Issuu on Google+

GUACI_2011-08-11_01.qxp:master publinews

11/8/11

00:15

Página 1

SICARIAS: SERIE DE REPORTAJES SOBRE CIUDAD JUÁREZ {páginas 08-09} ECUADOR: CORREA CRITICÓ A LA PRENSA DURANTE SU INFORME {página 05}

PHINEAS Y FERB, SUS AVENTURAS DE PELÍCULA {página 13}

CIUDAD DE GUATEMALA Jueves 11 de agosto 2011 www.readmetro.com Mín. 16 °C Máx. 27 °C

Industria del atún alcanza nivel récord

Mundial. Futbol

Exportaciones de esta especie llegan a US$22 millones en el primer semestre del año Su venta podría crecer hasta convertirse en un producto líder como el café {página 06} Mundo

Londres: Policía podría asumir los costos de los disturbios

Los seleccionados fueron ovacionados en su retorno al país JUAN PABLO REVOLORIO

¡Bienvenidos a casa, Sub-20! Los mundialistas llegaron anoche a Guatemala, donde fueron recibidos por cientos de aficionados, que con camisolas, banderas y carteles los aclamaron como héroes. Un bus de Malta Gallo los condujo hasta el Proyecto Gol, zona 15, seguido por una caravana. La Azul y Blanco llegó hasta octavos de final en su primera participación en una Copa del Mundo, la cual quedará grabada en la historia del futbol chapín {página 10}

Las manifestaciones por fin cesaron, luego de cuatro días violentos en ciudades británicas Ley de disturbios obligaría a las autoridades policiacas a pagar los daños ocasionados Las protestas dejan cuatro muertes {página 04}

Unicef: pide plan contra el hambre Adriano González, jefe de esa oficina, hace llamado para que desnutrición se incluya en planes de gobierno {página 03}

Tecnología llega a las elecciones 2011 SMS, correos y links en la Red resolverán dudas a los 7.3 millones de empadronados, según TSE {página 02}


GUACI_2011-08-11_02.qxp:master publinews

10/8/11

02

21:15

Página 1

www.readmetro.com

noticias Guatemala Elige 2011

1

noticias Frases del día

“El ministro de Gobernación, Carlos Menocal, está prácticamente secuestrado dentro del Congreso de la República a causa de la interpelación de la cual es objeto desde hace ya varios meses”. ÁLVARO COLOM, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

“El titular de Gobernación no está plagiado, sino es el pueblo de Guatemala el que lo está, debido a la ineficiencia con la que ha actuado el jefe de esa cartera”. GUDY RIVERA, DIPUTADO DEL PARTIDO PATRIOTA

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Faltan 30 días

Tecnología para resolver dudas de los electores TSE impulsa el uso de mensajes de texto, correos electrónicos y espacios en la Red Padrón: 7.3 millones La cifra oficial del padrón electoral 2011 llegó a los 7 millones 340 mil 841 guatemaltecos aptos para votar, según datos el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Ya definida la cifra ahora el reto del TSE será informar a todos los votantes de los lugares en los que deben emitir su sufragio, ¿como? Con el apoyo de la tecnología. Entre las formas como la institución resolverá las dudas y orientará a los chapines destaca el envío de mensajes de texto a los celulares y correos electrónicos y vínculos a su página web. Sistemas utilizados por primera vez en un pro-

“Implementaremos muchas actividades para informar a todos los ciudadanos de los lugares en dónde votarán”. MARÍA VILLAGRÁN, PRESIDENTA DEL TSE

Campaña Hace unos días, el Tribunal Supremo Electoral inició una campaña para incentivar a la población de la importancia de acudir a votar. De acuerdo con la presidenta del TSE, María

11

de septiembre serán las elecciones generales en Guatemala. En caso de una segunda vuelta, los chapines acudirán a las urnas nuevamente el 6 de noviembre. ceso electoral. De acuerdo con personeros del TSE aún se está en negociaciones con las empresas de telefonía para definir la mecánica a utilizar. En el portal: www.elecciones2011.tse.org.gt también podrás consultar el lugar de tu centro de votación. Aparte, se mandarán telegramas, elaborarán listados que serán publicados en los medios de comunicación y kioscos informativos en centros comerciales. AMILCAR AVILA

La idea es facilitar a los votantes

ANA LUCÍA BLAS

El padrón

Villagrán, la misión es darle razones a la población para que el 11 de septiembre acudan a las urnas. Una de las formas de expresar esto fue haber juntado a diversas personalidades e invitarles a ponerse todos la camisola de Guatemala.

sidencial de la coalición. “Vamos por la reelección de más de un centenar de alcaldes y también por conquistar nuevos espacios”, dijo la ex primera dama. Manuel Barquín, secretario de la Gana, comentó que Torres continuará las giras para apoyar a los candidatos. EMISORAS UNIDAS

Análisis

Datos del TSE: MILLÓN 462 MIL 123 SON JÓVENES ENTRE 18 Y 25 AÑOS

NOTICIAS@PUBLINEWS.COM.GT

UNE-Gana pide a miembros lealtad En reunión con todos los aspirantes a los diferentes cargos públicos, la dirigencia de la UNE-Gana, encabezada por Sandra Torres, exigió lealtad para que no concreten alianzas políticas con otras agrupaciones. Además, se discutió la estrategia a seguir tras estar descartado el binomio pre-

JUAN PABLO REVOLORIO

3 millones

1

736 MIL 169 MUJERES

SERÁ DE GRAN AYUDA ANA LUCÍA BLAS ANALISTA ASÍES

604 MIL 672 HOMBRES APTOS PARA VOTAR

1 millón

3 millones 770 MIL 739 VOTANTES EN EL DPTO. DE GUATEMALA

JUAN PABLO REVOLORIO

Torres no será candidata

La implementación de la tecnología en este proceso electoral está jugando un papel muy importante tanto para los políticos como para la población. Creo que el mandar mensajes de texto y

correos electrónicos será una de las formas más fáciles y prácticas por las cuales los ciudadanos se informarán de los lugares donde votarán. Buena idea la del Tribunal Supremo Electoral.

