Page 1


la lycéenne de 16 ans, qui a récemment gagné l’émission « nouvelle star » publie Premières rencontres, un album de reprises. © Manu Fauque

musique P. 18

Sophie-Tith a déjà tout d’une grande paris P. 10

www.metronews.fr

lundi 1er juillet 2013 - n° 2445

NKM mobilise ses troupes à la Bastille

Tabac, une hausse fumeuse

Le prix du paquet de cigarette va augmenter de 20 centimes à partir du 15 juillet. Une bonne opération pour les comptes de l’Etat, mais les associations anti-tabac la jugent inefficace pour faire baisser la consommation.

monde P. 6

basket P. 24

Les Etats-Unis trop à l’écoute de leurs amis économie P. 8

Budget 2014 : des ministères au régime sec

Pas d’or pour les Braqueuses

Les Françaises de Céline Dumerc se sont inclinées d’un point face à l’Espagne, hier soir en finale de l’Euro (69-70).

emploi P. 14

aFP

PAR

ne jetez PAs ce jouRnAl suR lA voie Publique : offRez-le à votRe voisin !

metRoneWs est imPRimé suR du PAPieR 100% Recyclé.

france P. 4

Ces ouvriers qui redécollent grâce à l’aéronautique


4 événement

1

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

sur

DIAPORAMA

MONDE

En Egypte, la tension monte entre les opposants à Mohamed Morsi et ses partisans. L’anniversaire de l’arrivée au pouvoir de l’islamiste a eu lieu dans un climat explosif. Les heurts entre les deux camps ont fait plusieurs morts.

Environ 3 000 personnes sont portées disparues en Inde, après de terribles inondations dans le nord du pays. Elles ont déjà fait un millier de morts.

Consommation

Prix du tabac : une hausse pour rien

6,80 € août 2013

évolution du prix du paquet de Cigarettes depuis 2000 (en euros)

janvier 2010

contexte. Le prix des paquets de cigarettes va augmenter de 20 centimes le 15 juillet prochain. enjeux. Pourtant, associations anti-tabac et buralistes s’interrogent sur l’efficacité de cette mesure sur la consommation.

les faits, est-ce vraiment un outil efficace ? Pas tellement, à en croire les ’augmentation du prix du tabac, derniers chiffres de la Cour des éternel débat. Quand il ne fait comptes, qui relève que, en dépit pas l’objet d’un bras de fer des hausses des prix successives féroce entre le gouvernement et les (onze en treize ans), « la consommaindustriels, il est redouté par les tion de tabac a cessé de baisser fumeurs et souhaité par les associa- depuis 2005 ». Pire, on constate tions anti-tabac. A en croire ces der- même, « depuis 2011, une inquiénières, la hausse des prix est une tante progression du tabagisme chez mesure efficace pour faire baisser la les femmes et chez les jeunes ». consommation et lutter Selon le dernier rapport en dessous de 10 %, contre ce fléau, qui tue de l’Observatoire franl’augmentation des çais des drogues et des 73 000 Français chaque année. C’est dans ce but prix n’a pas d’effet. toxicomanies (OFDT), que la ministre de la Santé, Marisol « en 2011, la France compte 22,8 % Touraine, a annoncé jeudi dernier de fumeurs quotidiens parmi les une hausse de 20 centimes du prix jeunes de 16 ans, quand ils n’étaient des paquets au 15 juillet. Mais dans que 17 % en 2007 ».

5,60 € 5€

janvier 2005

julie mendel

un bras de fer perdu d’avance ? Le prix du tabac est habituellement discuté entre le ministère du Budget et les fabricants de cigarettes. Fait nouveau : cette année, le ministère de la Santé a été invité à la table des négociations. Pourtant, la mesure-choc de Marisol Touraine d’augmenter les prix de 30 à 40 centimes ne verra pas le jour. La barre symbolique des sept euros ne sera donc pas franchie. Désaveu cinglant pour la ministre. Le Budget, qui cherche à préserver ses rentrées fiscales, l’a emporté. Mais les grands gagnants restent les fabricants, dont ont connaît l’influence, et la puissance du lobbying, sur les responsables politiques. Craignant de voir leur chiffre d’affaires impacté par une hausse brutale des prix, ils ont obtenu gain de cause.

3,20 €

janvier 2000

Le tabac, plus fort que le portemonnaie ? Dans un rapport parlementaire rendu en 2012, le président de l’Alliance contre le tabac, Yves Bur, livre son explication. Si la consommation n’a pas baissé depuis 2005, « c’est parce que les différentes augmentations des prix sous Sarkozy ont été lissées sur trois ans alors que, sous Jacques Chirac, il y avait des hausses massives des prix ». En clair : en dessous de 10 %, une augmentation des prix n’a pas d’impact sur la consommation.

Marché parallèle en progression

« Une hausse de 20 centimes (3 %), c’est donc un coup d’épée dans l’eau », dénonce pour metronews le député UMP. Pas d’impact pour la

source : oFDT

l

santé donc, mais un bénéfice réel pour les industriels, comme pour l’Etat, dont les recettes fiscales provenant des ventes sont estimées à 15 milliards d’euros par an. Depuis 2005, un seul recul des ventes a été enregistré, début 2013, de 9 %. « Les achats à l’étranger et en contrebande augmentent », fait valoir à metronews Jean-Luc Renaud, le secrétaire général de la Confédération des buralistes. Dans ce cas, « augmenter les prix est une hérésie ». L’OFDT confirme la tendance : une cigarette sur cinq consommée en France ne provient pas d’un bureau de tabac implanté sur le territoire. Face aux prix qui grimpent, les consommateurs ont donc trouvé la parade. §


événement

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

5

FRANCE Michèle Delaunay, la ministre déléguée aux Personnes âgées et à l’Autonomie devrait quitter le gouvernement. Elle souhaite retrouver son siège de députée de la Gironde, une fois sa loi sur l’autonomie des personnes âgées votée. La date de son départ n’est pas encore fixée.

ZAP RETROUVEZ TOUS CES SUJETS SUR

metronews.fr/ metrovideo

Valérie Trierweiler qui passe l’aspirateur « pour se détendre », c’est dans l’émission « C à vous ».

Après le prix de la tête à claques, Jean-François Copé reçoit le prix de l’humour politique.

Agacé par une question, Laurent Blanc a-t-il fait un doigt d’honneur à un journaliste ?

« Augmenter les prix de 20 centimes, c’est ridicule et insignifiant » INTERVIEW. Metronews a ques-

Que vous inspire la décision du gouvernement d’augmenter de 20 centimes le prix des paquets de cigarettes ? Je suis scandalisé et extrêmement en colère. Le ministre du Budget, Bernard Cazeneuve, nous avait promis, il y a moins d’une semaine, une véritable répercussion sur les prix des hausses des taxes. L’objectif étant, sur le quinquennat, de diminuer le taux de

Albert HirscH, vice-président de la ligue nationale contre le cancer. ligue contre le cancer

tionné Albert Hirsh, vice-président de la Ligue nationale contre le cancer, sur la récente annonce de la ministre de la Santé, Marisol Touraine.

« Le gouvernement est totalement irresponsable dans sa démarche actuelle. » tabagisme de 25 %. Aujourd’hui, on comprend que ce n’étaient que des effets d’annonce. Les indus-

triels l’ont finalement emporté. Cette augmentation est une mesurette, c’est absolument lamentable. Pour vous, augmenter les prix de 20 centimes ne sert à rien ? Vingt centimes, cela correspond à une augmentation de 3 %. Une telle hausse est ridicule et n’aura absolument aucun effet sur les comportements des consommateurs. Sur les ventes, c’est insignifiant. Augmenter par petites touches est inutile. Cela fait longtemps que l’on assiste à ce procédé, et il ne marche pas. Son seul effet : augmenter les profits de l’industrie !

