Issuu on Google+

WILL.I.AM HABLA SOBRE SU PASIÓN POR LA TECNOLOGÍA

EL CANTANTE DE THE BLACK EYED PEAS VIVE BUENOS TIEMPOS TRAS HABER LANZADO SU ÚLTIMO HIT MUSICAL CON LA ESTADOUNIDENSE BRITNEY SPEARS

PÁGINA 13

EDICIÓN NACIONAL

Martes 05 de febrero 2013 www.publinews.gt | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

Polémica por dichos sobre “depuración” del Congreso Petición. El Partido Patriota le pidió ayer a la oposición que deje de entorpecer la agenda legislativa con interpelaciones Reacción. Roberto Villate, de Líder, indicó que el Gobierno pretende dar un golpe de estado técnico al Legislativo y que las interpelaciones son un derecho constitucional Dichos. El jefe de bancada del PP pidió ayer «una depuración» del organismo Sin leyes. Congreso ya lleva un mes de sesiones y no ha debatido ninguna ley PÁGINA 02

Exigen no más estigmatizar por el VIH-sida El PNUD pidió acabar con los prejuicios contra esta enfermedad y avanzar en leyes incluyentes PÁGINA 04

Restos de rey en un parqueo Ayer se confirmó que osamentas encontradas en un estacionamiento son de Ricardo III PÁGINA 09

El Gobierno declara

ALERTA POLICIAL ante ola de violencia PÁGINA 06

El presidente Otto Pérez se subió a una moto para llegar hasta uno de los 54 puntos de control instalados en la capital para prevenir el delito / Foto: Presidencia

HOY 80,000 EJEMPLARES

La Azul y Blanco juega contra Colombia La selección mayor de Guatemala ya se prepara para enfrentar mañana al cuadro sudamericano PÁGINA 14


1

NACIONALES 02

www.publinews.gt Martes 05 de febrero 2013

NOTICIAS

Gramajo: “Ojalá que se diera una depuración” La agenda legislativa no avanza desde que comenzó el año porque las interpelaciones copan las plenarias / Foto: José Castro

Preocupa

“La vorágine de la violencia que existe en el país continuará toda vez no se cambie la realidad en el sistema de justicia, que por el momento reporta hasta un 98 por ciento de impunidad”. Jorge de León Duque, procurador de los Derechos Humanos

Pedido

Temor por operativos El titular de la Procuraduría de los Derechos Humanos aseguró estar impactado por los recientes casos de homicidios de niños y asesinatos en general, por lo que le pidió al sistema de justicia enviar un mensaje de que hay certeza de castigo para los responsables.

Política. Líder acusa al PP de querer junto con el Gobierno dar un golpe de estado técnico al Congreso; jefes de bloque están preocupados por tantas interpelaciones “El Gobierno pretende dar un golpe de estado técnico al Congreso. Quieren depurarlo”, aseguró Roberto Villate, jefe de la bancada Líder, al consultarle sobre el campo pagado que el Partido Patriota (PP) publicó en varios medios, en donde le piden a la oposición que haga uso responsable de las interpelaciones. Valentín Gramajo, jefe de la bancada del PP, cree que es necesario que la población se manifieste para presionar el

La postura

“No existe injerencia de poderes, la reunión con Pérez fue para discutir los temas de agenda”. Pedro Muadi, presidente del Legislativo

trabajo del Legislativo. “Ojalá se diera una depuración, pero quien tiene que decidir es el pueblo, pues debe verificar el trabajo que cada congresista está haciendo”, expuso Gramajo.

La agenda legislativa está entrampada y después del primer mes de sesiones ordinarias no hay avances, ya que a petición de Líder se interpela al ministro de Cultura, Carlos Batzín (dos

La reunión

Bancadas aliadas llegaron a la Casa Presidencial. • Invitación. El presidente Otto Pérez afirmó que el motivo fue acercarse con los jefes de algunas agrupaciones para discutir el avance de la agenda legislativa.

• Seleccionados. Pérez aseguró que no se invitó a Líder porque ellos están impulsando las interpelaciones que frenan el trabajo en el Legislativo. Carlos Barreda, de la UNE, añadió que no es ético lo que hizo el mandatario, de no invitar a todos.

semanas y no concluye), pero después siguen los interrogatorios contra los titulares de Educación, de la Defensa y de Economía. El presidente Otto Pérez manifestó su descontento con la oposición y le restó importancia a la acusación. Roberto Alejos, de Todos, aseguró que es imposible que se pueda depurar el órgano. “Líder está entrampando la agenda, pero lo que hay que hacer es que todas las bancadas nos pongamos de acuerdo y trabajemos en pro de la población”, explicó Alejos. Durante una reunión en la Casa Presidencial, algunos jefes de bloque se reunieron con Pérez y la vicepresidenta Roxana Baldetti, y expresaron su preocupación porque la agenda no avanza. “No se invitó a la oposición, porque por ello no hay trabajo en el Legislativo”, añadió Pérez

Análisis

Desgaste es imparable El desgaste que hay en el Congreso es imparable, no se logra detener y la actitud de los diputados, sobre todo del PP y de Líder, hacen que la percepción de la población continúe viniéndose abajo. El concepto de hacer una “depuración” lo veo fuera de lugar. Se debe reformar la Ley Electoral y de Partidos Políticos para fortalecer la gobernabilidad en este organismo y evitar tantas interpelaciones. RENZO ROSAL Analista político independiente

AMILCAR AVILA

• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Publinews certifica su circulación mediante Verified • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen • Editora general: Luisa Pérez Moraga • Editor de informaciones: Leonardo Cereser Aguirre • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • Hoy circulamos 80 mil ejemplares


GUACI_2013-02-05_3.indd 3

2/4/13 3:19 p.m.


www.publinews.gt Martes 05 de febrero 2013

VIH: PNUD pide no estigmatizar Solución. Con un total de 65 mil personas contabilizadas en el país portadoras del VIH-sida, el PNUD pidió que las leyes eviten la discriminación Con menos de 1% de la población adulta diagnosticada con el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH), se considera que Guatemala tiene una epidemia concentrada. Aunque a simple vista el número no es tan alto, el país representa casi una sexta parte de portadores de este virus en América Central. María Tallarico, líder del área de VIH del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en América Latina y el Caribe, presentó la relación que existe entre el sistema jurídico de los países y las dificultades para erradicar el VIH. Además, ofreció una lista de recomendaciones sobre asuntos relacionados con la salud pública, los derechos humanos y

los aspectos legales. Los consejos se basaron en “la humanidad innata de reconocer y respetar el valor y la dignidad de todas las personas”. Por ejemplo, el PNUD busca promover los derechos humanos y la igualdad de género --incluidas las minorías sexuales– para reducir la vulnerabilidad por el VIH. En medio del siglo XXI, las leyes de muchos países deshumanizan a las personas que se encuentran en en máximo riesgo de contraer el virus. Una prueba de ello es que en 78 países la actividad homosexual es un delito penal, con penas que van desde la flagelación hasta la ejecución. En cuanto al tema del VIH, Richard Barathe, director de País del PNUD en Guatemala, dijo que “es un problema de todos y todas” y que la solución “no se trata de más leyes” sino que hay que “intensificar esfuerzos hasta tener cero estigmas”. KARLA FIGUEROA GONZÁLEZ noticas@publinews.gt

Datos

En 123 países penalizan la discriminación, pero su aplicación aún es leve. • Especialmente a través del sexo. En más de 60 países es un delito exponer a otra persona al VIH o transmitirlo. • Aplicando la ley. Al menos 600 personas portadoras

del VIH en 24 países fueron condenadas en respuesta a la aplicación de leyes específicas contra el virus o las leyes penales generales. • Leyes ignoradas, aplicadas en forma laxa o violadas. En 112 países protegen legalmente a algunas poblaciones en función de su vulnerabilidad al VIH. Aún existe mucho temor a la hora de realizarse una prueba de VIH

