Page 1


ciNéma P. 14

Guillaume canet montre ses talents d’acteur et de cavalier dans le film de christian duguay. © Pathé

Avec Jappeloup, Canet fait un effet bœuf www.metrofrance.com

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com N° xxxx mercredi 13 mars 2013 N° 2356

écoNomie P. 10

Lyon veut séduire les touristes

La neige met la France en boule afP

Une partie du pays a vécu une journée de galère, hier, en raison de chutes de neige exceptionnelles. Le gouvernement a activé une cellule de crise.

moNde P. 6

jeu vidéo P. 12

football P. 17

Le futur pape devra se faire un prénom

Le coup de jeune de Lara Croft

Le Barça humilie Milan et file en quarts

dr

RHO

ne jetez pas ce jOuRnal suR la vOie publique : OffRez-le à vOtRe vOisin !

metRO est impRimé suR du papieR 100% Recyclé.

fraNce P. 4


événement

1

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

3,7 %

« Je suis stupéfait devant la déliquescence morale et politique de l’opposition. »

BrUnO le rOUx, chef du groupe socialiste à l’Assemblée nationale, hier, au sujet de la motion de censure que va défendre, le 20 mars, le groupe UMP contre la politique économique du gouvernement.

AFP

4

Ce devrait être le déficit de la France en 2013, a annoncé hier François Hollande. Il renonce ainsi publiquement à l’objectif de le réduire à 3 % comme espéré.

Fait divers Drame de la vieillesse. Un homme de 88 ans a tué son épouse, âgée de 84 ans et atteinte de la maladie de Parkinson, de deux balles dans la tête avant de se donner la mort, dans un foyer-logement d’Angers, a-t-on appris hier par le procureur.

intempéries

L’hiver fait de la résistance

Contexte. La neige est tombée abondamment dans la nuit de lundi à mardi, sur le nord de la France. RéaCtion. Autoroutes bloquées, transports perturbés : face à la situation, le gouvernement a réuni hier une cellule de crise. Ozal émier

U

n « épisode neigeux remarquable ». C’est ainsi que Météo France a décrit les nombreux flocons qui ont semé la pagaille dans le nord de la France lundi et mardi. Si la neige était attendue, on ne l’avait pas prévue si envahissante. Selon les endroits, entre 5 et 20 centimètres de neige ont ainsi été observés dans la journée d’hier. Un phénomène qui se déplaçait vers le sud hier en fin de

journée et qui devrait s’atténuer dès ce matin. Et, à situation exceptionnelle, moyens exceptionnels : l’alerte rouge a été décrétée dans le Calvados et dans la Manche, où la neige a atteint jusqu’à 60 centimètres. Elle a finalement été levée hier soir. Côté transports, les autoroutes étaient coupées dans le nord-ouest de la France hier, et deux personnes sont mortes en Bretagne et en Normandie. Au total, le ministère de l’Intérieur a recensé 2 200

Un tracteur tente de dégager une voiture sur le bas-côté à locon, dans le nord de la France. AFP

« naufragés » de la route. Le trafic aérien a repris hier soir, tandis que la LGV Nord a dû être coupée. Guillaume Pepy, PDG de la SNCF, a annoncé qu’il y aurait aujourd’hui « un retour prévisible à la normale ». Face à ces intempéries, le Premier ministre, Jean-Marc Ayrault, a décidé

interview

«c’est le 4e hiver le plus neigeux depuis 1945»

lOUis BOdin, Monsieur Météo de rTl et TF1

Depuis combien de temps n’avaiton pas vu de telles chutes de neige à dix jours du printemps ? Au mois de mars, cela revient tous les dix ou quinze ans. Pour situer les choses, on est dans le 4e hiver le plus neigeux depuis 1945. Par exemple, en 1949 vers la même époque, on avait eu jusqu’à 25 centimètres de neige à Paris et 40 centimètres en moyenne en province. Quelles en sont les causes ? On a eu un gros conflit entre de l’air très doux et de l’air très froid.

Ces derniers jours, il a fait jusqu’à 21 °C à Biarritz par exemple, et 15 °C à Paris. Mais, en même temps, on avait au Danemark et en Pologne des températures de - 15 °C à - 20 °C. Quand ces deux masses d’air se sont rencontrées, il y a eu une arrivée brutale d’air froid le long des côtes de la Manche et, forcément, une grosse intensité de précipitations. Comme l’air était froid, c’est de la neige qui est tombée. A quelle évolution faut-il s’attendre ? Ce gros conflit entre l’air froid et

l’air doux va s’atténuer petit à petit. Il va se déporter un peu vers le sud, donc on va retrouver des chutes de neige entre le Massif central et les frontières de l’Est, mais en moindres quantités. Et aujourd’hui, dans la moitié nord du pays, on n’aura plus que de l’air froid, sans averse de neige. Cela dit, tout ce qui est tombé va rester au sol. On peut donc avoir pour aujourd’hui et demain des difficultés sur les routes de la moitié nord du pays, en raison du verglas. §ProPos recUeillis PAr Gilles daniel

d’activer la Cellule interministérielle de crise (CIC) de Beauvau. Hors de question en effet pour l’équipe gouvernementale de se laisser prendre au dépourvu par la neige comme le gouvernement Fillon en 2010.

Delphine Batho en Normandie

Deux réunions aux allures de conseil de guerre, ont réuni hier, une vingtaine de responsables et deux priorités ont été fixées : rétablir l’électricité, notamment dans les maisons de retraite, et éviter – pour cela, il est un peu tard – toute situation de «naufragés de la route». Fait rare, la neige a provoqué le déplacement de certains ministres dans les zones les plus touchées. La ministre de l’Ecologie, Delphine Batho, s’est ainsi rendue à Caen (Calvados), indiquant que «tous les moyens disponibles [avaient] été mis en œuvre». Frédéric Cuvillier, ministre des Transports, s’est, lui, rendu gare du Nord, à Paris. Une mobilisation qui vise aussi à clouer le bec de certains élus UMP, prompts à critiquer la gestion de la crise par le gouvernement.§


événement

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

Consommation

Social

L’affaire de la viande de cheval s’étend. En plus de la filière Spanghero,

comité central d’entreprise ont validé, hier, ce texte qui prévoit une hausse du temps de travail et 7 500 suppressions nettes d’emploi en contrepartie du maintien de l’activité en France.

DURAND FLORENCE/SIPA

AFP

L’accord de compétitivité de Renault adopté. Les élus CFE-CGC, CFDT et FO du

d’où est parti le scandale, « quatre nouveaux circuits ont été identifiés », a annoncé hier le ministre délégué à la Consommation, Benoît Hamon. Selon lui, « il est possible qu’il y en ait d’autres ».

