Page 1

GUACI_2012-06-27_01.qxp:master publinews

26/6/12

23:05

Página 1

CHUCKY REGRESA EN DVD CON MÁS TERROR {página 27}

CIUDAD DE GUATEMALA Miércoles 27 de junio 2012 www.readmetro.com Mín. 15 °C Máx. 24 °C

ONU: marihuana, la droga más consumida en el país El Reporte Mundial de Drogas 2012 informa que en Guatemala el consumo de cannabis de la población entre 15 y 64 años está en el rango de 4% a 6% Drogas sintéticas ganan terreno entre adultos y jóvenes {página 02} Nacionales

Deporte. Olimpiadas

No se logra un acuerdo entre Mineduc y los estudiantes Iba a ser un día crucial para lograr un acercamiento entre el Ministerio de Educación y los estudiantes de magisterio En la cita que participó Cynthia del Águila no se logró un acuerdo Ayer estudiantes volvieron a tomar el Inca {página 06} El escogido J. Ignacio Maegli, acompañado de Ana Sofía Gómez, segunda abanderada, y Erick Barrondo, tercer abanderado STANLEY HERRARTE

Maegli es el abanderado chapín para Londres 2012

Con alegría recibió ayer Juan Ignacio Maegli la gran noticia de que será el abanderado de la delegación de Guatemala en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El velerista fue escogido entre los 18 deportistas que componen el grupo de nacionales que desde el 27 de julio lucharán por una medalla {página 31}

Socializan Reformas a la Constitución Presidente de la República dio a conocer su propuesta de cambios a la Carta Magna a la sociedad civil {página 04}

H OY 8 0,0 0 0 E J E M P L A R E S


GUACI_2012-06-27_02.qxp:master publinews

26/6/12

22:25

Página 1

noticias

02

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

JUPITER

Marihuana lidera consumo

1

noticias Desde

Twitter

@oguhzero La Legalización de las drogas es uno de los modelos propuestos por activistas pro derechos humanos y pro derechos individuales - Los tuits y fotos son publicados íntegramente y sin cambios, según se presentaron en la red.

4|12 3|12 2|12

@krizdevil educación temprana y control familiar…

La marihuana sigue siendo la droga más consumida por los guatemaltecos, así lo revela el Reporte Mundial de Drogas 2012, entregado ayer por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc). De acuerdo al informe, la prevalencia de consumo de este estupefaciente en los chapines entre 15 y 64 años está en el rango entre 4 y 6 por ciento. “Aunque los datos que se usan para Guatemala no son los más actuales, pues son de 2006, creo que el problema se debe a que el país es una nación de paso, ya que al menos el 10% de los narcóticos se quedan para el consumo. Esto hace que existan más adictos”, asegura Enrique Martín, coordinador de proyectos de la Unodc Guatemala. Martin explica que los estupefacientes sintéticos o médicos (ilícitos) ganan terreno. De hecho, en ese estudio detalla que en los chapines entre 15 y 64 años, el consumo de las anfetaminas está en el rango de 0.5 al 1%, le sigue la cocaína de 0.03% al 0.50% y en menos del 0.10 el opio 1|12

@adriapaiz Platicas Educativas en escuelas, colegios, universidades, iglesias, en donde se pueda alcanzar a mayor población

Reporte Mundial de Drogas 2012, de ONU, revela que entre un 4 y 6 por ciento de la población entre los 15 y 64 años consume cannabis Anfetaminas ocupan segundo lugar

83.06mm

¿Qué propones para frenar el consumo de drogas en Guatemala?

Guatemala

¿Y el mundo?

Datos de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión contra las Adicciones y Tráfico Ilícito de Drogas (Seccatid): Y 13 AÑOS SE INICIA CON ALCOHOL Y TABACO

19 AÑOS EN ADELANTE SE USA MARIHUANA Y COCAÍNA

12

AÑOS EN ADELANTE SE INICIA EL CONSUMO DE DROGAS SINTÉTICAS

14

y la heroína. “Hay que invertir en la rehabilitación. Ayudando también se va a prevenir el uso de drogas. Los papás juegan un papel importante, ya que con buena educación se irá erradicando el problema”, dice el experto de Unodc. Juan Morales, analista de la Usac, explica que si se trabaja la prevención junto con la lucha al narco, bajarán los índices de violencia y de adictos. AMILCAR AVILA NOTICIAS@PUBLINEWS.COM.GT

Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad de Guatemala por: Publimetro Guatemala. Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas.

Ayer se conmemoró el Día Internacional de la Lucha contra el uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas. Datos revelados en el Reporte Mundial de Drogas 2012 de las Naciones Unidas:

1

El 5 % de la población mundial entre los 15 y los 64 años consumió alguna droga por lo menos una vez en 2010, un nivel que se ha mantenido estable desde 2005.

2 3

Cada año 200 mil personas mueren en el mundo por los efectos de las drogas sobre la salud. En cuanto a términos monetarios, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) calcula que se requieren por lo menos de US$200 mil millones a US$250 mil millones de dólares (entre un 0.3% y un 0.4% del PIB mundial) para pagar costos de tratamientos relacionados con las

4

La droga que más se consume es marihuana, al menos 119 y 224 millones de personas la han probado. La mayor tasa de consumo se encuentra en Europa y el mayor productor, con el 15% mundial, es Marruecos.

5

El canciller Harold Caballeros estuvo en la ONU donde insistió en buscar alternativas al combate del narco.

MARÍA SOLÓRZANO

Análisis

UN TRABAJO EN CONJUNTO Para poder erradicar el consumo de las drogas se debe trabajar de forma conjunta. Esto es una acción integral, como sociedad civil, así como el trabajo de las fuerzas de seguridad para combatir al narcotráfico. Es muy importante que los padres de familia les sepan inculcar a sus hijos valores, sobre

drogas en todo el planeta.

todo porque una de las razones por las que se consume la droga es la presión de grupo. Los jóvenes y adolescentes tienen que hablar de una forma directa y abierta con sus padres, y ellos deben escucharlos. Pero también entra el juego de saber qué es bueno y qué no. A la edad que se

Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.readmetro.com Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999. Publinews es el diario internacional más grande del mundo, según el libro de Récords Guinness. Publinews certifica su circulación mediante Verified.

DIRECTORA DE PROGRAMAS DE SECCATID

inicia el consumo de las drogas lícitas, alcohol y tabaco, que es a los 12 años, ya se tienen los conocimientos de los riesgos, aunque por eso es necesario informar de lo que provoca este tipo de consumo. Ya se está trabajando en un informe para tener una panorama actual del problema.

Presidente: Rolando Archila Dehesa. Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen. Editora General: Luisa Pérez Moraga. Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre. Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt Teléfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala.


GUACI_2012-06-27_03.qxp:master publinews

26/6/12

20:04

Pรกgina 1


GUACI_2012-06-27_04.qxp:master publinews

04

26/6/12

23:22

Página 1

noticias

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

Agenda llena para socializar reformas

Los lectores comentan ¿Qué opinas sobre las reformas a la Constitución?

Presidente Otto Pérez cabildeó ayer con sectores académicos, cooperativas, empresarios, comerciantes y medios de comunicación las propuestas para los 50 cambios en la Constitución GOBIERNO DE GUATEMALA

La agenda del presidente Otto Pérez no tuvo espacio para descansos, ya que el sector académico, dueños y directores de medios de comunicación, empresarios, cooperativas y gremio de comerciantes escucharon las propuestas de reformas a la Constitución. “Llama la atención que no se está proponiendo un exceso de reformas, creo que la cantidad de artículos es prudente y razonable. Los temas que destacan son la inclusión de los pueblos indígenas y la posibilidad de que un civil pueda ser Ministro de la Defensa, aún debemos analizarla”, dijo Rodolfo Orozco Velázquez, cooperativista. Miembros de la Cámara de Comercio indicaron que por una semana la analizarán, ya que aseguraron que es una reforma integral, la

“Es un proyecto que debe analizarse a profundidad y con seriedad, porque cada artículo tendrá cambios importantes en el desarrollo del país” JORGE BRIZ, CÁMARA DE COMERCIO

cual deben estudiar. “Hay aspectos que son relevantes para el país, como mejor control hacia la transparencia del gasto estatal”, manifestó Rolando Alvarado, rector de la URL. Para el 2 de julio se tiene previsto que el Ejecutivo entregue a los diputados del Congreso el documento con al menos 50 cambios. Esta semana la dedicará a exponer el tema con la sociedad civil. A. AVILA

Otto Pérez en una de las reuniones que sostuvo ayer con varios sectores

José Morales Estoy de acuerdo con la reducción del número de diputados.

CARMEN AÍDA IBARRA

Análisis

UN TEMA MUY COMPLEJO Estuvimos en una reunión donde se nos dio a conocer esta propuesta, la verdad es un tema muy

complejo. Hay que estudiarla, ya que son cambios para todo el Estado. El tema está cuesta

Gasto millonario en telefonía

MOVIMIENTO PROJUSTICIA

arriba y por eso se debe seguir socializando.

Javier Vásquez Hay que analizarlas, ya que está en juego el desarrollo del país.

Marcos Romero Lo más destacable es bajar el número de diputados

Cultura. Libros

PUBLINEWS

En el país hay más de 17 millones de celulares

La Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) reveló que los chapines han invertido en lo que va del año US$200 millones en la compra de celulares, en su mayoría provenientes de Estados Unidos, Europa y Asia. Según Agexport, estos aparatos están entre los 10 productos de importación a nivel nacional incluidos dentro del gasto familiar. De acuerdo al último medidor del Índice de Precios al

Consumidor del INE, los guatemaltecos destinan por los menos un 5.1% del presupuesto de cada mes al pago de la telefonía móvil. “Hubo un crecimiento de las importaciones. Por ejemplo, en 2010 el gasto fue de US$300 millones, al finalizar 2012 esta cifra será sobrepasada”, indica Enrique Lacs, consultor en materia de estimaciones de exportación e importación para Agexport. AGN

El libro presentado en el Palacio Nacional MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES

Narcos mexicanos Caso de Ríos Montt Retratan cultura maya dirigen laboratorios queda en suspenso Mauricio López, ministro de Gobernación, dijo que narcotraficantes mexicanos dirigen laboratorios clandestinos en sectores de San Marcos. “Trasladan a ese

departamento el producto básico para la elaboración de las drogas sintéticas que después llevan a México para su comercialización”, detalló. AGENCIAS

La Sala Cuarta de Apelaciones otorgó un amparo provisional al general retirado Efraín Ríos Montt, con el cual queda en suspenso el proceso penal por el caso de la masa-

cre de Las Dos Erres, en Petén. En mayo, Ríos quedó ligado al ser acusado como supuesto responsable de la muerte de 201 personas. E. UNIDAS

Este año es especial para la multiculturalidad, ya que finaliza una cuenta en el calendario maya y comienza un nuevo ciclo, según los expertos. A raíz de esto ayer fueron presentados dos libros que retratan esta cultura. Fundación G&T dio a conocer “Los Mayas: Voces de Piedra”, y en el Palacio Nacional se entregó “2012: La Quinta Era en la Historia del Pueblo Maya”. PUBLINEWS


GUACI_2012-06-27_05.qxp:master publinews

26/6/12

22:34

Página 1

noticias

05

ENTREVI STA

Exclusiva Publinews

CON LÍDERES

EMPRESA

RIALES

Bosch asumió hace dos semanas la presidencia de Fundesa FUNDESA

El presidente de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala platicó con Publinews sobre la agenda de la institución para incidir en políticas públicas Destacó los planes gubernamentales contra la desnutrición

FELIPE BOSCH

“LA DESNUTRICIÓN DEBE DISMINUIR” El nuevo presidente de Fundesa habló con Publinews sobre los retos de su gestión y la situación económica de Guatemala. ¿Cuál es el gran objetivo que Fundesa se plantea?