OEA en Guatemala. El tema principal será el combate al narcotráfico La 43 Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) se llevará a cabo en Antigua Guatemala, en junio, informó el canciller, Fernando Carrera. Según Carrera, el tema principal en la asamblea será la búsqueda de nuevas alternativas para la lucha contra el narcotráfico. “La reunión tendrá material para reflexionar de manera concreta sobre

Cifra

12

millones de quetzales gastará Guatemala en la 43 Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos.

estas rutas alternativas y qué podemos hacer de diferente para que la respuesta al problema de las drogas sea lo más efectiva posible”, explicó el canciller. PUBLINEWS

Empleo

/ GETTY

Política

Renap deja afuera a 450 trabajadores

Líder suma seis multas del TSE

Entre 400 y 450 trabajadores se quedaron sin empleo luego de que el Renap no les renovó el contrato en los centros temporales de emisión. Carlos Narez, asesor de Relaciones Públicas, dijo que prescindieron de los servicios porque la afluencia de personas bajó en un 50% luego de la resolución de la Corte de Constitucionalidad de dejar vigente la cédula el pasado el 2 de enero. PUBLINEWS

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) ha multado al partido Libertad Democrática Renovada (Líder) con US$750 por hacer campaña anticipada. Le ha ordenado pagar y retirar las vallas colocadas en varios puntos del país. La agrupación ha instalado publicidad en la ruta a Occidente y el Sur del país. PUBLINEWS

NACIONALES 04 Opinión

LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7

2 VECES DETENIDOS, 2 VECES LIBRES Algo debe andar muy mal en el país, y no solo en la justicia, para que un par de presuntos asaltantes de celulares, de esos que van en motocicleta sembrando terror por la ciudad, sean detenidos dos veces durante la misma semana, y en un término de 36 horas hayan sido liberados en ambas ocasiones. Por favor, no deje de apuntar que escribí “presuntos”. Según notas de prensa, a Natanel Chún Pérez y a Jonathan García Guerra los capturaron bajo sospecha de robar teléfonos móviles a automovilistas en la calzada Roosevelt. Al momento de su aprehensión no iban armados. Se les encontró en una moto con el número de chasís alterado y en posesión de Q1 mil, los cuales ofrecieron a los agentes de la PNC a cambio de que los dejaran ir. Pero esa oferta fue rechazada, y los dos supuestos delincuentes pasaron la noche en la carceleta de tribunales. Sin embargo, aunque ligados a proceso por cohecho activo, al siguiente día estaban libres. Como el viento. Como las nubes. O como cualquier “hijo de vecino” que no mata ni moscas. Pese a ello, de acuerdo con informes periodísticos, esa misma noche volvieron a ser detenidos por ser parte de una riña con ocho sujetos más. Y luego de ser otra vez conducidos, recuperaron su libertad después de que, junto con el resto de ruidosos pendencieros, dijeron Comentario en el juzgado de turno que se comprometían a no volver a “Y si se trata de verda- hacer escándalo en las calles. deros maleantes, la me-Es decir, las autoridades judilos habían soltado de dida de nuestra efec- ciales nuevo, lo cual trajo consigo la tividad como país será indignación general, en cuenmedida en las veces ta la del ministro de GobernaMauricio López Bonilla, que serán dejados en ción, quien se declaró “decepcionalibertad nuevamente”. do” por el actuar de los jueces. La historia no se queda ahí. Luis Felipe Valenzuela, director general de Emisoras Unidas. Entrevistado por “Patrullaje Informativo”, el juez asegura que el parte policial de la primera vez que los aprehendieron no mencionaba que su detención fuera por robar celulares en motocicleta. A lo que el titular de la cartera del Interior responde que, de ser así, va a sancionar a los agentes captores. De cualquier modo, lo cierto es que dos presuntos asaltantes, que, presumo, no son precisamente angelitos, andan por la calle y tan tranquilos, pese a haberle dado al sistema de justicia un par de “dolores de cabeza” en cuestión de 36 horas. Y no es que yo quiera, a como dé lugar, juzgarlos y condenarlos desde esta columna. Aunque así parezca. No es que yo insista en que los jueces manden a la cárcel a cuanto detenido les llevan. Para eso existen las pruebas, y sin los argumentos correspondientes, ningún juzgador sensato y honesto puede dictarle prisión preventiva a nadie. A lo que yo apelo es al sentido común. Y no son pocas las voces que proclaman que, en casos como éste, los antecedentes cuenten a la hora de una resolución judicial. Yo, por mi parte, solo sugiero lo elemental. No podemos abandonar ni pasar por alto episodios como el antes descrito. Los periodistas debemos preguntar, hasta donde el oficio nos permita, por qué ocurren estas cosas. La PNC debe mejorar su redacción de partes policiales. Eso es urgente. Y, como sociedad, debemos procurar que los jueces dispongan de una protección suficiente para que así dejen de “lavarse las manos” con legalismos sin lógica, o bien resuelven al revés por haber sido amedrentados con una amenaza. El ministro López Bonilla dijo a Emisoras Unidas que “la Verbena es un santuario de sicarios y de ladrones en moto”. Asegura tener suficiente información acerca de eso y sugiere que estos dos presuntos delincuentes operan desde esa colonia, y que podrían volver a ser aprehendidos. Y, si se trata de verdaderos maleantes, la medida de nuestra efectividad como país se medirá en las veces que sean dejados nuevamente en libertad por nuestro sistema de justicia.


NACIONALES 05

Inicia el censo empresarial Economía. El Banco de Guatemala (Banguat) comenzó ayer la actualización del directorio nacional de empresas y sus locales para calcular el PIB Edgar Barquín, titular de la banca central, confirmó ayer que más de un centenar de encuestadores viajará a los 22 departamentos del país para censar a 65 mil empresas grandes, medianas, pequeñas, cooperativas y organizaciones no gubernamentales.

Así lo dijo

“Con esta encuesta buscamos tener credibilidad en el ámbito internacional ”. Edgar Barquín, presidente de Banguat

Edgar Barquín / Publinews

Este proceso pretende calcular el Producto Interno Bruto (PIB) actual, ya que en los últimos años se ha trabajado con datos de 2001.

Indicadores

Seguridad NASDAQ 3131 / -1.51%

DOW JONES 13880 / - 0.93%

DÓLAR Q.7.81934

“El objetivo es devolverles a los agentes económicos estadísticas actualizadas para la toma de decisiones”, declaró Barquín. Además, según el jefe del Banguat, es cumplir con normas internacionales que ayuden al país a que no lo desplacen. “La información se tratará en forma confidencial”, adujo. RAÚL BARRENO

EURO Q10.60

La encuesta

1

Desde ayer iniciaron las visitas a las empresas ubicadas en ocho regiones del país.

2

Serán 175 encuestadores, identificados plenamente, que viajarán a toda Guatemala.

3

El banco central guatemalteco invertirá Q12 millones para realizar esta actividad.

4

Si las empresas que visiten los encuestadores no proporcionan la información requerida, “no pasa nada”, señaló el Banguat.