Que faudrait-il donc faire au contraire ? A la Ligue nationale contre le cancer, on demande une augmentation des prix franche, de 10 %. D’après nos calculs, une telle mesure permettrait de sauver 6 000 vies par an. En dessous de ce chiffre, les hausses de prix n’ont aucun effet sur la santé. Mais tant que les prix seront entre les mains du Budget et des industriels, on ne pourra pas avancer. C’est au ministère de la Santé de les prendre en main. Le gouvernement est totalement irresponsable dans sa démarche actuelle. §ProPos recueillis PAr J. M.


6

ACTU MONDE

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

L’espionnage qui scandalise l’Europe Ecoutes

«Immense scandale», «méthode de la guerre froide», «faits dépassant l’entendement»... Les réactions n’ont pas

manqué hier après les révélations du magazine allemand Der Spiegel sur une vaste opération américaine d’espionnage visant l’Union européenne. Micros installés dans le bâtiment, infiltration du réseau informatique... les Etats-Unis auraient surveillé la représentation diplomatique de l’UE à Washington et à l’ONU et étendu ces opérations à Bruxelles. Derrière ce nouveau rebondissement, le même nom qui fait scandale depuis dix jours : Edward Snowden. L’ancien consultant américain de l’Agence nationale de sécurité américaine, la NSA, est la source de l’hebdomadaire qui a eu accès à des documents classés «strictement confidentiels».

«A l’heure des négociations sur un accord de libre-échange entre l’UE et les Etats-Unis, l’affaire tombe au plus mal, analyse Thomas Snegaroff, directeur de recherche associé à l’Iris, pour metronews. Cela va rendre les choses beaucoup plus compliquées. Il sera difficile de vendre cet accord tel qu’il avait été imaginé par la Commission.»

« Une forme d’hypocrisie »

Le député européen Daniel ConhBendit a d’ores et déjà appelé à interrompre toute discussion. «On ne peut pas négocier sur un grand marché transatlantique s’il y a le moindre soupçon que nos partenaires ciblent des écoutes vers les bureaux des négociateurs européens», a renchéri la commissaire à la Justice, Viviane Reding. A l’unisson, les dirigeants euro-

a Hambourg, en allemagne, un militant manifeste contre les méthodes d’espionnage de la NSa. PETER STEFFEN / DPA / AFP

péens ont exigé des «explications» des Etats-Unis. « Ces faits, s’ils étaient confirmés, seraient tout à fait inacceptables », a commenté Laurent Fabius, le chef de la diplomatie française. La ministre de la Justice, Christiane Taubira, allant jusqu’à parler d’un possible « acte d’hostilité inqualifiable ». « Entre partenaires, on n’espionne pas !» a ajouté Viviane Reding. «Ces méthodes ne sont pourtant pas nouvelles », nuance Nicole Bacharan, spécialiste des Etats-Unis,

qui évoque «une forme d’hypocrisie». «Les gouvernements européens savent que, même entre alliés, on se méfie les uns des autres. Simplement, les Américains ont des moyens d’espionnage plus développés que les Européens.» Face à l’ire européenne, Barack Obama n’a pas encore réagi. Seul son conseiller adjoint à la Sécurité nationale, Ben Rhodes, s’est contenté de rappeler que les Européens étaient «parmi les alliés les plus proches des EtatsUnis». §Maud vallEREau

EN BREF

Pakistan

Série d’attentats meurtriers. Au

moins 53 personnes ont péri dans quatre attaques au Pakistan hier, au moment même où le Premier ministre britannique, David Cameron, en visite dans ce pays, appelait à une action énergique contre le terrorisme. L’attentat le plus meurtrier a fait 28 morts près d’une mosquée chiite à Quetta (sud-ouest).

frappée il y a deux semaines par des inondations qui ont fait un millier de morts, selon un bilan officiel provisoire. Une équipe de 200 secouristes spécialisés parcourt toujours la région de Kedarnath, la plus touchée, à la recherche de corps ensevelis sous les décombres.

Croatie

L’ancienne république yougoslave est devenu le 28e pays de l’Union européenne. Hier soir à

Zagreb, la capitale, le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, et le président croate, Ivo Josipovic, ont pris la parole au cours de cérémonies sur la place centrale de la ville, alors que des feux d’artifice éclairaient le ciel.

Inde

Environ 3 000 personnes toujours portées disparues dans le nord du pays. Cette zone a été

Barack Obama, à Robben Island. SAUL LOEB/AFP

Afrique du Sud

Voyage hier de Barack Obama en Afrique du Sud. Le président amé-

ricain a notamment visité le bagne de Robben Island dans lequel Nelson Mandela a passé dix-huit ans. Il a par ailleurs annoncé un plan de plusieurs milliards d’euros visant à doubler l’accès à l’électricité de la population d’Afrique sub-saharienne.


8

ACTU FRANCE

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr Le gouvernement va devoir se serrer la ceinture pour réduire le déficit public. WITT/SIPA

Gaz : les tarifs repartent à la hausse à partir d’aujourd’hui consommation

GDF Suez avait annoncé fin mai des tarifs « stables » au 1er juillet. Ils vont

toutefois enregistrer aujourd’hui une petite hausse de 0,5 %, après cinq mois de légers replis compris entre 0,3 et 0,6 %. L’arrêté fixant les nouveaux tarifs réglementés, qui concernent plus de 80 % des 11 millions de foyers abonnés au gaz, est paru hier matin au Journal officiel. Les tarifs applicables aux professionnels vont en revanche diminuer de 0,7 %, si bien que, globalement, les tarifs réglementés toutes catégories de clientèle confondues augmenteront de 0,2 %. La hausse des prix pour les particuliers est toutefois limitée, grâce à une révision du mode de calcul, selon la ministre de l’Ecologie et de l’Energie, Delphine Batho. « Cette nouvelle formule correspond mieux aux coûts de GDF Suez et contribue

à faire baisser les prix. Ainsi, le pouvoir d’achat des ménages est-il mieux protégé», indique-t-elle dans un communiqué.

Hausse de 80 % entre 2005 et 2013

Les coûts d’approvisionnement de GDF Suez sont en effet désormais davantage indexés sur les prix de marché du gaz naturel, et moins sur les prix du pétrole, qui ont nourri la flambée des tarifs ces dernière années. Les prix avaient ainsi augmenté de plus de 80 % entre 2005 et début 2013. Les tarifs réglementés du gaz sont désormais recalculés tous les mois afin d’éviter éviter des variations trop fortes. Le gouvernement garde toutefois la possibilité de suspendre l’application de la formule en cas de circonstances exceptionnelles, mais de façon très encadrée. §TrisTaN MicHEL AVEC AFP

Diète sévère pour les ministères Budget

cinéma, etc.). Et de nombreux projets resteront en stand-by, comme la construction de la prison de Draguignan, qui sera, par exemple, retardée.

Les services de l’Etat au régime sec.