Queremos que el nivel de desnutrición de Guatemala disminuya a 35% para 2021, año del bicentenario de la independencia. ¿Cómo esperan lograrlo?

Fundesa no puede hacerlo sola. Somos una organización que busca incidir, pues se necesita de varios actores para lograrlo. No se avanzará sin la participación de la sociedad civil y el compromiso de varios gobiernos. Es una agenda a largo plazo.

¿Qué planes tienen para generar esta incidencia?

Hemos definido una agenda de tres ejes: Guatemala próspera, que busca mejorar los indicadores internacionales para que seamos un país más competitivo; Guatemala segura, que busca generar el desarrollo de tecnología en aplicación para incidir en la reducción de la inseguridad, y Guatemala solidaria, que se enfoca en disminuir la desnutrición. ¿Cómo ve las prioridades del Gobierno?

Hemos visto que sí tiene un buen criterio de prioridades: la inseguridad, la competitividad y la desnutrición. Hay cosas en las que se tiene que trabajar

Premiarán Comisión en nutrición de la UE Se acaba de lanzar la convocatoria para el Premio Bimen el país bo Panamericano en Nutrición, Ciencia y Tecnología de Alimentos. Si tienes un proyecto de alimentación, visita www.premiobimbo.com para conocer las bases. PUBLINEWS

La delegación del Parlamento Europeo, integrada por siete personas, visitará Guatemala en julio, para reunirse con los tres organismos del Esta-

más, como las enmiendas al sistema de aduanas que ha generado muchos retrasos y que no nos ayudan a competir efectivamente. Pero la voluntad existe. En el caso de Guatemala solidaria, nos encontramos con una política llamada Hambre Cero, que coincide con nuestras iniciativas para erradicar la desnutrición. Esto es muy positivo, siempre que todas las organizaciones trabajen en conjunto y haya colaboración. Para mejorar nuestra incidencia, firmamos un convenio con Confusades, de El Salvador. Con ellos tendremos análisis y propuestas regionales para atacar estos problemas. MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ AZMITIA

do, sociedad civil y otros sectores, para cabildear la aceptación del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (UE). Luego, empezarán a discutir la ratificación en octubre próximo. AGN


GUACI_2012-06-27_06.qxp:master publinews

22:36

Página 1

noticias

06

Indicadores económicos

26/6/12

DOW JONES

NASDAQ

12,534.67 +0.26%

2,854.06 +0.63%

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

EURO Q9.72

DÓLAR

EL TIPO DE CAMBIO ES PROPORCIONADO POR EL BANCO DE GUATEMALA.

Q7.84752

Estudiantes y Mineduc no alcanzan acuerdos

Breves

Reunión entre la ministra de Educación y representantes normalistas concluye sin consensos Luego de tres horas de diálogo, Del Águila se retiró tras recibir una contrapropuesta AGN

El tercer intento por llegar a un consenso entre el Ministerio de Educación (Mineduc) y los estudiantes normalistas que se mantienen en protesta por los nuevos cambios a la carrera del magisterio se estancó. Luego de establecer mesas de trabajo para socializar las reformas, la ministra se retiró del lugar sin que se debatiera la propuesta de los manifestantes. Así concluyó la reunión, que se realizó en un salón del Parque de la Industria, a donde acudieron más de 500 representantes de escuelas normales de todo el país, padres de familia, estudiantes y maestros. La ministra Cynthia Del Águila presidió la reunión, y aseguró que durante la jornada se establecerían mesas de trabajo para socializar las reformas al pénsum del magisterio. Por su parte, los asistentes elaboraron una

11

escuelas normales e institutos son los que se mantienen tomados en Guatemala, Huehuetenango y Chiquimula, indicó el Mineduc en conferencia de prensa. contrapropuesta, que fue entregada a la ministra a través de representantes de la Procuraduría de Derechos Humanos. Del Águila recibió el documento y luego se retiró del lugar, con lo que se dio por concluido este acercamiento. Posteriormente, dio una conferencia de prensa en el Ministerio de Educación. “El ejercicio democrático fue beneficioso. Pudimos corroborar que hay disposición por discutir y acatar la mayoría de las propuestas”, indicó Del Águila. PUBLINEWS

Trasladan caso de García Arredondo

La ministra se retiró luego de recibir la contrapropuesta de los estudiantes

Contraste Manifestantes y autoridades continúan el pulso por las reformas: Los representantes de los estudiantes elaboraron

una contrapropuesta que contempla tres años de estudios y uno más para práctica supervisada. El Mineduc propone extender dos años más la carrera del magisterio y que tenga un nivel de técnico universitario para

mejorar la calidad educativa del país. En horas de la tarde alumnas del instituto Inca volvieron a tomar sus instalaciones en actitud de protesta para presionar al Mineduc por la falta de diálogo.

Luchan contra tráfico de carne 50

JUSTICIA. El Ministerio Público solicitó a la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia trasladar el caso de Pedro García Arredondo por la desaparición forzada de un estudiante universitario en 1981. El caso era conocido por el Juzgado Décimo Penal y ahora lo revisará el Tribunal Primero de Mayor Riesgo. AGENCIAS

Es acusado por adopción DELITO. El juez de la Ni-

ñez de Escuintla, Mario Peralta Castañeda, fue ligado a proceso judicial por autorizar un proceso anómalo de adopción, que otorgó una niña a una pareja de EE. UU. AGENCIAS

PUBLINEWS

Las carnicerías han tenido que aumentar sus precios

Autoridades de los ministerios de Economía, Gobernación y Agricultura se reunieron ayer para intentar hallar una solución al aumento constante de precios de la carne de res. Luego de concluir que el contrabando de ese alimento hacia México es la causa del desabastecimiento en el país, proponen reforzar el control en las fronteras para acabar con este comercio ilegal. “Los precios de la carne en México son más altos. Por ello, existe ese interés

centavos aumentó la carne el lunes, aunque en algunos lugares llegó a incrementarse hasta Q1 su precio. La Diaco continúa haciendo monitoreos para verificar costos.

por llevar nuestra carne para allá y venderla a precios más convenientes”, indicó Sergio de la Torre, titular de la cartera de Economía.

Autoridades anunciaron que seguirán con las capacitaciones para todos los interesados que quieren importar carne desde Costa Rica, Nicaragua y Honduras para poder abastecer el mercado local y tener un efecto positivo en la oferta y demanda del insumo. Según De la Torre, los contingentes para importación de carne están disponibles desde enero, pero los abastecedores por desconocimiento no los han aprovechado. PUBLINEWS

1/2 L

Q5.00

docena Q11.00 1 lb

Q13.00

unidad Q0.25 350 g Q21.00 1 lb

Q4.50

unidad Q0.33 1 lb

Q3.00

1 lb

Q4.00

1 lb

Q4.25


07

Pymes podrán medir mejor su RSE en toda Centroamérica CentraRSE presentó nuevos instrumentos de medición de Responsabilidad Social Empresas podrán verificar sus procesos actualizados Ayer se presentó la nueva versión de IndiCARSE 2012, la única herramienta centroamericana que mide anualmente las políticas y prácticas de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) en el Istmo. “El éxito de una empresa socialmente responsable, tanto a nivel local como a nivel internacional, está totalmente ligado a esta medición. A lo largo de los últimos años hemos demostrado que las empresas que mantienen el hábito de la medición anual muestran un índice de mejoría continua que contribuye a su competitividad y sostenibilidad”, señala Álvaro Ruiz, presidente de la Comisión que actualizó IndiCARSE ISO 26000 e IndiCARSE Pymes, específico para la medición de los procesos en pequeñas y medianas empresas. “Las nuevas herramien-

300

firmas centroamericanas ya aplicaban el sistema de medición anterior. Con este índice, las compañías pueden ayudar a su entorno y crecer. tas presentadas hoy incorporan las nuevas tendencias internacionales y les permiten a las empresas, sin importar su tamaño, monitorear el avance de la incorporación de políticas y prácticas de RSE”, agrega Juan Pablo Mayorga, gerente general de CentraRSE. Por medio de estos indicadores, las empresas pueden certificar sus procesos y ser mejor calificados internacionalmente, lo que permite alcanzar más y mejores negocios y contratos en el exterior. PUBLINEWS CORTESÍA WALMART

Walmart es una de las entidades que realiza actividades de RSE

¿Qué es? La Responsabilidad Social Empresarial (RSE) integra las siguientes áreas: Siete ejes de ejecución para una empresa: gobernabilidad, público in-

terno, medio ambiente, mercadeo, proveedores, comunidades y política pública. La tendencia internacional es privilegiar los negocios y acuerdos con empresas que apliquen normas de RSE.


GUACI_2012-06-27_08.qxp:master publinews

PP asegura tener votos para dos préstamos La bancada del Partido Patriota (PP) aseguró tener al menos 100 votos para que mañana se aprueben dos préstamos por US$79 millones del

Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El jefe de bancada del PP, Valentín Gramajo, aseguró que el dinero se utilizará para un proyecto de inversiones estratégicas de transformación productiva y otro destinado a un proyecto de agua potable y saneamiento. “Esperamos que se cumpla lo hablado con las demás bancadas. Será un dinero bien usado”, dijo.

