Issuu on Google+


ciNéma P. 14

La comédienne s’est lancée dans une aventure inédite : financer son prochain film, intitulé Jeux dangereux, grâce au grand public. afP

Michèle Laroque, la course de fonds Nord P. 8 www.metrofrance.com

jeudi 21 mars 2013 N° 1942 xxxx

L’industrie se porte bien

iNterview P. 4

Une ministre à la conquête de Marseille benjamin girette/metro

La socialiste annonce en exclusivité dans Metro sa candidature aux municipales de 2014. La ministre déléguée aux Personnes handicapées et à la Lutte contre l’exclusion, qui publie aujourd’hui Marseille ma capitale, nous explique les raisons de ce choix.

fraNce P. 6

moNde P. 7

coNso P. 13

Copé-Ayrault, match nul à l’Assemblée

Otages : Aqmi met la pression sur la France

Tous les goûts sont dans le sandwich

stéPhane laure

LIL

ne jetez pas ce journaL sur La voIe pubLIque : offrez-Le à votre voIsIn !

metro est ImprImé sur du papIer 100% recycLé.

Marie-Arlette Carlotti


événement

1

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

1 500

« Les Etats-Unis sont fiers d’être le plus fort allié d’Israël. (...) L’alliance entre nos pays est éternelle. » Barack OBaMa, à son arrivée hier à tel-Aviv pour sa première visite présidentielle en Israël.

AfP

4

C’est le nombre de postes que Veolia prévoit de supprimer dans sa filière eau, soit 10 % des effectifs en France. La direction dit vouloir éviter « tout départ contraint ».

Fait divers Fin de cavale pour l’évadé de Poitiers. L’homme âgé de 34 ans

a été interpellé sans résistance hier vers 16 h 30 « chez une connaissance » dans la ville. Il s’était évadé lundi du palais de justice en passant par les toits.

général, Jean-Noël Guérini, tirera les ficelles ? Il a lui-même dit en avoir les moyens. Je connais bien mon parti. Ses qualités, mais aussi ses dérives. Bernard Tapie pourrait être tenté de se lancer dans la course. Est-ce une hypothèse que vous redoutez ? La question ne se pose pas aujourd’hui : il a dit qu’il n’était pas candidat, je le crois. Ce qui est sûr, c’est que je ne redoute rien. Si vous êtes désignée candidate, resterez-vous ministre pendant la campagne ? Je pense que oui. En tout cas, je démissionnerai dès que je serai élue. Je serai maire à 100 %. Marseille a connu quatre règlements de comptes en quinze Marie-arlette carlotti dans les locaux de son ministère. BENjAMiN giREttE/MEtRo jours. Le gouvernement en fait-il assez pour lutter contre IntervIew. La socialiste Marie-Arlette Carlotti, ministre Marie Le Guen s’est rangé derrière l’insécurité dans la ville ? Anne Hidalgo. Ils ont décidé de ne La violence se développe sur le déléguée aux Personnes handicapées et à la Lutte contre pas se déchirer et ils sont mainteterreau de la pauvreté : nos quarl’exclusion, publie aujourd’hui Marseille ma capitale. nant ensemble pour gagner. Ce tiers ont été laissés à l’abandon et, électIons. Elle annonce en exclusivité dans Metro sa candidature qui est valable pour les Parisiens aujourd’hui, le taux de chômage aux municipales de mars 2014 dans la cité phocéenne. peut aussi l’être pour les Marseil- atteint 30 %, 40 %, 50 % selon les lais. cités. Face à ce constat, Manuel PROPOS RECUEILLIS Vous croyez à un rassemblement Valls fait tout ce qu’il a à faire. Il a Rhône, en proie aux affaires, PAR Gilles daniel Et éric MiGuet derrière votre candidature ? vient d’être mise sous tutelle pris des initiatives pour créer un par le bureau national. Etes-vous préfet de police à MarJe souhaite que l’on se favorable à un tel électrochoc ? Vous publiez un livre, Marseille range derrière le ou la BIo express seille, les renforts de ma capitale, dans lequel vous Cela fait longtemps que je ne veux mieux placé(e). A priori 21 janvier 1952 forces de sécurité sont annoncez votre candidature aux plus me prononcer sur cette fédéra- au vu des sondages, Naissance à Béziers arrivés, un travail pré(Hérault). municipales. Pourquoi ce choix ? tion. Aujourd’hui, ce qui m’inté- même si ce ne sont que cis a été mis en place 1996 Ce livre, c’est une déclaration resse, c’est de porter un projet pour des sondages, et que je Devient députée entre la police et la jusd’amour à ma ville. J’avais dit que les Marseillais. Mais il est vrai que suis lucide, pour l’instant européenne. Réélue tice pour démanteler en 1999 et en 2004. je serais candidate à la mairie si ma famille politique ne donne pas c’est moi. les réseaux... j’en avais envie à 100 %. une bonne image. Donc si cette Que craignez-vous en cas 1998 Lundi matin encore, Elue conseillère générale le maire de Marseille, Aujourd’hui, je crois que les Mar- mise sous tutelle est un électro- de primaires ? Une des Bouches-du-Rhône. Jean-Claude Gaudin, guerre fratricide ? seillais sont prêts à un IntervIew Intégrale sUr choc, tant mieux. Il faut Mai 2012 metrofrance.com/carlotti réclamait « l’aide de plus de transparence : Je ne crains pas le vote Nommée ministre rebond. Je le suis égal’Etat »... lement. Les circonstances ont on a besoin de réconcilier les Mar- des Marseillais, au chargée des Personnes contraire. Mais je ne handicapées et de la Lutte aussi guidé ma candidature : j’ai seillais avec leurs élus. Mais elle est arrivée ! veux pas de primaires contre l’exclusion. remporté les législatives de juin Les postulants à la mairie Jamais on n’a eu autant qui soient un pugilat, 17 juin 2002 dans une circonscription où per- ne manquent pas, à gauche. de moyens ni une telle Elue députée de sonne ne me voyait gagner. A pré- Etes-vous disposée à participer une machine à perdre. la volonté politique. Jeane 5 circonscription sent, les sondages me donnent en à des primaires ouvertes C’est en amont qu’il de Marseille. Claude Gaudin ferait peut y avoir des promieux de se demander tête... Les Marseillaises et les Mar- pour vous départager ? seillais que je rencontre me Il y a plein de façons de faire. blèmes : comment les listes élec- comment il organise sa police Moi, je propose que l’on fasse torales vont-elles être faites ? Qui municipale. Moi, je veux porter la demandent de me présenter. Votre annonce intervient alors que comme à Paris, c’est-à-dire que va tenir les bureaux de vote ? Est- tranquillité et la paix à Marseille. l’intérêt général l’emporte : Jean- ce que le président du conseil J’en ai assez qu’on montre la fédération PS des Bouches-du-

Marie-arlette carlotti

«Changer l’image de Marseille»


événement

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

Justice

Enquête

Dix à douze ans de prison requis contre Léonide Kameneff. Pour

une image négative de ma ville au gré des faits divers. Je veux changer cette image, car c’est la base d’un meilleur développement économique. François Hollande fait 67 % de mécontents, selon notre dernier baromètre OpinionWay. Y a-t-il un divorce entre le chef de l’Etat et les Français ? Non, je crois qu’il y a une énorme attente : beaucoup ont voulu le changement très vite et, peut-être, ont entendu des promesses qui n’ont jamais été faites. Mais François Hollande fait exactement ce qu’il a dit pendant sa campagne. Il a hérité d’une situation de crise importante, d’un déficit budgétaire énorme. En même temps, on mène une politique de justice sociale, on ne baisse pas les

afp

afp

Perquisition chez Christine Lagarde.

