Issuu on Google+

TARANTINO CAUSA POLÉMICA CON “DJANGO UNCHAINED”

EL CINEASTA HABLA SOBRE SU NUEVO FILME QUE SE ESTRENA HOY EN LOS CINES DE GUATEMALA Y QUE LA CRÍTICA HA ATACADO POR SU CONTENIDO PÁGINA 12

EDICIÓN NACIONAL

Viernes 25 de enero 2013

www.publinews.gt | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

Empresarios impugnan 15 artículos de ley tributaria Amparo. Las cámaras de Comercio y del Agro accionan contra Ley de Actualización Tributaria ante la Corte de Constitucionalidad (CC) para suspender parte de la normativa Argumentos. Aseguran que el decreto que entró en vigor este año obliga a una doble tributación y pagos no regulados de las pequeñas y medianas empresas Acuerdos. En la actualidad existe una mesa técnica instalada entre el Ministerio de Finanzas y el Cacif para tratar el tema PÁGINA 02

Caso Belice: aclararán dudas sobre consulta Cancilleres de Guatemala y Belice se reúnen mañana en Chile para definir futuro de la consulta popular PÁGINA 04

Venezuela demandará Gobierno anunció que accionará contra el diario español “El País” por publicar foto falsa de operación de Chávez PÁGINA 09

Guatemala define pase a la Copa de Oro y dice:

¡ADIÓS, ALMEIDA! PÁGINA 14

El técnico, que dirigió a la selección por dos años y siete meses, la entrenará por última vez hoy contra Panamá, antes de partir hacia Paraguay donde llevará las riendas del Olimpia / Foto: ACD

HOY 80,000 EJEMPLARES

Barça cumple y habrá clásico el miércoles El equipo catalán venció al Málaga por 4-2 en la Copa del Rey y ahora en semifinales enfrentará al Real Madrid PÁGINA 15


1

NACIONALES 02

www.publinews.gt Viernes 25 de enero 2013

NOTICIAS

Justicia

Lunes deciden futuro de Ríos Montt Luego de haber escuchado por tercer día consecutivo a los involucrados en el proceso de apertura que se les sigue al exjefe de Estado Efraín Ríos Montt y a José Rodríguez, sindicados por el Ministerio Público de los delitos de deberes contra la humanidad y genocidio, el juez Miguel Ángel Gálvez anunció que el lunes decidirá si los envía a juicio. Justificación

“Mi cliente (Ríos Montt) en ningún momento fue informado de las masacres en el Triángulo Ixil durante su gobierno, de 1982 a 1983. Es inocente de lo que se le acusa”. Danilo Rodríguez, abogado de Efraín Ríos Montt

Cámaras impugnan 15 puntos de ley tributaria Empresarios consideran que existen artículos en los que se da una doble tributación / Foto: Stanley Herrarte

Economía. Sector privado busca, a través de cuatro acciones legales en la CC, frenar la Ley de Actualización Tributaria Las cámaras del Comercio y del Agro consideran que dentro de la reforma fiscal hay incostitucionalidades que destruirán la economía de Guatemala. Jorge Briz, titular de la Cámara de Comercio, y José Santiago Molina, de la Camagro, en compañía de sus asesores, llegaron ayer con este argumento a la Corte de Constitucionalidad (CC) para presentar cuatro acciones en contra de 15 artículos de la normativa, que está vigente desde el 1 de enero de 2013. “El propósito es corregir los ‘errores’ que provocarán daño económico, generarán

Artículos impugnados

Ejecutivo

“Vamos a acatar, sea cual sea, la decisión de la Corte de Constitucionalidad”. Otto Pérez, presidente de Guatemala

más desempleo y pobreza”, afirmó el empresario, quien aseveró también que harán que la informalidad crezca. “Los más perjudicados son el pequeño y el mediano contribuyentes”, explicó. Tanto Briz como Molina informaron que en total 40 artículos esperan que los magistrados dejen sin efecto y que durante los próximos días habrá más recursos legales por venir. Entre los puntos que se impugnaron están el pago trimestral y el Impuesto de Circulación. El presidente Otto Pérez expresó desde Suiza que tiene todo el derecho de impugnar y que acatarán la resolución. “Esperemos que

sea favorable”, añadió. La CC tiene 72 horas para decidir si le da trámite a los recursos. Si es así, en ocho días quedaría suspendida la normativa. Estas acciones se dan a pesar de que se instaló una mesa de diálogo entre el Ministerio de Finanzas, la SAT y el Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif) para llegar a un acuerdo. Ayer se realizó una reunión más, aunque aún no hay una solución. No es la primera vez que accionan en contra de la ley tributaria, ya que Líder intentó frenarla, pero los magistrados resolvieron en contra. A. AVILA

1

9

2

10

En la Ley de Actualización Tributaria: artículo 5: se viola el principio jurídico por términos imprecisos. Art. 21: principios de legalidad tributaria y fomento prioritario de la vivienda de los trabajadores.

3 4

Art. 21: sistema tributario justo y equitativo.

Ley Antievasión II: en el art. 7, se viola la seguridad jurídica y capacidad de pago.

Art. 17: seguridad jurídica, igualdad y no hay equidad.

11

Art. 38: principios de seguridad jurídica y la prohibición de “solve et repete”.

Art. 38: capacidad de pago y sistema tributario justo y equitativo.

12

5 6 7 8

13

Art. 48: seguridad jurídica. Tipo impositivo sea 6%. Art. 84: sistema tributario justo.

Art. 89: sistema tributario justo. Art. (numeral 3): no hay sistema tributario justo.

Art. 42: prohibición de multas confiscatorias y confiscación de bienes Art. 47: derecho de defensa y derecho a revisar la juricidad del acto administrativo.

14

Art. 49: seguridad jurídica y libertad de acción.

15

Art. 50: seguridad jurídica y derecho de defensa.


GUACI_2013-01-25_3.indd 3

1/24/13 3:11 p.m.


www.publinews.gt Viernes 25 de enero 2013

NacioNales 04

Guatemala y Belice definirán mañana el futuro de la consulta Reunión. Ambos países se reunirán mañana en Chile para tratar el tema de la consulta popular y solucionar el problema los cambios en la legislación beliceña sobre los referendos

¿Y los fondos?

Posición

“Claro que estamos en desventaja, pero la idea de la reunión es lograr que ambos países estemos en similares condiciones. Esperemos una solución”.