Tribunales

Apoyo. El Ministerio de Finanzas evalúa otorgar créditos a caficultores La viceministra de Finanzas Públicas, María Castro, explicó que analizan si dan o no más créditos a productores de café en el país debido a las pérdidas que han tenido por el hongo de la roya. La funcionaria señaló que hay una cartera morosa de caficultores y que por eso evalúa otorgarles más créditos. Agregó que dentro de ese grupo hay muchos que sí han pagado lo que se les ha acreditado, pero que una mesa técnica evaluará esa posibilidad. El presidente Otto Pérez anunció que el Gobierno invertirá unos Q300 millones para apoyar a los caficultores

Vialidad

Cae con dólares en el aeropuerto

Suspenden juicio de Blanco Lapola

Provial anuncia cierre de ruta

Esvin Rolando Escobar Ramírez, de 33 años, fue detenido por agentes de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica, en el aeropuerto La Aurora, con US$42 mil 535 que no había declarado. PUBLINEWS

El Juzgado Primero B de Mayor Riesgo suspendió la audiencia del proceso contra la exdirectora de la Policía Nacional Civil Marlene Blanco Lapola, acusada de ser parte de una estructura de sicarios en la Policía. PUBLINEWS

Hoy y mañana el tránsito será irregular por la mañana entre los kilómetros 64 y 84 de la ruta a El Salvador debido a que el Fondo de Conservación Vial efectuará explosiones controladas en esa área del país. PUBLINEWS

La cifra

8.9%

subió la exportación de café en el primer mes del año respecto al año anterior, según la Anacafé.

ante la destrucción que ha ocasionado la roya. Autoridades de la Asociación Nacional del Café (Anacafé) explicó que debido a esta plaga están en riesgo unas 200 mil plazas de trabajo. Departamentos como Escuintla, Chimaltenango y Santa Rosa han sido afectados por este hongo. PUBLINEWS

Minería

“Habrá una mesa de diálogo en San Juan Sacatepéquez”. Luis Palma, gobernador de Guatemala

La apertura de un pozo en la aldea San Antonio Los Trojes ha enfrentado a los pobladores con los dueños de la cementera. PUBLINEWS


www.publinews.gt Martes 05 de febrero 2013

Justicia

Violencia

NACIONALES 06 Banca

Seguridad

Acepta pruebas contra R. Montt

Identifican a mujeres muertas

Pagarán bono a agentes de PNC

Se entregan por caso Bancafé

El Tribunal A de Mayor Riesgo aceptó todos los medios de prueba que el MP presentó en contra de Efraín Ríos Montt y José Francisco Rodríguez, sindicados de genocidio. PUBLINEWS

Como madre e hijas fueron idenficadas las mujeres asesinadas la noche del domingo en la zona 6. Se trata de Leslie López, de 21 años, y sus pequeñas, de 6 y 7.

El Ministro de Gobernación informó que al finalizar febrero, posiblemente, se empezará a cancelar el bono anunciado el año pasado para los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC). PUBLINEWS

Dos personas implicadas en la estafa del caso Bancafé y que estaban prófugas se entregaron ayer a la justicia. Se trata de Moisés Cuper Smith Mizharí y Óscar Salazar Perdomo. PUBLINEWS

PUBLINEWS

Agentes de la PNC se quejaron por la falta de bono / Foto: Publinews

Salud

“Buscamos saldar la deuda con los proveedores, pero aún no hay abastecimiento del 100%”. Yuro Perusi-

na, director del San Juan de Dios

PNC y Ejército en alerta por el incremento de la criminalidad Seguridad. El Presidente anunció que se ordenó un total despliegue de las fuerzas de seguridad para disminuir el repunte delictivo de los últimos días Debido al incremento de la violencia, el presidente Otto Pérez anunció ayer que los 25 mil agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y los 17 mil elementos del Ejército entraron en alerta institucional. Pérez ordenó un total despliegue de las fuerzas de seguridad en 54 puntos del área metropolitana y en Izabal, Quetzaltenango, Escuintla y Chiquimula. “El propósito es reducir el repunte de criminalidad que se registró durante los últimos días. Se suspenden todos los descansos en las dos entidades”, afirmó el gobernante. De acuerdo con el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), solo en enero se registraron 550 asesinatos. “Se elevó 8.4% las muertes violentas en relación con el mismo mes del año pasado. Nos preocupa y creemos que el

En la Web

Las acciones

1

Participa.

Pérez anunció que entre algunos de los puntos donde estarán los puestos de registro está la Calle Martí, Periférico, las calzadas San Juan, Aguilar Batres, Mateo Flores, Atanasio Tzul; los bulevares Vista Hermosa, Próceres, Liberación y el Naranjo. En la Roosevelt habrá más elementos por considarse una de las áreas más conflictivas.

• Opina. En www. publinews.gt comenta sobre el tema.

grupo más vulnerable son las mujeres”, expresó Mario Polanco, del GAM. La Comisión Presidencial Contra el Femicidio reporta que durante 2013 han sido asesinadas 80 mujeres. Para evitar que esos números sigan creciendo, Pérez explicó que habrá mayor presencia de fuerzas castrenses. “Se requirió el apoyo del Ejército porque no hay muchos agentes de la PNC. Les pido a los guatemaltecos su comprensión”, añadió el gobernante. Para algunos analistas el aumento de los elementos del Ejército en las calles da la sensación de que Pérez busca militarizar el país. “Solo está debilitando a la PNC”, dijo Marco Canteo, analista de Sedem. “El problema del Ejército es pasajero, mejor se debe trabajar en los agentes de la Policía”, afirmó Hellen Mack, excomisionada para la Reforma Presidencial. AMILCAR AVILA / RAÚL BARRENO

2

Esta primera fase se denominó Plan de Desarme y a los operativos Calzadas Seguras.

3

Pérez anunció que también se implementarán en horarios pico. “Les pido comprensión si se generan embotellamientos, pero es por el bienestar de la población”, afirmó.

4

Uno de los puestos con mayor agentes será en la Roosevelt / Foto: Edwin Benavente /Presidencia

El gobernante aseguró que después de esta fase, analizarán decretar el estado de Excepción en las áreas rojas. “Realizamos todos los estudios correspondientes para detallar la viabilidad de implementar este tipo de acciones”, confirmó el Presidente.

Se pierden Q3 mil millones anuales por desastres

Los últimos desastres han dejado pérdidas de millones para Guatemala, según la Conred / Foto: Publinews

Durante una actividad en la que se conmemoró el 37 aniversario del terremoto del 4 de febrero de 1976, el secretario ejecutivo de la Conred, Alejandro Maldonado, informó que cada año el país pierde unos Q3 mil millones a causa de los desastres naturales. Luis Álvarez, del Instituto del Cemento y del Concreto en Guatemala, reiteró que uno de los principales problemas que enfrenta el país es que no se cumple con las normas de cons-

Hace 37 años

23

mil fallecidos dejó el terremoto del 4 de febrero de 1976, según los datos oficiales de los cuerpos de socorro.

trucción ni se utilizan materiales adecuados. “No se inspeccionan bien los trabajos de construcción, se deben seguir las normas estipuladas para una edificación segura para evitar tragedias.

Las municipalidades tienen que verificar y controlar”, reiteró Álvarez. El pasado 7 de noviembre del año pasado se registró un sismo que dejó 44 fallecidos en el Occidente del país. En esta ocasión, las pérdidas suman más de Q744 millones, de los cuales Q440 millones son por la destrucción de viviendas. A la fecha aún hay estado de Calamidad en ocho departamentos del territorio nacional. PUBLINEWS

La reconstrucción

Un estudio de la Cepal reveló que para la reconstrucción se requiere al menos US$210 millones. • Casas. El mandatario viaja hoy a Sololá donde hará entrega de 50 viviendas que fueron construidas para las familias afectadas. Aún hay más de 600 albergados.


DEPARTAMENTALES 05

Iztapa construye puente que acercará a 50 mil personas La Municipalidad construye un puente sobre el río María Linda / Foto: Julio Arriola

Escuintla. La estructura beneficiará a ocho comunidades de este municipio que durante la época de lluvias sufren por la crecida del río María Linda y el Canal de Chiquimulilla Para la ejecución de este proyecto la comuna hizo un préstamo de Q17 millones que deberá pagar. La obra está en 40% de avance y las autoridades esperan inaugu-

rarlo en agosto próximo. Tres de las ocho comunidades beneficiadas serán Atitán, Güiscoyol y El Chile, en las cuales viven unos 50 mil pobladores que subsisten con la producción de sandía, melón, maíz y la acuicultura. En la actualidad las personas deben hacer sus negocios y desplazarse a otros lugares a través de un ferri, que les cobra Q25; sin embargo, según las autoridades, por las noches tienen problemas porque ya no prestan el servicio y es peligroso por lo caudaloso del afluente.