Asesinan a “Mi caso no asesor del PP irá a la CC” Edgar Chocquiej, asesor del Partido Patriota (PP), fue asesinado ayer junto a su hijo en Mixco. “Lamentamos el crimen, pues Chocquiej ayudó a fundar la organización en San Pedro Sacatepéquez”, dijo Otto Pérez, del PP. Según la PDH, al menos 35 personas han muerto por motivos políticos en este proceso. PUBLINEWS

Harold Caballeros, presidenciable por la alianza Viva-EG, se presentó ayer al TSE para verificar la inscripción de los aspirantes a diputados de la alianza, y aseguró que su caso no irá a la Corte de Constitucionalidad, pues “en la CSJ presenté pruebas que demuestran que no cometí fraude de ley”, dijo. PUBLINEWS


GUACI_2011-08-11_03.qxp:master publinews

10/8/11

22:40

Página 1

noticias

www.readmetro.com

03

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

ÁNGELA VALVERDE

Desnutrición: “el país tiene como revertirla” Unicef Guatemala hace un llamado a los guatemaltecos para que pidan a los políticos planes contra problemática El 51% de niños está desnutrido La desnutrición es uno de los problemas más graves que existen en Guatemala; de hecho, el porcentaje de niños desnutridos alcanza el 51%. Adriano González-Regueral, representante de Unicef Guatemala, hace un llamado a la población chapina para que exija a los distintos candidatos planes reales para solucionar esta problemática. “La situación es alarmante y lo peor es que Guatemala sabe lo que hay que hacer, pero no se destinan los fondos adecuados para tratarlo”, son las palabras de González. De acuerdo con Gonzá-

lez en este proceso electoral se ha visto que los distintos aspirantes han tenido la iniciativa de incluir programas para mitigar el hambre. “El país está siendo afectado por el cambio climático y el reto de todos es hacer que se den los recursos necesarios para disminuir estos índices”, dijo el representante de Unicef en el país

“Poco a poco se está avanzando, pero se deben destinar más recursos para combatir esta problemática”. ADRIANO GONZÁLEZ-REGUERAL, UNICEF GUATEMALA

González-Requeral

AGENCIAS

Crónica La desnutrición crónica es menos visible que la aguda, pero más grave. Los niños presentan estatura más baja de lo normal y menos desarrollo cerebral. Disminuye en un 20 por ciento las capacidades cognitivas del niño y debe tratarse antes de los dos años o sus consecuencias se arrastran de por vida. Por eso, es vital contribuir con bajar este problema.

85%

de los casos de desnutrición en los niños es en las zonas indígenas, según datos de la Unicef. La desnutrición aguda golpea a un 2% de niños menores de cinco años.

IMPLEMENTAN PLAN

Seguridad para la Feria Como parte del plan de seguridad que se implementará durante la celebración del 15 de agosto, fiesta patronal de la Ciudad de Guatemala, la Policía Nacional Civil (PNC) instaló desde ayer una subcomisaría en la avenida Simeón Cañas, zona 2. La sede policial contará con 30 agentes, los cuales estarán al servicio de los más de 10 mil visitantes que se esperan para este año”, aseguró Donald González, portavoz

de la PNC. González agregó que se realizarán patrullajes de vigilancia por medio de unidades de motorizadas y a pie por agentes de la Comisarías 11 y con el apoyo de las Comisarías 12, 13 y elementos de la Academia de la PNC. “También tendremos agentes encubiertos en los alrededores del lugar. La finalidad es que todos los ciudadanos que acudan a esta tradicional feria se sientan seguros y muy bien cuidados”, indicó el vocero policial. AGN

Breves

Lanza campaña para jóvenes VOTACIONES. La

Gándara en vista pública

Iglesias piden paz en comicios

El alcalde de Villa Nueva, Salvador Gándara, acudió ayer a la Corte de Constitucionalidad a una vista pública para conocer su caso, pués es procesado por el desvío de Q1.7 millones de esa comuna en 2005. Gándara pidió tener acceso al expediente. PUBLINEWS

Representantes de las iglesias presbiterianas de América Latina solicitaron ayer a las autoridades de nuestro país garantizar el 11 de septiembre unas elecciones sin violencia con la finalidad de fortalecer la democracia. “Nos preocupa la situación que se vive en Guatemala”, indicaron. AGENCIAS

Fundación de la Juventud (Fundaju) lanzó ayer una campaña publicitaria para llamar a los jóvenes guatemaltecos a emitir su voto el próximo 11 de septiembre. El director de Fundaju, Víctor Gudiel, aseguró que los empresarios del transporte ya les dieron apoyo, y que permitirán la colocación de afiches en sus unidades. “La idea es conscientizar de la importancia de votar”, dijo Gudiel. EMISORAS UNIDAS

Ratifica 163 años de prisión SANTA ROSA. La Sala Primera de Apelaciones confirmó ayer la sentencia de 163 años de prisión contra Áxel Noé Cho Aspuac, Luis Roberto Socoreque Mashán y Moroni Silva Urbina, condenados por el asesinato y violación de las hermanas Heydy, Diana y Wendy Suruy. Además, la Sala ratificó que cada uno de los condenados tendrá que pagar 100 mil quetzales a la madre de las víctimas. Las hermanas iban a la escuela la mañana del 29 de mayo del 2009, pero tres hombres les interceptaron el paso, entre ellos Socoreque, quien es pariente de las pequeñas. AGN


GUACI_2011-08-11_04.qxp:master publinews

10/8/11

22:41

Página 1

mundo

04

www.readmetro.com JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Policía de Londres debería 16 pagar el costo de disturbios

mil agentes policiales están patrullando las calles, casi el triple del número presente el pasado lunes. Continuarán sus rondas. EFE

Las manifestaciones cesaron y miles de agentes patrullaron Una ley podría hacerlos pagar por los daños “No tienen nada de qué protestar. No ha ocurrido nada que haya dado inicio a esto”.

Recuento Los días de disturbios en Londres ocasionaron: MUERTOS POR LAS MANIFESTACIONES

4|12

GARRY SHEWAN, OFICINA DEL ALGUACIL DE MÁNCHESTER

1|12

2|12

3|12

en los 14 días posteriores a los destrozos, por lo que los expertos han instado a las personas afectadas a que lo hagan pronto. El Reino Unido vivió ayer una jornada de relativa calma. Miles de refuerzos policiales inundaron las calles londinenses en un esfuerzo por poner fin a los disturbios. AGENCIAS

83.06mm

La Policía británica tendría que hacerse cargo de las cuantiosas indemnizaciones que generarán los actos vandálicos extendidos en los últimos días por diversas ciudades inglesas en virtud de una ley de hace 125 años. La ley de daños por disturbios de 1886 especifica que las autoridades policiales deben compensar a las víctimas de los destrozos ocasionados por personas reunidas de manera tumultuosa que causen altercados. Esta exige que las víctimas se pongan en contacto con las autoridades

161 mill PERSONAS DETENIDAS

251

4 SON LAS PÉRDIDAS ESTIMADAS

805 ACUSADOS DE DISTINTOS DELITOS

El Reino Unido vivió ayer una jornada de relativa calma SPECIAL REPORT byline

AFP SPECIAL REPORT byline

Estudiantes y Gobierno no se ponen de acuerdo

Destacado de la red Metro

SPECIAL REPORT byline

Jóvenes continúan exigiendo cambios

Tras los violentos incidentes registrados, la jornada del martes tras las manifestaciones de estudiantes chilenos por la gratuidad de la educación, el Gobierno cifró en 396 detenidos a nivel nacional y 55 policías heridos. Además, este miércoles el ministro de Educación, Felipe Bulnes, descartó una nueva propuesta sobre reforma educacional como lo exigían los estu-

23

SPECIAL REPORT byline

civiles presentaron lesiones de diversa consideración luego de las manifestaciones. SPECIAL REPORT byline

diantes y presentó un programa para que los estudiantes que deseen no perder el año escolar, después de casi dos meses de

paralización, puedan incluso realizar exámenes libres. Por su parte, los estudiantes acusaron de intransigente al Gobierno y anunciaron un paro nacional para el jueves 18 de agosto para seguir pidiendo educación gratuita en todo el país. JORGE ARELLANO PUBLINEWS CHILE

24TV

Muestran imágenes del “difunto” hijo de Gadafi La televisión estatal libia difundió imágenes actuales de Khamis, el que se presume es el hijo menor del líder libio Muammar Gadafi. El video muestra a un hombre en uniforme militar que visita a soldados heridos en un hospital. De ser estas imágenes reales, serían la primera

de marzo fue la otra ocasión en la que se había dado por muerto tras un ataque de aviones franceses contra Bengasi.