El Presidente explicó que sí hay fondos para que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) realice la consulta. • Monto. La presidenta del TSE, María Villagrán, explicó que suspendieron todas las licitaciones para el proceso de la consulta el miércoles. El mandatario explicó que en efecto no se habían depositado los recursos, pero que ya acordó con ella que lo hará en febrero. Sin embargo, Pérez está consciente de que, si Belice no modifica sus leyes, no se pagarán los Q260 millones previstos para esta actvidad.

Fernando Carrera, canciller

El presidente Otto Pérez se reunirá mañana en Chile con José Insulza, secretario de la Organización de los Estados Americanos (OEA), con el propósito de dialogar sobre la consulta popular del 6 de octubre de este año en ambas naciones para definir si el conflicto territorial entre Guatemala y Belice debe llegar a la Corte Internacional de Justicia. Durante este encuentro participarán los cancilleres de los dos países. La junta es una respuesta a que Belice haya reformado su legislación en el tema de los referendos, en el que ahora se establece que debe haber como mínimo el 60 por ciento de votantes registrados para que

esta actividad sea válida. “Esperaremos para ver cuál es la justificación del canciller de Belice. Espero que se pueda encontrar una ruta adecuada. De lo contrario daremos tiempo prudencial, hasta febrero, para que esa nación haga las modificaciones”, informó el mandatario. Expresó que, si no se hacen los cambios, se presentará una reserva con fundamentos sólidos y respaldada por la comunidad internacional. “Guatemala seguirá firme en la consulta”, enfatizó. La OEA acompaña a las dos naciones en este proceso. AmIlCAr AvIlA

noticias@publinews.com.gt

• Sobre la marcha. Pérez dijo que, por el momento, ambos países siguen con la intención de realizar la consulta popular, porque es un compromiso internacional. • Participa. Ingresa en www.publinews.gt y opina sobre la consulta popular y la reforma a la legislación beliceña.

De no haber consulta, el litigio seguirá sin definirse / Foto: Publinews

O. pérez viaja a Chile para cumbre de la Celac

Pérez tuvo más de 15 reuniones en su estadía en Suiza / Foto: Presidencia Congreso

Gobierno

El mandatario Otto Pérez concluyó su participación en el Foro Económico Mundial que se realizó en Davos, Suiza. Durante su estadía en el país europeo, el gobernante ha tenido múltiples reuniones con empresarios, políticos, académicos y sociedad civil. En su último día dialogó con el director general de la Organización Internacional del Trabajo, Guy Ryder, donde abordaron el tema de la generación de plazas formales. También durante

Reacción

“logramos que nuestra propuesta sobre rutas al combate del narco, se siga posicionando”. Otto Pérez, presidente de Guatemala

la reunión con Huguette Labelle, presidenta de Transparencia Internacional, le giró la invitación para visitar nuestro país este año. Para finalizar participó en el foro “Ganar la Gue-

Contra el Legislativo

rra contra las Drogas”, en donde destacó de nuevo la necesidad de buscar rutas alternativas al combate del narcotráfico. Hoy llega a tierras chilenas para estar presente en la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y de la Unión Europea (UE), en donde volverá con su estandarte de lograr un cambio en el combate contra el narcotráfico. Además, buscará atraer más inversión extranjera. amilCar avila Violencia

No culminan la interpelación

Siguen firmes los cambios en IGSS

Creo impugna el Presupuesto

Juzgado conoce caso de niños

La sesión del Congreso duró más de tres horas y, por falta de cuórum, se suspendió y el martes sigue la interpelación de Carlos Batzín, ministro de Cultura. puBlinews

El presidente Otto Pérez negó que esté negociando con Luis Reyes, presidente de la Junta directiva del IGSS, para que continúe en el cargo.

La acción de Creo en la CC se debe a que al aprobarse el Presupuesto 2013 hubo ilegalidades por no restituir Q1 mil 17 millones del Banguat.

puBlinews

puBlinews

En el Juzgado Tercero de la Niñez y Adolescencia comenzó la audiencia de conocimiento de hechos en el caso de un niño, hijo de una colombiana asesinada. puBlinews

la bancada de Creo presentó la acción/ Foto: Publinews

Qué se espera

El propósito de la cumbre en Chile. • Integración. De acuerdo con autoridades, aspiran a que esta reunión, la primera a la que la región acude en bloque, inaugure una nueva era caracterizada por una relación mucho más equilibrada con el Viejo Continente.

Comunitario

“Dejo el cargo en la dirección de Sobrevivientes a Claudia Hernández. Ahora seré consultiva”. Norma Cruz, de Fundación Sobrevivientes

• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Publinews certifica su circulación mediante Verified • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen • Editora general: Luisa Pérez Moraga • Editor de informaciones: Leonardo Cereser Aguirre • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • Hoy circulamos 80 mil ejemplares


GUACI_2013-01-25_5.indd 5

1/24/13 6:01 p.m.


www.publinews.gt Viernes 25 de enero 2013

NACIONALES 06

Ministro adjudica crímenes en transporte colectivo a pugnas Seguridad. El titular de la cartera del Interior, Mauricio López, aseguró que investigan los hechos suscitados el último miércoles en buses El funcionario explicó que la muerte del presidente de la empresa Rutas Quetzal, Arnoldo de León, fue por problemas entre transportistas. Agregó que la muerte de los otros tres pilotos tiene matices distintos y que investigan todos los extremos. Ayer se dio otro hecho, un pasajero mató a un guardia de seguridad de una unidad del servicio colectivo. “Analizamos los videos de las cámaras de seguridad ubicadas en los puntos donde asesinaron al empresario y los tres pilotos e intentamos identificar a los responsables”, explicó López. Agregó que quienes mataron al empresario en Mixco fue gente profesional que “tiene un expertiz en el manejo de armas de fuego”. En lo que va del año han muerto 25 personas, entre pilotos, usuarios, ayudantes y guardias de seguridad.

Análisis

Twitter

Es muy prematuro decirlo

@abdielmiranda ••••• Las autoridades hablan sin fundamentos; inventan teorías, hipótesis y móviles para no quedar cual ineptos

Es muy aventurado decir que todos los ataques son por pugnas entre transportistas. Quizá una parte sí, pero no tan grande, pero otros casos son extorsiones de pandilleros que ahora piden “su bono estudiantil”. En Amatitlán hay casos así, como el de Rutas Quetzal, donde hay pleitos entre los dueños de buses. No se puede generalizar ni decirlo de esa forma. En los últimos tres años 730 personas han perdido la vida en el transporte colectivo y no hay un informe oficial que diga por qué han muerto tantos. El año pasado 63 usuarios fueron asesinados y 93 resultaron heridos y no se ha dado una respuesta satisfactoria a esto.

gladys archila @ gladysarchila1• • • • • La competencia en el transporte, podría llegar a esos extremos, no se descarta Del Albo Soy! @ jose_maldonadoc1

•••••

La mayor parte de los hechos sí, aunque para los medios de comunicación son por extorsión.