Página 1

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

Hombres que buscan recuperar el tiempo La Fundación Nicky Cruz y Hospital Espíritu Santo trabajan con personas que buscan salir de su vida pasada entre pandillas y crímenes STANLEY HERRARTE

AGENCIAS

Buscan ser Polémico el primer comentario en Twitter Cocode El Comité Único de Barrio (CUB) de Casa Central está a punto de ser el primer Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) de la capital, luego de presentar su papelería en la Muniguate. PUBLINEWS

23:31

noticias

08

CONGRESO

26/6/12

El comentario de una joven guatemalteca sobre sexualidad hizo que el hashtag #QueLindoFueEntregarteMiVirginidad fuera uno de los más comentados ayer en Twitter. PUBLINEWS

Esta agrupación ayuda a jóvenes y adultos

Ayuda La Fundación Nicky Cruz y Hospital Espíritu Santo lleva siete año en Guatemala.

Brinda ayuda a aquellos que buscan cambiar de manera voluntaria. Actualmente la fundación busca ayuda económica. Para colaborar: 3012-0726.

Sus más de 15 marcas en el cuerpo recuerdan el difícil mundo en que vivió por más de dos décadas. “A los siete años probé las drogas. Fue mi escape a los problemas que habían la casa”, dice Édgar René, quien nos pide resguardar su identidad con este nombre. Édgar explica que fue adentrándose en un grupo en el que comenzó a delinquir. “Hice cosas muy malas, quité vidas. Las primeras veces que lo hice no pude dormir, pero después perdí el respeto por los demás”, señala. Como él, se estima que las pandillas callejeras cuentan con al menos 12 mil integrantes en el país, según los últi-

mos informes del Gobierno. “Mi dependencia llegó a tal grado que le robaba a la empresa, llegué a gastar Q3 mil diarios en droga. Eso no era vida. Me dejó mi esposa, y dormí en la calle”, dice David Pichardo, joven rehabilitado, con estudios, recién casado y con un hijo. Los dos forman parte del programa de la Fundación Nicky Cruz, que ayuda a personas en riesgo debido a su participación en pandillas o en el consumo de drogas, entre otros. Se estima que si más jóvenes tienen la oportunidad de rehabilitarse,elpaíspodríabeneficiarse social y económicamente. AMILCARAVILA


GUACI_2012-06-27_09.qxp:master publinews

26/6/12

19:10

Página 1

mundo

www.readmetro.com

09

MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

IFE busca rapidez en conteo 3 El Instituto Federal Electoral de México ofrece dar resultado de elección presidencial el domingo En la elección presidencial de 2006, lo cerrado de la votación impidió al Instituto Federal Electoral (IFE) salir a dar un adelanto de quién llevaba la delantera, creando un ambiente de incertidumbre en los votantes. Finalmente, dos días después de los comicios se conoció que el candidato derechista del Partido Acción Nacional, Felipe Calderón, había ganado por un pequeño margen de 0.56%. Para evitar inconvenientes con el conteo de votos para esta elección del 1 de julio, el IFE ha decidido que sea cual sea la diferencia de porcentajes, su presidente, Leonardo Valdés Zurita, saldrá a las 23:45 p. m. en cadena nacional para dar a conocer los resultados del conteo rápido con el nombre del ganador de la Presidencia. “Vamos a dar a conocer los resultados. Que esa información se revele depende de la estabilidad política del país”, aseguró

AEROPUERTO

Investigan incidente La Unidad de Investigación de la Policía Federal confirmó que el operativo realizado la mañana del lunes, en la que resultaron muertos tres elementos, fue para capturar en flagrancia a dos policías de dicha corporación que tienen nexos con una red de tráfico de drogas.

“Lo que buscamos es darle certeza a la elección. Hace seis años quedaron dudas sobre el conteo”. VICTOR ROMERO, ORGANIZADOR DE FOTOXCASILLA.MX

Valdés Zurita. Dicho conteo estará respaldado por especialistas de la Universidad Nacional Autónoma de México. En paralelo, alrededor de 20 encuestadoras privadas realizarán el mismo ejercicio, la mayoría pagadas por medios de comunicación. Entre ellas estarán: Consulta Mitofsky y Parametría, dos de las más conocidas en el país. Incluso organizaciones ciudadanas, como fotoxcasilla.mx, buscarán que los resultados de los comicios se den de manera más transparente. JORGE ALMARAZ PUBLINEWS MÉXICO

En cuanto al presunto nexo del director del aeropuerto de la capital, Héctor Velázquez, con carteles de narcotraficantes, referido en los documentos del Departamento de Justicia de Estados Unidos, las autoridades aún no han salido a confirmar los datos. PUBLINEWS MÉXICO

“Debby” inunda costa de la Florida La tormenta tropical “Debby” se desplazó ayer por la costa oeste de Florida, algo más debilitada que el lunes, pero dejando a su paso lluvias torrenciales y balnearios inundados, indicaron autoridades del Centro Nacional de Huracanes. El ciclón causado por un calor húmedo dejó oleaje más fuerte y cielos nublados al sur de la

península. Se prevé que provoque acumulación de agua de entre 25 y 50 centímetros. AGENCIAS

Antecedentes Resultados de los tres principales candidatos en la elección de 2006:

Felipe Calderón: 15,000,284 votos. Obtuvo el 35.89% del total de sufragios. Andrés Manuel López

Obrador: 14,756,350 votos. Obtuvo el 35.33%. Roberto Madrazo: 9,301,441 sufragios. Logró el 22.23%.

días faltan para que los mexicanos emitan su sufragio. Hoy se realizan las actividades del cierre de campaña. Según las proyecciones, Enrique Peña Nieto encabeza la preferencia de voto.


GUACI_2012-06-27_10.qxp:master publinews

26/6/12

19:11

Página 1

mundo

10

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

AFP

Bolivia en jaque por huelgas Afinan agenda

previo a cumbre de Unión Europa

La decisiva cumbre de mandatarios de la Unión Europea se realizará el 28 y 29 de junio próximos, por lo que las negociaciones se intensificaron ayer ante el creciente nerviosismo de los mercados. Los ministros de Finanzas de las cuatro principales economías europeas, Alemania, Francia, Italia y España, se reunieron ayer en París para preparar la cumbre, novena cita de la zona euro con su futuro en juego desde el inicio de la

VATICANO

Aceptan renuncia de obispo

Policías buscan la negociación LA PAZ. Policías rasos negociaban ayer con el gobierno un acuerdo para el cese del motín que se ha extendido a toda Bolivia. “Damos la cara valientemente para solidarizarnos con la demanda de mejores salarios para la tropa policial y decirle al gobierno que no somos golpistas”, dijo Vilma Plata, del Partido Obrero Revolucionario. AGENCIAS

Crisis La base del diálogo gira en torno al pedido de mejores salarios.

“Tenemos problemas internos, pero los vamos a enfrentar. Sabemos que la razón se va a imponer”. DAVID CHOQUEHUANCA, CANCILLER DE BOLIVIA

Las negociaciones buscan obtener un pago básico de US$287, jubilación con el 100% del último salario, la creación de una defensoría policial, garantías para que los policías amotinados no sufran represalias, entre otras medidas.

12

kilómetros de distancia de La Paz fue el área que indígenas amazónicos utilizaron como campamento. Morales dijo el domingo que sectores de la oposición confabulaban contra su gobierno y buscaban hacer coincidir el reclamo de los indígenas con el motín de los policías.

El papa Benedicto XVI aceptó la renuncia del obispo de la diócesis argentina de Merlo-Moreno, Fernando María Bargalló, resolviendo en menos de cinco días el escándalo amoroso por la publi-

Breves

Bielorrusia recibe millones en “regalos” VENEZUELA. El candidato

“Siria vive una situación de guerra” El presidente sirio, Bashar al Assad, afirmó ayer que su país está inmerso en una verdadera situación de guerra, la cual piensa ganar, reportó la agencia oficial Sana. “Cuando estamos en una situación de guerra, todas nuestras políticas y todos los sectores deben ponerse al servicio de la

meses de revuel15 ta popular se han registrado en Siria. Los fuertes enfrentamientos entre el gobierno y la oposición generan desconcierto. victoria”, declaró el mandatario, dirigiéndose a sus ministros durante la reunión del nuevo gobierno

sirio. El pasado 3 de junio, con motivo de la primera sesión del nuevo Parlamento, dijo estar determinado a sofocar la insurgencia “al precio que sea”, pese al aislamiento creciente de Siria y a las sanciones adoptadas contra ella por la Unión Europea y Estados Unidos. AGENCIAS

Caos El opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos asegura que más de 15 mil personas, en su mayoría civiles, han perdido la vida en la represión y los combates entre soldados e insurgentes.

opositor a la presidencia, Henrique Capriles, denunció en su cuenta de Twitter que “se estima que entre 2005 y 2011, el gobierno central aprobó regalos a Bielorrusia por el orden de US$2,768,383,000”. Los datos coinciden con la visita del presidente bielorruso Alexandr Lukashenko a Caracas. La cumbre puso en marcha proyectos de cooperación. AGENCIAS

entidades finan28 cieras de España recibieron una calificación a la baja por parte de la agencia de riesgos Moody’s. crisis de la deuda en Europa, en diciembre de 2009. Por su parte, el presidente francés, Francois Hollande, y la canciller alemana, Ángela Merkel, se reunirán en París para limar sus divergencias sobre el futuro de los mercados bursátiles. AGENCIAS

cación de fotos que lo muestran afectuosamente abrazado a una mujer en una playa de México. La renuncia fue aceptada ayer, según el artículo 401, párrafo 2, del Derecho Canónico, que dispone el alejamiento del religioso de la diócesis “por enfermedad o causa grave”, precisa en una nota la oficina de prensa del Vaticano. AGENCIAS

Lugo recorrerá Paraguay POLÍTICA. El exmandatario de Paraguay, Fernando Lugo, recorrerá el país para explicar su destitución, durante una entrevista con el canal Telesur. Además, calificó de “viernes negro” lo sucedido. AGENCIAS

China propone foro con A. L. ECONOMÍA. El primer ministro chino, Wen Jiabao, propuso ayer en Chile la creación de un foro de un nivel más elevado de cooperación entre China y América Latina. AGENCIAS


GUACI_2012-06-27_11.qxp:master publinews

26/6/12

18:06

PĂĄgina 1

especiales

SUPLEMENTO MENSUAL www.readmetro.com MiĂŠrcoles 27 de junio 2012

ZONA INMOBILIARIA ÂżPor quĂŠ no se vende? Te presentamos las ocho razones mĂĄs comunes por las cuales cuesta vender una casa o un inmueble Pon atenciĂłn si estĂĄs en proceso de comercializar

1

2

El precio: Mientras mĂĄs cercano sea el precio al valor real de la propiedad y a los valores manejados en la zona de la misma, habrĂĄ mayor probabilidades de venta en el corto tiempo. Ponerla a precio arriba del mercado es uno de los errores mĂĄs comunes, solicita asesorĂ­a inmobiliaria. Poca disponibilidad para mostrarla: No es fĂĄcil sacrificar los domingos o

dĂ­as especiales para enseĂąar tu casa, pero los compradores aparecen en el momento que menos lo esperas. Debes facilitar la entrada al agente de bienes raĂ­ces.

