Page 1

AMANDA SEYFRIED Y SUS DOS ÚLTIMOS ROLES EN EL CINE

LA ACTRIZ ESTADOUNIDENSE TRABAJA EN “LES MISÉRABLES” Y EN LA PRÓXIMA CINTA “LOVELACE”, QUE CONTARÁ LA VIDA DE UNA ARTISTA PORNO PÁGINA 12

EDICIÓN NACIONAL

Martes 19 de febrero 2013 www.publinews.gt | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

Investigarán a directores del Sistema Penitenciario Caso Lima. Luego de la salida, supuestamente irregular, de Byron Lima de Pavoncito y su posterior detención se desata la polémica por los permisos especiales y su validez ante la justicia Gobernación. El titular Mauricio López Bonilla señaló que «a sus espaldas se autorizaban salidas» Ejecutivo. La vicepresidenta Roxana Baldetti anunció que se investigará a quienes dirigen las cárceles para evitar este tipo de privilegios, ya que se presume puede ser una práctica extendida en el sistema PÁGINA 02

Crece interés en extraer petróleo El Ministerio de Energía y Minas recibió ayer la oferta de empresas interesadas en extraer crudo en el país PÁGINA 06

Se unen contra el narco en frontera Presidente Otto Pérez anunció operativos en la zona fronteriza de México y Guatemala, donde EE. UU. también colaborará PÁGINA 08

Venezuela recibe a

HUGO CHÁVEZ tras posoperatorio de dos meses PÁGINA 09

La llegada de Chávez se manejó en secreto y nadie pudo fotografiarlo. Se espera que en los próximos días realice alguna aparición oficial en público / Foto: AFP

HOY 80,000 EJEMPLARES

Maradiaga deja las filas de los escarlatas El técnico se desempeñó hasta ayer al mando de los rojos. Su salida fue de mutuo acuerdo tras los negativos resultados del equipo en el arranque del Torneo Clausura PÁGINA 14


1 NOTICIAS

Ejecutivo

“Lo que pretendemos con esta nueva política energética es prescindir del uso de energía a base de petróleo”. Otto Pérez, presidente de Guatemala, al referirse a la nueva matriz del Gobierno en materia de energía

Presidios

Beneficiar a población rural Aumentar el uso de la energía solar y la que se obtiene a través de hidroeléctricas es el objetivo del Ejecutivo a través de su nueva política energética, la cual será anunciada el próximo 26 de febrero. Aspiran llevar la energía al 7% de la población que carece de este servicio.

NACIONALES 02

www.publinews.gt Martes 19 de febrero 2013

Caso Lima evidencia el descontrol en prisiones Presidios. La vicepresidenta Roxana Baldetti declaró que la investigación de los directores de todos los centros carcelarios es necesaria para erradicar la corrupción que se vive en los penales La captura del capitán Byron Lima, el viernes último, a dos kilómetros de la cárcel de Pavoncito, donde cumple condena de 20 años por complicidad en el asesinato del obispo Juan Gerardi en abril de 1998, ha abierto de nuevo el debate sobre la situación del Sistema Penitenciario (SP) y los privilegios que existen para algunos reos. Era un secreto a voces que el militar mantenía controles del penal y de sus salidas. La vicemandataria reconoció que en Presidios hay una red de corrupción, como en el Organismo Judicial. “Hay un compromiso de Estado para garantizar que cada uno de los directores, uno por uno, sea revisado en su actuar y que no esté transgrediendo la ley”, explicó ayer en Antigua Guatemala. Helen Mack, directora de la fundación Mirna Mack, aseguró que se necesita voluntad política para acabar con los privilegios dentro de los penales. El ministro de Gobernación, Mauricio López, aseguró que a “sus espaldas” se autorizan salidas que no tenían ningún respaldo judicial. Agregó que es inadmisible que los reos se trasladen en carros particulares, como el caso de Lima Oliva, quien para “ir al dentista se desplazaba en dos vehículos

Análisis

Es un botín político Lo que pasa en el Sistema Penitenciario es parte de la visión que hay en el manejo de la seguridad y la justicia en el país. Y no solo es este gobierno, sino la lógica histórica de ver a Presidios como un agujero donde se va a tirar todo, no hay criterios para nada, es un botín político. Las cárceles se han dejado a la deriva y la captura flagrante del capitán Lima es evidencia pública de lo que es el Sistema Penitenciario. Mi sospecha es que la situación del capitán era tolerada, conocida y si salió a luz es porque le pasaron factura. Que la vicepresidenta ofrezca investigar a los directores de Presidios no ataca el fondo. No se debe investigar a las personas, sino al sistema en su totalidad. IDUVINA HERNÁNDEZ

Directora de Seguridad en Democracia y analista en temas de seguridad y justicia

agrícolas, con seis custodios del SP”. Lima fue ligado a proceso por encubrimiento propio por el juez Carlos Motta y anoche fue ordenado su traslado de Pavoncito a la cárcel de máxima seguridad Fraijanes I. Lima ha negado las acusaciones y señaló que todo se trataba de un montaje para no otorgarle su libertad. RAÚL BARRENO CASTILLO

noticias@publinews.com.gt

Los casos de Lima

Durante 13 años el militar ha cumplido condena por complicidad en asesinato. • Pesquisas. En 2012 el Ministerio Público reportó 11 denuncias por amenaza, posesión de drogas y asociación ilícita. • Falsedad. Ese mismo año su petición para redimir su pena fue rechazada.

La captura de Byron Lima abrió debate sobre la situación del Sistema Penitenciario / Publinews El MP lo acusó de formar su expediente de buena conducta con documentos falsos para lograr su libertad. • Líder. Controlaba Pavoncito y dirigía una cooperativa que administra una maquila que produce zapatos, pelotas de futbol y redes. Ganó el control del penal.

Ilegalidad

Advertencia

“En el “El que admomento vierte no es que todos traidor, yo entendamos ya le había que estamos dicho que sujetos a la ley el sistema debía respetar la ley y de justicia va a cambiar”. él no cumplió”. Otto Pérez, presidente de Guatemala

Mauricio López, ministro de Gobernación

Denuncia

El presidente Otto Pérez confirma querella penal a exdirector de Presidios. • Faltas. El mandatario dice que será por faltar a su labor. • Pesquisas. Investigan los permisos otorgados.

• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad de Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Publinews certifica su circulación mediante Verified • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen • Editora general: Luisa Pérez Moraga • Editor de informaciones: Leonardo Cereser Aguirre • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • Hoy circulamos 80 mil ejemplares


NACIONALES 03

Acusación. Fiscal rechaza señalamientos por caso del asesinato de Lea de León Rony López, titular de la Fiscalía Contra el Crimen Organizado, rechazó ayer las acusaciones de Edín Hernández, esposo de la abogada penalista Lea de León, asesinada la semana pasada, sobre su supuesta participación en la muerte de la profesional. “Las declaraciones las pudo haber dado por la emotividad del momento. Nunca tuve ningún tipo de enemistad con la abo- La abogada fue asesinada el jueves gada”, le explicó López a en la zona 9 / Foto: Publinews la prensa. El fiscal añadió que está El MP declaró el caso en dispuesto a abandonar el reserva para no estropear cargo por la investigación. la investigación. PUBLINEWS

Educación. Afinan los detalles de diálogo entre normalistas y el Mineduc El grupo de inconformes con el pénsum magisterial que acampa desde hace más de una semana frente a la sede del Ministerio de Educación (Mineduc) afina los detalles para la reunión de mañana con la titular de esa cartera. Ayer entregaron en esa cartera el listado de las cuatro personas que los representarán en la mesa de diálogo, en la que la Procuraduría de los Derechos Humanos será la mediadora. La semana pasada el Mineduc aceptó dialogar Clima

La fecha

20

de febrero es el día fijado para la reunión. Será en la Procuraduría de los Derechos Humanos.

y buscar un acuerdo, pero con la condición de que en las juntas solo estaría un representante de los normalistas, uno de los maestros, uno de los padres de familia y uno de grupos sociales. PUBLINEWS

Combustible

El frío continuará por 40 horas más

Prevén aumento en los precios

Eddy Sánchez, director del Insivumeh, informó ayer que el frío seguirá durante esta semana. “El ingreso de viento frío del norte provocará que el descenso de las temperaturas por la noche y madrugada continúe por lo menos esta semana”, afirmó el experto. PUBLINEWS

La Dirección General de Hidrocarburos, del Ministerio de Energía y Minas, informó ayer que se prevé que el precio de la gasolina continúe subiendo por lo menos dos semanas más. Durante los próximos días habrá un aumento de hasta Q0.50. PUBLINEWS

Ambiente

Congreso

Conred ya tiene radio en internet

Piden evitar el robo de celulares

La Conred inauguró su proyecto de radio en www.conred.gob. gt/radio, con el propósito de educar las 24 horas a los guatemaltecos sobre la prevención de riesgos.