@IvetteUE

•••••

Creo que nada se puede descartar,pero sí da mucho miedo salir a la calle y subirse a un bus, debemos exigir más seguridad

EDGAR GUERRA

Presidente de la Asociación de Usuarios del Transporte Urbano y Extra Urbano (AUTUE)

RAÚL BARRENO CASTILLO

La delincuencia ha causado zozobra en los pilotos de buses durante la última semana/ Foto: Publinews

Aseguran que no habrá tregua con pandilleros

Las treguas con pandillas han funcionado en otros países/ Foto: Publinews

Expedición

Jueces

El presidente Otto Pérez, quien aún se encuentra en Davos, Suiza, les dijo a los medios nacionales, vía Skype, que no se buscará ningún pacto con pandilleros en el país para disminuir los hechos delincuenciales. “Posiblemente se malinterpretaron mis declaraciones del miércoles”, justificó. El mandatario explicó que su intención es buscar opciones para enfrentar el problema de las pandillas, y que una podría ser brin-

dar apoyo en programas de reinserción a quienes busquen salirse de esos grupos. “No dialogaremos con delincuentes”, acotó el mandatario. Pero se mostró abierto a dialogar con pandilleros que opten por abandonar esas agrupaciones. El ministro de Gobernación, Mauricio López, refrendó la declaración del Presidente y aseguró que el Estado no ha propuesto ninguna negociación con mareros.

Migrantes

Las autoridades creen que la realidad de Guatemala es distinta a la de El Salvador, donde las pandillas hicieron una tregua. El problema guatemalteco es que las maras trabajan con el crimen organizado y son mucho más violentas. Esta semana el mandatario viajó a Suiza y propuso la regularización de las drogas con el objeto de disminuir la violencia que genera el narcotráfico en el país. PUBLINEWS Narcotráfico

Preparan plan para caravana

Juez buscará su reelección

Descubre droga en artesanías

Se quejan por costo del DPI

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres informó que el plan operativo para la Caravana del Zorro iniciará el 1 de febrero y culminará dos días después. La idea es proteger a más de mil motoristas. PUBLINEWS

El presidente de la Asociación de Jueces y Magistrados, Jorge Vásquez, anunció su reelección. De lograrlo, indicó, limpiará la imagen de los jueces por la acusación de impunidad que hizo la CICIG. PUBLINEWS

Las fuerzas de seguridad localizaron en una agencia de carga aérea supuesta heroína dentro de nueve piezas artesanales de madera y barro provenientes de Chiquimula y con destino hacia los EE. UU. PUBLINEWS

Un grupo de guatemaltecos radicados en Los Ángeles, Estados Unidos, manifestó frente al consulado y mostró su rechazo al cobro de US$75 por el Documento Personal de Identificación (DPI).

Dentro de estas piezas artesanales se halló la droga / Publinews

PUBLINEWS

Además El gobierno de Mauricio Funes logró acuerdos. •

Criminalidad. En El Salvador lograron reducir en un 50% los homicidios.

La tregua. En tierras salvadoreñas, la Mara Salvatrucha y la 18 sellaron un pacto de no agresión. Iglesias apoyaron esta iniciativa.

Programa

“La meta es brindar atención primaria y llegar a 266 municipios con el programa Hambre Cero”. Luis Monterroso, titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria


NACIONALES 07

Trabajo. “Mi Primer Empleo” beneficiará a más de 20 mil jóvenes El Ministerio de Trabajo (Mintrab) anunció ayer que pondrá a disposición 20 mil becas de trabajo para beneficiar a jóvenes y a mujeres de áreas vulnerables, de los 16 a los 21 años. La Unión Europea donará para el efecto al menos US$12 millones, informó el titular de dicha cartera, Carlos Contreras. El programa, que iniciará en los departamentos en febrero, responde a tres retos: brindar oportunidades laborales, erradicar en forma paulatina el subempleo y mantener el empleo formal para evitar la emigración, aseguraron autoridades del Ministerio de Trabajo. Contará con dos fases. En la primera, los jóvenes laborarán en una empresa durante seis meses para aprender el trabajo y recibirán el 50 por ciento del salario mínimo. El Ministerio de Desarrollo Social les dará Q300 como monto para una beca que les permitirá formarse según las necesidades de las empresas y bajo la certificación del

Año del empleo

El mandatario Otto Pérez ofreció que 2013 será dedicado a la creación de plazas de trabajo. • Iniciativas. El 15 de enero le entregó al Congreso un paquete de leyes, tres son nuevas iniciativas, con el propósito de generar al año más de 200 mil empleos formales. • Fortalecer. El Presidente afirmó que estas leyes mejorarán la economía del país y acortarán la brecha de la informalidad.

Intecap. En la segunda etapa, que durará también medio año, el aporte de la cartera seguirá con el aporte, mientras que las empresas incrementarán al 75% del salario mínimo Al finalizar ese periodo, si no son contratados, los jóvenes tendrán destrezas para desarrollarse en otro lugar. MARINA CHEN

Hay normas de construcción El Consejo Nacional para la Reducción de Desastres aprobó ayer por unanimidad la norma NRD3, que establece los materiales a usarse en la construcción de viviendas ante un desastre natural. / Foto: Publinews

Protesta

Seguridad

Exigen una mejor cobertura

Habrá PNC motorizadda

Unas 500 personas adultas mayores de la Asociación Nacional de Hombres y Mujeres de la Tercera Edad sin Cobertura Social exigieron ayer ante el Congreso que se les incremente el presupuesto asignado para este año, de Q500 mil millones a Q1 mil millones. PUBLINEWS

El ministro de Gobernación, Mauricio López, informó que en 15 días echará a andar una fuerza de reacción policial motorizada que trabajará en lugares de incidencia criminal y en los que haya más denuncias que se reciban al 110. PUBLINEWS

Gobierno

“Ya está integrada la comisión liquidadora que le dará seguimiento al cierre y al traslado de recursos del Fondo Nacional para la Paz”. Más agentes de la PNC cuidarán a la población / Foto: Publinews

