Page 1

Jo de sotchi P. 13

La française de 18 ans a remporté hier la médaille de bronze du premier concours de saut à skis féminin de l’histoire des Jeux olympiques. afP

Le vol planant de Coline Mattel

Lyon P. 6

mercredi 12 février 2014 - n° 2540 xxxx

RHO

ne jetez pas ce jOuRnal suR la vOie publique : OffRez-le à vOtRe vOisin !

metROneWs est impRimé suR du papieR 100% Recyclé.

réd’chef invité P. 2

benjamin girette/metronews

www.metronews.fr

Ils refusent de refermer le Chapitre

france P. 5

Les hausses de salaire toujours à la baisse

Les revalorisations salariales s’annoncent encore plus limitées cette année. Selon une étude, elles ne devraient être que de 2,5 %, contre 2,8 % en 2013.

internet P. 8

Vincent Cassel

Une Bête brillante L’acteur forme avec Léa Seydoux le duo de La Belle et la Bête, le film fantastique de Christophe Gans, aujourd’hui en salles. L’occasion pour metronews de recevoir le comédien.

Percer les petits mystères de la science en un clic exposition P. 10

Cartier-Bresson, une vie en noir et blanc


2 événement sur

VIDéO

FRANCE

La comptabilité de Dieudonné épinglée. Le Canard enchaîné révèle notamment que l’humoriste, qui devait 900 000 euros au fisc, avait fait appel aux dons de ses fans pour acheter une propriété de 551 000 euros en Eure-et-Loir.

La belle histoire du jour : à 16 ans, grâce à une imprimante 3D, il fabrique une prothèse de main pour un enfant auquel il manque 4 doigts.

«Enfant, je ne rêvais pas d’être prince»

cinéma. Le prince maudit de Christophe Gans, c’est lui. Vincent Cassel est le héros de La Belle et la Bête, en salles aujourd’hui. interview. Un rôle taillé sur mesure pour un comédien fier de défendre les couleurs de cette superproduction made in France. ProPos recueillis Par Jérôme Vermelin et mehdi Omaïs

Le réalisateur Christophe Gans estime que personne en France n’aurait pu jouer la Bête, à part vous. Est-ce que vous êtes d’accord ? C’est très gentil de sa part, mais il exagère quand même un petit peu. Les acteurs sont toujours remplaçables, quoi qu’on dise. Quand il m’a proposé le rôle de la Bête, j’ai trouvé que c’était une bonne idée et qu’il y avait une certaine logique dans sa démarche. Après,

c’est facile de dire que personne d’autre ne pouvait le jouer quand les choses sont faites [rires]. Sans moi, le projet aurait également abouti. Il dit aussi que le personnage vous ressemble. A la fois sombre, drôle, flamboyant... Y a-t-il beaucoup de vous dans les rôles que vous tenez ? Un acteur laisse toujours transparaître un peu de sa personnalité dans un rôle. Surtout s’il fait bien son travail. Cela ne veut pas dire non plus que je suis un braqueur de banque ou un violeur [rires]. Disons que je dois avoir des couleurs qui correspondaient bien à ce personnage. Avez-vous hésité à rejoindre ce projet ? Il y a tout de même eu de nombreuses versions de La Belle et la Bête... Brandir les références, c’est un peu bidon en fait. Le film de Cocteau avec Jean Marais est bien évidemment un chef-d’œuvre, avec des images qui restent. Mais il est aussi désuet et indigeste.

J’ai essayé de le faire voir à mes enfants et il ont très vite décroché. En raison du rythme, très lent, et d’une théâtralité un peu trop prononcée. Aujourd’hui, notre œil est habitué à autre chose. Pour l’apprécier, il faut être un cinéphile ou avoir vécu à l’époque de la sortie du film. Rêviez-vous d’être prince quand vous étiez enfant ? Non, pas du tout. Le prince est souvent chiant. Ce n’est pas le plus rigolo. Il est souvent montré comme un être parfait, pondéré. Le mari chiant, quoi. Alors que, dans notre film, il est question de

b. G. /metronews

benjamin Girette/metronews, pathé

réd’ chef invité

Vincent cassel, hier, à la rédaction de metronews

« Il faut continuer à inspirer le désir en restant inatteignable. »

la rédemption d’un homme qui a tout perdu par avidité... Et ça n’a rien à voir. Quel regard portez-vous sur Léa Seydoux, la Belle à l’écran ? Je la connaissais uniquement en tant qu’actrice. J’étais spectateur. Quand son nom est arrivé sur le projet, j’ai trouvé que c’était idéal. C’est une femme mais elle a encore ce côté presque poupon, ce visage tout frais, tout rond. Comme Belle, qui est finalement une jeune fille qui devient une femme. Et puis, c’est tout de même l’une des seules actrices que nous ayons qui passe de Christophe Honoré à Mission impossible, en passant par Ridley Scott et Abdellatif Kechiche. Quand on tourne en motion capture, a-t-on l’impression que l’interprétation nous échappe ? Plus que dans n’importe quel film, ici, quand le tournage s’arrête, les choses ne sont plus entre nos mains. Ce que la Bête devient à l’écran ne

afp

1

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr


événement

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

3

MONDE New York veut donner une carte d’identité à tous les sans-papiers. Dans son premier discours d’orientation, hier, le nouveau maire Bill de Blasio, a annoncé vouloir délivrer des papiers municipaux à un demi-million de NewYorkais. Cela leur permettrait notamment d’ouvrir un compte bancaire.

dépend pas de moi. J’ai fonctionné à la confiance avec Christophe Gans. Il avait une véritable vision. On a travaillé avec une superbe équipe sur les effets spéciaux. Et puis, vous savez, c’est un très bon exercice pour l’ego que d’incarner la Bête. Quand je vois le résultat, je suis heureux d’avoir participé à une œuvre à l’ambition mondiale et j’espère qu’elle passera la barre pour que d’autres suivent derrière. Si La Belle et la Bête se viande, on va repartir sur des films intimistes pour dix ans. Croyez-vous que certains aimeraient vous voir échouer ? Dans ce pays, on aime que les gens se plantent. Pour se rassurer, je pense. Mais on est aussi très patriotes. On râle et on est fiers

ZAP RETROUVEZ TOUS CES SUJETS SUR

metronews.fr/ video

d’être des râleurs. Le coq est l’emblème de la France car c’est le seul animal qui continue de chanter lorsqu’il a les deux pieds dans la

Certains disent que le football rend fou. C’est ce que cette vitre aurait pu penser.