Un grupo de la sociedad civil se reunió con el presidente del Congreso, Pedro Muadi, con el propósito de exigirle que se apruebe la ley de registro móvil. Según datos oficiales, cada cuatro minutos se roban un teléfono.

PUBLINEWS

PUBLINEWS

Proyectan 50 mil becas de empleo Cada año 200 mil jóvenes se integran a la Población Económicamente Activa (PEA), pero solo 20 mil consiguen trabajo / Foto: Publinews

Trabajo. El mandatario Otto Pérez informó que esta semana empiezan los acercamientos con empresas para echar a andar el programa “Beca, mi primer empleo” El presidente Otto Pérez está de regreso de su gira por Europa. Tras reunirse con su gabinete, brindó una conferencia de prensa en la que anunció que el Ministerio de Economía (Mineco) ya trabaja en un proyecto que ofrecerá 50 mil becas de empleo a los jóvenes. El programa “Beca, mi primer empleo” consiste en seis meses de entrenamiento, en los cuales los jóvenes serán remunerados con la mitad del salario mínimo y un bono de Q300 del Gobierno, al concluir cada empresa los evaluará para garantizar otros seis meses de trabajo, siempre con el salario mínimo. “Esta semana inician los acercamientos con varias empresas. Esperamos una respuesta positiva y que haya demanda de parte de

La economía

Diálogo con El Salvador

Situación de Guatemala:

1.2 MILLONES AFILIADOS AL IGSS

3.1 MILLONES

ESTÁN EN LA INFORMALIDAD

las entidades. La meta para este año es colocar a 50 mil jóvenes”, explicó Pérez. Al ser consultado sobre su viaje a España, informó que al menos diez empresas de esa nación están muy interesadas en invertir en Guatemala. “Confirmaron que estarán en la Investment Sumit 2013 (una feria económica que organizan el Mineco y la iniciativa privada el 31 de mayo). La gira en ese país fue muy productiva, ojalá se pueda concretar inversión”, añadió. El interés de esa nación fue confirmado también por Javier Zepeda, presidente de la Cámara de Industria, quien explicó que entre los

5.5 MILLONES ES LA PEA

El mandatario informó que la próxima semana habrá una reunión para discutir el tema de la mina Cerro Blanco.

47

EMPLEOS ANUALES

sectores que podrían invertir está el de hidroeléctricas, infraestructura y energía solar. Sobre inversiones de otras partes del mundo, el titular de Economía, Sergio de la Torre, confirmó que la compañía Mahindra & Mahindra, fabricante de automóviles, llegará para concretar negocios, también Petróleos Mexicanos (Pemex) y Grupo Alfa México, que se dedica a la comercialización de carnes y lácteos. “El resultado de todas esas inversiones se obtendrá en el largo plazo, aunque el objetivo es generar por lo menos 20 mil fuentes de empleo anuales”, explicó De la Torre a los medios de comunicación. A. AVILA/AGENCIAS

• Contaminación. Esa nación afirma que la mina en la que se prevé extraer oro y plata está contaminando el lago Guija; sin embargo, Pérez explicó que un informe del Ministerio de Ambiente consigna que no. “La mina aún no está activa, así que dialogaremos con los representantes de El Salvador para llegar a un acuerdo”, afirmó el gobernante. • Reconstrucción. La segunda fase de la construcción de mil 200 casas destruidas por el terremoto del pasado 7 de noviembre costará Q52 millones. “En esta cifra ya tendrá que estar incluido el precio del transporte, que fue regalado durante la primera fase”, comentó el mandatario.


www.publinews.gt Martes 19 de febrero 2012

NacioNales 04

congreso ahorra Q1.2 millones por parálisis en las comisiones Agenda. Pedro Muadi, jefe del Legislativo, anunció que no se pagarán los extras a los diputados por la parálisis en el trabajo de las 47 salas; Líder impugnó la decisión de la CC, que suspendió las interpelaciones para que las comisiones sean distribuidas Febrero será un mes de ahorro para el Congreso. El presidente de este órgano, Pedro Muadi, confirmó ayer que no se pagarán dietas a los diputados ni habrá caja chica, ya que durante este mes es incierto el futuro de las comisiones de trabajo. Esta decisión significa que no se desembolsará al menos Q1 millón 200 mil. “No se cancelarán los Q5 mil de dietas a los 158 diputados, no se contratarán asesores de las comisiones ni se asignarán los Q3 mil de caja chica porque no laboraron”, explicó Muadi. Los jefes de bloque se reunieron para conocer si la resolución de la CC, que ordenó dejar a un lado las in-

Discrepancias

Distribución

47

comisiones

Una verdadera carrera por lograr las comisiones más apetecidas se desata en el Congreso. • Cuáles. Entre las salas más codiciadas están la de Comunicaciones, Finanzas, y Energía y Minas. • Distribución. Según Muadi, las salas se repartirán dependiendo del número de diputados de cada bancada. Es decir, que el Partido Patriota tendrá 16 (las mismas con las que cerró 2012), Líder entre 9 y 10, Todos con 6, Creo, Gana y Une con 2 y el resto de partidos con una.

16

serán del partido oficial

terpelaciones para que se integren las 47 salas de trabajo, debe ser conocida por el pleno, pero no hubo acuerdo. El jueves el máximo tribunal declaró con lugar un amparo que presentó el congresista Edgar Barquín, que suspendió el juicio político en contra del titular de Cultura y que entrampaba la agenda legislativa desde que inició el 2013. Líder está en desacuerdo con esa decisión y presentó ayer un recurso de revocatoria por la resolución de la CC. “Actuó con tinte político y con cierta injerencia que no le corresponde. El recurso es para darle un oportunidad de que cambie de decisión”, afirmó Roberto Villa, jefe de esa bancada. amilcar avila

Pedro Muadi, presidente del Legislativo, anunció ayer que los pagos quedan suspendidos / Foto: José Castro

• Reunión. La bancada oficial procura acuerdos y consensuar la modalidad de elección. Según miembros de esta agrupación, se buscará mantener las mismas comisiones. Según trascendió, existe una pugna entre los diputados del partido oficial por ganar los puestos importantes dentro de las salas de trabajo.

Deuda de red hospitalaria es de Q200 millones

La consulta externa en hospitales ha sido afectada / Foto: Publinews Genocidio

Juventud

El titular del Ministerio de Salud, Jorge Villavicencio, confirmó que la deuda de la red hospitalaria asciende a Q200 millones. “Esperamos que se pueda saldar a finales de este mes o durante los primeros días de marzo”, explicó. El funcionario agregó que a la fecha los hospitales están abastecidos en 83.2% con medicamentos e insumos. “Lo que pretendemos es devolverle la confianza a los proveedores, por eso ya se está cancelando la deuda”,

Los pagos

“En el Roosevelt ya pagamos Q12 millones. Poco a poco saldaremos todas las deudas”. Jorge Villavicencio, ministro de Salud

les informó a los medios de comunicación. Las declaraciones se dan luego de que semanas atrás el personal del San Juan de Dios dejó de atender en la consulta externa por la falta

Cooperativas

de medicinas. El ministro explicó ayer que a principios de año los centros menos abastecidos eran el San Juan de Dios, el hospital de Cobán y Hermano Pedro, en Sacatapéquez. Agregó que se reformará el listado básico de medicina con el propósito de que la población conozca el nombre genérico como el comercial del medicamento. “Muchas veces los pacientes dan un solo nombre, y tal vez en las bodegas sí está la medicina”, añadió. publinews Agricultura