Opinión

“Esta obra busca brindar otra vía de acceso a los pobladores de ocho aldeas de nuestro municipio” Edwin Chicas, alcalde de Iztapa

El alcalde Edwin Chicas,afirmó que el objetivo de esta obra es evitar todos estos inconvenientes. “Durante años estas personas han estado aisladas y necesitan una vía de comunicación digna para transi-

Villate deja secretaría departamental de Líder El alcalde de Santo Tomás La Unión, Suchitepéquez, Julio Juárez, será el dirigente departamental del partido Libertad Democrática Renovada (Líder) en sustitución de Roberto Villate. Villate, actual jefe de bancada de esa agrupación, dio a conocer esto durante una visita que hizo a su natal Suchitepéquez. “Por instrucciones de nuestro líder nacional, Manuel Baldizón, estaré a tiempo completo en la capital”, señaló Villate.

Cifra

20

municipios componen el departamento de Suchitepéquez. El objetivo es aumentar el caudal de seguidores.

Juárez expresó que tomar el control del partido será un reto grande y busca consolidar a Líder en la “tierra del venado”. No se aventuró a adelantar si participará o no como candidato a diputado. MARVIN TÚNCHEZ

Villate entregó el control del partido a Juárez / Foto: Marvin Túnchez

tar”, explicó. Por ahora se desconoce si se cobrará un peaje tal como se hace en el otro puente “Berónica Michel”, que se construyó en 2007, a unos mil metros de este, en la ruta que lleva hacia las playas de Monterrico, Santa Rosa. “Cuando ya esté por finalizar la obra convocaremos al Concejo para establecer este aspecto”, argumentó Chicas. Aníbal Monterroso, encargado de la construcción, expuso que el puente tendrá una longitud de 100 metros y será de dos carriXela

Denuncian a edil quetzalteco El hijo del exdirector del extinto Fondo Nacional para la Paz, Armando Paniagua, planteó un antejuicio contra el alcalde de Cajolá, Quetzaltenango, Mario Menchó. La denuncia es por difamación y calumnia. Cristian Paniagua, hijo del exfuncionario, asegura que Menchó no ha presentado pruebas respecto de las acusaciones que le hizo de cobrar un porcentaje por otorgar obras. PEDRO OROZCO

les. “En este momento hay 32 trabajadores que colocan los pilotes del puente, para reforzarlo, ya que se espera que circule trasporte pesado. En Iztapa, durante la administración del exalcalde Mijaín Álvarez se edificó un puente que le costó al municipio Q30 millones constituidos en un fideicomiso. A la fecha se deben aún Q12 millones y esperan terminar de pagarlo este año. JULIO ARRIOLA

noticias@publinews.com.gt

Además

Las emergencias por la crecida del río María Linda ha provocado desastres. • Depresión 12-E. En este fenómeno quedaron aisladas varias aldeas. • Canal de Chiquimulilla. Los aguaceros ocasiona problemas de inundaciones. • En la Web. Ve una galería de fotos de la obra.

San Marcos. Pobladores linchan a policía privado en finca de Malacatán Pobladores que fueron desalojados de la finca Santa Ana, en Malacatán, San Marcos, lincharon a un guardia privado luego de que este disparara contra dos miembros de una familia que intentaron ingresar en esa propiedad. Los vecinos que habían sido expulsados al percatarse del incidente la emprendieron contra el agente de seguridad, a quien le salpicaron gasolina y lo quemaron vivo. El guardia era Jonathan González,

Opinión

“Estos hechos son lamentables. Esa no es la forma de resolver los conflictos”. Luis Rivera, gobernador de San Marcos.

de 19 años, originario de Tiquisate, Escuintla. Además, los vecinos incendiaron un picop cuyo propietario, hasta el cierre de la edición, se desconocía. PUBLINEWS


www.publinews.gt Martes 05 de febrero 2013

mundo 08

Diálogo. Paquistán y París. Después de 200 años las mujeres podrán afganistán acuerdan seis meses de paz utilizar pantalones Las parisinas vestirán pantalones en la calle, aunque no lleven “las riendas de un caballo” o estén “al timón de una bicicleta”, tras la anulación de una ley de hace más de 200 años que prohibía a las mujeres vestir esa prenda en público. “¿Cómo puede este reglamento aún estar en vigor?”, afirmó con indignación el senador Alain Houpert. agencias

Según la ley, las mujeres podían ser arrestadas por la Policía / Foto: AFP

El presidente afgano, Hamid Karzai, y su homólogo paquistaní, Asif Alí Zardari, se comprometieron a alcanzar un acuerdo de paz en seis meses después de reunirse en el Reino Unido con el primer ministro David Cameron. Las partes también respaldaron la apertura de una oficina en Doha, la capital de Catar, para negociaciones entre los talibanes y el Alto Con-

Invitación

“Ahora es el momento para que todo el mundo participe en un proceso político en Afganistán”.

Los cubanos vieron en la televisión a un Fidel, de 86 años, apoyado en un bastón, canoso y encorvado, votando en un colegio donde conversó durante más de una hora con otros electores y periodistas sobre diversos temas, incluida la salud de su amigo el presidente venezolano, Hugo Chávez. El exlíder cubano aprovechó para arrojar dardos contra su adversario durante medio siglo, EE. UU., y elogió la creación de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y CaribeLey de armas

2

David Cameron, primer ministro del Reino Unido

sejo por la Paz de Afganistán, como parte de un proceso que lideran los afganos. agencias

La única novedad en las votaciones es la imagen de castro Cuba. En unas elecciones que conducirán seguramente a la reeleción de su hermano como presidente de Cuba, Fidel reaparece con noticias de Chávez

1

En imágenes

3

4

Reacciones

5

• Es fuerte. “No lo vi muy bien. Es un hombre que se mantiene con mucha voluntad, pero ya está muy viejito”, afirmó María Fernández, de 65 años. • En la lucha. “Lo vi muy envejecido pero mejor que lo que yo pensaba. Fidel se mantiene de pie y luchando”, declaró Zenia Rosales, de 40 años.

1

ños, cuya presidencia, Cuba asumió hace una semana en Chile. Fidel no aparecía en público desde el 21 de octubre de 2012. Fidel y Raúl Castro fueron dos de los 612 diputados elegidos en los comicios en un proceso que conducirá seguramente a la reelección de Raúl como presidente para un segundo y último mandato. agencias

2

Italia

Berlín. En reunión con Merkel, Rajoy insiste en que es inocente

“Las cosas que se me imputan son falsas, así lo he dicho y lo reitero hoy”, aseguró el presidente del Gobierno español. agencias

irak. Al menos 23 fallecidos en ataque de grupo anti-Al Qaeda

La arremetida suicida causó 20 muertos entre las filas de la milicia, y tres el el ejército conformado por jefes tribales. agencias

3

Diplomacia. John Kerry inicia como secretario de Estado

Fidel Castro no reveló por quién votó en las elecciones / Foto: AFP Acusaciones

Medioambiente

Solicita acción al Congreso

Monti acusa a Berlusconi

Las FARC niegan críticas

Cárcel por tráfico de iguanas

El Presidente de los Estados Unidos pidió que tomaran pronto iniciativas concretas para contener la violencia por armas de fuego. “No habrá soluciones perfectas, pero podemos hacer una diferencia”, señaló Obama en Minneápolis. agencias

El jefe de gobierno saliente, Mario Monti, denunció al ex primer ministro de corromper a los italianos con promesas de bajar los impuestos. El duelo generó que la bolsa de Milán cayera 4.5% por la incertidumbre política. agencias

El jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Timoleón Jiménez, desestimó los comentarios negativos hacia los diálogos de paz que desarrollan con el Gobierno, así como los ataques y secuestros que ha cometido el grupo de rebeldes. agencias

Una corte ecuatoriana sentenció a cuatro años de prisión al alemán Dirk Bender, quien intentó sacar cuatro reptiles de las islas Galápagos. Cumplirá la sentencia en Guayaquil porque no hay un centro penitenciario en el archipiélago. agencias

Kerry fue calurosamente recibido por un millar de funcionarios ante los cuales bromeó sobre si “un hombre puede dirigir” la diplomacia. agencias

4

Recuperación. Malala Yousafzai supera el balazo en la cabeza

La joven paquistaní herida en un ataque talibán fue sometida a dos exitosas operaciones del cráneo. agencias