Vous ne devinerez jamais le son que produit le cri d’un rhinocéros.

merde. Si ce film marche, ce sera une bonne occasion de chanter. Depuis votre césar du meilleur acteur, en 2009, pour Mesrine, les

ON AIME

Un conte d’hier et d’aujourd’hui

Il était une fois une histoire... Qu’on croyait tous connaître, mais que Christophe Gans revisite dans l’un des films les plus ambitieux de la saison. L’un des plus atypiques aussi. Pour raconter l’histoire de Belle, la fille d’un marchand déchu, «livrée» aux griffes d’un prince maudit, l’auteur de Crying Freeman et du Pacte des loups conjugue mythologie antique et action effrénée, romantisme échevelé et magie des effets spéciaux digitaux. Visuellement, le résultat est un régal dont Vincent Cassel et Léa Seydoux sont le cœur et la chair. Les deux comédiens, certes moins torturés que dans leurs rôles habituels, incarnent ces archétypes avec un mélange de respect et de modernité. Et un plaisir évident qui devrait permettre à cette love story hybride, près de soixante-dix ans après la version de Cocteau, de faire craquer une nouvelle génération de spectateurs.§J. V.

Une femme qui demande à un neurochirurgien de lui refaire les seins c’est... «Tellement vrai».

choses ont-elles changé dans votre vie et dans votre carrière ? Non, ça m’a fait plaisir sur le moment d’être reconnu dans mon pays. C’était un beau moment, mais ça n’a rien changé, car je ne voulais pas que ça change. Quand on est rassuré, on n’est jamais au meilleur. Le moment où on vous dit « bravo », c’est bien mais pas bénéfique. Les récompenses n’augmentent pas les propositions. C’est votre capacité à faire rêver un metteur en scène qui le fait. Il faut continuer à inspirer le désir, en restant inatteignable. Finalement, un acteur est un dragueur. Et on agace les gens quand on est là tout le temps. Les gens veulent votre mort quand on vous voit trop, genre : « Encore ce connard ! » [Rires.]§


ACTU MONDE

Plus de 100 morts et un survivant dans le crash d’un avion algérie

Un petit miracle au milieu d’une véritable tragédie. Quelques heures

après le crash hier d’un avion militaire algérien dans l’est du pays, un survivant a été découvert. Une source sécuritaire avait indiqué un peu plus tôt que les 103 passagers étaient tous morts. Selon un des officiers de la protection civile, cité par la radio publique, le miraculé souffrirait d’un traumatisme crânien. En début de soirée, les secouristes avaient récupéré 76 corps. L’appareil, de type Hercule C130, qui transportait des militaires et leurs familles, faisait la liaison entre Tamanrasset et Constantine, lorsqu’il s’est écrasé vers midi dans la région montagneuse d’Oum El Bouaghi. L’accident se serait produit au moment des manœuvres d’approche de l’aéroport. « Les conditions météorologiques, très défavorables, avec un

Une Française condamnée à huit ans de prison. Incarcérée depuis

deux ans, Liana Guillon, mariée et mère de deux enfants, a été jugée coupable en appel de trafic de drogue, ce qu’elle nie farouchement.

Union européenne

Un nouveau maïs OGM va être autorisé à la culture. Dix-neuf pays

«Le ciel est dégagé»

orage accompagné de chutes de neige seraient à l’origine de ce crash », a déclaré le ministère algérien de la Défense dans un communiqué.

Une des pires catastrophes

« Une commission d’enquête a été constituée et dépêchée sur les lieux pour déterminer les causes et les circonstances exactes de ce tragique accident », a précisé le ministère. Deux cent cinquante secouristes s’affairaient encore hier soir sur les lieux du drame. Si plusieurs catastrophes aériennes ont endeuillé l’Algérie ces dernières années, le pays n’avait pas connu un bilan aussi meurtrier depuis 2003. Cette année-là, un Boeing 737-200 de la compagnie Air Algérie s’écrasait peu après son décollage de Tamanrasset. Bilan : 102 morts et... un survivant. §maUd VallErEaU

EN BREF

Saint-Domingue

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

s’y sont opposés, dont la France, mais ils n’ont pu réunir la majorité qualifiée. En conséquence, la Commission va devoir approuver cette autorisation.

Autriche

Le trésor nazi s’agrandit. Plus de

60 œuvres d’art ont été retrouvées dans la propriété autrichienne de Cornelius Gullit, l’octogénaire allemand qui détenait plus de 1 400 tableaux dans son appartement de Munich.

LES RENDEZ-VOUS DE LA RÉDACTION

Demain, Najat Vallaud-Belkacem, porte-parole du gouvernement, est l’invitée des Indés Radios, metronews et LCI. Retrouvez les meilleurs moments de son intervention demain dans metronews, sur metronews.fr, l’appli Les Indés Radios et LCI.

