Issuu on Google+

GUACI_2012-02-21_01.qxp:master publinews

20/2/12

23:07

Página 1

IMPORTADORES DE CARROS PROTESTAN CON BLOQUEOS {página 04}

LO MÁS CURIOSO DE LOS OSCAR DE ESTE DOMINGO {página 12}

CIUDAD DE GUATEMALA Martes 21 de febrero 2012 www.readmetro.com Mín. 14 °C Máx. 27 °C

Hoy 58 niños viven en las cárceles de Guatemala

Deportes. Olimpiadas

En medio de la crisis de este sector en Latinoamérica se revelan datos de la cantidad de niños que viven con sus madres reclusas Solo dos penales del país tienen guarderías {página 02} Nacional

Es el número 13 de la delegación guatemalteca que irá a los Juegos Olímpicos COMITÉ OLÍMPICO DE GUATEMALA

Judoca chapín a Londres Un nuevo talento nacional se suma a la lista de los atletas que participarán en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, a partir del 27 de julio. Darrel Castillo clasificó para representarnos, tras competir en el Grand Prix de Alemania. El deportista es originario de Puertos Barrios y tiene 18 años. Conoce más de su carrera {página 14}

Aprueban la extradición de E. Lorenzana El tribunal guatemalteco dio el sí para que el acusado de narcotráfico sea extraditado y juzgado en EE. UU. Elio Lorenzana era investigado desde 1999 {página 04}

Nuevo rescate para la crisis en Grecia Autoridades de la UE aprobaron ayer un salvataje económico {página 09}

¿Cómo mejorar el estudio de tu hijo? Expertos dan consejos para apoyarlos durante época escolar {página 11}


GUACI_2012-02-21_02.qxp:master publinews

20/2/12

21:50

Página 1

noticias

02

1

noticias Frases del día

“Los diputados miembros de la comisión de DD. HH. definirán una terna transparente y correcta para la postulación”. LUIS FERNANDO PÉREZ, SOBRE LA ELECCIÓN DEL PRÓXIMO PROCURADOR DE DERECHOS HUMANOS

“No se dice que se aprobará. El Presidente sugiere un debate para discutir a profundidad el tema”. HAROLD CABALLEROS, SOBRE LA PROPUESTA DE DESPENALIZACIÓN DE LAS DROGAS

www.readmetro.com MARTES 21 DE FEBRERO 2012

Crecen 58 niños al lado de sus madres reclusas El Sistema Penitenciario contempla la crianza de los nacidos dentro de las prisiones hasta los cuatro años de edad Durante el día, los bebés son cuidados por unidades psicopedagógicas PUBLINEWS

Como cualquier madre trabajadora, ellas salen a las 8 de la mañana, pasan dejando a su bebé al cuidado de una guardería y se dirigen a realizar labores de medio tiempo o se dedican a los estudios. Son las madres privadas de libertad dentro del Sistema Penitenciario (SP). Hasta el 31 de enero de este año, 58 niños menores de cuatro años se crían dentro de las cárceles. “Dentro de los penales más completos se tiene un equipo de asistencia psicopedagógica y áreas médicas donde los infantes son cuidados mientras sus progenitoras realizan labores de medio tiempo u otras actividades”, indica Rudy Ezquivel, vocero del SP. De acuerdo con información proporcionada por el SP, los dos centros con mayor población de mujeres

4

años es la edad máxima en la que un niño puede estar dentro del penal. Luego, la madre debe entregarlo a un familiar o cederlo a un hogar del Estado.

privadas de libertad son el Centro de Orientación Femenina en Fraijanes (COF) y el Centro de Sentencia Santa Teresa. Ambas cuentan con instalaciones psicopedagógicas de asistencia para los bebés. Este tipo de situaciones cobra importancia tras la crisis que vivien muchos penales de Latinoamérica y el país. Según el informe de Lineamientos 2011-2021 del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales “Los niños se cui(Cien), la falta de personal es dan en el área el mayor reto del SP, pues el psicopedagógica83.06mm exceso de personas dentro de los penales provoca que mientras las 1|12 trabajan 2|12 3|12 médica, 4|12 la asistencia psicomadres lógica y social sea limitada.

o estudian”.

RUDY EZQUIVEL, VOCERO DEL SISTEMA PENITENCIARIO

Cárceles en cifras De la situación en los centros penales del país:

30 RECLUSAS HABITAN EL COF Y EL CENTRO DE SANTA TERESA

DE LOS MENORES DENTRO DEL SP SON NIÑAS

763

JUAN PABLO MIJANGOS ES EL PRESUPUESTO ANUAL DEL SP, USADO EN SU MAYORÍA PARA GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

CENTROS CONCENTRAN EL MAYOR NÚMERO DE HIJOS DE RECLUSAS

2

Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad de Guatemala por: Publimetro Guatemala. Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas.

Interioridades

rias organizaciones para la asistencia psicológica y de trabajo social, tanto para estudios, trabajos y cuidado de los bebés.

Cómo funciona la asistencia a las reclusas madres dentro del SP:

1

El penal de Santa Teresa recibe más apoyo de va-

2

En el COF, las reclusas con hijos tienen instalaciones separadas ade-

Análisis

ECONOMIA@PUBLINEWS.COM.GT

Q245 mill

Los niños deben convivir con las reclusas hasta los cuatro años

cuadas para su labor de madres.

3

Seis meses antes de que los niños cumplan cuatro años, se comienzan los trámites para que el niño pase al cuidado de un familiar.

CORINNE DEDIK

FALTA PERSONAL EN EL SP

ANALISTA DEL CIEN CORINNE DEDIK

Cuando realizamos la investigación del SP, encontramos que se asiste psicológicamente a las reclusas y se le dan los cuidados básicos a los bebés dentro del penal. El espíritu de la ley es que los niños menores a los cuatro años pueden permanecer con sus madres debido a que son pequeños y no reconocen el encierro de

sus progenitoras. Para la mayoría de madres es traumático tenerse que separar de los pequeños, por lo que se necesita una buena atención psicológica para superar esta separación. El sistema en sí es bueno, pero no hay capacidad para cubrir la sobrepoblación carcelaria que hay en el país y aunque la intención es posi-

Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.readmetro.com Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999. Publinews es el diario internacional más grande del mundo, según el libro de Récords Guinness. Publinews certifica su circulación mediante Verified.

tiva, aún hay muchas tareas pendientes.

Presidente: Rolando Archila Dehesa. Director de Información: Claudio Garrido Ulsen. Editora General: Luisa Pérez Moraga. Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre. Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt Teléfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala.