5

accidente. Retraso en entrega de restos de Lino Oviedo

Los investigadores deben identificar los cuerpos antes de cederlos a la familia. El político paraguayo falleció en la caída del helicóptero en que viajaba. agencias


MUNDO 09

Restos del rey Ricardo III yacían en estacionamiento Descubrimiento. Más de 500 años después, los investigadores confirmaron que un esqueleto encontrado en un parqueo de Leicester era del notorio monarca de Inglaterra

“Más allá de la duda razonable, este es Ricardo”, anunció el líder del proyecto, el arqueólogo Richard Buckley, de la Universidad de Leicester, desencadenando aplausos eufóricos en una conferencia de prensa llena de abrazos entre los investigadores. El esqueleto fue descubierto en septiembre de 2012 y sometido a un proceso de identificación exhaustivo. Los genetistas

Honores

“Hemos buscado a Ricardo y lo hemos encontrado. Ahora ha llegado la hora de honrarlo”. Philippa Langley, miembro de la Sociedad Ricardo III

fueron capaces de recuperar una muestra de ADN que coincidió con la generación descendiente núme-

ro 17 del rey, el vendedor de muebles canadiense, Michael Ibsen. El esqueleto también tenía la columna vertebral encorvada, una característica por la cual Ricardo III era conocido, sobre todo en la obra de William Shakespeare quien lo describe como “monstruosamente jorobado” y que mató a sus dos jóvenes sobrinos. El rey será enterrado en la Catedral de Leicester lo

que ha provocado controversia. “Él era de York y es muy decepcionante que no se entierre allí”, declaró Sandra Wadley, jefe del Grupo Sociedad de Amigos del Rey Ricardo III. “Este nuevo cuerpo proporciona una evidencia que reescribirá la historia de un periodo de tiempo muy confuso”, afirmó Lynn Foxhall, jefe del Departamento de Arqueología de la Universidad de Leicester. MWN Bolsa

El “Hombre Araña” francés conmociona a La Habana El francés Alain Robert escaló los casi 70 metros del Hotel Habana Libre, uno de los edificios más emblemáticos de Cuba y donde Fidel Castro estuvo durante tres meses luego de su triunfal entrada a la capital en enero de 1959 tras la caída del dictador Fulgencio Batista. Las calles aledañas fueron cerradas al tránsito vehicular por la Policía, mientras unas dos mil personas congregadas aplaudían al “Hombre Araña” a medida que superaba cada piso. Interrogado si había conversado con el exlíder cubano, Robert respondió bromeando: “No, todavía no, no sé si me llamará esta tarde”. / Foto: EFE

Pemex. Determinan 36 fallecidos pero no las causas de la explosión

Irán. Presidente desea ser el primer astronauta de su país en 2020

Dos cadáveres fueron recuperados por rescatistas de los escombros de un edificio de la estatal Petróleos Mexicanos (Pemex), con lo que ya suman 36 los muertos por el estallido registrado el pasado jueves. El siniestro, cuyas causas aún se desconocen, destruyó los niveles inferiores de un edificio de 13 pisos. Se tiene previsto que las labores de rescate, suspendidas el pasado jueves, se reanuden hoy tras el feriado por el día de la Constitución mexicana. AGENCIAS

Mahmud Ahmadineyad declaró su voluntad de “ser el primer hombre enviado al espacio” por científicos de su país. Después de las declaraciones, el portal web de la presidencia publicó fotos de Ahmadineyad y un simio, al que se presentó como el animal que Irán afirma haber enviado al espacio. El 28 de enero, el programa espacial aseguró haber llevado a un mono en un vuelo suborbital a 120 kilómetros de altitud.

Familiares colocaron velas y flores cerca el edificio / Foto: EFE

Voluntario

“Estoy dispuesto a ser el primer iraní que sacrifiquen los sabios de mi país para ir al espacio, sé que hay muchos candidatos”. Mahmud Ahmadineyad, mandatario de Irán

Un anterior intento fracasó en 2011 y nunca se conocieron las razones oficiales. AGENCIAS

Conclusiones

• Relación. El ADN del esqueleto coincide con parientes de la línea materna. • Detalles. La investigación reveló que tenía una dieta alta en mariscos. • Altura. Medía 1.72 mts.

Ciberataques

Down Jones cae 0.93 puntos

Inician campaña preventiva

El principal índice de Wall Street perdió la barrera de los 14 mil puntos que había conquistado el viernes pasado por primera vez en más de cinco años. “Esa caída se produjo después de que el diario “The Wall Street Journal” publicara que el Departamento de Justicia de EE.UU. está preparando una demanda civil contra Standard & Poor’s por su responsabilidad en el estallido inmobiliario que llevó a la crisis financiera de 2008. AGENCIAS

El presidente estadounidense, Barack Obama, tiene la potestad de ordenar embestidas informáticas si se descubre evidencia de la preparación de una amenaza digital contra el país. El diario “The Washington Post” informó que el departamento de cibercomando deberá aumentar su personal de 900 a cuatro mil 900 efectivos. Se sabe que Obama ha ordenado el uso de ciberarmas una sola vez contra Irán. AGENCIAS


+ PLUS

Top 5

Consejos para evitar el rebote

1

Fija el tiempo de dieta y una meta real a alcanzar.

2

Consume productos naturales para reducir el apetito.

3 4

Aumentar la ingesta de fibra.

Distingue la diferencia entre hambre y sed.

5

Monitorea y evalúa el progreso con un profesional.

Plan de ejercicio

“En Curves solo tardas 30 minutos, entrenas en un ambiente femenino, recibes seguimiento y asesoría personalizada, es distinto y divertido”. Jessica Lucas, vocera de Curves

SALUD&FITNESS 10

www.publinews.gt Martes 05 de febrero 2013

Todo lo que tienes que saber sobre las dietas Alimentación y ejercicio. Las promesas de inicio de año se van desvaneciendo y a la vez se acercan las vacaciones de verano. No te desesperes ni recurras a dietas que son extremas Millones de dietas milagrosas pueden ser encontradas en internet con un poco de paciencia. Estos planes nutricionales van desde comerte un tomate a oscuras hasta saltarte comida. Sin embargo, los expertos en nutrición dicen qué dietas y ejercicios son los más efectivos. “Algunas te obligan a recortar la ingesta de alimentos que son fundamentales en la nutrición diaria y no las ricas en calorías, que son las que se busca disminuir”, señala la nutricionita Muckay Ixcamparij. Además, la desinformación es el principal problema en el tema de las dietas. Estas se transmiten de boca en boca con resultados que varían, obviamente porque el metabolismo y la forma de digestión no son iguales en todas las personas, agregó Ixcamparij. Las más contraproducentes son las que indican que hay que saltarse tiempos de comida, ya que no solo provocan problemas de salud, sino además pueden inducir al sobrepeso, concluye la nutricionista. Muchos solo reducen las porciones de comida sin hacer ejercicio, cuando lo que están provocando es que la piel pierda elasticidad, esto se compensa con una rutina de ejercicios que coincida Ganadores

Frecuencia

“Nuestro cuerpo necesita alimentos cada cinco o seis horas, dejar de comer no es una opción”. Muckay Ixcamparij, nutricionista

con el plan alimenticio. “No solo es cuestión de verte bien, sino además estar saludable, por eso hacer ejercicio durante 30 minutos disminuye los niveles de colesterol, estrés e hipertensión, que están relacionados con el origen de la ansiedad de comer y beber, en especial alimentos con alto contenido en azúcares”, afirma Ana Luisa Folgar, gerente y mentor del gimnasio Curves. Finalmente, no olvides que estar saludable es un balance entre consumir alimentos nutritivos y hacer ejercicio de forma regular. JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ

Tips

Estos son malos hábitos que debes eliminar de tu rutina:

Elige proteínas magras como pechuga de pollo sin piel, pescado, lomo de cerdo, filete o solomillo de res para reducir grasas saturadas en tu dieta / Foto: Getty

Mitos sobre las dietas

2

Desde la del bikini, pasando por las de libros famosos, hasta la de las frutas a mediodía, lo mejor es recibir asesoría profesional

• En casa. No comas mientras miras televisión o lees.