3

Poca fl fle exibilidad para negociar: Aun con el precio adecuado de mercado, la mayorĂ­a de los compradores querrĂĄ negociar, es decir que harĂĄn ofertas. Si informas que el precio es firme y no estĂĄs dispuesto a negociar, redu-

ces tus probabilidades.

4

5

Problemas visibles: A veces pequeĂąos detalles hacen lucir tu casa descuidada y tienen un impacto negativo. Goteras, grietas, basura, suciedad, paredes manchadas o mal pintadas y puertas de clĂłsets rotas son algunos de los detalles que puedes mejorar. Ofertas muy bajas: No te sorprendas si los compradores te hacen una

oferta que encuentras ridĂ­cula. Se ha regado la voz de que estamos en ĂŠpoca de oportunidades y hay clientes que simplemente dicen una cantidad para saber quĂŠ pasa. No te ofendas ni lo tomes personal, puedes hacer una contraoferta.

6

Casa no luce atractiva: Es difĂ­cil que te des cuenta tĂş mismo, pero si te preguntas quĂŠ tiene tu casa que no le gusta tanto a los visitantes, cĂłmo pien-

sas que deberĂ­a ser, consulta con tu agente de bienes raĂ­ces.

7

dad al negociar pueden hacer la diferencia.

8

SaturaciĂłn del mercado: Este es un ĂĄmbito de compradores, si tu casa no les conviene como negocio, tienen otras para escoger. Por eso es importante poner tu vivienda en competencia. Que tenga buen precio, que estĂŠ en las mejores condiciones y tu flexibili-

No es la mejor ĂŠpoca para vender: En todos los meses del aĂąo se venden casas, pero hay ĂŠpocas mĂĄs lentas que otras como la Navidad, las vacaciones y el invierno intenso. Algunos optan por sacarla del mercado en esos meses. JANINE SIKAFFY, COLDWELL BANKER GUATEMALA

0¨V  TXH XQ

W UDFW RU

H L PSO HPHQW RV  DJU´ FRO DV V RPRV  V X V RO XFL šQ

 &RQW DPRV  FRQ O D JDPD PiV  FRPSO HW D GH L PSO HPHQW RV DJU t FRO DV  GH O DV  PDU FDV 

'L V W U L EXL GRU  DXW RU L ]DGR SDU D *XDW HPDO D 7U DFW RU HV  ‡  , PSO HPHQW RV  ‡  5HSXHV W RV  ‡  6HU YL FL R

&D U U H W H U D  D  $PD W L W O i Q .P   =RQD  

   ZZZ PD TXL SRV  F RP J W      PI #PD TXL SRV  F RP J W 3D U W H  GH O  *U XSR

6R\  0D V V H\  )HU J XV RQ  V R\  0D TXL SRV     V X 6RO XF L yQ


GUACI_2012-06-27_12-13.qxp:Master Publinews Doble

12

26/6/12

18:20

Pรกgina 2

zona inmobiliaria


GUACI_2012-06-27_12-13.qxp:Master Publinews Doble

26/6/12

18:20

Pรกgina 3

www.readmetro.com MIร‰RCOLES 27 DE JUNIO 2012

13


GUACI_2012-06-27_14.qxp:master publinews

14

26/6/12

18:35

Página 1

zona inmobiliaria

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

GETTY IMAGES

Tres pruebas antes de comprar tu casa Después de encontrar el inmueble con la ubicación, diseño e inversión que esperabas, evalúalo antes de recibirlo Toma en cuenta estos consejos Hallar el hogar ideal es una tarea difícil. Pero el trabajo no termina allí, según expertos de la constructora e inmobiliaria Qualicons “si eres inquilino o propietario, hay tres pruebas que debes efectuar antes de recibir tranquilamente el inmueble”. Evaluar desde el inicio conllevará que la relación con el vendedor o el propietario se mantenga cordial y los acuerdos y responsabilidades de cada parte estén claros. Toma en cuenta estos tres aspectos y estarás listo para recibir y disfrutar tu nueva residencia. PUBLINEWS

Tu nuevo hogar

Prepárate para hacer estas tres pruebas a tu nuevo inmueble:

1

Estética y acabados nítidos: revisa que estén tal como fueron planteados en el diseño. Estos incluyen la aplicación de pintura, zócalos, pisos y azulejos, bien instalados; muros sin golpes y con filos bien definidos. Algunos de los problemas usuales son: piezas de pisos o azulejos rotos o astillados, y sisas mal rellenadas. Es importante revisar bien la instalación de todas las puertas. Las cerraduras deben funcionar per-

Los reclamos a última hora no siempre son bien recibidos

fectamente, así como las bisagras de puertas y gabinetes.

2

Instalaciones eléctricas e hidráulicas: deben estar en perfecto estado para que aceptes el inmueble. Cualquier problema que detectes al recibir la propiedad tiene potencial de multiplicar su efecto después de un tiempo de habitarla. Por ello, es importante que revises que todas las instalaciones estén realizadas correctamente. Verifica

que las conexiones eléctricas y los interruptores en cada área funcionen. Si la casa tiene losa, comprueba que el agua no se estanque y que no existan filtraciones. También verifica toda la ventanería.

3

Grietas o fisuras: es completamente natural que se produzcan grietas menores en una construcción de concreto, debido a las características físicas del material y el proceso

de contracción. Sin embargo, en una casa nueva no deberías encontrar ninguna. Si la hay, examina que esta no represente un problema de humedad. Revisa muros, techos y pisos. Según Qualicons, es importante que los usuarios conozcan el proceso a seguir cuando se recibe un inmueble, para estar completamente satisfechos. Para más información, ingresa al sitio www.qualicons.com.gt


GUACI_2012-06-27_15.qxp:master publinews

26/6/12

19:40

Página 1

especiales

SUPLEMENTO ESPECIAL www.readmetro.com Miércoles 27 de junio 2012

PANAMERICANOS ESCOLARES 2012 PUBLINEWS

Entrevista Publinews

GISELA MORALES “DISFRUTEN LAS JUSTAS DEPORTIVAS”

Morales tomó un receso porque espera un bebé

Aún no terminaba de estudiar y ya era la mejor nadadora de Centroamérica a nivel mayor “La Sirenita de Oro” le manda un consejo a los atletas que participan en los Panamericanos Escolares

Ella también fue parte de unos Juegos Escolares en 2003. “En mi época no había Panamericanos, solo Centroamericanos de Codicader”, recuerda “La Sirenita de Oro”, que en 2001 ganó nueve medallas, cuatro de oro, cuatro de plata y una de bronce, en unos Centroamericanos Mayores, a sus 14 años. ¿Qué le dirías a los que están compitiendo en los Panamericanos Escolares ?

–Que siempre hagan su mejor esfuerzo y que disfruten estas justas. Ahora no es un momento para experimentar y hacer cambios. Hay que recordar que las medallas se ganan en los entrenos y se recogen en las

competencias oficiales. ¿Qué papel crees que toma el deporte en la educación de nuestro país?

–El deporte es fundamental. Creo que estamos bastante atrasados en este tema, y me gustaría ver mas deporte en los colegios y escuelas, pero lo más importante que nos hace falta son instalaciones deportivas. Es muy difícil encontrar una institución académica con buenas instalaciones deportivas. Debemos, como país, invertir poco a poco. ¿Cuáles crees que son los aspectos positivos que le deja un evento como estos a Guatemala?

–Básicamente es la búsqueda de talentos y el incenti-

Un hospedaje de primer nivel

DIGEF

El Comité Organizador distribuyó a las 10 delegaciones que compiten en los segundos Juegos Panamericanos Escolares en hoteles cinco estrellas. Las instalaciones donde se hospedan tienen las comodidades que los atletas necesitan. Las villas deportivas elegidas son: Hotel Conquistador (z. 4), Radisson, Stofella (z. 10), Soleil, (La Antigua Guatemala), Holiday Inn (z. 10), Clarion Suites (z.10), Howard Johnson (z. 9), Princess (z. 9) y Crowne Plaza (z. 13). Los competidores están ubicados por disciplinas deportivas y no por países, in-

“Los ubicamos por disciplina para que compartan experiencias con atletas de otros países”.

¿Qué es lo más difícil que enfrenta un atleta chapín?

–Falta de apoyo, de instalaciones deportivas de calidad, comparadas con las de los otros países, de una cultura deportiva. Y falta apoyo en los colegios para la práctica a nivel competitivo internacional y poder modificar horarios para desarrollarse académica y deportivamente al mismo tiempo.

En números

PUBLINEWS

SPECIAL REPORT byline

SPECIAL REPORT byline

El Conquistador Ramada es una de las Villas Deportivas

T.

VENEZUELA

43 23

18

84

ECUADOR

21 27

9

57

BRASIL

13 14

4

31

GUATEMALA

9

18

39

66

PUERTO RICO

3

4

1

8

2 3 4 5 6 NICARAGUA

1

1

7

9

PANAMÁ

1

1

4

6

COLOMBIA

0

0

0

0

MÉXICO

0

0

0

0

DOMINICANA

0

0

0

0

7 8 9 10

ESPECIALES@PUBLINEWS.COM.GT

preseas obtuvo Venezuela, la segunda delegación más grande, la cual se colocó como primer lugar del medallero, al iniciar estas Justas Panamericanas.

PRENSA DE LA DIGEF.

O. P. B.

1

MARCELA MORALES

44

STUARD HERNÁNDEZ, DEPTO. DE

formó Stuard Hernández, del departamento de prensa de la Dirección General de Educación Física. La comida es otro de los asuntos por los que no se preocupan los jugadores. Los hoteles sirven los platos especialmente para cada equipo y en las horas que los técnicos indican. M. MORALES

var a la juventud a invertir su tiempo en actividades sanas y productivas. Ya tenemos suficientes problemas sociales y el deporte es un medio de transformación social.

