Issuu on Google+

GUACI_2012-07-27_01a.qxp:master publinews

26/7/12

23:14

Página 1

CIUDAD DE GUATEMALA Viernes 27 de julio 2012 www.publinews.gt Mín. 16 °C Máx. 26 °C

Maratónica reunión por cambios a la Constitución OttoPérezsereunióconexpertosquetrabajanpropuesta dereformasalaCartaMagna Analizanplanteamientosdediversos sectoressociales {página 12}

Crece ingreso de turistas al país En el primer semestre aumentó en 1.6% {página 11}

Más de 4 mil millones de personas verán el inicio de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 Catorce millones de guatemaltecos tienen la esperanza de que alguno de los 19 deportistas nacionales logre una medalla Hoy lanzamos nuestro sitio web para celebrarlo www.publinews.gt

ILUSTRACIÓN DE PORTADA: WENDY MORATAYA

¡Olímpicos!

Ricardo Arjona dará concierto El cantante nacional presentará otro show en Guatemala. Hoy se inicia nueva fase de campaña Guatemorfosis {página 15}

Los normalistas vuelven a la calle Pidieron liberación de un profesor detenido {página 10}


GUACI_2012-07-27_02.qxp:master publinews

26/7/12

22:50

Página 1

olimpiadas

02

1

deportes Londres 2012

Nuestra cobertura olímpica Desde hoy nuestros reporteros en Londres nos entregarán la información con una mirada diferente. Además, desde Guatemala la nadadora Gisela Morales y la taekuondista Euda Carías analizarán las jornadas. Accede a publinews.gt y a nuestro micrositio especial de las Olimpiadas Londres 2012.

Kieron Monks Periodista, Londres

www.publinews.gt VIERNES 27 DE JULIO 2007

Día olímpico Publinews Hoy festejamos por partida doble: entregamos una edición especial por el inicio de los Juegos Olímpicos Londres 2012 y lanzamos publinews.gt, nuestro sitio web De esta forma complementamos nuestra oferta editorial impresa y en la Red, junto con la fuerza multimedia del Grupo Emisoras Unidas Usemos el hashtag #somosgt para celebrar CLAUDIO GARRIDO ULSEN, DIRECTOR EDITORIAL PUBLINEWS

Uno de los primeros sitios .gt en el país

Un nuevo formato para las marcas

¿Por qué usar el com.gt si ya existen los dominios gt? Publinews es uno de los primeros en usar este dominio para facilitar la experiencia de los usuarios en la Red. Solo debes ingresar en tu barrra del explorador publinews.gt para acceder desde tu PC, móvil o tableta y estarás disfrutando de nuestra web de noticias, espectáculos, deportes y tendencias. Además de información multimedia en video, audio, galerías, redes sociales y eventos noticiosos especiales.

El mercado publicitario de Guatemala se ha diversificado y hoy no solo es necesario llegar a los consumidores a través de los formatos tradicionales. Para eso nuestro sitio ofrecerá que las marcas pueden publicitar a través de espacios animados, creativos y en conexión con nuestras redes sociales, lo que permite un alcance efectivo. Nuestros clientes hoy pueden pautar en forma multimedia con el alcance del Grupo Emisoras Unidas (impreso, radio, cable, exteriores y ahora web).

Una web fácil, entretenida y diferente

Conexión con nuestras redes sociales

Publinews impreso se ha caracterizado siempre por ser rápido de leer, visualmente atractivo y con la mezcla perfecta entre noticias de importancia y temas de entretención. En nuestro sitio el usuario podrá acceder a videos y galerías para tener una experiencia web real. Nuestros usuarios además podrán obtener notas e información nacional, internacional y acceder a la ampliación de los hechos más relevantes del momento.

Hoy es imposible pensar hacer periodismo sin las redes sociales. Publinews lleva más de un año de apostar por ellas a través de Facebook (Publinews Guatemala) y Twitter (Publinews_GT) donde nos siguen más de 25 mil personas. Con nuestra web apostamos a la participación, como cada miércoles cuando nuestros lectores escogen la foto de portada. Ahora les ofrecemos un canal de YouTube, suscribirse a nuestro RSS, compartir notas en Google + y seguir nuestras mejores fotos en Pinterest.

Elisabeth Braw Periodista, Londres

Innovación para lectores y usuarios

Espectáculos, deportes y tendencias Anthony Johnston Periodista, Londres

Gisela Morales Columnista, Guatemala Nadadora olímpica

Mynor Arita Periodista, Guatemala

Euda Carías Columnista, Guatemala Extaekuondista olímpica

Sabemos que los usuarios de internet no solo buscan información noticiosa en los portales web, por eso hemos creado un espacio dedicado a los espectáculos donde encontrarás videos, fotos y notas de música, cine y televisión, farándula, cultura nacional y ocio. En deportes, un espacio nacional y otro internacional con lo mejor del futbol y otras disciplinas. En tendencias todo sobre moda, tecnología, medioambiente, turismo, inmobiliaria, salud, motor y una sección de mujeres. Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad de Guatemala por: Publimetro Guatemala. Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas.

La web de publinews.gt cuenta con una sección especial dedicada al empleo, con consejos, notas y próximamente ofertas laborales en la Red. Con publinews.gt llegaremos con nuestra edición web e impresa a toda Guatemala. A quienes no consigan su ejemplar podrán acceder a este directamente en el sitio. Hoy son más de 442 mil personas que leen el impreso (Ipsos, EGM 1ª Ola 2012, últimos 30 días) y cerca de 25 mil seguidores en Facebook y Twitter. Los invitamos a ser parte de la experiencia digital de publinews.gt Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.pubinews.gt Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999. Publinews es el diario internacional más grande del mundo, según el libro de Récords Guinness. Publinews certifica su circulación mediante Verified.

Presidente: Rolando Archila Dehesa. Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen. Editora General: Luisa Pérez Moraga. Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre. Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt Teléfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala.