François hollande et Barack obama, lors d’une cérémonie hier devant la maison-Blanche, à Washington. JacqUElyn Martin/aP/SiPa

France - Etats-Unis

Depuis l’arrivée de François Hollande aux Etats-Unis, lundi, Barack Obama est aux petits soins. Du voyage à bord d’Air

Force One à l’accueil en grande pompe à la Maison-Blanche, le président américain fait à son hôte tous les honneurs et a même annoncé qu’il se rendrait en Normandie en juin pour le 70e anniversaire du Débarquement. Et au cours de leurs allocutions, hier, ils n’ont pas manqué, l’un comme l’autre, de souligner les liens privilégiés qui unissent les deux pays. Historien spécialiste des Etats-Unis à l’Institut de relations internationales et stratégiques (Iris), Thomas Snégaroff analyse ces relations pour metronews. Barack Obama et François Hollande revendiquent « une relation personnelle de qualité ». Est-ce vraiment le cas ? Il faut garder à l’esprit que le président américain, malgré son image «cool», est quelqu’un d’assez froid et distant. Il accorde difficilement sa confiance. Et avec François Hollande, ils ne se connaissent pas très bien : ils s’étaient déjà rencontrés, mais à l’occasion de sommets, dans des moments tendus de négociations. Cette visite d’Etat est donc l’occasion pour eux de mieux se connaître. Et où en est la relation entre les deux pays ? C’est une relation complexe, de «je t’aime moi non plus», où alternent les pics de tension et les périodes d’amitié. Avec de Gaulle, puis lors du déclenchement de la guerre en Irak

en 2003, nous étions dans des périodes de tension. De même avec Nicolas Sarkozy qui, bien que passant pour un ami des Etats-Unis, s’était attaqué assez durement à eux quand la crise a éclaté, en pointant leur responsabilité. Aujourd’hui, le ciel est dégagé. La France est assez forte pour «partager le fardeau» des Etats-Unis sur la scène internationale, par exemple au Mali, mais pas suffisamment pour s’opposer à eux. Or ce sont les deux conditions pour bien s’entendre avec Washington. C’est aussi une relation asymétrique. Ce qui n’a pas empêché du « french bashing » ces dernières semaines... Les Américains ont en effet une mauvaise image de la France sur le plan économique. Ils estiment que nous souffrons de trop de taxes, de bureaucratie, d’Etat. Cela ne pose pas de problèmes au niveau commercial, mais peut en poser pour les investissements. Or, il ne faut pas oublier que les Américains sont à l’origine d’un quart des emplois créés par des investissements étrangers en France. Il faut donc les rassurer, et c’est l’objectif de François Hollande durant ce voyage. §PROPOS RECUEILLIS PAR Thomas VampoUillE

MEtrOnEwS/BEnJaMin girEttE

4

ViNCENT CassEl

réd’ChEF iNViTé

« Comme par hasard, la veille, un paparazzi de m... raconte que Beyoncé a une liaison avec Obama. Bonjour le climat. C’est bien, ils vont discuter de choses intéressantes... »


ACTU FRANCE

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

Des augmentations au ralenti

Economie

Pas de miracle pour les augmentations salariales. Au sortir des négociations

MEtronEws/BEnjaMIn gIrEttE

annuelles obligatoires dans les entreprises, les hausses de salaire s’annoncent limitées. Selon une étude du cabinet AON Hewitt publiée par Les Echos, les augmentations accordées aux salariés ne vont en effet être que de 2,5 % cette année, contre 2,8 % en 2013. Toujours en deçà des 3,2 % à 3,5 % octroyés avant la crise, il y a déjà cinq ans, donc. Pour espérer obtenir une revalori-

ViNcENT cassEl

réD’chEF iNViTé

« Le meilleur moyen de demander un bon salaire, c’est de se rendre indispensable. Ce qui veut dire être meilleur que les autres. Si bien que, lorsque vous voulez partir, on vous retient. »

sation de leur paie, les salariés ont tout intérêt, s’il n’a pas déjà eu lieu, à bien préparer leur entretien individuel. Une entreprise sur trois a en effet exclu de procéder à une augmentation générale des salaires au profit des seules augmentations individuelles. Gage généralement d’une meilleure revalorisation... mais limitée à une minorité de collaborateurs.

Les PME plus généreuses

A ce compte-là, les salariés français peuvent envier les conditions de certains de leurs voisins européens. Régulièrement citées comme modèle, les sociétés allemandes prévoient par exemple d’augmenter de 3,10 % les rémunérations de leurs employés. En France, c’est dans les secteurs les moins touchés par la crise, comme l’aéronautique, la pharmacie et la chimie, que les augmentations devraient être les plus impor-

tantes. A l’inverse, les salariés travaillant dans l’automobile, les transports ou encore les médias risquent, eux, de ne pas voir leur feuille de paie beaucoup gonfler. Point étonnant, toutefois : les entreprises de moins de 1 000 salariés devraient se montrer plus généreuses que les grands groupes, qui elles ne comptent pas que sur les augmentations pour motiver leurs troupes (primes, intéressement, etc). Dans ce contexte de crise, plombant pour la progression salariale, les Français peuvent se consoler en regardant le niveau de l’inflation, particulièrement faible lui aussi. L’année dernière, les prix à la consommation ont ainsi augmenté de seulement 0,6 % (hors tabac) en France, selon l’Insee. De quoi atténuer l’effet de la limitation des hausses de salaire sur le pouvoir d’achat des Français. De là à relancer la consommation... §Nicolas VaNEl

5 EN BREF

Emploi

Divergences de vue autour du pacte de responsabilité. François Hollande a appelé hier soir les entreprises à prendre des «engagements» à un «niveau approprié». Il répondait ainsi au président du Medef, Pierre Gattaz, qui avait rejeté l’idée de contreparties contraignantes en échange des allégements de charges.

Justice

Régis de Camaret a écopé hier en appel de dix ans de réclusion. L’ancien entraîneur de tennis vedette a été condamné en appel par la cour d’assises du Var pour les viols de deux pensionnaires mineures de son club de Saint-Tropez il y a 25 ans.