GUACI_2012-02-21_03.qxp:master publinews

20/2/12

23:06

Página 1

noticias

www.readmetro.com

03

MARTES 21 DE FEBRERO 2012

JUAN PABLO REVOLORIO

Entrevista Publinews

MAURICIO VALDÉS “JÓVENES, ÚNANSE POR EL AMBIENTE” El representante de ONU en Guatemala habló en exclusiva con Publinews.

provoca sequías y no contribuye a mitigar los efectos por el cambio climático. ¿Qué cree que se debe hacer?

¿Cuál es el problema que más preocupa a las Naciones Unidas en Guatemala?

Valdés señala que el tema de ambiente es lo que más le preocupa

Mauricio Valdés, jefe del Sistema de Naciones Unidas en Guatemala, pide a los jóvenes ser más proactivos Considera que el tema de cuidado del medio ambiente es uno de los más rezagados, incluso por encima de la violencia.

El tema del medio ambiente. La deforestación es un problema que está incontrolable. Hay una tala desmedida de árboles, y eso está empobreciendo al país, hace que se quede sin agua,

El Gobierno actual ha señalado en ocasiones que es-

te país está sobrediagnosticado, y tiene razón. No se necesita de más estudios, ya se sabe lo que hay que hacer, detener la tala de árboles. Todos debemos colaborar, no es solo una responsabilidad de gobierno. ¿Un mensaje a la población sobre este tema?

Todo está en manos de los jóvenes. Ellos, que son el presente y futuro, deben demandar a las autoridades que este problema acabe. Jóvenes únanse por el ambiente. AMILCAR AVILA NOTICIAS@PUBLINEWS.COM.GT


GUACI_2012-02-21_04.qxp:master publinews

20/2/12

22:46

Página 1

noticias

04

www.readmetro.com MARTES 21 DE FEBRERO 2012

E. Lorenzana irá a Estados Unidos Justicia da vía libre a extradición

Opinión

LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7

EE. UU. lo acusa de trasiego de drogas EFE

El Tribunal de Sentencia Penal ordenó la extradición de Elio Lorenzana a Estados Unidos, en donde se le persigue bajo la acusación de trasiego de drogas, luego de una investigación seguida por la unidad antinarcótica del país norteamericano. La Corte Distrital de Co-

lumbia solicitó la captura y el envío de Lorenzana a Estados Unidos, para que enfrente cargos de transporte de estupefacientes hacia territorio estadounidense entre 1990 y 2003. Las pesquisas refieren que el acusado podría haber tenido vínculos con Otto Herrera, sindicado de

controlar el cartel del Golfo en Guatemala y quien enfrenta más de 90 cargos por narcoactividad. Junto con su padre, Waldemar Lorenzana, es sindicado de transportar vía terrestre cargamentos de droga a través de su propiedad en la aldea La Reforma, en Huité, Zacapa. AGENCIAS

Es acusado por EE. UU.

La caravana de inconformes se plantó en las afueras del Palacio Legislativo ANTONIO CASTRO

Una caravana de vehículos comenzó en la mañana de ayer en el puente El Naranjo hacia el Congreso de la República para manifestar su rechazo a la Ley de Actualización Tributaria, que limitó los años de antigüedad permitidos para importar y vender autos en el país. Alejandro Barrera, presidente de la Gremial de Importadores de Vehículos, indicó que están en contra de un inciso en la referida normativa, que a su criterio les impide traer automóviles para ser reparados y comercializados en el país. PUBLINEWS

Investigan a Drogas en sindicadas agenda de la OMS de delitos

Caballeros se reunirá con Clinton El canciller guatemalteco Harold Caballeros permanecerá tres días en Washington, Ciudad en donde discutirá con Hillary Clinton, secretaria de Estado de EE. UU., sobre la despenalización de las drogas. Además, prevé sostener

Pasó la Reforma Fiscal. Más allá del desencanto que ello cause en buena parte de los votantes de Otto Pérez Molina, es un éxito para la actual administración. No tanto por lo que vaya a recaudarse, sino por la señal que manda. lGobiernovaenserioyestáencarandoelreto.En vez de buscarse excusas para no cumplir lo prometido, se impone presiones. Durante la manifestación magisterial del pasado viernes, el Presidente fue categórico al decir que en un momento en que se le estaba pidiendo a la gente que pagara más impuestos, los funcionarios debían de responder mejor. “Que protesten, pero no en horas de trabajo”, dijo.Aquellosucedíaaldíasiguientedellanzamientodelprograma Hambre Cero en San Juan Atitán, Huehuetenango. Allí, el mandatario instó a denunciar cualquier acto corrupto de los integrantes de su equipo, algo que, según me dijeron en el lugar algunos miembros del gabinete, están dispuestos ahacerdesdeadentrositalcosafueranecesaria.Porcierto,es otraseñalpositivaquelavicepresidentaRoxanaBaldettihaya actuado en consecuencia, luego de las denuncias de Jose Rubén Zamora, quien días atrás había dado luces acerca de un par de nombramientos inaceptables en Cultura y Deportes. Porahora,impulsarlaadhesiónalEstatutodeRoma,rescatar a una niña secuestrada en Huehuetenango y su temerario anunciodeponersobrelamesaladespenalizacióndeladrogahansidoalgunosdelosactosque,enpocomásdeunmes, han hecho que los guatemaltecos empiecen a percibir cambiosnotoriosenCasaPresidencial.Ysisepretendemantener elánimo,hayaccionesobligatoriasquehandeavanzarloantes posible. Una, la complementación de la Reforma Fiscal por medio de las leyes en pro de la transparencia, la calidad degastoyelcombatealacorrupción.Otra, que la red vial se recupere previo al invierno, tal como lo ofreció el ministro Alejandro Sinibaldi. Y claro: que de la mano con la captura de motoristas que roban teléfonos y de asaltantes que son el terror en autobuses, el mismo Pérez Molina genere el liderazgo suficiente como para que la Ley de Registro de Celulares no duerma el sueño de los justos. Así también, que se abandone la obsesión por solo justificar la minería y otras inversiones que devienen en conflictividad social, y que en vez de ello “se legitimen”, como oí decir a un comisionado gubernamental. Me dio mucha esperanza asistir a la firma del Pacto contra el Hambre y hasta estampar mi rúbrica en uno de sus cuadritos. Confío en que el trabajo de Lucy Lainfiesta y Luis Enrique Monterroso al frente de los programas sociales los lleve adonde se precisa y los aleje de las tentaciones burdamente clientelares. Pero con todo y mi entusiasmo, sigo siendo escéptico. El modelo político de nuestro país es perverso, y aquí los financistas pesan demasiado a la hora de hacer gobierno. Otto Pérez Molina tiene la oportunidad histórica de ser el primero en distanciarse con inteligencia de esos “colaboradores” y jugársela por su pueblo. Nada peor que la condena de una sociedad cuando el político a quien le brinda su confianza, termina no dando la talla. Pérez Molina va bien. E irá mejor en la medida en que siga destituyendo gente de reputación dudosa. No digamos cuando despida al primer incondicional a quien sorprenda robando o aprovechándose del puesto. Él lo sabe: su oportunidad es ahora; dentro de seis meses puede ser ya demasiado tarde.