Roxana Baldetti, presidenta en funciones


www.publinews.gt Viernes 25 de enero 2013

DEPARTAMENTALES 08

Destinos para el fin de semana Si estás pensando en viajar a Alta Verapaz, Chiquimula, Suchitepéquez, Escuintla, San Marcos o Quetzaltenango te sugerimos los siguientes lugares turísticos. ¿Quieres salir de la rutina laboral? Puez haz maletas y viaja por los departamentos donde hoy también se distribuye Publinews

2 4 6 RAÚL BARRENO CASTILLO noticias@publinews.com.gt

Playas del Pacífico

La Perla de Oriente

Entre volcanes y brisa del mar

Suchitepéquez está a 165 kilómetros de la Ciudad de Guatemala. Está en la Costa Sur y acá puedes emprender el viaje a una de sus playas. Por ejemplo, Tahuexco, en la aldea Chicago. Posee diversos centros turísticos y restaurantes que venden frescos mariscos. Por la noche puedes visitar las discotecas locales.

Chiquimula está a 174 kilómetros de la Ciudad de Guatemala. Esta ciudad es famosa por la Basílica de Esquipulas, pero tiene otros sitios como el parque regional Montecristo. Los ríos son muy visitados. En Ipala puedes ir al volcán y a la laguna del mismo nombre. Aprovecha a comer el tradicional cocido de yuca con chicharrón.

Si te gusta el ecoturismo puedes apreciar los volcanes del lugar, como el Pacaya. En Palín busca a los palabreros, quienes narran la historia local. Debes conocer también El Peñón de Siquinalá y las playas del pacífico escuintleco como Iztapa. Hay muchos turicentros para calmar el intenso calor.

1 3 5 Riqueza ecológica

Cobán está localizado a 200 kilómetros por carretera de la capital. Aquí puedes visitar Semuc Champey, además de apreciar las cuevas de Candelaria, el Rey Marcos y Lanquín. Posee 64 sitios arqueológicos que puedes visitar en Cobán, San Pedro Carchá y San Juan Chamelco.

La ruta hacia Quetzaltenango

Xelajú está a 200 kilómetros de la capital, ofrece destinos como la laguna de Chicabal, en San Martín Sacatepéquez, ideal para el ecoturismo. Si quieres bañarte en aguas azufradas o disfrutar de saunas naturales, desplázate a Zunil y Almolonga. La ciudad es ideal para la vida nocturna.

Entre el calor y frío marquense

San Marcos, a 252 kilómetros de la capital, ofrece diversos destinos en climas cálidos y fríos. En San Pablo, por ejemplo, puedes visitar el Refugio del Quetzal. Si quieres calor, ve a las playas de Tilapa y Ocós. Además hay balnearios en los municipios de San Pedro y San Rafael Pie de la Cuesta.

Chapines que viven en los EE. UU. ayudan a afectados San Marcos. Un grupo de sampedranos residentes en los Estados Unidos recaudó fondos y los donarán a damnificados del terremoto

Casa de Marina Clemente es reconstruida con ayuda de sampedranos que viven en San Francisco, California. Esta es una de las casas afectadas por el terremoto del 7 de noviembre del año pasado. Foto: Jordi Marroquín

Resumen San Marcos se vio afectado por un sismo de 7.5 grados Richter • Fallecidos. Por este evento telúrico murieron 42 personas en esta localidad occidental. • Damnificados. Más de un millón de personas afectadas en ocho departamentos del Occidente.

• Inmuebles. Más de dos mil edificaciones, entre casas y edificios, tendrán que ser demolidas debido a daños estructurales. • Reconstrucción. El Gobierno necesita de más de US$210 millones para recuperar la zona devastada por el terremoto de 7.5 grados Richter del año pasado.

Edwin Chang, un poblador originario de San Pedro Sacatepéquez, San Marcos, y quien en la actualidad reside en San Francisco, California, explicó que luego del terremoto organizaron actividades para recaudar dinero y ayudar a las víctimas del evento telúrico del 7 de noviembre del año pasado. “Es increíble qué pasó acá, pero ahora queda echarnos la mano para sacar adelante a nuestro querido San Pedro”, dijo Otoniel Fuentes, un sampedrano que dejó su trabajo en los EE. UU. para ayudar a sus paisanos. Al menos diez familias fueron beneficiadas con la reconstrucción de sus viviendas con dinero de connacionales.

Justo Orozco coordinó la actividad y expuso que luego de constatar lo sucedido, verificaron las necesidades de los afectados para brindarles apoyo. “Lo dramático es que muchas personas perdieron todo y deben comenzar su vida de nuevo. Por eso estamos acá, para poner nuestro grano de arena”, señaló. María Clemente Miranda, una de las afectadas, agradeció la ayuda. “Este apoyo ha sido de gran bendición porque no sabíamos a dónde acudir. Ahora ya tendremos un lugar digno donde vivir”, aseguró. Los chapines residentes en tierras estadounidenses recibieron el respaldo de la comuna local, que les proporcionó albañiles y un maestro de obras para el efecto. El Ejército prestó vehículos para trasladar los materiales. A la fecha el Estado ha reconstruido 150 casas. Aún continúan la demolición de edificios dañados y la ayuda internanacional sigue llegando. JORDI MARROQUÍN noticias@publinews.com.gt

Confirman remoción del gobernador huehueteco El gobernador de Huehuetenango, Juan Antonio Solórzano Rodríguez, fue destituido del cargo luego del escándalo sexual en el que se vio envuelto hace algunos días. Gustavo Martínez, secretario general de la Presidencia, expusó que la decisión ya fue notificada a la sede de Gobernación Departamental. En la Red aparecieron unas fotografías íntimas con una mujer que más tarde le acusó de acoso sexual. Foto/ Gobernación de Huehuetenango


mundo 09

Davos. cameron pide tranquilidad en europa y Merkel, más empleos El primer ministro británico, David Cameron, quiso tranquilizar a Europa desde la tribuna de Davos tras el anuncio que dejará que los británicos decidan en referendo si quieren permanecer en la Unión Europea (UE) o irse. Gran Bretaña “no quiere dar la espalda a Europa, al contrario”, señaló en un esperado discurso ante la élite de la política, las finanzas y las empresas en Suiza. “Negociemos un nuevo modelo para Europa que funcione para Gran Bretaña y consigamos el apoyo para ello”, dijo antes de agregar que no solo es lo correcto para su país, sino que además es necesario para Europa. En su intervención, la canciller alemana, Angela Merkel, aprovechó para sugerir a España que adopte medidas para crear empleo que amenace con convertirse en un nuevo foco de inestabilidad. Esto, luego de que el desempleo en España alcanzara un nuevo récord histórico el último trimestre de

En la Web

Visita www.publinews. gt y comenta el video de las intervenciones de los mandatarios en la cumbre en Davos, Suiza. • A favor. El primer ministro irlandés, Enda Kenny, apoyó la permanencia del país en la UE: “Me gustaría que Gran Bretaña siga siendo fundamental para la Unión Europea”. • Motivos. Una de las razones de Cameron es que Europa está perdiendo competitividad y está dejando de ser un lugar atractivo para las inversiones.

