Page 1

GUACI_2012-02-09_01.qxp:master publinews

8/2/12

23:27

Página 1

TECNOLOGÍA: LA IRRUPCIÓN DE LOS NUEVOS ULTRABOOKS {página 11}

BARSA VA A LA FINAL DE LA COPA DEL REY {página 14}

CIUDAD DE GUATEMALA Jueves 09 de febrero 2012 www.readmetro.com Mín. 14 °C Máx. 24 °C

Tabaquismo en adultos es el más bajo de la región

Espectáculos. Videoclip

A nivel latino, los guatemaltecos adultos son los que menos fuman, según estudio de la Organización Panamericana de la Salud Entre los jóvenes, estamos entre los tres países que más fuman {página 02} Nacional

Arjona y Moreno grabaron en los parajes de La Antigua, Petén y Atitlán IMAGEN DE YOUTUBE UNIVISION MUSICA

Hoy se estrena “Fuiste tú” El sitio Univisión Music reveló lo que muchos fans estaban esperando. El video del segundo sencillo de Ricardo Arjona, donde es acompañado por la cantante Gaby Moreno, muestra imágenes de Guatemala y será estrenado oficialmente hoy en la tarde. Publinews te entrega las coordenadas para que puedas ver el nuevo éxito musical incluido en el último disco de Arjona, llamado “Independiente” {página 14}

Gobierno dice que controlará más a la PNC

Sitio permite cotizar comisión de remesas Enviacentroamerica.org estará disponible desde EE. UU a CA {página 06}

Tras el caso que involucra a un Madonna actuará en ex-Saas en delitos, el ministro de Gobernación anunció la creación de “Glee” durante 2012 una unidad que investigará a miem- La Reina del pop lo aprovechará para promocionar su disco {página 15} bros de la Policía {página 04}


GUACI_2012-02-09_02.qxp:master publinews

8/2/12

23:22

Página 1

noticias

02

www.readmetro.com JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

JUPITER

1

noticias Sube y baja

Reencuentro 25 años después La familia Bartolomé Morales se reencontró ayer, con la ayuda del Gam y Cruz Roja, luego de 25 años de separación durante el conflicto armado interno que vivió Guatemala entre 1960 y 1996.

Aunque el problema aún no es epidemia, las estadísticas crecen

Guatemaltecos entre los menos fumadores 83.06mm

1|12

2|12

3|12

4|12

La Organización Panamericana de la Salud reveló que nuestro país tiene una de las tasas más bajas de consumo de tabaco El 33% de los jóvenes fuman, mientras que en adultos es el 26%

Identifican a más chapines La fiscal general, Claudia Paz y Paz, confirmó ayer que 10 cadáveres encontrados en agosto de 2010 en una fosa en San Fernando, Tamaulipas, México, fueron identificados como guatemaltecos, por lo que sube a 24 el número de connacionales víctimas.

Guatemala es uno de los países de Latinoamérica con menor porcentaje de tabaquismo, lo que no quiere decir que la problemática sea tomada a la ligera. De acuerdo al Informe Sobre Control de Tabaco 2011 de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), los adolescentes son los que más fuman en nuestro país, por encima de la población adulta, dato que refuerza el por qué se debe atacar este vicio desde edad temprana. El 33% de muchachos entre 13 a 15 años consume tabaco, el 19.7% son hombres y el 13.3% son mujeres. Mientras que el 26% de adultos, de 15 años en adelante según el informe, padece el vicio. El 22% de ellos son hombres, y solo un 4% mujeres. A nivel de región, sobre el consumo de tabaco en los adultos, el rango en que se ubica al país es el de entre 10% a 14.9%, una de las

8.3

Más del estudio

20%

más bajas. Mientras que el de los adolescentes es entre el 15% a 19%, lo que representa el tercer escalón. “Los más jóvenes cada vez están más sometidos a dos presiones, la de la publicidad, que los hace consumir más, y la de la sociedad, si él lo hace yo también. Fumar daña la salud, es importante dejar de hacerlo”, asegura el doctor José Morán, encargado del área de Salud y Seguridad del Instituto de Problemas Nacionales (Ipnusac). Según la PDH, cada año mueren seis mil chapines por tabaquismo.

NOTICIAS@PUBLINEWS.COM.GT

Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad de Guatemala por: Publimetro Guatemala. Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas.

A 34% DE LOS BRASILEÑOS FUMAN

AL 29% DE LOS MEXICANOS ADOLESCENTES

30%

¿Libres de humo? En relación a este tema, Guatemala cumple con todos los requerimientos de la OPS. Nuestro país está entre la categoría de: todos los lugares públicos y de trabajo cerrados son totalmente libres de humo de tabaco (o al menos el 90%

Análisis

SE PUEDE ATACAR

Estadísticas del consumo de adolescentes en la región:

millones de personas en el mundo morirán en 2030 por fumar, según la OMS.

AMILCAR AVILA

A 39% DE LA POBLACIÓN ADOLESCENTE DE CHILE

35%

ANA GARCÉS DIRECTORA DE UNA VOZ CONTRA EL CÁNCER

AL 14% DE LA POBLACIÓN JOVEN EN ESTADOS UNIDOS

10%

de la población está cubierta por este tipo de legislación). A pesar de que en el país existe una Ley de Espacios Libres de Humo, no se está aplicando al 100%. De acuerdo a organizaciones que monitorean este tema, las autoridades no han podido controlar esta práctica.

Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.readmetro.com Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999. Publinews es el diario internacional más grande del mundo, según el libro de Récords Guinness. Publinews certifica su circulación mediante Verified.

Lo que más preocupa de las cifras es que cada vez más aumenta la prevalencia del consumo de tabaco. Aún no se ha llegado a que este problema se convierta en epidemia y es el tiempo justo para atacarlo. Primero, se necesita más educación sobre las formas de prevenir e informar sobre el mal que hace fumar. Por otro lado, urgen leyes y las que ya existen que se apliquen de la mejor forma.

Presidente: Rolando Archila Dehesa. Director de Información: Claudio Garrido Ulsen. Editora General: Luisa Pérez Moraga. Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre. Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt Teléfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala.


GUACI_2012-02-09_03.qxp:master publinews

8/2/12

23:18

Página 1

noticias

03

Estudiantes dan su apoyo contra la desnutrición Serán capacitados por la Sesan para detectar casos de este problema en los municipios más afectados PUBLINEWS

Al menos 100 estudiantes del último año de Medicina de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) serán capacitados para que puedan detectar casos de desnutrición en el país, y así poder formar parte de las redes de vigilancia alimentaria y nutricional en los municipios identificados como vulnerables ante este problema. “Ustedes van a salvar vidas con su trabajo”, les aseguró ayer Luis Enrique Monterroso, director de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional

Una iniciativa juvenil

(Sesan), al dirigirse a estos jóvenes que durante tres meses visitarán las comunidades más afectadas.