E

Manifestación. Reforma Fiscal

Una protesta de vehículos en el Congreso

POCO A POCO, PERO VELOZ

entrevistas con congresistas y senadores y visitar la sede la Organización de Estados Americanos (OEA). EMISORAS UNIDAS

Luego de que se diera a conocer en el Juzgado de Menores que dos empleadas de Cancillería estarían implicadas en un caso de adopciones anómalas, el vocero de esa entidad, Pedro Murillo, dijo que se inició una investigación interna en la institución para deducir responsabilidades. EMISORAS UNIDAS

La directora regional de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Mirta Roses, manifestó estar de acuerdo con que se discuta la propuesta del presidente Otto Pérez para que se despenalicen las drogas en Latinoamérica. La funcionaria fue recibida por Francisco Arredondo, ministro de Salud. EMISORAS UNIDAS


GUACI_2012-02-21_05.qxp:master publinews

20/2/12

22:47

Página 1

noticias

www.readmetro.com

05

MARTES 21 DE FEBRERO 2012

FREDY GODOY

Terremoto en el campo deportivo La vicepresidenta R. Baldetti dice que una investigación está abierta Despiden a Gerardo Aguirre

Aguirre se pronunció ayer, tras los señalamientos

El domingo por la noche destituyeron al viceministro de Cultura y Deportes Devick Osorio y ayer el despido fue para Gerardo Aguirre, director de la Dirección General de Educación Física (Digef). Los motivos de estas salidas son los antecedentes que dice tener en su poder la vicepresidenta Roxana Baldetti sobre actos de corrupción de los hoy acusa-

dos. “Tenemos datos de que Aguirre ha incurrido en delitos. La investigación está abierta porque hay más implicados como, presidentes de federaciones deportivas”, declaró la funcionaria, quien aseguró que el desfalcó es por Q700 millones. En los próximos días se espera que los involucrados en el caso puedan demostrar si los señalamientos iniciados por el Gobierno son falsos o verdaderos. M. A.

Twitter

del día Los tuiteros comentan sobre la destitución de Gerardo Aguirre de la Digef: @Siilvis

Declaración Gerardo Aguirre estuvo durante ocho años en la Dirección General de Educación Física. Aguirre, también presidente de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, dijo ayer que espera tener comunicación con las autoridades de Gobierno para tratar el tema. “Tomo las declaraciones (de Baldetti) como precipitadas” Jerónimo Lancerio, exministro de Cultura y Deportes en el periodo de Álvaro Colom, también es señalado y vinculado a los supuestos actos de corrupción.

Eso de la destitucion de Gerardo Aguirre, creanme.. Es el peor error que pueden hacer para la DIGEF. @j3nn3r78 es lo minimo que le tocaba...

@el_eduardo 27 la felicito (Baldetti) en el poco tiempo que llevan ya empezaron a hacer cosas buenas ojala sigan asi. - Los tuits y fotos son publicados íntegramente y sin cambios, según se presentaron en la red.


GUACI_2012-02-21_06.qxp:master publinews

20/2/12

21:56

Página 1

mundo

06

www.readmetro.com MARTES 21 DE FEBRERO 2012

ROBERT NEMETI / SOLENT

Fuerza de tanque y fragilidad de huevo

Tanque hecho de cartones LONDRES. El objeto parece como el cascarón de un artilugio de combate en el Museo Imperial de la Guerra. Con mucha paciencia y empeño, el escultor Stuart Murdoch hizo la maqueta del Challenger II a partir de cartones de huevo, todo para recaudar fondos para los soldados lesionados. MWN

60 segundos

Stuart Murdoch

“SÓLIDA ESTRUCTURA”

Todas son cajas de huevo. Debiste haber hecho muchos omelettes...

bre el tanque.

De hecho, las cajas de huevo llegaron vacías. ¡Nos enviaron cerca de ocho mil cajas de huevos al final!

Hacerlo pasar a través de la puerta del Museo Imperial. La entrada era muy pequeña, así que lo tuvimos que dividirlo en varias partes para meterlo.

¿Cómo se comparan las cajas de huevo con el acero?

Estaba muy sorprendido de lo fuerte que es. No fue un problema pararme so-

¿Qué fue lo más difícil de hacer del tanque?

¿Se quedará aquí para siempre?

No, irá a la parte exterior el 4 de marzo, por un día.

Después de eso, no tengo idea de qué va a pasar con él. Mi sueño es verlo en el Museo del Tanque en Dorset, en el sureste de Inglaterra. ¿Qué otras curiosidades has hecho?

El corcho más grande del mundo, con dos metros de altura y 1.3 de diámetro. Usamos casi tres toneladas de alcornoque. ANTHONY JOHNSTON/MWN

5,016

cajas de huevos, 26 litros de goma, 10 mil clavos, 15 litros de pintura, 5 mil 13 grapas, mil 211 tazas de té y tres noches de desvelo fueron necesarias para la creación de este tanque. Además, el equipo, de cuatro personas, necesitó 512 horas para realizarlo.