GUACI_2012-07-27_03.qxp:master publinews

26/7/12

18:39

Pรกgina 1


GUACI_2012-07-27_04.qxp:master publinews

26/7/12

22:12

Página 1

olimpiadas

04

www.publinews.gt VIERNES 27 DE JULIO 2012

AFP

WWW.PUBLINEWS.GT HOY, DESDE LAS 14 HORAS,

Opinión

GISELA MORALES COMENTARÁ VÍA STREAMING LA INAUGURACIÓN DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS.

GISELA MORALES SELECCIONADA NACIONAL DE NATACIÓN. HA COMPETIDO EN DOS JUEGOS OLÍMPICOS WWW.GISELAMORALES.COM.GT

CEREMONIA OLÍMPICA El Estadio Olímpico de Londres está listo para el evento deportivo

Todos los detalles del gran show de los Juegos La esperada ceremonia de apertura se llama “Islas Maravillosas” Como escenario tendrá una campiña inglesa y habrá música de rock británico Hoy, las miradas del mundo entero estarán puestas sobre el Estadio Olímpico de Londres, lugar donde se realizará la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 (2 p. m.), que se titula “Islas Maravillosas”. Está diseñada por el cineasta británico Danny Boyle, quien decidió dar a conocer pocos detalles del evento. Lo que es oficial es que tendrá como escenario un paisaje de la campiña inglesa y que la producción cuenta con un presupuesto de US$33 millones, menos de la mitad de los US$98 millones que costó la de Pekín 2008.

3

CANTARÁN DURANTE EL EVENTO

“Espero que vean lo representativa que es la ceremonia para nosotros”. DANNY BOYLE, DIRECTOR DE LA CEREMONIA, ES RECONOCIDO POR DIRIGIR GRANDES FILMES COMO “SLUMDOG MILLIONAIRE”.

Existe una gran cantidad de rumores acerca de posibles participaciones de artistas musicales.

Una es la actuación del personaje virtual japonés Hatsune Miku, ya que encabezó varias encuestas en internet. Otros rumores son las posibles apariciones sorpresa de leyendas del rock británico como The Rolling Stones y Led Zeppelin. Y algunos videos grabados durante los ensayos de esta semana detallan que en el evento habrá un juego de cricket, una representación del río Támesis y del campo del Reino Unido, con ríos, labriegos y animales de granja de carne y hueso. DAVID LEPE SOSA DEPORTES@PUBLINEWS.COM.GT

Más datos Comenzará a las 14 horas de Guatemala y durará tres horas. Se transmitirá en televisión abierta. El Estadio Olímpico de Stratford se construyó especialmente para el evento y puede albergar a 80 mil espectadores. Sonarán temas de The Beatles, The Rolling Stones, The Who y The Sex Pistols, entre otros. 70 ovejas, 12 caballos, 3 vacas, 2 cabras, 10 pollos y 3 perros pastor también serán parte de la gran ceremonia.

ADELE

PAUL MCCARTNEY

ONE DIRECTION

Existen rumores de que la cantante ganadora de ocho premios Grammy cantará dos de sus éxitos.

Cerrará la ceremonia con la popular canción “Hey Jude”, grabada por The Beatles en 1968.

Esta banda juvenil británica, que ha causado furor, es el otro acto musical confirmado para el evento.

Hoy se escribe otra página en la historia con la inauguración de los Juegos de la XXX Olimpiada. Es un honor para un atleta ser parte de este acontecimiento y es aún más lindo vivirlo y compartirlo. os Juegos Olímpicos son el sueño y objetivo de todo atleta. Hay que entrenar de dos hasta 10 horas diarias, los 365 días del año, para alcanzar el sueño olímpico. He tenido la dicha de participar en dos Juegos Olímpicos (Atenas 2004 y Pekín 2008) y les puedo decir que la emoción de la inauguración se vive con todo el cuerpo, alma y espíritu. En Atenas, tuve el honor de ser nombrada la abanderada de la delegación nacional. En esta ocasión la llevará Juan Ignacio Maegli, de navegación a vela. Esa emoción y sentimiento es única. Les contaré cómo se vive ese momento. Antes de la fecha de inauguración, nos informan que ese día podemos entrenar hasta mediodía. Nos avisan que la cafetería no estará en funcionamiento regular a partir de las 6 p. m. y que por la tarde nos entregan la comida en caja para llevar así alimentos y estar preparados para la noche. Alrededor de las 5 p. m. las mujeres empiezan a dar mil vueltas para arreglarse el pelo, las uñas, el maquillaje, etc. Mala idea es pensar en ir al salón de belleza de la Villa, porque seguro no hay espacio. Tipo 5:30 p. m. nos citan a todos en un lugar de la Villa. Imagínate ver a miles de atletas en una misma área uniformados, perfumados, arreglados y sonrientes. Todos emocionados porque están a pocas horas de dar inicio a la experiencia olímpica. Debo mencionar que los atletas que participan en la ceremonia se pierden toda la parte bonita de la inauguración, debido a que hasta el final es el desfile de los países. Toda la acción la vemos en pantallas gigantes. Ya casi a las nueve o 10 de la noche ingresamos. Después de que entran las delegaciones, empiezan los discursos de las autoridades, el himno olímpico y, al final, la parte más importante, emotiva, increíble y que queda marcada: ¡se prende el fuego olímpico! El día termina a las 12 p. m. o 1 a. m. y empieza lo bueno: las competencias. Guatemala tiene a excelentes repreSeamos parte de sentantes. He hablado con “Juani” (Juan Maegli) para coesta experiencia y, nocer cómo se siente previo si tenemos hijos, a los Juegos y está muy emocionado. Es lindo platicar vivámosla con con alguien que exprese tanellos. ta seguridad y emoción. Estoy emocionada de poder Lo más emotivo del desvelarme y verlos compeevento, es cuando tir por primera vez desde mi casaynojuntoaellos,enLonse prende el fuego olímpico. dres. Espero que todos se unan a estas semanas de olimpismo y junto conmigo desvelarnos para apoyar. No te pierdas la inauguración.