“Los estudiantes presentarán informes del trabajo sobre los lugares donde se localicen casos de desnutrición aguda y crónica, los cuales servirán para elaborar tesis y documentar el tema de la desnutrición en el país. Sus funciones darán inicio dentro de dos semanas”, dijo Monterroso. La Sesan tiene identificados 227 municipios prioritarios para atender este problema, 166 con muy alta vulnerabilidad nutricional crónica. El resto se ubica en el Corredor Seco. AGN

Donación. Justicia

Estuvo el sector justicia y seguridad de Guatemala y representantes de la ONU KEVIN GALIANO

España da Q10 millones a Cicig Los ibéricos está conscientes de que Guatemala necesita seguir luchando contra la impunidad. El embajador español, Manuel Lejarreta, confirmó ayer la donación de un millón de euros (Q10 millones) para que la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) continúe trabajando contra los delitos. El titular de Cicig, Francisco Dall’Anese, agradeció. A. AVILA

Pedirá que Anuncian se levante recapeos su arraigo nocturnos

Salarios de hasta Q50 mil

El 29 de febrero, la ex primera dama Sandra Torres pedirá en Tribunales que se le retire el arraigo en su contra. Ayer, su hermano Enrique murió de un paro cardiaco. E. UNIDAS

La diputada Nineth Montenegro recomendó poner tope a los salarios de los empleados del Congreso, tras conocer que van desde Q3 mil 300 hasta Q50 mil mensuales. E. UNIDAS

A partir de ayer se iniciaron los trabajos de recapeo en la carretera al Atlántico, los cuales se realizarán en horario nocturno. Se cerrarán puntos de la ruta desde las 9 p. m. E. UNIDAS


GUACI_2012-02-09_04.qxp:master publinews

8/2/12

22:00

Página 1

noticias

04

www.readmetro.com JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

Gobierno ofrece más control a Policía MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

El ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, confirmó ayer la creación de una unidad especial dentro de la Policía Nacional Civil (PNC) para investigar a todos los trabajadores de la institución y así poder detectar a los integrantes que puedan estar colaborando con las agrupaciones del crimen organizado. El funcionario dijo que la unidad de asuntos internos funcionará dentro de

la estructura de la PNC y tendrá el apoyo técnico y asesoría de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig). “Realizaremos investigaciones como parte de nuestros procesos de inspectoría. Lo que hacemos hacia afuera, lo haremos hacia adentro, para garantizar la probidad de los miembros de las fuerzas de seguridad,”, explicó López Bonilla. Además, manifestó que

se realizarán pruebas psicológicas a las personas que tramiten licencia para portar arma de fuego. Asimismo, dijo que ya se encuentra en conversaciones con la Dirección General de Control de Armas y Municiones (Digecam) para implementar esta medida. De la misma manera, indicó que esta acción también se implementará para quienes soliciten la primera licencia de conducir.

Pérez se reunirá con agentes de Colombia

AGENCIAS

Visita Academia El mandatario, Otto Pérez, inspeccionó ayer la sede de la Academia de la PNC, en la zona 6. Indicó que el Gobierno invertirá este año Q171 millones en la Academia y en la Escuela de Oficiales. Denunció que en el lugar una ONG construyó un polígono el cual no fue finalizada en su totalidad.

Menos ruido para la Ciudad La Municipalidad de Guatemala emitió regulaciones para la contaminación auditiva en las áreas públicas De 6 a. m. a 10 p. m. se permitirán 65 decibeles, y de 10 p. m. a 6 a. m. hasta 40, OMS recomienda no pasar los 60 JUPITER

La Ciudad de Guatemala es una de las urbes con más ruido en Centroamérica, de hecho hay días en que se llega a picos de 80 decibeles (db), 20 más de los 60 que la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda. Al estar expuestos a tantos sonidos se genera depresión, irritación y trastornos de sueño, según los expertos. Para contrarrestar este problema, la Municipalidad de Guatemala publicó ayer en el diario oficial un nuevo reglamento para controlar el sonido en las áreas públicas en todo el municipio. Las regulaciones son las siguientes: de 6 a. m. a 10 p. m. se podrá amplificar hasta 65 db, mientras que de 10 p. m. a 6 a. m. deberá ser de 40 db. A los vehículos de promociones se le permitirá un volumen de

Niveles

Además...

Según la OMS, al llegar entre los 110 y 140 decibeles hay pérdida del oído: POCO SUEÑO

75 MALESTAR

Todos los que usen equipos de sonido y megáfonos en todo el perímetro de la capital deberán tramitar una licencia en la Dirección de Medio Ambiente capitalina.

2

La Muniguate tendrá la facultad de definir las áreas donde no podrá utilizar ese tipo de aparatos, sobre todo en los alrededores de hospitales, centros educativos, religiosos o residencias.

3

Serán sancionado los que no cumplan con estas reglas.

4

El Paseo de las Sexta ya cuenta con un reglamento similar y propio.

30 DECIBELES HAY SORDERA

65

hasta 80. Esta normativa entra en vigencia dentro de ocho días a partir de ayer, y quienes no la cumplan serán sancionados por la Muniguate, dependiendo de la falta. PUBLINEWS

México extraditará al “Taquero” al país La Cancillería guatemalteca notificó ayer a la Corte Suprema la decisión de la justicia mexicana de extraditar este domingo 12 de febrero a Marvin Montiel Marín, alias el “Taquero”, señalado de ser el autor intelectual de la muerte de 15 nicaragüenses y un holandés en noviembre del 2008.

1

Según las investigaciones, Montiel es el autor intelectual de la matanza perpetrada el 8 de noviembre de 2008 en Zacapa. Junto a él también expulsarán a su esposa, Sara Elizabeth Cruz Mancilla, sindicada de ser parte de la estructura criminal liderada por su esposo. PUBLINEWS

Intentarán romper un Guinness El vocero de la Municipalidad de Jocotenango, Víctor Reyes, anunció que el domingo intentarán que 210 personas entren en un autobús extraurbano, con el objetivo de romper el récord Guinness que se estableció en Polonia, con 209 personas dentro de un bus. E. UNIDAS

Se busca moderar el ruido en la Ciudad para que no afecta a los ciudadanos

PUBLINEWS

A las 12 p. m. comienza

Importadores en contra de reforma Los importadores de vehículos usados están en contra de la reforma fiscal planteada por el Gobierno. Para mostrar su descontento, hoy harán una caravana por Bosques de San Nicolás, El Naranjo, Anillo Periférico, calzada Roosevelt, avenida Reforma y finalizará en el Congreso.