AFP

Irán podría suspender la venta de su petróleo Irán amenazó con suspender sus ventas de petróleo a otros países europeos, además de Francia y Reino Unido, si Europa continúa con sus acciones hostiles hacia Teherán, dijo ayer el presidente de la

compañía nacional petrolera de Irán, Ahmad Ghalebani. Los países que podrían verse afectados son Alemania, España, Italia, Grecia, Portugal y Holanda. AGENCIAS

Netanyahu se reunirá con Obama

El petroleo iraní abastece a buena parte de Europa

El presidente estadounidense, Barack Obama, se reunirá con el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu (en foto), el próximo 5 de

marzo, anunció ayer la Casa Blanca. La visita forma parte del continuo e intenso diálogo entre EE. UU. e Israel y refleja nuestro inquebrantable compromiso con Israel, indicaron. AGENCIAS


GUACI_2012-02-21_07.qxp:master publinews

20/2/12

23:06

Página 1

mundo

www.readmetro.com

07

MARTES 21 DE FEBRERO 2012

FOTO CORTESIA PENAL

Mexicanos no quieren las recompensas Las autoridades buscan capturar a 30 de los fugados Ofrecen US$800 mil por información de su paradero La seguridad del penal de Apodaca fue vulnerada el domingo, en donde 44 reos perdieron la vida y 30 más se fugaron del centro penitenciario, por lo que ayer, las autoridades estatales ofrecieron una bolsa de US$800 mil a los ciudadanos que aporten datos que den con la captura de los delincuentes. En repetidas ocasiones, la Procuraduría General de Justicia (PGJ) ha implemen-

tado la modalidad de recompensas para dar con el paradero de delincuentes; sin embargo, a decir del personal de la dependencia estatal, el botín es poco buscado por los neoleoneses, pese a que se guarda el anonimato de las personas que brinden pistas. Una fuente de la PGJ indicó que en la entidad no existe registro de cazarrecompensas, pues son contados los casos de personas

que aportan pruebas, derivado de la peligrosidad que implican estos temas, en donde se vincula al crimen organizado. Ayer por la tarde se realizó la entrega de 17 cadáveres de los reos fallecidos durante la riña en el centro penitenciario, que el día de los hechos albergaba a 2 mil 514 internos, es decir, una sobrepoblación del 80%, precisó el gobernador Rodrigo Medina. PUBLINEWS MONTERREY

Jornada de violencia en Siria

Brasil. Fiesta

Las tropas leales al régimen de Bashar al Assad atacaron nuevamente el bastión opositor de Homs, dejando a 18 personas fallecidas, según datos del grupo contrario. AGENCIAS

COLOMBIA

El ELN pide el diálogo La iluminación y la acústica también fueron mejoradas AFP

Un mejor espectáculo La reforma del sambódromo de Río de Janeiro, ahora con más lugares y mejor acústica e iluminación, aumentó el espectáculo del que es considerado como el carnaval más atractivo del mundo, según se pudo comprobar en la primera noche de desfiles de escuelas de samba, que concluyó ayer. Además, un mayor número de personas pudo ingresar, ya que la capacidad del sambódromo fue aumentada, de 60 mil a 72 mil 500 locaciones. AGENCIAS

EL colectivo Colombianos y Colombianas por la Paz dio a conocer el comunicado del Ejército de Liberación Nacional (ELN) en el que dice: “Sería más prudente que las partes nos planteáramos la tregua y luchas populares, como parte esencial del camino de superación definitiva del conflicto”. Por su parte, el presidente Juan Manuel Santos no se ha pronunciado. AGENCIAS

Las muertes en el penal han causado consternación en la población de Monterrey

En investigación Separan de sus cargos a funcionarios. Gerónimo Andrés, direc-

tor del penal. Ernesto García, comisario de la agencia de administración penitenciaria. Juan Hernández, subdirector del penal.

Óscar Deveze Laureano, Jefe de Seguridad del mismo Penal; además de los 18 custodios que en ese momento se encontraban en turno


GUACI_2012-02-21_08.qxp:master publinews

20:37

Página 1

economía

08

Indicadores económicos

20/2/12

NASDAQ

DOW JONES 12,949.87 +0.35%

2,951.78 -0.27%

www.readmetro.com MARTES 21 DE FEBRERO 2012

EURO

DÓLAR

Q10.28

Q7.80276

DANIEL ARAGÓN

ENTREVI STA

Exclusiva Publinews

CON LÍDERES

EMPRESA

RIALES

Los cursos se revisan y evalúan cada año para lograr mejorías

La directora ejecutiva de Aden Business School platicó con Publinews acerca de las alternativas educativas dirigidas a profesionales Comentó sobre las novedades y el nuevo ciclo que comienza la escuela de negocios

MARIANA ZAVATTIERI “HAY CAPACIDAD, PERO FALTAN ESPECIALISTAS” Durante la jornada inaugural del ciclo académico de Aden Business School, su directora ejecutiva recibió a Publinews en su oficina para hablar de la expansión de la escuela de negocios en Latinoamérica y de la importancia de la especialización profesional en Guatemala.

“En Guatemala hay muchos emprendedores. Estamos enfocados en ayudarlos”. MARIANA ZAVATTIERI

Aden ha tenido un crecimiento exitoso en Latinoamérica, ¿a qué se debe?

Considero que las personas, en especial los profesionales con experiencia, están conscientes de que deben crecer en sus conocimientos y actualizar sus capacidades. Nosotros ofrecemos modelos flexibles de aprendizaje y tenemos profesionales con experiencia que no se

respaldo.

fesionales?

¿Qué nuevos programas proponen en este año?

Nunca se deja de aprender. Siempre hay nuevos conocimientos, nuevas estrategias y herramientas que aplicar en el mundo laboral. Lo que se comparte en el aula es de gran utilidad, pues es un espacio en el que personas con puestos similares pueden compartir sus experiencias y generar más conciencia sobre nuevos retos y problemas en el trabajo. El código de vida del profesional lo obliga a buscar la perfección y la especialización. Los estudios le dan ese sello profesional que respalda su carrera y le abre más puertas para crecer y conocer más.

Estamos interesados en el área de emprendedores, pues sabemos que en Guatemala hay mucha capacidad, pero falta especialización. Tenemos un programa enfocado en capacitación de empresas familiares y gestión de influencia. ¿Cómo se mantiene renovada su propuesta educativa?

DANIEL ARAGÓN

limitan al área académica. Además, las personas se interesan en las certificaciones o acreditaciones que validan nuestros cursos. Ese es nuestro mayor

Hacemos constantes revisiones de nuestros programas. Existen procesos, acuerdos y evaluaciones para renovar los proyectos. Ahora tenemos programas recargados. Le hemos puesto mucha atención a las áreas comerciales y digitales. ¿Qué consejo le daría a los trabajadores que ya son pro-

JUAN PABLO MIJANGOS ECONOMIA@PUBLINEWS.COM.GT

EL TIPO DE CAMBIO ES PROPORCIONADO POR EL BANCO DE GUATEMALA.