Medallero 2012

63 medallas de oro se otorgaron el primer día, repartidas en siete países: Venezuela 21, Educador 19, Brasil 7, Puerto Rico 3,

Guatemala 1, Nicaragua 1 y Panamá 1. PUBLINEWS

3

naciones no consiguieron llegar al podio: Colombia, SPECIAL REPORT byline México y República Dominica, los grupos con menos deportistas. PUBLINEWS SPECIAL REPO

30 atletas de natación adaptada representan a Guatemala. En atletismo hay 34. Otra nación que cuenta con delegación especial es Venezuela: natación 10 y en atletismo 11. PUBLINEWS

SPECIAL REPORT byline

SPECIAL REPORT byline

SPECIAL REPORT byline

SPECIAL REPORT byline


GUACI_2012-06-27_16-17.qxp:Master Publinews Doble

16

26/6/12

19:48

Página 2

panamericanos escolares

El segundo día de las justas deportivas escolares dejó en alto el nombre del país En triatlón, las mujeres dominaron y consiguieron dos primeros lugares Sin duda, el mejor desempeño lo lograron los karatecas, al obtener seis medallas de oro y cuatro de plata TEXTO MARCELA MORALES. FOTOS ÉDGAR ROMERO (DIGEF) / STANLEY HERRARTE (PUBLINEWS)

Jornada

Triatlón

dorada para Guatemala

La chapina Sofía Landaverde celebra en grande su triunfo en triatlón

El equipo femenino de triatlón se colocó en el primer lugar del podio


GUACI_2012-06-27_16-17.qxp:Master Publinews Doble

26/6/12

19:49

Página 3

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

Venezuela: número uno en triatlón por equipos masculino

Guatemala logró llegar al primer y segundo lugar del podio en triatlón, competencia que se llevó a cabo en la Base Naval del Pacífico, Puerto de San José, en Escuintla. Las guatemaltecas Sofía Landaverde (primer lugar) y María Fernanda González (segundo) colocaron el nombre del país en alto, con tiempos de 1:08:41 y 1:09:17, respectivamente. También se logró la presea de oro por equipos, en la rama femenina. En karate, Guatemala se lució. Los ganadores de medalla de oro para el país fueron Lidia Florián, Natalie

Los nacionales que ganaron oro en kata, por equipos

Lidia Florián, ganadora de oro, en combate

9

oros ha conseguido la delegación de Guatemala, en los primeros dos días de competencia. “Estamos muy satisfechos por los resultados de los atletas chapines”, comentó Josué Morales, de Digef. Barrera, Eddy Ardón, Mario Florián, Michael Reyes y Wálter Ortiz. Además, los karatecas cosecharon 4 preseas de plata y 6 de bronce.

El conjunto chapín celebra su único gol frente a Venezuela

Gran jornada en atletismo, en las instalaciones del Estadio Mateo Flores

17


GUACI_2012-06-27_18.qxp:master publinews

26/6/12

19:45

Página 1

panamericanos escolares

18

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

Competencias aumentan de ritmo Las disciplinas dieron una buena dosis de adrenalina Hoy los atletas disfrutarán de un día recreativo Tras dos días muy intensos, los competidores pasarán un día divertido en las instalaciones del parque recreativo Irtra Petapa, zona 12. Por la mañana, vivirán la emoción que ofrecen los juegos mecánicos, luego un almuerzo especial y, por la tarde, se presentarán bailes folklóricos de cada país participante. “Todo está cuidadosa-

mente preparado para que los deportistas puedan llevarse un buen recuerdo de Guatemala. Además, contarán con seguridad especial del hotel y de la PNC”, comentó Josué Morales, coordinador de promoción y divulgación de la Digef. La tercera jornada será mañana, donde los chapines pueden dar grandes sorpresas en boxeo y ráquetbol. M. MORALES

BALONCESTO

BALONMANO

ATLETISMO

BOXEO

En la tercera jornada, los equipos femenino y masculino de Guatemala, se enfrentarán a sus iguales de Ecuador, a las 9:00 a. m. y 11:00 a. m., respectivamente. Los encuentros se disputarán en el colegio Internacional de Guatemala, en carretera a El Salvador. Venezuela descansará en esta fecha.

Los siguientes choques serán en la rama femenina. Ecuador enfrentará a Brasil (17:30 p. m.), mientras en la masculina Guatemala enfrentará a Venezuela (19:00 p. m.). Los encuentros serán mañana, en el Gimnasio de la Digef, en la zona 12.

Ayer los atletas compitieron en salto de altura y triple, lanzamiento de disco, 100 y 110 metros vallas; marcha atlética, 200 y 400 metros planos; lanzamiento de martillo y jabalina (adaptada); mil 500 planos, 2 mil metros con obstáculos y relevos de 4X100 metros.

Ayer se disputó la ronda de combates de las semifinales. La primera actividad de mañana será el chequeo médico y el pesaje oficial, previo a la final (3 p. m.), para después proceder a la premiación. Todo esto lo podrás disfrutar en las instalaciones del Palacio de los Deportes, en la zona 5.

AJEDREZ

BÁDMINTON

FUTBOL

JUDO

KARATE DO

LUCHAS

La cuarta ronda convencional se realizará mañana en el Hotel Conquistador Ramada (vía 5 4-68, zona 4), desde las 8 de la mañana. La quinta ronda arranca a las 3 de la tarde. Las competencias serán en la rama masculina y femenina.

Los próximos enfrentamientos serán en la modalidad de singles. El primer choque será a las 9 a. m. y el segundo a las 15:00 p. m., en el Coliseo Deportivo, en la zona 5. Este deporte solo cuenta con la participación de Guatemala y Venezuela.

Venezuela derrotó a Guatemala 4 goles a 1, y se adjudicó el liderato del futbol femenino. La jornada se realizó en el Campo de Marte. El tercer encuentro de esta rama será entre Ecuador y Brasil, a las 17:30 p. m. Y en la rama masculina, Guatemala competirá contra Venezuela, en las mismas instalaciones.

La jornada contó con grandes emociones, en las competencias de nage no kata, masculino y femenino, y competencia por equipos, donde los enfrentamientos hicieron que el público viviera la adrenalina al máximo.

En una jornada brillante, Guatemala demostró su calidad y ganó el primer lugar del medallero general del karate do, al obtener 6 medallas de oro, 4 de plata y 6 de bronce. Los atletas ganadores de preseas doradas fueron Lidia Florián, Natalie Barrera, Eddy Ardón, Mario Florián, Michael Reyes y Wálter Ortiz.

El polideportivo Teodoro Palacios Flores, en la zona 5, fue el escenario de este gran deporte, que ha dado muchas cosechas para el país.

NATACIÓN

RÁQUETBOL

TRIATLÓN

TENIS DE CAMPO

TENIS DE MESA

VOLEIBOL

La actividad continuará el jueves en las piscinas de la Digef, zona 12, desde las 9 de la mañana, con las disciplinas de 200 m pecho, 50 m dorso, 100 m libre, 200 m mariposa, 1500 m libre y relevo 4 x 100 m combinado, en ambas ramas.

Mañana vivirás a partir de las 8:00 de la mañana las competencias de singles, masculino y femenino.

Guatemala consiguió dos preseas de oro, una en individual y otra en equipo, en la rama femenina. La actividad se llevó a cabo en la Base Naval del Pacífico, Puerto de San José, Escuintla. Los hombres también pudieron subir al podio, al conseguir el tercer puesto, por equipos.

Si eres fanático de este deporte, mañana, a partir de las 9 a .m., en el Polideportivo, zona 5, podrás disfrutar de los juegos de dobles, masculino y femenino. Por la tarde, a partir de las 15 horas, dobles mixtos.

Los siguientes enfrentamientos serán en las instalaciones del gimnasio 7 de Diciembre, únicamente en la rama masculina, entre Puerto Rico versus Venezuela y Ecuador contra Brasil. Guatemala descansará en esta disciplina.

A partir de las 3 de la tarde, toda la emoción de los enfrentamientos de dobles, en ambas ramas, en el Club La Villa, zona 14.

En la canchas de la Federación Nacional de Tenis de Campo ayer se realizó la final del evento Copa de Naciones, donde Venezuela se impuso a Guatemala 3 a 0. El equipo chapín alcanzó la medalla de plata con el equipo, integrado por Stefan González, Josué Galindo, Melanie Ortiz y Ana Schedelgar.

Ayer, las jóvenes chapinas se llevaron los aplausos, tras una destacada participación.


GUACI_2012-06-27_19.qxp:master publinews

26/6/12

18:37

Pรกgina 1

zona inmobiliaria

www.readmetro.com MIร‰RCOLES 27 DE JUNIO 2012

19


GUACI_2012-06-27_20.qxp:master publinews

26/6/12

18:38

Página 1

zona inmobiliaria

20

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

CLIPART

¿Cómo pintar tu lugar de trabajo? Un buen desafío para los diseñadores es crear un ambiente propicio para trabajar

Los expertos en diseño y ambientación recomiendan que el color tenga relación con la actividad que estemos realizando Presentamos una guía práctica enfocada en los colores y sus efectos en la productividad laboral El color es crucial para definir el espíritu y la función de un espacio. Es más, el tono que elijamos influye directamente sobre la presión de la sangre, los músculos, los nervios, y provoca importantes asociaciones en el cerebro humano. En ese sentido, puede tener facultades relajantes o estimulantes. Por eso es importante decidir cómo vamos a pintar e implementar nuestro espacio de trabajo. Según Yuri Zaninovic, gerente de mercadeo de PPG Chile, comercializadores de Pinturas Renner, para prevenir la monotonía, el uso del color debería cambiar en función de las actividades llevadas a cabo en los distintos espacios. Un equilibrio adecuado de colores, materiales y texturas pro-

5

años en promedio es el máximo de tiempo en que una oficina debería mantener el mismo color. El concepto debe ir cambiando, según expertos. porcionaría el tipo de estímulo sensorial que necesitamos para ser creativos y productivos en el trabajo. Las grandes compañías invierten en la creación de buenos y cómodos espacios para sus trabajadores, sabiendo que al ser funcionales tendrán un mayor retorno en cuanto a productividad. Sigue los siguientes pasos y verás cómo mejora el desempeño. PUBLINEWS CHILE

Consejos

siempre es preferible que sea claro, que ilumine y despierte. El negro molesta a la vista, un marrón oscuro solo conseguirá distraer, porque cualquier punto de otro color llamaría demasiado la atención. Aunque, por supuesto, existen diseñadores capaces de usar los colores que deseen, pero para ello se necesita experiencia en la combinación de materiales y texturas.

Los expertos en diseño de ambientes recomiendan seguir esos pasos a la hora de remodelar y pintar tu lugar de trabajo:

1

2

Evitar los espacios monocromáticos: si bien se puede pintar la pared de un color, lo importante es generar puntos de contraste. Todas las paredes de un solo tono sin ningún destello de algún color complementario generarán, con el tiempo, aburrimiento y cansancio. Usar colores claros: la tonalidad crema es excelente, el negro debe evitarse. Si bien no hay impedimentos en cuanto al tono a usar

3

No guiarse por el logo corporativo: muchas empresas tienen un logo colorido y creen que toda la oficina debería tener los mismos colores. Una exposición a colores fuertes puede resultar agresiva

para las personas y tener efectos negativos en su productividad.

