Issuu on Google+

GUACI_2012-11-22_03.qxp:master publinews

ISRAEL Y HAMÁS ACUERDAN UN PERIODO DE TREGUA {página 08}

21/11/12

22:37

Página 1

HOMBRES: SEIS TENDENCIAS DE SAÚL E. MÉNDEZ PARA ÉPOCA FRÍA {página 13}

CIUDAD DE GUATEMALA Jueves 22 de noviembre 2012 www.publinews.gt Mín. 13° Máx. 23°

Reformas a la Constitución no se debatirán hasta 2013 Gobierno pidió posponer discusión y votación de cambios a la Carta Magna que debían ser revisados en las próximas sesiones Una de las razones es la falta de dinero que dejará la reconstrucción tras el terremoto {página 02} Nacionales

Nacional. Catástrofe

M. Público inicia investigación para aclarar el motín en Fraijanes II Autoridades iniciaron las pesquisas necesarias para establecer responsabilidades sobre cómo ocurrió la revuelta en el recinto carcelario Se revisará por qué los reos tenían acceso a internet y celulares dentro del presidio de alta seguridad Evalúan los daños para reconstruir {página 04} En esta foto se puede ver por dentro la vivienda “tipo Baldetti” que causó controversia ayer por su nombre EDWIN BENAVENTE

Tres tipos de casas para reconstrucción

Ayer se dieron a conocer las tres propuestas de casas para reconstruir después del terremoto que afectó a San Marcos y algunas zonas del Occidente del país. La jornada fue liderada por el presidente Otto Pérez Molina y Roxana Baldetti. Durante la presentación causó polémica la designación de uno de los modelos de viviendas como “tipo Baldetti”. La vicepresidenta aseguró que nunca pidió esta denominación. Conoce cómo serán las construcciones {página 06}

Real Madrid a octavos de Champions League Tras empatar con el Manchester City, los madridistas quedaron en segundo lugar tras el líder, Borussia {página 10}

H OY 8 0,0 0 0 E J E M P L A R E S


GUACI_2012-11-22_04.qxp:master publinews

21/11/12

22:40

Página 1

noticias

02

Guatemala emprenderá una campaña diplomática en Estados Unidos para obtener un Estatuto de Protección Temporal (TPS) para los más de 1.3 millones de chapines que viven en ese país y evitar las deportaciones, anunció ayer el presidente Otto Pérez. “Hemos nombrado un equipo que pueda trabajar allá, encabezado por el vicecanciller Carlos Raúl Morales. El Ministerio de Relaciones Exteriores realiza sus mejores esfuerzos”, dijo el mandatario, quien afirmó que si fuera necesario, su gobierno contratará a una firma internacional de lobby, para que haga cabildeo del más alto nivel ante la Casa Blanca y el Congreso estadounidense. AGENCIAS

4|12 3|12

Ofensiva diplomática por el TPS

JOSÉ CASTRO

El lunes 27 de agosto el presidente Otto Pérez le entregó al Congreso el documento de reformas a la Constitución y además aseguró: “Espero que de dos a tres meses sean conocidas y aprobadas”. Ayer, dio marcha atrás y le pidió a ese organismo que pospongan la discusión del proyecto hasta el segundo semestre de 2013. La justificación, según el mandatario, es que si los cambios a la Carta Magna se aprueban se tendría que elaborar una consulta popular, con una inversión de Q200 millones, dinero que “mejor será utilizado para la reconstrucción de las áreas afectadas durante el sismo de 7.2 grados en la escala de Richter del 7 de noviembre”. “Lamento pedirles esto a los congresistas, pero lo primero es lo primero, y la prioridad del Ejecutivo en este momento es atender a los damnificados. No hay un trasfondo político”, aclaró el gobernante. El jefe del Legislativo, Gudy Rivera, explicó que la situación del país no es ajena para los diputados. “Claro que se pospondrá, ahora no es tiempo para cabildear los cambios sino de ayudar”, expresó. Mario Taracena, de la UNE, comentó que se debe

83.06mm

Migrantes

Presidente explicó que si se aprueban se elaboraría una consulta popular con un costo de Q200 millones El dinero será empleado para la reconstrucción “Buena decisión”, dicen los diputados

2|12

noticias

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

Ejecutivo desiste de las reformas por este año

1|12

1

www.publinews.gt

“Es una crónica de una muerte anunciada. Buena decisión, pues las reformas no pasan”. ROBERTO VILLATE, LÍDER

¿Qué contiene? El documento que Pérez le entregó al Congreso: PILARES: SEGURIDAD Y JUSTICIA, DEMOCRACIA Y DIVERSIDAD Y TRANSPARENCIA

35

3

ARTÍCULOS SE PIDE MODIFICAR EN EL PROYECTO DE PÉREZ

ARTÍCULOS SON TRANSITORIOS

4

felicitar al mandatario. “Se deben olvidar de este tema, ya que las reformas no pasan ni cuentan con el apoyo de la mayoría. Hay que ayudar a San Marcos”, añadió Taracena. Analistas coinciden en que Pérez aprovechó la oportunidad para sacar el tema de contexto, ya que la iniciativa no tiene, hasta el momento, todo el apoyo que esperaba. “Recordemos que desde que entregó el documento algunos sectores no están a favor de los cambios. Es la salida perfecta y además busca recuperar su imagen que se vio afectada por los acontecimientos con los grupos de campesinos”, explicó Cristhians Castillo, del Ipnusac. “Le quedó como anillo al dedo. Lo importante en este momento es ayudar y buscó el momento ideal y, sobre todo, saludable para retirar el tema de la mesa”, dijo Renzo Rosal, analista político independiente. SPECIAL REPORT byline

AMILCAR AVILA NOTICIAS@PUBLINEWS.COM.GT

La Reforma Constitucional no había logrado el apoyo necesario para ser realidad

Camino difícil Luego de varios meses de trabajo y discusión el proyecto de las reformas ingresó en el Legislativo el 27 de agosto. A partir de esa fecha el Congreso y sectores de la sociedad civil se dividieron, algunos a favor y otros en contra.