Des policiers se sont rendus hier au domicile parisien de la chef du FMI. Ils enquêtent sur le rôle de l’ex-ministre de l’Economie dans l’arbitrage sur la vente d’Adidas, qui a permis à Bernard Tapie de toucher 400 millions d’euros.

salaires comme ailleurs, et toutes nos mesures n’ont qu’un seul but : créer des emplois. Bien sûr que la situation des sondages ne me fait pas plaisir, comme elle ne doit pas

le parquet, le fondateur de l’Ecole en bateau est le « concepteur et chef d’orchestre » de la « dérive pédophilique » du projet éducatif. Le verdict est attendu demain.

lui plaire non plus. Mais on doit tenir le cap et les bénéfices s’en ressentiront. Jean-Marc Ayrault demande aux ministres de faire des économies.

une profession de foi Marseille ma capitale est le premier acte de la candidature de Marie-Arlette Carlotti. « Je veux être le maire qui rend aux Marseillais la fierté de leur ville », pose-t-elle d’entrée. L’ouvrage dresse les raisons de son « amour » pour la cité phocéenne avant d’avancer les grandes lignes de son projet. Sans concession sur les travers de la ville, la ministre ne manque pas d’égratigner les grandes figures politiques locales. Même si elle reconnaît que le maire actuel, Jean-Claude Gaudin, aime lui aussi Marseille, elle estime que « sa ville lui est devenue un peu mystérieuse ». Sans jamais le nommer, la candidate est plus tranchante avec le président du conseil général des Bouches-du-Rhône, Jean-Noël Guérini. En référence à sa mise en examen, elle affirme notamment qu’« aucune suspicion ne peut être tolérée concernant la passation de marchés publics ». MarieArlette Carlotti entend désormais « remettre la ville dans le bon sens de l’histoire ». Editions du Cherche-Midi, 96 pages, 7,90 euros.

5 titre sur le web Texte. Metro est allé à la rencontre des futurs voisins russes de Gérard Depardieu. Reportage à Saransk, en Mordovie, région surtout connue jusque-là pour ses prisons. à lire sur titre CaboChon metrofrance.com/xxxxx metrofrance.com/saransk

Un portefeuille social comme le vôtre sera-t-il aussi impacté ? J’ai la même feuille de route que les autres et je pense que je serai comme tout le monde impactée. Mais je défendrai la cause de mon ministère avec acharnement, pour faire avancer les dossiers qui me tiennent à cœur : la lutte contre la pauvreté, avec notamment l’augmentation du RSA socle le 1er septembre, la question du handicap sur laquelle nous préparons un comité interministériel en juin, le plan autisme, que je veux relancer... Le départ forcé de Jérôme Cahuzac est-il un coup dur pour le gouvernement ? Nous perdons un ministre très compétent. Jérôme Cahuzac a pris ses responsabilités et a fait preuve de dignité. Je salue sa décision.§


ACTU FRANCE

6

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

Les Français économes sur leur budget alimentation

sofinscope

Au pays de la gastronomie, on dépense chichement pour son alimentation.

C’est le constat d’une enquête Sofinscope – baromètre OpinionWay pour Sofinco – menée auprès de 1 200 personnes, les 6 et 7 mars. «Cette réduction du budget alimentaire est une tendance de longue date, analyse Bruno Jeanbart, directeur général adjoint d’OpinionWay. Cela est lié à la baisse du coût de certains produits, mais aussi à de nouvelles dépenses contraintes, comme Internet, les portables ou la hausse des loyers.» Ainsi, avec la crise, 61 % des Français estiment trop encombrant le poste alimentation dans leur budget, soit 396 euros en moyenne chaque mois, selon les personnes interrogées. Une somme qui varie selon le niveau de vie. Les Français les plus aisés – plus de 3 500 euros mensuels – déboursent 539 euros

quand les plus modestes – moins de 1 000 euros – se restreignent davantage, avec 222 euros.

Rien ne se perd

Et la majorité d’entre eux estiment qu’ils doivent toujours dépenser plus pour se nourrir. De fait, 71 % ont le sentiment que, par rapport à l’an dernier, leur budget alimentation a augmenté. Ils cherchent coûte que coute à le réduire : ils sont ainsi 78 % à déclarer que, dans le cadre de leurs courses alimentaires, ils prennent avant tout en compte le prix. Plus que la qualité gustative (46 %) ou la date de péremption (44 %). «La qualité compte moins, car les Français ont le sentiment de pouvoir avoir de bons produits très peu chers, explique Bruno Jeanbart. Et les récentes crises sanitaires font que la population se fie moins aux gages de qualité.» §ozal émier

EN BREF

Faits divers

Le lycéen poignardé mardi en Gironde toujours dans un état critique. « Son état s’est aggravé

dans les heures qui ont suivi la survenance des faits et ce matin [hier, ndlr] en particulier », a indiqué hier la vice-procureure. L’agresseur, dont la garde à vue a été prolongée, n’a toujours pas fourni d’explications quant à la raison de son geste.

Fiscalité

Vers la fin de la taxe à 75 %. Selon

réponse est non », a déclaré hier le ministre du Redressement productif. Il a ajouté que cette radicalisation mettait en danger l’engagement pris de n’envoyer aucun salarié de l’usine PSA d’Aulnay à Pôle emploi.

ENTENDU SUR

ChrisTian eCkerT (Ps), rapporteur général du Budget à l’Assemblée nationale.

« Le jugement, c’est la politique que Jérôme Cahuzac a menée avec beaucoup de compétence ; il a été le meilleur ministre du Budget qu’on pouvait rêver. »

Le Figaro, le Conseil d’Etat devrait enterrer cette mesure. Pour l’institution, le gouvernement ne pourrait proposer une imposition des ménages supérieure à 66,66 %, sous peine d’inconstitutionnalité.

AUJOURD’HUI, L’INVITÉ DE JULIEN ARNAUD est Najat Vallaud-Belkacem, porte-parole du gouvernement et ministre des Femmes. A 7 h 45 sur LCI.

Social

Contraint à la démission, l’ancien ministre chargé du Budget, ému aux larmes lors d’une cérémonie à Bercy, a salué hier la nomination de son «ami» Bernard Cazeneuve pour lui succéder. «Dans la journée d’hier, [...] ce fut de mon point de vue la seule bonne nouvelle», a-t-il ainsi confié.

Montebourg désavoue la CGT de Peugeot Aulnay. «On peut décider

sur les échecs économiques de rajouter de l’affrontement social. Mais est-ce constructif ? Est-ce que ça crée des conditions de reprise ? La

Politique

Les adieux de Jérôme Cahuzac.

Jean-marc ayrault, Premier ministre. AFP

Jean-François Copé, président de l’umP. AFP

Guerre des chefs à l’Assemblée Politique

vers les députés de sa majorité, le Premier ministre déroule une nouvelle fois ses mesures phares : « En dix mois, nous avons fait ce que vous n’avez pas fait en dix ans.» Et nationale, le débat autour du texte d’assurer, provoquant les rires de présenté par Jean-François Copé l’UMP : « Je sais où je vais. » Stancontre le gouvernement de Jean- ding ovation bis, cette fois sur les Marc Ayrault a pourtant pris les bancs de la majorité, pour son Preallures d’un exercice convenu. Les mier ministre en chute libre dans deux protagonistes étaient en fait les sondages. venus avec chacun le même objecAu terme de cette joute, Christian tif en tête : rassembler leurs parti- Jacob, président du groupe UMP à sans respectifs. l’Assemblée, se désole : «Jean-Marc Attaquant à la tribune, le pré- Ayrault nous a donné un discours sident de l’UMP se dit «habité d’une poussif et laborieux. » « J’ai trouvé forme de tristesse » le Premier ministre incisans surprise, la devant le spectacle du sif et percutant», se féligouvernement mar- motion de censure a cite au contraire Jérôme chant «avec détermina- finalement été rejetée Guedj. Pour le député PS tion vers l’abîme ». Egrenant les de l’Essonne, « l’opération de Jeanreproches, il limite ses propositions François Copé s’est fracassée : il a à deux slogans : «un big-bang éco- fait ça pour requinquer son groupe nomique et social » et la mise en et François Fillon [en voyage en place d’un «front des producteurs». Russie, ndlr] n’est même pas venu Standing ovation dans les rangs de l’écouter». Sans surprise, la motion l’UMP pour son président (mal) élu. de censure sera finalement rejetée, la majorité absolue étant acquise à Ayrault : « Je sais où je vais » Jean-Marc Ayrault. Mais les duelEn réponse, Jean-Marc Ayrault se listes du jour se réjouiront certailivre à un véritable discours de poli- nement sur un point : le clivage tique générale bis [le vrai avait eu droite-gauche est bien là, vivace. §Thomas VamPouille lieu en juin dernier, ndlr]. Tourné