5 sur le web titre Texte. Pour respecter le vœu de son grand-père défunt, un garçon sud-africain de 8 ans a décidé d’épouser une femme de l’âge de sa grand-mère. Elle est âgée de 61 ans. à lire sur titre CaboChon metrofrance.com/xxxxx metrofrance.com/huit

Coincés 17 heures dans une station-service près d’Amiens «On a eu l’impression d’être abandonnés au milieu d’un désert. » Voilà ce qu’a

ressenti Damien, père de famille de 37 ans, bloqué avec Jules, son fils de 5 ans, dans une station-service d’Hardivillers dans l’Oise. Partis du Touquet hier soir à 17 h 30, le trentenaire avait prévu de retrouver sa femme à leur domicile de Versailles dans les Yvelines vers 21 h 30. La météo en a décidé autrement.

Aucune info, aucune aide

Au niveau d’Amiens, vers 18 h 30, la neige s’est mise à tomber très fort. «La couche de neige devenait de plus en plus épaisse, raconte Damien. J’ai pris conscience des risques encourus, et j’ai préféré

m’arrêter dans une station-service.» Jamais il ne pensait que cette halte allait s’éterniser... Malheureusement, les chutes de neige se sont intensifiées, avec une couche au sol de quelque 50 centimètres. «On voyait les flocons tomber de plus en plus fort, on était là, à se regarder, sans savoir quoi faire. Nous n’avions aucune information de la société d’autoroute», déplore Damien. Vers minuit, les gendarmes sont arrivés. « Ils étaient très sympa-

« On voyait les flocons tomber de plus en plus, sans savoir quoi faire. » DAmien, 37 ans.

thiques, ils voulaient savoir comment on allait. Mais ils n’en savaient pas beaucoup plus que nous sur la situation. Ils nous ont dit de rester là, précisant que l’autoroute était impraticable», poursuit Damien. Les «pensionnaires» de la station, dont plusieurs enfants et personnes âgées, ont alors tenté de trouver le sommeil, allongés sur les chaises de la cafétéria. Au réveil, rien n’avait changé. «On ne savait pas quoi faire, c’était angoissant. Et puis nous avons vu un chasse-neige arriver. Là, on s’est dit qu’on était sauvés.» A 12 h 15, Damien et Jules ont finalement pu reprendre la route direction Versailles. §Aurélie SArrot


ACTU MONDE

6

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

Comment le pape va choisir son prénom Vatican

Ils ne ressortiront que lorsque l’un d’eux sera pape. Les cardinaux ont

ouvert hier, dans la chapelle Sixtine de la basilique Saint-Pierre, le conclave historique qui doit donner un successeur à Benoît XVI. Hier soir, de la fumée noire s’est échappée de l’édifice, signe que le premier vote n’a pas été concluant. Quand ses pairs cardinaux l’auront élu à la tête de l’Eglise, ce sera au nouveau pape de faire un une fois le pape choisi parmi les cardinaux, il devra choisir son nom de règne. VACCA MARCO/SIPA choix : celui de son nom. Le cardinal doyen du conclave lui posera alors deux questions : le nouveau se sent proche. Il y référence au pape Benoît XV, qui « Acceptez-vous votre élection ajoute simplement un chiffre avait appelé à la paix lors de la canonique comme Traditionnellement, romain correspondant Grande Guerre, et à Saint-Benoît, souverain pontife ? à son ordre de succes- fondateur de l’ordre des bénédicle nom de règne est sion. Mais il peut aussi tins. De quel nom voulezchoisi en hommage se relier à un personvous être appelé ? » à un ancien pape Traditionnellement, nage de la Bible ou à Dylan Ier ? ce nom de règne est choisi en un saint. Benoît XVI avait ainsi Sur le podium des noms préférés hommage à un ancien pape dont expliqué son choix par une double de papes figurent en tête Jean

EN BREF

Etats-Unis

Un policier de New York reconnu coupable de projets cannibales.

Accusé de vouloir tuer des femmes pour les manger, l’homme fréquentait des sites Internet fétichistes cruels et avait été dénoncé par sa femme. Condamné pour complot d’enlèvement, il risque la prison à vie, mais sa peine n’est pas encore fixée.

Canada

La presse suivra le procès Magnotta. La défense du dépeceur

présumé de Montréal avait demandé le huis clos pour assurer « un procès juste ». Mais la juge a fait valoir qu’une ordonnance interdisait déjà à la presse de rapporter les arguments débattus à l’audience.

(choisi 23 fois), suivi par Grégoire et Benoît, ex-aequo (16 fois). Clément (14 fois), Innocent et Léon (13 fois), puis Pie (12 fois), sont également dans le peloton de tête. La richesse des possibilités fait bien entendu le bonheur des bookmakers, avec des pronostics différents selon les sites de paris en ligne. En France, Pierre mène largement la course, à égalité avec Léon. Mais sur les sites anglophones, ce sont Leo et Gregory qui ont la cote. Le choix du nom étant théoriquement libre, les plus joueurs peuvent par exemple miser sur un Dylan Ier. Mais, poids de la tradition et grandeur de la charge obligent, il y a peu de chances pour que le pape fasse preuve d’originalité. Le dernier à l’avoir fait, en 1978, s’était donné le nom inédit de Jean-Paul (Ier). §Thomas Vampouille

Facebook : ce que nos clics disent de nous

internet

Que sait vraiment Facebook sur notre personnalité ? Si tout le

monde s’accorde à dire que le réseau social en connaît beaucoup sur nous, une étude américaine montre que la réalité dépasse ce que l’on pensait savoir. En analysant les clics sur le bouton « J’aime » de 58 466 personnes, les chercheurs de l’université de Cambridge ont réussi à définir un modèle de prédiction très précis sur la personnalité de chacun. Selon CNN, sans rien savoir de réellement confidentiel sur une personne, ils peuvent ainsi cerner avec 95 % de précision si celle-ci est de type caucasien ou afro-américain.

De la même manière, le modèle permet de savoir s’il s’agit d’une femme ou d’un homme, ses orientations politiques, sexuelles et sa religion. Mais, en affinant encore plus leur analyse, les universitaires ont réussi à aller bien plus loin.