“La propuesta de prohibir la importación de carros con más de 7 años de antigüedad afecta al gremio y a los que demandan a bajo precio un automotor”, dijo Alejandro Barrera, presidente de la Gremial de Importadores de Vehículos Usados. PUBLINEWS


GUACI_2012-02-09_05.qxp:master publinews

8/2/12

21:31

Página 1

noticias

www.readmetro.com

05

JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

Si tienes interés en aprender a interpretar algún instrumento musical, no importa si es de forma profesional o como aficionado esta es una opción Publinews te muestra lo que puedes encontrar en el Conservatorio Nacional de Música, ubicado en la zona 1, donde cada día decenas de personas cultivan melodías TEXTO: DANIEL ARAGÓN FOTOS: KEVIN GALIANO

Afinan su

Pasión Tiene capacidad para tres mil alumnos

por la música

Las notas del piano son escuchadas en la institución como si fuera música de fondo

Las notas musicales, los sonidos claros, la paciencia de los maestros y la pasión de los alumnos son solo parte de la primera impresión que causa entrar al Conservatorio Nacional. Este es uno de los lugares recomendados para aprender música, pues según sus alumnos “aquí no existen límites para explorar”. “Quiero pertenecer a una orquesta”, dice James, quien tiene cuatro meses de tocar el contrabajo.

Las clases de contrabajo son unas de las más populares

Él es estadounidense, y afirma que no existen docentes con pasión en su país. Uno de los tutores con mayor experiencia es Juan de Dios Montenegro, tiene 65 años. Y con él se han graduado 41 maestros de piano profesionales. Para quienes deseen acercarse a la música, en este lugar se puede aprender a tocar desde un fagot, hasta una guitarra española, todo es cuestión de sentir pasión por las melodías.

El Conservatorio incentiva la marimba

Importante Tomar en cuenta los siguientes aspectos: La inscripción y mensualidad es de Q100. Tiene jornada diaria y de fin de semana. Existe capacidad para tres mil alumnos, divididos en las dos jornadas. Se ubica en 3a. av. 5a. calle esquina, zona 1 y www.conservatorionacional.gob.gt

Los violinistas


GUACI_2012-02-09_06.qxp:master publinews

22:17

Página 1

economía

06

Indicadores económicos

8/2/12

NASDAQ

DOW JONES 12,883.95 +0.04%

www.readmetro.com JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

EURO

2,915.86 +0.41%

Q10.23

DÓLAR

EL TIPO DE CAMBIO ES PROPORCIONADO POR EL BANCO DE GUATEMALA.

Q7.75202

Portal da opciones para ahorrar al enviar dinero Enviacentroamerica.org permite a los usuarios cotizar los costos para el envío de remesas desde EE. UU. Intermediarios en la región cobraron US$200 millones por trámite en 2011 JUPITER

Ahora los guatemaltecos residentes en Estados Unidos tienen un servicio en la Web que les permitirá cotizar y comparar los costos de envío de remesas a sus familiares en el país. Su uso es sencillo, gratuito y muy práctico. Los guatemaltecos residentes en Nueva York, Boston, Miami, Santa Ana, y Los Ángeles pueden acceder al sitio enviacentroamerica.org y consultar las tarifas, costos, comisión, tiempo de envío y las diferentes formas en que se puede realizar la transacción. De acuerdo con el informe, Latinoamérica recibió US$58 mil 100 millones durante 2010, de los cuales al menos US$200 millones fueron los costos por intermediario. Durante 2011, las familias guatemaltecas recibieron remesas por un monto de US$4 mil 378 millones provenientes de Estados Unidos y en enero se mantuvo una tendencia al alza. “Una reducción de un solo punto porcentual en el

Promedio El cálculo de gastos por remesas se realizó por las entidades:

US$200 ENVIADOS DESDE EE. UU.

US$12

C. Eastwood elude polémica por comercial POLÍTICAS. El actor esta-

dounidense Clint Eastwood negó que el anuncio que protagonizó el pasado domingo para la compañía automovilística Chrysler, emitido en las pausas de la final de futbol americano, Super Bowl, contenga un mensaje político a favor de la reelección del presidente Barack Obama. “Se suponía que el anuncio debía ser un mensaje sobre el crecimiento del empleo”, manifestó a una cadena de noticias. AGENCIAS

ES EL COSTE DE ENVÍO

Tus familiares pueden cotizar los costos y buscar un método de ahorro

costo de enviar remesas dejaría US$150 millones adicionales en los bolsillos de los emigrados y sus familiares”, indica un comunicado del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), entidad que apoya la iniciativa, en conjunto con el Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (Cemla) y el Banco Mundial (BM). JUAN PABLO MIJANGOS ECONOMIA@PUBLINEWS.COM.GT

Ficohsa, S. A. entra al país AUTORIZACIÓN. El grupo

ADRIÁN LEMCKE

Análisis

UNA MEDIDA POSITIVA Los residentes en EE. UU. tienen poca oportunidad de enterarse cuánto cuesta y qué tanto gastan en este tipo de transacciones, por lo que es una herramienta ideal y nece-

saria. Si muchos chapines notan los beneficios del sistema, podría cambiar el comportamiento del flujo de dinero. Puede que decidan espaciar los envíos y hacerlo con montos

GERENTE GENERAL DE CREDITSERVICES GUATEMALA

mayores. Lo más positivo es que las familias podrán aprovechar mejor esta información y ahorrar más.

No hay acuerdo por recortes en Grecia AFP

No se logró avanzar en un acuerdo

Breves

La crucial reunión del primer ministro griego, Lukás Papadimos, con los líderes de los partidos políticos helenos para decidir su respuesta a las exigencias de la Troika (BCE, CE y FMI) concluyó ayer tras varias horas de negociaciones sin lograr consensos. “No puedo en una hora tomar una decisión que condicionará el futuro del pueblo durante 40 o 50 años”, dijo Yorgos Karatzaferis, líder del partido ultraderechista Laos y tercer

horas duró la reunión de negociación para aprobar las nuevas medidas de austeridad propuestas por la Troika.

