Page 1

GUACI_2012-07-30_01.qxp:master publinews

29/7/12

23:17

Página 1

ROJOS VENCEN 3-0 A PETAPA Y ASCIENDEN AL TERCER LUGAR {página 12}

ENTREVISTA: EMBAJADOR DE EE. UU. HABLA SOBRE EL PAÍS {página 04}

TUCO CÁRDENAS LANZA NUEVA PRODUCCIÓN {página 14}

CIUDAD DE GUATEMALA Lunes 30 de julio 2012 www.publinews.gt Mín. 16° Máx. 26°

Dos en moto: prohibición se aplicará en todo el país

Londres. Gimnasia

PNC promueve esta medida a nivel nacional para reducir los altos índices de robo y accidentes viales ocasionados por motos Expertos aseguran que este decreto no ha sido funcional porque solo se implementa en siete municipios de Guatemala {página 02} Nacionales

Gómez, de 16 años, hizo una rutina de alto nivel, a pesar de estar agripada COMITÉ OLÍMPICO GUATEMALTECO

Ana Sofía ilusiona a Guatemala La gimnasta chapina avanzó a la final de Todo Evento y quedó entre las mejores 24 del mundo. Su entrenador, Adrián Boboc, asegura que es la máxima puntuación que Gómez ha hecho en su carrera. Volverá a competir el jueves, a las 9 a. m. {página 10}

Serrano Elías le responde a Otto Pérez Molina El exmandatario golpista dijo que, en un gobierno democrático, un presidente no puede decidir quién va a la cárcel {página 04}

Esta semana entregan borrador de reforma El Presidente anunció que el lunes o martes empieza a repartirlo {página 06}

Europa está cerca de activar el FEEF Jefe del eurogrupo tiene la intención de implementar el Fondo de rescate {página 07}


GUACI_2012-07-30_02.qxp:master publinews

29/7/12

23:18

Página 1

noticias

02

1

noticias

Departamento de Tránsito de la Policía y el Ministerio de Gobernación estudian la aplicación de esta medida a nivel nacional La razón: evitar accidentes y disminuir los asaltos y el sicariato PUBLINEWS

Disminuir los accidentes por sobrecarga en moto y evitar los asaltos y el sicariato son los motivos por los cuales se extenderá a todo el país, o por lo menos a los sectores más problemáticos, la prohibición de que dos o más personas viajen en este transporte, confirmó el ministro de Gobernación, Mauricio López. En 2009 se echó a andar la normativa, aunque solo se ha aplicado en la capital y en los municipios de Villa Nueva, Chinautla, Villa Canales, Mixco, San José Pinula y Santa Catarina Pinula, por los elevados índices de violencia que ocurrían en esos lugares. Sin embargo, el riesgo latente por la imprudencia de los motoristas al llevar hasta cuatro personas y su reiterada participación en los percances ha llevado a que el Departamento de Tránsito de la Policía y el Ministerio de Gobernación estudien la aplicación del reglamento a nivel nacional. Estadísticas de la Policía Municipal de Tránsito capitalina revelan que de los 10 mil accidentes que ocurren al año, en 10 y 15% participan en forma directa e indirecta más de una moto. “No podemos verlo solo como algo delincuencial, también se debe tomar en cuenta la seguridad vial, ya que atenta contra el resto

Las 10 mejores universidades de Iberoamérica

2 LO MÁS COMENTADO Sacrifican a tigre blanco que atacó a su cuidador

3 LO MÁS VISTO Encuentran criatura no identficada en Nueva York, EE. UU.

3|12

83.06mm

2|12

LO MÁS PUPULAR

1|12

1

LUNES 30 DE JULIO 2012

Prohibición de 2 en moto será en toda Guatemala 4|12

www.publinews.gt

www.publinews.gt

Los contrastes Gerardo Gándara, de la Asociación de Importadores de Motocicletas, asegura que el mal uso de las motocicletas es responsabilidad del conductor. “Los accidentes no son provocados por viajar dos o

Parque vehicular El número de motos ha crecido durante los últimos años, según la SAT: MIL 645 A FINALES DE 2010

703,122

EN DICIEMBRE DE 2011

575

HASTA JUNIO 2012

656,590

de personas que conducen en las carreteras y que caminan por la vía pública”, explica López. El experto en seguridad vial, Salvador Morales, dice que este problema afecta a los motociclistas y a los automovilistas. “Al ir más personas en el transporte de dos ruedas hay una menor capacidad de maniobra y equilibrio. No hay equipos de protección para menores y no todos los usan. Afecta a los automovilistas porque les resta visibilidad cuando manejan. Por tanta delincuencia, muchos se ponen nerviosos al estar a la par de una moto con dos personas. Es un tema que se debe estudiar para lograr buenos resultados”, refiere Morales. AMILCAR AVILA/AGN más, son por la irresponsabilidad del piloto”, explica. El titular de Gobernación, Mauricio López, asegura que comprende la ventaja económica de usar una motocicleta, pero la falta de responsabilidad propicia grandes riesgos, como velocidad e inestabilidad. Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad de Guatemala por: Publimetro Guatemala. Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas.

El propósito de la medida es proteger a todos los ciudadanos

PUBLINEWS

Análisis

Twitter

MUCHOS ABUSAN DE LA MOTO

¿Crees que ha funcionado la Ley?

AMÍLCAR MONTEJO DIRECTOR DE LA PMT DE CIUDAD DE GUATEMALA

La normativa entró en vigor con la intención de disminuir los índices de violencia en algunos sectores; sin embargo, una gran cantidad de personas no se da cuenta de que más de tres personas en una moto puede ocasionar accidentes o ser víctimas de los percances. Es muy importante estar consciente de cómo se debe manejar este transporte. Hoy en día, adquirir una motocicleta es muy fácil, por

Desde

lo que se deben hacer cumplir ciertas reglas para que evitar la gran cantidad de percances que ocurren todos los días. El riesgo es latente, ya que, además de manejar a velocidad excesiva y de no portar equipo de protección, se usa como medio de transporte para llevar a toda la familia. La idea de esta normativa es cultivar una educación vial correcta con el propósito de que nadie sea afectado.

Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.publinews.gt Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999. Publinews es el diario internacional más grande del mundo, según el libro de Récords Guinness. Publinews certifica su circulación mediante Verified.

@LaBianc No ha funcionado porque no se ha hecho nada contra los que no la cumplen. Empiecen a multar. @JosefoAndrefo ¡Ah, sí, como ha funcionado: hay menos asaltos! Vergüenza es no cumplir con eso. @Mel_moscozo Pensé que no estaba vigente porque se ven familias completas en moto. ¿Y entonces?

Presidente: Rolando Archila Dehesa. Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen. Editora General: Luisa Pérez Moraga. Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre. Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt Teléfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala.


GUACI_2012-07-30_03.qxp:master publinews

29/7/12

20:17

Pรกgina 1


GUACI_2012-07-30_04.qxp:master publinews

04

29/7/12

22:39

Página 1

noticias EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS EN GUATEMALA

Entrevista Publinews

www.publinews.gt LUNES 30 DE JULIO 2012

ARNOLD CHACÓN “DEBEN FORTALECER LAS INSTITUCIONES” El año pasado Arnold Chacón fue nombrado embajador de Estados Unidos en Guatemala. Durante los últimos días ha reiterado el compromiso de su nación con nuestro país mediante varias donaciones para combatir la desnutrición y mejorar la seguridad. Chacón hizo tiempo en su apretada agenda para platicar con Publinews.

Arnold Chacón se tomó un tiempo para hablar con Publinews

El embajador de Estados Unidos en Guatemala dijo que ve al país con mucho optimismo, aunque se debe trabajar en fortalecer las instituciones para romper la violencia que generan el narcotráfico y el crimen.

Luego de casi 12 meses como embajador en Guatemala, ¿cómo califica al país?

–Con mucho optimismo, veo que hay un Gobierno serio, hay un consenso entre la sociedad civil y otros grupos de jóvenes que van por un camino

Serrano le responde a Pérez

para combatir el hambre, la pobreza y el flagelo de la desnutrición crónica. Hablando de desnutrición, usted anunció el aporte de US$200 millones para erradicar este mal, ¿qué opina sobre este flagelo?

–No hay por qué tener este problema en un país tan rico como Guatemala. Se está condenando a muchas generaciones de jóvenes de no llevar vidas productivas. Estamos comprometidos para lograr un cambio. La propuesta de Otto Pérez sobre despenalizar la droga generó muchas opiniones. ¿Cuál cree que es la mejor solución al problema del narcotráfico y la droga?

–Fortalecer las institucio-

nes y lograr un Estado de Derecho, y en ese sentido es que viene nuestra ayuda, ya que sin fuertes instituciones nunca se va a romper el ciclo de la violencia. El narcotráfico es parte del crimen organizado, y si este no responde a un Estado de Derecho, entonces siempre va a encontrar una manera de conseguir ganancias ilícitas. ¿Cómo va el proceso para otorgar el TPS?

–Un primer paso es la no deportación de jóvenes, hablar del TPS es muy complicado, ya que estamos en un año electoral, pero en verdad se está considerando bastante. AMILCAR AVILA

Deporte. Ciudad WWW.PUBLINEWS.GT Y MIRA MÁS FOTOS

AGENCIAS

Serrano está en Panamá

El expresidente Jorge Serrano Elías, quien se encuentra exiliado en Panamá desde 1993, dijo ayer que en un sistema democrático el presidente no decide quién va a la cárcel. De esta forma Serrano respondió a las declaraciones del mandatario Otto Pérez, quien le advirtió el sábado de que si viaja a Guatemala irá directo a la cárcel. “Ojalá que venga. De una vez le digo que va directo a la prisión. No es posible que él crea que se nos olvidó lo que hizo”, aseguró Pérez.

Decomiso en Santo Tomás de Castilla Las fuerzas de seguridad decomisaron en el Puerto Santo Tomás de Castilla, Izabal, un contenedor con precursores químicos, para elaborar droga sintética, procedente de Shanghái, China, que simulaban ser transformadores eléctricos. Según un comunicado de prensa del Ministerio de

Gobernación, el peso del líquido incautado asciende a más de 41 mil libras. “Tenía como destino una empresa en la zona 18, que supuestamente es una venta de frutas y verduras, pero las investigaciones preliminares establecen que no existe”, asegura el informe. PUBLINEWS

Serrano explicó, en un comunicado, que “en un sistema democrático no es el presidente el que decide quién va a la cárcel, al menos que usted (Pérez Molina) siga pensando que Guatemala es un cuartel, en donde los arrestos los define el comandante”. “El que debe ir a la cárcel es él, pues violó la Constitución al promover y dirigir el cuartelazo de 1993”, condenó Serrano. Pérez reiteró anoche que “si (Serrano) regresa no será para disfrutar del dinero que se robó”. AGENCIAS

¿Un regreso? El viernes medios de comunicación publicaron declaraciones de Serrano en las que anunciaba su intención de volver al país para limpiar su nombre, y responder ante la Justicia por los supuestos delitos cometidos en mayo de 1993, cuando protagonizó un autogolpe de Estado. Rápidamente, Pérez se pronunció al respecto y aseguró que si esto ocurre, lo llevará a prisión.

Cae otro supuesto violador

Realizan donativo de sangre

Ayer aprehendieron a Víctor Mazariegos Molla, sindicado de pertenecer a la banda de supuestos robacarros y violadores que operaba en la calzada Roosevelt. La detención ocurrió en el km 16.5 hacia Villa Canales, y es acusado de asociación ilícita y robo agravado. PUBLINEWS

La Cruz Roja de Guatemala realizó ayer una jornada de donación voluntaria de sangre con el objetivo de salvar vidas de pacientes del Hospital Roosevelt. La médica María Castro dijo que esperan recaudar mil unidades de 400 mililitros de sangre cada una. PUBLINEWS

Participaron más de tres mil personas FACEBOOK/FUNDECAN

Corren para salvar vidas Unas tres mil personas participaron en la segunda carrera Fundecan 2012 “Estás a 10K de salvar una vida”, con el objetivo de recaudar fondos para ofrecer al menos mil 500 radioterapias para la población de escasos recursos. La actividad se inició en la Plaza Obelisco y recorrió las avenidas Reforma y Las Américas. Las autoridades de la Fundación Amigos contra el Cáncer de Adultos (Fundecan) dijeron que la actividad fue un éxito. PUBLINEWS


GUACI_2012-07-30_05.qxp:master publinews

29/7/12

20:19

Pรกgina 1


GUACI_2012-07-30_06.qxp:master publinews

22:40

Página 1

noticias

06

Indicadores económicos

29/7/12

DOW JONES 13,075.66 +1.46%

NASDAQ 2,958.09 +2.24%

www.publinews.gt LUNES 30 DE JULIO 2012

EURO Q9.67

DÓLAR

EL TIPO DE CAMBIO ES PROPORCIONADO POR EL BANCO DE GUATEMALA.