Cerner la personnalité

Ils peuvent dire avec 60 % de précision si une personne a connu la séparation de ses parents avant d’atteindre l’âge de 21 ans. Ces personnes sont plus enclines à aimer des « statuts » comme « si je suis avec toi, je suis avec toi, je ne veux personne d’autre » ou « je suis désolé de t’aimer ». Un site permet déjà de cerner la personnalité de ses utilisateurs en

le fameux bouton de Facebook. AFP

fonction de leur « likes » sur le réseau social. En se connectant avec son compte Facebook sur Youarewhatyoulike.com, on peut ainsi connaître certains traits de son caractère. Mais la précision reste encore bien éloignée de celle des chercheurs de Cambridge. §Jean-sébasTien Zanchi

Mali

L’ONU accuse des soldats maliens de représailles. Le Haut-

Commissariat des Nations unies a demandé hier au Mali une enquête sur des violences commises contre des groupes ethniques soupçonnés de soutenir les groupes armés.

eXpRess amérique du sud. Les habitants des Malouines ont voté à 99,8 % pour leur maintien dans le giron britannique. Cet archipel est situé au large de l’Argentine, qui le revendique.§Tunisie. Un jeune vendeur à la sauvette a été grièvement blessé après s’être immolé par le feu hier en plein centre de Tunis.§espace. La vie microbienne a pu exister dans le passé sur Mars, selon une analyse d’un échantillon effectué par le robot Curiosity, a annoncé hier la Nasa.§syrie. La Russie, alliée du régime de Bachar al-Assad, a livré hier dix tonnes d’aide alimentaire à la Syrie, où le conflit armé fait rage depuis deux ans.


8

ACTU FRANCE

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

«Hollande s’inscrit dans la durée»

interview

En chute libre dans les sondages de popularité, l’exécutif cherche depuis le début de l’année le moyen de reconquérir l’opinion. François Hollande s’y est collé cette semaine avec un déplacement de deux jours à Dijon. Frédéric Dabi, directeur général adjoint de l’Ifop, revient pour Metro sur cette opération séduction. Le déplacement de François Hollande est décrit comme un échec, est-ce votre sentiment ? Je ne dirais pas ça. C’est vrai que, lorsqu’on a un événement présidentiel, une interview ou un déplacement, il y a toujours une tentative d’imposer un échec ou un succès. Et nous n’avons pas de sondages en la matière, parce que le sujet ne s’y

ENTENDU SUR

François rebsamen, sénateur-maire de Dijon (PS).

« A Dijon avec François Hollande, quelques olibrius ont hurlé, sinon ça a été un vrai moment de bonheur. » AUJOURD’HUI, L’INVITÉ DE JULIEN ARNAUD est Daniel Cohn-Bendit, coprésident du groupe des Verts au Parlement européen. A 7h45 sur LCI.

prête pas. S’il voulait inverser une courbe de popularité très basse, il est vrai que c’est un échec. Mais ça n’était pas son idée. Quel est le but, alors ? Après une séquence internationale forte, il s’agit pour lui de retourner au contact des Français. On sait que cette proximité est l’un de ses points forts, sa marque de fabrique. Or, cet item a fortement décliné auprès des Français depuis son élection.

François hollande à Dijon, hier. AfP

Il n’a donc pas d’autre choix que de multiplier ces déplacements ? Les Français ne se contentent plus d’une communication éloignée, trop rare, à raison d’une fois par an lors des vœux et d’une interview. Ils ont besoin de voir leur Président. Il est nécessaire pour lui de montrer qu’il y a un cap, un chemin, une politique, qu’il est déterminé. Mais ce n’est pas suffisant. Consacrer quarante-huit heures à un déplacement, est-ce bien vu ? Oui, c’est une bonne idée, une stratégie de différenciation par rapport à Nicolas Sarkozy. Il veut rompre avec la logique de temps

court imposée au cours des cinq dernières années. Il s’inscrit dans la durée, dans l’écoute des Français. Et apparaît simple et authentique. Président normal, donc… Certes, il est en continuité et en cohérence avec sa campagne et son élection. Mais ce concept n’intervient pas dans le « logiciel de perception » de François Hollande. Comme ce n’est pas le bling-bling qui a fait perdre Nicolas Sarkozy, mais les promesses non tenues. Ce n’est pas là-dessus qu’il sera jugé, mais sur sa capacité à améliorer la situation des Français. §ProPoS reCueilliS Par ChrisTophe JoLy

EN BREF

Justice

Elle avait été remerciée après 12 CDD. Un tribunal administratif

a donné tort hier à l’Inserm, qui avait brutalement cessé d’employer une chercheuse après qu’elle eut passé onze années dans le même laboratoire nantais. L’institut sera obligé de l’embaucher en CDI d’ici à deux mois.

Handicap

Le Comité national consultatif d’éthique dit non aux assistants sexuels. L’institution a rendu un

avis défavorable, hier, à la mise en place en France de services d’accompagnement sexuel. Délivrer un tel service à la personne handicapée entraîne des risques importants de dérives, a estimé le comité.

Constitution

Quatre projets de réformes au programme. Seront notamment pré-

sentés au Conseil des ministres aujourd’hui la suppression de la Cour de justice de la République, la réforme

du Conseil supérieur de la magistrature et l’inscription du dialogue social dans la Constitution. Un autre texte prévoit la fin du statut de membres de droit du Conseil constitutionnel des anciens présidents de la République.

VITE DIT

Thierry Lepaon, qui prendra la tête de la CGT la semaine prochaine, dans Les Echos.

« Je ne veux pas d’une CGT qui se contente de dire non, et cette image est caricaturale. »

Energie

Le bonus-malus définitivement adopté. Après un parcours long et

chaotique, la proposition de loi PS a été définitivement adoptée lundi soir. Elle instaure un bonus-malus sur la facture d’énergie, à compter de 2016, afin de favoriser la sobriété. Les sénateurs communistes, qui avaient voté contre, ont critiqué hier « un dispositif socialement injuste ».


PORTES OUVERTES SAMEDI 16 ET DIMANCHE 17 MARS


VOTRE RégiOn

10 Météo LyON

ST-éTIENNE

0° 4°

gRENObLE

-2° 0°

Soleil

Lever : 7 h 8 Coucher : 18 h 52

1° 7° lune

Lever : 7 h 29 Coucher : 21 h 9

INFOS PRATIQUES Débat : Des rencontres autour de projets artistiques et culturels pour lutter contre les discriminations envers les populations roms sont organisées ce jeudi à Lyon. Première partie de 13 heures à 16 h 30 au Sixième Continent (51, rue Saint-Michel). Deuxième partie de 18 heures à 21 h 30 au théâtre des Asphodèles (impasse SaintEusèbe). Plus d’infos : 07 50 21 51 97. Croisière : Il est à nouveau possible

d’embarquer sur la Saône et le Rhône pour des croisières commentées par un guide. Prochain départ : le dimanche 17 mars à 15 h 30 au 2, quai des Célestins (Lyon IIe). Tarif : 10 € (adultes), 7 € (de 3 à 10 ans), et gratuit pour les moins de 3 ans. VOS Rédaction : Pierre-Alexandre bevand cONTAcTS palexandre.bevand@publications-metro.fr Publicité : Franck Barbier franck.barbier@publications-metro.fr