Rechazan cambio de juez

Guatemala es la sede regional

Aportan el 55% de empleo formal

La roya afecta a 81 mil personas

El Tribunal Primero A de Mayor Riesgo rechazó la recusación de la defensa del militar retirado José Rodríguez Sánchez, sindicado de los delitos de genocidio y contra deberes de la humanidad. publinews

Antigua Guatemala fue el escenario del V Foro de Jóvenes Transformando Comunidades en América Latina, de RedAmerica, con el propósito de analizar modelos de desarrollo comunitario y aplicarlos. publinews

La vicepesidenta Roxana Baldetti afirmó ayer que el sector cooperativista aporta el 55% de los trabajos formales en el país. “Uno de sus grandes aportes es la inclusión de género”, resaltó Baldetti. agencias

Según el Ministerio de Desarrollo Social, tras un censo determinó que al menos 81 mil familias que viven del café se verán afectadas por la roya. Esta semana el Gobierno erogará Q40 millones. publinews

Baldetti estuvo ayer en Antigua Guatemala / Foto: Presidencia

La medida

Una semana duró el cierre de la consulta externa del San Juan de Dios. • Conflicto. Debido a la falta de insumos los médicos no atendieron, hasta que se llegó a un acuerdo con autoridades. • Deuda. Villavicencio se comprometió a saldar la deuda de Q50 millones.

Desarrollo Social

“Mañana (hoy) tendré una reunión con el Presidente para analizar el perfil de los candidatos a dos viceministerios”.

Luz Lainfiesta, titular del Mides


NACIONALES 05 Opinión

LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7

LEA El horrendo y deleznable crimen que arrebató la vida a la penalista Lea de León debe poner en guardia a toda la sociedad. Y también despertar nuestra más vigorosa capacidad para indignarnos. Es un asesinato vil, como todos, pero que puede significar un parte aguas en este momento del país. De hecho, ya tiene una incidencia de ese calibre. Y dependerá de la efectividad de la justicia en esclarecerlo para que, o se transforme en el principio de una tenebrosa seguidilla de episodios sangrientos, o bien en el freno categórico del sistema contra sus enemigos más ruines y sádicos. El mensaje lo enviaron con el sello que caracterizó a nuestros peores tiempos. Aquellos que se resumen en el título de un libro de Carlos Figueroa Ibarra que se llama “El recurso del miedo”. Matar a balazos a una connotada profesional del derecho, a plena luz del día, muy cerca de la embajada de Estados Unidos, en hora pico de tránsito y la tarde de un 14 de febrero, cuando mucha gente va a celebrar el cariño, real o ficticio, es una afrenta mayor. Y no es solo una amenaza directa al gremio de abogados, sino sobre todo un despiadado golpe al régimen. Una bofetada al ministro de Gobernación y un acorralamiento incómodo al Ministerio Público. Mi colega y amigo Edín Hernández, viudo de la abogada, lo dijo con Crimen certeza en el sepelio: “No voy a aceptar que me entreguen “Es un asesinato vil, a un motorista asesino y me como todos, pero que digan ‘este fue’...”. Guatemala entera no puede conformarse puede significar un con eso como resultado de la parte aguas en este investigación. O caen los autores intelectuales, o esto se momento del país”. hunde en un remolino trágiLuis Felipe Valenzuela, director co. Lea de León era una litigeneral de Emisoras Unidas gante con coraje que siempre trabajó con ahínco. Defendía sus argumentos de manera fundamentada y jamás rehuía el debate. Podía uno estar de acuerdo con ella o discrepar, pero siempre se le vio lúcida y serena en el intercambio de planteamientos. Había ganado prestigio por su valentía; por ser una operadora de justicia que no le hacía el feo a casos difíciles. Era una apasionada de su oficio y fuente muy abierta para los medios de comunicación, en los que, al ser consultada, solía proporcionar más datos de interés que palabrería sin sustancia. Es decir, no litigaba burdamente por la prensa, sino que compartía sus puntos de vista sin caer en el excesivo manejo ventajista del espacio, como sí suelen hacerlo algunos de sus colegas, a veces “apalabrados” con periodistas que simpatizan con determinadas causas. Yo le tuve cariño a Lea casi desde conocerla, pues ella fue muy afectuosa con mi padre, abogado también. La encontré un par de veces en casas de amigos comunes y confieso que me impresionaba ver a una mujer tan beligerante en tribunales, en una faceta tan domestica y relajada al lado de Edín y de su hija. Una niña hoy de ocho años que le adhiere dramatismo y congoja al horrendo y cobarde crimen del que fue víctima, cuando acababa de celebrar sus 50 años y aún tenía tanto qué darle al país. Insisto: todo asesinato es vil y abominable. No hay vida que valga más que otra. Pero hay crímenes que cimbran a una sociedad. Casos, como este, que por el bien de todos deben esclarecerse de manera prioritaria. El reto que enfrentan el Ministerio Público y la cartera de Gobernación es descomunal. Pero no solo esas dos instituciones. Es el país completo el que se encuentra en riesgo. El peligro es evidente: o detenemos esta vorágine de sangre ahora, o regresamos al terror de los ochenta. Mi muy apreciada Lea de León no podrá descansar en paz, mientras no sea aclarado plenamente el desalmado crimen que le segó la vida. Estoy molesto. Dolido. Indignado. Ya no sé ni cómo definir este puñal en el hígado que me llega hasta el corazón. Los ojos claros de Lea y su voz más bien dulce me lastiman la llaga. Esto es apabullante. Perturbador. Repulsivo. A veces siento vergüenza por ciertos integrantes de la raza humana. Los asesinos de Lea, por ejemplo.


www.publinews.gt Martes 19 de febrero 2013

NacioNales 06

Nueve empresas se interesan

Los beneficios serán a futuro

Aumentará la producción

Inversión millonaria

Carreteras, escuelas y salud

Nueve compañías presentaron 15 ofertas para seis de las siete áreas de exploración petrolera. El campo de La Libertad despertó interés. La mayoría prefirió Cotzal, Laguna Blanca y El Cedro, en Petén. raúl barreno castillo

Erick Archila, titular del Ministerio de Energía y Minas, explica que la selección, convocatoria y licitación de las áreas sientan las bases para la exploración y explotación petrolera en Guatemala. Publinews

Para 2025, según la cartera de Energía y Minas, el país podrá gozar de una producción de 50 mil barriles diarios, cuatro veces más que la actual, que significa la mitad de la capacidad disponible en el país. Publinews

Estudios del MEM indican que, al adjudicarse las áreas petroleras en Petén, Alta Verapaz e Izabal, el país tendrá una inversión de Q4 mil millones durante los próximos cinco años.

Con la adjudicación se aseguran proyectos de desarrollo social como carreteras, escuelas y centros de salud, sumados a la generación de empleos directos e indirectos en el área.

Publinews

Publinews

10

aspectos de la exploración y explotación petrolera

Foto: emPresaste

Quintuplicar los ingresos nacionales

El usuario sentirá alivio en los precios

Aporte económico a las municipalidades

Fundamento legal y los interesados

El ambiente en la lupa

A la fecha la producción petrolera representa un ingreso de Q1 mil millones por concepto de regalías, y al quintuplicarse la producción el fisco recibirá Q5 mil millones. Publinews

“Con esa cantidad de barriles producidos, Guatemala empezará a ser autosuficiente y evitará los vaivenes en los precios del combustible”, afirmó Luis Ayala, director general de Hidrocarburos. Esto, según las autoridades, ayudaría a manejar de mejor manera los precios del combustible. En la actualidad, los ciudadanos que poseen un vehículo automotor sufren por el alto costo de la gasolina y el diésel. Esta licitación abre la posibilidad en el futuro para tener mejores precios. Publinews

Las comunas vinculadas al proceso de extracción y exploración de petróleo recibirán un importante aporte económico para el desarrollo de sus localidades. Publinews

El Acuerdo Gubernativo 1722012 facultó el 9 de agosto de 2012 al Ministerio de Energía y Minas para aprobar la selección de las áreas y para efectuar la convocatoria, aplicando el modelo de Contrato de Exploración y Explotación de Hidrocarburos. Las empresas interesadas son Perenco, EPI, Energy Ltd., Roy Group Mauritius, Quattro, Galax Garden Corp., Trayectoria Oil and Gas, Island Oil Exploration; Greenfields Petroleum Guatemala, Zacapa Energy Ltd y Xalbal. Publinews

En el diseño de las áreas a licitar se consideraron aspectos técnicos y socioambientales que las empresas deberán cumplir, ambientalistas se oponen a explotación. Publinews


NACIONALES 07

DEIRIC MCCANN El experto en recursos humanos impartirá hoy un seminario en el que tratará los temas de liderazgo carismático y el aumento de la productividad y de la rentabilidad. Publinews habló con él acerca de cómo se puede ser un buen jefe

“SI ERES LÍDER, TEN CREDIBILIDAD” Deiric McCann es presidente de Profiles International, compañía que elabora investigaciones acerca de temas de recursos humanos en 120 países del mundo. Con la colaboración de WWW Business Centre, el experto visita el país para impartir hoy el seminario “Líderes con carisma”. McCann habló con Publinews acerca de su especialidad.