20

prueba que Khamis, comandante de una de las brigadas del Ejército libio, permanece con vida. AGENCIAS

Breves

tra panameña de Gobierno, Roxana Méndez. Él se entregó en 1990. AGENCIAS

Violencia deja Noriega irá directo a prisión 10 muertos PANAMÁ. El exgeneral Ma-

nuel Antonio Noriega será trasladado directamente a una cárcel cuando llegue a Panamá, extraditado desde Francia, lo cual puede ocurrir en la primera quincena de octuSería Khamis Gadafi SPECIAL REPORT byline bre, aseguró hoy la minis-

SPECIAL REPORT byline

MÉXICO. Al menos 10 per-

sonas fueron encontradas muertas en el Estado de Nuevo León, del norte del país. Según las autoridades, el 45% de las muertes en esta región se le atribuyen al crimen organizado. AGENCIAS

EE. UU.: acusan a madre de abusos La última portada de Metro Boston nos cuenta de los trabajos que están realizando las autoridades para procesar a una mujer de 44 años que le pegó violentamente a su hija de 3. Metro tiene presencia en 20 países, en 127 ciudades en todo el mundo. SPECIAL REPORT byline

SPECIAL REPORT


GUACI_2011-08-11_05.qxp:master publinews

10/8/11

20:28

Página 1

mundo

05

EFE

Algunos diarios del país llevaron escrito “Por la libre expresión” en sus portadas

Correa dedica su informe a la prensa El presidente de Ecuador presentó su informe anual a la nación Los medios escritos piden libertad de prensa El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, instó ayer a una concertación de todos los sectores de la sociedad, aunque no dejó de criticar a la prensa y a la oposición en su informe anual a la nación, presentado ante la Asamblea Nacional. Correa no desaprovechó la oportunidad para criticar a la prensa que cuestiona su gestión, a la cual suele calificar como corrupta y

“La opinión pública ha sido secuestrada por algunos negocios dedicados a la comunicación”. RAFAEL CORREA, PRESIDENTE

mediocre y a la que acusa de ser un poder fáctico reticente a los cambios que se dan en el país. “¿Debe ser la prensa un

contrapoder del Gobierno, como ellos mismos se definen cuando les conviene? ¿Cuál es el contrapoder contra el mayor poder fáctico de América Latina, que es la prensa?”, fueron dos de las preguntas planteadas por el gobernante. Por su parte, ayer varios diarios del país llevaron su portada en blanco exigiendo libertad de prensa al mandatario. AGENCIAS

Martelly viajará a América Latina

China. Estrategia

Salió del puerto nororiental de Dalian EFE

Portaaviones a prueba El primer portaaviones de China realiza sus pruebas iniciales en mar abierto. El gobierno asiático afirma que la nave será destinada para investigación. Por su parte, EE. UU. consideró que esta era una muestra de falta de transparencia del país asiático y pidió que explicaran los objetivos reales. AGENCIAS

El presidente de Haití, Michel Martelly, viajará esta semana a Chile y Argentina, en la que será su primera gira por Latinoamérica tras ser investido el pasado 14 de mayo. El jefe de Estado tiene previsto entrevistarse con sus homólogos de ambas naciones suramericanas para coordinar planes de apoyo al país caribeño, devastado por un terremoto en enero de 2010. Este será el quinto viaje de Martelly al exterior. AGENCIAS


GUACI_2011-08-11_06.qxp:master publinews

10/8/11

21:51

Página 1

economía

06

Indicadores económicos

NASDAQ

DOW JONES 10,719.94 -4.62%

2,381.05 -4.09%

www.readmetro.com JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

EURO Q11.07

Atún: la nueva estrella para las exportaciones Captura y venta de esta especie marina es bien cotizada en Europa y Chile Industria vive repunte en comercialización desde hace tres años JUPITER

El producto es bien cotizado en la Unión Europea

“El atún es una especie migratoria. Los tres buques pesqueros guatemaltecos lo cazan en altamar a lo largo del año”.

Los precios internacionales del atún se han incrementado. Esto ha impulsado la generación de divisas en el país, que en seis meses ha recibido más de US$22 millones de dólares, y podría alcanzar las ventas récord del año pasado de US$48 millones. Los precios han alcanzado cerca de US$2.46 por libra de atún y se cotiza muy bien en el mercado europeo. “El atún es una especie controlada internacionalmente. Nosotros nos encargamos de supervisar y monitorear su pesca para que esté debidamente regulada”, indica Fraterno Díaz, director de la Dirección de Normativas de Pesca y Acuicultura del Mi-

Crecimiento

FRATERNO DÍAZ, DIRECTOR DE DIPESCA, DEL MAGA

La industria Cifras de la exportación de atún en Guatemala:

99% DE DÓLARES SE HAN VENDIDO HASTA JUNIO DE ESTE AÑO

DE LAS EXPORTACIONES SON HACIA PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA

22.52 millones

DE DÓLARES SE RECIBIERON POR EXPORTACIÓN EN 2010

48 millones TIPOS DE ESTRATEGIA SE UTILIZAN PARA PESCAR ATÚN: ANZUELO Y CON CERCO

Un fenómeno parecido al del grano de exportación:

2

El café gozó de su mejor época en la década 1990, y este año ha tenido un

48

millones 450 mil dólares fue el monto que se recibió el año pasado por exportación de atún. nisterio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga). Guatemala es parte de la Comisión Internacional de Atún Tropical (Ciat), quien es el ente internacional que regula la pesca. Desde 2003 el país tiene una cuota límite que no se puede sobrepasar, para no arriesgar su supervivencia. JUAN PABLO MIJANGOS

DÓLAR Q7.85580

EL TIPO DE CAMBIO ES PROPORCIONADO POR EL BANCO DE GUATEMALA.

Impulsan la ayuda social Más de mil representantes de empresas involucradas con la ayuda social asistieron al encuentro Empresas Responsables con Guatemala, organizado por CentraRSE y Naciones Unidas. Durante el evento, las empresas tuvieron la oportunidad de exponer sus proyectos e incentivar a otras empresas y personas independientes a implementar este tipo de iniciativas para colaborar con las comunidades. Además, en las exposiciones estuvo presente el

estands hubo 68 en el piso de exhibición del evento. También conferencias con tres expertos internacionales. ministro de Economía, Luis Velásquez, autoridades de CentraRSE y expertos internacionales en responsabilidad social empresarial. Los enfoques de la ayuda van orientadas hacia erradicar la pobreza, incrementar la enseñanza primaria y mejorar la salud materna, entre otros. PUBLINEWS JUAN PABLO REVOLORIO

Las empresas mostraron sus logros

ECONOMIA@PUBLINEWS.COM.GT

repunte en ingresos debido al incremento de precios internacionales. El mismo fenómeno ocurre con el atún, cuyo precio aumenta y la cantidad de libras comercializadas ayudan a levantar sus cifras. En 2010, el ingreso de divisas por este rubro fue récord. La diferencia radica en que el atún está regulado internacionalmente y Guatemala no puede pescar más de 9 mil toneladas métricas al año. Aún así, la industria puede crecer mucho más. El atún es una especie migratoria que se pesca en aguas internacionales.