Se lanza programa de competitividad El presidente, Otto Pérez Molina, presentará hoy la Agenda Nacional de Competitividad, que tiene como objetivo mejorar las capacidades de los productores y negociantes guatemaltecos para tener mayor alcance de ventas en el comercio exterior. “El tema de competitividad es de todos los guatemaltecos, del sector privado y público, lo novedoso es que se lanzará una agenda específica por cada uno de los ministerios y tres poderes del Estado, y una a nivel general”, indica Sergio de la Torre, ministro de Economía. La Agenda de Competitividad y la atracción de inversiones serán los dos pilares de la nueva Políti-

4,000 micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) serán beneficiadas con la nueva estrategia.

ca Integrada de Comercio Exterior, adoptada en el Consejo Nacional de Promoción de Exportaciones (Conapex). Estos lineamientos complementan la política que está en vigor desde 1997. También se retomará el Plan Nacional de Ciencia, Tecnología, e Innovación (2005-2014), para promover una mayor vinculación entre el sector académico, empresarial y el Gobierno. PUBLINEWS AFP

Hoy es el estreno de la iniciativa

BENEFICIOS FISCALES

Obama defiende estrategias El presidente de EE. UU., Barack Obama, defendió hoy los productos y manufacturas estadounidenses y reiteró su compromiso de ofrecer ayudas fiscales a las empresas que generen empleos en ese país, para ahondar

en la recuperación económica. “Ninguna empresa debe obtener un beneficio de impuestos por subcontratar empleos. En su lugar, los beneficios tributarios deben concederse a las empresas manufactureras que establezcan sus operaciones aquí, en casa”, aseguró Obama en su discurso radiofónico semanal. Este es uno de los pilares de la reactivación económica que promueve el mandatario. AGENCIAS


GUACI_2012-02-21_09.qxp:master publinews

20/2/12

19:07

Página 1

economía

09

Eurozona lanza otro salvavidas para los griegos Ayer se aprobó el trámite de un nuevo desembolso en Europa Experto heleno responde a varias dudas AFP

Las protestas se han intensificado en los últimos días, tras las medidas de ajuste

Los ministros de Finanzas de la eurozona aprobaron ayer un segundo paquete de rescate para Grecia. Pero para conseguirlo, los líderes griegos tuvieron que aceptar recortes presupuestarios muy grandes. ¿Qué pasará después? Publinews Internacional habló con Panicos Demetriates, profesor de Economía en la Universidad de Leicester. “El resultado del préstamo no será muy bueno para Grecia, pero va a sobrevivir. Algunas personas dicen que las condiciones del rescate son un desastre para Grecia, pero el país desea permanecer dentro de la zona euro. Eso

Agenda

Una jornada de cabildeos para lograr que Grecia salga a flote de su crisis financiera:

70%

del valor de los bonos del Tesoro griego podrían perder efectividad, si quienes los adquirieron acceden a la propuesta de no cobrar el 50% de su costo final. es lo que mantiene unido al país, y es por eso que el Parlamento acordó los recortes que tiene que hacer para conseguir el rescate”, explica Demetriates. “Tenemos una crisis cada pocos meses, ya que los préstamos son a corto plazo Lukás Papadimos, primer ministro de Grecia, mantuvo reuniones para perfilar los últimos detalles del acuerdo sobre la condonación de al menos la mitad de la deuda helena en manos del sector privado. Los acreedores están representados por el Instituto Internacional de Finanzas. Luego de una extensa reunión, representantes de la eurozona decidieron aprobar el segundo tramo de ayuda, luego de que el Parlamento griego anunciara más recortes.

“Los bancos no quieren perjudicar a nadie, pero deben proteger sus intereses”. PANICOS DEMETRIATES, PROFESOR DE ECONOMÍA

y los acreedores tienen que ser reembolsados. Lo que falta en la zona del euro es un banco central adecuado al que los gobiernos puedan pedir prestado”, agrega. Con esta aprobación, Grecia evitará la bancarrota en el corto plazo. ELIZABETH BRAW METRO WORLD NEWS

La Troika La institución internacional entregó un informe sobre Grecia

160% ASCIENDE LA DEUDA EN 2012

120%

ES LA META DE DEUDA


GUACI_2012-02-21_10.qxp:master publinews

20/2/12

21:48

Página 1

estilo

10

+

www.readmetro.com MARTES 21 DE FEBRERO DE 2012

John Lovett y Alessandro Codagnone trabajan juntos desde 1995 Sus producciones van desde fotografías artísticas hasta escultura, videos y representaciones de arte TEXTO KENYA HUNT FOTOS KASHISH DAS SHRESTHA

Cuando dos polos

opuestos

plus Consejo

Combinan estilos

se convierten en uno

Cuidado del piso cerámico vidriado Para limpiar y mantener los pisos de cerámica vidriada, debes utilizar la aspiradora para retirar el polvo. Luego repasa la superficie con un trapo humedecido en agua tibia, con un poco de limpiador de uso múltiple. Si en el piso hubiera manchas rebeldes, elige una solución natural: mezcla una taza de vinagre blanco en un litro de agua y limpia el piso con eso. El polvo de hornear y el bicarbonato de sodio pueden ayudarte a eliminar manchas aplicándolo con un cepillo de cerdas suaves

El comedor mezcla la madera con el plástico

Antes de irse a vivir juntos, hace más de 10 años, el dúo de artistas contemporáneos neoyorquinos Lovett/Codagnone tenían gustos completamente diferentes. Alessandro Codagnone prefería una estética limpia y dispersa, mientras que a John Lovett le gustaban los espacios llenos y ocupados. Juntos han construido un look que les gusta llamar “mínimo, pero ecléctico” en su amplia fábrica de guantes convertida en loft, de la que te mostramos algunos espacios.

Adaptaron estilos

AGENCIAS

Lovett y Codagnone en su estudio creativo

Las paredes tienen imágenes que forman un collage


GUACI_2012-02-21_11.qxp:master publinews

20/2/12

22:54

Página 1

familia

www.readmetro.com

11

MARTES 21 DE FEBRERO 2012

Consejos para mejorar su estudio El apoyo de los padres durante la etapa escolar es fundamental Te damos cinco ideas para ayudar a que tus hijos tengan un buen rendimiento intelectual y disfruten de aprender JUPITER

Lograr que los niños estudien para un examen importante o que realicen las tareas no tiene por qué ser una actividad tediosa para los padres. “Es una oportunidad para detectar, prevenir y corregir cualquier dificultad que se presente en el rendimiento académico”, explica Karla Navas, psicóloga escolar. Tu papel como padre es crear seres autónomos para que sean adultos autónomos. “El hogar es el lugar en el que los niños aprenden reglas y límites que sirven de apoyo en su desarrollo académico”, agrega Navas. Prueba poner en práctica estos útiles cinco consejos. MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ AZMITIA

1

Análisis

HAY QUE ROMPER LA RUTINA

CREAR EL HÁBITO DE ESTUDIO Los padres deben estar conscientes de que, aunque la forma en que los niños aprenden es distinta en cada caso, los buenos hábitos se adquieren a temprana edad. Es importante que desde pequeños ellos tengan definido un tiempo para trabajar y uno para jugar. Al principio, la duración de cada actividad será corta y está deberá ir aumentando con la edad de cada niño.