Agua caliente por la mañana

• Compras. Evita ir al supermercado con hambre. • En fiestas. No comas de pie ni junto a la mesa del bufé. • Trabajo. Utiliza las escaleras en lugar del elevador. Promoción

Combos Black&Decker

Te ayudamos a bajar de peso

Los ganadores de la promoción de Black&Decker son: Sandra Jáuregui de Figueroa, Mario Morán Albizúrez, Consuelo Alfaro Migoya y José Zea Vargas. Pueden pasar a Publinews, avenida Reforma 9-55 zona 10, Edificio Reforma 10, octavo nivel, oficina 806 con tu identificación.

Para ganar uno de los cinco inhibidores de apetito que Benestar tiene para ti, sube una foto que demuestre cuánto has bajado de peso en nuestra página de Facebook. Los cinco ganadores serán anunciados el viernes 8 de febrero en la sección de Plus y en Facebook.

El agua no tiene ninguna propiedad como quemador de grasa, ni fría ni caliente.

3 1

Evita la cena y baja de peso

Líquidos en exceso

El cuerpo requiere alimentos cada cinco o seis horas, no es aconsejable hacerlo tan tarde, por la noche.

Consumir un vaso de agua antes de cada tiempo ayuda a sentirse saciado, pero el exceso de agua no elimina el hambre.


FAMILIA 11

Padres primerizos: cómo la Web puede brindarte ayuda Internet. Cuidar un bebé durante sus primeros 100 días de vida no es tarea fácil. Para ayudar a quienes comienzan en esta tarea se acaba de lanzar una web Internet no solo sirve para interactuar, sino también para buscar consejos, cuando son basados en expertos. Para quienes se están iniciado en el mundo de ser padres, Huggies acaba de lanzar un sitio web que (www. escuelahuggies.com) donde se ayuda a las parejas que esperan a su primer hijo a conocer más sobre el embarazo, y a los padres primerizos a sentirse más seguros al momento de cuidar al bebé durante los primeros 100 días. “Sabemos que la llegada del primer bebé revoluciona el hogar, por eso queremos ayudar a los padres a disfru-

tar de esta etapa, tomarla con humor y transitar con ellos el hermoso caos que están por vivir”, expresa Michel Montenegro, gerente de mercadeo de Huggies para América Latina. “En la escuela aprenderán acerca de los cuidados que necesitará el nuevo miembro de la familia, los cambios que atravesará la madre semana a semana, y hasta recibirán ideas para organizar un baby shower, entre otros contenidos”, dice Montenegro. Las secciones que podrás encontrar en el sitio y navegar son: materias a estudiar, sentirte más linda que nunca, organizar un baby shower, descubrir tu embarazo semana a semana y divertirte con los exámenes. En las subsecciones podrás leer sobre el cambio del cuerpo del bebé antes de nacer, y cómo crecerá la criatura. También tendrás la oportunidad para realizar una evaluación y darte cuenta de si tus conocimientos son los correctos. DAVID LEPE SOSA

Más detalles

Te presentamos otros temas y procesos que aprenderás en este sitio. • Ya viene el bebé. Conocerás cómo se realizan los baby shower en diferentes partes del mundo y obtendrás una guía para organizar la agenda del evento especial.

• Semana a semana. En este apartado aprenderás acerca de los exámenes de embarazo, el ciclo mestrual y la ovulación. • Siempre bella. Las mujeres embarazadas podrán informarse acerca de formas de lucir bonitas con su vestuario. También podrás utilizar las redes sociales para compartir tus experiencias / Foto: Getty

Ensayo. Experto detalla razones para que una pareja tenga otro hijo El experto en demografía y presidente del Population Research Institute, Steve Mosher, utilizó su experiencia personal y hechos encontrados en sus investigaciones para escribir un ensayo acerca de las diez razones para que una pareja tenga otro hijo. Según el autor, tener otro niño le da un hermano a los pequeños y así pueden aprender a compartir. “Los demás hijos aprenden a poner las necesidades de los demás por encima de las propias”, explica. Otra razón es que cuando un padre llega a la an-

La cifra

10

razones propone Steve Mosher en su ensayo. La mayoría se centra en la espiritualidad.

cianidad, los hijos no estén solos. “La gente que tiene hijos no tiene que buscar a extraños para que cuiden de ella cuando es anciana. Los retoños también se convierten en padres de los nietos”, sostiene el experto. AGENCIAS

Padres

Educación

Matrimonio

Juegos

No busques ser el “mejor amigo”

Anima la lectura en tu hijo

Miedo a hablar afecta a parejas

Crea un mundo de fantasía

La amistad no puede darse entre padres e hijos, porque el intercambio que la amistad implica solo puede alcanzarse entre pares. Así explica el artículo “¿El padre es el mejor amigo?”, de www.aciprensa.com, el cual añade que el hijo, que es un niño, adolescente o joven, puede llegar a confiar en el papá sus problemas, actitud que no puede darse a la inversa. El hijo no puede comprender los problemas de su progenitor. El papá puede llegar a ser, si no el “mejor amigo”, al menos un amigo.

Un ensayo de Pablo Sorribas, licenciado en historia, informa que para motivar a que tu hijo lea, siéntalo cerca de ti de manera periódica mientras lees un libro. Al contemplarlo, más tarde o más temprano terminará preguntándote acerca de qué lees y eso será un buen método para transmitirle cuán divertido puede resultar leer. También es útil leerle cuentos así cultivarán el hábito de la lectura. AGENCIAS

La falta de diálogo en las parejas es uno de los problemas más comunes. En el caso de los matrimonios, existe un tema delicado para conversar que se convierte en una especie de “talón de Aquiles”. La psicóloga clínica Marilena Asturias explica que hasta los asuntos más difíciles se pueden y se deben tratar con mucho respeto y cordialidad. Es importante ser receptivos al escucharse el uno al otro, así como hacerla sentir que en realidad todo se arregla “hablando”. AGENCIAS

Durante la etapa de dos a seis años, el niño necesita realizar juegos como medio de expresión, aprendizaje y desarrollo. El juego es algo muy serio para él, es la vía para canalizar sus dudas, sus preocupaciones y su curiosidad. El informe “Estudio de familia”, de Carolina Fuente, explica que las posibilidades que le brinda la imaginación son mucho más creativas e inesperadas que las que ofrece la realidad de cada día. Aprende a utilizarla para acompañarlos en los juegos. AGENCIAS

AGENCIAS


2 CULTURA & ESPECTÁCULOS

Lanzamiento

Arjona anuncia nuevo disco

CULTURA & ESPECTÁCULOS 12

www.publinews.gt Martes 05 de febrero 2013

Marian Corzo presenta nuevo videoclip de jazz Música. La cantante guatemalteca grabó una versión peculiar de la canción “Dime que has olvidado”, original del grupo Alux Nahual, y hoy presenta el videoclip del tema

La vocalista nacional Marian Corzo, quien ha desarrollado su canto en géneros como pop, rock, regué y jazz, eligió la canción “Dime que has olvidado”, original de Alux Nahual, para grabar su nuevo videoclip. El tema se incluye en el disco “Alux & Jazz”, un recopilatorio de los éxitos de la agrupación guatemalteca que se publicó en 2011. “La canción es hermosa y me encanta, es acerca de un amor perdido, además que es de un grupo que muchos adoramos”, expresó la cantante quien también grabó el tema “Vuelve”, en el mencionado álbum. El video se filmó en Café Ópera, de Antigua, y lo produjeron Giovanni Molina y Jessenia Paz.

En la Web

Entra en www.publinews.gt y ve los siguientes videos: • La novedad. Disfruta del nuevo clip de la artista “Dime que has olvidado”. • Melancolía. Recuerda la versión original de Alux Nahual, grabada en los ochentas • Diversidad. También conoce otras facetas de la artista, como su canción de regué “Lima y miel” y la navideña “Santa la noche”.