Même quand une motion de censure n’a aucune chance d’être adoptée, son vote est un fait exceptionnel de la vie parlementaire. Hier à l’Assemblée


ACTU MONDE

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

L’angoissante annonce d’Aqmi

Otages

Le sort de Philippe Verdon reste incertain. Dans la nuit de mardi à mer-

credi, Al-Qairawani, se présentant comme le porte-parole d’Aqmi, a assuré à l’Agence Nouakchott information (ANI) que le Français de 53 ans, qualifié d’«espion», avait été exécuté « le 10 mars en réponse à l’intervention de la France dans le nord du Mali». Précisant : «Le président Hollande est responsable de la vie des autres otages français.» En attendant, l’annonce de cette exécution n’a toujours pas été confirmée par les autorités françaises.

Plus «aucune illusion»

Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Philippe Lalliot, a réagi dans la nuit, expliquant : «Nous vérifions, nous n’en savons pas plus pour le moment. » Une situation toujours décrite comme incertaine, hier dans la journée, par Vincent Floreani, porte-parole

Jean-Pierre, le père de Philippe Verdon, est résigné quant au sort de son fils. AFP

adjoint, qui a assuré poursuivre les vérifications. Dans un discours à l’Assemblée nationale, en fin de journée, Jean-Marc Ayrault a lancé : «Nous ferons tout pour libérer nos otages.» Pour le directeur de l’ANI, Mohamed Mahmoud Ould Abou AlMaali, l’annonce de cette exécution «est plutôt un signal de vie de l’organisation, qui a perdu contact avec le monde extérieur depuis le déclenchement de la guerre».

Chez les proches de Philippe Verdon, la résignation a remplacé l’espoir. Jean-Pierre Verdon, le père de l’otage, a déclaré mercredi à l’AFP : «Je ne me fais aucune illusion, mais j’attends confirmation [de la mauvaise nouvelle].» De son côté, Pascal Lupart, président du comité de soutien à Philippe Verdon et à Serge Lazarevic, a affirmé : «Nous sommes partis du principe qu’il était décédé. Il faut se faire une raison. » Ajoutant : «Nous avons vu dans quel état de santé désastreux il était, sur la cassette visionnée il y a un an, et la vie en Afrique c’est dur, nous le savons.» Le Français, souffrant d’un ulcère et de tachycardie, a été enlevé en compagnie de Serge Lazarevic dans la nuit du 24 novembre 2011, dans leur hôtel à Hombori (nord du pays). Les deux hommes étaient en voyage d’affaires pour un projet de cimenterie, selon leurs proches. §Virginie le bOrgne AVEC AFP

7

EN BREF

Turquie

Un pas vers la paix. Le chef

rebelle kurde emprisonné Abdullah Öcalan doit annoncer aujourd’hui, un cessez-le-feu « historique ». Celui-ci ravive l’espoir de mettre fin à un conflit de vingt-neuf ans qui a causé la mort de 45 000 personnes.

Chypre

Le pays dans l’impasse. Les diri-

geants étudient actuellement un plan B pour empêcher une faillite de l’île après le rejet par le Parlement de l’accord européen. Les banques chypriotes, fermées depuis six jours, le resteront jusqu’à mardi.

Union européenne

Accord sur la PAC. 25 des 27 Etats

membres se sont mis d’accord dans la nuit de mardi à mercredi pour une réforme de la Politique agricole commune. Les ambitions initiales en matière d’écologie et de redistribution ont toutefois été revues à la baisse. Le gouvernement allemand a cependant salué hier un « franc succès ».


VOTRE RégiOn

8 Météo LILLE

VALENcIENNES

7° 0°

BOULOgNE

7° 0°

Soleil

Lever : 6 h 51 Coucher : 19 h 4

6° 0° lune

Lever : 12 h 56 Coucher : 3 h 29

INFOS PRATIQUES Cinéma : Les participantes de la traditionnelle soirée filles du Kinépolis pourront assister ce soir à l’avant-première de Mariage à l’anglaise. plus d’un mois avant sa sortie en salles, la comédie anglaise avec simon Baker et anna Faris sera diffusée en exclusivité, avec en prime un cocktail et des animations bien-être et fashion. a 19 heures. Kinépolis, 1, rue du Château-d’isenghien, à Lomme. Tarif : 12 €. infos : 03 20 17 04 00 et www.kinepolis.fr Transport : suite à des travaux de

réaménagement, le trafic du tramway est interrompu à Roubaix entre l’arrêt Bold’air et le terminus de la ligne à Eurotéléport. Des bus relais sont mis en place pour assurer la continuité du service. VOS rédaction : Mathieu pagura cONTAcTS mathieu.pagura@publications-metro.fr publicité : saïd Hamache said.hamache@publications-metro.fr

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

L’industrie, un secteur porteur Nord

« Ce n’est plus Germinal dans l’industrie. » A entendre Jean-Jacques Debor-

toli, patron de l’entreprise ferroviaire Sogema, le secteur industriel, c’est presque la panacée. « Nous recherchons régulièrement des salariés dans la maintenance ou encore dans l’électricité, poursuit-il. Chez nous, un ouvrier peut gagner 2 000 euros net, dans des conditions de travail tout à fait correctes », assure le patron de l’entreprise basée à Lys-lez-Lannoy, qui ouvre aujourd’hui ses portes aux jeunes.

19 % de l’emploi de la région

Le témoignage de Jean-Jacques Debortoli est représentatif de la tendance actuelle du secteur industriel dans le Nord. Alors que la Semaine de l’industrie bat son plein dans la région jusqu’à dimanche, avec des portes ouvertes ou des forums, nombreuses sont les entreprises et les usines du Nord-Pas-de-Calais qui

Le secteur industriel fait travailler plus de 200 000 personnes dans la région Nord. sipa

peinent à recruter dans certains métiers. Dans la troisième région industrielle française, le secteur compte directement plus de 200 000 salariés répartis dans environ 10 000 entreprises, soit 19 % de l’emploi de la région. « L’industrie du Nord propose des postes dans l’usinage, la chaudronnerie, le soudage ou dans la maintenance, énumère Frédéric Michiels, chargé de mission à la direction régionale de Pôle emploi. Contrairement aux idées reçues, les

études prospectives évoquent un secteur d’avenir, en particulier dans la métallurgie. » Une demande qui sera soutenue, dans les années à venir, par de nombreux départs à la retraite : « La population des salariés est vieillissante dans la région, souligne Frédéric Michiels. C’est pour cela que ces passerelles avec les jeunes sont importantes. L’alternance doit aussi être mieux valorisée. »§mathieu pagura infos : www.redressement-productif.gouv.fr/ semaine-industrie

EN BREF

Police

De la poudre blanche sous la neige. Trois hommes liés au trafic de

drogue ont été interpellés près de Valenciennes, a-t-on appris hier. Les individus ont été arrêtés dans un hôtel de Prouvy où ils s’étaient réfugiés en raison de la neige qui avait bloqué le réseau routier. Ils transportaient à bord de leur voiture 3 kg d’héroïne achetée un peu plus tôt aux Pays-Bas.

Conséquence, les amendes ne sont plus distribuées dans la commune. Selon Nord Eclair, les fonctionnaires réclament des moyens matériels et humains supplémentaires. Le maire, Dominique Baert, évoque de son côté « un comportement indécent ».

Insolite

Privés d’eau à cause d’un radar.

Mardi, l’installation d’un radar automatique sur l’A25 a privé 550 foyers d’eau courante à Ennetières-enWeppes. La société chargée d’installer l’équipement avait percé accidentellement une canalisation. Hier, dans la journée, les habitants avaient à nouveau de l’eau... et un radar tout neuf.