2012 al superar el 26% de la población activa y el 55% entre los jóvenes. Al final del año pasado, el número de españoles parados estaba cerca de los 6 millones. Las cifras tienen en jaque al gobierno y a los ciudadanos. agencias

Polémica por foto falsa de Chávez en diario español La publicación del diario español “El País” de una fotografía de un hombre entubado, erróneamente identificado como el presidente Hugo Chávez, desató protestas en Venezuela y el Gobierno de ese país anunció que demandará al matutino. Este periódico paralizó la distribución de su edición impresa y procedió a enviar una nueva edición a los puntos de venta. La presidenta argentina, Cristina Fernández, tuiteó: “En la portada de ‘El País’ vi una foto. Me corrijo, eso no es una foto. Es una canallada”. Y el director del diario competidor “El Mundo” escribió en su cuenta de Twitter que había rechazado esa foto ofrecida en 30 mil euros / Foto: EFE Corea del Norte

Bolivia

India

Internet

Realizarán otra prueba nuclear

Nuevo accidente deja 15 muertos

Maratonista de 101 se despide

Cárcel para dos “anonymous”

Corea del Norte anunció su intención de hacer un nuevo ensayo nuclear, desafiando a EE. UU., su “peor enemigo”, y a las sanciones de la ONU. agencias

Un accidente de tráfico dejó 15 muertos y 42 heridos en una carretera del este de Bolivia. Es el segundo siniestro grave en menos de 24 horas en ese país. agencias

Fauja Singh, de 101 años, pondrá fin a su carrera deportiva corriendo el maratón de Hong Kong. Corrió en Londres e hizo siete horas y 49 minutos. agencias

Dos jóvenes británicos fueron condenados por ciberataques contra PayPal, que le costaron a la empresa varios millones de dólares. agencias


www.publinews.gt Viernes 25 de enero 2013

MUNDO 10

“Mi liberación es una victoria también para los mexicanos” México. La francesa Florence Cassez fue liberada por decisión de la Corte Suprema, que dejó sin efecto una sentencia a 60 años de cárcel por secuestros El 8 de diciembre de 2005 Florence Cassez fue detenida y acusada de dirigir, junto a su novio Israel Vallarta, un grupo que habría llevado a cabo decenas de secuestros y asesinatos. La Corte ha argumentado que su arresto estuvo rodeado de irregularidades que comprometía la acusación, aunque no se pronunció sobre su inocencia. “Mi liberación es una gran victoria también para los mexicanos, puesto que se hizo justicia”, declaró Cassez al llegar a París. Al preguntarle si comprendía las reacciones negativas de su liberación en las familias de las víctimas de secuestros, Cassez respondió con firmeza que “ayudar a las víctimas es poner a los verdaderos culpables en la cárcel”. AGENCIAS

Análisis

Twitter

¿Cassez es culpable?

@abdielmiranda ••••• No se que me da mas rabia, la desfachates de nuestras autoridades en el caso Monex-PRI, o el agüende de la Cassez.

De acuerdo con Julio Hernández, académico del departamento de derecho de la Universidad Iberoamericana, la determinación de la Corte Suprema fue una decisión valiente por la reivindicación de los derechos humanos, aunque no se sabrá si la francesa es culpable del delito de secuestro que se le imputó. Por separado, el académico del Tec de Monterrey, Gustavo López, comentó que con el amparo “liso y llano” que la Corte le recomendó a Cassez se invalidaron todas las pruebas en su contra, por lo que si en un futuro surgiera una nueva acusación en su contra, tendrían que presentarse otros cargos, “porque nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito”.

@twitalesant

•••••

¿Que qué pienso del caso Cassez? Pues en verdad que vergüenza, que tristeza me da Mexico.

@MonicaRubio11 • • • • • @MemesMexico: Si Estados Unidos liberó a Willy que era una ballena asesina. ¿Por que yo no puedo liberar a Cassez?

@DMatamala

•••••

Y entonces cuándo saldrá lo de Cassez en “Preso en el Extranjero”? o ya de una vez lo harán película? (como todo)

KARYNA SORIANO

Editora de noticias Publinews México

“Se va libre pero no inocente” tituló una doble página del diario mexicano “El Universal” / Foto: AFP

Eliminan la barrera del género para combatir

Países como Israel incorporan a las mujeres en sus filas de batalla y entrenan para operaciones de combate / Foto: US Army Costa Rica

Conectados

El secretario de Defensa de los Estados Unidos, Leon Panetta, levantó hoy la prohibición que excluía a las mujeres de formar parte de las unidades de combate en el frente, destacando el “coraje, sacrificio y patriotismo” que han demostrado, durante una conferencia prensa en el Pentágono. La aplicación de la ley será en forma progresiva, abriendo cientos de puestos potenciales en el frente de batalla y opera-

ciones especiales a las que las mujeres, hasta ahora, no tenían acceso. “Cada persona en el Ejército ha hecho un compromiso solemne de luchar y, si es necesario, morir por la defensa de nuestra nación. Su éxito profesional y sus oportunidades específicas deben basarse únicamente en su capacidad de llevar a cabo las misiones asignadas. Todo el mundo merece esa oportunidad”, señaló Panetta.