Nueva debacle sobre las bolsas Los mercados bursátiles se comportan como un péndulo, así fue como ayer, luego de una jornada de ganancias mundiales el lunes, los inversionistas volvieron a mostrar su incertidumbre y las bolsas volvieron a desplomarse a niveles históricos. El Dow Jones, el máximo índice de EE. UU., cayó 4.62% y rebasó la barrera simbólica de los 11 mil puntos. Las bolsas europeas siguieron la mis-

ma ruta y volvieron a números rojos. Esta vez el temor a una rebaja de la deuda de Francia provocó caídas superiores al 5%. Nicolás Sarkozy, presidente francés, suspendió sus vacaciones y pidió a su Gobierno medidas para acelerar el recorte del déficit. En Latinoamérica los mercados bursátiles fueron arrastrados, Buenos Aires cayó 1.89% y San Pablo 0.31%. PUBLINEWS


GUACI_2011-08-11_07.qxp:master publinews

10/8/11

20:31

Página 1

www.readmetro.com

moda

Pablo con otra imagen Publinews y Talkin Heads ofrecieron una promoción a los lectores y él fue el gran ganador KEVIN GALIANO

Pablo Alebon, de 21 años, fue el afortunado acreedor de un cambio de imagen que regaló Publinews y el salón Talkin Heads. El martes 9 de agosto, a las 10:30 de la mañana, Pablo llegó a las instalaciones del salón, muy ansioso y dispuesto a cambiar su imagen. Eddie Midolo, director artístico de Talkin Heads, fue el encargado de atenderlo y dejarlo renovado. “Él trae el cabello corto pero, nosotros le enseñaremos a peinarse diferente”, comentó Midolo. Albeon fue atendido por el mejor personal del salón. “Yo necesitaba que me asesoraran en mi imagen, y Eddie me explicó la forma ideal para peinarme”, comentó nuestro lector. PUBLINEWS

07

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Antes Pablo llegó muy emocionado al cambio. “Estoy contento, nunca me imagine que yo sería quien ganaría el concurso, me sorprendí mucho”, comentó Alebon.

+ plus

Lavado de cabello Antes de comenzar, manos expertas le lavaron el cabello, y le realizaron un masaje en el cuero cabelludo, para estimular el crecimiento del pelo.

Corte y peinado Eddie fue el encargado de darle forma al cabello. Después lo secó y le planchó el pelo, asimismo le explicó qué productos usar para lucir siempre a la moda.

Búscanos en Facebook como Publinews Guatemala

Pablo está feliz con el resultado final


GUACI_2011-08-11_08-09.qxp:Master Publinews Doble

08

10/8/11

20:34

Página 2

generación AK-47 REPORTAJE ESPECIAL

“QUIERO SER UNA S En la cárcel municipal de Ciudad Juárez, una mujer, presa por robo, aguarda la salida de prisión para dedicarse a matar por encargo Cada día son más las féminas reclutadas por carteles para traficar, secuestrar o asesinar bajo pedido

Área del penal donde conviven las internas

Video crimen En un video de Youtube titulado “Extorsionadora de Juárez”, sicarios interrogaron así a una mujer.

Aritmética de la violencia El Diario de Juárez lleva su conteo de crímenes. CUARTOSCURO

¿Cómo te llamas? –Sanjuana Gabriela Enríquez Galván. ¿Qué edad tienes? –29 años. ¿Originaria? –De Torreón. ¿Cuánto tiempo tienes viviendo aquí? –29 años.

Fosa común del panteón de Ciudad Juárez

3,000

No son las cifras de las fiscalías mexicanas, sino del Diario de Juárez, que lleva su propio conteo de crímenes en esta ciudad: 2 mil 932, solo en 2010. La aritmética de la violencia en Juárez y la incursión de mujeres en el sicariato podría tener un sentido de imitación. Algo que en Estados Unidos se llama copy cat. Personas que se caracterizan por copiar crímenes que han cometido asesinos famosos o muy reconocidos tiempo atrás. El criminólogo juarense Gabriel Rodríguez Leos fundamenta esta hipótesis y cree que algunas de las mujeres que son sicarias o que están en la línea de conversión al sicariato admiran la fama de otros pistoleros. –Ese hecho es lo que invita a las mujeres; se sienten atraídas por esa fama, me dice el especialista y miembro de la Asociación de Criminólogos y Criminalistas de Chihuahua. Ellas –dice– ven la violen-

2,754

¿Por qué estás detenida ahorita? –Por extorsión. ¿Desde cuándo trabajas extorsionando a la gente de Ciudad Juárez? –Dos meses. ¿Para quién trabajas? –Para La Línea…

2,932

1,623 1,500

En el video, una mujer es interrogada por dos presuntos sicarios que le apuntan al vientre. Dice llamarse Sanjuana Gabriela Enríquez. Sus captores preguntan: –Tú sabes que más mujeres están metidas en esto, ¿verdad? –Sí. –¿Cuántas, las que tú conozcas, cuántas más? –Nomás nosotras dos –¿Qué les ha pasado a las otras? –Las han matado –¿Y no te da miedo? –Sí Durante el interrogatorio, uno de sus captores le coloca una rosa entre las manos. Minutos después aparece una toma donde la mujer tiene pintada en la espalda la cita: “Soy extorsionadora al servicio de La Línea”. Un día después Sanjuana aparecería asesinada. En el penal, sigo la charla con “La Pantera”. Tiene unos ojos enormes y acechadores. Ahora quiere hablar de la familia: Hasta mi hijo de 12 quiere ser sicario. Una vez yo le pregunté: ¿Mijo, qué quiere ser de grande? Y él me dijo: pues sicario, mamá. –Pero habla de matar personas... –¿Y eso qué?, dice dirigiendo la mirada hacia el costado– algún día me van a matar a mí. Yo también soy persona. –¿Qué le hace pensar que la vida será mejor si es sicaria? –Tú vives la vida como quieres vivirla. No por ser secretaria o por ser sicaria o por ser ladrona o por ser lo que tú seas. La vida la tienes que vivir una vez. Si no haces lo que a ti te gusta, ¿entonces qué caso tiene? Para entender un tramo de lo dicho por “La Pantera”–presa por el robo de una joyería– echo un vistazo al pizarrón de una redacción local.