L’INvItÉ

MichEl barNiEr, commissaire européen au marché intérieur.

« Le repli nationaliste n’est pas le bon chemin. » REtRouvEz AuJouRD’HuI, L’INvItÉ DE GuILLAumE DuRAND à 8 h 15 sur LCI.


VOTRE RégiOn

6 Météo sAintétienne

Lyon

3° 10°

grenobLe

1° 9°

Soleil

Lever : 8 h 4 Coucher : 18 h 5

3° 10° lune

Lever : 16 h 2 Coucher : 6 h 16

AgendA Arts : L’exposition « Aristide Maillol, le modèle féminin - dessins choisis » est à retrouver à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 8 mars à la galerie Comtesses à Lyon. Vingt-huit dessins du célèbre sculpteur sont ainsi présentés de 10 à 12 heures et de 14 h 30 à 19 heures. 39, rue Auguste-Comte. Infos : www.galeriecomtesses.com.

Débat : Les étudiants de l’EAC (Ecole des arts et de la culture) organisent un débat demain soir à 18 heures sur la place la culture dans le débat municipal. Ecole nationale supérieure d’architecture de Lyon. 3, rue Maurice-Audin, à Vaulx-en-Velin. Vos Rédaction : Pierre-Alexandre Bevand contActs palexandre.bevand@metronews.fr Publicité : Franck Barbier franck.barbier@metronews.fr

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

Chapitre : la librairie occupée Social

Comme un ultime baroud d’honneur.

Depuis lundi soir, les 23 salariés de la librairie Chapitre de Lyon occupent les locaux afin de demander des indemnités de départ supra légales. Le magasin historique de Bellecour, désormais fermé, n’a en effet pas trouvé de repreneur depuis son dépôt de bilan le 2 décembre dernier. Les employés, qui ont investi le deuxième étage de la librairie, ont installé des sacs de couchage au rayon des livres jeunesse.

Une « descente aux enfers »

« Nous allons nous relayer au moins jusqu’à demain, date du comité d’entreprise à Paris. Si on ne nous propose que le minimum syndical pour partir, nous sommes prêts à rester plus longtemps, explique Alain Capuano, délégué CGT et employé depuis vingt ans. Cela fait trois ans que nous voyons les choses se gâter et que nous

les salariés passent la nuit dans la librairie. © PAB/MEtronEws

appréhendons cette fermeture », ajoute-t-il, amer. A Saint-Etienne, trois salariés ont repris la librairie Chapitre et 20 emplois ont pu être sauvés. Le même scénario n’a pas pu se reproduire à Lyon, notamment en raison d’un loyer (35 000 euros) exorbitant. « Il aurait fallu réunir une somme considérable mais, même avec des aides du CNL [Centre national du livre], cela aurait été compliqué », indique Alain Capuano. En attendant de connaître le montant des indem-

nités de départ que la direction leur propose, les « 23 » se serrent les coudes. « Ces dernières années ont été une véritable descente aux enfers, peste une employée, présente dans la maison depuis vingtcinq ans. C’est une institution qui disparaît. Certains clients viennent ici depuis qu’ils sont enfants. » Enfin, le personnel regrette le manque d’investissement des élus locaux, lesquels n’ont, selon eux, « rien fait » pour leur venir en aide. §PieRRe-alexandRe bevand


VOTRE RégiOn

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

EN BREF

Handicap

Lyon, quatrième ville la plus accessible. Selon le baromètre 2013

de l’association des paralysés de France publié hier, la capitale des Gaules, avec une note de 17,5/20, est la quatrième ville (sur 96) la plus accessible aux personnes handicapées. Lyon gagne deux places par rapport à 2012. Le classement est dominé par Grenoble (18,7/20), devant Nantes et Caen.

détaillé hier son projet de ligne de métro entre la Part-Dieu et SaintPaul. Celle-ci passerait par les halles Paul-Bocuse, Saxe, Hôtel-de-Ville. Par ailleurs, le maire sortant, Gérard Collomb, donnera son premier meeting au cinéma Pathé Vaise le 23 février. Une découverte datant du Ier siècle.

© Sytral

Météo

La Saône placée en vigilance jaune à Lyon. En raison des fortes

précipitations de lundi, le site Internet Vigicrues a placé le fleuve en vigilance jaune. Cela correspond à un risque de crue ou de montée rapide des eaux n’entraînant pas de dommages significatifs, mais nécessitant une vigilance particulière.

Municipales

Des nouvelles de Michel Havard et Gérard Collomb. Le candidat

UMP-UDI à la mairie de Lyon a

Vestiges

Des mosaïques antiques découvertes sur un chantier à Lyon.

Le Sytral construit actuellement un ascenseur à la station de métro Ampère. Des mosaïques galloromaines ont été découvertes à près de trois mètres de profondeur. Elles seront transférées dans l’atelier de restauration archéologique de SaintRomain-en-Gal. Ces découvertes témoigneraient de l’existence, aux Ier et IIe siècles, de demeures de prestige et d’installations commerciales.

7

Une bénévole de l’association Aides tabassée par la police ? Fait divers

Patricia E. a-t-elle été victime de vio-

lences policières ? Placée dans le centre de rétention administrative de Lyon-Saint-Exupéry depuis le 19 janvier, cette militante de l’association de lutte contre le sida Aides aurait été « passée à tabac » par les forces de l’ordre. Ressortissante camerounaise de 45 ans arrivée en France en 2003, elle habite en Haute-Savoie et est sous le coup d’une obligation de quitter le territoire. Lundi, alors qu’elle embarque dans un avion pour Douala, Patricia, en pleine détresse, aurait fait part de sa situation au pilote et serait parvenue à le convaincre de ne pas décoller avec elle à bord.

le préfet écrit au procureur

«En descendant de l’appareil, elle a été poussée à terre et frappée par les policiers. L’un d’eux lui a même écrasé le genou avec sa chaussure»,

« Elle a été poussée à terre et frappée par les policiers. » nIcolas charpentIer, militant d’Aides

raconte Nicolas Charpentier, volontaire à Aides. De retour au centre de rétention, les policiers n’auraient pas souhaité recueillir sa plainte. « Elle nous a expliqué qu’elle avait subi des pressions et qu’un des agents lui aurait dit qu’une plainte ne ferait qu’accélérer son expulsion », poursuit Nicolas Charpentier, qui dénonce des « violences inacceptables. » Hier, le préfet du Rhône, Jean-François Carenco, a saisi le procureur de la République à Lyon pour faire la lumière sur cette affaire. Selon Aides, Patricia doit être présentée vendredi au juge des libertés à Lyon afin de savoir si elle est maintenue ou non en centre de rétention. §p.-a. b.