L


GUACI_2012-07-27_05.qxp:master publinews

26/7/12

18:37

Pรกgina 1


GUACI_2012-07-27_06-07.qxp:Master Publinews Doble

26/7/12

22:51

Página 2

olimpiadas

06

SE INAUGURA LA GRAN FIE

4

FINALES PARA NO PERDERSE

100 METROS Bolt, quien posee el récord mundial (9,58), tendrá como rival a Yohan Blake, el 5 de agosto (2:50 p. m.).

NATACIÓN Michael Phelps, en sus primeras pruebas, competirá el 31 de julio ( 12 p. m.) y 3 de agosto (12:30 p. m.).

Los Juegos de Londres coronarán a los mejores deportistas del mundo El evento termina el 12 de agosto Guatemala competirá Los Juegos de Londres 2012 se inician hoy, con la inauguración a cargo de la reina inglesa Isabel II, en espera de ver coronar a dioses del Olimpo, entre los cuales podrían estar Usain Bolt y Michael Phelps. Hasta el 12 de agosto, en que se clausurará el evento deportivo del año, 10 mil 490 deportistas lucharán por 302 oros, aunque muchos se conformarían con ocupar un lugar en el podio. El nadador estadounidense Michael Phelps, que a sus 27 años ya anunció que disputará sus últimos Juegos, y el velocista jamaicano Usain Bolt, de 25, parecen llamados a ser los protagonistas. Phelps, tras los ocho oros en Pekín 2008, récord en un solo evento, tiene un total de 16 preseas olímpicas, y espera superar el récord de la gimnasta soviética Larisa Latynina, que logró 18 de 1956 a 1964. El jamaicano Usain Bolt quiere repetir el triplete de oros logrados en Pekín 2008 (100, 200, 4x100 metros) si se lo permite su compatriota jamaicano Yohan Blake, de 22 años, quien le superó

Escenarios olímpicos de Londres

Los Juegos de Lond escenarios en tod muchos de los cuale históricos. En competiciones se l tres zonas: Olímpica Támesis (Rive

“Subir al podio es una graduación. Las posibilidades de medallas son de 2.7 sobre 100”. SERGIO CAMARGO, PRESIDENTE DEL COMITÉ OLÍMPICO GUATEMALTECO

este año en las calificaciones olímpicas en su país. Los otros posibles dioses del Olimpo son el tenista suizo Roger Federer, que busca su primer oro aprovechando que el torneo se juega en Wimbledon, donde ha ganado siete veces, Kobe Bryant y la nueva versión del “Dream Team” estadounidense de baloncesto y Neymar, que junto a sus compañeros de la selección brasileña de futbol busca el oro olímpico que le falta a la canarinha en su palmarés. Guatemala, con su participación 13 en la historia, busca su primera presea con una delegación de 19 atletas. Las mayores esperanzas para lograr una medallas son el abanderado Juan Maegli, de navegación a vela, y Erick Barrondo, Mirna Ortiz y Jamy Franco, de marcha. ¡Que empiece el espectáculo del año! Nuestra ilusión está en Londres. PUBLINEWS PUBLINEWS

Cifras olímpicas Atletas Londres será la primera ciudad en albergar los Juegos Olímpicos tres veces (1908, 1948 y 2012). Algunas de las cifras más destacadas de los Juegos de 2012.

BALONCESTO La final masculina se disputará el domingo 12 de agosto (8 a.m.) y la femenina, un día antes (2 p. m.).

10,490 Visitantes del exterior

302

5 millones

EVENTOS

204

MARCHA Se disputará el 4 de agosto (10 a. m.). Participará Erick Barrondo. En damas es el 11 de agosto (10 a. m.). Hay tres chapinas.

PAÍSES Con los atletas van las ilusiones de 14 millones

Pronóstico de venta de ent

26 DEPORTES

9 millones


GUACI_2012-07-27_06-07.qxp:Master Publinews Doble

26/7/12

22:51

Página 3

www.publinews.gt

07

VIERNES 27 DE JULIO 2012

IESTA DEPORTIVA ondres 2012 tienen 34 toda Gran Bretaña, uales constituyen sitios En la ciudad, las se llevarán a cabo en pica (Olympic), Río River) y Central.

Audiencia televisiva

En detalle

0

4 mil millones

r

Rango de precios de los eventos (US$)

es e entradas

es

Atletismo

Futbol

De 24 a 880

De 24 a 226

Baloncesto

Judo

De 24 a 521

De 24 a 153

BMX ciclismo

Tenis

De 24 a 153

De 24 a 153

Gimnasia artística

Halterofilia

De 24 a 551

De 24 a 214

El color del uniforme de la delegación de Guatemala que lucirá hoy en la inauguración representa a la bandera de nuestro país. Los trajes fueron ela-

borados con telas típicas que proporcionó la fabrica Innola hechos con telares artesanales. Las damas vestirán una falda, con un cinturón con bordados típicos, y un saco corto o una torera. Los hombres van con pantalón, camisa con cuello de tortuga y saco. De los 19 deportistas, 18 que están en Londres desfilarán esta tarde en el Estadio Olímpico, con capacidad para 80 mil personas. Solo falta José Amado García, de atletismo, quien no ha llegado. Los chapines entrarán en el puesto 77 (son 204 países participantes).