C’est l’option que défendra demain le gouvernement face aux députés. Afin de réduire le déficit, il prévoit pour 2014 une baisse moyenne de 2 % des crédits affectés aux minisPôle emploi s’en sort bien tères. Mais certains devront faire des Au total, ce sont 16 missions sur efforts importants, alors que 28 qui voient leur crédit baisser, tand’autres conservent une enveloppe dis que 9 sont en augmentation. A stable, voire en légère hausse. Ainsi, l’image de Pôle emploi, dont le budle ministère de l’Ecologie est parti- get a été boosté de 1,1 milliard pour culièrement touché, avec une baisse aider à la mise en place de de 7 % de 7 milliards d’euros. Tout 110 000 contrats aidés. Parmi les comme l’Agriculture (- 5,4 %, 3 mil- grands gagnants de ces orientations liards), la Culture (- 2,8 %, 2,3 mil- budgétaires, l’Education prend la liards) mais aussi l’Economie (- 6,6 %, première place avec 8 804 nouveaux 1,7 milliard) et la Défense (- 1,7 %, 29 postes et un budget en augmentamilliards) comme le révèlent tion de 1,3 %. Idem pour la Le Monde et Les Echos. Justice (+ 0,1 %) et ses Dans ces ministères, 555 embauches ou l’Intérieur 13 158 emplois devraient dis- c’est, en (+ 1 %) qui accueillera paraître : 7 881 à la Défense, milliards 405 nouveaux venus. d’euros, 2 564 à Bercy, 697 au Loge- la baisse prévue Avec ces restrictions, l’exément et 522 à l’Ecologie. En du budget cutif cherche à ramener le parallèle devraient diminuer du ministère déficit à 2,9 % du PIB. Mais, les dotations aux opérateurs de l’Ecologie. malgré un budget pour la publics, qui emploient aujourd’hui première fois revu à la baisse par un près de 430 000 personnes gouvernement français, il y a fort à (chambres de commerce et d’indus- parier que le déficit «se rapproche trie, l’Agence de l’environnement et de 3,5 % du PIB», précise Christian de la maîtrise de l’énergie [Ademe] Eckert, le rapporteur du Budget. ou encore le Centre national du §Marc MEcHENOUa

7


ACTU FRANCE

Un homme tue six membres de sa famille et se suicide Fait divers

Barrages routiers et hélicoptères .

Tous les moyens avaient été déployés pour retrouver le meurtrier présumé de six personnes d’une même famille, près de Pointe-à-Pitre (Guadeloupe). Les enquêteurs ont retrouvé hier le suspect mort dans sa voiture près d’une pépinière, après plusieurs heures de cavale. Selon une source locale bien informée, il se serait tiré une balle dans la tête. Samedi soir, David Ramassamy avait abattu sa compagne, ses deux enfants, un oncle et son fils, ainsi qu’un autre oncle. Une information confirmée par le procureur de Pointe-à-Pitre, Guy Etienne : «Il était le mari d’une des victimes et a tué ses deux enfants âgés de 10 à 12 ans. » Le drame s’est déroulé à Petit-Bourg, une commune d’environ 25 000 habitants située à Basse-Terre, dans la

partie orientale de l’île à une quinzaine de kilomètres de la ville principale, Pointe-à-Pitre.

Adepte du ball-trap

Au total, ce sont quatre scènes de crime qui ont été découvertes par les enquêteurs sur le domaine familial, où les meurtres se sont déroulés. Plusieurs éléments les conduisent notamment à conclure que l’auteur présumé a utilisé deux armes à feu, de calibre 12 et 22 long rifle. Ce quadragénaire, champion de tir, se serait classé deuxième, selon des informations non confirmées officiellement, aux championnats de France de balltrap. Selon d’autres sources, il dirigeait une entreprise de gardiennage spécialisée dans la surveillance nocturne de chantiers de construction. §M. M.

9

EN BREF

Justice

Le face-à-face Takieddine-Gaubert reporté au 8 juillet. La

confrontation chez les juges entre l’homme d’affaires franco-libanais et l’ancien conseiller de Nicolas Sarkozy, mis en examen dans le cadre de l’affaire Karachi, était initialement prévue aujourd’hui. Ziad Takieddine a affirmé avoir participé au financement occulte de la campagne d’Edouard Balladur en 1995.

des sympathisants de droite, l’ancien président est cependant largement plébiscité (87 %), 71 % d’entre eux le voyant même comme celui qui a la « capacité de remporter l’élection présidentielle ».

à suivRE suR AujouRd’hui, l’iNvitéE dE FRédéRic dElpEch Est Marine Le Pen, présidente du FN. à 7 h 45 suR lci. PIERRE ANDRIEU / AFP

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

Politique

Jean-François Copé reste. Les

adhérents de l’UMP ont décidé à près de 93 % qu’il demeurerait le président de leur parti jusqu’à novembre 2015, selon les résultats du vote organisé de vendredi à dimanche. Ils ont également approuvé, à un peu plus de 92 %, le principe d’une primaire avant l’élection présidentielle.

Le désaveu. Selon un sondage Ifop

pour Le JDD, six Français sur dix rejettent les candidatures de François Fillon et Nicolas Sarkozy en vue de la présidentielle de 2017. Auprès

Religion

Dalil Boubakeur élu hier président du Conseil français du culte musulman. Le recteur de la

Grande Mosquée de Paris, réputé proche de l’Algérie et âgé de 72 ans, succède à Mohamed Moussaoui. Ce dernier avait écourté d’un an son second mandat pour permettre la mise en œuvre d’une réforme souhaitée par les autorités françaises.


VOTRE RégiOn

10

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr Avant de tenir son premier meeting, Nathalie Kosciusko-Morizet a rencontré les militants. AFP

Météo paris

orléans

tours

24° 14°

23° 10°

23° 12°

reims

amiens

rouen

24° 12°

21° 11°

20° 11°

se déplacer RER C : A partir d’aujourd’hui et

jusqu’au vendredi 5 juillet, tous les soirs à partir de 22 h 55, des travaux d’aménagement des voies modifient la circulation des trains de la ligne C du RER, entre Ermont-Eaubonne et Montigny-Beauchamp. En conséquence, des modifications de desserte sont à prévoir. Des bus de remplacement sont mis en place ce qui pourrait entraîner un allongement du temps de parcours.

Plus d’infos : www.transilien.com Vos Rédaction : Pierre Chausse contacts pierre.chausse@metronews.fr Publicité : Stéphane Naouri

stephane.naouri@metronews.fr

NKM se rode à la Bastille Municipales 2014

« C’est plutôt sage. Je ne m’attendais pas à 40 000 personnes mais… » Hier soir,

place de la Bastille, pour le premier meeting de campagne de la candidate de l’UMP, Nathalie KosciuskoMorizet, certains militants ne cachaient pas une légère déception. Quelques centaines de militants s’étaient déplacés, alors que l’on en espérait un bon millier. Mais sur l’esplanade de l’Arsenal, la foule se pressait comme aux grands jours autour de la candidate

désignée et les militants savouraient avec plaisir le beau temps et l’apéritif servi sur des tables provisoires.

« Une majorité nouvelle »

« Elle est toute mignonne. Elle vient gentiment voir tout le monde », s’émerveillait un vieux monsieur après avoir claqué la bise à l’ancienne ministre de l’Ecologie. « Sa coiffure est magnifique, je ne sais pas comment elle fait pour l’entortiller comme ça », s’enthousiasmait une dame, tandis qu’un petit

groupe de jeunes militants courait après la chef de file de la droite parisienne pour retenir son attention. « Il va se passer quelque chose à Paris », a professé NKM, célébrant « l’union » retrouvée de la droite depuis sa tribune surplombant le port de l’Arsenal. « Nous allons inventer une majorité nouvelle, qui va audelà des camps », a-t-elle promis dans un bref discours d’une dizaine de minutes. Devant un auditoire acquis, mais gardant la tête froide, la candidate de l’UMP a soulevé les applaudissements en s’en prenant à sa rivale du PS, Anne Hidalgo, « l’héritière » de Bertrand Delanoë, « numéro 2 longtemps, numéro 2 tout le temps ». Autour de la tribune, les soutiens de NKM s’étaient donné pour mission de mobiliser les troupes pour la bataille des municipales. « On cherche du monde dans le XVIIe. Venez nous aider! » tentait au passage une adhérente. Un militant, bien que charmé par la candidate, tempérait: « Ça n’est que le début. Maintenant, il faut faire campagne. » §viNceNt MicheloN


12 L’image du jour

VOTRE RégiOn C. S. -L. D. / meTronewS

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

EN BREF

Paris Ier

Un homme entre la vie et la mort. D’après Le Parisien, il aurait

été agressé à l’arme blanche dans la nuit de samedi à dimanche, au niveau du boulevard Sébastopol. La victime, dont l’artère fémorale a été sectionnée, a fait trois arrêts cardiaques avant d’être évacuée, dans un état très grave, vers l’hôpital Georges-Pompidou.