8 AU QUOTIDIEN

2

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

sur

VIDÉo

facebook

Mark Zuckerberg, Américain le plus généreux en 2013. Le créateur de Facebook a donné près d’un milliard de dollars à la fondation caritative À lire sur metronews.fr/mark de la Silicon Valley.

Une porte coulissante sans rail, il fallait y penser. Une invention bluffante d’un designer autrichien, Klemens Torggler. À voir sur metronews.fr/porte

Pédagogie

La science pour les nuls sur le Web eurêka. Une plateforme participative de cours gratuits sur Internet est lancée aujourd’hui par l’université des sciences en ligne. pédagogie. L’idée : vulgariser neuf thématiques scientifiques durant dix semaines de cours. thomas roure

P

comptent déjà plus de 8 000 inscrits avant son lancement, commencent dès aujourd’hui sur Internet. Jusqu’au 26 avril, les internautes pourront s’inscrire à tout moment pour suivre 24 heures sur 24 un parcours autour d’une thématique différente chaque semaine.

ourquoi le ciel est-il bleu ? Pourquoi le rideau de douche colle-t-il à la peau ? Qu’est-ce que l’effet Doppler ? Les réponses à ces questions, vous les trouverez sans doute sur Internet. En revanche, pas sûr qu’elles soient vulgarisées pour le plus grand nombre. « Certes, on y trouve Rendre la science accessible réponse à tout, mais je vous mets Les énergies, les transports, la au défi de trouver des réponses planète, l’espace, la nature, le pertinentes chaque fois. Et ce n’est corps humain, les nouvelles techpas parce que c’est écrit sur Inter- nologies, les nombres, les sciences net que c’est forcément vrai ! » insolites. Neuf sujets que Maxime commente pour metronews Maxime et son équipe, composée de trois Beaugeois, chef de projets à l’Unis- enseignants et d’une dizaine de ciel, l’université des sciences tuteurs, vont tenter de vulen ligne. gariser pour des internautes C’est en partant de ces « âgés de 7 à 77 ans ». Pour constats qu’il a créé en col- C’est le nombre se mettre dans le bain, le laboration avec Daniel de participants cours de la semaine est Hennequin, physicien cher- qui se sont introduit par un épisode de inscrits à ces cheur au CNRS, la première cours d’un cinq minutes de plateforme participative et nouveau genre « Kezako ? », une série de vulgarisation scientifique gratuite de cours en ligne avant même qui fait un carton sur le autour de la vulgarisation qu’ils ne commencent. scientifique. Les cours de Web. Une fois le sujet posé, « QuidQuam ? Eureka ! », qui les élèves sont invités à suivre un

8 000

D’où l’éclair part-il : du ciel ou de la terre ? Pourquoi le ciel est-il bleu ? Pourquoi un bateau flotte-t-il ? Les réponses en vidéo sur kezako.unisciel.fr. kezako

parcours ponctué de quiz, d’exercices pratiques à faire chez soi avec des ressources d’autres contributeurs scientifiques qui enrichissent le tout.

Pédagogique et participatif

« C’est conçu comme un scénario pédagogique. Un cours qui dit : faites ça d’abord, puis allez voir là et ensuite nous échangeons en ligne ensemble », explique le physicien. Car ce cours en ligne se veut avant tout participatif et interactif. Tous les élèves sont invités à échanger, à raconter leurs expériences, à poser

leurs questions en ligne et, éventuellement, à répondre à celles d’autres internautes. Pendant ces dix semaines de cours, cinq conférenciers vont aussi proposer des interventions expérimentales, filmées et en direct. Le tout premier, Julien Bobroff, enseignant-chercheur à l’université de Paris-Sud, nous montrera à quoi pourraient ressembler les trains du futur. Une autre manière de « casser les barrières et de rendre la science encore plus accessible », conclut Maxime Beaugeois. Et ludique, donc.§ Rendez-vous sur kezako.unisciel.fr/


10 CULTURE

3

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

sur CINEMA

Scarlett Johansson sera récompensée pour l’ensemble de sa jeune carrière lors de la prochaine cérémonie des Césars, qui se tiendra le 28 février au Théâtre du Châtelet.

EN VIDEO retrouvez touS CeS SuJetS Sur

Dans « You’re mine », «Tourner dans le Lea Michele s’adresse vide», le nouveau tube à Cory Monteith. de la révélation Indila.

metronews.fr/ culture

expo

Derrière la gare Saint-Lazare, 1932. Henri Cartier-Bresson / MagnUM PHotos

Accélérateur linéaire, 1967. Henri Cartier-Bresson / MagnUM PHotos

un portrait de Cartier-bresson de 1935. george Hoyningen-HUene

Cartier-Bresson, l’instant T événement. Le Centre Pompidou présente la première rétro consacrée au photographe depuis sa mort il y a dix ans. témoignage. L’occasion de (re)découvrir une œuvre poétique et engagée indissociable de l’histoire du XXe siècle. judith korber

m

ieux vaut avoir du temps devant soi. Avec plus de 500 photos, dessins et documents, l’exposition du Centre Pompidou consacrée à Henri Cartier-Bresson est dense. Il faut dire que l’artiste, né en 1908 et mort en 2004, a laissé derrière lui une œuvre de taille, présentée ici chronologiquement. « Les tirages sont tous d’époque, précise Clément Chéroux, commissaire de l’exposition. Cela permet de montrer la diversité de son travail. Au fil des années, la taille des photos s’agrandit, les contrastes deviennent plus forts. » Seule constante : le règne du noir et blanc. «Cartier-Bresson détestait la

couleur car le temps d’exposition plus long ne lui permettait pas d’être dans l’instantanéité », rappelle Clément Chéroux.