GUACI_2012-07-27_08.qxp:master publinews

26/7/12

22:13

Página 1

olimpiadas

08

www.publinews.gt VIERNES 27 DE JULIO 2012

¿Cuándo ver a los chapines? Te presentamos la agenda de competencia de nuestros atletas Millones de corazones guatemaltecos estarán atentos a cada disciplina donde participe uno de nuestros deportistas. Por eso te presentamos la agenda de participación de los chapines en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El abanico de deportes incluye raqueta, atletismo, pentatlón moderno, naveCiclismo

gación, deportes de contacto, gimnasia, levantamiento de pesas y tiro. En el grupo de 19 atletas que nos representarán hay nueve medallistas de Juegos Panamericanos 2011 (seis de oro, dos de plata y uno de bronce). Este grupo tiene el reto de conseguir por primera vez una presea en la histo-

Manuel Rodas Ochoa

Ingresa en la web: www.publinews.gt

Revisa las fichas de los atletas nacionales ria de nuestro deporte. Los chapines competirán por ocasión 13 en estas justas. “Los aficionados creen que podemos ganar una medalla y aceptamos el Gimnasia artística

Kevin Ávila Soto

Judo

Jean Pierre Brol Cárdenas

Tiro

Prueba: foso olímpico Fecha: domingo 5 de agosto (2 a. m.) Sede: The Royal Artillery Barracks, Londres

Levantamiento de pesas

Christian López Bobadilla

Jaime Quiyuch Castañeda Prueba: marcha 50 kilómetros Fecha: sábado 11 de agosto, (2 a. m.) Sede: The Mall, Londres

Darrel Castillo Franzua

Sergio Sánchez Gómez

Taekuondo

Elizabeth Zamora Gordillo

Navegación a vela

Andrei Gheorghe Prueba: Individual Fecha: sábado 11 de agosto (1:45 a. m.) Sede: Aquatics Centre (natación), Copper Box (esgrima) y Greenwich Park (ecuestres y prueba combinada)

Juan Maegli Andrea Aldana Prueba: clase láser estándar y radial Fecha: del 30 de julio al 6 de agosto (5 a. m.) Sede: Bahía de Weymouth and Portland, costa sur de Londres

Atletismo/Marcha

Erick Bernabé Barrondo Prueba: marcha 20 km y 50 km Fecha: sábado 4 (10 a.m.) y sábado 11 de agosto (10 a. m.) Sede: The Mall, Londres

Levantamiento de pesas

Ástrid Roxana Camposeco Prueba: +75 kilogramos Fecha: domingo 5 de agosto (8:30 a. m.) Sede: Gimnasio Polideportivo Excel, Londres

Atletismo/ Marcha

Prueba: división -49 kg Fecha: miércoles 8 de agosto (2 a. m.) Sede: Gimnasio Polideportivo Excel, Londres

Pentatlón moderno

Kevin Cordón Buezo Prueba: individual Fecha: sábado 28 de julio, 7:42 a. m.; y martes 31 de julio (5:45 a. m.) Sede: Gimnasio Polideportivo Excel, Londres

Prueba: pistola libre 50 m Fecha: domingo 5 de agosto. Ronda de clasificación (2 a. m.) Sede: The Royal Artillery Barracks, Londres

Prueba: división +105 kg Fecha: martes 7 de agosto (8:30 a. m.) Sede: Gimnasio Polideportivo Excel, Londres

Atletismo/Marcha

Ana Sofía Gómez Porras

Bádminton

Prueba: categoría +100 kg Fecha: viernes 3 de agosto, (2:30 a. m.) Sede: Gimnasio Polideportivo Excel, Londres

Prueba: 100 metros libres Fecha: martes 31 de julio (3 a. m.) Sede: Aquatics Centre

Tiro con escopeta

reto”, declaró Erick Barrondo, una de las esperanzas para subir al podio, en los 20 y 50 kilómetros marcha. “Si vamos a competir, indudablemente debemos de hablar de medallas. Estamos cerca de la primera”, expresó el ahora cuatro veces olímpico Sergio Sánchez, de tiro. PUBLINEWS

Prueba: todo evento y aparatos (ronda de clasificación) Fecha: domingo 29 de julio (2:30 a. m.) y jueves 2 de agosto (9:30 a. m.) Sede: North Greenwich Arena

Prueba: ciclismo de ruta, 160 km Fecha: sábado 28 de julio, (10 a. m.) Sede: The Mall, Londres

Natación

Kevin Cordón es el primero en participar

Jamy Franco Mayra Herrera Mirna Ortiz Prueba: marcha 20 km Fecha: sábado 11 de agosto (10 a. m.) Sede: The Mall, Londres

Atletismo/Maratón

José Amado García Prueba: maratón, 42 kilómetros Fecha: domingo 12 de agosto (4 a. m.) Sede: The Mall, Londres


GUACI_2012-07-27_09.qxp:master publinews

26/7/12

22:14

Página 1

deportes

España pierde y Brasil gana Brasil venció 3-2 a Egipto y Uruguay se impuso 2-1 contra Emiratos Árabes Unidos en su regreso al futbol olímpico masculino tras 84 años, confirmando sus favoritismos al oro de Londres 2012, mientras que Japón dio la primera sorpresa de los Juegos al doblegar 1-0 a España. Gran Bretaña, otro aspirante al título, se frustró con un empate 1-1 ante Senegal, al tiempo que México tuvo que conformarse con una igualdad 0-0 contra Corea del Sur. Otros resultados en el inicio del futbol masculino: Honduras 2-Marruecos 2, Gabón 1-Suiza 1 y Bielorrusia 1-Nueva Zelanda 0. La segunda

Neymar anotó el tercero

fecha se disputará el domingo 29. AGENCIAS

LONDRES

Recorrió 16 países en 2 años Un granjero chino afirmó que recorrió con su rickshaw, carruaje tirado por una bicicleta, más de 60 mil kilómetros y 16 países en dos años, para “expandir el espíritu olímpico” antes de llegar a Londres para los Juegos. Para respaldar sus declaraciones, el campesino muestra su pasaporte lleno de visados y fotografías tomadas en diferentes etapas. Llegó a Londres el 6 de julio. AGENCIAS

www.publinews.gt

09

VIERNES 27 DE JULIO 2012

Rojos llevan dos fechas sin ganar Los capitalinos igualan con Marquense, en el cierre de la fecha tres Mañana empieza la cuarta jornada STANLEY HERRARTE

Riqui Murga anotó su primer gol en el torneo y sirvió para que Marquense le igualara (1-1) a Municipal, en el estadio de El Trébol, en el cierre de la tercera fecha del Apertura, del futbol nacional. El volante convirtió el gol de la igualdad a 17 minutos del final. Los rojos, que suman su segundo partido sin ganar, se habían puesto en ventaja con un tanto de Leandro Barrios, quien también se estrena como goleador en el certamen.