FOTO: DAVID LEPE SOSA

¿Qué significa ser un buen líder corporativo? Un gran líder, primero, debe entregar resultados. Para eso le pagan. Y eso lo debe lograr con un equipo de colaboradores que se sientan a gusto trabajando para él. Cuando un trabaja-

Capacitación

“McCann nos habla de un carisma que se logra con valores”. Michelle W. de Valdeavellano, gerente genral de WWW Business Centre

dor se siente cómodo y feliz de laborar para su jefe, significa que este es un gran líder corporativo. ¿A qué te refieres cuando hablas de ser un líder carismático? No hablo del carisma que tiene alguien como Johnny Depp, que todos admiran. Es cuando un jefe motiva a que un colaborador se es-

fuerce para dar lo mejor de él en su trabajo. El líder carismático entenderá cómo hacer que sus trabajadores se comprometan con él. En Guatemala, existe poca confianza con los líderes, ya sea políticos o corporativos. ¿Por qué cree que sucede esto? No conozco la situación de Guatemala, pero en mi país, Irlanda, afecta que los líderes solo hablan y no entregan resultados, lo que los convierte en charlatanes. Por eso, si eres líder, ten credibilidad o nadie querrá seguirte. DAVID LEPE SOSA

noticias@publinews.com.gt

En la Web

Entra en www.publinews.gt y mira: • Video. Disfruta de la invitación de McCann a asistir a su conferencia. • Consejos. Conoce las sugerencias del experto acerca de cómo puedes ser un gran líder en tu lugar de trabajo. • Seminario. Será hoy, de 8:00 a 12:00 horas, en el Hotel Camino Real. El valor de la entrada es de Q990.


www.publinews.gt Martes 19 de febrero 2013

Suchitepéquez

Chimaltenango

departamentales 08 Quetzaltenango

Huehuetenango

Internet

Apoyarán a adultos mayores

Inician pesquisas por asesinato

Arriban nuevos agentes de PNC

Atacan sede de Hidro Santacruz

Atacan páginas de las comunas

La Municipalidad de Zunilito acordó apoyar cada dos meses con Q15 mil para la compra de víveres y entregárselos a personas de la tercera edad de este municipio.

El Ministerio Público investiga la muerte del secretario municipal de Pochuta, José Acutá. El funcionario fue muerto a balazos por un sujeto que iba a bordo de un microbus. publiNEws

Ochenta y siete elementos, recién graduados de la Policía Nacional Civil (PNC), fueron destacados a la comisaría 41, quienes se unirán a los 780 efectivos de esta sede policial. pEdro orozco

Unas 50 personas ingresaron en las oficinas de esta hidroeléctrica, en Barillas, Huehuetenango y destruyeron un resguardo de los policías privados que la protegen. publiNEws

El grupo de piratas informáticos Anonymous atacó ayer varias páginas Web de municipalidades. Esta agrupación anunció una serie de intervenciones.

marviN TúNchEz

Los nuevos policías reforzarán la seguridad en Xela / Foto: P. Orozco

publiNEws

Guatemala, méxico y EE. uu. al combate de narcos en la frontera Seguridad. El mandatario Otto Pérez declaró a medios de comunicación mexicanos que los operativos conjuntos buscan frenar la criminalidad en la zona de frontera con la nación azteca

Contrabando

75%

productos ingresan de mexico en el país

Control a drogas

“El plan incluye que nosotros podamos poner una nueva brigada en la frontera, en la zona de San Marcos”.

y Guatemala tienen claro 1queLos gobiernos de México el crimen organizado posee el control de la frontera común.

mercancía de con2enLatrabando que ingresa el país a través del río

25%

El presidente Otto Pérez, en declaraciones días atrás, anunció para mediados de año un operativo a gran escala en el litoral pacífico, hasta la frontera con México, en conjunto con este país y Estados Unidos, para buscar a narcotraficantes y contrabandistas de armas. Las acciones, detalló, incluirán fuerzas combinadas entre la Policía Nacional Civil y el Ejército; y se utilizarán unidades en moto y automóviles militares. El mandatario no ha precisado de qué manera participarán los estadounidenses. El embajador de Guatemala en México, Fernando Andrade Díaz-Durán, reconoció ayer a medios mexicanos que los asesinatos violentos a manos de los Zetas han aumentado no solamente en

Las preocupaciones

de guatemala a esa nación

la frontera con México, sino además en todo el país. “El Gobierno está muy preocupado por las operaciones de los Zetas no solo en la frontera con México, ese grupo desde hace tres o cuatro años se han establecido en el territorio, sobre todo en el noreste del país, en complicidad con carteles locales, pero efectivamente han incrementado sus operaciones en la frontera, en especial en Huehuetenango”, agregó el funcionario. Por ahora el trasiego de droga se ha dado por tierra y mar, desde Honduras, y han usado la ruta de Jutiapa, Santa Rosa, Escuintla, Suchitepéquez, Retalhuleu y San Marcos, por el lado sur. Petén también está bajo influencia.

Suchiate, en balsas hechizas y a hombros de guatemaltecos y mexicanos, acapara el mercado en unos 30 municipios de la región y provoca problemas a comerciantes establecidos y cámaras empresariales.

Otto Pérez, presidente de Guatemala

“El problema mayor es la porosidad de la frontera entre México y Guatemala. Por ahí se cometen muchas ilegalidades”.

Ropa, calzado, legum3electrodomésticos bres, ganado, autopartes, y piratería, entre otras decenas de productos, entran a diario en el país por esa región sin supervisión aduanera.

Fernando Andrade, embajador en México

Drogas, armas y trata 4 de personas son otras preocupaciones de las

Zona peligrosa

autoridades. Quienes transitan por esa ruta han denunciado que los Zetas ya les cobran un “peaje” para no hacerles daño.

San Marcos fue el territorio del capo Juan Ortiz “Chamalé”. • Amapola. En los municipios de Tajumulco y Tacaná siembran este producto como materia prima para el opio.

Reportes oficiales revelan 5natos que, en 75 días, 24 asesiocurrieron en la zona.

• Laboratorios. Se han hallado fábricas de drogas sintéticas.

Un operativo a gran escala harán en la frontera con México / Foto: Publinews

raúl barrENo c. / aGENcias

Niños reciben terapia psicológica posterremoto

Los psicólogos de la Procuraduría de los Derechos Humanos trabajaron con menores para resolver sus traumas posterremoto / Foto: Jordi Marroquín

Psicólogos voluntarios de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) llegaron a los albergues posterremoto de San Marcos para ayudar emocionalmente a los niños que vivieron el movimiento telúrico el 7 de noviembre del año pasado. La idea, según este grupo de profesionales, es ayudar a los menores a superar los traumas de esta tragedia. La psicologa Elisa Lemus explica que un evento de esta naturaleza no es fácil de asimilar para los niños.