Q7.83768

Expomueble generará Q20 millones en ventas

Breves

Mañana comienza la feria de artículos interiores para el hogar Esperan la asistencia de 21 mil personas en los días de conferencias y exposiciones Industria crecerá 6% este trimestre Expomueble 2012 arranca mañana, actividad que ayuda a impulsar la innovación y originalidad de la industria de maderas y amueblados. Hay varias razones para asistir y festejar esta actividad. “Estamos muy orgullosos de celebrar nuestra 25 edición y ser testigos del desarrollo y crecimiento del sector, en cuanto a diseño, incursión de nuevas empresas en el mercado, fortalecimiento de las exportaciones y sostenibilidad, que a pesar de la crisis ha mantenido”, destaca Carlos Porras, presidente de Expomueble. Los organizadores esperan que 21 mil personas asistan al evento, en el que

80

millones de dólares fue el total de exportaciones durante 2011. La tendencia actual es superior, por lo que se espera un crecimiento trimestral del 6%. la Sociedad Nacional Mexicana de Interiorismo otorgará un reconocimiento por alcanzar los 25 años. “Queremos impulsar la innovación y fortalecer las relaciones entre diseñadores y fabricantes. Para ello realizaremos el Concurso Nacional del Mueble, que premiará a profesionales y

estudiantes de diseño industrial, diseño de interiores y arquitectura”, agrega Porras. Las proyecciones de Expomueble establecen un fuerte impulso a este sector comercial, con ventas por Q20 millones, y de continuar el ritmo de las exportaciones como hasta este año, se espera un crecimiento de 6% para el próximo trimestre. Durante el evento también se realizarán conferencias para apoyar a los profesionales del sector. Participarán 120 expositores. Se llevará a cabo del 1 al 5 de agosto. JUAN PABLO MIJANGOS

Asiste El evento se celebrará en el Expocenter de Grand Tikal Futura Hotel: La admisión será de Q10.

Consta de 800 metros cuadrados de exhibición. Estarán disponibles muebles y artículos para la oficina y el hogar, industriales y sostenibles. AGEXPORT

El año pasado asistieron 20 mil personas

PREMIACIÓN. Este fin de semana se llevó a cabo el Festival de Antigua, y en el marco de sus actividades se entregaron los premios Jade, a lo mejor de la publicidad. La agencia Ogilvy fue la gran ganadora con 12 premios Oro, 14 Plata y 14 Bronce. Le siguió El Taier/Tribu DDB con 6 Plata y 6 Bronce. PUBLINEWS

NOTICIAS@PUBLINEWS.COM.GT

SAT considera crear un chip de circulación La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) proyecta eliminar la calcomanía que avala el pago del Impuesto Sobre Circulación de Vehículos para 2014 y sustituirla por una tarjeta electrónica en cuyo chip permanezca registrada toda la información de los automóviles, informó el intendente de recaudación, Abelardo Medina. “Estamos evaluando establecer una tarjeta de circulación con chip en el futuro. Así se evitaría que se esté comprando la calcomanía y se identificaría quién no la ha pagado”, explicó Medina. De acuerdo con el fun-

Concluye el festival de publicidad

mil 873 auto773 móviles no tenían su calcomanía, según registros actualizados de la SAT al viernes pasado. cionario, esta propuesta facilitaría los controles y evitaría más contratiempos, aunque aclaró que se implementará hasta 2014. Además, la SAT informó que solo un millón 570 vehículos ya contaban con la calcomanía correspondiente a 2012, por lo que urgió a los usuarios a que realicen el trámite mañana, cuando vence el plazo de pago sin multa. PUBLINEWS

GABINETE

Esta semana reparten reformas Durante su habitual conferencia de prensa dominical, el mandatario Otto Pérez afirmó que analiza con el Ministro de Energía y Minas la situación de proyectos energéticos. Añadió que todo el Gabinete participará en la actividad Tengo Algo que Dar. También confirmó que el lunes o el martes repartirá las nuevas reformas. AGN

Denuncias continúan DERECHOS LABORALES. La

Procuraduría de los Derechos Humanos anunció que durante los primeros siete meses del año se han reportado 113 denuncias por retraso en pago de prestaciones, 105 por despidos ilegales, 149 por abuso de autoridad y 296 por maltrato infantil. AGENCIAS

Toman de nuevo el Inca MAGISTERIO. Anoche trascendió que alumnas del Inca tomaron las instalaciones por estar en desacuerdo con el cambio al pénsun magisterial. El Presidente aseguró que el Ministro de Gobernación tiene órdenes de desalojar a los normalistas. AGENCIAS


GUACI_2012-07-30_07.qxp:master publinews

29/7/12

21:37

Página 1

mundo

www.publinews.gt

Europa está cerca de activar el FEEF El presidente del eurogrupo reveló su intención de implementar el Fondo de rescate en conjunto con el BCE Aseguró que se respetará la soberanía La zona euro está dispuesta a actuar en forma coordinada con el Banco Central Europeo (BCE) para activar el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF), reveló ayer el presidente del eurogrupo, Jean-Claude Juncker, en una entrevista. “Hemos llegado a un punto crucial. Falta precisar el ritmo y la medida. Nosotros actuaremos en conjunto con el BCE, sin tocar su independencia”, aseguró Juncker. Luego de las declaraciones de Mario Draghi, presidente del BCE, que aseguró hacer todo lo posible por preservar la divisa, Juncker se suma para ahuyentar los temores sobre la estabilidad financiera de la zona euro. “Decidiremos observando los mercados de aquí a unos días. No hay más tiempo que perder”, declaró el presidente, quien aseguró que es un

compromiso que deben tomar los 17 países de la zona. Además, resaltó que se respetará la independencia de los gobiernos.