Grève

Bonne nouvelle pour les automobilistes. Depuis le début de la

semaine, à Wattrelos, les policiers municipaux sont en grève illimitée.

L’aéronef attend 1 500 personnes pour la soirée de la revue médecine. DR

Soirée

la Revue médecine ce soir à l’Aéronef. Pas moins de 1 500 étu-

diants sont attendus ce soir pour la plus grande soirée étudiante de l’année. Une grande fête jalonnée de concerts et de chorégraphies ouverte à tous. De 21 heures à 5 heures. Aéronef, 168, avenue Willy-Brandt, à Lille. Tarifs : 15 €. Infos : 06 37 08 34 24 et www.aeronef-spectacles.com


10

bonus

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com Urooj a été aspergée d’essence et brûlée vive par son mari car elle avait eu une fille au lieu d’un garçon. FoucheT JuLien/ SiPA

De gauche à droite, bushra, Musarrat Misbah, propriétaire des centres de beauté, et Urooj. FoucheT JuLien/SiPA

Brûlées à l’acide, elles veulent revivre PAKISTAN. De nombreuses femmes sont victimes d’attaques à l’acide par des hommes, qui les défigurent à vie. ESPOIR. La fondation Smile Again tente de réinsérer ces mutilées dans la société. ElisabEth braw, à Lahore

arrière», nous dit-elle. Bushra est membre de la Communauté des survivantes pakistanaises des attaques à l’acide, créée par Musarrat Misbah, propriétaire de la chaîne de salons de beauté Depilex. Lorsqu’on rencontre ces survivantes, on détourne souvent le regard. Mais après quelques heures passées en leur compagnie, on ne peut que les admirer.

b

ushra devrait être morte. Après huit ans Musarrat Misbah, mère Teresa des agressées de mariage et trois enfants, son mari, Musarrat Misbah a la cinquantaine élégante. avec l’aide de sa mère et d’un autre « Je suis une véritable esthéticienne, soulignemembre de sa famille, l’a ligotée et lui a versé t-elle. J’adore mon travail. » Une nuit, alors de l’acide dessus. Puis, ils l’ont pendue au pla- qu’elle fermait son salon, une femme vêtue fond de leur maison et l’ont laissée là pour d’une burka lui a demandé de l’aide. Quand qu’elle meure devant ses deux plus jeunes elle a relevé son vêtement, Musarrat Misbah a enfants. Pour s’assurer que Bushra périsse, ils vu un visage si défiguré qu’elle s’est évanouie. ont même mis le feu à la maison. Pourquoi une Depuis ce jour, elle s’évertue à aider ces victelle barbarie ? Bushra était allée visiter times. La trentaine de salons Depilex sa famille et était rentrée en rapportant qu’elle possède sert pour sa fondation de luxueux cadeaux à sa belle-famille Smile Again, qui aide les survivantes à plutôt que de l’argent. C’est le nombre obtenir des chirurgies reconstructives et C’est grâce à l’intervention de ses voi- de femmes qui leur enseigne un métier afin qu’elles sins que Bushra a survécu. Mais comme auraient subi puissent réintégrer la société. toute victime d’une telle attaque, son une attaque La fondation a déjà porté secours à à l’acide entre corps est meurtri et ses traits mécon- 1994 et 2001. plus de 500 victimes. Il ne s’agit cepennaissables. C’est d’ailleurs le but de ces dant que d’une faible partie des agressions. Au Pakistan, ce crime est simple à 9 000 femmes qui, estime-t-on, ont subi une commettre : une bouteille d’acide ne coûte que attaque à l’acide entre 1994 et 2001. Ces agres23 centimes d’euro. sions surviennent surtout en Asie centrale et Aujourd’hui, Bushra est âgée de 43 ans et est méridionale, mais peuvent se produire partout esthéticienne dans un élégant salon de beauté dans le monde. de Lahore, une ville de 10 millions d’habitants Plusieurs des «diplômées» de Smile Again traproche de la frontière indienne. «Depuis mon vaillent aujourd’hui dans les salons Depilex. arrivée ici, je n’ai jamais plus regardé en Les autres sont infirmières ou employées de

9 000

Dans les salons Depilex, les victimes d’attaque à l’acide apprennent un métier pour une nouvelle vie. MeTro worLD newS

« C’est comme un havre de paix, ici. Ailleurs, tout le monde me fuit. » nasrEEn, agressée à l’acide à l’âge de 13 ans.

centre d’appels. «La fondation est ma maison et ma famille, déclare Bushra, qui n’a plus vu ses enfants depuis l’agression. A l’extérieur, les gens grimacent quand ils me voient. Ici, au salon, je suis en sécurité, j’ai gagné le respect des clientes.» Mais le chemin vers la guérison est difficile, puisque même les 35 opérations chirurgicales prescrites ne suffisent pas à redonner un aspect naturel au visage. De plus, ces actes coûtent cher. Pour les survivantes, comme Nasreen, 27 ans, les perspectives sont sombres. Alors qu’elle avait 13 ans, elle a été brûlée à l’acide à cause de problèmes de voisinage. Elle y a perdu ses yeux. Nasreen travaille aujourd’hui au salon Depilex de Lahore. Elle a des mains merveilleusement manucurées et une élégante coiffure. « C’est comme un havre ici, précise-t-elle. Ailleurs, tout le monde me fuit. » Ses agresseurs, eux, vivent toujours à proximité. Ils ont pu éviter une peine de prison de vingt-cinq ans en payant des pots-de-vin. Aujourd’hui, Bushra s’est mis du rouge à lèvres et a enfilé de beaux vêtements. Son beau-frère lui dit : « Pourquoi t’apprêtes-tu ainsi ? Tu devrais t’asseoir dans un coin et ne pas bouger.» Ce à quoi elle répond : «Tu n’as aucune autorité sur moi.»§


AU QUOTIDIEN

12

2

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

Un plan d’urgence pour le bâtiment En attendant juin. Le secteur du bâtiment est en crise et 40 000 emplois sont menacés. Le gouvernement, qui devait présenter une loi sur le logement en juin, a décidé de lancer aujourd’hui son « plan d’urgence ». Parmi les mesures annoncées par le président François Hollande devraient figurer la TVA sur le logement social (portée de 5,5 % à 7 % par le gouvernement Fillon, elle retomberait à 5 %) et la rénovation thermique.

10 %

C’est la part de logements collectifs dotés de compteurs individuels de chauffage en France fin 2012, selon la Fondation Nicolas Hulot.

Adieu siri, bonjour Zoe Elle exprime des émotions et change d’intonation en fonction des informations. Zoe pourrait révolutionner les assistants personnels vocaux pour smartphone. à Lire sur metrofrance.com/zoe

immo

Des prêts moins chers pour financer un logement crédit. Bien souvent méconnues des particuliers, des solutions existent pour limiter le coût de l’emprunt. Focus. Des experts du courtage donnent leurs conseils sur la question. BarBara Kiraly

B

ien que les taux d’emprunt soient toujours très bas (3,13 % sur 17 ans selon l’observatoire Crédit Logement CSA), les acheteurs disposent de nombreuses solutions de financement pour compléter leur prêt principal et réduire son coût. « Pourtant, les Français ont une assez mauvaise connaissance des prêts aidés ou bonifiés », indique Jérôme Robin, de Vousfinancer.com. Le plus connu d’entre eux reste le PTZ+ (prêt à taux zéro) dédié à l’accession dans le neuf sous conditions de ressources. Mais une pléiade de solutions existent pour compléter votre prêt initial.