Esta es la segunda visita que hace este grupo de profesionales. La primera fue en noviembre. “Hoy le damos seguimiento para establecer cómo han evolucionado y qué recursos psicológicos han aprovechado para sobrellevar la situación”, declaró Lemus. Agregó que de niños que tenían problemas para dormir y hacer su vida normal, encontraron a menores que poco a poco han superado los traumas del terremoto.

Los voluntarios llegaron a la aldea El Recreo, donde está la mayor parte de albergues. Dany de León, uno de los niños que recibió el tratamiento clínico, aseguró que se siente mejor y motivado por lo que hacen los sicólogos. “Lo que pasó en noviembre fue algo muy difícil, pero lo estamos superando y la ayuda de estas personas nos servirá mucho”, explicó el menor. jordi marroquíN

Además

Los miedos de los niños después del desastre: • Trastornos. Los espe-

cialistas explican que a los menores les costaba conciliar el sueño.

Pánico. Un movimiento los pone ansiosos.

• Paz. La idea es devolverles

la tranquilidad. terapias.


MUNDO 09

Hermetismo y celebraciones en el regreso de Chávez a Venezuela Política. El mandatario llegó en forma sorpresiva a Caracas durante la madrugada. Persiste la incógnita sobre su toma de posesión y por qué no hay evidencia de su arribo “Hemos llegado de nuevo a la Patria venezolana. Gracias Dios mío!! Gracias Pueblo amado!! Aquí continuaremos el tratamiento”, anunció Chávez en su cuenta de Twitter, que no utilizaba desde el primero de noviembre pasado. Tres tuits fueron publicados por la madrugada donde además agradecía a Raúl y a Fidel Castro por las atenciones recibidas. Ante la sorpresiva llegada, una fuente del Tribunal Supremo de Justicia declaró: “En cualquier momento estamos en capacidad de proceder a la asunción de Chávez”. Tras su retorno, el líder socialista fue recibido con júbilo por sus seguidores en las calles de Caracas y las redes sociales. El presidente de la Asamblea Nacional, Dios-

Urgencia

“El retorno del Presidente significa que el Sr. Maduro y los Ministros se pongan a trabajar”. Henrique Capriles, líder de la oposición

dado Cabello, afirmó que “el mandatario ya está ubicado en su habitación (del hospital), y se espera que el Gobierno informe sobre su estado de salud en las próximas horas. En la céntrica plaza Bolívar, decenas de seguidores se congregaron para celebrar la noticia: “¡Volvió, volvió, volvió!”, gritaban sus seguidores. El líder opositor, Henrique Capriles, expresó en Twitter su deseo de “que el retorno del Presidente signifique que el Sr. Maduro y los Ministros se pongan a trabajar, hay miles de problemas por resolver”. Desde su traslado a La Habana, Cuba, para iniciar el tratamiento contra el cáncer el 11 de diciembre del año pasado, Chávez no había aparecido en fotografías hasta el fin de semana pasado. El hermetismo sobre su retorno provoca intriga en el país.

Análisis

Dudas y más dudas El retorno de Chávez provocó sorpresa y mucha alegría en las filas del oficialismo pero también incertidumbre, ya que hasta ahora no hay registros audiovisuales, fotografías del avión en el aeropuerto o de su traslado, nada. Lo único que nos asegura que él está aquí son los tres tuits y las declaraciones de los funcionarios de gobierno. Cuando esté listo para juramentar deberá hacer frente al problema de la devaluación que él autorizó desde La Habana, la escasez de alimentos y los temas sin resolver con las petroleras. Será cuestión de tiempo para que aparezca, ya que su partido convocó a elecciones primarias y definitivamente Chávez deberá estar presente. JUAN ALONSO Periodista del diario “El Universal” La comunidad chavista demostró su apoyo al conocer la noticia del regreso de su líder / Foto: AFP

PUBLINEWS / GENCIAS

Evo Morales nacionaliza tres aeropuertos

La escasa inversión de la empresa internacional provocó la nacionalización de los tres aeropuertos más importantes / Foto: AFP

El Gobierno de Bolivia anunció este lunes la nacionalización de la empresa aeroportuaria SABSA, filial de las españolas Abertis y Aena, que controla las tres terminales internacionales del país, en la tercera expropiación que afecta a capitales de esa nacionalidad en menos de un año. El presidente Evo Morales, que anunció la medida en Cochabamba, donde la empresa tiene sus oficinas centrales, declaró que la decisión obedece a que “SABSA no realiza inversiones de importancia en aeropuertos, maximizando

sus utilidades y ganancias”. Debo “informar, comunicar al pueblo boliviano la nacionalización del paquete accionario de SABSA”, indicó Morales, quien además condenó el control militar de los aeropuertos en resguardo del interés público y advirtió de que quienes impidan la medida de nacionalización serán procesados de conformidad con el código penal. Desde Madrid, el ejecutivo español calificó como un “acto inamistoso” la decisión de Bolivia y aseguró que se replanteará el conjunto de las relaciones

bilaterales con el país. “El Gobierno español considera esta expropiación como un acto inamistoso que se suma a medidas similares emprendidas en meses recientes contra otras empresas españolas en Bolivia”, afirmó un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores. SABSA había ofrecido invertir US$36 millones hasta 2022, cuando concluía el contrato de administración de los tres aeropuertos más importantes de Bolivia: Viru Viru en Santa Cruz, Cochabamba y El Alto, en La Paz. AGENCIAS

Precedentes

Esta nacionalización se convirtió en la tercera que afecta a capitales españoles en menos de un año. • Electricidad. En mayo de 2012, se expropió la Transportadora de Electricidad, empresa en la que Red Eléctrica de España tenía casi el 100% de las acciones. • Hidrocarburos. En 2006 afectó las inversiones de la petrolera Repsol.


www.publinews.gt Martes 19 de febrero 2013

MUNDO 10

Correa podría tener mayoría también en el Parlamento Ecuador. Después de la aplastante victoria en las elecciones, hay probabilidades de que el mandatario también tenga el poder en el Legislativo. Declaró que este será su último periodo como presidente

El mandatario de Ecuador, Rafael Correa, reelegido en forma contundente en primera vuelta, también logró una mayoría absoluta en el Legislativo, según un conteo parcial, lo que le permitirá avanzar en su proyecto de revolución ciudadana. El Consejo Nacional Electoral (CNE) no precisó aún cuándo se conocerá la conformación de la Asamblea Legislativa para la asignación de los 137 escaños.

Espacios

137

escaños se disputan en el Parlamento, de los cuales el partido oficial podría obtener 90. Un conteo rápido de la organización no gubernamental Participación Ciudadana, autorizada por el CNE, proyecta 90 curules

(66%) para el oficialista Alianza País, seguido del movimiento de Guillermo Lasso, con 12 asientos (9%). En una entrevista Correa aceptó que este será su último periodo al frente de Ecuador. “De acuerdo con la Constitución, sí (esta será la última reelección). Y así no lo dijera la Constitución, yo igual después de cuatro años me voy a mi casa”, le declaró a la radio colombiana “La FM”. AGENCIAS

Análisis

El futuro de la prensa La contundente victoria de Correa pone en una situación complicada a la prensa del país. Con la mayoría absoluta en el Congreso, se aprobaría una Ley de Comunicación

polémica en la que los medios y comunicadores perderán espacio y quedarán sin protección ante el Gobierno central. Sus decisiones deberán ser acertadas porque no habrá quién le diga “no”. CHRISTIAN LLERENA

Editor Publinews Ecuador

Un padre lleva cinco días en una grúa reclamando ver a su hijo Un padre divorciado se subió a una grúa en la zona industrial de Nantes, Francia, para reclamar el derecho a visitar a su hijo y declaró que no bajará hasta que la justicia escuche sus reclamos. Serge Charnay, de 42 años, empezó su quinto día atrincherado en lo alto de la grúa de 40 metros de alto. El hombre anunció que solo bajará después de que se celebre una reunión entre los titulares de Justicia y asociaciones que defienden los derechos de los padres ante la justicia. Charnay fue privado del derecho de ver a su hijo tras haber sido condenado por “sustracción”. El hombre pide la revocación de esa condena; sin embargo, la madre declaró por medio de su abogado que Charnay es un hombre violento y que la ha amenazado. / Foto: AFP