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

Lyon drague les touristes Economie

Gérard Collomb le dit à qui veut l’entendre : le tourisme est l’un de ses chevaux de bataille. Le maire de

Lyon peut avoir le sourire, car les efforts menés en la matière commencent à porter leurs fruits. la ville est ainsi entrée pour la première fois dans le Top 10 (9e) des villes touristiques françaises les plus conseillées d’après le site Internet de référence Tripadvisor. « Cela démontre que Lyon jouit d’un bouche à oreille très positif », se félicite François Gaillard, directeur de l’office de tourisme du Grand Lyon. En 2012, 5,5 millions de touristes ont séjourné dans la capitale des Gaules, devenue du même coup le deuxième parc hôtelier de France avec 4 millions de nuitées enregistrées. « Il manque toutefois un grand hôtel pouvant accueillir plusieurs centaines de personnes participant à un congrès », nuance

la capitale des Gaules a accueilli 5,5 millions de touristes en 2012. © PAB/METRo

François Gaillard en précisant qu’un visiteur sur deux n’a pas recours à un hébergement payant.

Un vol direct vers les Etats-Unis ?

Le gros chantier de l’année 2013 concerne le développement de la liaison aérienne Lyon-Dubaï, ouverte en décembre dernier. Cinq vols hebdomadaires y sont actuellement assurés, et de nombreux visiteurs du Moyen-Orient

devraient débarquer à Lyon cet été afin de profiter d’un climat plus clément mais surtout de « l’art de vivre à la française ». Une ligne directe avec les EtatsUnis (vers Atlanta ou New York) est toujours espérée, sans être véritablement à l’ordre du jour. « Cela constitue un frein en termes d’image et de potentiel de développement », admet François Gaillard. §PiERRE-alExandRE bEvand


VOTRE RégiOn

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

EN BREF

Fait divers

Macabre découverte dans le IIIe arrondissement à Lyon. Le

cadavre de cet homme de 44 ans était déjà en état de décomposition avancée lorsque les secours, alertés par la famille, l’ont découvert dimanche soir. La gorge tranchée, la victime gisait sans doute depuis plusieurs semaines dans le salon de son appartement de la rue Antoine-Charial (Lyon IIIe). Une enquête pour homicide a été ouverte.

suspect a été retrouvé hier matin devant le siège d’April, situé boulevard Vivier-Merle (Lyon IIIe). L’engin était composé de trois cylindres simulant des bâtons d’explosif, reliés avec de l’adhésif à un téléphone portable, et ressemblait fortement à un engin explosif. Plusieurs centaines de personnes ont dû être évacuées, et la circulation a été fortement perturbée dans le secteur. Une enquête a été ouverte. Plusieurs centaines de personnes ont été évacuées. © PAB/METRO

Urbanisme

Une étape importante. La commis-

sion nationale des monuments historiques vient de valider la demande d’autorisation de travaux concernant le projet de reconversion du Grand Hôtel-Dieu. Le projet, qui comprendra des commerces, des bureaux, un hôtel et une Cité de la gastronomie devrait coûter 250 millions d’euros et voir le jour à l’été 2017.

Alerte

Plus de peur que de mal. Un colis

Transports

La ligne C3 sera réaménagée.

Avec ses 55 000 voyageurs par jour, c’est la ligne de bus la plus fréquentée de l’agglomération. Le Sytral désirerait aménager, d’ici 2018, un double site propre pour le C3 entre le pont Lafayette et Laurent-Bonnevay, c’est-à-dire sur 5,5 km.

11

A Saint-étienne, une Biennale du design qui a du cœur Evénement

Le changement dans la continuité.

C’est en substance ce que réserve la 8e édition de la Biennale internationale du design de SaintEtienne, qui s’ouvre demain, jusqu’au 31 mars. Cette année, les organisateurs ont jeté leur dévolu sur le thème de l’empathie, car « c’est une notion au cœur du métier de designer, lequel doit sans cesse se mettre à la place de l’autre pour imaginer une création qui lui simplifiera la vie », décrit Ludovic Noël, directeur de la Cité du design de Saint-Etienne. Cette année, la biennale espère attirer « plus de 85 000 visiteurs ».

Les objets du futur

Au rayon des nouveautés, les Labos, où 11 entreprises exposeront des prototypes ou des produits innovants qui seront soumis aux réactions, avis et commen-

taires des visiteurs. « Cela permettra aux designers de poursuivre leur travail tout en décryptant les attentes et besoins de demain », indique Ludovic Noël. Autres surprises de taille : des éclairages vous suivent automatiquement en fonction de vos déplacements, une couverture chauffante qui ne consomme plus d’énergie mais au contraire en restitue à partir de la chaleur produite par votre corps, un refuge montagnard transportable pour huit personnes en forme de tonneau, conçu à partir de panneaux d’aluminium, ou encore des écoles et des villes entièrement redessinées par des enfants. Et, surtout, n’oubliez pas de venir avec votre jean préféré, un rayon laser le personnalisera en quelques secondes. §P. A. B. Informations sur : www.biennale-design.com


AU QUOTIDIEN

2

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

60 %

Santé « Pas ce soir chéri, j’ai la migraine ».

Bien au contraire. Une étude allemande révèle que le sexe peut se révéler être un remède naturel contre les maux de tête grâce à la production d’endorphines lors de l’orgasme. Parce que oui, il faut un orgasme pour que la personne souffrante soit soulagée.

C’est la part des Français qui consomment régulièrement de l’eau gazeuse au cours d’un repas ou après une activité physique, selon un sondage Ipsos-Quézac.

SUPERSTOCK/SUPERSTOCK/SIPAw

12

Tomb raider 2013

La renaissance de Lara Croft

Jeu viDÉO. Dix-sept ans après sa création, Tomb Raider 2013 marque le grand retour de l’aventurière… … Lara crOft. Et elle nous fait toujours autant d’effet. Jean-François Morisse

i

cône fantasmatique des années 1990, Lara Croft fait son grand retour. Tomb Raider 2013 sonne comme une véritable résurrection, après bien des déboires. Née en 1996 dans la campagne britannique de Derby dans les locaux d’un studio baptisé Core Design, l’aventurière de la saga des Tomb Raider a connu une gloire fulgurante jusqu’à être incarnée au cinéma en 2001 puis en 2003 par une certaine… Angelina Jolie. Mais le milieu des années 2000 signe clairement la fin d’une époque pour Lara Croft. Pire, en 2007, la sortie du jeu Uncharted achèvera de ringardiser une série qui n’est jamais parvenue à se renouveler. On croyait la série enterrée, la belle Lara Croft avec

elle. C’était sans compter sur le talent des développeurs américains de Crystal Dynamics (voir encadré ci-dessous) bien déterminés à redonner vie à une star numérique des nineties.