Le prêt Action Logement

Chaque année, les entreprises de plus de vingt salariés versent 0,45 % du montant total des salaires brut distribués au Fond national d’aide au logement. Cette contribution au titre de la « participation des employeurs à l’effort de construction » est plus connue sous le nom d’Action logement. Elle permet aux salariés des sociétés de plus de

récapitulatif des prêts aidés

Nom du prêt

durée maximale

type de logement

Jusqu’à 30 % du coût total de l’emprunt, dans la limite de 25 000 euros

20 ans

Neuf et ancien

Prêt des collectivités 0 % la plupart du temps locales

Montant attribué en fonction des revenus et de la composition du ménage

10 ans

Neuf et ancien

Prêt des caisses de retraite

Le montant excède rarement 15 000 euros

15 ans

Neuf et ancien

Jusqu’à 33 % du coût de l’emprunt sous conditions de ressources et de la localisation du bien

25 ans

Neuf

Prêt Action logement

PTZ+

taux d’intérêt

somme

2,25 %

Variable

0%

source Vousfinancer.com

10 employés de bénéficier de prêts bonifiés (dans la limite de 30 % du coût total de l’emprunt). Son taux d’intérêt défie toute concurrence : 2,25 % en 2013. Les organismes collecteurs disposent d’un budget qu’ils allouent en fonction des dossiers présentés. « Pour sélectionner les candidats, ils s’assurent que le taux d’endettement de l’emprunteur ne dépasse pas 30 %, indique Ulrich Maurel, d’Immoprêt. Mais plus l’année passe, plus l’enveloppe se réduit. Alors les conditions d’accès au prêt se durcissent. » Au fil des mois, l’octroi d’une aide peut être soumis à un taux d’endettement plus faible, ou à l’achat d’un logement plus performant. Pour augmenter ses chances d’y avoir

droit, mieux vaut faire sa demande en début d’année.

Le prêt des coLLectivités LocALes

En accordant des prêts bonifiés, les collectivités locales donnent un coup de pouce à leurs administrés. Les collectivités sont nombreuses à se lancer dans le financement d’un logement, à l’exemple des villes de Paris et Marseille, ou des départements des Hauts-de-Seine et de la Seine-et-Marne. La plupart du temps, ces prêts sont octroyés sous forme d’aides qui varient en fonction de la composition des ménages. « Les administrés en ont généralement une bonne connaissance, mais les conditions d’accès

sont de plus en plus compliquées, estime Ludovic Huzieux, d’Artémis Courtage. Car les collectivités aussi resserrent leur budget. »

Le prêt des cAisses de retrAite

Ces prêts bonifiés proposés par les caisses de retraite à leurs adhérents excèdent rarement les 15 000 euros. « Ce sont des prêts complémentaires au financement principal qui permettent de réduire le coût de l’emprunt, précise Jérôme Robin. Les règles d’octroi varient en fonction de chaque caisse d’assurance. » Certaines proposent même des prêts bonifiés pour réaliser des travaux. Alors, un seul mot d’ordre : renseignezvous.§


AU QUOTIDIEN

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

13

Gastronomie

Le sandwich se cuisine à toutes les sauces STéphane Laure

SALON. Le Sandwich & Snack show se tient actuellement à paris. TENDANCE. C'est l'occasion de découvrir les dernières nouveautés pour la pause déjeuner. Sandrine dereu

S

i 62 % des sandwiches consommés en France sont encore des jambon-beurre, nous aimons de plus en plus varier les plaisirs pendant la pause déjeuner. Chauvins les Français ? Certainement pas leur palais. La 14e édition du salon Sandwich and Snack Show, qui se tient pendant deux jours à Paris, porte de Versailles, est l'occasion de découvrir les nouveautés du moment et de constater que, même en mangeant sur le pouce, il est possible d'échapper à la malbouffe tout en faisant voyager ses papilles. A parcourir la liste des lieux retenus pour la Snack Academy de cette

année, une grande tendance saute en effet aux yeux : l’engouement pour la world food.

Sandwich sans frontières

Direction le Vietnam, tout d’abord, avec le Batbat. Un lieu concept toulousain, où la cuisine, qui n’a de rue que le nom, fleure bon la coriandre et le basilic et où les produits frais sont préparés sous les yeux du client. Plutôt parfumé ,ou épicé ? A vous de choisir…

Avec Chipotle, à Paris, c’est sur un autre continent que nous sommes invités à faire une incursion : l’Amérique centrale. Le Mexique plus exactement. Au menu, burritos, tacos, salades, chips et guacamole. La carte ne vous paraît pas très longue? Ce choix assumé par les propriétaires, qui préfèrent se concentrer sur quelques spécialités afin d'être sûrs d’offrir une qualité exceptionnelle à leur clientèle.

Chez Lucien la Cocotte Compagnie, à Lyon, c’est un produit de base unique - le poulet - qui est cuisiné aux sauces de tous les pays. Avec un slogan original : poulets d’ici, recettes d’ailleurs. Et pour le dessert, la bonne adresse, c'est Llaollao à Saint-Laurentdu-Var. Sur une base de yaourt glacé 100 % naturel, chacun peut ajouter des fruits de saisons frais, des céréales, des coulis et des friandises. Vous ne mangerez plus votre sandwich comme avant.§ Dossier complet sur metrofrance.com/sandwich

Thierry Schwartz. STéphane Laure

interview

Le chef alsacien étoilé Thierry Schwartz, inventeur du Bret’wich -mix de bretzel et sandwich-nous explique pourquoi il s’est lancé dans ce secteur. En tant que chef, qu’est-ce qui vous a intéressé dans le marché du sandwich ? C’est un bon moyen de rendre la nourriture haut de gamme abor-

dable pour les clients. En tant que consommateur occasionnel, j’en avais marre de ce que j’appelle les sandwichs SNCF : du pain avec tellement d’air que ce n’est que du vent, et surtout rien dedans. Dans notre boulangerie Saveurs Bretzel, tous les ingrédients viennent directement de chez des producteurs locaux et sont certifiés bios. Et pourtant, les prix commencent à trois euros. Quel est le secret d’un bon sandwich ? Un bon sandwich, c'est d’abord de bons ingrédients. A commencer par la farine, qui est primordiale. C’est pour ça que je conseillerais aux clients de faire confiance aux professionnels amoureux de leur métier,

et de ne pas lésiner pour un euro: ça peut tout changer. Et puis il faut un bon équilibre pain-garniture. C’est pour ça que je préfère le sandwich ouvert au milieu plutôt que sur le côté: au moins, il y a de quoi manger. Pouvez-vous nous conseiller une recette ? Comme c’est bientôt l’époque des premières asperges, voici une idée de garniture savoureuse et simple à réaliser: prenez une tranche de jambon fumé à laquelle vous ajoutez un peu de chèvre frais ainsi que quelques lamelles d’asperge. Ajoutez par-dessus un peu de fleur de sel (la touche finale qui sublime tout) et vous m’en direz des nouvelles! §PROPOS RECUEILLIS PAR Sandrine dereu

STéphane Laure

«J’en avais marre de la malbouffe» EN CHIFFRES

31 minutes

C’est le temps moyen de la pause déjeuner, contre 1 h 31 il y a trente-cinq ans.

2

La France est le deuxième consommateur de McDonald’s au monde, après les etats-unis.

1,30 milliard

C’est le nombre de jambon-beurre consommés en France en 2012, soit 62 % du total des sandwichs vendus.

65

C’est le nombre de fois par an où un Français mange sur le pouce, en moyenne.

34 milliards

C’est le chiffre d’affaires, en euros, de la vente au comptoir, fast-foods inclus.


CULTURE

14

3

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

Casting Gérard depardieu en pro du ballon rond. L’acteur

va jouer le rôle du fondateur de la Fifa dans F 2014, un film de Frédéric Auburtin qui nous entraînera dans les coulisses de la Fédération.

TOP

les enfoirés. C’est le meilleur démarrage de l’année. En seulement un week-end, les Enfoirés ont réalisé une très belle opération en écoulant 141 188 albums de leur Boîte à musique. La troupe se classe en tête des ventes, devant The Next Day de David Bowie.

FlOP

Jude law. Alors que le réalisateur Gavin O’Connor vient d’être embauché pour remplacer Lynne Ramsay sur le film Jane Got a Gun, l’acteur jette à son tour l’éponge. Un différend avec le producteur Scott Steindorff serait responsable de cette décision.