Riqui Murga festeja el gol que le dio el 1-1 a Marquense

“El futbol es de aciertos y nosotros no los tuvimos”, dijo Barrios. La jornada cuatro empieza mañana con los duelos MarquenseComunicaciones (12 p. m.) y Universidad-Suchite-

péquez (3:35 p. m.). El domingo se miden Municipal-Petapa (11 a. m.), Xelajú-Mictlán (8 p. m.), Heredia-J. Escuintleca (12 p. m.) y Halcones-Malacateco (12 p. m.). PUBLINEWS


GUACI_2012-07-27_10.qxp:master publinews

26/7/12

23:09

Página 1

noticias

10

2

noticias Migrantes

Determinan procedencia de chapines La Cancillería reveló ayer la procedencia de los seis guatemaltecos que murieron en un accidente de tránsito en Texas, Estados Unidos. Los fallecidos son: Juan Mejía Morales, de Chichicastenango, Quiché; María Dominga Curuchich, de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango; Enrique Humberto Solís Tumax, de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango; Manuel Zúñiga Lemus, de Jutiapa; Miguel Quino, de Joyabaj, Quiché; y Agustín Solís López, de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango. PUBLINEWS

www.publinews.gt VIERNES 27 DE JULIO 2012

Normalistas salen de nuevo a las calles Estudiantes marcharon del Centro Histórico al Ministerio de Educación en rechazo a cambios al pénsum y pidieron liberación de profesor detenido El lunes entregarán contrapropuesta STANLEY HERRATE

De nuevo alumnos del Instituto Rafael Aqueche, del Instituto Normal y del Instituto para Señoritas Belén realizaron ayer una marcha del Centro Histórico, zona 1, hasta el Ministerio de Educación (Mineduc), zona 9, en rechazo de los cambios al pénsum del magisterio y pedir que se libere al profesor Edgar Ávalos, detenido durante los disturbios de hace unas semanas en el Parque de la Industria. Durante su paso por el Paseo de la Sexta, tuvieron dos enfrentamientos, uno en la 9a. calle, con un grupo de estudiantes, y otro en la 17 calle y 4a. avenida, ambos en la zona 1, en el que dos alumnas se golpearon. “No a la propuesta, no a los cambios del pénsum. Que se libere al maestro, él no es un delincuente”, fueron las consignas que gritaban los normalistas. Kendra Aviles, una de las representantes, aseguró que el lunes les entregarán una contrapropuesta a las autoridades del Mineduc.

Audiencias Realizadas hace unas semanas en el Congreso para conocer posturas.

105 INSTITUCIONES EXPUSIERON

54 NORMALES A FAVOR DE CAMBIOS

“En ese documento participaron más de 40 normalistas de todo el país. Hacemos ver nuestro punto de vista sobre los cambios. Creemos que no se debe aumentar los años, sino mejorar la calidad educativa”, dijo la estudiante. Hace unas semanas, en el Congreso hubo audiencias para escuchar los puntos de vistas sobre estas reformas. PUBLINEWS

Alumnos pidieron la liberación de un maestro detenido

Los contrastes Luego del anuncio del cambio de pénsum, se inició un conflicto entre los estudiantes de esa carrera con autoridades del Ministerio de Educación (Mineduc), lo que causó varios disturbios.

Quieren recuperar los viajes de antaño en tren PUBINEWS

El Ministerio de Comunicaciones y la empresa Ferrocarriles Españoles de Vía Estrecha (FEVE) firmaron ayer un convenio con la intención de retomar el uso del ferrocarril como transporte de las personas. Según se anunció ayer, la primera parte del convenio consta de un estudio de factibilidad para la fase de traslados entre 10 y 12 kilómetros al norte y además se evaluará la conexión entre Guatemala y La Antigua Guatemala. “Ya se han iniciado las conversaciones con los moradores de la vía férrea para

será la fecha en la que se darán a conocer los primeros resultados del estudio de factibilidad.

2013

reubicarlos a por lo menos metros de los rieles y lograr el paso de las dos vías”, dijeron los empresarios. “Esta oportunidad podrá permitirnos regresar a la época de oro de los ferrocarriles. Estamos complacidos por trabajar con el Gobierno de España en el inicio de una nueva etapa del país”, dijo el viceministro Guillermo Sosa. AGN

Entre los cambios se propone un bachillerato de dos años con orientación educativa y otros tres más para un técnico en la universidad. “Lo que queremos es mejorar la calidad de los maestros”, aseguran las autoridades del Mineduc.

Breves

Prueba de ADN para “el Nica” JUSTICIA. Javier Alexán-

der González González, alias “el Nica”, presunto líder de una banda de robacarros, fue sometido ayer a una prueba de ADN para comprobar si su sangre coincide con la de las víctimas de violaciones en la calzada Roosevelt.