Reacciones

Después de entregarle la iniciativa al Legislativo el mandatario inició una campaña de socialización en todo el país. La Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales debatía cada uno de los cambios que Pérez propuso a la Carta Magna. El diputado Oliverio García, titular de dicha

comisión, encabezó los foros que se realizaron para discutir los cambios con sectores de la sociedad civil, políticos y agrupaciones. La última semana de octubre el mandatario le pidió a la bancada oficial que apresurara los cabildeos para aprobarlos de urgencia nacional, pero no obtuvo el apoyo.

Desde el Congreso y la iniciativa privada:

Amílcar Pop

Roberto Alejos

WINAQ

DIPUTADO TODOS

Andrés Castillo PRESIDENTE DEL CACIF

El Presidente debe hacer la solicitud por escrito para que el proyecto se archive.

Me parece bueno; aún nos hace falta tiempo para la discusión de las reformas.

Muy buena decisión, ya que los esfuerzos deben ir hacia la reconstrucción.

SPECIAL REPORT byline

Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad SPECIAL REPORT byline de Guatemala por Publimetro Guatemala. Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas. SPECIAL REPORT byline

Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.publinews.gt Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999. Publinews es el diario internacional más grande del mundo, según el libro de Récords Guinness. Publinews certifica su circulación mediante Verified.

Presidente: Rolando Archila Dehesa Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen Editora General: Luisa Pérez Moraga Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt Teléfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala.


GUACI_2012-11-22_05.qxp:master publinews

21/11/12

18:45

Page 1


GUACI_2012-11-22_06.qxp:master publinews

21/11/12

22:23

Página 1

noticias

04

www.publinews.gt JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

Abren investigación tras el motín en Fraijanes II Indagan procedencia de teléfonos inteligentes y de internet en penal Sistema Penitenciario diagnostica destrozos en cárcel El personal retenido fue reubicado en otras áreas EFE

El motín del lunes en Fraijanes II, dirigido por los Zetas, según Gobernación, ha dejado más dudas que respuestas. Y por esa razón, el Ministerio Público (MP) y el de Gobernación iniciaron una investigación para saber qué sucedió durante la toma del penal de máxima seguridad. En las redes sociales circularon fotografías de los reos cuando destruían la prisión y la pregunta que ronda entre las autoridades es: ¿cómo tienen acceso a esa tecnología? El ministro de Gobernación, Mauricio López, señaló que iniciaron una investigación interna, para deducir responsabilidades si es que las hubo. En los dos meses anteriores, el Sistema Penitenciario (SP) requisó diversos centros carcelarios y halla-

PUBLINEWS

Armando Asturias

ron celulares, armas y chips de teléfonos. Fraijanes II no se libró de este ejercicio. El MP hace las pesquisas para determinar cómo los reos poseían tecnología en esa cárcel de máxima seguridad. Rudy Esquivel, vocero del SP, aseguró que colaborarán con la investigación del MP. “Si hubo o no negligencia de parte de los guardias del SP será tarea del MP. Colaboraremos en todo para aclarar la situación”, explicó Esquivel. El lunes anterior un grupo de los Zetas se amotinó, y durante 24 horas tuvieron retenidos a ocho guardias penitenciarios. Al final, la cartera del Interior trasladó a 156 reos a otras cárceles. Allí estaban recluidos capos del narcotráfico, los Zetas y pandilleros. RAÚL BARRENO

Reconstrucción La prisión de Fraijanes II tendrá que ser remozada por completo de nuevo. Desde ayer personal del Sistema Penitenciario evalúa la infraestuctura de la cárcel de Fraijanes II posterior al motín del lunes y puede tomar varios días. Posterior a este diagnóstico, el SP determinará cuánto dinero se necesita para reconstruir el edificio. Uno de los problemas de esta cárcel es que hay un proceso judicial pendiente por la sobrevaloración de la obra durante la gestión del exministro Salvador Gándara. Costó Q17 millones. Según las autoridades, los Zetas destruyeron todo el penal.

men Organizado del MP señala que Asturias, junto a otros directivos, simuló que la off shore Services in Capital Investments Inc. era parte del banco SCI para captar fondos de sus clientes. Ese dinero, según el MP, que asciende a los US$3 millones, lo triangularon entre Guatemala, Costa Rica y Panamá. Siguen prófu-

Condenan a 440 años a “el Amarillo” TRIBUNALES. El mexica-

no Víctor Hugo Morales González, alias “el Amarillo”, supuesto integrante del cartel de los Zetas, fue condenado ayer a 440 años de cárcel por la masacre de 17 personas en Santa Ana Huista, Huehutenango, en 2008. El Tribunal le impuso 25 años de prisión por cada muerte, por portación ilegal de armas de fuego, seis años; por portación ilegal de explosivos, ocho; tenencia ilegal de munciones, tres, y asociación ilícita, seis. PUBLINEWS

Buscan crear institución

Los amotinados subieron esta foto a las redes sociales

Interventor de Aeronáutica fue ligado a proceso penal El titular del Juzgado Sexto de Primera Instancia del Ramo Penal, Silvia de León, ligó a proceso a Armando Asturias, director de Aeronáutica Civil y exmiembro de la Junta Directiva del desaparecido Banco SCI. El Ministerio Público (MP) lo sindica de los delitos de caso especial de estafa e intermediación financiera. La Fiscalía contra el Cri-