ORIENTE PRÓXIMO

León Panetta inicia viaje El secretario de Defensa estadounidense, León Panetta, inicia hoy una gira que, luego de Túnez y Egipto, lo llevará a recorrer Israel y Jordania, una región que se siente amenazada por

v 4 39 2* h 4 v v v v v v v

AGENCIAS

24 * 7 n:5

Los 27 miembros de la Unión Europea aprobaron este fondo en mayo de 2010. Su principal objetivo es

el programa nuclear de Irán y las posibles repercusiones del conflicto en Siria. En Jerusalén, el secretario de Defensa discutirá temas regionales con su homólogo israelí, Ehud Barak, y con otros líderes de ese país. Panetta se reunirá también en su gira con el rey de Jordania, Abdulá II, cuyo país también ha reforzado la seguridad en la frontera con Siria. AGENCIAS

PERÚ

Humala comienza segundo año

Apoyo El FEEF es una medida de protección para toda la región:

07

LUNES 30 DE JULIO 2012

disponer recursos financieros para apoyar a los países que tienen problemas económicos.

“Actuaremos con el BCE, pero sin afectar su independencia”. JEAN-CLAUDE JUNCKER, PRESIDENTE DEL EUROGRUPO

El presidente de Perú, Ollanta Humala, realizó sus promesas para iniciar su segundo año de mandato. Hizo énfasis en que buscará superar los conflictos sociales y ambientales, disminuir la pobreza, y combatir el narcotráfico y el terrorismo, durante su discurso ante el Congreso al cumplir su primer año de gestión. Las festividades por la independencia de Perú terminaron ayer con un gran desfile militar. AGENCIAS EFE

A 100 días de las elecciones El último sondeo de Gallup dio como resultado el 46% de intención de voto para el presidente demócrata Barack Obama y su rival republicano, Mitt Romney, a cien días de las elecciones presidenciales. La web de informa-

ción política realclearpolitics. com, que elabora un promedio diario de las encuestas electorales, revela que Obama tiene un apoyo del 46.4% y Romney del 45.3%. Los comicios se realizarán el próximo 6 de noviembre. AGENCIAS

“El problema es Venezuela” El presidente paraguayo, Federico Franco, quien asumió el poder tras la destitución de Fernando Lugo, aseguró que el Mercosur desestima a Paraguay en favor del ingreso de Venezuela en el bloque, durante una entrevista con el diario

“La Nación”. “El problema de Mercosur no es Paraguay, es Venezuela. Nosotros tenemos el 7% del PIB que Venezuela. Por eso nos ven como ‘chicos’, pero estamos orgullosos de nuestra soberanía”, dijo Franco. AGENCIAS

Federico Franco, presidente de Paraguay


GUACI_2012-07-30_08.qxp:master publinews

08

29/7/12

21:20

Página 1

mundo

www.publinews.gt LUNES 30 DE JULIO 2012

Holmes conocerá los delitos que enfrentará

Breves

El presunto autor de la balacera en un cine de Colorado escuchará hoy los crímenes por los que será denunciado Familiares y amigos de las víctimas recuerdan lo sucedido EFE

La masacre conmocionó al mundo

La conducta extraña de James Holmes, el presunto autor de la balacera durante el estreno de la última película de la saga de Batman en Colorado, podría ser una estrategia para buscar una sentencia que lo lleve al manicomio, según especialistas. Ahora, los agentes que lo vigilan le colocaron una mascarilla, para evitar que escupa a quienes están cerca. Holmes se encuentra en el Centro de Detención del Condado de Arapahoe. Los abogados de Holmes afirmaron que él recibía ayuda psicológica de la doctora Lynne

“Había un cuaderno con detalles sobre cómo iba a matar a la gente”. FUENTES JUDICIALES, EN REFERENCIA AL PAQUETE QUE HOLMES HABÍA ENVIADO A LA UNIVERSIDAD

Consecuencias El atentado en Colorado fue un evento trágico para el mundo.

48

VENEZUELA. El presiden-

PERSONAS HERIDAS

Fenton, de la Universidad de Colorado, en Denver. La defensa hizo la revelación en una moción ante el tribunal a cargo del caso. Hoy el acusado comparecerá para conocer los cargos por los cuales está procesado. Se especula que los fiscales solicitarán la pena de muerte. AGENCIAS

Hugo Chávez celebró su cumpleaños te venezolano, Hugo Chávez, celebró el sábado su 58 aniversario, con una actividad electoral para buscar su reelección. Durante el mitin recordó las bondades de sus programas sociales y prometió luchar contra la inseguridad. AGENCIAS

12 FALLECIERON

Gobierno hace una consulta

Japón. Manifestación

BOLIVIA. El Gobierno bo-

liviano comenzó ayer un proceso de consulta a los indígenas que habitan la reserva ecológica TIPNIS, en el centro del país, sobre los planes oficiales para construir una carretera, en medio de polémicas por esta medida. Todo el proceso será monitoreado por el tribunal electoral, funcionarios gubernamentales y observadores de la OEA y UNASUR. AGENCIAS

Alrededor de 10 mil personas asistieron EFE

En contra de energía Una multitudinaria manifestación en Tokio formó ayer una cadena humana alrededor del parlamento japonés para protestar contra el uso de la energía nuclear, en un país muy lastimado, después de la catástrofe de Fukushima. AGENCIAS

Mineros venderán su marca Los mineros que hace casi dos años fueron rescatados luego de 69 días de encierro en un yacimiento de Atacama, norte de Chile, firmarán un con-

trato con una empresa chilena para crear una serie de productos. La marca se llamará “Los 33 del milagro”. “Van a hacer todo tipo de productos para que los turistas se los lleven de recuerdo”, dijo José Ojeda, el minero que escribió el mensaje que fue la prueba de que estaban vivos. AGENCIAS