186 204 227 253 320 0

E

n un año y siete meses, una bala de “La Pantera” matará a alguien en Ciudad Juárez. En el comedor de la cárcel municipal para mujeres aguarda su salida de prisión y diseña su itinerario: Quiero ser sicaria… “La Pantera”, que no quiere tener nombre, sabe y cuenta: “Aquí hay chingo de viejas que son sicarias y extorsionadoras, pero se hacen las mustias –dice– mientras una señora cercana a los 60 años de edad, presa por tráfico de personas, camina a nuestras espaldas como renqueando por el frío. –¿Le ha dicho a su esposo que desea ser pistolera? –Muchas veces. –¿Y el qué responde? –Que cuando salga de aquí, voy a cambiar. –¿Y qué le dice usted? –¡Que no! Que voy a ser peor. El día que salga –le digo– quiero matar a una culera enfrente de ti. Y le pregunto a él: ¿Qué piensas? Y él se queda callado. La zona de los dormitorios es como una hielera de acero con retazos en color crema. Aquí hay 134 mujeres presas. El 80%, según datos oficiales, condenadas por delitos de transportación y contrabando de droga. El resto (20%) está cautiva por robo o extorsión. “La Pantera” hojea el periódico local que hoy ha titulado “Amanece calcinado”. Un guardia –que tiene la barba poco rasurada y entrenado para hablar poco– vigila en silencio a unos 10 metros. Su relato sobre mujeres presas me remonta a un video. Apareció en YouTube como “elpumaoriginal” horas antes de la muerte de una mujer el 11 de octubre de 2010.

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010


GUACI_2011-08-11_08-09.qxp:Master Publinews Doble

10/8/11

20:34

Página 3

09

www.readmetro.com JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

DARIO DÁVILA/ESPECIAL PUBLINEWS

“El día que salga quiero matar a una culera enfrente de ti. Y le pregunto a él: ¿Qué piensas? Y él –su esposo– se queda callado”. “LA PANTERA”

cia y el sicariato muy común y tienen gusto por el dinero fácil que ofrece el narcotráfico o las actividades ilícitas. En el centro de Juárez, la teoría del especialista cobra forma. Es mi segundo día en la ciudad y esta vez el frío de madrugada me arrastra hasta las calles del centro en las cercanías del cruce internacional hacia la ciudad de El Paso, Texas, considerada una de las más seguras de Estados Unidos. En El Paso –donde 90% de la población es de origen mexicano– se han registrado cuatro asesinatos en 2010, contra 2 mil 932 de Juárez. La lógica es simple. Del otro lado de la frontera mueren en un año el equivalente a las personas que son asesinadas en medio día en Juárez. Ahí cerquita del puente, con una luz parda, conozco a una prostituta cercana a los 37 años y con un hijo de 22. Recién ha enviudado. Su marido fue asesinado por una banda rival. Ella sospecha que es por la mafia. Y platica: Hace como dos

semanas vino un “cholo” y dijo: vengo a informarles que a partir del viernes vamos a cobrar una cuota, para que les diga a todas. –Hasta traía credenciales de los que pedían cuota. –¿Y en qué quedó eso? –Ya no volvieron… –El sábado a una de las muchachas que trabajan ahí la amenazaron con una pistola. Le dijeron que le dijera al bato del hotel que no se pasara de verga. Que si no creía, iban a empezar a levantarnos a nosotras. Y también nos enteramos que en abril vendrá la gente nueva y que ya no pedirán cuota. La señora se baja del automóvil y se pierde cuadras abajo, rumbo a su casa. Ahora vuelvo a la cárcel con “La Pantera”. “Ay golondrina, dime que vuelves/ junto a mi lado/ tarde o temprano/…” se escucha en el radio de la lavandería que es atendida por una señora acusada de asesinar a su hijo. –Usted parece una mujer muy valiente… –Yo siempre he sido así. Di-

go las cosas como son. Por mi carácter tengo muchos problemas aquí. –Afuera hay muchos que son sicarios, ¿qué piensa? –Yo lo sé. ¿Pero tú no has oído el dicho que es más chingona una mujer que un hombre? A veces tiene más huevos una de mujer que uno de hombre. Está comprobado. –Más ovarios, dirá usted. –Ponle huevos –entonces se ríe con perversidad. –¿Y qué hay de sus sueños? –No tengo sueños yo. –¿Y los sueños de sus hijos? –Son de ellos. Son sus sueños. –¿Por qué no tiene sueños? –Nomás ser sicaria. Para qué quiero más sueños ya. ¿Qué gano con soñar cosas que a lo mejor ni se me cumplen? –¿Por qué no pensar el salir de aquí, en manejar un taxi, dar clases o estar en la maquila? –¡Claro que no! ¿Un sueldo de maquila de 400 pesos (Q250 aproximados) a la semana? Lo que sí es que como sicaria no me van a pagar 400 pesos. ¿Te vas a matar todo el

7. 62 RE AL : TA M AÑ O

SICARIA”

x

39

m m

SERIE DE REPORTAJES

día por 400 pesos? A mí también me van a llorar cuando me maten. –¿Quién va a ganar esta guerra del presidente Felipe Calderón? –La van a ganar los narcos, porque el presidente no la va a poder ganar. Nos lo va a poder frenar –¿Entonces apoya usted a los narcos? –Y qué gano con apoyar al presidente. ¿El presidente en qué nos apoyó a nosotros? ¿Qué nos da el presidente a nosotros? ¿Promesas? Un presidente para poder sentarse en una silla te promete muchas cosas, que nunca te cumple. Yo por eso nunca voto por nadie. –¿Qué piensa de las mujeres a las que les han matado hijos en esta guerra? –Que ya les tocaba. Tu tienes una rayita hasta donde vas a llegar y cuanto llegas ahí, ya te chingaste. –¿Qué les espera a sus hijos con esta guerra? –Que la guerra siga, Juárez se está quedando solo. DARÍO DÁVILA DESDE CIUDAD JUÁREZ, PUBLINEWS MÉXICO

Desde hoy y durante cuatro jueves, Publinews presenta esta serie de reportajes en profundidad sobre la realidad del narcotráfico en Ciudad Juárez, México. Reúne las cinco entregas y conoce los datos sobre el arma más usada por el narco y por el mundo: la AK-47.

La niñez de “La Pantera” en su voz “Cuando estaba en la primaria, siempre era bien peleonera. Fue en tercero cuando me agarré a chingadazos con una muchacha y me corrieron de la escuela. Saqué la primaria a fuerza. Entré a secundaria y fue igual. Me corrieron de tercero de secundaria. No me dieron el certificado porque le pegué a un chavalo.

Le puse una chinga con una silla en la cabeza y se la abrí. De ahí de la escuela me vine a vivir a El Paso dos años con una tía. A los 16 regresé al rancho en Rodeo, Durango y a los 17 me regresé a Juárez sin permiso de mi mamá. Le pedí prestado dinero a un señor y me vine. A ella le dije que si me dejaba ir a un baile. Estuve aquí un año y conocí a mi esposo. Desde entonces estoy aquí”.

Ciudad Juárez, Chihuahua Se ubica al norte de México y limita con la ciudad fronteriza de El Paso, Texas. La violencia en Juárez se atribuye a la pelea entre los carteles de Sinaloa y Juárez.