España. Enfrentamientos Costa Rica. Fallece Luis en el primer día de Paulino después de 40 huelga en aeropuerto años en funciones

Controversia. Solicitan que el cardenal acusado no viaje al Vaticano

Manifestantes y policías protagonizaron enfrentamientos en Madrid, en una huelga de la aerolínea Iberia que provocó la anulación de cientos de vuelos, según los sindicatos, para protestar contra la supresión de tres mil 800 empleos. Los huelguistas ingresaron en el aeropuerto a pesar de la presencia de elementos de seguridad. AGENCIAS

La asociación estadounidense Catholics United lanzó una petición para impedir que el cardenal retirado Roger Mahony viaje a Roma para participar en el cónclave que designará al nuevo papa, por su presunta participación en un escándalo de pedofilia en Estados Unidos. Acusado de haber encubierto casos de pedofilia,

La empresa previó la salida de 135 vuelos y la cancelación de 38 / AFP

El Gobierno declaró duelo nacional de tres días por la muerte del presidente de la Corte Suprema de Justicia, Luis Paulino Mora, quien falleció a los 69 años víctima de neumonía. “Si la administración de justicia de Costa Rica logró el prestigio que tiene es por su labor”, destacó Laura Chinchilla, presidenta de Costa Rica. AGENCIAS

Trayectoria

“Fue parte de la reforma de la administración de justicia en América Latina durante la transición de los regímenes de facto”. Laura Chinchilla, mandataria de Costa Rica

presuntamente cometidos por un centenar de religiosos, Mahony fue privado de “toda responsabilidad administrativa o pública” por el actual arzobispo José Gómez. “El cardenal Mahony agravaría el escándalo y la vergüenza que afectan a nuestra iglesia si asistiera”, agrega el texto de la organización. AGENCIAS


MODA 11

Corazones y animal print en la Semana de la Moda Objetivos Inglaterra. Las alusiones amorosas “Me gustó la y las imitaciones idea de las de piel fueron los emociones protagonistas de la y del amor, propuesta de Burberry y de hacer presentada en Londres sonreír a la gente”.

Christopher Bailey, director creativo de Burberry

Las actrices Kate Beckinsale, Freida Pinto y Melanie Laurent, las modelos Rosie Huntington-Whiteley y Olivia Palermo, la ciclista Victoria Pendleton y la directora de la edición estadounidense de la revista “Vogue”, Anna Wintour, fueron solo algunas de las caras conocidas que descubrieron la nueva colección, bautizada “Trench Kisses”. Apenas empezaron a sonar los primeros acordes de una apasionada versión acústica de “Happy Together”, interpretada por

la joven londinense Misty Miller, aparecieron en la pasarela los primeros corazones, pequeños y discretos, bajo una falda de goma translúcida. Aunque el creador, Christopher Bailey, utilizó, con excepción del rojo oscuro, una paleta muy otoñal y habitual en la marca, camel, marrón, dorado, blanco y negro, los estampados animales de leopardo, jirafa, cebra e incluso vaca dieron a las prendas y accesorios un toque salvaje

y atrevido. Bailey apostó claramente por los vestidos, de corte sencillo pero impecable, a menudo ceñidos con un dorado, con falda recta justo por debajo de la rodilla. La originalidad reside en los materiales, la goma translúcida, el visón estampado o el cuero, brillante, de textura pitón o con flecos con detalles metálicos. Esta cuarta jornada de la pasarela londinense estuvo también marcada por el desfile de Christopher Kane, la estrella local cuya firma acaba de ser adquirida por la firma de lujo francesa Pinault Printemps Redoute, propietaria entre otros de Gucci, Yves Saint Laurent, Bottega Veneta y Stella McCartney. La Semana de la Moda de Londres, una de las cuatro grandes del calendario internacional, concluirá hoy, antes de trasladarse a Milán, Italia. AGENCIAS

PLUS

Los impresos animales de leopardo, jirafa, cebra y vaca se llevaron los aplausos durante el evento / Foto: AFP

Los más destacados en Londres Antes de que la Semana de la Moda se traslade a su próximo destino, Milán, algunas colecciones y celebridades dejaron huella en Inglaterra. Una diseñadora recordó al fundador de Wikileaks Julian Assange y las tendencias masculinas recuerdan el estilo vintage

2 4 Especial para el frío

Moda fuera de las pasarelas

Uno de los diseños más destacados de la diseñadora Vivienne Westwood fue este abrigo azul con líneas cafés.

La pasarela tuvo competencia con la llegada de las celebridades que impresionaron con sus looks en el evento principal. Se destacó la actriz y modelo inglesa Rosie Huntington-Whitteley. eley.

Su colección otoño/invierno incluyó faldas cortas y encajes traslúcidos en las piernas, además de gran cantidad de líneas y vértices en las chaquetas.

El corresponsal de moda de Publinews Richard Peckett habló con la diseñadora Vivienne Westwood, quien vistió una playera con la imagen del fundador de Wikileaks, Julian Assange, pero declaró que su trabajo no tiene ninguna relación política.

Moda para todos

Modelos de tallas grandes En Londres, las curvas fueron protagonistas del primer “Plus Size Fashion Weekend”, organizado al margen de la edición oficial de la Semana de la Moda y de sus modelos filiformes. Luciendo faldas, shorts o bikinis, las modelos cosecharon aplausos entusiastas en su espectáculo final.

1 3 5

Tom Ford eligió colores intensos

¿Tendencias políticas?

+

Burberry Prorsum para hombres

La colección para varones fue excepcional por las paletas de colores marrones y madera, casi vintage. Muy sobrio, pulcro, perfecto para Londres y ¿por qué no para otros países?

Mensaje a la princesa

“No tengo ningún consejo para darle a Catalina, duquesa de Cambridge, salvo que sería fantástico si llevara la misma ropa una y otra vez, porque eso es muy bueno para el medioambiente y enviaría un buen mensaje”. Vivienne Westwood, diseñadora de moda


2

CULTURA & ESPECTÁCULOS

Chismes

Kim podría tener gemelos Kris Jenner, la madre de Kim Kardashian, declaró a medios de comunicación en Los Ángeles que su hija podría llegar a tener gemelos.

www.publinews.gt Martes 19 de febrero 2013

CULTURA Y ESPECTÁCULOS 12

Seyfried demuestra su talento con dos filmes Cine. La joven de 27 años actúa como Cossette en “Les Misérables” y protagoniza la polémica “Lovelace” acerca de la actriz porno de la película “Garganta profunda” Amanda Seyfried vive un gran momento en su carrera con su participación en el filme “Les Misérables” y su papel protagonista en la cinta “Lovelace”, que relata la vida de una actriz porno. “En ‘Les Misérables’ utilicé mi cuerpo todo el tiempo, por lo que tenía que estar siempre en forma. Fue un proceso muy difícil como actriz pero, por otro lado, el hecho de cantar en vivo te transporta a otro nivel emocional”, explica la actriz, al rememorar la

En la Web

Farándula

Fergie espera a su primer bebé La cantante de The Black Eyed Peas se casó con el actor Josh Duhamel en 2009 y ayer dieron a conocer en Twitter que están esperando un hijo. AGENCIAS Escándalo

Entra en www.publinews.gt y mira:

Mauricio Clark se confiesa

• Avances. Disfruta de las escenas de “Les Misérables” y “Lovelace”.