LUCÍA SAMAYOA APARICIO PSICÓLOGA CLÍNICA

Es importante que tengan listos los materiales que van a utilzar

FAMILIA@PUBLINEWS.COM.GT

JUPITER

2

PUBLINEWS

4

ENSÉÑALE A SER ORGANIZADO

ENSÉÑALE A MEMORIZAR SOLO LO NECESARIO

Una buena opción es que desde pequeños los niños aprendan a utilizar agendas o planificadores. Con esto, ellos serán más conscientes de que tienen solo 24 horas por día y que deben ir descontando el tiempo que se utiliza para actividades básicas, como dormir y comer, al estudio y a la recreación. También es importante elegir bien las actividades extracurriculares y el tiempo que utilizarán para estas.

Los niños no necesitan aprenderse todo de memoria. Los padres pueden ayudarlos a definir qué cosas necesitan memorizar, como el nombre de los países, y qué cosas no. La técnica de subrayado, el realizar esquemas y mapas conceptuales pueden contribuir a entender de mejor manera lo aprendido. Desde pequeños deben aprender a hacerlo solos. Sin embargo, el acompañamiento de los progenitores es básico.

JUPITER

¡Anímalos!

Hazlo con ellos

3

ADECÚA EL LUGAR DE ESTUDIO Es necesario definir el lugar en que se estudiará. Puede ser la mesa del comedor o el estudio. Hay que evitar que el niño esté rodeado de distracciones, como la televisión o los videojuegos. Se debe delimitar un espacio específico para las tareas escolares, que tenga buena iluminación y en el que se encuentre lo necesario para las tarea escolares, como los libros, cuadernos y estuche.

Recuerda que tu apoyo es importante

Los niños suelen regresar a casa con cansancio mental, pero con mucha energía física. Una buena opción es romper la rutina intelectual con una actividad física que ellos disfruten. Otro aspecto importante es la comunicación. Los niños deben ser capaces de expresar cómo se sienten o si alguna materia les está resultando muy difícil. Esto ayudará a que los padres puedan tomar acciones concretas en casa y el colegio. Es necesario hacerles énfasis en que estudiar es parte de sus responsabilidades y por lo tanto deben hacerlo bien. Esto ayudará a que la armonía familiar, la cual empieza por los padres y se refleja en los niños, esté presente en el hogar y no llegue a crear ansiedad en ninguno de los miembros.

JUPITER

5

MOTÍVALO DE MANERA CORRECTA

El amor paternal les ayudará a ser exitosos

En algunos casos, el lugar de estudio, las técnicas o el horario no tienen relación con el pobre rendimiento escolar, ya que los niños pueden estar siendo afectados por factores externos.

Es conveniente que los pequeños entiendan que se estudia para uno mismo y no por complacer a los padres o al maestro. Para motivarlo, puedes hacer énfasis en sus logros y encontrar algo positivo también a sus fracasos. De esta manera, ellos sabrán que es su responsabilidad el cumplir con las tareas asignadas y que el beneficio será unicamente para ellos y su futuro.


GUACI_2012-02-21_12.qxp:master publinews

20/2/12

21:20

Página 1

espectáculos

12

www.readmetro.com MARTES 21 DE FEBRERO 2012

AFP

2

espectáculos

Sube y baja

Gael García El actor mexicano Gael García fue el encargado de presentar en México un documental sobre la saga de la Guerra de las Galaxias, como parte de su proyecto “Ambulante Gira de Documentales 2012”

Perfume con olor a prostituta Lady Gaga no solo prepara su nueva gira, también está trabajando en la promoción de su nuevo perfume que, según ella, olerá a “prostituta cara”. Aún no tiene el nombre que llevará el producto.

Búscanos en Facebook como: Publinews Guatemala

La comida deslumbró el año pasado

Sorpresas del Oscar La 84 entrega de los premios de la Academia tiene sus particularidades El 2% de los jueces son hispanos y afroamericanos Una actriz suma 17 nominaciones y el menú este año cambiará Desde que la Academia anunció a los nominados a los Oscar de este año, han surgido sorpresas que van desde la lista con los competidores hasta la comida que se dará en el tradicional Baile del Gobernador. A cinco días de la gran gala del cine, estos son algunos datos curiosos de la velada. Hasta ahora, la cena que sigue a la entrega de las estatuillas se realizaba en un salón en el que cada uno de los invitados tenía una mesa y un sitio asignado, y se ofrecía una oferta culinaria con un menú de platos gourmet, propios de grandes bodas. Según comenta Cheryl Cecchetto, responsable de

1,500 asistentes tendrán la atención de un camarero por cada tres personas. Esto para que sea un servicio más personalizado. montar esta fiesta durante los últimos 23 años, esa estructura es cosa del pasado. “Nadie se quejó, lo que pasó es que nadie se sentaba, la gente quería levantarse y mezclarse, así que ahora vamos a dejarles que hagan eso. Quieren pasarlo bien, quieren socializar”, asegura Cecchetto. Además, el menú conta-

rá con miles de bocadillos que irán desde mariscos a caviar, pasando por pastel de pollo con trufas, cordero con vinagreta de cilantro o minihamburguesas de ternera de Kobe con queso. La figura del Oscar estará muy presente en la cena y dará forma a diferentes manjares, desde un panecillo con salmón hasta cinco mil estatuillas de chocolate. Una de las curiosidades de esta edición será la posibilidad que tendrán los invitados de ponerse unos lentes para ver en 3D una serie de carteles de los Oscar que acompañarán la comida. ANDREA MORALES

Quedará para la historia

Tilda Swinton se convierte en la primera actriz nominada a los cuatro premios más importantes de la temporada (Bafta, SAG, Globo de Oro y Critics’ Choice) que es olvidada en los Oscar.

CRISTALES DE SWAROVSKI TIENEN LOS ARCOS QUE DECORARÁN EL TEATRO

ESPECTACULOS@PUBLINEWS.COM.GT

En cifras Curiosidades

Te contamos más sobre actores y películas: La actriz Meryl Streep consiguió la nominación número 17 de su trayectoria. El compositor John Williams alcanzó una cantidad récord: 47 postulaciones. El filme “Hugo” es el que recibió más nominaciones, con un total de 11 candidaturas, entre ellas, a Mejor película y Mejor dirección.