Seine-Saint-Denis

L’enquête confirme l’intentionnalité. L’explosion qui s’est pro-

Anne Hidalgo joue la maîtresse d’école

Tirés du lit par Anne Hidalgo. Alors que pour la plupart de leurs camarades, les vacances ont déjà commencé, hier matin, une cinquantaine d’enfants et d’adolescents ont délaissé leur grasse matinée pour faire de la politique avec la candidate PS à la mairie de Paris, au Café A (Xe). Au milieu des ballons de baudruche et des verres de chocolat chaud, les enfants ont donc été regroupés en quatre pôles (écologie, transports, sport et culture, solidarité) pour faire part de leurs idées. Baptiste, 12 ans, aimerait « qu’on crée des expos dans les parcs, parce que les musées, c’est ennuyeux », tandis que Pauline, 11 ans, voudrait une navette pour aller au sport. Anne Hidalgo a assuré qu’elle s’« inspirerait » de leurs idées.§

duite samedi matin dans un immeuble HLM de Sevran est bien de nature criminelle. Elle a été provoquée par des explosifs posés sur la porte d’un appartement, a-t-on appris hier. Plusieurs portes palières ont été arrachées, et des vitres soufflées, sous l’effet de la déflagration. Aucune victime n’est à déplorer.

Une rixe dégénère à Sevran. Un

jeune majeur a été grièvement blessé par balles dans la nuit de

samedi à dimanche lors d’un affrontement qui a impliqué plusieurs dizaines de personnes. Touchée par plusieurs balles dans le ventre, la victime a été transportée à l’hôpital dans un état critique.

170 000

C’est le nombre de personnes qui ont participé de vendredi à dimanche au 15e festival Solidays (record de fréquentation).

Paris IXe

Attaqué avec une arme à feu. Un

homme a été blessé par balles tôt hier matin, rue d’Amsterdam. Touché à la jambe, il a été rapidement secouru, et transporté à l’hôpital Bichat (XVIIIe). Ses jours ne sont pas en danger. Son agresseur a pris la fuite et l’enquête a été confiée à la police judiciaire.


votre job

14

Où s’inscrire en juillet ?

2

Pas de formation pour la rentrée ? Pas de panique, Studyrama organise le Salon Sup’Alternance à Paris et le Salon de l’après-bac à Bordeaux, le 6 juillet. A quelques semaines des vacances, ils réuniront les établissements n’ayant pas encore clôturé leurs inscriptions. Rendez-vous sur www.studyrama.com (rubrique salons).

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

710

C’est le nombre d’embauches, dont des emplois d’avenir, que prévoit d’effectuer DomusVi. Le 2e groupe privé d’accueil et de services aux personnes âgées en France compte déjà 10 500 salariés. Infos sur www.domusvi.com/emplois

valorisez-vous Le site JOBaProximite.com vous permet non seulement de déposer votre CV et de consulter des offres près de chez vous, mais aussi de valoriser vos qualités.

aéronautique

« Se positionner sur un secteur porteur » reconversion. Les secteur automobile étant en berne, des ouvriers se forment pour rejoindre l’aéronautique, bien plus porteuse d’emplois. entretien. Laurent Duverger nous explique ce mouvement. CédriC douzant

M

anager des centres experts aéronautique du groupe Randstad, Laurent Duverger supervise des formations destinées aux ouvriers de l’automobile. Leur but : leur permettre de rejoindre le secteur plus porteur de l’aéronautique. A qui sont destinées ces formations ? Nous souhaitions amener des gens qui quittent l’automobile, en crise, vers l’aéronautique. Ces formations ne sont cependant pas possibles pour tous les métiers. Nous nous concentrons sur ceux où les compétences sont proches dans les deux secteurs : les ajusteurs, les câbleurs, les mécaniciens et les peintres. Quels sont les principaux challenges que doivent relever les candidats à la reconversion ? Ils sont confrontés à un changement d’environnement de travail.

DR

Laurent duverger, manager des centres experts aéronautique du groupe Randstad.

« Amener des gens qui quittent l’automobile vers l’aéronautique. »

Depuis longtemps, l’industrie automobile a adopté le zéro défaut et des démarches de qualité. Mais ces exigences montent d’un cran dans l’aéronautique. Si, sur une chaîne automobile, vous faites tomber une pièce, il peut être possible de la réutiliser. Dans l’aéronautique, il faut faire venir un contrôleur, qui vérifiera qu’elle reste utilisable, ou décidera de la jeter, ce qui peut entraîner de lourdes pertes financières. Nous devons être certains que les candidats puissent se projeter dans cet environnement. Quels sont les premiers bilans que vous tirez de cette passerelle ? Depuis un an, sur 600 candidats contactés, une vingtaine ont sauté le pas et ont aujourd’hui un emploi dans l’aéronautique. Notre plus gros problème reste la mobilité. Les industries automobiles sont dans le Nord et l’Est, celles de l’aéronautique dans l’Ouest et le Sud. La seule zone de recouvrement entre les deux est l’Ile-deFrance. Cela implique donc de déménager dans des régions où l’immobilier est souvent plus cher. Si les salaires dans l’aéronautique sont de 10 à 15 % supérieurs que dans l’automobile, cela ne compense pas le différentiel de loyer. Cette reconversion permet de se positionner sur un marché porteur mais n’augmente pas immédiatement le pouvoir d’achat.§

de nombreuses compétences de l’automobile peuvent être adaptées à l’aéronautique. AFP

concrÈtement

en chiFFres

Pour bénéficier de la passerelle mise en place par Randstad, aujourd’hui la seule en France, il faut se rendre dans une des agences du groupe, qui évaluera les différentes possibilités qui s’offrent à vous. A savoir : ces formations, gratuites, ne sont pas exclusivement réservées aux salariés de l’automobile.

14 % de hausse du chiffre

d’affaires du secteur aéronautique entre 2011 et 2012.

10 000

postes sont à pourvoir immédiatement.

L’Etat, certes volontaire, est à la traîne Formations. L’idée de reconvertir les salariés de l’automobile dans l’aéronautique semble imparable. Le

ministre du Redressement productif, Arnaud Montebourg, l’a reprise à son compte dès janvier. « Nous allons organiser des structures ad hoc pour former les salariés de l’automobile rapidement sur le terrain et organiser leur passage d’un secteur à l’autre », déclarait-il lors d’une visite chez Airbus. Même son de cloche pour le Premier ministre, Jean-Marc Ayrault, au récent salon du Bourget.