El periodista del programa “Primero Noticias” declaró que es homosexual y que es adicto a las drogas, y que por esa razón se internó en una clínica. AGENCIAS

• Cómico. La actriz cantó un rap, con una máscara, en el Show de Ellen.

filmación del proyecto en donde cada uno de los actores tuvo que cantar en vivo, descartando el uso de pista durante el rodaje. Por otro lado, en “Lovelace” tuvo una experiencia diferente. “Tuvimos que recrear algunas de las escenas de ‘Garganta profunda’ y fue muy divertido; sin embargo, la historia de Linda es un tanto oscura. Ella murió en circunstancias muy extrañas. Falleció en el anonimato”, expresó la artista. PUBLINEWS MÉXICO

Chismes

Lohan le debe dinero a Kutcher

La actriz es considerada la gran promesa en Hollywood / Foto: AFP

Según showbizspy. com, Lindsay Lohan le debe miles de dólares a Ashton Kutcher, por préstamos que le ha pedido durante los últimos años. AGENCIAS

SONOS LANZA SU PLAYBAR: Libera el sonido de tu TV. Descubre toda la música del planeta Sonos, el productor líder de sistemas de audio inalámbricos, presentó el SONOS PLAYBAR™, la barra de sonido para los amantes de la música. El PLAYBAR lleva un sobresaliente sonido HiFi al televisor y, al ser un sistema inalámbrico HiFi completo, reproduce toda la música del planeta a través de un reproductor fácil de usar. Este nuevo dispositivo estará disponible globalmente a partir del 5 de marzo. “Sonos ha transformado la forma en la que la gente escucha música por toda la casa y ahora llevamos nuestro enfoque HiFi inalámbrico al centro de entretenimiento”, afirmó John MacFarlane, CEO de Sonos, Inc. “El PLAYBAR cambiará toda la experiencia de sonido en tu sala de estar, trayendo el increíble sonido HiFi a tu televisión y el acceso inalámbrico a toda la música del planeta de una forma totalmente sencilla”. El sofisticado diseño todo en uno del PLAYBAR combina aluminio expuesto con tejido de altavoz de alto desempeño para ofrecer un aspecto que no pasa de moda, discreto. Debido a que no requiere un subwoofer o cable para bocinas, se ajusta fácilmente a cualquier espacio e instalación. Sus sensores integrados ayudan al PLAYBAR a ajustar automáticamente la ecualización y la orientación del canal para que pueda colocarse en la base de la televisión o girar y montarse en la pared a través de un soporte de bajo perfil, ya sea arriba o debajo del televisor.

Dentro del gabinete, el PLAYBAR tiene la potencia de nueve altavoces amplificados individualmente: seis woofers medios para emitir sonidos ricos y profundos de baja frecuencia y tres tweeters para claras altas frecuencias. La avanzada tecnología de los altavoces del PLAYBAR combina hardware y software para crear un campo sonoro que va más allá de la barra de sonido misma, al mismo tiempo que mantiene voces centradas y nítidas. Ya sea que el usuario vea una película, juegue un videojuego o escuche una canción de los servicios de música como Deezer, el PLAYBAR siempre sonará más claro, no solo más alto. Diseñado para una sencilla configuración y uso, el PLAYBAR se conecta a la televisión solo con un cable óptico, reproduciendo todo lo que esté conectado a él, incluyendo decodificadores de televisión por cable o satelital, reproductores Blu-ray y consolas de videojuegos. Es compatible con las salidas de audio más comunes de los televisores, incluyendo Dolby® Digital. Los usuarios podrán controlar el volumen o quitar el sonido con el control remoto de la televisión o con alguna de las aplicaciones de Sonos Controller gratuitas para iPhone, iPad, Android, Mac o PC. El PLAYBAR funciona sin ninguna dificultad con la línea de audio inalámbrica de Sonos. Se puede combinar el PLAYBAR con el galardonado SONOS SUB para disfrutar de un sonido increíble y profundo y si se añade un par de PLAY:3 puedan actuar como altavoces de sonido envolvente inalámbri-

cos para tener una experiencia surround 5.1 como una configuración de teatro en casa impresionante. El precio a usuario final del PLAYBAR será de Q7,500.00 y estará disponible para su venta en Guatemala a partir de abril con la cadena RADIOVISION y VIVENDO. Sonos también anunció la disponibilidad de una actualización de software gratuita para el Sistema Inalámbrico HiFi de Sonos. El software del sistema Sonos 4.0 incorpora mejoras para una más rápida y fácil reproducción de toda la música del planeta. La función de “Favoritos de Sonos” proporciona acceso de un solo toque a la música preferida del usuario y que esté contenida en cualquiera de sus fuentes (biblioteca musical, servicios de música y estaciones de radio), visibles en el menú de música. El Sonos Controller para Android presenta un nuevo widget que permite controlar Sonos directamente desde tu pantalla de inicio de Android. Por otra parte, el Sonos Controller para iPhone se ha optimizado para la visualización en la pantalla más grande del iPhone5. La actualización del software gratuita ya está disponible.


Cultura y EspECtáCulos 13

Jueves de grandes conciertos Música. El grupo mexicano Café Tacvba y el DJ Roger Sánchez se presentarán pasado mañana en el país, en localidades distintas

Café Tacvba tiene más de 20 años de carrera/ Foto: Universal Music

El jueves será un gran día para los aficionados guatemaltecos a la música rock y house, ya que el grupo Café Tacvba y el DJ Roger Sánchez estarán presentándose en vivo, en el país. “Los Tacvbos”, como le dicen sus seguidores a la banda mexicana, promocionan su séptimo álbum “El objeto antes llamado disco”, producido por Gustavo Santaolalla. Hace unos meses, la revista “Rolling Stone” nombró al segundo disco de esta banda, “Re”, como el mejor del rock en español de los últimos 20 años. El concierto se realizará en la Ermita de la Santa Cruz, de Antigua, desde las 20:00 horas. La admisión

cine. ¿cuánto se paga por cada premio Oscar durante el día de las apuestas? Además de jugar con amigos y compañeros de trabajo, los admiradores del cine pueden utilizar las páginas de apuestas en internet para poner a prueba sus conocimientos acerca de los premios Oscar, saber si su criterio es similar al de los votantes de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas y, de paso, ganarse dinero. El filme “Argo”, el gran ganador en los Globos de Oro, es el candidato a llevarse la estatuilla como Mejor película en los Oscar. En el sitio Bwin, la cinta que dirigió Ben Affleck pagará 1.53 por cada dólar apostado en caso de ganar, mientras que en Bet365 se entregará US$1.77. “Lincoln” es la que más se le acerca. En Bwin se ganará US$6.33 y en Bet365, US$9.99, por cada dólar que se apueste a esta cinta. En la categoría de Mejor director, Steven Spielberg, creador de “Linc o l n ”, es el

La favorita

1.53

por cada dólar apostado se pagará a quien elija a “Argo” como la ganadora en la categoría de Mejor película del año.

favorito para llevarse el premio. El reconocido cineasta pagará 1.77 a 1 dólar en caso de ganar, mientras que Ang Lee, director de “Una aventura extraordinaria”, entregará 7.78 por cada dólar jugado. agencias

En la Web

Entra en www.publinews.gt y mira: • Novedad. “Olita del altamar”, es el último sencillo de Café Tacvba. • Clip. Roger Sánchez presenta el video “The Housenation Takeover”.

será de Q600 y Q430. El popular DJ de padres dominicanos y criado en Queens, Nueva York, Roger Sánchez traerá su influencia musical de hip-hop, salsa, disco, soul y rock también el mismo día. La presentación del DJ será en el Gran Hotel, 9a. calle 7-64, zona 1, desde las 19:00 ho-

ras. Los precios de las entradas son Q300 VIP, Q150 dancefloor en preventa y Q200 el día del evento. Los boletos están disponibles en www.todoticket.com. DaviD Lepe


3

DEPORTES 14

www.publinews.gt Martes 19 de febrero 2013

Guatemala

José Contreras se hará una prueba El volante crema José Contreras podría jugar algunos minutos mañana en el clásico 273 frente a Municipal. El guatemalteco está lesionado del tobillo derecho, y se ha perdido los últimos tres partidos del equipo. No está al 100% y hoy se hará una prueba física para saber si puede jugar. PUBLINEWS

DEPORTES

Costa Rica

Acto inaugural con espectáculo

Ramón Maradiaga sale de Municipal “Renuncia” le gritaron los aficionados al técnico Ramón Maradiaga el pasado domingo, luego de la derrota 1-0 frente a Xelajú / Foto: Orlando Chile

Inglaterra

El United se clasifica a los cuartos El Manchester United se clasificó para los cuartos de final de la Copa de Inglaterra luego de derrotar al Reading por 2-1, con goles del portugués Nani y del mexicano Javier Hernández. Los cuartos de final de la FA Cup se jugarán el 9 y el 10 de marzo.