En el visual la acompañan los maestros guatemaltecos del jazz, Carlos Duarte, Leonel Franco y Germán Giordano. Si quieres conocerla, la puedes escuchar los viernes en el restaurante Los Cebollines de la zona 10, desde las 20:30 horas, y los sábados en Los Cebollines de Majadas, desde las 20:00 horas. DAVID LEPE SOSA espectaculos@publinews.com.gt

Shakira comparte la primera foto de Milan

Desde el 25 de febrero se podrá adquirir el nuevo disco de Ricardo Arjona, “Demos+ Independiente”, que incluye nuevas versiones de las canciones de su disco “Independiente”.

En cifras

49

AÑOS TIENE EL ARTISTA QUE NACIÓ EN JOCOTENANGO

La imagen fue compartida en redes sociales / Foto: Twitter Grammy

2011

PUBLICÓ SU PRIMER DISCO CON EL SELLO METAMORFOSIS

La guatemalteca prepara un disco para publicar a mediados de este año / Foto: Stanley Herrarte

La cantante colombiana publicó la primera fotografía donde aparecen su pareja, Gerard Piqué, y su hijo, Milan, a quienes llama sus “dos ángeles”. La imagen forma parte de una campaña de la Unicef, la cual se creó para promover la ayuda a los niños más necesitados del mundo. Shakira eligió esta forma de publicidad porque está consciente de la repercusión que provocaría esta fotografía, por lo que

Concierto

prefirió darle mayor importancia a este programa con el propósito de conseguir más difusión para el proyecto humanitario. En la imagen está el futbolista del F. C. Barcelona cargando a su hijo Milan mientras duerme. “Visita la página de Unicef para ver la primera foto de mis dos ángeles y ayudar a niños desfavorecidos”, publicó la cantante colombiana en su cuenta de Twitter (@shakira).

Ingresa en www. publinews.gt y mira: • Invitación. A Shakira y a Piqué invitar a sus seguidores a visitar su página de Unicef. • Videos. Disfruta de los clips musicales de la colombiana “Antes de las seis” y “Get It Started”, con Pitbull.

AGENCIAS

Festival

Sting cantará con Rihanna y Mars

Se acerca la visita de Mago de Oz

Beyoncé estará en Rock In Rio

El cantante británico Sting compartirá su presentación en la ceremonia de los Grammy con Rihanna y Bruno Mars. Aunque no se ha anunciado qué cantarán, Mars confesó hace meses que su tema “Locked Out Of Heaven” está inspirado en las canciones de The Police. AGENCIAS

Se presentará en Guatemala el 8 de febrero, en el Parque de la Industria, y en Xela el sábado 9, en el Centro Intercultural Quetzaltenango. Ambos iniciarán a las 20:00 horas. Entra en www.publinews. gt y conoce a los ganadores de entradas al evento. PUBLINEWS

Después de deslumbrar a sus seguidores durante el espectáculo de medio tiempo en el Súper Tazón, la cantante anunció que será la principal atracción de la primera noche de Rock in Rio 2013, que será en Rio de Janeiro, entre el 13 y el 22 de septiembre. AGENCIAS

La agrupación española iniciará su gira en el país / Foto: Universal

En la Web

Cita

“Estamos de regreso. El futuro del grupo se guarda en este disco, ‘Save Rock And Roll’, que se publicará el 7 de mayo”. Pete Wentz, bajista del grupo Fall Out Boy


CULTURA & ESPECTÁCULOS 13

La mente de Will.I.Am no se detiene

2 4 6 3 5 1 El cantante y compositor estadounidense, conocido por ser miembro del grupo The Black Eyed Peas, es considerado por muchos como un visionario por sus creaciones tecnológicas y proyectos tanto comerciales como musicales DAVID LEPE SOSA

espectaculos@publinews.com.gt

Es un creativo para Intel

Además de músico, es el director de innovación creativa de Intel, marca que fabrica chips. Su trabajo es crear ideas hasta saber lo que los consumidores podrían querer en 10, 20 o 50 años.

Reciclaje para Coca-cola

Producirá a Britney Spears

Una cámara digital

El único invento que fracasó

Después del concierto de The Black Eyed Peas, en 2010, en Atlanta, Georgia, Will.I.Am habló con Bea Pérez, la entonces directora de mercadotecnia de CocaCola, sobre un plan para que impulsaran a las marcas de moda a fabricar productos con material reciclado. El resultado es Ekocycle.

Después del éxito de la canción “Scream And Shout”, que canta a dúo con Britney Spears, esta cantante decidió que Will.I.Am será el productor de su próximo álbum.

En febrero de 2012, mientras miraba a la modelo Adriana Lima tomando el sol en traje de baño, se le ocurrió crear una cámara para iPhone con un lente más potente. La cámara digital, cuya fabricación la financió él mismo, se llama “i.am+”.

Diseñó Dipdive, que pre-

La marca de ropa japonesa

Diseña y modela una línea de sacos, chumpas y chaquetas con la firma japonesa Rynshu. Una de las prendas la utiliza en el video de su grupo The Black Eyed Peas, “Just Can’t Get Enough”.

tendía ser una comunidad tipo MySpace para conectar a los músicos con las marcas. Hoy en día el proyecto está difunto. Will.I.Am declaró: “Bueno, entonces habré hecho algo genial para usar yo mismo”.


3

DEPORTES 14

www.publinews.gt Martes 05 de febrero 2013

Rusia

Gastos para los Juegos de Sochi Los gastos de organización de los Juegos Olímpicos de Invierno que se celebrarán en 2014, en Sochi, Rusia, alcanzan los US$48 millones, una suma muy superior a la calculada por los organizadores. AGENCIAS España

Xavi no jugará contra Uruguay

DEPORTES

El volante del Barcelona Xavi Hernández será baja 15 días y se perderá el amistoso de España frente a Uruguay de mañana en Doha (Catar), por una lesión en el partido que su equipo jugó en Valencia. Tampoco jugará el partido de liga el próximo domingo. AGENCIAS

Guatemala

El patinaje estará en San José 2013 La Selección de patinaje viajará hoy a Colombia a un campamento preparatorio para los Centroamericanos de San José 2013 /Foto: Federación de patinaje

Boletos

“Los precios son Q250 en la tribuna y general sur y Q200 la general norte. Los niños pagan la misma cantidad”. Edgar Mendoza, directivo del club Xelajú

Quetzaltenango

La entradas están a la venta

Centroamericanos. El deporte de los patines estará por primera vez en unos juegos regionales, que se disputarán en Costa Rica, en marzo

“La edad de los atletas está entre 15 y 19 años. El mayor tiene 26. Hemos ganado cuatro torneos del área”.

Diez atletas de patinaje se clasificaron a los Juegos Deportivos Centroamericanos, que se disputarán en San José, Costa Rica, del 3 al 17 de marzo. “Oficialmente, es la primera vez que competiremos en ese evento”, contó

Rony Tejeda, director técnico de la Federación de Patinaje. Dalia Soberanis, Angélica Díaz, Idalis De León, Andrea De León Castillo, Hillary Letona, Jorge Villaseñor, Melvin Fernández, Eduardo Mollinedo,

Jóvenes

Rony Tejeda, de la Federación de Patinaje

Edy Villatoro y Marco Tzul componen la delegación de cinco mujeres y cinco hombres. “Para ser parte de la selección hubo dos eventos donde cumplieron sus marcas para disputar los Juegos”, agregó Tejeda. El equipo chapín, que ha sido cuatro veces campeón del área, viajará hoy a Colombia, donde estarán hasta el 23 de este mes entrenándose. El patinaje es un deporte individual y la sumatoria de resultados aporta para ganar por equipos. MYNOR ARITA

deportes@publinews.com.gt

Sabías que...

La Federación de Patinaje se ubica en el edificio de la CDAG, en la zona 5. •

Entrenos. Los atletas practican en el Parque La Democracia, en la zona 7.

Competencia. La Selección Nacional tendrá actividad en los Centroamericanos en pista y en ruta. Los atletas destacados de 2012 fueron Dalia Soberanis y Jorge Villaseñor.