El Salvador

No obstante, aún quedan algunos temas por discutir, pues los soldados en combate pasan semanas durmiendo y bañándose juntos y ninguna institución estadounidense obliga a hombres y mujeres a tener este tipo de contacto, además de la diferencia de fuerza física para trabajos de incursiones rápidas, que en las féminas es de 42 por ciento menos a la media masculina. AGENCIAS

Angola

Reportan sismo de 5.2 grados

Estrena conexión submarina

Aprueba ley de voto exterior

Primer mujer multimillonaria

Un terremoto de 5.2 grados en la escala de Richter sacudió durante la madrugada el territorio de Costa Rica, sin provocar víctimas ni daños. El epicentro fue a 40 kilómetros de la capital costarricense. AGENCIAS

Un cable submarino de fibra óptica tendido desde Venezuela hacia Cuba comenzó a funcionar en forma experimental para realizar llamadas internacionales y conexiones de internet. AGENCIAS

La Asamblea Legislativa acordó con 82 votos a favor la aprobación de la ley que permitirá a los salvadoreños en los Estados Unidos y Canadá, votar en las próximas elecciones de 2014. AGENCIAS

Isabel dos Santos, hija del presidente José Eduardo dos Santos, es la primera mujer africana multimillonaria. Cuenta con acciones en la televisión y bancos portugueses y telefonías locales. AGENCIAS

El proyecto requiere US$21 millones para llevarse a cabo / Foto: Getty

Detalles

Las mujeres ya tenían participación como mecánicos de tanques y operadoras de radar. • Visto bueno. Barack Obama aprobó la decisión del Pentágono. • Ejército. Las Fuerzas Armadas cuentan con 1.4 millones de efectivos, 205 mil son mujeres. Confusión

“Quiero agradecer al Gobierno cubano su protagonismo y sus contribuciones”. Mariano Rajoy, presidente español, confundió a Perú con Cuba durante una ceremonia en Lima


CULTURA & ESPECTÁCULOS 11

Woodstock a través de la mirada de J. Hendrix Concierto. En Guatemala se proyectará un documental que incluye la legendaria presentación del virtuoso guitarrista Jimmy Hendrix durante el festival Woodstock, en 1969 Para conmemorar el 70 aniversario del nacimiento de Jimmy Hendrix, se restauró la filmación del concierto que dio el artista durante el último día del festival Woodstock, realizado en 1969, para proyectarse en cines de todo el mundo. Con el nombre de “Hendrix 70 - Live At Woodstock”, esta obra se acompaña de un documental en el que se entrevistó a productores

En la Red

CULTURA & ESPECTÁCULOS

Entra en nuestra página web y mira lo siguiente. • Tema. Ve su peculiar versión de “The StarSpangled Banner”. • Canciones. Disfruta algunas de las canciones que se incluyen en el repertorio de este concierto.

del festival y a músicos que acompañaron al guitarrista en esta legendaria participación y que relatan anécdotas del evento. Las proyecciones en el país serán el miércoles 30 y el jueves 31 de enero, a las 20:00 horas, en Cinépolis de Oakland Mall, Portales y Miraflores. La admisión será de Q50 y en las salas VIP de Oakland Mall costará Q115. DAVID LEPE SOSA

2 Frase

“Mi libro ‘Persiguiendo al sol’ es una expresión de amistad pura y una forma muy sincera de decirle gracias a todos lo que han apoyado en mi música a lo largo de los años”. Juanes, cantautor colombiano

La presentación se realizó en 1969, a las 9:00 horas, durante el último día del festival Woodstock / Foto: Cinépolis


CULTURA & ESPECTÁCULOS 12

www.publinews.gt Vienes 25 de enero 2013

Escándalo

Beyoncé se enoja por uso de pista

DiCaprio se rodea de chicas

La cantante se disgustó por la reacción que generó su actuación con playback del himno nacional en la segunda investidura del presidente Barack Obama. Muchos dicen que es una falsa vocalista. “¡Si hasta Pavarotti lo ha hecho!”, expresó la artista, según la revista “US Magazine”. agencias

Leonardo DiCaprio comenzó su año sabático en Miami, donde en los últimos días se ha dejado ver en conocidos clubes, restaurantes y hoteles en compañía de amigos y atractivas mujeres. “En dos años he hecho tres películas y estoy hecho polvo”, afirmó el actor estadounidense. agencias

Cine

Kunis pide un papel erótico La actriz Mila Kunis declaró que le gustaría participar en la adaptación al cine de la novela “50 Shades Of Grey”, que tiene tintes sexuales.

Quentin tarantino

Vacaciones

agencias

Chismes

Sheen se confiesa El polémico actor fue entrevistado por el Dr. Oz en su programa de televisión “The Dr. Oz Show” y le confesó que se sometió a un tratamiento de ocho días para superar las adicciones a las drogas. agencias

La nueva película de este cineasta estadounidense, “Django Unchained”, se estrenará hoy en los cines del país. Como es costumbre en su trabajo, el filme ha generado polémica. En este caso, la extrema violencia y el tema de la esclavitud de personas afronorteamericanas son los temas más criticados de la cinta que promete convertirse en un éxito

“Dejo Que los personajes tomen el control” La última película de Quentin Tarantino, “Django Unchained”, nos presenta a Django, un esclavo negro (Jamie Foxx) que junto con un cazarrecompensas alemán, Dr. King Schultz (Christoph Waltz), intenta salvar a su esposa de las garras de un cruel propietario de una plantación. Publinews habló con el cineasta acerca de su obra. ¿Cuánta presión sientes cuando decides emprender un nuevo proyecto tan ambicioso? ¿O es solo otro reto apasionante? Tiendo a lanzarme en algo que me interesa, pero después solo dejo que las cosas fluyan. Sé hacia a dónde dirigirme, pero dejo que los personajes tomen el control y lideren el camino. Creo que le ofreciste el papel de Django a Will Smith, antes de dárselo a Jamie Foxx. ¿Por qué el cambio de parecer?

Las producciones

“Siempre he puesto mi propio camino, empujándome un poco más lejos con cada filme”. Quentin Tarantino, director de cine

Yo no tenía a uno específico en la mente. Django era solo de Django. En los años sesenta, habría deseado alguien como Jim Brown en “The Dirty Dozen”. Jamie vino hacia mí y entendió la historia, él estaba en el juego. Pero la razón real es que yo lo elegí, porque nadie más sabe hacer como él un gran vaquero. De vuelta a los años sesenta, cuando todos los actores jóvenes tenían su propio show vaquero, creo que Jamie habría tenido uno también. Incluso como un hombre negro. De manera bizarra, yo buscaba una mezcla entre un héroe de spaghetti del oeste y un joven estrella de la televisión de los años sesentas. Jamie era el

único. El director Spike Lee te acusó de explotar la esclavitud en nombre del entretenimiento. ¿Por qué él está tan enojado contigo? No quiero desperdiciar mi tiempo en hablar sobre él (finge conmoción, después se echa a reír). En la Web

Ingresa en www. publinews.gt. y mira estos avances. • Video. Disfruta de las escenas de promoción de la película “Django Unchained”.

foto: AfP

Desde “Reservoir Dogs”, parece que nada ni nadie te puede detener de hacer las películas que quieras, a pesar de que se están poniendo más costosas con el tiempo. ¿Es esto una lucha constante? Si quieres hacer una película grande y ambiciosa como “Django”, tienes que estar dispuesto a luchar por ella. Y a veces eso implica luchar contigo mismo, en especial cuando el filme se torne largo y costoso. Siempre he puesto mi propio camino, empujándome a mí mismo un poco más lejos con cada filme, ¡lo que también va a mis presupuestos! ¿Hasta qué punto estás dispuesto a llegar? Mi próxima película será más pequeña, eso creo.