8

socio del gobierno, al abandonar la sede del primer ministro en Atenas, en medio de una gran confusión. La reunión se llevaba a cabo entre el primer ministro, representantes de la Troika y los otros tres líderes políticos que forman

parte del gobierno de coalición. Pese a más de ocho horas de intensas negociaciones, la divergencia continúa en la disposición de reducir el porcentaje de las pensiones en un 15%. En las calles de Atenas y otras ciudades de Grecia continuaron las manifestaciones en protesta contra las medidas de austeridad. Fuentes sindicales establecieron un cómputo de un 80% de participación privada y otro 90% de trabajadores estatales. AGENCIAS

financiero Ficohsa, S. A., de capital hondureño, podrá adquirir el 90% de las acciones del Banco Americano S. A., que brinda servicios en Guatemala desde 1995. La Superintendencia de Bancos (SIB) autorizó a Ficohsa realizar la adquisición, con lo que podrá continuar la expansión de sus servicios. AGENCIAS

Electricidad para el Istmo MODIFICACIÓN. La Comi-

sión Nacional de Energía Eléctrica (Cnee) aprobó ayer un cambio en las disposiciones para la exportación e importación de excedentes de energía eléctrica de los países centroamericanos. Con la modificación de la Norma de Coordinación Central 9, se podrá trasladar los costos de consumo internacional al Siepac, órgano de energía común de Centroamérica. AGENCIAS


GUACI_2012-02-09_07.qxp:master publinews

8/2/12

22:29

Página 1

mundo

www.readmetro.com

AFP

AFP

Santorum ganó las elecciones en tres estados

07

JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

Mitt Romney aún no convence a los seguidores

AFP

Gingrich solo ha logrado un triunfo

Santorum da la sorpresa La triple victoria del conservador republicano complica el panorama de unas elecciones internas marcadas por el divisionismo Romney ha perdido el apoyo republicano mientras Newt Gingrich no convence al ala derecha Luego de siete elecciones primarias del Partido Republicano, el panorama no podía mostrarse más confuso. El exsenador Rick Santorum logró tres victorias en los estados de Misuri, Minnesota y Colorado, con lo que desplazó a Newt Gingrich como la opción conservadora y derrotó a un Mitt Romney confiado en haber superado a sus rivales. La mayor sorpresa se dio en Colorado, en donde Romney se perfilaba como el gran favorito en las encuestas, pero fue Santorum quien se llevó la victoria con el 40.2% de la preferen-

4

estados han votado a favor de Rick Santorum: Minnesota, Misuri, Colorado y Iowa. Cada victoria otorga un número de delegados que dan el triunfo en la Asamblea General. cia de la asamblea. En Misuri y en Minnesota, la ventaja fue mayor, con lo que se demostró que los militantes del Partido Republicano aún no tienen claro quién es el líder ideal para competir con el presidente

“¡Sí! La corriente conservadora está bien viva y muy sana en Misuri y Minnesota”.

La batalla se vuelve más reñida en cada Estado disputado:

ELECCIONES SE HAN REALIZADO

Barack Obama, demócrata, en los comicios generales de noviembre. “Fue una buena velada para Santorum”, indicó Romney, quien felicitó a su rival. La próxima elección se realizará el 28 de febrero en los Estados de Arizona y Míchigan. La batalla tiene para rato. JUAN PABLO MIJANGOS / AGENCIAS

Está muy preocupado

3

VICTORIAS PARA ROMNEY

DIPLOMACIA

AFP

ONU, lamentó el “desastroso silencio” por la falta de condena en el seno del Consejo de Seguridad de dicha organización. “Sugiero que consideremos una misión observadora conjunta en Siria, incluyendo un enviado conjunto especial”, agregó con respecto a la Liga Árabe, entidad que considera mandar otra misión a Damasco para verificar las violaciones a derechos humanos. AGENCIAS

En carrera

8

RICK SANTORUM.

Siria: continúan las bombas en Homs Pese a las promesas del presidente Bashar al Assad, el régimen sirio no da tregua en sus bombardeos sobre el bastión opositor de Homs, en un asedio que ayer provocó la muerte de medio centenar de personas según reportes de la oposición. La alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, denunció la ola de violencia en el país. Por su parte, Ban Ki-moon, secretario general de la

Decisión

Irán pide una visita del Papa El embajador iraní ante el Vaticano, Ali Akbar Naseri, aseguró que el presidente Mahmud Ahmadineyad ha invitado al papa Benedicto XVI a visitar su país. “Si el Santo Padre decidiese realizar ese viaje, sería acogido por

Un largo camino para la Asamblea General del Partido Republicano: En Iowa y luego de un re-

nuestro pueblo de manera excelente y con entusiasmo”, precisó el embajador. Según Ali Akbar Naseri, la invitación al Papa se la hizo el propio Ahmadineyad en noviembre del 2010 y subrayó que las relaciones entre la Santa Sede e Irán “son sinceras y cordiales” y colaboran en temas culturales y científicos. La Santa Sede e Irán mantienen relaciones diplomáticas desde hace 58 años AGENCIAS

cuento de votos se determinó que Santorum era el ganador. En Nuevo Hampshire y Nevada triunfó Mitt Romney, quien no termina de convencer al Tea Party, el ala más conservadora del partido. Newt Gingrich se llevó la victoria en Carolina del Sur y se perfilaba hasta ayer como la opción más atractiva de la derecha de los republicanos. Romney se adjudicó 50 delegados para la Asamblea General de agosto por ganar en las primarias de Florida.

49 muertes más por naufragio Las autoridades de República Dominicana informaron ayer que subieron a 49 los cadáveres rescatados tras el naufragio el sábado en el noreste de la isla de una embarcación que llevaba unos 70 emigrantes ilegales hacia Puerto Rico. “Con los 23 cadáveres recuperados tenemos ya 49”, informó a la AFP Luis Frías, director de Defensa Civil en Sabana de la Mar. La embaración llevaba a bordo 70 personas que buscaban ir a las costas de Puerto Rico. AGENCIAS


GUACI_2012-02-09_08.qxp:master publinews

08

8/2/12

22:54

Página 1

mundo

www.readmetro.com JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

AFP

Brasil ya alista sus carnavales

El 18 comienza la celebración A SOLO una semana del inicio

1920

de los carnavales, todo Brasil se prepara para la festividad más importante en materia de turismo y cultura del país. No solo Río de Janeiro celebra esta fiesta, también lo hacen ciudades como São Paulo y Salvador Bahía. Este año las máscaras de Lula Da Silva y Dilma Rousseff serán las más solicitadas por los turistas AGENCIAS

año de inicio de las escuelas de samba en el Carnaval de Río de Janeiro. A pesar de esto, la celebración lleva siglos de realizarse. La tradición indica que el evento debe iniciarse los días previos al Miércoles de Ceniza, cuando empieza el periodo de Cuaresma.