Le temps des surréalistes

Passé les premiers clichés touchants des années 1920, le visiteur découvre l’influence du surréalisme sur l’œuvre de l’artiste. Ses photos répondent alors au même mode opératoire. Après avoir repéré un arrière-plan – un mur troué de fenêtres, une vitrine – Cartier-Bresson attend que des passants s’intègrent dans la scène. Le résultat relève autant de la composition géométrique que du hasard. « Ces photos, prises en plongée ou contreplongée, nous

font perdre nos repères. Les jeux de lignes sont maîtrisés, les formes se font écho », analyse Clément Chéroux. Une technique qui atteint son apogée avec Derrière la gare Saint-Lazare, un de ses clichés les plus connus représentant un homme et son reflet au-dessus d’une flaque. Mais le photographe glisse parfois aussi vers l’abstraction donnant naissance à des œuvres poétiques et fascinantes.

Une œuvre engagée

A cette iconographie artistique se superpose un travail plus engagé. En France, en Espagne ou au Mexique, Cartier-Bresson photographie la misère, les hommes qui dorment dans la rue. Il travaille pour la presse communiste, immortalise les premiers congés payés en 1936. A travers de grandes séries, il aborde des sujets de société comme le rapport de l’homme à la machine. Avec

d’autres grands noms, dont Robert Capa, il fonde en 1947 l’agence Magnum. Un an plus tard, il couvre en Inde les funérailles de Gandhi. Ses images, parues dans Life, font le tour du monde. Il part ensuite pour la Chine, la Russie. « Il a une très grande intelligence des situations, explique Clément Chéroux. En quelques jours, il comprend les problèmes du pays dans lequel il se trouve. » Malgré l’urgence dictée par le bouclage des magazines qui lui passent commande, il ne sacrifie pas la qualité graphique de ses clichés. Au début des années 1970, il met un terme à ses reportages et déclare : « J’ai arrêté de faire le trottoir. » Une tache dans un ruisseau, un nuage dans le ciel... Cartier-Bresson achève son œuvre sur des sujets plus méditatifs, hors du temps. § Henri Cartier-Bresson, au Centre Pompidou, Paris ier, jusqu’au 9 juin. tarif : 10 et 13 €.


CULTURE

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

Gallienne, un acteur qui a du chien Animation

Souriant, chaleureux et courtois. Le

succès retentissant des Garçons et Guillaume, à table ! n’a visiblement pas entaché la simplicité de son comédien et réalisateur, Guillaume Gallienne. Attablé devant un café, l’éminent sociétaire de la ComédieFrançaise s’enthousiasme quand il parle du film M. Peabody et Sherman : les voyages dans le temps. « Je l’ai montré à mon fils et à ses amis et ils étaient enchantés, se félicite-t-il, les yeux brillants. D’une certaine façon, si je fais du doublage, c’est pour lui. Je ne peux quand même pas lui montrer Les Garçons et Guillaume, à table ! ou Yves Saint Laurent (rires)».

Un chien de génie

Dans cette œuvre pédagogique, mise en scène par Rob Minkoff, le réalisateur du Roi Lion et de Stuart Little, Gallienne prête sa voix à Peabody, un chien à l’intelligence redoutable qui a adopté un petit garçon nommé Sherman. « Mon personnage est drôle, confie- l’acteur, amusé. Il balance des trucs hyper techniques avec une aisance à la british. C’est à la fois un Prix Nobel, James Bond et Indiana Jones. » En somme, un esprit éclairé, qui est allé jusqu’à fabriquer une machine à remonter le temps p o u r catapulter son mioche, avec une énergie contagieuse, vers le Moyen Age, la Renaissance ou vers l’Egypte ancienne. « J’ai étudié l’histoire et

passé ma vie à voyager au fil de mes pensées, explique le comédien. Je crois que j’aurais beaucoup aimé, si une telle machine avait existé, pouvoir visiter Byzance ou discuter avec William Shakespeare, qui est un véritable génie.»

Gallienne, un papa poule

A quelques jours des Césars, où son premier film est nommé dix fois, cet « érudit trash », comme aime le qualifier Michel Denisot, a des projets (canins) bien précis. «On va acheter un teckel à notre fils, explique-t-il avec entrain. Et pour son anniversaire, il veut une laisse et un bol... mais sans nom dessus. » Attentionné et affectueux, l’intéressé adore regarder des dessins animés en famille. «Je montre tout à mon enfant : de Garfield à L’Age de glace en passant par Chicken Run. C’est l’un des films les plus drôles que j’ai vus. » Papa poule jusqu’au bout... §mehdi omAïs

Guilaume Gallienne pose aux côtés de m. Peabody. twentieth centUry fox

11


médias

12

20.50 Série

Les experts «Hécatombe en cuisine». Avec Ted Danson, Elisabeth Shue, G. Eads. 21.40 Les experts Série. «L’éclat du passé» «Fleur sauvage» «Nuit de folie». 0.20 Breakout Kings Série. Avec Domenick Lombardozzi, K. Alejandro. 2.55 Reportages Mag.