Aux origines de Lara Croft

Avec ce Tomb Raider édition 2013, on découvre ce qui a fait de Lara Croft… Lara Croft. Plus que la genèse d’une histoire, ce nouveau jeu vidéo raconte la naissance d’un personnage. Une dimension humaine primordiale pour un personnage auquel l’actrice Alice David (vue dans la série Bref sur Canal+) a donné sa voix. Echouée suite à un naufrage au sud du Japon sur une île mystérieuse, Lara, alors âgée de 21 ans, va devoir s’extraire des mains des « scavengers » des autochtones, violents et sans pitié, retrouver les siens et surtout tenter de survivre. Car la Lara mise en scène ici sera éprouvée, malmenée et violentée dans une aventure âpre et sombre. D’abord survivante, puis aventurière, Lara se révèle au fur

et à mesure de cette quête initiatique héroïne. Un personnage qui se situe à des années lumières de la pulpeuse et caricaturale créature sortie des studios de Core Design il y a plus de quinze ans.

L’esprit originel demeure intact

Les développeurs de Crystal Dynamics ont, pour donner un souffle nouveau à la série, revu leur copie depuis zéro. Les inspirations sont aussi nombreuses qu’évidentes, d’Uncharted à Red Dead Redemption en passant par Soul Reaver (autre titre élaboré par le studio à la fin des années 1990). Pourtant l’esprit originel demeure, juste dosage d’action et d’énigmes dans des environne-

Lara traverse L’atLantique Inventée par un Britannique du nom de Toby Gard pour le compte de Core Design, Lara Croft a depuis de nombreuses années quitté l’Angleterre pour rejoindre les studios américains de Crystal Dynamics. Depuis 2006 avec Tomb Raider Legend, le studio a tenté, en vain, de redonner vie à la célèbre saga. Il fallait, pour y parvenir, reprendre en profondeur le jeu et ainsi créer une nouvelle référence du jeu d’aventure et d’action. C’est désormais chose faite avec ce Tomb Raider 2013.

internet Un réseau social pour démystifier le porno. C’est l’idée de Makelovenotporn. tv, un site américain qui propose de partager ses vidéos pornos et d’en parler librement. pLus sur metrofrance.com/porno

Fiche technique

Éditeur : Square Enix CompatibilitÉ : Xbox 360, PlayStation 3 et PC prix : entre 40 et 50 €

ments graphiques qui magnifient l’aventure. Impossible de ne pas se prendre au jeu alors qu’on explore cette île étrange, pleine de périls, peuplée de créatures sauvages et d’individus peu recommandables. Une chose est sûre : jamais Lara Croft, enfin débarrassée de ses oripeaux de bimbo, ne nous avait fait autant d’effet.§

on retrouve dans ce jeu Lara Croft, avec encore plus de réalisme et d’humanité. DR


AU QUOTIDIEN

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

2

1

3

8

Sélection

sacs urbains malins

villE. Ces sacs seront de parfaits compagnons pour vous suivre au quotidien. pratiquE. Et chacun cache une astuce qui le rend vraiment différent. Nathalie Bloch-SitBoN

1

Swimy 20-Nabaiji. Il est conçu

pour transporter l’essentiel pour une petite séance de natation entre midi et deux. Ce sac passe-partout comprend trois poches : une étanche intégrée pour le maillot mouillé (et pour protéger votre téléphone au bord de l’eau), une avec filet zippée, et une grande poche extérieure pour y glisser les tongs. Le tout est aéré pour éviter les odeurs de chien mouillé.

ENviroN 16 €. dEcathloN.fr

2

backENgEr. NEwfEEl. Vous cour-

rez pour attraper votre bus, vous porterez ce sac sur votre dos. Besoin d’accéder à vos documents et d’être un peu plus élégant ? Il se mue en besace de ville. Une transformation toute simple que vous pouvez faire même sans vous arrêter de marcher : la sangle du sac à bandoulière coulisse sur le bas du sac, il suffit de l’attraper pour le transformer instantanément en sac à dos.

en bandoulière. Il suffit de changer sa poignée selon ses besoins. Fabriqué en tissu fin et résistant, il peut se plier à pour servir de joker dans un autre sac. 80 ou 90€ tExiEr.com

4

dElSEy bEaubourg Sac à do.

Comme ce sac à dos est très fin et épouse la forme du corps, il peut indifféremment se porter au-dessus ou en dessous d’un manteau. Il protégera sans souci un ordinateur portable ou une tablette. Il est particulièrement pratique, par exemple, pour les motards qui veulent transporter et protéger leur équipement électronique sans le laisser à portée de mains malintentionnées… ou de la pluie. ENviroN 90 €. dElSEy.com

5

burNSidE. dakiNE. Ce sac à dos urbain un peu vintage organise tous vos centres d’intérêt. Son compartiment principal a une large contenance, avec une protection pour l’ordinateur, et il est doté de différentes poches pour ranger tout ce qui pourrait traîner. Dakine étant largement reconnu comme un spécialiste des sports de glisse, des sangles extérieures sont prévues pour transporter un skate. ENviroN 80€.dakiNE.com

ENviroN 40€. dEcathloN.fr

3

t&t « tExiEr & traNSformablE ».

C’est un sac de ville résolument féminin, assez classique mais destiné à rendre bien des services. Il se porte de multiples façons selon qu’on aime l’avoir à la main, en besace ou

8

6

madrid. béaba. L’ordinateur por-

table cohabitera sans souci avec le biberon de votre bout de chou, son doudou, ses couches, bref tout le nécessaire indispensable pour un bébé aussi mobile que vous. Même le matelas à langer est intégré. Un seul sac, avec une bandoulière large et confortable, cela laisse les mains plus libres pour câliner bébé.

4

70 €. bEaba.com

7

fydElity. boombox day trippEr.