4

Tener en cuenta los colores ergonómicos: colores no ergonómicos, como pantallas rojas, que sobreexcitan, o un alto contraste entre tableros negros y papel blanco, dificultan la concentración produciendo fatiga ocular y estrés. Las superficies color mate en este aspecto son casi siempre una buena opción.

5

Contrastar las zonas por colores: un color para el lugar de trabajo, otro para el lugar de relajación y otros para las salas de reuniones es lo ideal, ya que generas ambientes combinados.

Escoge bien el color


GUACI_2012-06-27_21.qxp:master publinews

26/6/12

18:38

Pรกgina 1

zona inmobiliaria

www.readmetro.com MIร‰RCOLES 27 DE JUNIO 2012

21


GUACI_2012-06-27_22.qxp:master publinews

26/6/12

18:55

Página 1

página universitaria

22

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

El uso de las herramientas tecnológicas y software actuales permite a profesores y estudiantes desarrollar capacidades de investigación y aprendizaje avanzados El gran reto es implementar nuevas formas de educación para aprovechar estos sistemas TEXTO: ROBERTO BORJAS / KENDAL CUTZ / U. INTERNACIONES

S. O. S. tecnología:

al rescate de los

que buscan lo mejor JUPITER

Se puede afirmar que la implementación de las tecnologías de la información y comunicación (TIC) ha logrado establecer un nuevo paradigma, reflejado en el acceso a recursos a través de internet y con impactos significativos en la educación, la economía, la salud, etc. A través del uso de los recursos tecnológicos en la educación se puede lograr despertar interés y motivación en profesores y estudiantes, desarrollando en ellos capacidades de investigación y mecanismos avanzados para el aprendizaje. Los progresos en dicha materia se están convirtiendo en una realidad que obliga a los sistemas educativos a tomar acciones, muchos desarrolladores de software y hardware también tienen en cuenta estas tendencias para aplicarlas a los nuevos productos que salen al mercado.

El programa

2.79

millones de personas son usuarios de internet en Guatemala hasta 2009. En un año, la cifra aumentó en más de 319 mil usuarios. El crecimiento se asentuó a partir de 2005. Aún cuando sabemos que una avalancha de información y tecnología se nos viene encima y que muchos están indefensos ante dicho problema, podemos ver una luz al final del túnel. Los modelos educativos están revolucionando y utilizando cada vez más la misma innovación para ayudarnos a comprender mejor, de manera más rápida y eficiente las montañas de información, que nos llegan cada vez en mayor cantidad, de disímiles fuentes y en diferentes formatos. tiva: S. O. S. Tecnología en la educación: introduce al estudiante en las tecnologías emergentes más usadas, explotar de manera adecuada los recursos que nos brinda internet, que nos enseña a pensar de manera diferente, ajustando nuestras capacidades a la nueva realidad.

Algunos conceptos básicos sobre la importancia de la tecnología educa-

S. O. S. Tecnología en las redes: enfoca al estudiante en el uso seguro

“Los progresos en tecnología se están convirtiendo en una realidad que obliga a los sistemas educativos a tomar acciones” Tecnologías como la minería de datos, agentes inteligentes, simulación entre otras, nos dan la posibilidad de poner a la tecnología a trabajar por nosotros. Las redes sociales en general y los dispositivos móviles nos permiten socializar el conocimiento aprendido. Además, los nuevos mecanismos de aprendizaje, nos permiten explotar todos estos recursos de manera eficiente, las plataformas de aprendizaje en línea, software educativo diverso, simuladores de procesos industriales complejos, entre otros, son algunos ejemplos. de las redes sociales, explotar todas sus bondades para el intercambio de información y como herramienta de mercadeo. S. O. S. Tecnología en la seguridad: uso seguro de las TIC, acceso internet desde el hogar o institución, ser activos en las redes sociales, manejo efectivo de los dispositivos móviles, uso de computadoras personales y uso de aplicaciones en general.

Los sistemas educativos se ven obligados a adoptar los progresos en tecnología

Crecimiento Las cifras de la telefonía ejemplifican el auge tecnológico (en millones):

17.51 DE TELÉFONOS MÓVILES HASTA 2010.

Beneficios Guatemala tiene varios retos por sacar adelante a corto plazo en materia de tecnologías de la información: Construcción de infraestructura tecnológica avanzada en todos los centros educativos.

1.41 LÍNEAS FIJAS EXISTEN

Integración de las tecnologías en la instrucción. Crear insumos y recursos

educativos, basados en un modelo sustentable a largo plazo. Capacitación de todos los docentes de las distintas áreas para integrar la tecnología en la enseñanza. Proveer soporte adecuado a profesores y estudiantes. Hacer que los centros educativos sean centros tecnológicos para sacar el mayor provecho de los dispositivos y herramientas.


GUACI_2012-06-27_23.qxp:master publinews

26/6/12

19:06

Página 1

salud&belleza

www.readmetro.com

Maquíllate y cuídate el rostro en seis pasos Cada vez más mujeres usan productos para obtener un maquillaje de alta calidad y que de manera simultánea cuide su cutis El especialista Enrique Trejos Grijalba nos da algunos tips El correcto cuidado de la piel de tu rostro ayudará a que conserves una apariencia joven y saludable. El maquillista costarricense Enrique Trejos Grijalba, quien tiene nueve años de experiencia en el medio visitó Guatemala para dirigir la Cabina Facial de Estée Lauder. El especialista habló con Publinews acerca de cómo puedes lucir bella y cuidar tu piel al mismo tiempo. ¿Qué es lo primero que una mujer debe tomar en cuenta antes de escoger una línea de cosméticos?

- Hablar con el encargado sobre sus necesidades y solicitarle una asesoría. Algu-

nas personas se preocupan por la deshidratación, otras por las líneas en el rostro, arrugas y manchas.

DAVID LEPE

¿Cuál es el descuido más común en el bienestar del rostro?

- La falta de hidratación. Una piel cuidada de la cara siempre se verá más joven y saludable. Se deshidrata por la pereza al no lavarse la cara por las noches y utilizar productos de baja calidad. ¿Cuáles son las tendencias actuales en maquillaje?

- Se vienen dando looks más translúcidos y limpios. También los colores son más brillantes y vivos, como naranja y verde, y los rubores con tonos

23

MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

aplican antes de la base del maquillaje. Unos iluminan las pieles apagadas y secas, y otros controlan las grasas en la superficie y logran que el maquillaje dure más tiempo. ¿Y productos que protejan la piel?

“La piel del rostro hidratada siempre se verá más joven y saludable” ENRIQUE TREJOS GRIJALBA, MAQUILLISTA

más primaverales. ¿Qué novedades hay en cosméticos que cuidan la piel?

Están las nuevas líneas de primer (prebases), que se

Maquillaje

1

Aplica corrector para el contorno de los ojos. En esta zona la piel es más delgada.

2

Maquilla primero los ojos para lograr un trabajo ordenado y nítido. Coloca la sombra.

3

Inmediatamente después, limpia con un hisopo, para corregir la sombra de ojos.

4

Coloca la prebase en pómulos y mejillas, para que la piel se vea pareja y como si fuera de porcelana.

5

Limpia las cejas y pestañas con un cepillo especial, para retirar impurezas y restos antes del delineado.

6

Aplica el lápiz labial, luego el brillo, y finaliza con el delineado, así este último se deslizará con más facilidad.

- Existen muchos que incluyen ingredientes antioxidantes, los cuales son preventivos para que la piel esté protegida del ambiente, como humo, cambios de temperatura y rayos solares. Previenen el envejecimiento prematuro. ¿Qué tipos de maquillaje re-

comiendas según el tipo de piel y que sean actuales?

- Es una decisión muy personal y depende de la temperatura de cada piel. Si la mujer se quiere ver con maquillaje natural y es de piel cálida, recomiendo que use tonos cálidos como el naranja, dorado, café y beige. Si les gusta el maquillaje más intenso y que se note más, les aconsejo usar contrastes. Si es de piel cálida, tonos fríos como el azul, rosa, fucsia y gris. DAVID LEPE SOSA ESPECTACULOS@PUBLINEWS.COM.GT

+ plus

Búscanos en Facebook como Publinews Guatemala


GUACI_2012-06-27_24.qxp:master publinews

24

26/6/12

19:03

Página 1

gastronomía&bares

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

FOTOGRAFÍAS: STANLEY HERRARTE

Compartiendo mi cocina

MIRCINY MOLIVIATIS CHEF CONDUCTORA DE TV DE ¨EL SABOR DE MI TIERRA¨ Y ¨PURO CHEF¨ FB: MIRCINY MOLIVIATIS TWITTER: @MISHAMOLIVIATIS

ME IMPORTA UN COMINO Quién no ha escuchado la expresión “Me importa un comino”. En la Francia de 1800 se creía que el comino, una de las especias más aromáticas y antiguas, provenía de una flor considerada una plaga causante de enfermedades y por esto era ignorado en preparaciones uando pensamos en flores, inmediatamente nuestra memoria empieza a recordar el arreglo que nos mandó el novio, el olor que nos llega de las del jardín, la tierra mojada después de la lluvia. Cocinar con flores no es algo novedoso o extravagante, no tienen más que acercarse a los recetarios de las amas de casa guatemaltecas, y de muchos países. Si retrocedemos el tiempo comprobaremos el empleo culinario de las flores en la cocina romana, griega o hindú. Además de un agradable sabor y aroma, son la herramienta perfecta para la cocina creativa, solo basta con agregar pétalos de rosa a una ensalada, o agregar sal con alcaparras que son un botón floral tierno, y sus alegres y llamativos colores darán una buena decoración. Dejarán notas de frescura así como sabores sorprendentes en nuestros platillos. Cada vez que viajo grabando el programa, mi paladar se sorprende, las flores forman parte importante de nuestra gastronomía, las más conocidas la flor de izote, loroco, la rosa de jamaica, el brócoli, la coliflor, la flor de calabaza y la vainilla, que viene de una orquídea. Hay algunas que no son tan populares, pero que son dignas de servir en cualquier banquete de lujo. En Retalhuleu conocimos una flor llamada Bushnai, de la cual nos comimos el pistilo simplemente blanqueado (técnica de cocinar por unos minutos en agua hirviendo y luego para la cocción con agua fría con hielo), mezclada con un picado de cebolla, tomate, cilantro, sal y pimienta. La simpleza de sus ingredientes no hace honor a la grandeza de su sabor. Otro uso que yo como chef recomiendo es hacer los aceites aromatizados, el delicado sabor que se desprende sirve “Las flores forman para sazonar una ensalada o parte importante una pasta y puede hacer una de nuestra gastro- diferencia. Si queremos hacer un aceite de albahaca, solo nomía”. basta con calentar el aceite de oliva a 80 grados y dejar caer “Si retrocedemos suavemente la flor y unas el tiempo compro- cuantas hojas, tapamos con baremos el em- filmyreservamos. ¿Te imaginas comer unos pleo culinario de panqueques con miel de flor las flores en la co- delavandaymandarina?.Una cina romana, de las mayores satisfacciones griega o hindú”. de descubrir sabores para nuestra cocina, es la confianza que existe para poder armar tu propio recetario, en estecasolasflores.