20.45 Téléfilm

20.45 Football

La déesse aux cent bras Comédie de Sylvain Monod. 2013. Fr. 87 mn. Avec Cristiana Reali, Robert Plagnol, Rufus. 22.20 La parenthèse inattendue Magazine. 0.35 Rendez-vous en terre inconnue Série doc. «Mélissa Theuriau chez les Maasaï». 2.15 Présence protestante

TMC 20.45 Sans aucun doute Magazine. «Le Prime». Présentation : Julien Courbet. 22.40 90’ enquêtes Magazine. Présentation : Carole Rousseau. 1.55 Ma drôle de vie Magazine.

FRaNCE 5 20.35 La maison France 5 Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut. 21.40 Silence, ça pousse ! Magazine. 22.30 C dans l’air Magazine. 23.45 Entrée libre Magazine.

Coupe de France Nice/Monaco. «8es de finale». À l’Allianz Riviera. 22.50 Le plein de buts Mag. «Coupe de France». Présentation : L. Luyat. 23.25 Soir/3 23.50 Un soir à Sotchi 0.40 Couleurs outremers 1.05 Espace francophone 1.30 Midi en France Mag.

NT1 20.45 Baby Boom Téléréalité. «Ce que femme veut» - «Une affaire d’homme» - «Vocation sage-femme». 0.15 Obèses : perte de poids extrême 1.55 Ma vie à la télé Magazine.

D8 20.50 En quête d’actualité Magazine. Au sommaire notamment :«Des stars au président : la presse people va-t-elle trop loin ?». Présentation : Guy Lagache. 2.00 Émissions de la nuit

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

20.55 Film

20.50 Film

20.50 Série

Mariage à l’anglaise Comédie de Dan Mazer. 2013. Brit. VM. 97 mn. Avec Rose Byrne, Simon Baker, Anna Faris.

Confessions d’un homme dangereux Espionnage de G. Clooney. 2003. USA. VM. 114 mn. Avec Sam Rockwell.

Scènes de ménages : tenue correcte exigée Avec David Mora, Anne-Elisabeth Blateau, Frédéric Diefenthal.

22.30 Jappeloup Biographie de C. Duguay. 2012. Fr. 130 mn. Avec Guillaume Canet. 0.35 Braquo Série. «Affliction» «Nos funérailles».

22.40 Docteur Caligari ou l’invention du film d’horreur Doc. 2013. 23.35 Le cabinet du docteur Caligari Fantastique de R. Wiene. 1919. All. NB. 80 mn.

23.00 Scènes de ménages Série. Avec Audrey Lamy, Loup-Denis Elion. 1.30 Cane : la vendetta Série. «Chasse à l’homme». Avec Jimmy Smits, Hector Elizondo.

HD1 20.50 alice Nevers, le juge est une femme Série. «Sous X» - «Faute d’ADN» - «Ressources inhumaines» «Les diamants du palais». 0.25 Countdown Série.

W9 20.50 Enquêtes criminelles Magazine. Au sommaire notamment : «Mystérieux meurtre sur la Côte d’Azur : l’affaire Dalmasso». Présentation : Sidonie Bonnec et Paul Lefèvre.

FRaNCE 4 20.45 Tanguy Comédie satirique de Étienne Chatiliez. 2001. Fr. 108 mn. Avec Sabine Azéma, Éric Berger. 22.30 In the Loop Comédie de A. Iannucci. 2009. Brit. VM. 106 mn.

NRJ12 20.50 alphas Série. «Sous influence» «Hantises» - «Alphaville» - «Le réveil» «Le vif et le mort» - «Dans l’arène». Avec David Strathairn. 1.55 La maison du bluff


SPORTS 13

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

4

sur

DIAPORAMA

COMBINÉ NORDIQUE

Jason Lamy Chappuis, le porte-drapeau de la délégation tricolore, défend aujourd’hui (à partir de 10h30) son titre olympique en combiné nordique. Une course mêlant ski de fond et saut à ski dont il est le favori.

Ils associent muscles et style. Metronews vous offre une sélection des plus beaux gosses des JO de Sotchi. retrouvez les photos sur

metronews.fr/sport

Saut à ski

Coline franchit une montagne réussite. La jeune Coline Mattel, 18 ans à peine, a remporté une médaille de bronze olympique, hier, en saut à ski. Compteur. La Française porte à trois le nombre de médailles remportées, pour le moment, par le clan tricolore. hamza hizzir

C

oline avait les yeux pleins de larmes hier soir. Et ses dents du bonheur n’avaient jamais aussi bien porté leur nom. Alors que les femmes avaient pour la première fois les honneurs de l’épreuve du saut à ski aux Jeux olympiques d’hiver, la Française est allée arracher, tout au bout du suspense, une magnifique médaille de bronze, la troisième breloque française à Sotchi. Jamais ce petit bout de femme de 1,65 m pour 57 kilos, n’était apparue aussi immense. Plus grande même que le tremplin vertigineux depuis lequel elle venait de s’envoler, pour ne plus retomber.

Mention très bien

Du haut de ses 18 printemps, Coline Mattel, titulaire d’un bac S (mention très bien), espérait l’or. Elle l’avait assuré à metronews. Mais l’incroyable deuxième saut d e l ’Au t r i c h i e n n e D a n i e l a Iraschko-Stolz, que personne n’attendait, a bouleversé l’ordre établi en finale pour prendre la 2 e place. Et aurait pu bouter la Sal-

« Certains disaient que le saut à ski pouvait rendre stérile. » mattel peut exulter : elle décroche sa toute première médaille olympique. AFP

Coline mattel.