« Vous avez vu se passer quelque chose ? déplore Laurent Duverger. On attendait l’implication des pouvoirs publics mais, pour l’instant, il n’y a rien de concret. Seules les Régions Ile-de-France et Midi-Pyrénées mènent aujourd’hui des actions d’ampleur. » Ainsi, les formations manquent toujours cruellement et les places en CFA sont rares. Pour répondre à leurs besoins, c’est souvent aux entreprises de l’aéronautique de multiplier leurs propres centres de formation et de qualifier leurs futurs employés.§


lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

votre job

15


16

votre job

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

Les recrutements des prestataires de services s’envolent Emploi

Pour éviter les trous d’air dans votre carrière, tournez vous vers les prestataires de service . Ces sociétés

accompagnent le développement des poids lourds de l’industrie. Elles développent des solutions dédiées et mettent à leur disposition une bonne partie de leurs salariés en mission de prestation. « 60 % de nos employés se trouvent dans cette situation, explique Emmanuelle Capiez, DRH d’Assystem. Ils mènent des projets en immersion chez nos clients durant 12 à 18 mois en moyenne. » Assystem réalise 36 % de son chiffre d’affaires dans l’aéronautique et 33 % dans l’énergie. Cette année, la société prévoit de recru-

ter 1 500 professionnels, dont 30 % de « juniors ». Entendez par là, des jeunes diplômés dotés de moins de trois ans d’expérience. Les ingénieurs spécialisés en développement électronique, dans les systèmes embarqués, la sûreté nucléaire et la conception mécanique rafleront 70 % des postes. Les 30 % restants sont destinés aux techniciens. « Au-delà des compétences techniques, nous recherchons surtout des profils créatifs, dotés d’un fort esprit d’équipe et capables de prendre des initiatives », rappelle Emmanuelle Capiez. Chaque année, la société lance des campagnes de recrutement importantes pour répondre à des

La ministre des Droits des femmes Najat Vallaud-Belkacem a visité en février 2013 Assystem, à Saint-Martin-du-Touch, près de Toulouse. siPa

carnets de commandes qui ne cessent de gonfler. « Et aussi pour faire face à un turn-over de 12 % », ajoute la DRH. Car l’ancienneté moyenne des salariés est de 7 ans. A force de travailler chez leurs clients, certains succombent à l’appel de l’internalisation… « C’est un parcours assez logique, note la DRH. Généralement, ces anciens employés deviennent des prescripteurs. »

Alors, pour ne jamais manquer de candidats, l’entreprise communique largement auprès des jeunes. Et ça fonctionne. Cette année, Assystem fait partie des 100 entreprises préférées des étudiants ingénieurs, selon le palmarès Universum. Peut-être ont-ils conscience que cette entreprise embauche à tour de bras et qu’elle est un véritable tremplin vers les mastodontes de l’industrie ?§

ANGLAIS - stages d’été n n n n n n

Juillet / Août - Cours accélérés 3H/jour

Sessions de 2 semaines APPRENDRE ou perfectionner votre niveau METHODES basées sur la communication PROFESSEURS de langue maternelle Formations adaptées à votre niveau Mini- groupes -10 niveaux de cours - journée ou soir.

Depuis 23 ans, nous aidons des milliers de personnes à atteindre un excellent niveau, pourquoi pas vous?

- SALARIES - ETUDIANTS - PARTICULIERS

journée ou soir Pour 2013/2014 Formations anglais spécial CIFà temps complet

Toutes nos formations sont éligibles DIF et CRP

EUROPA

FORMATION

67 rue de Chabrol - 75010 Paris (M° Poissonnière) Tél : 01 48 00 02 00 www.europa-formation.com

- CIF en ANGLAIS de 3 à 9 mois 32 h par semaines - Préparation de diplômes - Formations DIF de 20 h à 120 h - Depuis 1989 -


18 CULTURE

3

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

sur TÉLÉVISION Oslo, l’un des deux

groupes finalistes de l’émission « Popstars » sur D8, doit affronter les réclamations d’un groupe de La Rochelle qui s’appelle… Öslo.

retrouvez touS CeS SuJetS Sur

metronews.fr/ culture

Les Rolling Stones La bande-annonce s’offrent une première de l’ultime saison à Glastonbury. de Dexter.

musique

sophie-tith a collaboré avec sinclair, juré de « nouvelle star », pour son premier album. MaNu FauQue

Sophie-Tith reçue avec mention Sortie. Quelques mois après sa victoire dans « Nouvelle star », Sophie-Tith publie Premières rencontres, un album de reprises délicat. interview. Metronews a rencontré la lycéenne de 16 ans, qui a de la suite dans les idées. PROPOS RECUEILLIS PAR boris tampigny

On ne s’attendait pas un retour aussi rapide après votre victoire à « Nouvelle star »… C’était un choix de faire un album de reprises pour continuer sur la lancée de l’émission. Même si les deux premiers jours en studio, c’était compliqué de s’adapter aux conditions d’enregistrement, que j’ai trouvées assez oppressantes. On n’a pas la même émotion qu’en live. D’ailleurs, je me suis rendu compte que je voulais avant tout exercer mon métier en concert. Comment avez-vous choisi les reprises ?

J’ai fait le pari de prendre des chansons oubliées, mises de côté, pour pouvoir les retravailler sans trop de comparaison. J’ai aussi choisi des morceaux coup de cœur pour moi, comme « J’veux m’en aller » de Damien Saez ou « Je saigne encore » de Kyo, que mes sœurs écoutaient beaucoup à l’époque. Pourquoi ne pas avoir inclus « Nightcall », que vous aviez interprété à « Nouvelle star » ? Elle devait être sur le disque, mais je n’étais pas satisfaite du rendu final, donc on a abandonné l’idée. Je n’aimais pas la version studio, je trouvais que les arrangements ne collaient pas avec ma voix. C’est moi qui ai décidé de la supprimer.

A quoi peut-on s’attendre pour la suite ? Je vais commencer à travailler cet été sur mon album de compositions, que j’espère pouvoir sortir mi-2014. La chanson « Le chat du café des artistes », de Jean-Pierre Ferlan, représente un bon aperçu de l’univers que j’aimerais avoir sur mon premier album de compositions. J’aimerais des chansons un peu psychédéliques, du rock nerveux, assez subtil, pas trop bourrin. J’écoute toujours du metal

aujourd’hui, mais je ne veux pas m’embarquer dans cette voie-là. Les études font toujours partie de vos plans ? Avant « Nouvelle star », j’avais des difficultés pour me concentrer à l’école. Je n’ai jamais été une excellente élève, j’ai toujours été moyenne. Mais je compte vraiment avoir mon bac ES l’an prochain ! J’ai l’impression d’être schizophrène : à Paris, je suis la fille qui travaille la musique et chez moi, je suis la lycéenne.§

on aime

un baptême du feu séduisant

Sophie-Tith est du genre pressé. Gagnante de « Nouvelle Star » à même pas 17 ans, l’adolescente enchaîne avec un premier album de reprises. Suivant les traces de Birdy, la lycéenne donne une seconde vie à des titres désuets (« Première rencontre » de François Hardy, « Succès de larmes » d’Hubert Mounier) ou méconnus, du répertoire de Saez (« J’veux m’en aller ») et d’Emilie Simon (« Désert »). Toujours avec cette voix à la fois chaude et mélancolique. §b. t.


20

CULTURE

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

J. Lo en eaux troubles

Polémique

Jennifer Lopez a-t-elle accepté le chèque de trop ? La star américaine s’est pro-

duite samedi au Turkménistan à l’occasion des 56 ans de Gourbangouly Berdymoukhamedov, le président de cette république d’Asie centrale, pointée du doigt par les associations de défense des droits de l’homme. Fidèle à son style très hot, la bomba latina avait opté pour une tenue très moulante pour exécuter des mouvements de danse lascifs devant des ministres, des ambassadeurs et des grands patrons de sociétés d’Etat qui n’ont pas manqués de l’applaudir avec enthousiasme.