Breves

gos Carlos Roberto Sánchez Lazo, Mario Eduardo Asturias Morel y Luis Fernando Monterroso Vásquez. La defensa de Asturias negó los señalamientos y agregó que se trata de una deuda con dos acreedores identificados como Luis Alberto Saca Giacoman y Octavio Danilo González Recinos. PUBLINEWS

La acusación La Fiscalía contra el Crimen Organizado revela lo siguiente: Las investigaciones señalan que de 2002 a 2006 el SCI captó cerca de US$3 millones. Invirtieron en la off shore Services in Capital Investments Inc. y triangularon el dinero entre Guatemala, Costa Rica y Panamá. Las inversiones de las personas fueron de US$1 a US$3 millones.

CONGRESO. El bloque legislativo TODOS busca la creación del Instituto de Desarrollo Indígena en sustitución del Fondo de Desarrollo Integral Indígena. El propósito de este cambio, según TODOS, es que la entidad sea más independiente y se utilicen los recursos en función de los pueblos mayas, garífuna y xinka y promuevan su cultura. PUBLINEWS

Precios bajos de gasolinas ECONOMÍA. El ministro de Energía y Minas, Erick Archila, informó que el precio de los combustibles bajó Q0.30 esta semana y espera que esta tendencia continúe en los próximos meses. “El propano también se mantiene con un costo del 40% menos que en 2012; esto podría seguir hasta febrero de 2013”, afirmó. PUBLINEWS


GUACI_2012-11-22_07.qxp:master publinews

21/11/12

16:23

Page 1


GUACI_2012-11-22_08.qxp:master publinews

21/11/12

22:46

Página 1

noticias

06

www.publinews.gt JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

La polémica por la casa modelo “tipo Baldetti” Una de las tres propuestas de vivienda para los damnificados lleva por nombre el apellido de la Vicepresidenta Ella afirmó que no lo pidió Construirán 45 el fin de semana EDWIN BENAVENTE/PRESIDENCIA

La polémica por uno de los tres modelos de casas que se presentaron en San Marcos para los afectados por el sismo generó críticas en las redes sociales. A una de las construcciones, que impulsa el Fonapaz, se le llamó casa “tipo Baldetti”. En Twitter el hashtag #CasatipoBaldetti fue uno de los trending topic del día. “Hubo un error al llamar casa tipo Baldetti al último modelo presentado para la reconstrucción. Yo hice unas modificaciones a esa vivienda, con base en las necesidades de los afectados luego de visitarlos. Pero no apruebo ni he solicitado que se use mi apellido para una denominación de ese tipo”, respondió minutos después la vicemandataria Roxana Baldetti. El presidente Otto Pérez y Baldetti visitaron ayer el departamento que resultó más afectado por el sismo del 7 de noviembre.

8

Prueba piloto

mil viviendas calculan las autoridades que deberán reconstruir. Revelaron los modelos de las viviendas que escogerán los afectados. Pérez informó que están las del Fonapaz y la Foguavi, con áreas entre los 36 y 40 metros cuadrados. “Su costo oscila entre los Q25 mil y Q35 mil”, afirmó. La otra vivienda que será edificada será la diseñada con base en bambú del Gobierno de Taiwán. El gobernante aseguró que todas contarán con dos dormitorios, sala-comedor, una estufa ahorradora y un baño. “Se evaluará la situación económica de los afectados para otorgar un subsidio o un préstamo”, agregó el funcionario. AMILCAR AVILA

Baldetti aclaró que no pidió que le pusieran su apellido a una casa.

El mandatario explicó que este fin de semana se inicia un plan piloto de construcción de 45 casas. “Serán 15 en San Marcos, 15 en San Pedro Sacatepéquez y 15 en Nahualá, Sololá”, expresó Pérez. Delegados de la Cepal ya están en el país y elaboran una evaluación completa sobre la cuantificación de los daños y el monto de las pérdidas que dejó el sismo en el Occidente.

Se pueden llevar donaciones a Cargo Expreso JUAN JOSÉ LÓPEZ

Campaña de E. Unidas Por quinto año consecutivo se realiza la campaña “Cuadernos con Corazón”, iniciativa de Emisoras Unidas y otras entidades. Desde hoy hasta el 15 de febrero de 2013 se recaudarán fondos para más de 100 mil kits educativos. El valor de cada uno es de Q20 y se pueden comprar en agencias de Banrural y donaciones en EU: 4a. calle 6-84, zona 13. PUBLINEWS

Un informe de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala (Fundesa) pronostica que en 2013 la economía del país crecerá 3.5%, de acuerdo con proyecciones del Banco de Guatemala. “Se podría llegar a ese porcentaje si se sustenta un apoyo en los flujos de las remesas, un dinamismo mejorado de exportaciones, el consumo interno y un aumento de la inversión extranjera”, explica Pablo Schneider, director del Centro de Iniciativas de

Incapacidad De acuerdo con el informe, el problema en Guatemala es el empleo informal. Se detalla que la tasa del

Twitter Los comentarios sobre la casa “tipo Baldetti” en las redes sociales: @rebelalliance_ Creo que es una completa falta de respeto y un abuso el aprovecharse para publicitar un nombre. @VivianGatita El nombre es lo de menos lo importante es que sea gratis!! @k_vm Eso sería mejor llamarla: casa tipo los impuesto del pueblo de Guatemala.

@Just_Liquez que tiene que lleve el apellido de una persona?….