Los escolares y padres de familia refutan diciendo que no podrán costearse los años extra que se están planteando. “Nos va a afectar la economía. No podemos pagar más de los tres años. Mejor calidad que cantidad”, aseguran los manifestantes.

dar vida al reglamento a la Ley Alba-Kenneth fue entregado ayer por la Secretaría Contra la Violencia Sexual y Trata de Personas (Svet), adscrita a la Vicepresidencia en el Congreso y a varias instituciones, para que sea socializado y discutido en la próxima reunión, prevista para el 10 de agosto, informó Zulma Subillaga, titular de Svet. AGN

Preocupa robo en viviendas

PUBLINEWS

Buscan usar el tren

Borrador Ley Alba-Kenneth NIÑEZ. El borrador para

SEGURIDAD. El director de la Policía Nacional Civil, Gerson Oliva, aseguró que trabajan en disminuir los índices de robos en las viviendas. AGENCIAS


GUACI_2012-07-27_11.qxp:master publinews

26/7/12

22:15

noticias

Página 1

www.publinews.gt

Turismo crece 1.6% en el primer semestre De enero a junio ingresaron 889 mil 477 extranjeros, 14 mil más que en 2011, según el Inguat Mañana se activa el plan de seguridad por los visitantes que vendrán durante ferias agostinas El sector turístico de Guatemala tuvo un leve crecimiento del 1.6% en el primer semestre de 2012, en relación con el mismo periodo del año anterior, de acuerdo con los datos oficiales del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat). Entre enero y junio de este año ingresaron en el país 889 mil 477 extranjeros, cifra superior a los 875 mil 57 que llegaron durante los seis primeros meses de 2011. Las divisas también se elevaron 1.3% y llegaron a por lo menos US$650 millones, mientras que de enero a junio de 2011 fueron US$642 millones. El flujo de los visitantes aumentará desde mañana hasta la primera quincena de agosto. Se espera que más de 40 mil salvadoreños lleguen para recrearse en los destinos turísticos durante las fiestas agostinas, según las estimaciones del Inguat. Pedro Dúchez, director de la institución, aseguró que, por medio del Programa de Asistencia al Turista, se activó el plan de seguridad y de asistencia preventiva para resguardar y atender a los visitantes. Este sistema se implementará en todas las rutas

nacionales y departamentales con mayor tránsito de salvadoreños. “Participarán más de 550 personas”, detalla un comunicado de la organización. A. AVILA/AGN

Activan plan

1

Caravanas Seguras: agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) acompañarán a todos los visitantes desde la frontera Valle Nuevo hasta el kilómetro 36, municipio de Pueblo Nuevo Viñas, y viceversa, de 7 de la mañana a 3 de la tarde.

2

De 8 de la mañana a 6 de tarde habrá puestos de asistencia en las fronteras de Pedro de Alvarado, Valle Nuevo,

San Cristóbal, Anguiatú y Agua Caliente, que es frontera con Honduras.

3

Puestos de asistencia en las vías hacia los principales destinos turísticos: kilómetro 97, Jalpatagua, Jutiapa; km 80, Siquinalá, Escuintla; Finca San Jerónimo, San Lucas Tolimán, Sololá, y en la entrada principal a Panajachel, Sololá.

4

Cualquier emergencia piden acercarse a las autoridades.

11

VIERNES 27 DE JULIO 2012

1.8

millones de turistas ingresaron en el país durante 2011, lo que dejó más de US$1,350 millones en concepto de divisas. El Inguat espera que este año se eleve en 20% el turismo por la finalización del Calendario Maya el 21 de diciembre.


GUACI_2012-07-27_12.qxp:master publinews

26/7/12

22:23

Página 1

noticias

12

Indicadores económicos

DOW JONES 12,887.93 +1.67%

NASDAQ 2,893.25 +1.37%

www.publinews.gt VIERNES 27 DE JULIO 2012

EURO Q9.63

Cooperación generó 4 mil empleos sostenibles AGEXPORT

Buscan la sostenibilidad

Thomas Nielsen, jefe de Misión de Dinamarca y asesor regional del Programa Regional de Medio Ambiente para Centroamérica (Premaca), presentará hoy los primeros resultados sobre la cooperación del Gobierno danés. Este es un aporte dedicado a generar empleos sostenibles a través de la plataforma de encadenamientos empresariales de

asociaciones de 35 productores rurales fueron beneficiadas con este proyecto, financiado por el gobierno de Dinamarca. la Agencia Guatemalteca de Exportadores (Agexport) y otras organizaciones en Centroamérica. Esta cooperación consistió en la inversión de US$44 millones durante

seis años para que las comunidades organizadas pudieran implementar estrategias ecológicas en sus negocios e incidir en mejores prácticas económicas. Hoy se presentarán los resultados regionales de esta plataforma, que se realizó en Honduras, El Salvador y Costa Rica. En Guatemala se apoyó a 4 mil 400 empresarios.

DÓLAR Q7.83494

Recaudan 75% del impuesto El intendente de Operaciones de la Superintendencia de Administración Tributaria, (SAT), Abelardo Medina, aseguró que a la fecha se han recaudado Q407.8 millones por el cobro del Impuesto Sobre Circulación de Vehículos. Además, resaltó que aún están pendientes 868 mil 655 personas de realizar su trámite

El mandatario trabajó ayer durante seis horas en la redacción de los artículos, tras haber conocido la postura de los sectores Aseguró que él es el que más se ha acercado a ellos EDWIN BENAVENTE / PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

34 “Si fuera autoritario, yo mismo redacto y envío la propuesta al Congreso”. OTTO PÉREZ, SOBRE LAS CRÍTICAS

variados y nos hemos sentado a discutir”, aseguró el mandatario. Luego ingresó en una prolongada reunión durante la cual, según Eduardo Stein, uno de los integrantes del bloque de analistas, se trabajó de manera minuciosa en cada una de las su-

reformas incluirá la propuesta de Pérez. El proyecto inicial contemplaba modificar 51 artículos. El lunes dos organizaciones le presentarán al mandatario sus sugerencias. gerencias que la sociedad civil presentó. “No se definió la fecha para llevar el documento al Legislativo, pero estamos trabajando en una propuesta muy fundamentada”, aseguró Stein. JUAN PABLO MIJANGOS NOTICIAS@PUBLINEWS.COM.GT

para adquirir la calcomanía correspondiente a 2012. El próximo martes vence el plazo para pagar en los bancos del sistema. Los departamentos de tránsito del país realizarán operativos para verificar su cumplimiento. En la primera semana de agosto la multa por retraso será menor. AGENCIAS

JUAN PABLO MIJANGOS

Otto Pérez afina detalles de reformas a la Constitución Por más de seis horas, el presidente Otto Pérez junto con un grupo de expertos trabajó en definir la propuesta de reformas a la Constitución que le presentará al Congreso durante los próximos días. Antes de ingresar en la reunión, Pérez se refirió a las críticas en su contra por autoritarismo y aseguró que durante estos tres meses ha consultado con sindicalistas, indígenas, campesinos, congresistas, académicos, colegiados, universidades, decanos y exfuncionarios. “Soy el presidente que más se ha reunido con todos los sectores de la sociedad guatemalteca, mismos que tienen pensamientos

EL TIPO DE CAMBIO ES PROPORCIONADO POR EL BANCO DE GUATEMALA.