Liga nacional. El uruguayo Martín Plachot dirigirá a los rojos en el clásico 273 que se disputará mañana en el Mateo Flores, a las 8 p. m. Era un secreto a voces. El técnico Ramón Maradiaga quedó fuera de Municipal, anunció anoche el club rojo, a través de su cuenta de Twitter. “El entrenador Ramón Maradiaga y la Junta Direc-

Sus números

17

encuentros disputó Ramón Maradiaga al mando de Municipal. Ganó cuatro, empató 8 y perdió 5.

tiva decidieron, de común acuerdo, dar por terminada la relación contractual”, describió el tuit. Los rojos solo han conseguido un punto en cuatro partidos y ocupan el penúltimo lugar de la tabla de posiciones en el Torneo Clausura. El uruguayo Mar-

tín Plachot lo reemplazará mientras los directivos buscan a un titular. Plachot, quien también fue el bombero en el campeonato pasado, cuando despidieron a Javier Delgado, debutó en un clásico (igualó 1-1), la misma situación que vivirá ahora. Mañana los rojos recibirán a los cremas, en un partido reprogramado por la segunda fecha. El choque será a las 8 p. m. en el estadio Mateo Flores. Maradiaga se unió a los escarlatas en la jornada 16 del Apertura 2012. Hoy se despedirá de los jugadores.

Las entradas

Los precios para el clásico 273, que se disputará en el estadio Mateo Flores. •

El choque será a las 8 de la noche. Los boletos se pondrán a la venta el mismo día del juego. Palco Q200, tribuna mixta Q75, preferencia Q35, general sur roja Q25 y general norte para los cremas Q50.

En la tabla. Los cremas están invictos con cuatro triunfos y son líderes.

“Nani se mereció ser el hombre del partido, su contribución fue enorme. Tenía el presentimiento de que nos ayudaría a ganar el partido”. Alex Ferguson, técnico del Manchester United

E. Zamora portará la bandera en los Centroamericanos /Foto: Publinews

AGENCIAS

Izabal

El árbitro no reporta insultos El delantero hondureño Milton Tyson Núñez sufrió otro ataque racista en Morales, Izabal, cuando su equipo, Universidad, visitó a Heredia. A pesar de que los gritos de “mono” fueron audibles, el árbitro Misael Hernández no reportó las agresiones. PUBLINEWS

MYNOR ARITA

Fogueo. La abanderada nacional competirá en el Abierto de Taekuondo

Lo destaca

El grupo de teatro español La Fura Dels será parte de los artistas que darán vida al espectáculo Pura Vida, que inaugurará los Juegos Centroamericanos el 3 de marzo en el Estadio Nacional. Ellos son parte del espectáculo de apertura de los Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992.

Elizabeth Zamora, abanderada nacional en los Juegos Centroamericanos, competirá el jueves en el Abierto de Taekuondo, que se iniciará hoy en Las Vegas, Estados Unidos. La chapina, quien con siete atletas nacionales más competirá en el torneo internacional, cono-

cerá su rival el miércoles, tras del congresillo. Para el evento de fogueo con miras a los Juegos Deportivos Centroamericanos, San José 2013, la Federación Deportiva Nacional de Taekwondo recibió un apoyo económico de Q166 mil 933, por el Comité Olímpico. PUBLINEWS

Brasil

Huelga en el Maracaná Los obreros que trabajan en la reconstrucción del estadio Maracana de Rio de Janeiro paralizaron ayer las obras por 24 horas, a tres meses del plazo de entrega convenido con la FIFA para la Copa Confederaciones 2013. El paro fue de 24 horas, por el convenio colectivo. PUBLINEWS


deportes 15

sudáfrica. Pistorius ya le había disparado a un amigo hacía un mes

españa. el técnico del Barcelona dirige vía Whatsapp desde ee. UU.

Oscar Pistorius, el atleta paralímpico acusado de haber asesinado a su novia el jueves pasado, le disparó a un amigo en un “extraño accidente” ocurrido en un restaurante en Johannesburgo más o menos un mes antes de dispararle a su pareja Reeva Steenkamp, informó la prensa local. Pistorius tenía en las manos la pistola cuando se disparó accidentalmente, con rumbo a su amigo Kevin Lerena, indicó al rotativo sudafricano “Beeld”. “Tuve un gran susto por-

Pese a la distancia, Tito Vilanova sigue tomando las decisiones en el Barcelona gracias a las nuevas tecnologías; hace dos semanas, contra el Valencia, sacó a Mascherano vía Whatsapp. El técnico del equipo español se encuentra en EE. UU., debido a que está en tratamiento por un cáncer en la garganta. “Estamos en contacto gracias a las nuevas tecnologías. Aunque no es lo mismo que si estuviera aquí, tiene acceso a toda la información. Ve los partidos e incluso tenemos un

que la bala impactó en el suelo a pocos centímetros de mi pie”, dijo Lerena, un boxeador profesional. Otro amigo del deportista, Justin Divaris, le declaró a otro periódico que Pistorius lo llamó por teléfono para contarle que había matado a su “chica”. “Mi chica... he matado a mi chica... que Dios me lleve”, le expresó. Pistorius fue acusado de asesinar a su novia en su domicilio el jueves pasado. La corte definirá hoy si lo libera bajo fianza. AgenciAs

Málaga va por más sorpresas Europa. La segunda parte de los partidos de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones se inicia hoy con dos partidos

Solución

“Es vital para el final de la temporada que respondamos en la Champions. Hay que mostrar más madurez mental”. Arsène Wenger, técnico del Arsenal

El Málaga, invicto en su primera participación en la Liga de Campeones, buscará hoy en Portugal contra el experimentado Oporto lograr un resultado positivo en el partido de ida de los octavos de final, en la que el Arsenal recibe en Londres al sólido Bayern de

Múnich (1:45 p. m.). Con un futbol elaborado y vistoso, el equipo andaluz, dirigido por el chileno Manuel Pellegrini, fue la gran sorpresa de la primera parte de esta edición, en la que superó en el grupo C al poderoso Milan.

En la otra eliminatoria que comienza hoy el Arsenal, que fue eliminado (10) de la Copa de Inglaterra el sábado, intentará que la aventura en la máxima competición europea sirva para volver a ilusionar a su afición. El Bayern está mostrando solidez y variedad de recursos, características que lo convierten en uno de los grandes candidatos a ganar la Champions. En el equipo entrenado por Jupp Heynckes, y que desde junio dirigirá el español Pep Guardiola, no estará el alemán Jerome Boateng, por lesión. AgenciAs

El mensaje de Tito, en un juego de Liga /Foto: de canchallena.com

sistema cerrado de cámaras que le permite ver los entrenamientos”, explicó el asistente Roura. AgenciAs

Barcelona

Xavi se recupera y podría jugar contra el Milan El volante del Barcelona Xavi Hernández, recuperado de una lesión, entró en la convocatoria para el partido contra el Milan del miércoles por la Champions. AgenciAs

Xavi entró en la convocatoria, pero David Villa no /Foto: EFE

Lo desea

Pepe sueña con una final Real Madrid-Oporto El defensa del Real Madrid Pepe dijo ayer que espera que el próximo 25 de mayo su equipo se enfrente al Oporto, de Portugal. “Para mí, sería un sueño hecho realidad. Después del Madrid, voy con el Oporto”. AgenciAs

5

copas suma el liverpool

9

Los jugadores del Málaga, de España, lucen contentos durante el entreno en Portugal /Foto: AFP

champions ha ganado el madrid

7

títulos de europa tiene el milan

4

cetros acumula el Bayern de múnich

Fórmula 1

China

Fernando Alonso participará

Los suspenden por amaños

La segunda semana de entrenamientos para la temporada 2013 de la Fórmula 1 comienza hoy en Barcelona con la novedad de que participará el español Fernando Alonso (Ferrari), que no estuvo en las anteriores sesiones, también en el país europeo. AgenciAs

La federación china de futbol anunció ayer la suspensión de por vida de 33 personas, además de una serie de sanciones a varios clubes y expresidentes de equipos por el mayor escándalo de partidos amañados descubierto en ese país. AgenciAs


GUACI_2013-02-19_16.indd 16

2/18/13 2:43 p.m.

20130219_gt_guatemala city