lancharde hors du podium au tout dernier moment. C’est finalement l’ultra-favorite, la Japonaise Sara Takanashi, qui a connu ce triste sort. La Française avait d’ailleurs anticipé le caractère singulier des Jeux olympiques. « Le niveau est plus élevé que pour les Coupes du monde. Mais, pendant les entraînements, j’ai senti que le niveau avait baissé, certainement à cause de la pression. J’ai le sentiment que nous sommes sur la retenue. Les premières mondiales semblent déstabilisées et ne sont pas forcément au-dessus du lot. C’est ce qui va sûrement faire la différence et il peut y avoir des surprises », nous annonçait-elle dès lundi. Seulement 2,2 points ont séparé Coline Mattel de l’Allemande Carina Voigt, première championne olympique du saut à ski féminin. « C’est triste d’avoir attendu si longtemps, déploraitelle avant d’entrer en compétition. Des générations de championnes ont été privées de ce moment. Certains disaient que c’était trop dangereux pour les filles, que ça pouvait rendre stérile... Comme je suis jeune, j’arrive après la bataille pour la reconnaissance de notre discipline. Mais ce sera un honneur d’être parmi les premières femmes à sauter. » Alors à recevoir une médaille, pensez donc...§


détente

14

L’hoRoscope ema Fontayne

Solutions n° 1 119

Mots fléchés n° 1121 / difficile

Mots fléchés B CO R E N E OR

S A N T I A MUG S O Z I N A N E N R E

mercredi 12 février 2014 www.metronews.fr

L A J S Y BOUC A N CCOR D EME EM I O S E E OR N L S B A N C D F A D A B E T I S S A N A R L O T I N I C E L E S E L I R E R E

D E N U E E

R T T

A R I A O N T U T E V E

MISE EN ACTION

HOMME DE L’ART

QUOI ?

À JAMAIS

PORTÉ À

SOBRE

DIFFICILE À ACCEPTER RADIO

AUDESSUS DES T.P.E. LENTILLE

BAS D’UN REGISTRE

GREFFAI DIRIGER UNE ÉQUIPE

FIN AVRIL OU FIN JUIN

Bélier

Faites tranquillement ce que vous devez faire, et si vous avez la flemme d’en faire plus, laissez tomber.

Taureau

SIGNATURE RASSEMBLEMENT

Célibataire ? Vous allez trouver l’amour. Vous êtes en couple ? Vous revivrez la fougue des premiers jours.

ÇA ENTAME LA RAISON CERVIDÉ

ÇA VOLE ! PROPHÈTE BIBLIQUE

Gémeaux

EXPORTATEUR DE CAVIAR

Sudoku

Votre maison est un vrai foutoir. C’est le mot ! Il est temps d’y mettre un peu d’ordre. Dépêchez-vous !

ENCOIGNURE DE COMBLE

2

5

4

7

8

6

1

9

3

8

7

9

1

3

4

2

6

5

1

6

3

2

9

5

8

4

7

4

8

2

5

1

3

9

7

6

9

3

5

6

7

8

4

1

2

6

1

7

9

4

2

3

5

8

3

9

1

8

6

7

5

2

4

5

4

6

3

2

1

7

8

9

COURS

7

2

8

4

5

9

6

3

1

AIR PARTAGÉ

DIRECTION

Cancer

LE XÉNON

Ne boudez pas si votre conjoint vous reproche d’être un peu coincé(e). C’est du temps perdu.

GROS TEMPS BLEU DE L’ŒIL

IL A DÉJÀ TRACÉ LE SILLON BRADYPE REVENUE HÉROÏNE EN FORME DE FLAUBERT

MISE À SA PLACE POILS

OÙ TROUVER LE BONHEUR JOUÉ

PETITS GRIS

COMME DAB

AFFECTÉ PÈRE ANGLAIS DE JIVAGO

Vierge

AVOIR CHAUD

Ne vous gavez pas d’excitants pour être opérationnel(le) du lever jusqu’au coucher. Laissez- vous aller.

LIQUIDE POUR UNE SIRÈNE

FRAISE MÉCANIQUE

Balance

Votre générosité répond présent à toutes les sollicitations. On abuse de vous, alors prudence.

Sudoku n° 1121 / difficile

9

3

6

4

7

1

8

6 6

5

1

8

1

3 8

8 8

7

5

4

4 2

2 5

6

8

7

5

1

1 9

8

Lion

Côté finance, ça va très bien. Il faut dire que votre avarice actuelle y est pour beaucoup…

TRAMÉE CELA VAUT DE L’OR

TANNER LE CUIR

RetRouvez tous nos jeux suR jeux.metronews.fr

ACHÈVE

4

2

1

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 0155344500§E-maildistribution:distribution@metronews. fr§E-mail rédaction : courrier@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud (News), Alexis Picard (Régions), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Chef du service Paris : Pierre Chausse§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom. nom@metronews.fr

Scorpion

Vous êtes bonne pâte aujourd’hui. Si vous avez des enfants, ces diables sauront en profiter au maximum.

Sagittaire

Vos caprices ne sont pas faciles à satisfaire. Votre entourage n’étant pas patient, vous risquez de finir seul(e) !

Capricorne

Vous ne savez plus dire je t’aime à votre conjoint. Ce n’est pas grave. Ces mots-là se réacquièrent très vite.

Verseau

Cessez de déverser une bile exécrable sur un ami à cause d’un petit différent… C’est très futile et vilain.

Poissons

Vous aspirez au silence absolu ? Votre entourage n’est pas près de vous le concéder, je vous préviens.

Consultation voyanCe

01(5€75 75 90 93 les 10 minutes)


E ISATEUR D L A É R E ES” L PAR RENOUILL

TIE DES G IGOU” É H P O R P “LA ET LE M ET “MIA

OIX DE AVEC LES V

A SABINE AZÉM E BALASKO ET JOSIAN

UN FILM DE JACQUES-RÉMY GIRERD

RÉALISÉ PAR JACQUES-RÉMY GIRERD ET BENOÎT CHIEUX

AUJOURD’HUI AU CINÉMA

20140212_fr_rhonealpes  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you