El mandatario se reunió con otros funcionarios

Desconfianza Los abogados Alejandro Balsells y Gabriel Orellana opinaron sobre los cam-

bios en la propuesta. Aseguraron que nada garantiza que en el Congreso se vuelvan a incluir los artículos que han sido retirados.

DIARIO OFICIAL

López da cuenta a bancada En una citación ante la bancada del partido Libertad Democrática Renovada (Líder), el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, dio a conocer que esperará el informe de auditoría de la Contraloría General de Cuentas sobre las supuestas anomalías en la compra de insumos que realizó el director del “Diario de Centroamérica”, Gustavo Soberanis. Del informe dependerá la continuidad de Soberanis. AGENCIAS


GUACI_2012-07-27_13.qxp:master publinews

26/7/12

22:15

Página 1

noticias

www.publinews.gt

Manglares están en un momento crítico Reservas de este tipo de ecosistema se ven amenazadas por varias actividades Demandan acciones concretas La diversidad biológica de los ecosistemas de manglar se ve amenazada por el avance de los monocultivos, la explotación minera en las playas y la utilización de la economía verde, que le pone un valor financiero para negociar con la naturaleza, aseguró Carlos Salvatierra, secretario ejecutivo de la Red Internacional de Manglares. Según Salvatierra, durante los últimos 25 años, Guatemala ha perdido más del 65% de sus manglares debido a la industria del camarón, el avance de los monocultivos como la palma africana y la caña de azúcar, las salinas y la explotación minera en las playas. En la actualidad, el país solo cuenta con unas 17 mil hectáreas de mangle, la mayoría en el océano Pacífico. Durante la conmemoración del Día Internacional de la Defensa del Ecosistema Manglar, el funcionario alertó sobre las posibles consecuencias en caso de perder este tipo de bosque y pidió la colaboración de gobiernos y empresas para unir esfuerzos y detener su depredación. “Las empresas están de-

13

VIERNES 27 DE JULIO 2012

mil pescadores 37 artesanales dependen de la existencia de este ecosistema en Guatemala. El manglar representa el 1% de los bosques del planeta según la red.

forestando esos bosques, la situación es difícil y alarmante porque mucha gente que ha vivido de la pesca artesanal ya no tiene donde pes-

Breves

Piden cese de cobro para productores SOLICITUD. La Asociación Nacional del Café (Anacafé) le solicitó al Presidente que deje sin efecto el incremento de impuestos de 5 a 7% para los pequeños productores que se encuentran dentro del régimen optativo del Impuesto Sobre la Renta. Esto se realizó durante la inauguración del 23 Congreso que organizó la entidad. AGENCIAS

Bingo por la educación “La situación es difícil para los que dependen de la pesca”.

car”, señaló el funcionario. Retalhuleu, Escuintla y Santa Rosa tienen bosque de manglar en sus costas, según la red.

CARLOS SALVATIERRA, EXPERTO SOBRE MANGLARES

AGENCIAS

Micivi adeuda a contratistas 11 PUBLINEWS

Solo se pagará por obras ejecutadas

BENEFICIENCIA. La Asociación de Chilenos Residentes en Guatemala (Achireg) realizará un bingo a beneficio de apoyo a escuelas. Se llevará a cabo el martes, a las 18 horas, en el hotel Crown Plaza. La admisión será de Q90 por persona. PUBLINEWS

El presidente de la Asociación de Contratistas, José González, anunció que desde 2006 a la fecha el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (Micivi) les adeuda a contratistas del Estado Q3 mil 500 millones, pese a que reconoció que la cartera ha hecho fuerzos para resolver la problemática de deuda. González explicó que en este año se han cancelado

mil millones de quetzales era la deuda inicial, pero se rescindieron contratos y se pagará solo la obra que sí se ejecutó.

proyectos recientes, mientras que a los anteriores proyectos no se ha dado solución. AGENCIAS

SEGURIDAD

Recuperan sedes de la Policía Al menos 5 sedes de la Policía serán renovadas como parte de un convenio entre Usaid, La Policía Nacional Civil y el Banco de los Trabajadores, aseguró Adela Camacho de Torrebiarte,

comisionada para la Reforma Policial. Explicó que los trabajos ya empezaron en las estaciones de Mixco y que tendrá un costo de Q12 millones. El embajador de los Estados Unidos acreditado en el país, Arnold Chacón, señaló que se ha planificado instalar una comisaría modelo en Cobán, en el departamento de Alta Verapaz. AGENCIAS


GUACI_2012-07-27_14.qxp:master publinews

14

26/7/12

22:46

Página 1

mundo

www.publinews.gt VIERNES 27 DE JULIO 2012

“Preservaremos el euro”, dice Draghi

FOTOGRAFÍAS

El mundo en fotos

1. EFE 2. EFE 3. AFP 4. AFP 5. AFP

Mercados bursátiles se recuperan luego de declaraciones del presidente del BCE España fue una de las más beneficiadas por esta noticia EFE

1

2

3

4

Mario Draghi, el presidente del BCE, dio esperanzas a la economía europea

Las bolsas europeas se recuperaron luego de la afirmación de Mario Draghi, presidente del Banco Central Europeo (BCE), quien dio a conocer su convicción por defender la moneda común. “El BCE está dispuesto a hacer todo lo necesario para preservar el euro. Y créanme, será suficiente”, dijo el presidente del BCE durante una conferencia de inversores retransmitida por la cadena de televisión Bloomberg TV. “Si las primas de riesgo de las deudas soberanas

“La dimensión de intervención en los mercados no debe quedarse en letra muerta”. PIERRE MOSCOVICI, MINISTRO FRANCÉS DE ECONOMÍA Y FINANZAS

perjudican la transmisión de la política monetaria, entran en el marco de nuestro mandato”, explicó Draghi, dando a entender que el BCE podría volver a comprar deuda pública, algo que no hace desde mediados de febrero pasado.