Río de Janeiro: el epicentro

EFE

SI BIEN la celebración se rea-

“EL PRÓXIMO jueves (hoy) ha-

liza en todo el país, Río de Janeiro es el principal centro de actividades del carnaval. Ayer, el arquitecto brasileño Oscar Niemeyer visitó la remodelación del sambódromo de Río, diseñado por él en los años 80 y que albergará el show con las escuelas de samba que participan este 2012.

brá una asamblea de los policías del estado de Río de Janeiro en la que puede ser aprobada una huelga para presionar el aumento de sueldos”, dijo ayer Capitão Assumção, portavoz de las reivindicaciones de los policías. En Salvador de Bahía la policía ya está en paro y peligra la seguridad de los carnavales. AGENCIAS

Preparan la fiesta

AGENCIAS

Argentina: “buscan desestabilizarnos” El ministro argentino de Defensa, Arturo Puricelli, aseguró ayer que su país mantendrá los reclamos sobre la soberanía de las islas Malvinas en los cauces diplomáticos pese a los intentos del Reino Unido de desestabilizar para que la nación suramericana caiga

en la tentación de la vía armada. “Quieren desestabilizarnos y ver si caemos en la tentación de llevar este conflicto al terreno de las armas. Tenga por seguro que no (vamos a hacerlo)”, subrayó Puricelli en declaraciones a la prensa. “Lo que tienen que tener claro

Seguridad aún en veremos

es que los toleramos en Malvinas, pero si llega a venir a territorio argentino cualquier fuerza armada inglesa, no tengan dudas de que vamos a ejercer nuestro legítimo derecho a la defensa, y tenemos capacidades con qué hacerlo”, advirtió. AGENCIAS

30

años han pasado desde el inicio del conflicto que afectó al Reino Unido y Argentina por la posesión de las islas Falklands (Malvinas).

Críticas a veredicto pro gay Tras conocerse el veredicto del tribunal federal de apelaciones del noveno circuito judicial de California, que declaró que la prohibición de los

Turismo Cada año el Carnaval deja millones de dólares al país.

US$550 mill. DEJÓ EN 2011

US$528 mill. DEJÓ EN 2010

matrimonios entre personas del mismo sexo es algo “inconstitucional”, sectores conservadores criticaron la medida. Dicha decisión es un primer paso a la aprobación de los enlaces entre homosexuales. AGENCIAS


GUACI_2012-02-09_09.qxp:master publinews

8/2/12

21:52

Página 1

salud & fitness

www.readmetro.com

Los cuatro problemas bucales más comunes Publinews te da una guía para prevenir enfermedades y obtener una mejor higiene bucal JUPITER

Todos hemos tenido que visitar al dentista y en ocasiones esta ha sido una experiencia no tan placentera aunque necesaria. Para celebrar el Día del Odontólogo, Publinews te presenta los problemas más comunes. “Es importante invertir tiempo diariamente en nuestra higiene bucal. También la visita de rutina al odontólogo es esencial para no enfrentar problemas posteriormente”, explica el odontólogo Hugo Hernández. Tener una rutina es esencial. “Debemos recordar que estas costumbres empiezan en casa y es importante darle la atención necesaria para evitar com-

6

meses deben pasar antes de que visites nuevamente a tu dentista. Recuerda que es importante tener una buena higiene bucal. plicaciones”, dice el odontólogo Adrián Contreras. Publinews te presenta los cuatro problemas bucales más comunes entre la población y cómo puedes prevenirlos. MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ AZMITIA

Búscanos en Facebook como: Publinews Guatemala

Este día es también conocido como Día de Santa Apolonia, patrona del gremio

SALUD@PUBLINEWS.COM.GT

Es la inflamación de las encías que es causada por la existencia de bacterias. Estas producen infección. El dentista realiza un tratamiento para eliminar las bacterias y los síntomas desaparecen.

2 LAS CARIES

2

Las principales causas son una alimentación rica en azúcares, mala higiene dental y ausencia de flúor. Es importante cepillarse luego de cada comida.

3 EL SARRO Es la calcificación de la placa bacteriana por depósito de sales. Para prevenirlo usa enjuague bucal dos veces al día e hilo dental.

4 HALITOSIS

3

4

Promoción Si quieres tener una mejor higiene bucal, Publinews y Centro Dental Sin Dolor te ayudan: Regalaremos 15 tratamientos que incluyen: examen digital, diagnóstico, tratamiento de en-

+ plus

1 LA GINGIVITIS

1

09

JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

cías estándar, limpieza y aplicación de flúor. Lo único que tienes que hacer es enviar un correo a salud@publinews.com. gt. En el asunto, escribe: Promoción Dental. Cuéntanos qué haces tú para cuidar de tus dientes. Recuerda colocar tu nom-

Se caracteriza por causar mal aliento. Puedes acudir a un odontólogo para que explore tus piezas dentarias, encías y evalúe si es necesaria alguna intervención.

bre completo, edad y número de teléfono en el mensaje. Si quieres más información sobre la clínica Centro Dental Sin Dolor, puedes llamar a los teléfonos: 2360 0963 y 5467 8501 o puedes ingresar a la página de internet: www.cdentalsindolor.com.


GUACI_2012-02-09_10.qxp:master publinews

10

8/2/12

21:33

Página 1

motor

www.readmetro.com JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

Lo nuevo del Autoshow de Chicago Tecnología de punta y espíritu ecológico son las novedades de esta exhibición, que se inicia el 11 de febrero GMC

El Autoshow de Chicago es el evento más antiguo de exhibición de vehículos en EE. UU. Las grandes marcas automotrices aprovechan

este espacio para presentar lo más novedoso de la tecnología sobre cuatro ruedas. Gigantes como Kia, Hyundai, Nissan, entre

otros, revelaron a la prensa sus nuevos juguetes. Destaca el Track’ster Concept de Kia, un novedoso diseño que llamará atención de to-

dos los amantes de los autos. Aquí te contamos lo más destacado de la exhibición. J. P. MIJANGOS / AGENCIAS

Acadia es una de las novedades para familias

Sobre ruedas

y el GT 2013. Están certificados como vehículos “con cero emisiones parciales de gases” por parte de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. Son tan limpios como los carros híbridos, pero con una tecnología menos compleja.

Una breve descripción de lo más novedoso del Autoshow 2012:

1

2

El Track’ster de Kia es un prototipo de auto deportivo escondido en un pequeño modelo muy similar al Soul. Con un motor turbocargado de cuatro cilindros y 2.0 litros, el color anaranjado y blanco lo hacen muy atractivo a la vista. Todas las pruebas indican que será un éxito. Hyundai mostró dos nuevas variantes de su popular línea de sedán, Elantra: el Coupé 2013

3

GMC le ha añadió mejoras a su camioneta familiar Acadia. Una opción ideal para el target premium.

4

Nissan presentó el nuevo 370Z, un deportivo atractivo y potente que ahora incorpora luces LED diurnas y aros de 18 o 19 pulgadas. GMC

104

años de tradición tiene el Autoshow de Chicago, el festival de vehículos más antiguo y popular de Estados Unidos. La edición del 2012 culmina el 19 de febrero.