Ce sac à dos est trompeur. En effet, il arbore sur sa poche centrale un dessin de boombox qui ferait presque oublier les véritables enceintes placées sur chacun de ses côtés. Il suffit de brancher son baladeur ou son smartphone au cordon à l’intérieur, sur la prise jack, et en avant la musique. Sans abuser du volume pour ne pas se faire haïr des voisins. ENviroN 51 €. amazoN.fr

8

5

dElSEy caScadE. Ce dont on a

besoin est toujours au fond du sac. Et s’il est un peu profond, comme ce sac à dos, il faut se contorsionner ou tout vider pour retrouver le porte-monnaie, les clés ou le mobile. Sauf que la poche latérale de ce sac permet d’accéder directement au fond du sac par l’avant, sans passer par le haut. Plus de la moitié du chemin est déjà fait. 120€ dElSEy.com

7

6

13


CULTURE

14

3

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

Festival

AmAndine Bourgeois.

Casting de luxe sur la Croisette. Leonardo DiCaprio

et Jay-Z ouvriront le Festival de Cannes le 15 mai avec Gatsby le magnifique, adaptation du roman éponyme de F. Scott Fitzgerald.

ToP

Après l’annulation de sa dernière tournée, l’ex-lauréate de « Nouvelle Star »vient de trouver refuge chez Warner Music, qui produira son prochain album. La chanteuse représentera la France au concours de l’Eurovision.

FLoP

Cinéma

LiAm gALLAgher. Ça c’est punk ! Le chanteur des Beady Eye et anciennement d’Oasis a été viré dimanche d’un pub londonien, le jour de la Fête des mères britannique. Selon les serveurs, il était dans un état d’ébriété trop avancé pour qu’on le serve.

Guillaume Canet, un vrai cavalier pour jouer Pierre durand, le héros de Jappeloup. EmmAnuEllE JACobson-RoquEs

« J’ai soigné des chevaux par magnétisme » sortie. Guillaume Canet est acteur et scénariste de Jappeloup, le film de Christian Duguay, en salles aujourd’hui. interview. Ancien cavalier, la star raconte à Metro cette expérience unique et son lien particulier avec les chevaux. PROPOS RECUEILLIS PAR mehdi omaïs

Comment vous êtes-vous intéressé à l’histoire de Jappeloup et de Pierre Durand ? Le producteur Pascal Judelewicz avait cette idée en tête depuis 1995. Il m’en avait parlé à l’époque. Plus tard, en lisant le roman de Karine Devilder [Crin noir, ndlr], j’ai découvert le parcours de ce cavalier pas vraiment pro qui, malgré la jalousie de ses détracteurs, est devenu champion olympique. Il y a aussi l’histoire dingue de Jappeloup, un cheval bâtard transformé en bête extraordinaire. C’est étonnant qu’un film sur ce sujet n’ait pas vu le jour plus tôt. Est-ce parce que l’équitation n’est pas une discipline « bankable » au cinéma ? Bien sûr ! Du coup, notre désir

avec Christian Duguay, le réalisateur, a été de tout faire pour que les spectateurs profanes, pas vraiment fans de chevaux, passent un bon moment. Et je suis content puisque lors des avant-premières, des gens qui se moquaient des chevaux ont beaucoup aimé le film. Etes-vous d’accord pour dire que ce rôle était fait pour vous ? Disons qu’en France, il n’y a pas beaucoup d’acteurs qui font du saut d’obstacles. Du coup ça réduit considérablement les possibilités (rires). Le fait que je puisse monter et sauter les obstacles a été un vrai plus. Quel est votre premier souvenir d’équitation ? Je me rappelle être allé dans un centre équestre avec mes sœurs. J’avais 10-11 ans. La monitrice m’a demandé si je voulais monter. Je

n’étais pas motivé. Quand elle m’a parlé du saut d’obstacles, cela m’a davantage plu que l’idée de tourner en rond. J’ai pris des cours et passé rapidement un concours. Il n’y avait pas grand-chose à sauter, mais j’ai gagné. Et après ? Jusqu’à 18-19 ans, je montais beaucoup. Et puis, après les Championnats de France, j’ai eu un accident. J’ai pris conscience que je ne voulais plus faire ça. L’équitation à un niveau professionnel va de pair avec une vie contraignante et épuisante. A quel point un homme et un cheval peuvent-ils être unis ? On ne peut pas obliger un cheval de 600 kilos à faire n’importe quoi. Il faut qu’il en ait envie. Et le partage de la réussite au moment des concours est magique. J’avais une jument qui, à peine la porte du camion ouverte, partait au galop tellement elle était excitée. Quand elle gagnait, elle ruait, trop contente d’avoir rempli son contrat. C’est un échange formidable !

Murmurez-vous à l’oreille des cheveux ? Non (rires) ! Mais il m’est arrivé de les soigner par magnétisme. J’ai appris ça plus jeune. On appose les mains sur leur corps pour sentir les endroits douloureux, et on les soigne avec échange d’énergie. C’est une sorte de kinésithérapie.§

on aime

une épopée humaine

Derrière le nom de Jappeloup se cache un cheval auquel personne ne croit. Jusqu’à ce que Pierre Durand (Guillaume Canet), au début des années 1980, décide de le monter, amorçant ainsi une grande épopée sportive. Inspiré de la vraie vie de Durand, Jappeloup épate par son ampleur romanesque, son édifiante description des arcanes tumultueux de l’équitation et sa mise en scène inspirée signée Christian Duguay. Spectateur, au galop ! Cette histoire de cheval envoie du steak.§m. o.


CULTURE

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

15

L’amour à l’épreuve des flatulences Comédie

un jour, c’est romantique, et le lendemain, c’est montrer ses fesses à sa femme parce qu’on a un bouton bizarre. »

Pas facile de passer le cap de la quarantaine. « Comment éviter de s’en-

tretuer quand vous passez tous les jours de votre vie ensemble ? Comment être de bons parents et ne pas transmettre ses angoisses à ses enfants ? Comment préserver la passion dans le couple ? » Autant de questions existentielles auxquelles tente de répondre Judd Apatow dans son dernier film, 40 ans, mode d’emploi. Paul Rudd et Leslie Mann y reprennent les rôles de Debbie et Pete, les jeunes parents découverts dans En cloque, mode d’emploi. « Je voulais faire un film sur la famille et la crise de la quarantaine, et, comme le public me parlait sans arrêt de Pete et Debbie, ils m’ont semblé être les parfaits cobayes », raconte Judd Apatow. Prise de poids, premières rides, adolescents en crise, problèmes financiers, érosion du désir, le couple en

Très drôle mais pas vulgaire

attention aux turbulences, la crise de la quarantaine guette Debbie (leslie Mann) et Pete (Paul rudd). Universal PicTUres inTernaTional France

voit de toutes les couleurs. Fidèle à son humour décomplexé, le réalisateur de 40 ans, toujours puceau et de Funny People n’hésite d’ailleurs pas à s’attaquer aux

« tabous » intimes : hémorroïdes, flatulences et problèmes d’érection inclus. « Si j’en faisais abstraction, je mentirais sur ce qu’est le mariage, explique-t-il. Le mariage,