Jérôme Vermelin

Metro World News

Dúo Sway se une a los artistas de la marca Gallo el dúo fue presentado como el nuevo integrante de la familia musical que promueve Gallo, durante un evento en las instalaciones del Hard rock Café de Guatemala. Así, se unen a este movimiento el Clubo y el Tambor de la Tribu. la idea es promover la música guatemalteca. / Foto: Stanley Herrarte


GUACI_2013-01-25_13.indd 13

1/24/13 2:55 p.m.


3 Escándalo

Tres chapines dan positivo Norma del Rosario Cortez Luna, Bryan Abdel Salguero Valdez y Jaime René Suruy Sánchez, atletas chapines de fisicoculturismo, dieron positivo en una prueba de dopaje. Usaron anabólicos, diuréticos y estimulantes. El castigo podría ser de dos años, según el reglamento de la Agencia Mundial Antidopaje (Wada, en inglés).

DEPORTES 14

www.publinews.gt Viernes 25 de enero 2013

Hoy conoceremos si Guatemala irá a la Copa de Oro Uncaf. Panamá será el rival de la Azul y Blanco hoy, a las 3 p. m., en el último partido en la Copa Centroamericana La Selección de Futbol de Guatemala marcará hoy su destino. Jugará su pase a la Copa de Oro frente a Panamá, a las 3 p. m., en el estadio Nacional de San José, en Costa Rica. Este será el último partido de la Azul y Blanco en la Copa Centroamericana, donde no ha ganado pero tampoco ha perdido (lleva tres empates). “Hemos venido de menos a más. En esta Selección han debutado varios y siempre lleva tiempo que conozcan el estilo de juego”, expresó Ever Almeida,

Programación

3

de la tarde es la hora del juego de la Selección de Guatemala frente a Panamá, en Costa Rica.

Hoy será el último juego de Almeida con la Selección /Foto: ACD

técnico de los chapines, quien se despedirá del banco nacional, luego de dos años y siete meses. En 34 partidos en la historia de enfrentamientos, la bicolor ha ganado 14 veces contra 13 de su rival.

“Conocemos a los panameños, no hay nada que esconder. Nosotros tenemos lo nuestro y estamos seguros de que podemos ganar”, afirmó Minor López, delantero nacional. Jaime Penedo, portero de Municipal, será uno de los titulares del cuadro canalero. “Será un partido especial; sin embargo, en el campo cada uno defiende su causa”, comentó. Costa Rica contra El Salvador (8 p. m.) y Honduras frente a Belice (5:30 p. m.) serán las semifinales, también hoy. PUBLINEWS

Costa Rica los espera

La Federación de Ciclismo anunció a los seis corredores de Mountain Bike que se clasificaron a los Juegos Centroamericanos, que se disputarán en Costa Rica, en marzo. María Morales, Anthony Lajpop, Florinda De León, Jhonathan de León, Julio Padilla y Miguel Valle son los atletas que lograron su pase/Foto: Federación de Ciclismo

RELOJES FOSSIL, MICHAEL KORS Y DKNY AHORA EN LOS SHOP IN SHOP DE ALMACENES SIMÁN ESTUDIANTE DEL COLEGIO MIXTO BILINGÜE NUEVO AMANECER OBTIENE BECA MATEO RICCI DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR A esta prestigiada beca optaron 183 estudiantes de alto nivel académico de distintos colegios y la misma fue entregada a diez estudiantes luego de un concurso riguroso. El día 12 de diciembre de 2012, Mónica Silvana Rosales Alconero, graduada del Colegio Mixto Bilingüe Nuevo Amanecer, recibió de las manos del rector de la URL la beca Mateo Ricci de la Universidad Rafael Landívar. Sin duda alguna hacerse acreedora a esta beca es la recompensa de todos los años de esfuerzo, constancia y dedicación de Mónica en primer lugar, pero también de sus padres y de sus maestros. El triunfo de Mónica como miembro de la Comunidad Amanecer nos da energía para continuar trabajando para que cada uno de

nuestros estudiantes encuentre el deseo por alcanzar no solo la excelencia académica; sino el gusto por saber, el gusto por atreverse a ser constantes, por perseverar, por ser autoexigentes buscando no necesariamente competir con los demás sino con ellos mismos, para dejar de lado la mediocridad y buscar dar lo mejor de cada uno. Que encuentren el gusto de vivir una vida con valores, que se sientan felices de ser justos, de ser compañeros solidarios; y finalmente que en medio de todo sean capaces de luchar por su desarrollo integral con el cultivo de sus potencialidades artísticas, y deportivas. Con esto la comunidad Amanecer sabe que está en el camino correcto seres humanos que inspiren a otros, formando líderes con amor, disciplina y excelencia. En nombre de las autoridades del colegio, coordinadoras, maestros, estudiantes y personal administrativo felicitamos a Mónica Alconero y a sus padres, en quienes se reconoce el apoyo, dedicación y esfuerzo con que atienden la educación de sus hijos, y en este caso en especial la educación de Mónica.