- Los tuits y las fotos son publicaLas casas se construirán según el clima de cada región

Economía crecerá 3.5% durante 2013

Empresarios. Ayuda

Desde

posiciones mejoró el país en el Doing Business 2013 en el Trámite de Licencias de Construcción.

52

Desarrollo de la Fundesa. En el informe se hace énfasis en las buenas calificaciones del país en el Doing Business 2013, en donde el país escaló cinco posiciones de la 98 a la 93. “Durante los últimos 10 años es el segundo país que más avanza”, consigna el estudio. PUBLINEWS trabajo no registrado es del 74.5% de la Población Económicamente Activa. El empleo formal es del 25%, según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística.

Breves

Discuten el tema de la electricidad REUNIÓN. Representantes

de los 48 Cantones de Totonicapán, la empresa Energuate y el ministro de Energía y Minas, Erick Archila, se reunieron para solucionar el conflicto del cobro de la electricidad. “Establecimos mecanismos para mejorar el servicio”, expuso Archila. En diciembre se volverán a reunir. PUBLINEWS

Proponen una identificación INICIATIVA. La bancada TODOS presentó ayer una iniciativa para crear un documento temporal

dos íntegramente y sin cambios, según se presentaron en la Red.

de identificación, con el propósito de que no haya prórroga para usar la cédula de vecindad y que se les otorgue a los que han tenido problemas para obtener el DPI. PUBLINEWS

País se une a “Ni una más” CAMPAÑA. La Comisión Presidencial Contra el Femicidio anunció que el país se une a la campaña de la ONU “Ni una más”, cuyo propósito es eliminar la violencia contra la mujer. PUBLINEWS

Líder responde a Pérez Molina DECLARACIÓN. Dirigentes de Líder descartaron ayer que esa agrupación está detrás de las protestas mineras, como lo aseguró el martes el presidente Otto Pérez. PUBLINEWS


GUACI_2012-11-22_09.qxp:master publinews

21/11/12

16:21

Page 1


GUACI_2012-11-22_10-11.qxp:Master Publinews Doble

08

21/11/12

22:48

Página 2

mundo

www.publinews.gt JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

Entra en vigor tregua entre Israel y Hamás Tras una fuerte presión diplomática de alto nivel, el cese acordado inició ayer, a las 21:00 horas locales, anunció el ministro egipcio de Relaciones Exteriores, Mohamed Kamel Amr EFE

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, y el ministro de la Defensa Ehud Barak

Egipto anunció un acuerdo de alto el fuego que pondrá fin a una semana de conflicto armado entre Israel y el movimiento islamista palestino Hamás, que les costó la vida a 155 palestinos y a cinco israelíes. A su lado, durante el anuncio, estaba la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton. El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, aceptó “dar una oportunidad” a la propuesta egipcia de tregua tras haber hablado con el presidente estadounidense, Barack Obama, quien agradeció la decisión tomada, y “reiteró que Israel mantiene el derecho de defenderse”. También le dio las gracias al presidente egipcio, Mohamed Mursi, por su mediación.

6

palestinos murieron en la franja de Gaza, víctimas de nuevos ataques aéreos israelíes, justo antes del anuncio del acuerdo. Egipto fue el escenario clave de los esfuerzos diplomáticos protagonizados por Clinton, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y también responsables de Turquía, Catar y Alemania. Horas antes, un atentado en un autobús dejó al menos 17 heridos en el centro de Tel Aviv, Israel. La franja de Gaza celebró la “victoria” cuando entró en vigor la tregua. AGENCIAS

SUDAMÉRICA

Bolivia, bajo censo Debido al censo nacional que se realizó en Bolivia, las calles de La Paz y el resto del país estaban vacías y solo funcionaron los servicios de emergencia de hospitales públicos y la policía. Una de las primeras personas en ser empadronada fue el presidente Evo Morales, quien convocó temprano a la gente a participar en el proceso. Unos 45 mil efectivos de las Fuerzas Armadas y 35 mil de la policía permanecen en apoyo a unos 210 mil empadronadores, que levantan a mano datos de población y vivienda. En el censo de 1992 Bolivia tenía 6,4 millones de habitantes; en 2001, unos 8,4 millones, y se calcula que los datos de este año alcancen los 10,8 millones. AGENCIAS

israelíes perecie5 ron por el conflicto, mientras que Gaza suma 155.

Opinión

PAOLA RIVANO COACH Y CONFERENCISTA INTERNACIONAL WWW.PAORIVANO.COM TWITTER @PAORIVANO

YO, YO, YO Primero yo, segundo yo, tercero yo… Yo, yo, yo. Sin duda, dentro de cualquier tipo de relación nos vemos siempre expuestos a un tira y encoge. Es decir que, queramos o no, damos y recibimos todo el tiempo.

T

omemos por ejemplo a Cristian, quien vive exigiendo en su relación de pareja ser el más importante. Exige que respeten su tiempo, que lo atiendan y que lo consientan como el rey que