Cinéma

Elle a besoin de vous business. Michèle Laroque s’essaie au financement participatif afin de lancer son prochain film. projet. Dans Jeux dangereux, elle incarnera une reporter de choc aux côtés de Roschdy Zem. jérôme vermelin

L’avenir du septième art passe-t-il par ses spectateurs ? Depuis la semaine

dernière, le créateur de la série Veronica Mars, Rob Thomas, a récolté plus de 3,7 millions de dollars auprès des internautes afin de financer son adaptation sur grand écran. L’intermédiaire ? La plateforme de financement participatif Kickstarter, lancée aux Etats-Unis en 2009, et qui figurait au générique d’une quinzaine de longs métrages lors du dernier festival de Sundance. En France, le phénomène, encore jeune, vient de se trouver une ambassadrice de charme en la personne de Michèle Laroque. En marge de la tournée de la pièce Ils se re-aiment, avec Pierre Palmade, la comédienne fait campagne auprès du grand public afin de financer Jeux Dangereux, un projet de long métrage qu’elle a ellemême lancé grâce à la plateforme Touscoprod. D’ici à juin, elle a besoin de 400 000 euros pour démarrer l’aventure.

Un projet solidaire

« J’avais une idée de film en tête depuis un moment, explique l’intéressée. J’aurais pu passer par les canaux habituels de financement, mais je me suis laissé séduire par ce système qui permet d’embarquer le public dans un projet, avant même d’avoir tourné la moindre image. » Pour devenir

producteur du film, le public est invité à faire un don à partir de 1 euro, par Internet ou par téléphone. Contrairement à un site comme Mymajorcompany, Touscoprod ne propose pas d’intéressement aux recettes. « En fonction de leur participation, les gens pourront être impliqués dans le choix de certains acteurs, venir sur le tournage ou encore assister à une projection test. C’est un projet non pas financier mais artistique », insiste Michèle Laroque. Si le film fait des bénéfices, les coproducteurs devront décider à quelles associations caritatives les fonds seront reversés. Si le projet n’aboutit pas, tout le monde récupérera alors sa mise. »

michèle laroque, actrice et productrice en quête de financement. pascaLito/M6

Michèle Laroque, qui fait équipe avec la réalisatrice Laurence Katrian, a jusqu’ici récolté près de 20 % de la somme espérée. Pour compléter le budget, elle compte par la suite sur l’aide d’un distributeur et/ou d’une Région qui apporteront leur soutien au projet. Et le film dans tout ça ? Dans Jeux dangereux, Michèle Laroque incarnera une journaliste qui tourne un reportage sur deux hommes issus d’un quartier difficile. L’un est devenu homme politique, l’autre a fait de la prison et s’occupe des jeunes en difficulté. Si Roschdy Zem a donné son accord de principe pour incarner le premier, Michèle Laroque tient secrète l’identité du second comédien. « C’est la personne dont je rêvais depuis le début mais je ne dirais son nom qu’à la fin de la campagne. Je ne veux pas qu’il serve d’appât, je veux que les gens s’intéressent au projet pour ce qu’il est ».§

touscoprod c’est quoi ? Lancée en 2009, la plateforme Touscoprod a déjà récolté 1 485 000 euros qui ont servi à produire 101 films. Des fictions, des documentaires ou encore des films d’animation. Parmi eux, Confession d’un enfant du siècle, avec Charlotte Gainsbourg, et Pete Doherty et Laurence Anyways, de Xavier Dolan, deux fictions présentées à Cannes en mai dernier. Mais aussi Fausta, Ours d’or à Berlin en 2009.§


CULTURE

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

Carla Bruni prend la pose

People

A 45 ans, elle relance sa carrière

Privée d’activité professionnelle durant quatre ans, soit le temps qu’elle a passé dans les couloirs

Livre

examiné hier les poursuites pour atteinte à la vie privée engagées par Valérie Trierweiler contre les auteurs de sa biographie La Frondeuse, Christophe Jakubyszyn et Alix Bouilhaguet. La première dame réclame 40 000 euros de dommages et intérêts.

Cinéma

Harrison Ford a confirmé. Hier,

Carla bruni, au festival de musique de San remo, en italie, en février dernier. REx/siPA

feutrés de l’Elysée, Carla Bruni l’avait dit dans le magazine Elle, en octobre 2012 : « C’était mon choix. Ne plus faire de concerts était plutôt une décision de bon sens, je me suis rendu compte que je ne m’en sortirais pas sinon », avaitelle expliqué. Aujourd’hui, c’est donc un nouveau challenge pro-

La chronique d’Aïda Touihri

Francis Huster, du Bronx à l’Algérie Il était une fois le Bronx… en plein cœur de la Dordogne. Bergerac précisément. C’est là que m’attend Francis Huster pour un entretien diffusé ce soir dans « Grand Public ». Aujourd’hui, il est en représentation pour la pièce de Chazz Palminteri, Bronx. Francis Huster incarne à lui seul 18 personnages. Une performance qui n’est pas sans rappeler celle de La Peste, d’Albert Camus. Un écrivain, une œuvre, qui ont traversé toute la carrière du comédien. Au point qu’il lui consacre un livre, à paraître la semaine prochaine : Albert Camus, un combat pour la gloire. Surprise : c’est écrit à la première personne. Comme si le comédien s’était glissé dans la peau de l’écrivain, Prix Nobel de littérature. Osé ! Mais à entendre Huster vous parler de Camus, il y a comme une évidence. N’a-t-il pas joué La Peste près d’un millier de fois, faisant taire ceux qui affirmaient qu’une telle œuvre

EN BREF Procès au sommet. La justice a

Elle renoue avec ses premières amours. Depuis la fin du quinquen-

nat de son mari, Nicolas Sarkozy, Carla Bruni semble bien décidée à reprendre le travail. En marge de la polémique autour de sa chanson « Le pingouin », l’ex-première dame redevient en effet topmodèle. Le client : la marque italienne Bulgari. Le photographe : le sulfureux Terry Richardson. Qu’on se rassure, les clichés n’auront pas la teneur érotique et trash des travaux auxquels l’Américain est habitué. Les premières images du shooting qui s’est déroulé à Rome montrent une Carla Bruni très sage, vêtue d’une robe mauve et d’un sac assorti.

15

était inadaptable au théâtre ? Le soir de la première, Francis Huster n’en menait pas large. Catherine Camus, la fille de l’écrivain, se trouvait dans la salle. Bouleversée par son interprétation, elle lui a offert le fameux stylo Parker de son père. Celui-là même qu’il avait avec lui le jour fatal de l’accident… Depuis, Francis Huster est comme habité par son idole. Cette année est celle du centième anniversaire d’Albert Camus. Alors que ce centenaire aurait pu être célébré à Marseille, capitale européenne de la culture, ou à Aix, qui devait accueillir une exposition, il n’y aura rien. Querelles de clocher. « Les bras m’en tombent », avoue Francis Huster. Pour lui, c’est l’homme qu’on assassine. Albert Camus a peut-être trouvé en Francis Huster son plus ardent défenseur.§ Retrouvez Aïda Touihri dans l’émission « Grand Public » ce soir à 23 h 10 sur la ou en rediffusion samedi à 15 heures.

fessionnel qui s’offre à elle. A 45 ans, Carla Bruni entend reprendre son premier job et, visiblement, les marques ne sont pas contre. Il y a quelques mois, elle avait déjà été promue égérie des casques audio Parrot, aux côtés de la chanteuse de Gossip, Beth Ditto. §AmAndine rebourg

en pleine promotion de son nouveau film 42, l’inoubliable interprète de Han Solo a avoué sa participation dans Star Wars VII, qui sera réalisé par J. J. Abrams.

Séparation

Et une de plus. Selon le magazine

américain People, Katy Perry et John Mayer se seraient séparés pour la seconde fois. En cause : leurs emplois du temps incompatibles, avec un troisième album à travailler pour elle et une tournée à préparer pour lui.