Almacenes Simán, líder en tiendas por departamento de Centroamérica, ha empezado el año amarrando lazos comerciales con varias marcas de renombre mundial, con el fin de contar con espacios exclusivos y personal capacitado para que proporcione toda la información necesaria de estos productos, de una manera más personalizada y profesional, así lo informa la gerente de mercadeo de Almacenes Simán Guatemala, Ana Myriam Leonardo. “Las marcas que tenemos en estos nuevos espacios son: FOSSIL®, MICHAEL KORS Y DKNY como marcas de alto renombre, las cuales pueden ser encontradas con el nuevo sistema del Shop in Shop”, indica Leonardo. FOSSIL ®: es actualmente la marca de relojes y accesorios más solicitada por las damas y caballeros de Guatemala, caracterizada por ofrecer en el mercado una línea de productos muy extensa para todas las edades y todos los gustos. Desde 1984, FOSSIL ® combina diseño actual con reminiscencias a la estética de los años 40 y 50, una época de diversión, moda y humor. La estética retro, autenticidad y diseño innovador impregnan la cultura FOSSIL® reconocible en todo el mundo. MICHAEL KORS: es uno de los diseñadores más importantes del panorama mundial, maestro de la fórmula que él mismo denomina “lujo asequi-

ble”, que no es más que un artículo de la mejor calidad diseñado según los patrones de la industria del lujo y a un precio accesible. Para los amantes del estilo de vida sofisticado, en las tiendas podrán encontrar los relojes MICHAEL KORS, quien celebra su 30 aniversario en el mundo de la moda este año. DKNY: es la marca de la diseñadora de moda estadounidense Donna Karan, fundada en 1984 en New York. En pocas palabras, DKNY es la energía y el espíritu de Nueva York. Es una marca ecléctica, divertida, y urbana, responde a las necesidades de la vida real de las personas alrededor del mundo, desde el trabajo hasta el fin de semana mezclando el lujo y la comodidad. Prestaciones: están equipados con motor 1.6 L de 101 CV, que le otorga excelentes prestaciones de agilidad y consumo.


deportes 15

V. Azarenka se medirá en la final frente a la china Na Li Australia. El sábado se define el título en la rama femenina en en el primer Grand Slam del año. En los hombres, Djokovic espera a su rival La bielorrusa Victoria Azarenka y la china Na Li lu-

charán por el primer Grand Slam del año el Abierto de Australia, en la rama femenina, mientras que en la masculina, el serbio Novak Djokovic eliminó a David Ferrer y avanzó a su tercera final consecutiva. Djokovic ha ganado hasta ahora las tres finales que alcanzó en Australia (2008, 2011 y 2012) y, de ganar el domingo en la final que le enfrentará al ganador del

Roger Federer-Andy Murray que se jugará el viernes, se convertiría en el primer jugador, desde la era Open, que logra imponerse tres veces consecutivas en el primer Grand Slam del año. Azarenka se clasificó al vencer a la revelación del torneo, la estadounidense Sloane Stephens, de 19 años, por 6-1 y 6-4. Azarenka alcanzó la tercera final de un Grand

Slam, tras su victoria en Australia-2012 y la perdida en el US Open-2012. Su contricante, Na Li, también llega por tercera vez tras perder la de Australia en 2011 y ganar Roland Garros ese mismo año. Este duelo será el sábado. “En 2011 estaba un poco en shock porque era mi primera final. Ahora, tengo más experiencia, debería ser mejor”, dijo la china. ageNcias

Sabías que... • Curioso. Novak Djoko-

vic, número 1 mundial y reconocido bromista, irrumpió ayer en la cancha central del Abierto de Australia, solo una hora después de clasificarse para la final, para socorrer, vestido de enfermero, al francés Henri

Leconte, que jugaba un partido de veteranos. • Premios. La organiza-

ción reparte una bolsa de US$31 millones en premios. Los ganadores del título en singles se llevarán unos US$2 millones cada uno.

Las semifinales de la Copa del Rey serán clásicos entre el Real Madrid y el Barcelona El Atlético de Madrid y el Barcelona se clasificaron ayer para las semifinales de la Copa del Rey tras empatar 1-1 con el Betis y ganar 4-2 al Málaga, respectivamente, en la vuelta de los cuartos de final. Pedro Rodríguez (8), Gerard Piqué (49), Andrés Iniesta (75) y Lionel Messi (80) conviertieron los goles del Barça, y José Manuel Pinto (12) y Roque Santa Cruz (68) hicieron los del Málaga. Tras su victoria, los azulgranas, vigentes campeones de la Copa, se medirán en semifinales al Real Madrid, el 30 de enero y 27 de febrero. En la otra llave, el Atlético chocará contra el Sevilla. El encuentro del Barça tuvo como novedad la anotación de Piqué, quien celebró llevandose el dedo a la boca en forma de chupete, pensando en su hijo Milan, quien nació el martes. “Por la posición en la que juega no pensaba que el gol llegaría tan pronto, estoy muy contento por ello y muy feliz, especialmente por la clasificación”, señaló el defensa, quien hizo el segundo tanto de la temporada /Foto: EFE

estados unidos. Dos lectores demandan al exciclista L. armstrong

españa. casillas es baja y los jugadores piden la salida de José Mourinho

Liga Nacional. La fecha dos se inicia mañana, y el clásico será en febrero

Dos lectores que se inspiraron en libros del norteameriano Lance Armstrong y ahora están irritados tras su confesión de dopaje demandaron al exciclista ante una corte de California. Rob Stutzman, consultor de asuntos públicos, y el chef de cocina Jonathan Wheeler reclaman su dinero de vuelta en la demanda. Ambos alegan que ellos

El portero español del Real Madrid Iker Casillas, sufrió una fractura en lamano izquierda durante el partido del miércoles en la Copa del Rey y estará de baja unos dos meses. El arquero y la información del periódico “Marca” que asegura que los jugadores pidieron que Mourinho se fuera marcaron la noticia ayer. ageNcias

Cuatro partidos se disputarán mañana en el inicio de la segunda fecha del Torneo Clausura del futbol nacional. El clásico Municipal-Comunicaciones, de esta jornada, se reprogramó para el 20 de febrero, porque los equipos no tienen a sus seleccionados. Marquense-Suchitepéquez (12 p. m.), Malacateco-

“no habrían comprado los libros de haber conocido la verdad sobre la mala conducta de Armstrong y su admitida participación en un escándalo de dopaje deportivo que ha llevado a su exposición pública reciente e ignominiosa y caída de la gloria”. El exatleta fue suspendido de por vida y despojado de sus títulos. ageNcias

Casillas no jugará los octavos de final de la Champions /Foto: AFP

Heredia (3 p. m.), PetapaUniversidad (8 p. m.) y Xelajú-J. Escuintleca (8 p. m.) son los duelos del sábado. El domingo jugará Mictlán contra Halcones (11 a. m.). Suchi, Halcones, Heredia y los cremas encabezan la tabla de posiciones con tres puntos. Marquense, Petapa, Municipal y Xelajú no suman. pubLiNews


GUACI_2013-01-25_16.indd 16

1/24/13 2:53 p.m.


20130125_gt_guatemala city