C

Los invitamos a no perderse este viernes 29 de junio la edición quincenal de Publinews Weekend “Gastronomía del país: lo que debemos saber”, donde Mirciny Moliviatis participa como editora.

Durante el evento, chefs y personas de la colonia taiwanesa cocinaron en vivo para los asistentes

Rescatando sabores desde China Taiwán Las preparaciones a base de arroz, soya, carne de cerdo son parte de la comida típica de ese país Conoce más de esta gastronomía milenaria Por años, la cultura china y sus tradiciones han influenciado las diferentes preparaciones de los diversos países. A la vez, muchos de sus platos se han ido adaptando a maneras de cocinar más cercanas a Occidente. Para mantener la tradición gastronómica y preservarla en el mundo, la Cámara Taiwanesa en Guatemala organizó esta semana el Festival del Bote del Dragón, una fiesta que tiene sus orígenes en la historia del poeta Qu Yuan, pero con el tiempo ha ido mutando a un festival centrado en la

3

PLATILLOS ESCOGIDOS DE CHINA

Ingresa a nuestro Facebook: Publinews Guatemala

Revisa una fotogalería de la comida tradicional de China Taiwán preparación de comidas a base de los ingredientes típicos de Taiwán. “Es una oportunidad de fortalecer nuestra cultura y compartirla con Centroamérica”, dice Adolfo Sun, embajador de China Taiwán en

Guatemala. Entre los ingredientes que predominan en la cocina taiwanesa están la soya, que no solo se usa para acompañar el arroz sino que sirve para productos como leche, o para cocer huevos con un toque especial. Otros ingredientes que predominan son la carne de cerdo, en diferentes preparaciones, el bambú (se usa la hoja para evolver algunos alimentos, y se come parte del tallo). Otros infaltables son el arroz blanco, la cebolla china y los productos como hongos y verduras en

diferentes versiones. “Lo que hoy conocemos como comida china taiwanesa en Latinoamérica es una adaptación. La idea es preservar sabores e ingredientes que nos caracterizan como cultura”, dice a Publinews Erick Liu, presidente de la Cámara de Comercio de Taiwán en Guatemala. En nuestro recorrido por el festival escogimos tres platos imperdibles para que los guatemaltecos vayamos conociendo más de los sabores tradicionales de China Taiwán. CLAUDIO GARRIDO ULSEN

SOPA DE WANTÁN

TAMAL CHINO

PASTEL DE PIÑA

Lleva caldo en base a pollo o cerdo con wantán (masa con pedacitos de carne de cerdo). Generalmente se sirve con cebolla china, pimienta y soya.

Dentro de una hoja de bambú se incluye la mezcla de arroz especial, maní fresco, trozos de carne de cerdo, huevo duro y hongos.

Es un pastelito cuadrado que lleva piña, un poco de leche, lo que se traduce en una capa externa suave. Es usado como postre en varias ocasiones.


GUACI_2012-06-27_25.qxp:master publinews

26/6/12

23:32

Página 1

moda

www.readmetro.com

25

MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

GETTY IMAGES

Ropa deportiva fashion Olvídate de las prendas out y descuidadas

1 3 2

Jeans de J. Brand Tu look deportivo puede estar a la última moda

Inspírate con estas ideas

Por US$487 podrás lucirlo. Búscalos en: www.my-wardorbe.com

Minifalda 3.1 de Phillip Lim Esta es una buena opción de ropa deportiva, sin dejar de ser femenina. Para ver más diseños, ingresa a: www.shopbop.com encontrarás estilos geniales.

Chaqueta de DKNY

Si quieres un poco de color, puedes adquirir esta útil prenda. Más detalles en la página de internet: www.net-a-porter.com

4

Sudadero de Boutique Una forma diferente para combinar con tus pantalones deportivos. Encuéntralo en www.topshop.com

Zapatos de Ash Bea Complementa tu look con estos zapatos. Más en el sitio: www.my-war drobe. com

5

RICHARD P./ MWN


GUACI_2012-06-27_26.qxp:master publinews

26/6/12

23:24

Página 1

espectáculos

26

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

STANLEY HERRARTE

2

Entrevista Publinews

“MEZCLO EL POP, LA BALADA Y LO URBANO”

espectáculos

Lanzará su segundo disco en agosto Búscanos en Facebook como Publinews Guatemala

RONY BIANCO

El panameño promociona su más reciente tema “Quiero Party” Está de gira en nuestro país

El vocalista panameño Rony Bianco tiene cinco años en su aventura como cantante solista. Ha grabado temas con artistas como Joe Montana y el guatemalteco Ale Mendoza. Estas semanas cantará en Xela, Esquipulas y Petén. El jueves 5 de julio se presentará en la discoteca Gabbana 1800, en zona 10. Publinews habló con el joven artista acerca de su propuesta musical, experiencias y planes. ¿En qué etapa de tu carrera te encuentras ahora?

Vivo en Miami y trabajo duro para dar a conocer mi material. Busco hacer música chévere. Mi género es

Ingresa a nuestro Facebook: Publinews Guatemala, para conocer más de este artista.

a las propuestas nuevas y extranjeras. Si les gusta lo que ven y escuchan, se meten de lleno en el concierto. En Panamá si no tocas reguetón, hasta te ven feo.

una mezcla de pop latino, balada y música urbana. Este año grabé y produje mi segundo álbum, que tendrá 12 temas, y de ahí se desprende el sencillo promocional “Quiero Party”. El álbum todavía no tiene nombre, pero espero lanzarlo en agosto. Será un disco alegre y bailable.

¿Existe alguna canción de tu próximo disco que tengas mucho deseo de presentarla?

¿Cómo te ha ido en la gira por Guatemala?

Como un cantante respetado, que hace música para personas de todo el mundo y todas las edades.

El público guatemalteco es diferente al panameño. Los chapines están más abiertos

Sí, se llama “5 a. m.”. La escribí una mañana que me levanté y vi la hora, eran las 5 de la mañana y decidí escribir sobre eso. Es una canción muy melódica, bonita. ¿Cómo quieres que te vean en un par de años?

DAVID LEPE SOSA


GUACI_2012-06-27_27.qxp:master publinews

26/6/12

23:08

Página 1

espectáculos

www.readmetro.com

27

MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

Chucky resucita El muñeco diabólico se ha convertido en ícono del cine de horror Será una vez más protagonista de una nueva película Disponible en DVD desde 2013 UNIVERSAL

Después de dos décadas de haber filmado la primera película de la saga terrorífica de Chucky, este muñeco diabólico regresará con una nueva cinta, la cual no se proyectará en cines, pero se lanzará directamente al mercado de DVD en 2013. Así confirmó el estudio Universal, que comenzará el rodaje de “Curse of Chucky”, sexta entrega del clásico que promete retomar el género de terror y abandonar el tono de comedia, que se mostró en las dos últimas producciones. Esta nueva historia es-

No quiere despedirse

tará escrita y dirigida por Don Mancini, creador del singular personaje. Contará nuevamente con el actor estadounidense Brad

Dourif, quien siempre ha prestado su voz al muñeco poseído por el asesino en serie, Charles Lee Ray. Según la revista de cine británica Empire, la filmación arrancará en septiembre. La historia estará enmarcada por un funeral y la nueva heroína será una joven en silla de ruedas, en cuyas manos caerá el diabólico muñeco. En 1988, Mancini elaboró el guión de lo que sería el filme de terror “Child’s Play”. Con la dirección de Tom Holland, la cinta narró la historia del mencionado asesino,

Jeanne Antoinette expondrá sus obras La artista expondrá “Primeras obras de Antoinette”, una serie de pinturas al óleo y acrílico inspiradas en obras clásicas, así como eventos cotidianos. La guatemalteca se inició en el arte plástico hace ocho meses, al utilizarlo como terapia después haber vivido una situación complicada. Estudió pintura con Sheny de Bermúdez y per-

Breves

“Mi siguiente proyecto será buscar personas con talento no desarrollado”. JEANNE ANTOINETTE, PINTORA

coinciden en que se encontraba “gravemente enferma” durante sus últimas horas de vida. AGENCIAS

24

años han pasado desde que se filmó la primera película de Chucky, que en EE. UU. se tituló “Child’s Play”, y en Latinoamérica y España se llamó “Chucky, el muñeco diabólico”. quien herido de muerte y acorralado por la policía, decide traspasar su alma a la del juguete de moda. Años después se filmaron cuatro entregas más. AGENCIAS

Curiosidades Te presentamos algunos datos que no conocías acerca de este personaje. Don Mancini ideó la imagen del muñeco Chucky, cuando tenía 22 años de edad. Durante un festival de cine de horror en 2004, Mancini confesó que su relación con el juguete diabólico es “amor 100%”.

La actriz Jennifer Tilly fue la elegida para darle voz a la muñeca Tiffany en “La novia de Chucky” y “La semilla de Chucky”. El personaje Charles Lee Ray era un asesino en serie de Hackensack, New Jersey, que practicaba vudú. Brad Dourif, quien presta su voz para Chucky, actuó de villano en “El señor de los Anillos”.