Plus subtil que par le passé, le king de la comédie américaine ne sombre jamais dans la vulgarité et gagne en efficacité. Mais, derrière le vernis comique, Judd Apatow signe également avec ce portrait de famille une jolie déclaration d’amour à son épouse, Leslie Mann, et à ses filles, qu’il avait déjà dirigées dans En cloque, mode d’emploi. « A l’époque, elles avaient 8 et 3 ans. Elles en ont aujourd’hui 13 et 8. Ça m’amusait de les voir grandir à l’écran auprès de leur maman. Ces deux films, c’est un peu comme si je faisais un documentaire sur elles, un film de famille que je serai content de revoir quand je serai vieux et gâteux. » §Marilyne letertre


16

médias

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

« Avec Adriano, nous avons vécu une belle histoire » Téléréalité

C’est elle qui a conquis le cœur du Bachelor. Magalie revient pour Metro

sur son aventure au sein de la téléréalité de NT1 et sur la fin de son histoire avec le bel Espagnol. Comment avez-vous réagi quand Adriano vous a choisie ? Je n’y croyais pas du tout ! D’autant plus qu’il a fait durer le suspense. Quand il a finalement dit qu’il était amoureux de moi, je ne peux pas expliquer ce que j’ai ressenti tellement c’était fort. Que s’est-il passé une fois l’émission terminée ? Nous avons vécu une belle histoire, qui s’est terminée après quelques mois. Malheureusement ça n’a pas fonctionné. Pas parce qu’on a participé à une émission de téléréalité, mais parce que notre

20.50 Série

couple n’a pas survécu à la distance. Adriano est retourné à Singapour. Etes-vous encore en contact ? Non, plus du tout. Peut-être qu’un jour on se reparlera, car on a eu une belle complicité. Il pourrait devenir un bon ami. Une chose est sûre : je ne regrette rien, car ce que nous avons vécu était sincère. Ça ne vous a pas dérangée d’être filmée dans les moments intimes ? Si ! Quand l’émission s’est terminée, j’étais soulagée de pouvoir passer du temps avec Adriano sans témoins. Avec ces caméras, j’ai eu du mal à me dévoiler. Je suis quelqu’un de timide et pudique. Ce n’était pas une stratégie, même si je voulais me démarquer des autres. Justement, parlons de vos rivales. Ça vous a fait quoi de voir Adriano les embrasser à tour de rôle ? Rien, car à l’époque ce n’était pas

20.45 Téléfilm

20.45 Magazine

Person of Interest «Soulager la souffrance». Avec Kevin Chapman, Michael Emerson.

Ce monde est fou Comédie dramatique de B. Mokrani. 2012. Fr. 90 mn. Avec C. Citti.

21.35 Person of Interest «Le dernier jugement» «Passage à l’Ouest». 23.10 Breakout Kings Série. Avec Laz Alonso. 1.35 50 mn Inside Mag. Présentation : Sandrine Quétier et Nikos Aliagas.

22.15 La parenthèse inattendue Magazine. Présentation : F. Lopez. 0.25 Journal de la nuit 0.45 Des mots de minuit Magazine. Présentation : Philippe Lefait. 2.15 Toute une histoire

TMC 20.45 Coucou c’est nous ! Divertissement. «Les moments cultes». 0.15 Fan des années 2000 Divertis. «Année 2000» - «Année 2001». Présentation : Laurence Boccolini.

FraNCE 5 20.35 La maison France 5 Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut. 21.25 Silence, ça pousse ! Magazine. 22.10 C’est notre affaire Magazine. 22.45 C dans l’air Magazine.

Des racines et des ailes «Passion patrimoine : les Antilles hors des sentiers battus». Présentation : L. Laforge. 22.40 Soir/3 23.10 Stalingrad Doc. 2013. «Les héroïnes cachées de l’armée rouge». 0.20 Les carnets de Julie 1.10 Espace francophone 1.40 Inspecteur Derrick

NT1 20.45 Sœur Thérèse.com Série. «Réussir ses rencontres.fr» - «Juliette est de retour». 0.15 Ma fille est innocente Comédie dramatique de Charlotte Brandström. 2007. Fr. 120 mn. Avec Isabel Otero.

D8 20.50 En quête d’actualité Magazine. Au sommaire notamment : «Meurtres, faits divers : enquête au cœur de la police scientifique». Présentation : G. Lagache. 1.00 Touche pas à mon poste ! Magazine.

Magali est rentrée à Toulouse, où elle a repris son travail. NT1

mon mec. Je n’avais pas le droit d’être jalouse, je connaissais les règles du jeu. Et puis Adriano est espagnol, il a le sang chaud. Avec toutes ces filles à ses pieds, il aurait eu tort de s’en priver ! Allez-vous profiter de votre notoriété pour faire de la télé ? Ce n’était pas dans mes projets avant de faire l’émission. Mais si on me proposait quelque chose lié à la

20.55 Film

mode ou au stylisme, mes grandes passions, pourquoi pas. Mais je ne ferais pas des choses comme « Les anges de la téléréalité », c’est trop trash pour moi. Avez-vous retrouvé l’amour ? Oui et je suis très heureuse. Mais même si ma relation avec Adriano n’a pas fonctionné, je n’en garde que des choses positives. §PROPOS RECUEILLIS PAR rania hoballah

20.50 Film

20.50 Téléréalité

10 jours en or Comédie dramatique de N. Brossette. 2010. Fr. 95 mn. Avec F. Dubosc.

Les grandes personnes Comédie dramatique de Anna Novion. 2008. Fr/Suède. 84 mn.

Ma maison est la plus originale Présentation : Stéphane Plaza. «La finale».

22.30 Possessions Thriller d’Éric Guirado. 2011. Fr. 98 mn. Avec J. Rénier. 0.05 Scènes de crime Documentaire. 2012. 1.00 Les adoptés Comédie dramatique de Mélanie Laurent. 2010. Fr. 100 mn.

22.15 Le peintre Otto Dix Doc. 2011. «Dix fois dix». 23.05 Belgrad radio taxi Comédie dramatique de Srdjan Koljevic. 2010. All/Serbie. VM. 105 mn. Avec Nebojsa Glogovac, Anica Dobra, B. Katic.

23.10 Ma maison est la plus originale Téléréalité. «Sud-Ouest de la France et Belgique» - «La finale». Présentation : S. Plaza. 3.45 Poker European Poker Tour. 4.35 Les nuits de M6

HD1 20.50 La mort dans l’île Série. Avec Léa Bosco, Jean-Michel Tinivelli. 22.40 Trahie ! Thriller de Charlotte Brandström. 2010. Fr. 90 mn. 0.20 Flics Série. Avec Frédéric Diefenthal.