1,328,017

El paso

Ciudad Juárez CHIHUAHUA SONORA EU MEX

COAHUILA

personas viven en esta ciudad, según los datos del último censo de población mexicano.

Vigilancia. Camino al dormitorio.

Para llegar a la zona de mujeres hay que atravesar un túnel, siempre custodiado DARIO DÁVILA/ESPECIAL PUBLINEWS


GUACI_2011-08-11_10.qxp:master publinews

10/8/11

10

2

deportes

23:57

Página 1

www.readmetro.com

deportes

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Los reciben como héroes Entre aplausos, banderas y bocinazos, los seleccionados Sub-20 arribaron anoche a Guatemala, donde cientos de aficionados los ovacionaron JUAN PABLO REVOLORIO

Mañana juegan los cremas y Peñarol Comunicaciones adelantó para mañana su juego contra Peñarol La Mesilla, por la fecha 6 del Torneo Apertura 2011. El choque se disputará a las 7 de la noche, en el estadio Cementos Progreso. Los blancos cambiaron de fecha debido a que el martes (8 p. m.) enfrentarán al Seattle Sounders, en Estados Unidos, por la Liga de Campeones de Concacaf. PUBLINEWS

Monarcas del área en el voleibol

Sube y baja

Djokovic avanza Novak Djokovic estrenó el número uno del mundo con un triunfo ante el ruso Davydenko, en el Masters 1000 de Montreal, en el que también avanzó Federer. AGENCIAS

La Selección de Guatemala se consagró campeona del Centroamericano Femenino de Voleibol Sub20, tras imponerse a Costa Rica, en el cierre del torneo regional que se celebró en tierras ticas. Además, la victoria sirvió para clasificarse al Campeonato Continental Norceca 2012.

Una caravana recorrió las calles de la capital para darles la bienvenida a los juveniles

PUBLINEWS

Cae Wozniacki La danesa Caroline Wozniacki, número uno del mundo, quedó fuera del Torneo de Canadá al caer por 6-4 y 7-5, ante la italiana Roberta Vinci, 22 del ranquin mundial. AGENCIAS

“Los recibimos como se lo merecen”, decía uno de los seguidores quien a pesar de la eliminación del Mundial Colombia 2011 reconoce el esfuerzo de los juveniles. Ese era el sentimiento generalizado que recorría las calles de la capital. La delegación chapina llegó a tierras nacionales pasadas las 10 p. m. El presidente Álvaro Colom les dio la bienvenida en el aeropuerto la Aurora, y el capitán del once, Elías Enoc Vásquez, agradeció el apoyo en nombre del equipo.

“¡Son un orgullo!, arriba muchachos”, eran algunas frases que los aficionados gritaban. La algarabía se produjo a las 10:30 de la noche, cuando los jugadores abordaron un bus descapotable de Malta Gallo, que trasladó a los históricos jóvenes al Proyecto Gol, en la zona 15. Familiares, amigos, fanáticos y patrocinadores formaron caravana que finalizó en la casa de las selecciones, para así ponerle fin a una memorable historia. PUBLINEWS

PUBLINEWS

En septiembre

La Selección Mayor y la Selección Sub-23 tendrán participación internacional en septiembre.

La Mayor jugará contra San Vicente y las Granadinas, el 2 de septiembre, en su debut. El técnico será Ever Almeida. Del 13 al 17 de septiembre será la Sub-23 quien empieza su camino en busca de un pase a los Olímpicos 2012. Los jóvenes jugarán contra El Salvador y Panamá una triangular en San Salvador. El ganador del grupo clasifica directo a una octagonal que se disputará en Estados Unidos. El segundo va a un repechaje.

España frente a Brasil en cuartos AFP

13 Búscanos en Facebook como: Publinews Guatemala

de agosto se inician los cuartos de final, y concluyen el 15. Las llaves quedan así: Argentina-Portugal, Colombia-México, Brasil-España y Francia-Nigeria

Los españoles festejan

España y Brasil se enfrentarán en los cuartos de final de la Copa del Mundo Sub-20, que se disputa en Colombia. Los españoles eliminaron a Corea del Sur por la vía de los penales 7-6, luego de haber igualado 0-0 en el tiempo regular. Mientras los brasileños dejaron en el camino Ara-

bia Saudita con un 3-0. En el otro esperado duelo del día, Nigeria se impuso 1-0 sobre Inglaterra, que no había recibido goles en el certamen. Francia también cumplió con su papel de favorito y doblegó 1-0 a Ecuador, que contaba con el apoyo del público de Colombia. AGENCIAS

Sigue con vida

K. Cordón avanza en el Mundial El jugador guatemalteco Kevin Cordón siguió ayer su marcha triunfal en el Campeonato Mundial de Bádminton, que se disputa en Londres, al vencer al sueco Henri Hurskainen, en dos sets, e instalarse entre los mejores 16 del mundo. Cordón buscará hoy su pase a los cuartos, cuando enfrente al español Pablo Abian. PUBLINEWS


GUACI_2011-08-11_11.qxp:master publinews

10/8/11

23:32

Página 1

deportes

www.readmetro.com

11

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

AFP

Un golpe para Brasil y España Alemania e Italia vencieron a brasileños y españoles, en los clásicos mundiales que se disputaron ayer

Los alemanes festejan su tercer gol ante los brasileños

Alemania logró imponer su estilo para derrotar por 3-2 a Brasil, que apostó ante todo por la calidad individual de sus jugadores y terminó cayendo ante los teutones en un amistoso disputado en Stuttgart. Alemania logró la primera victoria sobre Brasil desde 1993. Schweinsteiger (60’), Götze (67’) y Schürrle (80’) anotaron para los de casa. Para los brasileños marcó Robinho (72’) y Neymar (90’). En otro duelo de campeones del mundo, Italia venció 2-1 a España, que

de septiembre ha2natoria brá fecha de elimipara la Eurocopa 2012. Ese día también se jugarán clasificatorios para el Mundial 2014. tuvo como saldo la lesión de Piqué y el debut de Thiago Alcantara. Montolivo y Aquilani marcaron para Italia. Xabi hizo el de España. Portugal también calentó motores con vista a la eliminatoria a la Euro2012 y goleó 5-0 a Luxemburgo. AGENCIAS

Los resultados China 1-Jamaica 0, Japón 3-Corea del Sur 0, Rusia 1Serbia 0, Costa de Marfil 4Israel 3, Ucrania 0-Suecia 1, Portugal 5-Luxemburgo 0, Alemania 3-Brasil 2, Irlanda 0-Croacia 0, Italia 2España 1, Escocia 2-Dinamarca 1, Francia 1Chile 1, Estados Unidos 1México 1, Bolivia 1-Panamá 3, Costa Rica 0-Ecuador 2, Honduras 2-Venezuela 0, Gales 1-Austra- lia 2, Bielorrusia 1-Bulgaria 0 y Letonia 0-Finlandia 2.