El Track’ster

VEHÍCULOS ESTARÁN EN EXHIBICIÓN

En números Lo que deseas saber del Autoshow y los vehículos:

69

CABALLOS DE FUERZA GENERA EL TRACK’STER DE KIA

KILÓMETROS POR GALÓN RECORRE EL ELANTRA COUPÉ

1,000

250 DÍAS DURA EL FESTIVAL DE AUTOS EN CHICAGO

9


GUACI_2012-02-09_11.qxp:master publinews

8/2/12

22:47

Página 1

tecnología

www.readmetro.com

11

JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

INTEL ASUS

UX21 (Asus)

Pasado

Este es probablemente el primer ultrabook que se lanzó al mercado en el mundo. Llegó a mediados del 2011, cuando el concepto aún estaba en pañales. Destaca su pantalla de 11.6 pulgadas, su procesador Sandy Bridge y un grosor inferior a los 17 milímetros.

LG

X-Note Z330 (LG)

Presente

Además de su bonito diseño, la ultrabook incluye tecnología WiDI, que le permite compartir contenidos de la TV. Además, arranca en solo 10 segundos. Samsung ya lanzó un modelo similar en Asia y EE. UU. con su Serie 9 y HP hizo lo mismo con su Envy 14 Spectre. INTEL

Futuro

Nikiski (Intel)

Bienvenidos al mundo ultrabook Conoce la nueva tendencia de la computación portátil, que valora la delgadez y la ligereza por sobre todo El poderoso Intel es el padre de la criatura Los paradigmas cambian. Ya no interesan los equipos grandes y ostentosos. Ahora domina lo pequeño y funcional, como lo demuestra el bum mundial de los ultrabooks. El término se refiere a las nuevas laptops con un diseño ultradelgado (menos de dos centímetros de grosor), peso mínimo y una potencia suficiente como para suplir a una laptop clásica. Esta categoría tiene como principal promotor al gigante de los chips y procesadores, Intel, que ya patentó el nombre y el diseño de estas computadoras para competir con las populares Macbook Air de Apple.

“Unos 75 diseños de ultrabook están en proyecto para este año. Llegarán en una variedad de tamaños, formas y estilos”

Leve y breve La delgadez es el mayor atributo de los ultrabook

15 MILÍMETROS DE ANCHO TIENE EL ULTRABOOK MÁS DELGADO, EL ACER ASPIRE S5

MOODY EDEN, VICEPRESIDENTE DE INTEL, DURANTE EL CES 2012

En el reciente Consumer Electronic Show (CES 2012), celebrado en enero en Las Vegas, la compañía anunció un millonario fondo para estimular el desarrollo de esta innovación con el fin de llevar los ultrabooks al mercado en grandes volúmenes y a precios accesibles. Por

2.8 LIBRAS DE PESO

ahora, marcas como LG, Samsung, Lenovo y Acer han hecho eco del llamado. Es cuestión de esperar. MARCOS CHUMPITAZ

Pro y contras Algunas ventajas y desventajes de esta nueva tecnología VENTAJAS: el peso de estas computadoras es una de sus características llamativas. La mayoría no pasa de 3.3 libras. Eso los vuelve muy portátiles. De otro lado, tienen un encendido muy veloz y buena duración de batería. DESVENTAJAS: No tienen tanta potencia como las notebooks y carecen de lector de CD, DVD o BluRay.

Para demostrar el alcance futuro de las ultrabooks, Intel presentó este prototipo que incluye un touchpad de vidrio transparente a lo largo del teclado. Al cerrar el dispositivo, el touchpad se convierte en una pantalla donde podremos consultar el correo o la web.


GUACI_2012-02-09_12.qxp:master publinews

8/2/12

23:48

Página 1

espectáculos

12

2

espectáculos

Aclaración

Lagerfeld dice ser fan de Adele El diseñador Karl Lagerfeld, quien se desempeñó el martes como editor global de Publinews, puso fin a los dimes y diretes que circularon en las redes sociales sobre los comentarios que hiciera sobre el peso de la cantante británica Adele. “Me gustaría decirle que soy su gran admirador. A veces, cuando uno toma solo una frase de un artículo su significado puede cambiar si no está en contexto. Eres una chica hermosa. No puedo esperar a que salga tu nuevo CD”, aseguró Lagerfeld, quien fue citado en varios medios cuando dijo que Adele estaba “un poco gorda”. PUBLINEWS

www.readmetro.com JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

Así es “Fuiste tú”, el nuevo video de Arjona A pesar de que hoy en la noche se estrena el nuevo videoclip de Ricardo Arjona y Gaby Moreno, el video ya estaba disponible en la Red Publinews te muestra sus imágenes FOTOGRAFÍAS: IMAGEN DE YOUTUBE UNIVISION MÚSICA

Todos esperaban para hoy a las 20 horas el estreno del video del segundo sencillo de Ricardo Arjona “Fuiste tú”, canción donde el chapín es acompañado por otra cantante nacional que brilla con luz propia: Gaby Moreno. El sitio de internet Univisión Música subió el video donde se muestran los hermosos parajes de Guatemala, en localidades como La Antigua Guatemala, Petén y Atitlán. En el videoclip Arjona es un aventurero con su guitarra y recorre Atitlán y Petén mientras que Gaby Moreno está en La Antigua. Las imágenes que fueron rodadas en paralelo a la campaña Guatemorfosis, que lidera Arjona en nuestro país estarán disponibles en su totalidad desde hoy en la noche. “Fuiste tú” es parte del último disco de Arjona “Independiente”, el primer trabajo realizado con su productora Metamorfosis.

Gaby canta

Al ritmo de blues y frescas canciones, la cantautora guatemalteca Gaby Moreno impresionó a su público en la apertura del Festival Internacional Bravissimo 2012. El Auditorio Juan Bautista Gutiérrez, ubicado en la Universidad Francisco Marroquín, fue el escenario que acogió la vibrante presentación de la artista. “Intento”, “Y tu sombra” y “Mess a Good Thing” fueron algunas de las canciones que más corearon los cientos de asistentes.

MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ AZMITIA

Siete músicos acompañan en el escenario a Gaby. Hay tres músicos chapines: Javier García (saxofón), David García (trompeta) y José Miguel Villagrán (trombón).