Rumania no acepta golpe POLÍTICA. El presidente

rumano suspendido Traian Basescu afirmó ayer que los rumanos “rechazaron el golpe de Estado” de la mayoría de centroizquierda, al no presentarse en cantidad suficiente para validar el referendo sobre su destitución. Según las últimas cifras oficiales, al cierre de esta edición, la participación era de 37,67%. Para que la consulta sea válida la participación debe ser superior al 50% de los electores. AGENCIAS


GUACI_2012-07-30_09.qxp:master publinews

29/7/12

21:20

Página 1

09

empleo GETTY IMAGES

Evita el estrés y aliméntate bien durante este periodo

Embarazo: laborar desde el octavo mes es peligroso Estudio destaca que trabajar después de este periodo de gestación es tan negativo como fumar Las madres que laboraron después de los ocho meses de gestación dan a luz bebés con menor peso en comparación con las que toman su licencia prenatal. Así lo revela un estudio de la Universidad de Essex, en Gran Bretaña. El informe tomó como base tres investigaciones realizadas en Estados Unidos y el Reino Unido, cuyos resultados explican que los efectos de laborar durante esta etapa tienen las mismas consecuencias que fumar, pues afectan el crecimiento den-

Muestra El informe fue presentado en la revista “Journal Labour Economics”, publicada por la Universidad de Chicago. El estudio se basó en mil 339 niños monitoreados

días establece 30 el código laboral en Guatemala como descanso prenatal por ley. Son otros 54 luego del parto. tro del útero. Según las investigaciones, los embarazos en mujeres menores de 24 años no son afectados, pero el riesgo se incrementa a mayor edad. “Sabemos que el bajo peso es un indicador de muchos problemas que pueden ocurrirle al bebé”, destaca el profesor Marco Francesconi, uno de los autores del estudio. Entre las consecuencias descritas por el informe está la probabilidad de mortalidad infantil, problemas de aprendizaje en el largo plazo y desarrollo precario de las defensas del niño. AGENCIAS/PUBLINEWS por el British Household Panel Survey entre 1991 y 2005. También incluyó datos de más de 17 mil mujeres que dieron a luz en 2001 y 2002, y otra muestra de 12 mil 166 partos en el National Survey of Family Growth.

+ plus Ganadores

L’Bel te da estilo Las ganadoras de cinco cuartetos de sombras Expressive XP tono Feminin Couleur son: - Estéfanie López Gómez - Sonia Argentina Cruz Ramírez de Peña - Ana Lucrecia Morales López - Sandra Lourdes Rodríguez de Figueroa -Wendy Berdúo

Redken para tu cabello Los ganadores de kits All Soft de Redken son: - Patricia Jeannette Orantes Alarcón - Lionel Ernesto Barrios Domínguez Los afortunados lectores de Publinews deben presentarse en nuestras oficinas, en la avenida Reforma, 9-55 zona 10 edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806, antes del lunes 6 de agosto, para recibir su reconocimiento. PUBLINEWS


GUACI_2012-07-30_10-11.qxp:Master Publinews Doble

10

29/7/12

22:21

Página 2

deportes JUAN MANUEL MIJANGOS, COMITÉ OLÍMPICO GUATEMALTECO

WWW.PUBLINEWS.GT Y MIRA MÁS FOTOS

2

deportes Desde

Twitter Se refieren a la actuación de Ana Sofía Gómez.

Sus notas en los aparatos fueron 14.333 en salto de potro, 13.266 en viga de equilibrio, 14.333 en viga de equilibrio y 14.00 en piso

@AySii_AySii

Yo solo se que no se nada —Socrates. Yo solo se que no se que ponerme —Mujeres. Yo solo se que Ana Sofía Gomez es GRANDE —Guatemaltecos @LaFresse

\o/ ¡Ana Sofía Gómez a la finaaal! *☺* lloro de la emoción @MAUH_ITSONN

Yo sigo diciendo que Ana Sofia Gomez es tan pilas te amo aunque no sepas que existo @edwin1913

Que se Cambie Nombre del Mateo Flores por Ana Sofia Gomez :) @TekunVive

En Barcelona 1992 Luisa F. Portocarrero Califica en el lugar #18 Hoy en Londres 2012 Ana Sofía Gómez Califica en el lugar #16 Guate - Los tuits y la fotos son publicados íntegramente y sin cambios, según se presentaron en la Red.

“Lo hiciste como una campeona” El técnico de Ana Sofía Gómez, Adrián Boboc, le contó a Publinews qué le dijo a la gimnasta guatemalteca luego de su clasificación a la final de Todo Evento en los Juegos “Debíamos hacer la jugada perfecta para estar entre las mejores 24 del mundo y se logró”, le contó a Publinews Adrián Boboc, entrenador de Ana Sofía Gómez, luego de que la gimnasta logró la clasificación a la final de Todo Evento, en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, a pesar de que tenía gripe. Gómez, quien compite en sus primeras justas, terminó con un promedio de 565.132, lo que le valió para terminar en el puesto 16 y asegurarse un lugar en la prueba que se disputará el jueves a las 9 de la mañana. Veinte años pasaron para que una gimnasta guatemalteca volviera a conseguir la hazaña de disputar una final en los Juegos Olímpicos, ya que, en

Toma nota Hoy se inicia la competencia de Juan Maegli y Andrea Aldana, en navegación a vela. Mañana competirán Kevin Ávila, de natación (3 a. m.), y Kevin Cordón (6:40 a. m.), de bádminton. El jueves Ana Sofía Gómez tendrá actividad y el viernes Darrel Castillo luchará en judo.

la edición de Barcelona 1992, Luisa Fernanda Portocarrero se había clasificado en la modalidad de viga de equilibrio. “Logró su mejor punteo de su carrera, y ¡a dónde lo vino a hacer!”, dijo el rumano Boboc, cuando lo contactamos por su cuenta de Facebook.