« Happy birthday, Mr president »

Puis, histoire de se plier aux coutumes locales de ce pays musulman, l’interprète de « On the floor » est apparue dans une robe traditionnelle turkmène pour chanter « Happy birthday, Mr President » avec des stars venues de Russie, d’Ukraine, de Tur-

Jennifer Lopez à Avasa, pour l’anniversaire du président du Turkménistan. IGOR SASIN/AFP

quie et de Chine. C’est d’ailleurs le groupe pétrolier chinois CNPC, qui a construit en 2009 un gazoduc pour transporter du gaz turkmène vers la Chine, qui a organisé le déplacement de Jennifer Lopez. Une faute de goût ? A voir… Le dernier rapport de l’organisation de défense des droits de l’homme Human Rights Watch a en effet décrit le Turkménistan comme « l’un des régimes les plus répressifs au monde ». §AmAndine rebourg

EN BREF

Musique

Lady Gaga revient, ou presque. La

chanteuse américaine, qui n’était pas apparue en public depuis l’annulation de ses concerts pour raisons de santé en février dernier, a prononcé un petit discours vendredi dans le cadre de la Gay Pride de New York. Supporter du mariage gay, l’interprète de « Born this way » a clôturé son intervention en interprétant l’hymne américain, remanié pour l’occasion.

pas certain qu’il interprète de nouveau le célèbre cyborg. D’après l’hebdo anglais The Examiner, l’ex-gouverneur de Californie incarnerait l’inventeur humain du robot tueur, dans les années 1940-1950. Réponse à la sortie, le 26 juin 2015.

Vandalisme

C’était l’attraction du week-end à Bristol, en Angleterre. Quatre-

vingt statues géantes de Wallace & Gromit, les personnages animés de Nick Park, étaient disposés dans les rues de la ville dans le cadre d’une opération de charité. Deux d’entre elles ont été sauvagement vandalisées. Une enquête a été ouverte.

Casting

Arnold Schwarzenegger va-t-il rempiler ? Si l’acteur a annoncé sa participation à Terminator 5, il n’est

Scarlett Johansson. ERIk PENdzIcH

Cinéma

Rien n’est trop beau pour Scarlett Johansson. Lucy, le thriller de Luc Besson interprété par l’actrice américaine, sera doté du plus gros budget de l’histoire de la société Europacorp, a déclaré vendredi son directeur général, Christophe Lambert. Le tournage de ce film d’anticipation débutera en septembre, pour une sortie en 2014.


22 EN BREF

Confidentiel RTL

Gérard Klein est de retour. L’an-

cien « instit » de France 2 présentera une série d’émissions sur la chaîne Voyages à la fin 2013. Dans « Bienvenue chez Gérard Klein », le comédien recevra des personnalités dans son village auvergnat, Blesle.

§StéPhAne bouLAnD/Satellifax

Téléréalité

Elle en rêvait, NRJ 12 l’a fait. Nabilla Benattia, la brune la plus scandaleuse du PAF, aura sa propre émission de télé à la rentrée prochaine. Intitulée « Nabilla, Dynastie reality », ce programme sera inspiré du show de l’Américaine Kim Kardashian, révèle Voici.

Mercato

Daphné Bürki pourrait avoir sa propre émission sur Canal+.

D’après Puremedias, l’ancienne complice de Michel Denisot dans le « Grand Journal » devrait hériter d’un programme hebdomadaire en remplacement du « Supplément ».

médias

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

Les petits secrets des Windsor Documentaire

Que se passe-t-il derrière les hauts murs du palais de Buckingham ? Nul

ne le sait vraiment à part les trois cents employés à la Cour, soumis à un devoir de réserve absolu sur ce qu’ils voient quotidiennement dans les couloirs feutrés de la Résidence. Si une quelconque information passe les grilles du palais, c’est direction la case prison pour le fautif. Pourtant, dans Les Windsor racontés par leurs domesLa reine elizabeth ii, le prince Philip et, en arrière-plan, deux valets de pied. DR tiques, diffusé ce soir sur Canal+, certains de ces salariés – très mal payés – ont accepté de Diana, Paul Burrell vit documentaire de John Curtin met Les Windsor racontés par Leurs domestiques témoigner. désormais dans le en lumière, parfois crûment, le ce soir à 22 h 30 sur Canal+ C’est le cas de Paul nord de l’Angleterre, quotidien de ces employés Burrell, entré à 18 ans à Buckin- où il a ouvert une jardinerie. De dévoués. Ainsi Ryan Parry, jourgham. Valet de pied de la reine ses années passées auprès des naliste du tabloïd Daily Mirror, a puis majordome royal de Charles Windsor, il garde un souvenir infiltré la Cour durant deux mois. et Diana, sa règle d’or était : amer et acide. Il décrit une « hiérarchie presque « être là avant qu’elle ne vous solféodale » régie par des règles très licite ». Devenu persona non grata Une hiérarchie presque féodale strictes. Ainsi va la vie au service au palais après avoir été accusé Eclairé par les commentaires de Sa Majesté. de vol des biens de la princesse des chroniqueurs royaux, ce §AmAnDine rebourg


médias

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

20.50 Série

Les experts : Miami «Poupée de son». Avec David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez. 21.35 Les experts : Miami Série. «Coupé en deux» «Fenêtre sur meurtre» «Chambre noire». 23.55 Dexter Série. «Ma faute» - «Santa muerte». Avec M. C. Hall. 1.55 Au Field de la nuit

20.45 Série

20.45 Série documentaire

The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires «Derniers sacrements». Avec Kyra Sedgwick, J.K. Simmons, Corey Reynolds. 21.25 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires 22.50 Private Practice 0.25 Pygmalion Opéra. 2.05 Toute une histoire Talk-show. Présentation : Sophie Davant.

TMC 20.45 Memphis Belle Guerre de Michael Caton-Jones. 1991. USA/Fr/Brit. 110 mn. Avec Matthew Modine, Eric Stoltz. 22.25 La vengeance dans la peau Policier de Paul Greengrass. 2007. USA. 120 mn.

FrANCE 5 20.40 Sale temps pour la planète ! Série doc. «Colorado, un fleuve sous tensions». 21.35 J’ai vu changer la Terre Série doc. «Allemagne - Les îles oubliées». 22.25 C dans l’air Magazine.

Signé Mireille Dumas «Les chansons de nos vacances». 22.40 Soir/3 23.05 Le grand alibi Policier de P. Bonitzer. 2007. Fr. 90 mn. Avec Miou-Miou. 0.35 Demain dès l’aube Drame de Denis Dercourt. 2009. Fr. 109 mn. 2.15 Soir/3

NT1 20.45 Un mari de trop Comédie romantique de Louis Choquette. 2010. Fr. 91 mn. Avec Lorie Pester, Alain Delon. 22.30 Un homme par hasard Comédie de Édouard Molinaro. 2002. Fr. 90 mn.

D8 20.50 Au cœur de l’enquête Magazine. «Vol de cuivre, indic et grosse berline» «Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture» - «Supérettes, hold-up et chasse à l’homme».

20.55 Série

Vikings «Le sacrifice». Avec Travis Fimmel, George Blagden, G. Skarsgård. 21.45 Vikings Série. «Renaissance». 22.30 Spécial investigation Magazine. «Angleterre : les Windsor racontés par leurs domestiques». 23.15 L’œil de Links Mag.