GUACI_2011-08-11_12.qxp:master publinews

10/8/11

12

20:46

Página 1

espectáculos

3

espectáculos

Escándalo

Actor de “Crepúsculo” tras las rejas Kiowa Gordon, que interpreta a un hombrelobo en Crepúsculo, fue detenido en un control vehicular. El joven era buscado por no presentarse ante la justicia por dos arrestos previos, realizados cuando conducía bajo los efectos de drogas. El sargento Ed Wessing explicó que “Kiowa Gordon era un pasajero en un vehículo que fue registrado por el Departamento de Policía de Tempe”. “Durante un control del registro del automóvil, se descubrió que él aparecía como propietario y que tenía dos órdenes de detención pendientes”, indicó Wessing. AGENCIAS

www.readmetro.com JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Una guerra para que te rías como nunca

Los lectores comentan ¿Quién es tu comediante preferido de “Guerra de chistes” y por qué?

Te divertirás en grande con las ocurrencias y el exótico humor de Radamés de Jesús, Juan Carlos Casasola, el Borrego Nava y Wanders Lover CORTESÍA: GUERRA DE CHISTES

Como una gran noche llena de risas y carcajadas, define Juan Carlos “el Borrego” Nava el espectáculo de “La Guerra de los Chistes”, el cual se presentará mañana en el Parque de la Industria. El cuarteto de cómicos encabezado por el Borrego, Radamés de Jesús, Juan Carlos Casasola y la sensual María del Carmen, más conocida como Wanders Lover, llegan por primera vez al país presentando este show, el cual ya ha sido un éxito en México. “El espectáculo dura alrededor de dos horas y será especial, ya que Radamés y la Wanders ya no estarán más en el programa de televisión”, comenta Erick Letona, de Innova E. Production’s. El espectáculo nació en formato de televisión como un programa sin guión ni estructura, donde los conductores se alternan para contar la mayor cantidad posible de chistes. Una de las principales características es el uso de palabras altisonantes y en doble sentido, tanto entre ellos como hacia el público. ANDREA MORALES ESPECTACULOS@PUBLINEWS.COM.GT

Juan Carlos Reyes 18 AÑOS

Mi humorista preferido es Juan Carlos Casasola, porque él se burla de todos y cuenta buenos chistes.

Emmy Sandoval 24 AÑOS

Prometen dar un show en el que te reirás a carcajadas

Su presentación No te pierdas este espectáculo de primera calidad. Promete hacerte reír a lo grande.

Día: viernes 12 de agosto Lugar: Parque de la Industria, Salón Guatemala. Hora: 7:00 p. m. Precio: VIP Q470 y Oro Q220.

Me encanta la forma que cuenta chistes Radamés, me hace reír mucho. Puntos de venta: kiosco Todoticket en Galerías Primma, Plaza Obelisco y en &Cafe de Miraflores y Oakland Mall, o ingresa a www.todoticket.com

Ricardo Sánchez 24 AÑOS

Radamés es el más chistoso, porque él no solo cuenta el chiste, también lo interpreta.

Alejandro Sanz, listo para el programa “La voz... México”

Cámara. Atropello

AFP

Imagen del accidente CORTESÍA IMDB

Catwoman sufre accidente La actriz que dobla a Anne Hathaway en “The Dark Knight Rises”, atropelló sin querer a uno de los camarógrafos, quien en ese momento filmaba con una cámara Imax, uno de los aparatos más caros para grabar. AGENCIAS

Eufórica y calurosa recepción tuvo Alejandro Sanz en su regreso a tierras mexicanas, a más de un año de ausencia en uno de los países fundamentales para su carrera artística. Más de 30 medios de comunicación y decenas de fans se congregaron en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, en espera del músico español, para escuchar sus primeras impresiones como coach de “La voz... México”, una de

las sorpresas más importantes para esta emisión. Con respecto a su participación en este gran proyecto y el haberlo aceptado, Sanz mencionó: “Lo vi en Estados Unidos, me gustó el formato y el proyecto”. A pesar de un complicado vuelo desde Madrid y el cambio de horario, Sanz posó para las cámaras, saludó a los seguidores de mano y contestó amablemente las preguntas de los reporteros. PUBLIMETRO MÉXICO

“Siempre será un orgullo, un honor y un placer estar aquí y disfrutar de estas tierras”. ALEJANDRO SANZ, CANTANTE


GUACI_2011-08-11_13.qxp:master publinews

10/8/11

20:37

Página 1

espectáculos

www.readmetro.com

13

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

CORTESÍA

Entrevista Publinews

Breves

Shakira ahora canta para niños MÚSICA. La colombiana Esta producción, llena de aventuras, se une a la extensa franquicia de películas de Disney Channel

La película de estos hermanos se estrena el 21 de agosto por Disney Channel Los productores y escritores de la historia aseguran que el filme será muy diferente a la serie Los fans ya cuentan los días

PHINEAS Y FERB COMO NUNCA LOS HABÍAS VISTO Los fanáticos de esta serie animada esperan con ansias el 21 de agosto, fecha en la que se estrenará la película “Phineas y Ferb a través de la segunda dimensión en fabuloso 2D”, por Disney Channel. Publinews México platicó con los productores Jeff Swampy Marsh y Dan Povenmire, de las diferencias que hay entre la película y la serie.

“Estamos preparando más episodios. Podremos ver nuevos aspectos de los personajes que antes desconocíamos”. JEFF SWAMPY MARSH

¿Son muy diferentes los personajes y la trama de la película a la serie?

¿Fue difícil crear una historia más larga para una película? Los episodios en televisión son cortos.

—Bueno, realmente sí. Tuvimos un grupo de gente destinado a hacer historias cortas. Coordinamos a un montón de artistas porque hicimos esta película de la misma manera que hacemos la serie: sin un guión

completo, más bien con una idea o un resumen. Debimos tener un grupo de diferentes equipos trabajando y haciendo sus partes. Pero, finalmente, agrupar todos esos equipos fue un proceso difícil, considerando que hicimos este filme en un año y medio. Los largometrajes toman, usualmente, entre cuatro y cinco años.

GETTY IMAGES

—Vamos a ver a Phineas como nunca lo hemos visto. Él atraviesa un momento en el que se siente traicionado y descubre que su mascota, que usualmente no hace mucho, ha tenido una vida paralela como agente secreto que lucha contra el mal. Eso lo enoja y lo entristece. Debe

enfrentarse a esos sentimientos y recuperar la relación con su mascota, al mismo tiempo que debe salvar ambas dimensiones de la malvada segunda dimensión del Dr. Doofenshmirtz. Perry está representado como un héroe, ¿por qué eligieron un ornitorrinco para dar vida a Perry y por qué darle un rol protagónico en la película?

—Porque son animales naturalmente heroicos. Es un mamífero semiacuático que pone huevos, ¿qué más puedes pedir? ¿Cómo fue crear un Perry malvado, una Candace buena y un Doofenshmirtz exitoso?