El estratega nos expresó qué le dijo a Gómez, de 16 años, al final de la competencia. “Muy bien, mi hija, competiste como una verdadera campeona; estoy muy orgulloso de ti. Te quiero mucho”. Por otro lado, Kevin Cordón, de bádminton, observó ayer el juego de su próximo rival, el inglés Rajiv Ouseph, quien venció ayer a Henri Hurskainen, de Suecia. Con ese resultado, Cordón definirá el pase a los octavos de final frente a Rajiv, mañana a las 6:40 a. m. En Guatemala, se cerró la primera edición del Festival de Arte y Deporte, que se celebró con motivo de los Juegos Olímpicos, con una exhibición de paracaidistas en el estadio Mateo Flores. MYNOR ARITA

“Estoy un poco resfriada, pero me repondré. Gracias por todos los tuits que me envían”.

“No es fácil lograr una medalla. Lo bueno es que nos acercamos a los mejores”.

ANA SOFÍA GÓMEZ, GIMNASTA

ADRIÁN BOBOC, TÉCNICO DE GÓMEZ STANLEY HERRARTE

El paracaidismo se exhibió ayer en el festival Arte y Deporte


GUACI_2012-07-30_10-11.qxp:Master Publinews Doble

29/7/12

22:21

Página 3

www.publinews.gt

11

LUNES 30 DE JULIO 2012

FOTOS

En fotos

Medallero

Tot. O

POSICIONES Tot. O 1. CHINA 2. EE. UU. 3. ITALIA 4. COREA DEL SUR 5. FRANCIA 6. COREA DEL NORTE 7. KAZAJISTÁN 8. AUSTRALIA 9. BRASIL 10. HUNGRÍA 11. HOLANDA 12. RUSIA 13. GEORGIA 14. SUDÁFRICA 15. JAPÓN

12 11 7 5 4 3 2 3 3 3 2 4 1 1 5

6 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0

P B 4 5 3 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 2

2 3 2 2 1 1 0 1 1 1 0 3 0 0 3

16. GRAN BRETAÑA 17. COLOMBIA 18. CUBA 19. POLONIA 20. RUMANIA 21. CHINA TAIPÉI 22. AZERBAIYÁN 23. BÉLGICA 24. CANADÁ 25. MOLDAVIA 26. NORUEGA 27. SERBIA 28. ESLOVAQUIA 29. UCRANIA 30. UZBEKISTÁN

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1. AFP 2. AFP 3. AFP 4. AFP 5. AFP

P B 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

2

Tot: Total de medallas O: Medallas de oro P: Medallas de plata B: Medallas de bronce

3

Cuba logra una presea y España está eliminada La judoca cubana Yanet Bermoy dio ayer la única medalla a Latinoamérica con su plata en menos de 52 kilos, en una jornada en que la otra protagonista fue la selección de futbol de Honduras, con una histórica victoria 1-0 frente a España, que fue eliminada de los Juegos Olímpicos. Después de una primera fecha casi inmejorable, el sábado, con cuatro preseas latinoamericanas, un oro, dos platas y un bronce, la segunda no lució en la misma dimensión para la región. Bermoy perdió en la final de judo contra la norcoreana An Kum-Ae y el metal de la cubana es el primero que conquista su país en estos Juegos Olímpicos de Londres 2012. En futbol masculino, Latinoamérica tuvo una jornada casi redonda, ya que Brasil selló el pase a cuartos, mientras que México y

.46 es la marca 58 de la prueba de 100 metros braza que impuso el sudafricano Cameron van der Burgh, en natación. Honduras se acercaron a esa meta; la única decepción fue la derrota de Uruguay, que perdió 2-0 contra Senegal y puso en peligro su futuro. España, favorita al oro en Londres 2012, quedó eliminada al perder frente a los catrachos. “Fue muy lindo escuchar al público alentándonos y gritando Honduras, Honduras. Queremos agradecerles y dedicarles este triunfo a ellos”, dijo el atacante Jerry Bengtson, anotador del tanto del triunfo. Latinoamérica lleva cinco medallas entre los primeros dos días de competencia y le quedan 14 días para seguir sumando. AGENCIAS

4

5

1 2 3 4 5

La judoca norcoreana An Kum-Ae le dedicó al líder Kim Jong-Un el oro olímpico que logró en la categoría de menos de 52 kg, tras vencer a la cubana Yanet Bermoy. An sumó su segunda medalla olímpica, la primera fue en 2008. El sudafricano Cameron van der Burgh se adjudicó ayer la medalla de oro de la prueba de 100 metros braza, con una nueva plusmarca mundial de 58.46 segundos. El récord estaba en manos del australiano Brenton Rickard desde 2009, con un tiempo de 58.58. La estadounidense Dana Vollmer se coronó campeona olímpica de 100 metros mariposa y estableció un nuevo récord mundial, con un crono de 55.98 segundos. Estados Unidos y España, las dos favoritas para el oro en el torneo de baloncesto, debutaron con victorias contra Francia y China, respectivamente. Argentina también le ganó a Lituania. El entrenador de Honduras, el colombiano Luis Fernando Suárez, calificó a España, selección a la que vencieron 1-0, “como uno de los mejores equipos del mundo”. Tras el empate 2-2 con Marruecos y la victoria frente a la Roja, los catrachos aspiran a clasificarse. AGENCIAS


GUACI_2012-07-30_12.qxp:master publinews

12

29/7/12

21:22

Página 1

deportes

www.publinews.gt LUNES 30 DE JULIO 2012

ALEX ARGUETA, FEDERACIÓN DE FUTBOL DE GUATEMALA

No pudieron repetir la hazaña de 2011, cuando Guatemala fue por primera vez a un Mundial

Guatemala no irá al Mundial Panamá y El Salvador avanzan al Premundial de México Los chapines se quedan por las anotaciones La Selección Sub-20 de Futbol de Guatemala quedó fuera del Mundial de la categoría, luego de perder 10 frente a Panamá, en el Torneo Triangular 2, que se disputó en el estadio Israel Barrios, en Coatepeque. Los jóvenes no podrán igualar la hazaña de los muchachos chapines que en 2011 se clasificaron por primera vez a una Copa del Mundo y luego, en esa cita, escribieron otra página de oro al avanzar a los octavos de final tras vencer a Ucrania. Esta vez los jugadores no estuvieron ni cerca de acceder al mundial, porque no consiguieron uno de lo dos pases que es-

de junio es la fe21 cha del inicio del Mundial Sub-20 en Turquía. Costa Rica y Nicaragua son otros que están clasificados al Premundial. taban en juego al Premundial de México 2013. Hicieron tres puntos, pero por mejor diferencia de goles avanzaron Panamá y El Salvador.