“The Artist” es la primera película muda en 83 años en ser nominada para un Oscar. “Cars 2” es la primera película de Pixar que no logra una nominación a Mejor Filme de Animación desde que la categoría fue incorporada en 2001. Tres de los cinco nominados a Mejor actor protagonizan un filme que compite como Mejor película.

Max von Sydow se sitúa como el segundo intérprete más longevo nominado en la categoría de Mejor actor de reparto, solo superado por Hal Holbrook, y que está entre los postulantes.

Los datos más novedosos de la entrega.

3 LIBRAS DE CAVIAR SE VAN A DAR EN LA CENA

PELÍCULAS FUERON GRABADAS EN PARÍS

11

1,400 DE LOS MIEMBROS DE LA ACADEMIA SON AFROAMERICANOS E HISPANOS

2%


GUACI_2012-02-21_13.qxp:master publinews

20/2/12

22:19

Página 1

espectáculos

Colectiva de arte abierta al público En el marco del quinto aniversario de Artecentro Graciela Andrade de Paiz, se abrió al público la exposición colectiva “Por azar, coincidencias en el arte”. La muestra que se presenta es un recorrido por algunas de las más destacadas actividades del ámbito artístico y cultural de Guatemala de los últimos años y que a su vez han sido cubiertos por la publicación mensual El Azar Cultural, que celebra con esta muestra su sépti-

mo aniversario. La exposición incluirá piezas y obras de artistas como Luis Díaz, Efraín Recinos, Jamie Bischoff, María Dolores Castellanos, Rodolfo Abularach, Jessica Kairé, Darío Escobar, Irene Torrebiarte, Alfredo Ceibal y Erwin Guillermo, entre otros. La muestra permanecerá abierta al público hasta el 30 de abril en el Artecentro Graciela Andrade de Paiz, 9 calle 8-54 zona 1, y se puede visitar en horas hábiles.

Subastan vestidos

Guerra deja la iglesia

Un vestido negro de terciopelo y un par de aros que Whitney Houston lució en “El guardaespaldas” serán subastados en marzo. AGENCIAS

Juan Luis Guerra dejó de asistir a la congregación donde se bautizó como seguidor de Cristo, debido a los celos que despertó la pastora en su esposa. AGENCIAS

www.readmetro.com

13

MARTES 21 DE FEBRERO 2012

Reik festejará los 50 años del Irtra EFE

PUBLINEWS

Los socios del Irtra entrarán gratis al concierto

La agrupación mexicana se presentará el 24 de febrero en Mundo Petapa El trío mexicano Reik, compuesto por Jesús Alberto Navarro, Julio Ramírez y Gilberto “Bibi” Marín, se presentará este viernes 24 de febrero en Mundo Petapa, en el marco de la celebración de los 50 años del Instituto de Recreación de los Trabajadores de la Empresa Privada de Guatemala (Irtra). Los fanáticos de la agrupación podrán corear los temas de su más reciente producción titulada “Peligro”. Además de cantar los éxitos “Yo quisiera”, “Qué vida la mía” y “Noviembre sin ti”.

150

quetzales es el costo de la entrada al concierto de Reik. El recital será en Mundo Petapa, zona 12, a partir de las 8:00 de la noche. Afiliados al Irtra entran gratis. “Peligro” es su cuarto álbum de estudio y en este nuevo material los mexicanos decidieron regresar a las baladas. Los boletos ya pueden adquirirse en todoticket.com. ANDREA MORALES

BUSINESS SAN MARTÍN RENUEVA SU LÍNEA DE PAN LIGHT

La cadena de panaderías, pastelerías y cafés San Martín renueva su línea de pan light introduciendo uno más, el pan de centeno marmoleado.

“San Martín es una empresa que destaca en la industria panadera por la alta calidad de sus productos, los cuales son elaborados con ingredientes naturales” dice Viviana Luna, representante de San Martín. Entre las variedades se encuentran, el pan integral especial, que es recomendado para combatir el estreñimiento; el de centeno es ideal para pacientes diabéticos, ya que reduce la absorción de azúcares simples, y el de granos, que contiene minerales y vitaminas B y E. Pan trigo avena favorece el buen funcionamiento intestinal y regula los niveles de coles-

terol, el de papa ayuda a limitar el consumo de grasas, mientras que el pan negro aumenta el valor de saciedad por la cantidad de fibra en él.

El pan sándwich clásico provee una fuente de energía y ayuda a mantener en buenas condiciones el sistema nervioso, el integral de pasas contribuye al tránsito intestinal, el de centeno y linaza aporta a la buena salud del corazón, ya que contiene Omega 3, el de avena favorece la reducción del colesterol y el integral 100% ofrece un mejor control del apetito y contribuye a regular la glucosa en la sangre.

THE GOLDEN SECRET BY ANTONIO BANDERAS

The Golden Secret es la perfecta combinación entre la singularidad y la elegancia. Un secreto definitivo, un enigma dorado, para abrir las puertas de la seducción. Una combinación perfecta, mezcla de acordes especiados, amaderados y cuero. Una fragancia tan poderosa que se convierte en prohibida.

Las notas de salida ofrecen un fresco muy masculino, combinando aspectos aromáticos y mentados con el delicioso efecto del licor de manzana verde. En su corazón The Golden Secret añade un explosivo coctel que combina el exotismo y la fuerza de las pimientas negras y rojas. La nuez moscada y las semillas de comino refuerzan esta picante sensación. Un frescor aromático de gran personalidad, que ve potenciada su masculinidad y aspecto seductor a través de un acorde de madera de cedro, ámbar y cuero, transmitiendo profundidad y sensualidad

a sus notas de fondo.

El frasco de The Golden Secret simboliza la exclusividad de su contenido. Unas formas de fieles a The Secret, pero potenciadas con el uso del oro. El vidrio de un elegante tono negro, aporta calidad y misterio mediante unas formas muy masculinas. Un volumen realizado por un poderoso tapón negro ahumado. La placa de metal dorado, con su cerradura en el medio, se convierte en una invitación a la búsqueda más indiscreta, para desvelar el misterio de la elegancia seducción de Antonio Banderas.