20.50 Film

20.50 Téléréalité

Le journal d’une femme de chambre Dramatique de L. Buñuel. 1964. Fr/Ital. NB. 93 mn. Avec Jeanne Moreau, Michel Piccoli, G. Géret. 22.25 Dans l’œil de Buñuel Doc. 2013. 23.20 Viridiana Drame de Luis Buñuel. 1960. Esp/ Mexique. VM. NB. 90 mn. 0.50 Le jour du moineau

HD1 20.50 Les Morfalous Aventures de Henri Verneuil. 1984. Fr/Tunisie. 100 mn. 22.50 Clap Magazine. 23.05 36 quai des Orfèvres Thriller de Olivier Marchal. 2004. Fr. 107 mn.

W9 20.50 Astérix et la surprise de César Animation de Paul et Gaëtan Brizzi. 1984. Fr. 74 mn. 22.10 Astérix et le coup du menhir Animation de P. Grimond. 1989. Fr. 80 mn.

23

L’amour est dans le pré Présentation : Karine Le Marchand. 23.10 Nouveau look pour une nouvelle vie Divertissement. «Danièle et Stéphanie» - «Matthieu et Marie-Hélène». Présentation : C. Cordula. 1.45 The Unit : commando d’élite Série. «Asphyxie». Avec Dennis Haysbert.

FrANCE 4 20.45 Pas de toit sans moi Comédie de Guy Jacques. 2008. Fr. 85 mn. 22.10 Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ Comédie de J. Yanne. 1982. Fr. 93 mn. Avec Coluche.

NrJ12 20.50 Un grand cri d’amour Comédie de Josiane Balasko. 1998. Fr. 85 mn. Avec Josiane Balasko, Richard Berry. 22.25 Scoop Comédie policière de Woody Allen. 2005. USA. 96 mn.


24 SPORTS sur AUTOMOBILE

Au volant de sa Peugeot 208 T16 spéciale de 875 chevaux, Sébastien Loeb a remporté hier la fameuse course de côte de Pikes Peak (Etats-Unis) en pulvérisant de plus d’1 minute 30 le record de l’épreuve (8’13’’878 contre 9’46’’164).

VIDÉO retrouvez LA vIDÉo Sur

metronews.fr/ coupe

afp

4

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

Retrouvez tous les buts de la finale de la Coupe des confédérations, Brésil-Espagne, ainsi que ceux de la « petite finale » Uruguay-Italie.

basket Championnat d’Europe dames

Les Braqueuses arrêtées DÉceptIon. Les Bleues ont échoué dans leur quête du titre européen, en s’inclinant hier soir face aux Espagnoles. Argent. Comme aux JO de Londres, l’an passé, elles doivent se contenter de la deuxième marche du podium.

69 franCE

70

EsPagnE

yann butillon

l’

équipe de France de basket s’est inclinée en finale du championnat d’Europe, à domicile face à l’Espagne (69-70), hier soir à Orchies (Nord). Malgré 25 points de Sandrine Gruda, les Bleues n’ont pu battre des Espagnoles dont tout le collectif a été au diapason, à l’image d’Alba Torrens (21 points) et de Sancho Lyttle (20 points). Cette fois, la magie du money time n’a pas fonctionné, c’est la banque qui a pris le dessus sur les Braqueuses. « Il n’y a pas pire défaite », se désole la capitaine, Céline Dumerc, après ce coup de massue.

Défense de zone agressive

Le premier quart-temps calmait d’entrée les espoirs de promenade des Bleues, avec un cinglant 12 à 21 encaissé. La faute à une défense de zone très agressive des Espagnoles, et surtout à des Françaises complètement à côté de leurs baskets en phase défensive. Comme face à la Suède en quarts de finale, et face à la Turquie en demi-finales,

a l’image de Céline Dumerc (à droite), les bleues ont été bousculées par les Espagnoles de laia Palau. afp

les Bleues se font prendre sur les tirs extérieurs. Mais elles ne sont pas les Braqueuses pour rien, puisqu’elles refont patiemment leur retard. On serre la vis en défense et l’adresse revient dans les mains de Céline Dumerc, et surtout de Sandrine Gruda. Le deuxième quart-temps (23-15), puis le troisième (20-17) sont dans la poche des Françaises, qui mènent de deux

points à l’entrée du dernier quarttemps. Dix dernières minutes qui voient les deux équipes se lancer dans un jeu de questions-réponses. Mais trop limitées au rebond, ce sont les Bleues qui restent sans voix face aux offensives Espagnoles. La Roja prend quatre points d’avance à deux minutes du terme de la partie. Céline Dumerc vient

bien planter un de ces trois-points dont elle a le secret dans la dernière minute, mais le retard ne sera pas comblé. Les Espagnoles lèvent les bras en l’air, elle viennent de battre les grandes favorites de la compétition sur leurs terres. Comme aux JO, les Braqueuses s’inclinent en finale et repartent avec la médaille d’argent. Bien loin de ce qu’elles visaient.§


SPORTS

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

La deuxième étape du tour de France, entre bastia et Ajaccio, a été enlevée par bakelants (premier plan). AFP

Le Tour de France a démarré en beauté

Cyclisme

Ils peuvent dire qu’ils ont vu ce qu’était « vraiment » le Tour de France. Après

une première étape ennuyeuse samedi, simplement animée dans ses derniers kilomètres par un bus retardataire et une belle chute collective, les Corses ont enfin eu droit à ce qui fait l’essence de la Grande Boucle : de la bagarre en altitude. Trois cols et des routes escarpées, pour des milliers de spectateurs présents, qui découvraient la plus célèbre course cycliste du monde, passant pour la première fois sur leur terre. Ce public a pourtant les bons réflexes, et si l’on n’atteint ni la foule ni l’ambiance complètement folle qu’il peut y avoir dans les Alpes ou les Pyrénées, les coureurs français sont ovationnés comme il se doit sur leur passage. Casamozza,

25

Castello-di-Rostino, Tattone, autant de noms qui résonnent dans les hauteurs de cette partie centrale de la Corse, comme autant de petits villages mis en lumière par la Grande Boucle.

Record d’audience

Côté course, les Corses ont vécu un condensé de Tour de France en une seule étape : un maillot jaune qui a changé d’épaules (Bakelants a succédé à Kittel), un Français, Pierre Rolland, qui s’est emparé du maillot à pois et surtout une arrivée spectaculaire. « On nous avait dit qu’il y aurait une échappée mais ils sont arrivés groupés, c’est beaucoup plus impressionnant », explique ce père de famille venu avec ses deux garçons. Tandis que les spectateurs profitent d’avoir le peloton à quelques mètres,

la Corse, elle, fait déjà ses comptes. L’étape Bastia - Ajaccio a réalisé la meilleure audience télé du Tour de France depuis 2005 et a offert du grand spectacle. Entre terre et mer, l’île de Beauté s’est montrée sous son meilleur jour. Et ce n’est pas fini : à en croire les locaux, l’étape d’aujourd’hui (Ajaccio - Calvi) passe par « les plus jolis coins d’ici ». §SébAStien COCA, à AJACCIO

CLASSEMENTS L’étape : 1. Jan Bakelants (BEL/RSH) les 156 km

en 3 h 43 et 11’’ 2. Peter Sagan (SLQ/CAN) à 1’’. 3. Michal Kwiatkowski (POL/OPQ) 1’’. 4. Davide Cimolai (ITA/LAM) 1’’. 5. Edvald Boasson Hagen (NOR/SKY) 1’’. Le général : 1. Jan Bakelants (BEL/RSH) 8 h 40

et 3’’. 2. David Millar (GBR/GRS) à 1’’. 3. Julien Simon (FRA/SOJ) 1’’. 4. Daryl Impey (AFS/ORI) 1’’. 5. Edvald Boasson Hagen (NOR/SKY) 1’’


détente

26

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

Mots fléchés n° 895 / moyen TAQUINE LA DAME PRIS À LA SOURCE

Tout compte fait

9

+ x 7

+ x 2

: 4

: 8

: =

1

PRÉNOM D’IMPÉRATRICE VENTILA

9

4

2

7

=

41

8

2

4

7

9

=

18

Solutions : 9 - 7 x 2 + 4 : 8 = 1 ; 8 x 9 - 4 : 2 + 7 = 41 ; 8 : 2 x 4 - 7 + 9 = 18.