él siente que es. De cualquier situación que se presente pone su conveniencia antes del beneficio de los demás y si percibe que no le favorecerá se expone en desacuerdo. Él es el típico caso de quien pide y pide, no valorando quién se lo da, ni bajo qué circunstancias lo recibe. Esto se veía mucho en las relaciones de parejas de algunos padres o abuelos en las que veías a la señora desviviéndose por servirle a su marido el mejor plato de comida sin ni siquiera recibir un gracias a cambio o un beso, o una simple sonrisa mirándola a los ojos diciendo que aprecia el gesto. Estoy de acuerdo en que uno debe luchar por lo que quiere y, si viene al caso, solicitarlo, pero otra cosa muy distinta es creer que eres el único con derecho a recibir. A la mayoría nos es difícil dejar de ser egoístas y pensar solo en nosotros. Es difícil aceptar que las relaciones deben ser recíprocas para ser exitosas. Independiente de tu género, debes saber que tarde o temprano se cansarán de intentar darte gusto, de tratar de quedar bien contigo o de intentar “hacerte feliz”. Es más, algunos llegan al punto de ir exigiendo por fases. A medida que el otro va cediendo más va exigiendo hasta el punto en el que ya no tienen más que dar. ¿Cuál es el límite? ¿Cuál es el límite para quien cree que se merece todo? ¿Has-

ta dónde debe ceder quien te ama? Constantemente, en nuestras vidas nos preocupamos de demostrarles a los demás cuán importante somos y todo lo que nos merecemos sin detenernos a pensar que todos y cada uno de los seres humanos nos merecemos, sin duda, la misma calidad de atención y el mismo trato. En mi opinión, un equilibrio sano en cualquier tipo de relación es pedir proporcionalmente a lo que doy. Es decir, si en la relación de pareja exigimos que sean cariñosos con nosotros, pero no somos capaces de serlo a cambio, ¿cómo podemos exigirlo? En mi opinión, cuando uno ama le nacen los detalles sin querer o esperar nada a cambio. Si queremos tener relaciones sanas, incluidas las de pareja, amistad, familiares y laborales, debemos comprender que para que sean exitosas y a largo plazo estas deben ser en ambas vías: dar y recibir. Dedico estas palabras a todos los que sienten que pecan al menos un poco de yo, yo, yo. Estoy consciente de que todos lo hacemos, ¡también yo! Detengámonos por un momento y evaluemos cómo pensar solo en nosotros y en nuestra conveniencia nos afecta en la calidad de nuestras relaciones. Si queremos pedir, comencemos a dar.


GUACI_2012-11-22_10-11.qxp:Master Publinews Doble

21/11/12

22:48

Página 3

mundo

www.publinews.gt

09

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

Nijmeijer: “Diez años casada con el ejército del pueblo” La guerrillera neerlandesa es la única integrante europea de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia Es parte de la delegación de este grupo que participa en los diálogos por la paz que se llevan a cabo en Cuba AFP

Nijmeijer, en la Plaza de la Revolución de La Habana, Cuba

Perfil Más acerca de Nijmeijer. Profesión: filóloga (es-

Breves

C. Kirchner responde tras la huelga ARGENTINA. Después de la huelga nacional de las centrales gremiales críticas que detuvo el transporte urbano y aéreo en Buenos Aires, la presidenta argentina, Cristina Kirchner, se promulgó en la celebración del Día de la Soberanía Nacional. “Hoy no fue una huelga ni un paro, ni siquiera un piquete. Hablamos de una amenaza”, declaró Kirchner en relación con las dificultades que debieron enfrentar quienes querían trabajar. La mandataria dijo que el derecho de huelga “es sagrado”, pero aseguró que “cada trabajador tiene el derecho de elegir

tudio de la lengua y literatura de un pueblo a través de los textos escritos) Edad: 34 años Seudónimo: Alexandra

qué es lo que quiere hacer”. AGENCIAS

Quitan al burro y al buey VATICANO. El papa Benedicto XVI determinó en su libro “La Infancia de Jesús” que durante el nacimiento del hijo de Dios no estuvo presente ni el burro ni el buey, puesto que no se mencionan en ningún momento en los evangelios. AGENCIAS

Sismo de 6.1 en Chile CHILE. Un sismo de 6.1

grados en la escala de Richter sacudió la zona central de Chile, sin que se reporten víctimas ni daños materiales, informó el Servicio Sismológico de la Universidad de Chile. El terremoto se produjo a las 18:39 horas locales, con

Funciones: traducción, comunicaciones y enseñanza del marxismo Es la única integrante europea de las FARC

epicentro en el mar, a 36 kilómetros al oeste de la población de Navidad, y a una profundidad de un kilómetro, según el informe referido. AGENCIAS

Facebook: ¿no más opiniones? WEB. Facebook está analizando impedir que sus más de mil millones de usuarios voten sobre los cambios en las políticas de privacidad de la red social. La compañía todavía no ha confirmado si limitará el acceso a sus miembros sobre iniciativas de este tipo. No obstante, les seguirá permitiendo a sus miembros que opinen y comenten las actualizaciones propuestas. Desde 2009 los cibernautas participan en las propuestas. Las votaciones de los usuarios solo cuentan si más de 30% del total participa en la evaluación. AGENCIAS

La guerrillera neerlandesa Tanja Nijmeijer, que integra la delegación de las FARC, declaró para “AFP” que no concibe su vida fuera de esa organización insurgente, a la que se unió hace una década. “Me siento realizada como guerrillera de las FARC y no sé qué hubiera sido de mí si no lo fuera. Tal vez sería ama de casa, tendría tres hijos, un marido o estuviera divorciada, pero eso no me hubiera llenado de la forma en que me llena ser guerrillera. Llevo diez años casada con el ejército del pueblo”, añadió la europea, que está en Cuba des-

“Ya no puedo volver atrás ni quiero volver atrás”. TANJA NIJMEIJER, MILITANTE DE LAS FARC

de el 5 de noviembre. Designada por las FARC como una de sus delegadas para el diálogo con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos, que continuó por tercer día consecutivo en el Palacio de las Convenciones de La Habana, Nijmeijer aseguró que la organización está preparada para luchar por la paz