Amistoso. Guatemala se entrena en Miami, al igual que Colombia

En cuatro agencias de Banrural están a la venta las entradas para el partido de Xelajú frente a Monterrey, en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones de Concacaf que se disputarán el 6 de marzo a las 7 p. m. Las agencias son Paseo Las Américas, 14 avenida de la zona 1 y Parque a Centroamérica. El colombiano Radamel Falcao estuvo lesionado 12 días /Foto: EFE

La Selección de Futbol de Colombia y su similar de Guatemala se entrenaron ayer en Fort Lauderdale, Miami, Estados Unidos, para preparar el amistoso de mañana, a partir de las 7 p. m. Los colombianos son encabezados por su goleador Radamel Falcao, quien jugó

el domingo con el Atlético de Madrid, luego de tres partidos en los que estuvo lesionado. Los chapines contarán con Marco Pappa, del Heerenveen, de Holanda, y Ricardo Jerez, portero de Alianza Petrolera, de la liga de Colombia. Ambos tenían que unirse hoy. PUBLINEWS

Ciclistas salen a la pista Desde hoy los ciclistas guatemaltecos Manuel Rodas, Dorian Monterroso, Daniel y Christian Quicibal, Julio Padilla, Paula Guillén, Gabriela Romero, Marvia Pérez y Yamilet Jiménez disputarán el Campeonato Panamericano de Pista, el cual tendrá lugar en el Velódromo del Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos y Alto Rendimiento, en México. PUBLINEWS Copa del Rey

El clásico será el 26 de febrero El partido de vuelta de las semifinales de la Copa del Rey de España entre el Barcelona y el Real Madrid se disputará el martes 26 de febrero a las 2 p. m. En el partido de ida igualaron 1-1. Un día después, el Sevilla recibirá al Atlético de Madrid a las 3 p. m. Los colchoneros tienen la ventaja tras el 2-1 en el de ida. AGENCIAS

Del clásico sale un finalista/AFP


DEPORTES 15 Análisis

“No vamos a poder solos” La FIFA no puede solucionar sola el problema de los partidos amañados, reaccionó el organismo mundial al anuncio de Europol del desmantelamiento de una red de apuestas ilegales. “Estas revelaciones son el fruto de una larga investigación”, expresó Ralf Mutschke, responsable de seguridad de la FIFA. “Los partidos amañados y los encuentros pactados son un problema global y uno de esos que no desaparecerá mañana. Las sanciones actuales son demasiado pequeñas, pero se pueden ampliar hasta una suspensión a perpetuidad”, añadió. “La FIFA y la comunidad del futbol se han comprometido para erradicar el problema, pero no lo lograremos solos”, advirtió. RALF MUTSCHKE

Director de Seguridad de la FIFA información de “AFP”

Alemania es el más involucrado en los partidos amañados Escándalo. Una banda que operaba desde 2008 arregló 380 juegos, entre estos el de Argentina contra Bolivia, de la Sub-20 Europol anunció el desmantelamiento de una vasta red que supuestamente amañó cientos de partidos en todo el mundo, incluidos encuentros de la Liga de Campeones y de clasificación mundialista, un caso que implicaría a dirigentes, jugadores y árbitros. De la investigación (llevada a cabo por las policías de Alemania, Hungría, Eslovenia, Finlandia y Austria, con la colaboración de otros ocho países) se deduce que, desde 2008, una red de apuestas ilegales con base en Singapur pudo haber amañado el resultado

En Guatemala •

Sanción. El año pasado, la Federación de Futbol de Guatemala suspendió de por vida a Guillermo Ramírez, Yony Flores y Gustavo Cabrera, por estar involucrados en arreglo de partidos con la Selección y con Municipal.

Señalados. Los ahora exfutbolistas son acusados de arreglar los partidos contra Costa Rica, Venezuela (amistosos) y el Santos, de México (Concacaf).

en 380 partidos de futbol. En esta actividad ilegal estarían implicados 425 dirigentes deportivos, árbitros y jugadores, de los que 151 viven en Alemania, 66 en Turquía y 29 en Suiza. La policía húngara anun-

ció que medio centenar de personas son sospechosas de haber amañado 33 partidos en este país y que se han detenido a tres futbolistas y cuatro árbitros en el marco de la misma operación que se conoció ayer. En la denuncia de Europol se asegura que la mayoría de apuestas ilegales se realizó en encuentros que se disputaron en Turquía, Alemania y Suiza, pero también se sospecha de encuentros en Latinoamérica, África y Asia. Las autoridades policiales no precisaron los nombres de las personas implicadas porque aún se está investigando, pero sí mostraron imágenes de un partido Sub-20 entre Argentina y Bolivia en 2010, en la que un árbitro húngaro señaló un penalti dudoso a favor de los argentinos en un descuento que duró 13 minutos. AGENCIAS

Nadal aparece tras 8 meses El tenista español Rafael Nadal, recuperado de una lesión de rodilla que lo apartó de las canchas por ocho meses, debutará hoy junto al argentino Juan Mónaco en el torneo de dobles del ATP de Viña del Mar, Chile, contra los checos Frantisek Cermank y Lukas Dlouhy /Foto: EFE

Chevrolet “Encuentra Nuevos Caminos” y sigue su crecimiento a nivel mundial Chevrolet es la marca automotriz de más rápido crecimiento en el mundo y, mientras continúa expandiendo operaciones, está alineando su diseño, ingeniería y distribución en una sola visión y plataforma de comunicación: “Encuentra Nuevos Caminos”. El fundamento de esta nueva directriz es el legado de innovación y compromiso de Chevrolet por hacer lo correcto para los consumidores. “Encuentra Nuevos Caminos” será la piedra angular sobre la que la marca desarrolla nuevos productos y tecnologías para la venta en más de 140 mercados. “Encontrar nuevos caminos es respetar el espíritu de ingenio que ha caracterizado el ADN de Chevrolet desde el principio y que seguirá siendo guía en cada aspecto de nuestro negocio”, dijo Mary Barra, vicepresidente senior de Desarrollo Global de Producto. “Hemos vendido vehículos Chevrolet alrededor del mundo durante casi un siglo, y ahora tenemos una visión global. Al desarrollar nuevos productos, nuestros diseñadores e ingenieros están facultados para buscar y encontrar las mejores soluciones para satisfacer las necesidades de nuestros clientes, mejorando así su calidad de vida”. Desde el lanzamiento de Cruze en 2009, nuestro primer vehículo verdaderamente global, las ventas de Chevrolet han crecido cerca de un 38 por ciento. “Con más de 20 lanzamientos a nivel mundial en el año calendario 2013, este es el momento adecuado para lanzar esta iniciativa”, dijo Alan Batey, vice-

presidente de Mercadotecnia Global y de Ventas y Servicio para Estados Unidos. “Seguimos creciendo, especialmente en mercados emergentes y “Encuentra Nuevos Caminos” nos ayudará a ser más consistentes, tanto con nuestros empleados como con nuestros clientes”. El enfoque Chevrolet de mercadotecnia y ventas ya está alineando a esta visión global. El año pasado Chevrolet seleccionó a Commonwealth, una agencia de publicidad recién formada, para dirigir la publicidad de Chevrolet alrededor del mundo. La marca también ha lanzado un programa para capacitar al personal de sus distribuidores para abordar todos los aspectos de su negocio de forma diferente y mejorar la experiencia de venta al cliente final. Además de impulsar la consistencia interna para Chevrolet, “Encuentra Nuevos Caminos” también se utilizará en la publicidad alrededor del mundo, empezando por Estados Unidos a partir de este trimestre. La plataforma permitirá que toda la compañía adopte un tema consistente para la marca que, al mismo tiempo, sirve como un mensaje externo que funciona bien en todos nuestros Chevrolet ‘Encuentra Nuevos Caminos’ al tiempo que sigue su impresionante crecimiento a nivel mundial”, dijo Batey. “El tema tiene significado en mercados maduros al igual que en mercados emergentes, donde el potencial de crecimiento es aún más grande”.


GUACI_2013-02-05_16.indd 16

2/4/13 2:17 p.m.


20130205_gt_guatemala city