16

CULTURE

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

HD1 poursuit sur sa lancée TNT

Baptisées Tu veux ou tu veux pas ? et Ma meuf, ces fictions quotidiennes de trois minutes devraient fidéliser le public. Produite par TF1 Production, la première aura pour thème les rencontres ratées. Encore en phase d’écriture, la série tournera autour de six célibataires à la recherche du partenaire idéal.

C’est la chaîne qui monte. Trois mois

après son arrivée, le 12 décembre sur la TNT, HD1 est devenu en quelques semaines le leader des derniers-nés de la TNT. « Nous sommes ravis car, en peu de temps, HD1 est parvenu à exister et à bâtir une relation avec le public, analyse Fabrice Mollier, son président. Nous nous sommes placés de manière graduelle mais constante. » Les chiffres sont là pour le prouver : 135 000 téléspectateurs en moyenne sur les prime times et 1,1 % de part d’audience maximale réalisée le 5 mars. Depuis le lancement des six nouvelles chaînes, HD1 a enregistré la plus forte progression d’audience (+ 66 % entre décembre et mars).

Des fictions maison

Si HD1 semble avoir trouvé son rythme de croisière, la petite dernière du groupe TF1 veut à présent

Clémence bretécher, héroïne de Ma Meuf. Calt

accélérer son développement en lançant des fictions maisons. « Notre premier gros chantier est celui des programmes courts, explique Céline Nallet, la directrice générale de HD1. C’est un format idéal pour tester des tons et des talents différents. Sur dix pilotes, deux séries ont retenu notre attention et sont actuellement en phase de production. Elles devraient arriver à l’antenne d’ici à l’été prochain en access prime time ».

Des nouveautés jusqu’en 2014

Quant à Ma meuf, comédie en caméra subjective développée par Calt Production (Caméra café, Vous les femmes), elle suivra le quotidien d’un couple de trentenaires. Une fiction originale, puisque la narration se fera du point de vue du héros, dont on ne verra jamais le visage. Et HD1 ne compte pas s’arrêter en si bon chemin : deux autres chantiers sont à venir, un feuilleton quotidien au second semestre 2013 et des sitcoms de vingt-six minutes début 2014. §raNia hoballah

EN BREF

Lancement

Les lecteurs français vont enfin découvrir Vanity Fair. Le

premier numéro du mensuel version France sortira le 26 juin. Le magazine, qui mixera enquêtes politiques et reportages glamour, sera dirigé par Michel Denisot.

Déprogrammation

La Croisière de TF1 ne sera pas arrivée à bon port. Après les

mauvaises audiences réalisées par la série comique, la chaîne a décidé de déprogrammer sa nouveauté. Lundi prochain, elle diffusera Camping Paradis à la place des deux derniers épisodes. Ceux-ci seront disponibles sur le site de vidéo à la demande MyTF1.

Magazine

Têtu en mauvaise posture. Le

nouveau propriétaire du magazine gay et lesbien, Jean-Jacques Augier, prévoit de supprimer 40 % des effectifs et de céder Têtu.com et Têtue.com à leur concurrent Yagg.


médias

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

20.50 Série

20.45 Magazine

20.45 Film

20.55 Série

Section de recherches «Serment d’Hippocrate». Avec Xavier Deluc, Virginie Caliari.

Envoyé spécial «Harcèlement de rue» «Inde : le scandale des cobayes humains».

Cortex Thriller de N. Boukhrief. 2008. Fr. 105 mn. Avec André Dussollier.

Dexter «Lendemain de fête». Avec Michael C. Hall, Jennifer Carpenter.

21.45 Section de recherches Série. «Coup de théâtre» «Morsures secrètes». 23.45 The Whole Truth Série. Avec Rob Morrow. 1.20 New York, section criminelle Série.

22.15 Complément d’enquête Magazine. «Armstrong : les secrets d’un parrain». 23.15 Grand public Mag. Présentation : A. Touihri. 0.50 Journal de la nuit 1.10 Faites entrer l’accusé

22.35 Soir/3 23.10 Une exécution ordinaire Drame de Marc Dugain. 2009. Fr. 101 mn. Avec André Dussollier. 0.55 Libre court Mag. 1.40 Inspecteur Derrick Série. «Enfance volée».

21.50 Dexter Série. «Le début de la fin». 22.45 Hit and Miss Série. 23.30 The Office Série. 0.15 Love & Secrets Comédie dramatique de Andrew Jarecki. 2010. USA. VM. 97 mn.

TMC 20.45 Hitch, expert en séduction Comédie de Andy Tennant. 2003. USA. 118 mn. Avec Will Smith, Eva Mendes. 22.55 90’ enquêtes Magazine. Présentation : Carole Rousseau.

FraNCE 5 20.40 La grande librairie Magazine. Présentation : François Busnel. 21.40 Qui a tué Cléopâtre ? Doc. 2004. 22.30 C dans l’air Magazine. 23.45 Entrée libre Magazine.

NT1 20.45 G.I. Joe : le réveil du cobra Aventures de Stephen Sommers. 2009. USA. 120 mn. Avec Channing Tatum. 22.45 Le baiser mortel du dragon Action de Chris Nahon. 2001. USA. 98 mn.

D8 20.50 Les deux mondes Comédie de Daniel Cohen. 2006. Fr. 99 mn. Avec Benoît Poelvoorde, M. Duchaussoy. 22.45 Touche pas à mon poste ! Mag. Présentation : Cyril Hanouna.

20.50 Série

20.50 Série

The Hour «L’heure de la révolte». Avec Dominic West. 21.50 The Hour Série. 22.50 Les chemins de la lecture Doc. 2012. 23.40 Genre : indéfini ? Documentaire. 2012. 0.30 Cendres et sang Drame de Fanny Ardant. 2009. Fr/Roumanie. 105 mn. Avec R. Elkabetz.

HD1 20.50 Gossip Girl Série. «La mascarade» «Retour aux sources» - «C & I : ma vie en Rhodes» - «Dernier tango, puis Paris» - «La chute de l’Empire» - «J & C : les tueurs sont lâchés». Avec Blake Lively.

W9 20.50 Le convoi de l’extrême : l’enfer du Grand Nord Divertis. «Les têtes brûlées» «Pour quelques degrés de plus». 22.25 Le convoi de l’extrême : le retour des héros Divertissement.

17

Body of Proof «Trop jeunes pour mourir». Avec Dana Delany, Geoffrey Arend. 21.40 Body of Proof Série. «Fashion victime» «Portrait de famille» «Je l’aimais tant» «Une main tendue». 1.00 66 minutes Mag. Présentation : Xavier de Moulins.

FraNCE 4 20.45 Private Practice Série. Avec Kate Walsh, Audra McDonald. 22.45 FBI : portés disparus Série. 0.10 Mères indignes Documentaire. 2010. 1.05 Monte le son ! Magazine.

NrJ12 20.50 Tellement vrai Magazine. «Parents dépassés : ont-ils la bonne méthode ?» - «Mamans célibataires : comment se reconstruire ?». 0.10 Tellement vrai - La quotidienne


SPORTS

4

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

Rallye

Basket

Un Dakar 2014 aux accents boliviens. Pour sa 35e édition,

le Paris-Dakar s’élancera le 5 janvier de Rosario (Argentine) et se terminera à Valparaìso (Chili). La Bolivie sera traversée pour la première fois.