“con o sin fusil”. La guerrillera tiene dos órdenes de captura en su contra por la Fiscalía de Colombia, una por el delito de rebelión y otra con fines de extradición. También es acusada en EE. UU., por el secuestro en 2003 de tres contratistas estadounidenses. Este diálogo que el Gobierno y las FARC desarrollan en La Habana es el cuarto intento de paz entre las partes. El proceso cuenta con el apoyo de Noruega y Cuba como países garantes, y de Venezuela y Chile como acompañantes. AGENCIAS


GUACI_2012-11-22_12-13.qxp:Master Publinews Doble

10

21/11/12

22:14

Página 2

www.publinews.gt

deportes

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

AFP

2

deportes Sube y baja

Isaula a Malasia El delantero hondureño Óscar Isaula, jugador de Municipal, viajará a Malasia para una prueba con el club Sarawak. “Están muy interesados en mí”, dijo. AGENCIAS

El francés Benzema, del Madrid, en el momento que marca el 1-0 parcial al minuto 10

El Madrid termina segundo

Los famosos oran por “el Macho” Deportistas famosos y personalidades de la farándula de Puerto Rico oraban ayer por la vida del exboxeador Héctor “Macho” Camacho, víctima el martes de un disparo en la cabeza que lo tiene al borde de la muerte. “Hoy hay que dejar las diferencias atrás y unirnos en oración por nuestro campeón que está en la pelea más dura de su vida”, escribió el también boxeador boricua Juan Manuel López en su cuen-

“Mis queridos ángeles de fe, ayuden a regar esta oración por Camacho”. OLGA TAÑÓN, CANTANTE

ta de Twitter. La actriz Adamari López, sobreviviente de cáncer, tuiteó: “Rezando por la pronta recuperación de nuestro “‘Macho’”. “Vamos Macho, lucha”, señaló el cantante Luis Fonsi. PUBLINEWS

Los españoles eliminan al M. City de la Champions Borussia es líder

Se va Di Matteo El italiano Roberto Di Matteo fue cesado como técnico del Chelsea inglés y en su lugar llega el español Rafael Benítez, quien dirigió al Livepool de 2004 a 2010. AGENCIAS

El Real Madrid se clasificó ayer para los octavos de final de la Liga de Campeones y eliminó a uno de los teóricos favoritos, el Manchester City inglés, con el que empató en Inglaterra 1-1, en la penúltima jornada del grupo D. El francés Karim Benzema abrió el marcador en el minuto 10 y el City igualó en el 74 gracias al argentino Sergio Agüero, que transformó un penalti que le habían cometido a él y por el que fue expulsado Álvaro Arbeloa. Para el cuadro inglés, campeón de la Premier, es su segunda eliminación consecutiva. “Es increíble

Los clasificados

Visita nuestra página: www.publinews.gt

Cuando falta una fecha para el final estos son los clasificados.

5

goles llevan en la Champions Ronaldo, Messi, Burak Yilmaz (Galatasaray) y el brasileño Alan, del Sporting de Braga. que un equipo con los jugadores del Manchester City haya sido eliminado dos veces seguidas en la primera ronda”, señaló el entrenador del Real Madrid, José Mourinho, que cumplió 100 partidos como técnico en la máxima competición europea. El Madrid llegó a ocho Real Madrid, Milan, París Saint-Germain, Schalke 04, Arsenal, Borussia Dortmund, Barcelona, Porto, Shakhtar Donestk, Bayern de Múnich, Manchester United, Málaga y Valencia tienen su pase a los octavos de final. Próxima fecha, 4 y 5 de diciembre: Dínamo de Zagreb-Dynamo de Kiev, Paris Saint-GermainPorto, MontpellierSchalke 04,

puntos, tres menos que el Borussia Dortmund, que, aunque los blancos empaten con ellos en puntos en la última fecha, terminará de líder por los duelos directos contra el campeón de España. AGENCIAS Olympiakos-Arsenal, Milan-Zénit, Málaga-Anderlecht, Borussia Dortmund-Manchester City, Real Madrid-Ajax, Chelsea-Nordsjælland, Shakhtar Donestk-Juventus, Bayern de Múnich-BATE, Lille-Valencia, BarcelonaBenfica, Celtic-Spartak de Moscú, Braga-Galatasaray y Manchester United-CFR Todos los juegos se disputarán a la 1:45 de la tarde.

Breves

Dakar se inicia el 5 de enero EL RALLY DAKAR, que ayer presentó su recorrido para la próxima edición, que comenzará en Lima, Perú, el 5 de enero, propone una prueba llena de intensidad desde el primer día, con una lista de estrellas entre las que destaca el retorno del español Carlos Sainz, ausente el año pasado. Sainz, del equipo de Red Bull, fue el campeón en la edición de 2010. AGENCIAS

F. Patterson es histórico FERNANDO PATTERSON, de Xelajú, es el séptimo portero con más goles en la historia, según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Futbol (IFFHS). El meta tico tiene 35 anotaciones y aún puede ampliar la cifra. El brasileño Rogério Ceni lidera la clasificación. El capitán multicampeón con el São Paulo, que en enero cumplirá 40 años, lleva 104 tantos (49 de penalti). El primero lo marcó de tiro libre el 15 de febrero de 1997. AGENCIAS


GUACI_2012-11-22_12-13.qxp:Master Publinews Doble

21/11/12

22:15

Página 3

deportes

www.publinews.gt

11

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

La alegría vuelve a San Marcos Marquense tenía 10 partidos sin ganar Se impusieron 2-0 sobre Malacateco y entran en zona de clasificación, a falta de una fecha del final Tenía que llegar el técnico Franciso Melgar para que Marquense ganara. El cuadro de San Marcos se impuso ayer 2-0 sobre Malacateco y salió de una racha de 10 partidos sin ganar, en el Torneo