Los chapines no solo no avanzaron, sino que además demostraron su frustración agrediendo a los canaleros, al final del partido, hasta el punto de que enviaron a uno al hospital. “Es lamentable esto, sin embargo, los panameños provocaron a los nuestros”, dijo Brayan Jiménez, presidente de la Fedefut. PUBLINEWS

ESTADOS UNIDOS

HUNGRÍA

El Madrid va frente al Galaxy

Hamilton tiene vida en la F1

El Real Madrid ya se encuentra en Los Ángeles (EE. UU.) para iniciar su segunda fase de preparación de cara a la próxima temporada y además disputar cuatro partidos amistosos correspondientes al torneo World Football Challenge 2012. El Real Madrid, actual campeón defensor del torneo World Football Challenge, tiene programados cuatro partidos, los últimos que quedan por disputarse en la edición de este año. Su debut en el torneo será el 2 de agosto frente al Galaxy, de la MLS. Luego se medirá contra el Santos, de México; el Milan, de Italia; y Celtic, de Escocia.

La victoria del británico Lewis Hamilton ayer en el Gran Premio de Hungría por delante del finlandés Kimi Räikkönen y del francés Romain Grosjean le per-

AGENCIAS

mite mirar de reojo el título, a pesar de que está a 47 puntos del líder, el español Fernando Alonso. Es la segunda victoria de Hamilton de esta temporada, después de imponerse en el Gran Premio de Canadá el pasado junio. Cinco campeones del mundo acabaron entre los seis primeros pilotos de la prueba. El próximo Gran Premio será el 2 de septiembre en Bélgica. AGENCIAS

Messi se estrena con goles

como entrenador, contra el Hamburgo, en Alemania, lució la cinta de caEl delantero argentino pitán. Lionel Messi brilló en su El argentino comprimer partido de pretemporada con el Barce- paró la manera de entrenar de Vilanova con lona, de España, al la del extécnico Guaranotar tres goles en la diola. “El trabajo sigue victoria de visitante sobyline siendo el mismo, no bre el Raja Casablanca,SPECIAL REPORT hemos notado camde Marruecos, por 8-0. Messi, quien venía de bios”, expresó. El próximo partido una lesión que lo dejó SPECIAL REPORT byline afuera el martes pasado será frente al PSG, de Francia, el 4 de agosto. del primer amistoso de la era de Tito Vilanova AGENCIAS SPECIAL REPORT byline

Los rojos suben en la tabla ROJOS.COM

Municipal ascendió del sexto al tercer lugar, luego de su triunfo de ayer 3-0 sobre Petapa, en el cierre de la cuarta jornada del Torneo Apertura 2012 del futbol nacional. Esta es la quinta vez que los rojos vencen con este marcador a Petapa, en 25 partidos de Liga. El brasileño Leandro Barrios, Mario Rodríguez y Juan Valenzuela convirtieron las anotaciones, en el estadio de El Trébol. “El partido era para que anotáramos más, tenemos que afinar este aspecto porque no debemos perdonar”, expresó “Leandrinho”, quien conviertió su segundo gol del campeonato. La fecha mantiene a Comunicaciones como líder e invito con 10 puntos. Los cremas junto a Halcones, de La Mesilla, son los únicos que no han perdido. PUBLINEWS

SPECIAL REPORT byline

WWW.PUBLINEWS.GT Y MIRA MÁS FOTOS

Apertura 2012 SPECIAL REPORT byline

POSICIONES PTS. JJ. JG. JE. JP.

Rodríguez celebra

1. CREMAS 10 4 3 1 0 2. HALCONES 8 4 2 2 0 3. MUNICIPAL 7 4 2 1 1 4. MALACATECO 6 4 2 0 2 6 4 2 5. HEREDIA 0 2 6 4 2 0 2 6. PETAPA 7. USAC 6 4 2 0 2 8. XELAJÚ 6 4 2 0 2 9. MARQUENSE 5 4 1 2 1 10. SUCHI 4 4 1 1 2 11. MICTLÁN 3 4 1 0 3 12. ESCUINTLECA 1 4 0 1 3 -PUNTOS (PTS), JUEGOS JUGADOS (JJ), J. GANADOS (JG), J. EMPATADOS (JP) Y J.PERDIDOS (JP)

Resultados PRÓXIMA JORNADA Marcadores de la fecha 4: Marquense 2-Cremas 2, Universidad 2-Suchitepéquez 1, Xelajú 2-Mictlán 1, Municipal 3-Petapa 0, Halcones 4-Malacateco 1 y Heredia 3-Juventud Escuintleca 0

Sábado 4 de agosto: Cremas-Halcones (6 p. m.), J. Escuintleca-Universidad (8 p. m.) y PetapaMarquense (8 p. m.) Domingo 5 de agosto: Suchitepéquez-Xelajú (11 a. m.), MictlánMunicipal (11 a. m.) y Malacateco-Heredia (12 p. m.)


GUACI_2012-07-30_13.qxp:master publinews

29/7/12

21:23

Página 1

www.publinews.gt

espectáculos

Sheen vuelve a la gloria Su serie “Anger Management” arrasa los rating Después de que lo despidieron de la serie “Two and a Half Men”, el 7 de marzo de 2011, Charlie Sheen dejó de ser el actor mejor pagado de la televisión, ya que recibía US$1.8 millones por capítulo. Sus problemas de adicciones y mal comportamiento empeoraron la reputación del actor. Ahora, en 2012, la carrera de Sheen ha tomado un giro diferente al protagonizar la serie “Anger Management” y tener la oferta de ser el nuevo juez en American Idol. El nuevo programa transmitido por FX se ha convertido en un verdadero éxito. La serie, que lleva pocos episodios al aire, obtuvo la orden para grabar 90 capítulos más. A esto se le añade que la productora planea la participación de Martin Sheen, papá del actor protagonis-

capítulos de la serie “Anger Management” grabará el actor con la cadena FX durante los próximos años.