GUACI_2012-02-21_14.qxp:master publinews

20/2/12

14

21:28

Página 1

www.readmetro.com

deportes

3

deportes

MARTES 21 DE FEBRERO 2012

Castillo se va para Londres El judoca nacido en Puerto Barrios se clasificó a los Olímpicos 2012 Ya son 13 atletas chapines que estarán en el evento deportivo del año COMITÉ OLÍMPICO GUATEMALTECO

Frases del día

BÁDMINTON

Chapines quedan segundos El equipo guatemalteco de bádminton terminó como subcampeón de la Copa Thomas, versión Panamericana, luego de caer en la final frente a Estados Unidos, 3 juegos a 1. Los chapines concluyeron el torneo con un saldo de cuatro victorias y una derrota. En la ronda de grupos, Guatemala venció a Jamaica, Puerto Rico y Brasil. El Club Los Ángeles Bádminton, en California, EE. UU., fue sede del evento que se disputa por continente alrededor del mundo. PUBLINEWS

Tiro. Torneo

“Mi padre me decía: Naciste para jugar, pero si no practicas, serás igual que el resto. Nací para el futbol como Beethoven nació para la música y Miguel Ángel para pintar” PELÉ, EXJUGADOR DE FUTBOL

“No sé cuanto aguantaré, pero si mi salud se mantiene, no creo que otros dos o tres años me hagan daño. Cuando no disfrute lo que hago, me retiro”.

Darrel Castillo (izquierda) es el cuarto judoca en clasificarse a unos juegos. Antes participaron en 1996 y en 2000

Nació en Puerto Barrios y tiene 18 años. Es Darrel Akim Castillo, un judoca guatemalteco que ayer logró su pase a los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El atleta chapín, quien compite en +100 kg, selló el boleto que empezó a buscar hace cuatro años, en un Grand Prix que se disputó en Alemania. “Para lograr un cupo en los Juegos se tiene que hacer puntos durante cuatro años. Darrel se ubica entre los primeros 10 de América y su posición en

el ranquin le dan el derecho a clasificarse”, contó Alan Del Cid, su técnico. “Castillo empezó a practicar el judo desde los 12 años, y a los 14 empezó un trabajo más intenso, de la mano del técnico Wenceslao Medina, un técnico cubano”, agregó Del Cid. Con Castillo, ya son 13 los atletas chapines que competirán del 27 de julio al 12 de agosto en Londres, Inglaterra. MYNOR ARITA DEPORTES@PUBLINEWS.COM.GT

Con el boleto

Los chapines que han sellado su boleto para el evento deportivo del año ya son 13.

Los atletas son: Elizabeth Zamora (taekuondo), Jean Pierre Brol, Sergio Sánchez (tiro), Jamy Franco, Érick Barrondo, Mirna Ortiz, Daniel Quiyuch (marcha), Alfredo Arévalo (fondista), Adrei Gheorghe (pentatlón moderno), Juan Ignacio Maegli (vela), Ana Sofía Gómez (gimnasia), Manuel Rodas (ciclismo) y Darrel Castillo (judo). Los atletas, en diferentes especialidades, siguen en competencia para buscar su clasificación.

El chapín en acción COMITÉ OLÍMPICO GUATEMALTECO

ALEX ARGUETA, FEDERACIÓN DE FUTBOL DE GUATEMALA

Cambia de sede

ALEX FERGUSON, TÉCNICO DEL MANCHESTER UNITED

Marco Pappa, del Chicago Fire, viajó con el grupo

La Federación Nacional de Futbol de Paraguay anunció que el partido de su selección frente a su similar de Guatemala será en el estadio Feliciano Cáceres y no en el Nicolás Leoz. El combinado nacional viajó ayer al país sudame-

ricano, donde tendrá su primer amistoso internacional del año, mañana a las cinco y media de la tarde. La Azul y Blanco contará con sus legionarios Carlos Ruiz, Marco Pappa, Minor López y Dwight Pezzarossi. PUBLINEWS

Barillas con récord y una clasificación Julio Barillas impuso un nuevo récord nacional en la modalidad de arco recurvo y se clasificó para el Preolímpico, que se disputará en Colombia, en abril. PUBLINEWS


GUACI_2012-02-21_15.qxp:master publinews

20/2/12

21:58

Página 1

deportes

www.readmetro.com

15

MARTES 21 DE FEBRERO 2012

AFP

INGLATERRA

Cobrarán entradas en parque El Comité Organizador de Londres 2012 anunció ayer que cobrará entrada a los espectadores que quieran acceder al Parque Olímpico durante la disputa de los Juegos este verano.

De este modo, los visitantes que se hayan quedado sin entradas para las competiciones deportivas podrán comprar un pase para seguirlas por las pantallas gigantes que se instalarán en el Parque, al este de la capital británica. También instalarán pantallas gigantes en el centro de la ciudad, donde la entrada será gratuita, aunque las plazas serán limitadas. Los Juegos se realizarán del 27 de julio al 12 de agosto.

Se exhiben sobre el agua

AGENCIAS

El clima será otro rival para el Real Madrid El Real Madrid afronta un duelo en la capital rusa marcado por las condiciones extremas, bajo una más que posible nevada y temperaturas de -5 grados, ante un Cska corto de ritmo tras dos meses de inactividad oficial por un parón invernal. Con la Liga encarrilada, regresa el gran reto del Real Madrid, conseguir la décima Copa de Europa. El equipo de José Mourinho afronta un duro examen en el césped artificial del estadio olímpico Luzhniki, que registrará un lleno con 78 mil

de la mañana se 11 disputará el partido. Lo puedes ver en Fox Sports. espectadores en sus gradas, desafiando al intenso frío de moscovita. “El Cska es tácticamente y físicamente fuerte, y está perfectamente adaptado a las condiciones climáticas. Son muy ordenados. Cuando entrenaba al Inter les ganamos en los cuartos de final por 1-0, tanto en Milán como en Moscú. Fue difícil”, dijo Mourinho, técnico del Real. AGENCIAS AFP

Tenistas juegan por 15 minutos MÉXICO. Las tenistas Sere-

Los jugadores del Real entrenan en el estadio de Moscú

na Williams y Gisela Dulko cautivaron a los aficionados durante una exhibición de tenis sobre una cancha colocada en un río artificial en el Paseo Santa Lucía de Monterrey, México. Williams y la argentina Dulko pelotearon unos 15 minutos en el Parque Fundidora. AGENCIAS

Sus títulos

27 torneos DE GRAND SLAM GANÓ SERENA

13 TÍTULOS DE GRAND SLAM SON EN INDIVIDUALES

220

mil dólares en premios reparte el Abierto de Monterrey, al que Serena declinó participar por una lesión en el tobillo izquierdo. El torneo empezó ayer y finalizará el próximo lunes 26 de febrero. Williams se ubica en el puesto 12 del ranquin mundial.

“Estoy molesta porque quería jugar aquí y por eso vine. A veces las cosas no salen como planeas”. SERENA WILLIAMS, TENISTA PROFESIONAL


GUACI_2012-02-21_16.qxp:master publinews

20/2/12

20:43

Pรกgina 1


20120221_gt_guatemala city