Apertura. Los de occidente, que contrataron a Paco Melgar hace nueve días, se ubicaron en la

tantos se han 351 marcado en la liga. El goleador es el chapín Robin Betancourt, de Heredia, con 12 anotaciones. octava casilla y están en zona de clasificación. Si vencen a Heredia el domingo, en la última fecha de la primera fase, avanzarán a cuartos de final. Neto Mineiro (56) y

Jorge Estrada (90) convirtieron los goles para Marquense, en el juego de ayer. Este partido y el de Xelajú contra Heredia son parte de la fecha 20, que se reprogramó por el terremoto que azotó el occidente del país. Este certamen tiene como ganador de la primera fase a Comunicaciones, que obtuvo el derecho de luchar por el título. PUBLINEWS

Próxima fecha Solo hay un partido pendiente de la fecha 20. Mañana: Xelajú-Heredia (11 a. m.) Domingo, 25 de noviembre: Suchi-J. Escuintleca, Municipal-Universidad, Marquense-Heredia, Petapa-Halcones, MictlánMalacateco y Xelajú-Comunicaciones Todos los partidos son a las 11 de la mañana. Los primeros ocho se clasifican a cuartos de final.

Apertura 2012 POSICIONES PTS. JJ. JG. JE. JP. 1. CREMAS 47 2. MUNICIPAL 40 35 3. HEREDIA 4. HALCONES 33 5. XELAJÚ 33 6. MALACATECO 28 7. SUCHI 25 8. MARQUENSE 23 9. PETAPA 21 10. USAC 20 11. ESCUINTLECA19 12. MICTLÁN 19

21 21 20 21 20 21 21 21 21 21 21 21

14 11 10 9 10 7 6 5 6 5 5 5

5 7 5 6 3 7 7 8 3 5 4 4

2 3 5 6 7 7 8 8 12 11 12 12

- Los cremas ganaron la primera fase

Guatemala gana la etapa FEDERACIÓN DE CICLISMO

Alejandro Padilla le dio ayer el primer triunfo a Guatemala en la Vuelta Ciclística al Mundo Maya. El chapín, que pertenece al Hino-PizzaHut, ganó la cuarta etapa con un tiempo de 4 horas, 10 minutos y 43 segundos, el recorrido de 177 kilómetros de Puerto Barrios, Izabal, hasta Teculután, Zacapa. Su triunfo le permitió saltar al segundo lugar de la clasificación general. Se ubicó a un segundo del nuevo líder Robigzon Oyola, de Colombia. “Puede que mañana pierda el segundo puesto, pero la alegría de hoy nadie me la quita”, expresó un emocionado Padilla. “Hace un año regresé al ciclismo, porque un her-

SOFTBOL

Publican la agenda de juegos Los organizadores del Campeonato Centroamericano de Selecciones Mayores de Softbol anunció los juegos de los tres días que competirán por la supremacía de la región. Los chapines debutan mañana contra El Salvador, a las 3 de la tarde, en el

campo Carlos Cano, de Vista Hermosa, en la zona 15. Este mismo día se medirá contra Nicaragua, a las 7 p. m., y dos horas y media después enfrentan a Belice, para terminar con el primer día de competencia. El sábado, tendrán también tres duelos. Se miden con Costa Rica (1:30 p. m.), Panamá (4 p. m.) y Honduras (6:30 p. m.). El domingo son las finales a partir de las 10:30 a. m. La entrada es gratis. La Azul y Blanco ha ganado los últimos cinco torneos. PUBLINEWS

Corre en la pista del Autódromo ¿Pensaste alguna vez correr en el Autódromo Pedro Cofiño? El domingo 2 de diciembre lo podrás hacer. Habrá una carrera pedestre de 10 kilómetros, que se iniciará a las 8 de la mañana. El costo por persona es de Q90 y podrás inscribirte hasta el 30 de noviembre en las tiendas GNC de Miraflores, Oakland Mall, Pradera, Galerías Varietá, Plaza Gala, Walmart Roosevelt, Puerta Parada y Pradera Escuintla. Si corres en grupo de

números regala10 rá MaratónGuate a los lectores. Visita nuestra página www.publinews.gt y gánate un pase. cuatro o más integrantes, debes cancelar Q75. “Hay cupo limitado de 750 corredores. Los acompañantes entran gratis. Solo deben pagar Q10 de parqueo”, contó SPECIAL REPORT byline Thatiana Mata, de MaratónGuate, quien organiza el evento. PUBLINEWS SPECIAL REPORT byline

Padilla luce su presea que conquistó en Gualán

mano me lo pidió. Gracias a Dios estoy acá y espero luchar por esta vuelta”, agregó Padilla. Hoy se disputará el quinto día de competen-

cia. La salida será en Teculután y finalizará frente a la Basílica de Esquipulas, en Chiquimula. Serán 103.5 kilómetros de recorrido. PUBLINEWS

Villa, en la carretera a El Salvador. “No podrán inscribirse más de mil. El objetivo es transmitir los valores del club, pero no se reclutará a nadie”, explicó Pily Nolasco, directora de Campus-FCB. “Rexona, patrocinaTres entrenadores de las dor del Barça, se llevará ligas inferiores del club a un niño y a sus pade futbol Barcelona, de dres a ver un juego del España, vendrán a equipo”, anunció ClauGuatemala a dia Castillo, gerente de entrenar duranmercadeo de Rexona. te seis días a niEl costo de los cursos ños y niñas de será de Q2 mil 400 y 4 a 16 años. habrá tres horarios para Las clíniSPECIAL REPORT byline las clases, de 9 a 11 a. cas se imm., de 11 a. m. a 1 p. partirán m. y de 2 a 4 p. m. en el Centro Deportivo Ernesto PUBLINEWS SPECIAL REPORT byline FUTBOL