ESPECTACULOS@PUBLINEWS.COM.GT

Ingresa a Publinews Guatemala

Revisa las imágenes en nuestro sitio de Facebook

Nos dejó Luis A. Spinetta El rock está de luto. Luis Alberto Spinetta, uno de los músicos más representativos del rock argentino, falleció ayer en Buenos Aires a los 62 años. Según trascendió, “el Flaco” luchaba contra un cáncer del pulmón desde julio del año pasa-

Su próximo paso son conciertos en EE. UU. y Francia.

do. Fueron sus propios hijos Dante, Valentino y Caterina los encargados de dar la triste noticia a través de las redes sociales. El aviso generó una ola de comentarios en recuerdo de este extraordinario cantante y compositor. En Twitter sus fans lo recuerdan con los hashtag #chauflaco y #Spinetta. AGENCIAS

Reestrenan Star Wars en 3D Concursos de disfraces, trivias, “Jedi trainning” y muchas sorpresas más viene preparando el club de fans oficial de Star Wars en Guatemala, a propósito del reestreno de la película Episodio I en formato 3D. Si quieres formar parte de esta fiesta galáctica, asiste a los cines de Cinemark, en Eskala Roosevelt, desde las 18 p.m. M.J.H

VITTORIO SANCHINELLI

Los fanáticos llegarán disfrazados


GUACI_2012-02-09_13.qxp:master publinews

8/2/12

21:49

Página 1

espectáculos

13

Madonna bailará al ritmo de “Glee”

La famosa serie de televisión tendrá como invitada a la Reina del pop Creador del programa aún no da detalles sobre la aparición de la diva AFP

Luego de su increíble presentación en el medio tiempo del Super Bowl, Madonna está lista para seguir sorprendiendo a sus seguidores. Esta vez, lo hará en la popular serie de televisión “Glee”. El creador de esta famosa comedia musical, Ryan Murphy, habló con el portal de la revista The Hollywood Reporter sobre su deseo de que la diva estuviera en la serie. “Ella ha dicho que lo haría”, aseguró. Murphy aún no ha dado más información sobre la trama de la historia ni si será para uno o varios episodios, pero ha dejado a muchos seguidores emocionados. AGENCIAS

Celebridades Algunos de los famosos que han estado en “Glee”: Gwyneth Paltrow, Ricky Martin y Jeff Golblum. “Power of Madonna”, fue el episodio de homenaje a Madonna.

Aún no se sabe cual será su rol en la popular comedia musical

Lady Gaga crea una red social

Breves AFO

Pese a que Lady Gaga tiene más de 18 millones de seguidores en Twitter y muchos más “likes” en Facebook, ha decidido buscar otra forma para interactuar con sus admiradores. Little Monsters es el nombre de la nueva red social de la diva. Aunque todavía está incompleta, las personas ya pueden ingresar y suministrar sus datos para pedir acceso a dicha red. Cuando esté lista, los seguidores recibirán la invitación oficial para acceder al nuevo sitio. De otro lado, la artista, publicó ayer en su cuenta de Twitter las nuevas fe-

LittleMonsters.com

chas de su gira y el póster promocional de la misma. AGENCIAS

Terminator y Rocky en nuevo filme PELÍCULA. Los actores Arnold Schwarzenegger y Sylvester Stallone trabajarán juntos en la película de suspenso “The Tomb”. Aparecerán como prisioneros que escapan de una cárcel. Este filme será dirigido por Mikael Hafstrom y se grabará en Louisiana, EE. UU., en lo próximos meses. Recientemente Schwarzenegger terminó su trabajo “The Last Stand”, primer protagónico tras su periodo como gobernador de California. AGENCIAS

Brand no busca dinero de Perry DIVORCIO. Luego de que Katy Perry y Russell Brand dieran a conocer su separación, se supo que no hubo acuerdo prenupcial. Russell podría pedir la mitad de los US$44 millones que la cantante ganó durante los 14 meses que estuvieron juntos. Pero una fuente cercana de Brand asegura que él no busca el dinero. AGENCIAS

Shakira en Bollywood ACTRIZ. Shakira debutará en el cine de Bollywood en el próximo filme del director indio Enamul Karim. AGENCIAS


GUACI_2012-02-09_14.qxp:master publinews

8/2/12

14

23:20

Página 1

deportes

Barcelona venció al Valencia por 2-0 y ahora enfrentará al Athletic de Bilbao por el título

deportes

1

Caso Dopaje

2

El Barcelona es el máximo ganador de la Copa del Rey, con 25 títulos a su favor, la última en 2008/2009 y nueve subcampeonatos.

4 5

3

PUBLINEWS

equipos y la 35 final de los culés y la 36 de los de Bilbao.

Athletic de Bilbao es el segundo en el palmarés de la Copa del Rey, con 23 títulos y 12 subcampeonatos. Esta es la séptima final entre ambos

Los futbolistas de Comunicaciones Marvin Ceballos y Adolfo Machado fueron citados ayer por el Tribunal Disciplinario de la Federación Internacional de Futbol Asociado (Fifa) para indicarles sobre su suspensión oficial de toda actividad por parte de la Federación de Futbol Internacional por estar implicados en el caso de dopaje. La notificación del mediocampista Freddy Thompson y el arquero Byron Ramos aún está pendiente de llegar de manera oficial. Los cuatro jugadores esperan los resultados de la prueba B, que llegaría durante esta semana.

JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

Dos grandes listos para la final de Copa

3

Jugadores fueron notificados

www.readmetro.com

Esta es la tercera final de la era de Pep Guardiola, la primera fue en 2008/2009 frente al Athletic, la segunda fue en 2010/2011 frente al Real Madrid, donde cayó 1-0. Marcelo Bielsa, técnico del equipo vasco disputa su primera final de Copa

en España, tras un paso

anterior por el Espanyol, en 1998.

6

La final no tiene una fecha concreta aún, debido a que se debe esperar si el Barsa pasa a la final de la Champions.

Fabio Capello renuncia a la selección inglesa EFE

El italiano tuvo enfrentamientos con la federación

El italiano Fabio Capello dimitió ayer con efecto inmediato como técnico de la selección de Inglaterra, según confirmó la Federación de futbol de ese país. La renuncia fue aceptada y se produjo a causa del enfrentamiento entre el entrenador italiano y la federación inglesa, después de que esta retirara el brazalete de capitán a John Terry por estar supuestamente involucrado en un caso de insultos racistas. La renuncia del técni-

4

años Capello estuvo frente a la selección inglesa; fue objeto de fuertes críticas tras la eliminación del último Mundial de Sudáfrica en 2010 frente a Alemania. co, cuyo contrato concluía el próximo verano y que llevaba ya cuatro años al frente de Inglaterra, se produjo al término de una reunión que mantuvo con

Costa de Marfil en la final

Schumacher Cáceres el más veloz acerca a la del ensayo Juventus

Argentina y Uruguay se postulan

Gervais Yao “Gervinho”, atacante del Arsenal, dio el triunfo ante Mali a Costa de Marfil, que alcanzó su tercera final en la Copa de África, la cual disputará contra Zambia en busca del segundo título en su palmarés. El juego por el tercer lugar será el 11 y la final el domingo 12 de febrero, en Malabo.