6% se recuperó la bolsa de Madrid durante la jornada de ayer. El Banco Santander fue uno de los más beneficiados por estas declaraciones. Las palabras de Draghi van en la misma línea que las declaraciones del miércoles de Ewald Nowotny, miembro del consejo de gobernadores del BCE, quien aseguró que existen

argumentos favorables para otorgarle una licencia bancaria al Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE). Esta licencia bancaria significa que el BCE podría financiar directamente el MEDE y luego destinar ese dinero a los países con dificultades. Los expertos consideran esto como un avance. “El hecho de que haya diferentes declaraciones de varios responsables del BCE es importante para el mercado”, dijo Alexandre Baradez, analista de Saxo Banque. AGENCIAS

AFP

Obama y Chávez: los más tuiteros

Se analizaron 264 cuentas oficiales y personales

El auge de las redes sociales ha hecho que los líderes mundiales las utilicen para estar en contacto con sus seguidores. Según el informe “Twiplomacy”, entre los más activos de Twitter está el mandatario estadounidense, Barack Obama, y su homólogo venezolano, Hugo Chávez.

“El estudio muestra que casi dos tercios de los líderes mundiales tienen una cuenta. Ayer el canciller venezolano, Nicolás Maduro, ratificó la intención de su país de salir de la Convención Interamericana de los Derechos Humanos. AGENCIAS

5

1 2

Familiares y amigos de Micayla Medek le dieron ayer el último adiós. Ella es una de las 12 víctimas del tiroteo en Aurora, del pasado 20 de junio. James Holmes, el presunto autor de la balacera, asistirá nuevamente al juzgado el próximo lunes.

3 4 5

Anders Breivik, el autor confeso de la masacre de Oslo en 2011, mantiene correspondencia desde la prisión con sus simpatizantes. Además, tiene la inquietud de crear una red de presos radicales de derecha, según información del diario noruego “VG”.

Estados Unidos dio a conocer que está dispuesto a buscar una nueva relación con Cuba si el gobierno castrista garantiza libertades y derechos humanos a su población, en respuesta a la declaración: “el día que quieran, la mesa está servida, ya se le ha dicho por los canales diplomáticos”, oferta del presidente cubano, Raúl Castro.

Las lluvias torrenciales que iniciaron el pasado fin de semana en Pekín causaron 77 muertos, según un nuevo recuento difundido ayer por la agencia “China Nueva”. La presidenta de Argentina, Cristina Kirchner, dijo ayer que Eva Perón “ha vuelto” en la política social en marcha desde 2003, durante un multitudinario acto para conmemorar los 60 años de la muerte de la llamada “abanderada de los humildes”. AGENCIAS


GUACI_2012-07-27_15.qxp:master publinews

26/7/12

23:11

Página 1

www.publinews.gt

espectáculos

Breves

Ganó una fiesta muy especial PROMOCIÓN. Elisa González es la feliz ganadora de la promoción “15 Años”, de Publinews y Galería de Eventos. Ella, junto a 50 invitados, tendrá una fiesta con todo pagado. “No tengo palabras para agradecerles que me hayan regalado todo esto, para hacer realidad mi sueño”, dijo la ganadora. PUBLINEWS

Gran recital de marimba MÚSICA. El domingo se realizará el “XIII Gran Concierto Nacional de Fabumarimbas 2012”, evento en el cual participarán diez orquestas de marimba. Será en la Gran Sala “Efraín Recinos” del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, a partir de las 12 horas. Admisión: Q125 para platea, Q100 para balcón I y Q80 para balcón 2. PUBLINEWS

Lo nuevo de los Wachowski CINE. Se publicó el esperado primer avance de “El atlas de las nubes”, la nueva película de los hermanos Wachowski y el director alemán Tom Tykwer. El elenco lo integra Tom Hanks, Halle Berry, Hugo Weaving y Hugh Grant. AGENCIAS

“Apostarle a ti es apostarle al país” Guatemorfosis inicia hoy su segunda fase en pro de la nación Ricardo Arjona dará concierto en diciembre La campaña Guatemorfosis, de Pepsi, inició en enero del presente año, con el objetivo de lanzarle un mensaje motivador y positivo a la población chapina. Hoy, comienza la segunda parte de este proyecto con un nuevo video comercial de 35 segundos de duración, y de nuevo con Ricardo Arjona como portavoz, con el lema “Apostarle a ti es apostarle a Guatemala”. El spot publicitario se transmitirá por televisión abierta a todo el país y muestra imágenes de postales guatemaltecas, con la voz del cantautor narrando su percepción del país. “Con la primera parte,

15

VIERNES 27 DE JULIO 2012

GUATEMORFOSIS

Arjona es el portavoz

tuvimos la oportunidad de recibir retroalimentación de primera mano de los guatemaltecos, y todo lo tomamos en cuenta para realizar el nuevo audiovisual”, explicó Michele Marsicovetere, gerente de marca de Pepsi. La empresa aprovechó para anunciar que se realizará un concierto del cantante en nuestro país, en diciembre de 2012, pero todavía no se tienen especificados la fecha, el lugar y el precio de la entrada al evento. “Será algo muy parecido al concierto que dio en el Hipódromo del Sur de 1998, con un público masivo”, añadió. DAVID LEPE SOSA

3

espectáculos

Visita nuestra página Web www.publinews.gt


GUACI_2012-07-27_16.qxp:master publinews

26/7/12

18:07

Pรกgina 1


20120727_gt_guatemala city