Cursos del Barcelona en el país


GUACI_2012-11-22_14.qxp:master publinews

21/11/12

21:55

Página 1

espectáculos

12

3

espectáculos FALTA 01 DÍA PARA EL ÚLTIMO FILME DE L A SAGA

“CREPÚSCULO”

www.publinews.gt JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

“Me pondré a prueba” Taylor Lautner se despide de su papel de hombre lobo en “Crepúsculo” y buscará nuevos retos AFP

Taylor Lautner comenzó a actuar en la franquicia de “Crepúsculo” cuando solo tenía 15 años y, en los cinco transcurridos desde entonces, se ha convertido en una celebridad internacional. Terminar la adolescencia puede ser bastante incómodo y, si le añadimos ser el centro de la atención pública, puede ser aún más molesto. “Hace tiempo que no voy a un centro comercial o a un parque temático, aunque sí busco la

forma de entrar en las salas de cine. Incluso me disfrazo, pero por algún motivo no funciona en absoluto; no entiendo por qué. Creo que debería usar prótesis, porque me pongo unas gafas y una gorra de beisbol bien calada, me miro al espejo y me digo: ‘Okay, estás listo; no te pareces en nada a ti mismo’. Y en cuanto pongo un pie en la calle, es como si no me hubiera puesto nada”, comentó. Así que, ¿hacia a dónde irá Lautner ahora? Sin duda, la franquicia de “Crepúsculo” le concede ventajas frente a

“No estaré triste por no quitarme la camiseta en un filme de nuevo”. TAYLOR LAUTNER, ACTOR

otros actores veinteañeros. “Abduction”, su primera cinta sin modelo de

franquicia, estrenada el año pasado, fue un fracaso comercial y ante la crítica. El plan de Lautner para evitar otro fiasco es diversificarse como actor. “No quiero hacer lo mismo una y otra vez. Me pondré a prueba con papeles variados y en diferentes géneros cinematográficos”. Ya lo está haciendo con un pequeño papel en la nueva película de Adam Sandler, “Grown Ups 2”, y además con un proyecto secreto, en el que ya trabaja la propia productora de Lautner. NED EHRBAR /MWN

Curiosidades Te presentamos algunos detalles del joven actor. Por su personificación del hombre lobo adolescente, Jacob Black ganó premios en los MTV Movie Awards, los People’s Choice Awards y los Scream Awards. Con su propia productora, trabajará un proyecto de cine junto al aclamado cineasta Bryan Singer. La obra se mantiene en total secreto.

Escándalo Psy de E. Stone Anuncian fecha para las “Luces Campero” romperá Antes de convertirse en una actriz de Hollywood, Stone grabó un El sábado 8 de diciembre otro récord Emma video sexual, lo que podría se realizará el “Show de Visita nuestra página www.publinews.gt

“Tengo 12 años de presentar mis bailes en Corea, así que seguiré con mi propuesta por más tiempo”. PSY, CANTANTE

El cantante coreano dará un espectáculo frente a 30 mil espectadores en Bangkok, Tailandia, para romper otro récord, en el cual mostrará su baile “Gangnam Style”, que lo ha convertido en una estrella del pop a nivel mundial. AGENCIAS

significar un escándalo para la joven diva. La página “Radar Online” publicó la versión de una fuente cercana a ella, quien aseguró que existe el video y no hay alguna garantía de que no se pueda dar a conocer. AGENCIAS

Luces Campero”, en el Campo de Marte, en la zona 10, desde las 17 horas. Se presentarán: un acto de Parteens, los bailarines de Trasciende, el grupo Malacates Trébol Shop y Big Band Train, del maestro Lester Godínez. DAVID LEPE

30

minutos de espectáculo disfrutarán los asistentes, en el que se incluirán seis mil explosiones. Los fuegos artificiales comenzarán a las 19 horas.


GUACI_2012-11-22_15.qxp:master publinews

21/11/12

21:54

Página 1

espectáculos

www.publinews.gt

13

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012

Se celebró el esperado Fashion Show Invierno 2012-2013 de la prestigiosa marca Saúl E. Méndez En el evento se presentaron sus más recientes estilos para la temporada de frío Te mostramos algunos de los diseños de la sofisticada colección TEXTO SAÚL E. MÉNDEZ/PUBLINEWS FOTOS SAÚL E. MÉNDEZ

1

Temporada de frío

Estilo para ellos 2

3

Tendencias Estos son algunos de los estilos que propone Saúl. 1. Traje pinstripe: crea una silueta vertical y da un efecto visual más recto y formal. 2. Chaleco: combinado con jeans aporta estilo. 3. Accesorios: el bowtie o corbatín se adapta a un look urbano y es un complemento para un traje formal. 4. Traje de tres piezas: presenta saco, chaleco y pantalón con un corte y talle moderno, cómodo y versátil. 5. Traje negro: tiene un corte estructurado y el saco levemente más corto. 6. Blazer y suéter: utiliza un suéter debajo del saco.

4

5

6


GUACI_2012-11-22_01-16.qxp:Master Publinews Doble

21/11/12

19:26

Page 2


GUACI_2012-11-22_01-16.qxp:Master Publinews Doble

21/11/12

19:26

Page 3


GUACI_2012-11-22_02.qxp:master publinews

21/11/12

18:48

Page 1


20121121_gt_guatemala city