El alemán Michael Schumacher, siete veces campeón del mundo de Fórmula Uno, fue el más rápido, con el Mercedes de la pasada temporada, en la segunda jornada de ensayos de F1 en el circuito de velocidad de Jerez de la Frontera, donde mañana debutará el español Fernando Alonso con el nuevo Ferrari. AGENCIAS

Uruguay y Argentina presentarán el próximo 25 de mayo en el congreso que la Fifa va a celebrar en Budapest la candidatura conjunta para organizar el Mundial de 2030, cuando se cumpla un siglo de la primera Copa del Mundo que precisamente organizaron y ganaron los

AGENCIAS

Dos goles del uruguayo Martín Cáceres dieron el triunfo (1-2) en San Siro a la Juventus, en el encuentro de ida de la semifinal de la Copa de Italia, lo que le sitúa a un paso de la final, de la que se aleja el Milan. Ambos equipos buscarán su pase a la final en el choque de vuelta, en Turín, el próximo 21 de marzo. AGENCIAS

el presidente David Bernstein, que estuvo centrada en la polémica Terry. El técnico italiano iba a dirigir a la selección inglesa en la próxima Eurocopa. Capello terminaba este verano su contrato de 9 millones de dólares por temporada. Ya se especula sobre su posible sucesor, el actual técnico del Tottenham, Harry Redknapp es el gran favorito al cargo, el próximo juego de los británicos será el 29 de febrero. AGENCIAS

uruguayos a los argentinos. “Tenemos el respaldo del Gobierno uruguayo y al presidente de la Fifa, Joseph Blatter, le pareció muy bien la iniciativa”, destacó el presidente de la Asociación Uruguaya de Futbol (AUF), Sebastián Bauzá. El estadio Centenario, de Montevideo, fue sede de la primera Copa del Mundo en 1930, por lo que los situá como claros favoritos. AGENCIAS


GUACI_2012-02-09_15.qxp:master publinews

8/2/12

23:21

Página 1

deportes

Almeida cierra el microciclo con un empate

www.readmetro.com

15

JUEVES 09 DE FEBRERO 2012

Torneo. Gatorade

La Selección Nacional empató 1-1 ante Deportivo Petapa Almeida definió los convocados para los amistosos PUBLINEWS

Acciones del juego

Ayer finalizó el segundo ciclo de entrenamiento de la Selección Nacional, con un partido de fogueo frente a Petapa, en el estadio Mateo Flores 1-1. El encuentro constó de dos tiempos de 35 minutos, en los que ambos entrenadores pudieron hacer las diversas variantes de ensayo. Sandro Samboni abrió el marcador para los pericos, el empate de la “Sele” vino gracias a Carlos Figue-

roa. Guatemala tendrá su primer amistoso del año el próximo 22 de febrero, frente a Paraguay, al cual han sido convocados los jugadores de ambos microciclos y únicamente se suman Pezzarossi, Campollo y Marco Pappa. El segundo amistoso de el combinado Azul y Blanco será contra su similar de Guyana el 29 de febrero al cual se unirá José Manuel Contreras. MARCELA MORALES

Sebastién Vidal fue eliminado ayer en la categoría de sencillos CARMEN LEE

Tenis: sencillos sin chapines Los guatemaltecos que participaban en el Gatorade Open en la categoría de sencillos no pasaron la primera ronda. José Galindo fue el primero en caer, al que le siguió Christopher Díaz, actual campeón. Ayer fue eliminado el último guatemalteco, Sebastién Vidal, en segunda ronda, frente al estadounidense Adam El Mihdawy, en dos sets, con parciales de 6-2 y 6-2. El Gatorade Open es un torneo profesional que brinda 18 puntos ATP al campeón del certamen. MARCELA MORALES

BUSINESS UNA TRADICIÓN FAMILIAR, AFINCADA EN GUATEMALA

En 1956, la familia Sbarro abrió su primer Salumeria (tienda de comestibles italiana) en Brooklyn, que pronto fue un favorito del barrio por su comida excepcionalmente fresca y platos italianos auténticos, como en casamozzarella, queso importado, y las salchichas y el salami delicioso.

La calidad de la comida era sólo superado por la pasión extraordinaria de la familia Sbarro para sus invitados, una fundación orientada a la gente que sigue se traducen en los más altos estándares de servicio al cliente en la actualidad.

El éxito de la Salumeria Sbarro llevó a la apertura de más lugares de la ciudad de Nueva York. En 1967, Sbarro abrió su primer centro comercial basado en el restaurante Reyes de Brooklyn Center Plaza Shopping, que marca el nacimiento del moderno concepto de Sbarro: comida italiana deliciosa, fresca y auténtica en una cocina abierta que permite el servicio de auto rápido. Desde 1967, el modelo del Rey Plaza de negocio se ha repetido más de 1,000 veces Sbarro ayudar a expandirse por todo los EE. UU., y el resto del mundo. A principios de 2007, Sbarro fue adquirida por MidOcean Partners, una firma de capital privado con oficinas en Nueva York y Londres.

FORO GENERACIONES INTERACTIVAS PARTICIPA ACTIVAMENTE EN EL SAFER INTERNET DAY 2012

El 7 de febrero se celebró el Día Internacional de la Internet Segura, evento que tiene lugar cada año con el fin de promover en todo el mundo el uso responsable y seguro de las nuevas tecnologías, especialmente entre los menores.

Para ello presenta "La Familia Digital". Una serie de videos en clave de sit-com, en un tono positivo y cercano, de acuerdo con la filosofía del Foro en su labor por fomentar el uso responsable de las tecnologías desde una óptica cómplice y en situaciones de la vida cotidiana familiar.

Los videos, que forman parte de la labor de sensibilización de Generaciones Interactivas, pretenden resaltar la importancia de las nuevas tecnologías en la vida de los padres e hijos, la “brecha digital” patente en ellos, el impacto de las redes sociales, la importancia de un buen conocimiento de estas herramientas para

entender el uso que niños y adolescentes hacen de ellas y la forma de participar de los padres en el universo digital de sus hijos. Los menores viven inmersos en una realidad tecnológica con evidentes diferencias respecto a la experiencia vivida por sus padres y educadores. Por ello, el reto del Foro Generaciones Interactivas consiste en ayudar a padres, educadores y a los propios niños y jóvenes a establecer una nueva mirada hacia este escenario con el ánimo de facilitarles la tarea de reconocer las oportunidades y riesgos.


GUACI_2012-02-09_16.qxp:master publinews

8/2/12

22:34

Pรกgina 1


20120209_gt_guatemala city  

Madonnaactuaráen “Glee”durante2012 TECNOLOGÍA: LAIRRUPCIÓN DELOSNUEVOS ULTRABOOKS página Anivellatino,losguatemaltecosadultossonlosquemenosf...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you