90

13

LUNES 30 DE JULIO 2012

Considera ser juez en American Idol

ta, para representar un papel invitado y con apariciones frecuentes. El veterano actor participó en el primer episodio. “Creo que ha sido el

mejor hasta ahora y es lo último que hemos hecho juntos, él le da una energía diferente a la serie”, declaró Sheen acerca de

compartir la pantalla con su padre. Además, se ha hecho público el deseo de los productores de American Idol

3

espectáculos

de tener a Sheen como juez. “Ellos tienen mis términos para ser parte del proyecto”, declaró el controversial actor.

Noticias en breve

AGENCIAS

AFP

1

2

“Mis últimos días en ‘Two and a Half Men’ fueron como un sueño y no podía despertar”. CHARLIE SHEEN, ACTOR

3

SEPARACIÓN

Stewart ya no vive con Pattinson El enfado de Robert Pattinson provocado por las fotografías en las que se ve a su novia, Kristen Stewart, besándose con el director de cine Rupert Sanders ha llevado al actor a tomar la decisión de irse de su casa. La vivienda, ubicada en California, EE. UU., y

que compartía con Stewart, quedó deshabitada, ya que ella también decidió mudarse. Fuentes cercanas a la actriz han declarado que la infidelidad de ella se debió a celos que tenía de la relación de Pattinson con su amiga y actriz Emilie de Ravin, con quien se conocieron durante el rodaje de “Remember Me”, y han tenido una fuerte amistad desde entonces. AGENCIAS

las bases en el sitio web www.contraloria.gob.gt.

Breves

PUBLINEWS

Inicia concurso Impartirán un taller clown de cuentos TEATRO. El actor argentiLITERATURA. La Contralo-

ría General de Cuentas invita a participar en el concurso “Escribe tu mejor cuento sobre Ética Pública, Probidad y Transparencia”, cuyo propósito es inculcar valores sobre ética pública en la juventud. Pueden participar jóvenes de 14 a 19 años. Revisa todas

no Gonzalo Alfonsín dará un taller de teatro clown, expresión artística lúdica, del martes 31 de julio al viernes 3 de agosto, en el Centro Cultural El Sitio, en Antigua Guatemala. La contribución es de Q250. Para obtener más datos llama al 7832 6329. PUBLINEWS

1

“Batman: el Caballero Oscuro asciende” lleva US$253 millones generados en el mundo.

2

Dave Grohl dirigió “Sound City”, acerca del legendario estudio de grabación Van Nuys, en California.

3

Ashton Kutcher le regaló a Mila Kunis un estuche de teléfono con un valor de US$5 mil.

Nuevo disco de The Beatles MÚSICA. La nueva compilación de la desaparecida banda de Liverpool se llama “Tomorrow Never Knows”, esta será la primera del grupo en lanzarse en forma exclusiva vía iTunes. Incluye 14 éxitos y se calcula que el miércoles ingresará en el listado de los 40 más vendidos de Billboard, con alrededor de 10 mil a 15 mil copias descargadas en una semana. AGENCIAS

AGENCIAS


GUACI_2012-07-30_14.qxp:master publinews

29/7/12

23:19

Página 1

espectáculos

14

www.publinews.gt LUNES 30 DE JULIO 2012

Tuco Cárdenas lanza su séptima grabación El cantautor guatemalteco presenta “Eres tú” Con más de diez años de carrera musical, el guatemalteco Tuco Cárdenas publica su nuevo disco, “Eres tú”, en el cual maneja sonidos acústicos y baladas de pop rock. Es uno de sus trabajos más íntimos y relajados, y esto se refleja en los dos primeros sencillos promocionales: “Eres tú” y “Adiós”. El videoclip “Eres tú” está disponible en Youtube y se transmite también por televisión abierta. Se filmó en “El Sereno”, un lugar en La Antigua Guatemala donde muchas parejas se comprometen para casarse. “El disco es una mezcla de folk y rock latino. Las letras caen en lo que más me

7

Ya está el clip en la Red

La promoción

canciones se incluyen en el disco, producidas por él mismo en su estudio “La Chusmita Círculo Social”. Está a la venta en Café Saúl. gusta escribir, que es sobre el amor y el desamor”, dice el cantautor, que nació y vive actualmente en Xela. “Adiós” se puede escuchar en las redes sociales del músico. La canción trata el tema de estar cansado de una relación amorosa conflictiva y la frustración que genera. DAVID LEPE SOSA

Concierto. Marimba

WWW.PUBLINEWS.GT Y MIRA EL NUEVO CLIP

En una entrevista con Publinews, Tuco nos contó sus planes para 2012:

¿Presentaste tu disco en Xela? Sí, lo hice el viernes con un concierto en el Centenario Teatro Xela. Lo he hecho con todos mis discos. Se ha convertido en una costumbre. ¿Lo presentarás en la capital? Por supuesto, pero todavía no tengo fecha o lugar. Quiero tocar con toda mi banda, por eso me he tardado en fijar fechas de conciertos. ¿Cómo será el resto de la promoción de “Eres tú”? Quiero filmar un videoclip del segundo sencillo “Adiós”. La canción toca un tema triste, así que debemos pensar en un buen concepto.

Deleitaron con grandes piezas musicales STANLEY HERRARTE

Celebran aniversario Diez marimbas se presentaron en el XIII Gran Concierto Ensamble Nacional de Fabuestereo, en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Este evento se realizó con motivo del 33 aniversario del programa Fabumarimbas, que se transmite en la emisora Fabuestereo 88.1 FM. PUBLINEWS


GUACI_2012-07-30_15.qxp:master publinews

EMPLEOS

29/7/12

EDUCACIร“N

20:21

Pรกgina 1

VARIOS

3U H J XQW D  SRU  QXH V W U D V  W D U L I D V

YH QW D V #SXEO L QH ZV  F RP J W 


GUACI_2012-07-30_16.qxp:master publinews

29/7/12

20:22

Pรกgina 1

20120730_gt_guatemala city  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you