AFP

18

Bourges dans le dernier carré. L’équipe emmenée par Céline Dumerc s’est qualifiée pour les demi-finales de l’Euroligue, hier. Les championnes de France rencontrent aujourd’hui à 14 heures Ekaterinbourg (Russie), la ville où se déroule le tournoi, pour une place en finale.

abidal rejoue au foot Pour la première fois depuis sa transplantation du foie en avril 2012, Eric Abidal a porté le maillot du FC Barcelone, avec l’équipe réserve, mardi face à Istres (Ligue 2). à lire sur metrofrance.com/retourabi

Football Equipe de France

Varane, la nouvelle star raphaël Varane est en route vers le succès. AFP

Confirmation. A 19 ans, le défenseur français a explosé cette saison au Real Madrid. Il devrait être titulaire demain contre la Géorgie. avenir. Avec le milieu de terrain de la Juventus, Paul Pogba, l’ancien Lensois incarne le futur des Bleus. hamza hizzir

O

n dit que la vie n’est qu’une question de timing. Le football aussi. Raphaël Varane, dont la titularisation face à la Géorgie demain ne fait plus guère de doute, peut en témoigner. Lui qui ne compte toujours pas la moindre sélection pourrait aussi débuter contre l’Espagne mardi, avant de s’installer durablement. Comme il

l’a fait cette saison en défense centrale du Real Madrid. A l’âge de 19 ans. Son talent éclate à la face du monde le 30 janvier dernier, un soir où il marque contre Barcelone après avoir muselé Lionel Messi durant tout le match. Didier Deschamps, lui, n’avait pas attendu que les projecteurs se braquent sur le joueur. « J’avais confiance en lui dès le mois d’août. Je ne vais pas changer d’avis aujourd’hui », rappelait le sélectionneur à Metro la semaine dernière. Cet été, Varane n’était encore qu’un remplaçant

« Dès le départ, on s’est rendu compte, de sa grosse marge de progression. » marc WesterlOppe, recruteur du RC Lens.

parmi d’autres dans la constellation madrilène. Cela ne faisait qu’un an qu’il avait d’obtenu son bac économique et social (ES) et quitté son cocon lensois.

Recadré par Mourinho

Marc Westerloppe, le recruteur qui avait attiré ce Lillois de naissance chez le rival sang et or quand il n’avait que 10 ans, nous confiait alors : « Dès le départ, on s’est rendu compte de la grosse marge de progression de ce garçon. Il était déjà très intelligent sur le terrain. Il a poussé physiquement entre 16 et 17 ans. Ça lui a fait gagner en tonicité, en puissance et en confiance. Le tout sans programme spécifique. Quand vous avez le physique, la technique et le mental, vous êtes fatalement un joueur de haut niveau. » Et il avait prédit : « Dans deux, trois ans, il

sera en équipe de France. » Il ne lui aura en fait fallu que dix-huit mois. Soit le temps qu’il a mis pour s’imposer au Real. Après une première saison passée à scruter, émerveillé, un nouvel univers tellement plus majestueux, il est sèchement rappelé à l’ordre par José Mourinho en août dernier, et s’implique davantage. Avant que les blessures de Sergio Ramos et Pepe ne lui offrent sa chance en ce début d’année 2013. Aujourd’hui titulaire indiscutable dans l’une des meilleures équipes du monde, il peut légitimement briguer une place de titulaire en Bleu, en lieu et place d’un Laurent Koscielny pourtant irréprochable. Lequel ne pourra que regretter d’être arrivé juste avant celui que l’Espagne surnomme désormais Don Limpio (M. Propre). Là encore, une question de timing.§


détente

jeudi 21 mars 2013 www.metrofrance.com

19

Mots fléchés n° 793 / moyen

L’hoRoscope AudRAy GAILLARd

Bélier

Vous êtes particulièrement en forme en ce moment et vous donnez une bonne énergie à tous vos collègues. Vous les tirez vers le haut.

Gémeaux

Vous ne demandez rien de plus qu’une vie tranquille et sans problème. Vous ne voulez rien d’extraordinaire, vous jouissez des petits plaisirs du quotidien.

Lion

Tous les espoirs sont permis aujourd’hui, une bonne étoile veille sur vous. Profitez de cette protection du ciel pour entreprendre des projets ambitieux.

Vierge

Vous vous surprenez à rêver d’une autre vie. Et si vous n’étiez pas à votre place dans cette entreprise? Posez-vous la question de savoir ce que vous voulez réellement.

LISANT À HAUTE VOIX

COURTES MÉLODIES CELA EN FAIT DES LUSTRES COÛTEUX

HABITUDES

BELLE ÎLE EN MER MALADROITE L’ACTINIUM AVANT APRÈS

Sagittaire

Si vous avez du mal à prendre une décision, faites confiance à votre intuition. Elle est souvent de bon conseil alors laissez-la vous guider.

Capricorne

Vous êtes en position de négocier et vous comptez bien tirer avantage de cette situation. Vous jouez avec les nerfs de votre interlocuteur.

AXES OPPOSÉS CHAUFFEUR

CLUB COUVRIR DE FOOT- DE COMBALL PLIMENTS

STATION DE RADIO POISSON ROUGE

BOÎTE À OPINIONS IL PASSE À TURIN

O C R E

B I E N

PEAU COMME UN NAVIRE VIDE

CONTENANT DE MALICE RUISSEAU COUVERT DE GRAINS

ÉLAN QUI PERMET DE S’ENVOLER

CHOQUE

Poissons

9

5

6

7

4

8

3 3

4

8

6 8

2

6

4

8

1

2

7

3 3

(5€ les 10 minutes)

L’IMAGe

Sudoku n° 793 / moyen

6

Sudoku 5

9

7

4

1

8

6

2

3

8

2

6

9

7

3

5

4

1

3

4

1

5

2

6

8

7

9

6

5

2

1

9

4

7

3

8

4

1

9

8

3

7

2

5

6

7

3

8

2

6

5

1

9

4

2

6

5

3

8

9

4

1

7

1

7

3

6

4

2

9

8

5

9

8

4

7

5

1

3

6

2

7

4 2

5

1 1

5

1

4

3

4

8

Solutions n°792 C O O A HO P I T A U X E E C A R T E R UN I COR R H E I F S E T E E R E M H E CO T AMA T T C T E F R E I N A RME E T E S G E S T E S

ACCEPTÉE

Verseau

01 75 75 90 93

U N E N B A R A S

TEXTILE ELLE A PRIS LE FISTON

C’EST MAIGRE

Restez vigilant(e), vous n’êtes pas à l’abri de quelques imprévus. Faites en sorte de ne pas perdre le contrôle de la situation, gardez les yeux ouverts.

Consultez AudrAy gAillArd et son équipe de voyants

O R N I E R DU E N S M I E X MM E D

MARCHE DE CAVALIER

L’ARGON L’ERBIUM POUR LE GAGNER CHIMISTE EN ÉLÉVATION

LE SIGNE DE LA CROIX COULE À MUNICH

Vous agissez avec beaucoup de lucidité. Loin de vous laisser impressionner par quelques flatteries, vous savez reconnaître le vrai du faux.

U GN I MO N U S

MÉDECIN

GROS FUMEUR SICILIEN ID EST

BRETELLE D’ACCÈS FIT FEU

Scorpion

Les tensions apparues dernièrement vont retomber et vous allez pouvoir souffler un peu. Ces disputes ont mis vos nerfs à rude épreuve, vous êtes épuisé(e).

Mots fléchés

MARQUE DE DOUTE À TOI

C’EST COTON

INSTITUT DE SONDAGES

Balance

Cancer

Vous devez sortir de votre réserve si vous voulez vous faire remarquer par vos collaborateurs. C’est la seule solution pour évoluer dans votre boîte.

PAS DRÔLES LOUP DE MER

IMPRÉVUE

Vous n’êtes pas loin de la reconnaissance à laquelle vous aspirez tant. Après des mois de dur labeur, vos supérieurs semblent enfin remarquer votre talent.

Taureau

Ne foncez pas sans réfléchir, faites preuve de sagesse afin de prendre la bonne décision. Vous n’arriverez à rien en précipitant les événements.

CISEAUX D’ACIER TUYAU DE NAGEUR

RetRouvez tous nos jeux suR

metrofrance.com/culture

Bowie exposé par LEON NEaL/aFp

« Starman », le clip de David Bowie (1972), sera diffusé à Londres jusqu’au 11 août, au musée «Victoria et Albert ».

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris §N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard BocconGibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr§E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr§Relations médias : Frédéric Henry§FHCOM : 01 55 34 24 24§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Flore Galaud (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Chef du service Paris : Pierre Chausse§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr



20130321_fr_lille