—El Perry malvado realmente no lo es, porque ha perdido su voluntad. Es solo un reflejo del mal en-

Shakira grabó un dueto con Dora la exploradora para Nickelodeon. Y se animó a escribir un libro basado en el dibujo animado “La aventura del Día mundial de la Escuela”. El tema que grabó se llama “Todos juntos”, el cual fue difundido por YouTube y tiene versión en español y en inglés. AGENCIAS

Justin y Selena, ¿desnudos?

gendrado por Doofenshmirtz 2. Así que no lo veo como un personaje “malévolo”. Y Candace es genial y divertida. Sus secuencias me han dado mucha alegría: en Danville, ella pone toda su energía al servicio de delatar a sus hermanos; mientras que, en la segunda dimensión, a quien intenta delatar es al dictador. Es fantástica. Por otro lado, fue genial ver a Doofenshmirtz como un personaje en cierta forma “divertido”, que representa a la vez una amenaza para todos y que no cae en las mismas manías que nuestro Doofenshmirtz de siempre. Sin duda, una película genial. DANIELA PÉREZ PUBLINEWS MÉXICO

ARTE. Justin Bieber y Selena Gómez fueron retratados como Adán y Eva en una escultura del artista Daniel Edwards. El sitio web huffingtonpost.com publica una imagen de la obra, realizada en tamaño real, en la que los cuerpos aparecen cubiertos únicamente por una hoja de maple y una estrella texana, para dar cuenta del origen de los intérpretes. AGENCIAS

Los mejor pagados de la televisión TELEVISIÓN. Hugh Laurie, protagonista de “Dr. House”, y Ashton Kutcher, de “Two and a Half Men”, son los actores mejor pagados de la televi-sión en EE. UU, con US$700 mil, por episodio, según TV Guide. AGENCIAS


GUACI_2011-08-11_14.qxp:master publinews

14

10/8/11

20:38

Página 1

www.readmetro.com

ocio

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Poncho

Crucigrama

Horizontales 1. Venía de arriba abajo por acción del propio peso. 4. Poner al viento para refrescar. 7. Apócope de papá. 9. Pieza móvil situada en el borde trasero del ala del avión y que contribuye a su estabilidad. 11. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. 12. Símbolo del rutenio. 14. Que contiene ocho veces una cantidad. 16. Uní, lié. 18. Sabio de la ley judía. 19. Ciudad capital de Corea del Sur. 21. Mamífero carnicero félido, propio de Asia. 23. Nombre de la decimocuarta letra. 24. Esposa de Jacob, madre de Leví. 26. Parte superior de la cerviz. 28. Abstraído, reconcentrado. 29. De la naturaleza del hueso (fem.).

30. 31. 33. 35. 37. 39. 40. 42. 43. 45. 47. 48. 49.

El prototipo del caballero andante. Pandero árabe. Hogueras en las que se celebraban sacrificios. Onomatopeya de la voz del gato. Grasa que sobrenada la leche en reposo. Terminación de aumentativo. Limpiará una cosa con la sedera. Preposición inseparable “en virtud de”. Profeta moro. Licor de aguardiente, azúcar y almendras amargas. Forma del pronombre de segunda persona del plural. De oro o parecido al oro. Ondulación, sinuosidad.

Verticales 1. Unidad de peso para las gemas. 2. Isla francesa fortificada del Mediterráneo.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 10. 13. 15.

17. 20. 22. 25. 26. 27. 29. 32. 33. 34.

Prefijo “otro”, “diferente”. Escoge, elige. Que tiene espinas. Corrientes caudalosas de agua. Río del norte de Italia. Espinacardo, árbol araliáceo. Agrio, áspero. Que producen provecho. Planta de Filipinas, de la familia de las dioscoreáceas, que produce rizomas comestibles. Natural de Egina. Evitará una dificultad con alguna estratagema. Iguala con el rasero. Torcer o doblar una cosa dejándola panda. Salí del vientre materno. Golpe dado con el codo. Gallocresta, planta labiada. Quita algo de una superficie como raspando. Huelga. Exceso de cualquier cosa sobre su

36. 38. 41. 44. 46.

justo ser, peso o valor. Síncopa de usiría, vuestra señoría. Aféresis de napolitano. El encargado de la custodia o crianza de un niño. El uno en los dados. Terminación de aumentativo.

Solución del 03.08.11

FoxTrot

Horóscopo

Por: Eugenia Last

Aries (del 21 de marzo al 19 de abril): obtenga el permiso antes de hacer cambios en casa que puedan afectar a otro. Envíe su currículum o comente sus ideas en el trabajo.

Leo (del 23 de julio al 22 de

Sagitario (del 22 de no-

agosto): diviértase un poco sin agotar su cuenta bancaria. Una mudanza a un sitio familiar le dará una falsa sensación de lo que debe o no hacer. Cuídese.

Tauro (del 20 de abril al 20

Virgo (del 23 de agosto al

viem b re a l 2 1 d e dic iem b re): observe distintos estilos de vida para encontrar una solución correcta que lo lleve a las alteraciones necesarias para ser feliz personal y profesionalmente. No gaste para impresionar.

de mayo): sus acciones causarán la mayor impresión sobre otros. Aténgase a sus normas y estará feliz con el resultado, aunque alguno se queje. Que una pareja no lo detenga.

22 d e sept iem b re): viaje, salga, pruebe algo nuevo o trabaje en grupo con gente que comparta sus intereses. Escuche más a los otros y adquirirá conocimientos. Un leve impulso le ayuda a llegar a donde quiera.

Géminis (del 21 de mayo al Libra (del 23 de septiembre

Capricornio (del 22 de diciembre al 19 de enero): será sensible respecto de la forma en que se hacen las cosas y cómo lo tratan. No tome en serio los cambios que practique otro. Mire adelante con optimismo en vez de atrás con pena.

20 de junio): puede ganar dinero, pero debe ser razonable respecto de lo que desea pagar por algo y cuánto puede endeudarse sin causar más estrés. El amor está en alza, pero puede arruinar sus finanzas.

al 22 d e oc tubre): el amor está en sus astros, y sus emociones serán difíciles de controlar. Antes de ofrecer demasiado, considere el propio respeto y qué desea a cambio.

Acuario (del 20 de enero al 18 de febrero): las relaciones son claves cuando se trata de finanzas, contratos y asuntos legales. Si da una falsa impresión se le vendrá en contra y perderá el equilibrio.

Cáncer (del 21 de junio al

Escorpión (del 23 de oc-

Piscis (del 19 de febrero al

22 de julio): mantenga las cosas simples y no tome decisiones impulsivas que vaya a lamentar. Una situación emocional lo impulsa en una dirección confortable. Si lo presionan, retírese.

tubre al 21 de noviembre): se necesita un cambio. No pase tiempo ocioso hasta ser forzado a dar un paso. Se necesita un impulso externo si no quiere sufrir pérdidas por el camino.

20 d e m arzo ): arregle su vivienda y aléjese de los problemas. Tenga las tareas listas y haga cambios que le permitan trabajar mejor. No dé un paso impulsivo.


GUACI_2011-08-11_15.qxp:master publinews

10/8/11

19:38

Pรกgina 1


GUACI_2011-08-11_16.qxp:master publinews

10/8/11

19:37

Pรกgina 1


20110811_gt_guatemala city