Música. Biebermanía

feccionó sus habilidades en trazos, líneas, perspectivas y ángulos en un curso de Galería Ríos. Aunque su madre, Sally Matheu, ha sido pintora toda su vida, nunca se dedicó a enseñarle a Jeanne. La inauguración será el jueves 28 de junio a las 18 horas, en Sociedad Dante Alighieri, 3a. avenida 9-08, zona 10. AGENCIAS

dor de Gotham”, el diario ficticio de las películas de Batman, a modo de mercadeo viral durante estos días. AGENCIAS

Cineasta Nora Ephron muere Sale periódico en Nueva York de Batman

Gaby Moreno titula disco

CINE. La directora y guio-

CINE. La espectacular

MÚSICA. La guatemalteca

nista estadounidense, que se especializó en comedias románticas como “When Harry Met Sally” y “Sleepless in Seattle”, falleció a los 71 años. Aunque no se ha revelado la causa de su muerte, varios medios de EE. UU.

campaña publicitaria de “The Dark Knight Rises” sigue impactando a todos los seguidores. Ahora se dio a conocer la nueva publicidad denominada “La Ley de Dent”, en la cual se publicarán páginas de “El Observa-

anunció en su cuenta de Twitter el nombre de su próximo disco grabado en español. “Postales” será el título del material editado bajo el sello Metamorfosis. El mensaje generó cientos de felicitaciones. PUBLINEWS

Justin Bieber le ganó en número de ventas a Madonna AFP

“Believe”, el más vendido El álbum “Believe”, de Justin Bieber, ha sido el debut más exitoso del año, al vender 374 mil copias durante la primer semana de haberse lanzado, informó la agencia especializada Nielsen SoundScan. Este disco se convirtió en el más cotizado en más de 18 meses, inclusive, superando a “MDNA” de Madonna. Su siguiente sencillo del CD será el tema “As Long As You Love Me”. AGENCIAS


GUACI_2012-06-27_28.qxp:master publinews

26/6/12

20:07

Pรกgina 1


GUACI_2012-06-27_29.qxp:master publinews

26/6/12

22:51

Página 1

deportes

www.readmetro.com

29

MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

EFE

ALEMANIA

ITALIA

Mañana, 12:45 p. m. Estadio Nacional de Varsovia, Polonia.

Polonia. Futbol

Los portugueses se entrenan en el estadio de Donetsk, donde será el juego hoy. Tiene capacidad para 50 mil

Objetivo: llegar a la codiciada final España y Portugal jugarán hoy por un pase a la final de la Euro 2012 El choque recuerda el enfrentamiento de 2010, el cual ganó la Roja Se divierten EFE

Alemania con tiempo para distraerse Los jugadores de la Selección alemana vieron ayer la película “The Amazing SpiderMan”, en 3D, en el hotel donde se hospedan. Mañana jugarán su pase a la final frente a Italia, a las 12:45 p. m. AGENCIAS

El duelo entre España y Portugal, hoy (12:45 p. m.), en semifinales de la Eurocopa, enfrentará a dos equipos que se acercan a los patrones de juego que mostraron esta temporada Barcelona, en el caso de la Roja, y Real Madrid, en el caso de los lusos. Además, entre los dos probables onces iniciales habrá doce jugadores de Real Madrid y Barcelona, nueve en España y tres en Portugal, incluida la estrella Cristiano Ronaldo, por lo que el clásico ibérico tiene muchas cosas de un Barsa-Real, eso sí, con la

“Estamos ante el partido más importante de nuestras vidas. Queremos dar el máximo”

“Queremos jugar la segunda final de nuestra historia, no hay mayor motivación que esa”.

V. DEL BOSQUE, TÉCNICO DE ESPAÑA

P. BENTO, TÉCNICO DE PORTUGAL

ausencia del argentino Leo Messi. España jugará contra Portugal con cinco jugadores del Barcelona y la filosofía de este equipo, ya que suya será la base del centro del campo, con Xavi Hernández, Andrés Iniesta, Sergio Busquets y probablemente Cesc Fábregas, si

el técnico Vicente del Bosque decide alinearlo una vez más de falso nueve. “Creo que los portugueses juegan un futbol diferente al del Madrid, aunque sí que es verdad que el contragolpe es uno de sus puntos fuertes y tiene gente muy rápida”, expresó Cesc. Fábregas. AGENCIAS

Debes saber Ronaldo buscará su primer gol contra España, tras haber jugado tres partidos ante la Roja. Además, CR7 volverá a verse las caras con Gerard Piqué por 16 vez en los últimos tres años. El central le ha permitido cinco goles. El choque servirá de revancha al partido que disputaron en los octavos de final del Mundial de 2010, que ganó España por 1-0, con gol de David Villa, hoy ausente.

3

deportes Desde

Twitter @2010MisterChip

Cada 8 años juegan la Final de la Euro 2 equipos q ya coincidieron en Fase de Grupos: 1988-1996-2004?2012? ESP-ITA o ALEPOR. Dicho queda. @Jfurlanich En lo quie va de la historia de la Euro cada vez que España llego a la semifinal la supero!!! Se cortara esa racha ante Portugal? Para mi si. @eduardotrelles Seria EspañaAlemania la final ideal en la Euro? - Los tuits y fotos son publicados íntegramente y sin cambios, según se presentaron en la red.


GUACI_2012-06-27_30.qxp:master publinews

30

Hernández es de los preferidos Al mexicano Javier Hernández, del Manchester United, le bastaron 24 horas para llegar a 147 mil seguidores en Twitter (@CH14_), y ya es de los preferidos. AGENCIAS

26/6/12

22:33

Página 1

deportes Hoy juegan la primera final Boca Juniors y Corinthians disputarán hoy el partido de ida de la final de la Copa Libertadores, que marcará la décima

definición continental para el equipo argentino y la primera para los brasileños. El estadio La Bombonera será el escenario del duelo a las 7:30 p. m. El choque de vuelta será el 4 de julio. AGENCIAS

www.readmetro.com MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

Nadal y Serena Williams están en la otra ronda El segundo día de competencia en Wimbledon no tuvo sorpresas Hoy juegan Federer y Sharapova AFP

El español Rafael Nadal, segundo del ranquin mundial, derrotó ayer en tres sets al brasileño Thomaz Bellucci, en partido de la primera ronda del Abierto de tenis de Gran Bretaña, jugado sobre el césped de Wimbledon. En la siguiente instancia, el español jugará ante el checo Lukaz Rosol. Los otros favoritos también ganaron. El británico Andy Murray derrotó sin problemas al ruso Nikolay Davydenko, y jugará ante el croata Ivo Karlovic o el israelí Dudi Sela. Por su parte, Jo-Wilfried Tsonga venció al australiano Lleyton Hewitt. En el tablero femenino, la estadounidense Serena Williams, cuatro veces ganadora de este torneo, derrotó a la checa Barbora Zahlavova Strycova en dos sets por 6-2 y 64. AGENCIAS

Williams, de EE. UU., en acción ayer, es de las favoritas

Los partidos Los principales partidos para hoy: Roger Federer (SUI)-Fabio Fognini (ITA); Andrea Hlavackova (CZE)Kim Clijsters (BEL); Novak Djokovic (SRB)-Ryan Harrison (USA); Arantxa Rus (NED)-Samantha Stosur

(AUS); María Sharapova (RUS)-Tsvetana Pironkova (BUL); Agnieszka Radwanska (POL)-Elena Vesnina (RUS) y Li Na (CHN)Sorana Cirstea (ROU) Los partidos los transmite en vivo Espn, canal deportivo. Se inician a las 6 o 7 de la mañana.

EE. UU. Olímpicos

El nadador suma 14 oros olímpicos, que lo convierten en el más ganador de los Juegos AFP

Phelps buscará repetir la hazaña Michael Phelps participará en ocho pruebas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, que se inician el 27 de julio. El nadador de Estados Unidos buscará repetir la hazaña: lograr las ocho medallas de oro, que consiguió hace cuatro años. Ayer se clasificó en la más dura de sus pruebas, los 400 metros combinados, una modalidad en la que no competía desde Pekín 2008. Disputará sus cuartos Juegos Olímpicos, un hecho inédito en la natación de EE. UU. AGENCIAS


GUACI_2012-06-27_31.qxp:master publinews

26/6/12

23:27

Página 1

deportes

www.readmetro.com

Maegli portará la bandera nacional

STANLEY HERRARTE

“Una vez le dije a Cordón, en broma, que le iba a quitar la bandera” contó el velerista anoche El seleccionado de vela Juan Ignacio Maegli Agüero fue nombrado anoche como el abanderado de la delegación de atletas guatemaltecos que participará en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, que se iniciarán el 27 de julio. “Si debo de resumir este nombramiento diría que es un honor y un orgullo”, expresó el chapín, quien participará en sus segundas justas. Maegli es hijo del también deportista nacional de vela Juan Estuardo, quien participó en los Olímpicos de Montreal 1976, Moscú 1980 y Los Ángeles 1984. “Eso Juani” le gritó Andrea Aldana, su compañera de vela, cuando Maegli recibió la bandera de la mano del presidente del Comité Olímpico, Sergio Camargo. MYNOR ARITA

31

MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2012

Los clasificados

Breves

Inhabilitan a tres jugadores LOS FUTBOLISTAS nacio-

nales Yony Flores, Guillermo Ramírez y Gustavo Cabrera no podrán jugar en ningún equipo profesional, luego de quedar inhabilitados ayer, por estar implicados en amañar partidos de la Selección Nacional de Futbol. PUBLINEWS

Amistosos de capitalinos

Ellos estarán en los Olímpicos de Londres 2012.

MARQUENSE venció ayer Andrea Aldana y Juan Maegli (vela), Kevin Cordón (bádminton), Mayra Herrera, Mirna Ortiz, Érick Barrondo, Daniel Quiyuch y Jamy Franco (marcha), Darrel Castillo (judo), Ana Gómez (gimnasia), Elizabeth Zamora (taekuondo), Amado García (atletismo), Manuel Rodas (ciclismo) Christian López y Astrid Camposeco (pesas), Sergio Sánchez y Jean Pierre Brol (tiro) y Andréi Gheorghe (pentatlón moderno). En la ceremonia de anoche estuvieron los 18 clasificados. Niños de diferentes centros educativos le dieron a cada deportista “una hoja de árbol” con un deseo.

A Maegli, de 23 años, lo acompañan Ana Gómez y Érick Barrondo, también abanderados

“Ustedes inspiran a las generaciones y serán los corazones de los guatemaltecos”.

“Le agradezco a Dios por vivir estos momentos. Estoy seguro que nos irá bien”.

“Me emocioné en el momento en que los niños me dieron la hoja con el deseo”.

GUDY RIVERA, PRESIDENTE DEL

MANUEL RODAS, CLASIFICADO EN

EN VELA

CONGRESO

CICLISMO

ANDREA ALDANA, CLASIFICADA

2-1 a Comunicaciones, en un partido amistoso que se disputó en San Pedro Sacatepéquez, San Marcos. En otro choque de fogueo, Municipal venció 4-2 a Santos de Guápiles, subcampeón de Costa Rica, en el estadio Pensativo de La Antigua Guatemala. Los rojos oficializaron su último refuerzo, el artillero brasileño Leandro Barrios Rita. Mientras, los cremas anunciaron que no viajarán a EE. UU. para una serie de amistosos PUBLINEWS


GUACI_2012-06-27_32.qxp:master publinews

26/6/12

20:11

Pรกgina 1

20120627_gt_guatemala city  

SocializanReformas alaConstitución CIUDADDE GUATEMALA ElReporteMundialdeDrogasinformaqueenGuatemalaelconsumodecannabisdelapoblaciónentre yañ...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you