Mots à mot

QUI TIENT DU CHAT INCALCULABLE

PRÉCISION

LE MALADE LE GARDE BAPTISÉ

DÉMENTIT SANS FRET MORTE EN AUTOMNE

FOSSÉ GÉOLOGIQUE AFFIRMA SON AUTORITÉ

L’ARGON ELLE CEINT LE SEIN BASE DE GOLFEUR DROIT DE PASSAGE

A RICANÉ REMISE SUR LE BON AXE

PERMET D’EN RAJOUTER SORTI

ILS SONT RÉGIR PETITS À AVEN OU L’OPÉRA GOUFFRE

UNE LARME LE TEMPS DE HÂLER

MET SUR UN PLATEAU ADRESSE D’ORDINATEUR OVATION

Mélangez les lettres des deux mots pour en trouver un troisième.

T ERR E

R

V

E E

Solutions : entériner, réverbére, éternelle.

L

CONTRAT D’EMBAUCHE DÉVÊTUE

LA GRANDE CÉLINE

TRAFICOTE SE PREND AU BOL

8

+ I NN E = E ERR E +B EE R= R ENT E +R E E L = E

COULE À MUNICH POMME (D’)

IL A SON OCÉAN UNE ÉQUERRE

Pour obtenir les totaux indiqués, placez le bon signe entre chaque nombre :

+ x

LETTRE GRECQUE APPORT D’EAU

ÂNE D’IRAN LE CHLORE

ELLE A SON HÔTE UN DIEU ENVOYÉ DIEU SEUL SAIT OÙ

METS DÉLICIEUX HÉROS À LA FOIS GREC ET LATIN

ÉTOUFFE

Sudoku n° 895 / moyen

7 2

2

5

8

3

8 1 4 3

5

5

7 7

4

3

7

5

1

2

3 4

3 8

7 3 9

6 1

6

9

jeux.metronews.fr

P R A R R A S BO L A S

L A I S S A I T

E O L E R I L L E MU U E S

E P A D I E B L E CU E O S

A A M MU R I E R E A NN E S A T T C R E A L G L U GR I S A T B M C L E F DO L A T R E A OU I R A S P I I L I I I UR T E L EME T R E

Sudoku

2 5

RETROUVEZ TOUS NOS JEUX SUR

Solutions Solutionsn°n°892 892 Mots fléchés

7

9

2

8

6

7

1

4

5

3

1

4

3

9

5

8

2

6

7

7

6

5

4

2

3

8

1

9

3

1

2

7

8

5

6

9

4

5

9

7

3

6

4

1

8

2

6

8

4

1

9

2

3

7

5

2

3

6

5

1

7

9

4

8

4

5

9

8

3

6

7

2

1

8

7

1

2

4

9

5

3

6

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews. fr§E-mail rédaction : courrier@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Flore Galaud (News), Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Chef du service Paris : Pierre Chausse§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@metronews.fr


détente

lundi 1er juillet 2013 www.metronews.fr

L’horoscope ema Fontayne

Taureau

Sans aucun doute, pour vous, le bonheur est dans le pré. L’air de la campagne vous fait le plus grand bien et réveille en vous des souvenirs d’antan.

Gémeaux

Vous pataugez. Côté cœur ou côté boulot, vous avez l’impression de vous noyer sous une masse de problèmes. Courage, ce n’est qu’une mauvaise période à passer.

Cancer

Vos supérieurs sont épatés. Vous avez réussi à les bluffer en présentant un projet des plus prometteurs. Vous êtes en pleine période de réussite.

Consultation voyanCe

La recette de L’atelier des Chefs

Lion

Pour oublier votre dispute avec votre conjoint(e), vous partez faire la fête. Mais ce n’est qu’un réconfort éphémère, vous n’aimez pas être en conflit avec elle/lui.

Vierge

Vous avez de l’énergie à revendre. En prenant garde à votre alimentation et à votre santé, vous avez redonné à votre corps le repos qui lui manquait.

Capricorne

Le temps d’une soirée, vous retombez en enfance. Un dîner avec vos parents suffit à vous faire oublier vos responsabilités d’adulte. Ils vous bichonnent.

Verseau

Balance

Votre mauvaise nuit se poursuit par une journée désagréable. Ce n’est pas le moment de chercher les problèmes, faitesvous oublier quelque temps.

Scorpion

Sagittaire

Ne vous laissez pas impressionner par la pile de dossiers sur votre bureau. Avec une bonne organisation, vous ne devriez pas rentrer chez vous trop tard.

Certaines personnes veulent votre place au boulot et sont prêtes à tout. Restez sur vos gardes et n’oubliez pas que vous êtes plus futé(e) qu’elles.

Poissons

Vous vivez une idylle intense et sincère. Profitez-en, ce n’est pas tous les jours que l’on rencontre l’amour. Cultivez cette relation qui vous unit à lui/elle.

Vous n’êtes pas sûr(e) que vos sentiments soient réciproques. Au lieu de vous prendre la tête inutilement et d’interpréter tous ses faits et gestes, ouvrez un dialogue.

01 75 75 90 93 (5 € les 10 minutes)

© L’ATELIER DES CHEFS

Bélier

Votre portefeuille n’est pas un puits sans fond. Soyez vigilant(e), ne dépensez pas sans compter ou vous allez finir par être dans le rouge à votre banque.

27

Risotto au citron confit, lait de coco et gambas Liste ingrédients. Riz à risotto : 300 g ! Gambas surgelées : 24 ! Oignon : 1 ! Citron confit au sel : 1 ! Coriandre fraîche : ½ botte ! Parmesan Parmigiano Reggiano : 30 g ! Beurre doux : 30 g ! Vin blanc sec : 10 cl ! Lait de coco non sucré : 20 cl ! Eau : 70 cl ! Fleur de sel : 6 pincées ! Moulin à poivre : 6 tours ! Huile d’olive : 3 cl ! Sel fin : 6 pincées

Recette.! Mélanger le lait de coco et l’eau dans un bol afin d’obtenir 9 dl de liquide. Éplucher l’oignon et le ciseler finement. Râper le parmesan. Effeuiller la coriandre et la hacher. Couper le citron confit en 4 et enlever la pulpe, puis couper la peau en tout petits dés. Dans une casserole avec un filet d’huile d’olive, faire revenir l’oignon ciselé avec une pincée de sel pendant 1 min. Ajouter le riz et le nacrer, il doit être brillant et légèrement translucide. Déglacer ensuite au vin blanc, puis laisser réduire et ajouter le liquide progressivement sans cesser de remuer. Lorsque le riz est cuit (15 à 18 min), ajouter le beurre froid et le parmesan. Remuer et finir par la coriandre et le citron confit. Décortiquer les gambas et retirer les boyaux à l’aide d’un petit couteau. Mettre les gambas sur une plaque, les assaisonner de fleur de sel et de poivre, puis les rôtir dans une poêle chaude avec un filet d’huile d’olive pendant 3 min. Dresser harmonieusement en assiettes creuses. RETROUVEZ CETTE RECETTE SUR WWW.ATELIERDESCHEFS.FR CUISINEZ EN LIGNE AVEC L’ATELIER DES CHEFS


20130701_fr_paris  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you