W9 20.50 Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers Magazine. Au sommaire notamment : «Affaire Bary : l’heure du crime» - «Massacre en chambre froide». Présentation : Sidonie Bonnec.

FraNCE 4 20.45 Good Morning England Comédie de R. Curtis. 2008. Brit. VM. 136 mn. 23.00 Les humoristes font leur show 2 0.25 Elie Semoun : «Elie Semoun se prend pour qui ?» Spectacle.

NrJ12 20.50 Les grandes histoires Magazine. «Le premier jour de la vie». 22.20 Les grandes histoires quelques mois plus tard Magazine. 23.10 Bienvenue chez Cauet


SPORTS

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

Football

4

Cyclisme

Jean-Michel Aulas prédit la fin de règne du PSG.

AFP

Le président de l’Olympique lyonnais a annoncé hier sur Twitter que la domination du club de la capitale prendra fin « dans sept-huit ans ».

Laurent Jalabert opéré avec succès.

C’est ce qu’a indiqué, hier, la Clinique du Pont de Chaume de Montauban. «[Il] a été opéré d’une fracture de la jambe, de l’humérus et de fractures de la main », a précisé la direction. L’ex-coureur (photo) a été victime d’un accident à vélo, dimanche.

17 SuR LE wEb Les critiques d’Ibrahimovic à l’encontre des supporters parisiens ne sont pas tombés dans l’oreille d’un sourd. Raymond Domenech s’est chargé de recadrer le Suédois. à LIRE SuR metrofrance.com/ibradom

Football Ligue des champions

Messi ressuscite le Barça EXPLOIT. Barcelone s’est imposé face à Milan en 8e de finale retour hier soir, au terme d’un match exceptionnel. RENVERSANT. Grâce à Messi, les Catalans ont renversé une situation mal engagée après la défaite 0-2 en Italie à l’aller.

4

Fc barceLone

0

ac MiLan

sébastien coca

L

e Barça était en feu. Pas à cause du bûcher sur lequel avait promis de s’immoler Alves en cas d’élimination face au Milan, mais grâce à l’incroyable niveau de jeu auquel les Catalans ont évolué hier soir. Comme si le mois délicat écoulé, entre le match aller perdu 0-2 et les défaites face au Real Madrid (1-3 en Coupe du roi et 1-2 en Liga), n’avait jamais existé. Et dans ce match qui valait plus qu’une qualification en quarts de finale de la Ligue des champions, il s’agissait pour Barcelone de continuer à miser ou non sur ce modèle qui lui a tout fait gagner jusque-là. C’est de Messi qu’est venue l’étincelle. Lié de façon quasi charnelle au Barça, le quadruple Ballon d’or s’est donc réveillé en même temps que son équipe. Dès la 5e minute de jeu, après un une-deux avec Xavi, c’est forcément lui qui enroule une merveille de frappe du gauche qui vient lécher la lucarne droite d’Abbiati et redonner l’espoir aux 90 000 spectateurs

Dépassés, les Milanais (en blanc) n’ont pas su arrêter les barcelonais de Messi. AFP

présents au Camp Nou (1-0). Les Catalans se ruent alors sur le but italien, bien aidés par une défense débordée. Le trident magique XaviIniesta-Messi bute pourtant sur le gardien milanais qui sauve les siens à plusieurs reprises. Dans la foulée d’un contre du Milan, sur lequel Niang touche le poteau espagnol (39e), Messi, toujours, double la mise sur une frappe sèche à l’entrée de la surface (2-0, 40e). A la pause, le Barça a refait son retard mais ne veut pas aller en prolongation. Donc il pousse et pousse encore. La domination cata-

lane est totale. Iniesta pour Xavi, qui donne à Villa : l’attaquant du Barça, en difficulté depuis son retour de blessure, trompe Abbiati du plat du pied (3-0, 55e) et fond presque en larmes sous le coup de l’émotion. Milan est assommé et Barcelone vengé.

Performance historique

Comme un symbole de la faillite italienne, c’est le capitaine Ambrosini, pourtant brillant à l’aller, qui cède sa place à l’heure de jeu. Les changements tactiques d’Allegri n’y changent rien. Même si les Catalans sont moins souverains en

fin de match, Alba enterre définitivement les espoirs italiens (4-0, 90e+2), à qui il ne fallait qu’un but pour se qualifier. Et les Catalans s’offrent une remuntada historique.§ 8es de finale retour RéSuLTATS hier FC BARCELONE - AC Milan..................................4-0 (0-2) Schalke 04 - GALATASARAY...........................2-3 (1-1)

PROgRAmmE Ce soir à 20 h 45 Bayern Munich - Arsenal.........................(3-1) BeIn Sport Malaga - FC Porto...........................(0-1) BeIn Sport 2


18

SPORTS

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

Les Bleus se préparent dans le dur Rugby

D’accord, il ne s’agit que de l’Ecosse.

Les Bleus joueront le dernier match du Tournoi, samedi à 21 heures, face à un XV du Chardon plutôt habitué à se battre pour éviter la cuillère de bois. Mais ce n’est pas une raison pour ne pas prendre au sérieux ces joueurs dont on loue inlassablement l’état d’esprit. Encore moins cette année, car les Ecossais ont déjà remporté deux victoires (face à l’Italie et à à l’Irlande, à Murrayfield).

Se réconcilier avec le public

Et cette réussite rare (il faut remonter à 2006 pour voir l’Ecosse cumuler deux succès) rend la semaine de préparation des Bleus encore plus importante, avant ce match censé réconcilier les Français avec leur public et leur éviter la dernière place du Tournoi. Mais elle est déjà loin d’être idyllique.

les bleus à l’entraînement, hier à marcoussis (Essonne). AFP

Après avoir dû attendre lundi, au surlendemain de son match nul en Irlande (13-13), pour savoir qui allait être concerné par cette ultime mise de gants, les hommes de Saint-André devaient entrer

EN BREF

Athlétisme

United a assuré hier que l’attaquant de 27 ans resterait au club. Wayne Rooney est sous contrat jusqu’en juin 2015 avec Manchester, où il est arrivé en 2004. La rumeur l’envoie au Paris Saint-Germain.

âgé de 35 ans et double champion olympique du 400 mètres haies, l’a annoncé hier.

Gennaro Gattuso raccroche.

Le champion du monde italien 2006, désormais entraîneur-joueur à Sion (D1 suisse), a révélé hier qu’il allait arrêter sa carrière de footballeur à la fin de la saison, en juin prochain.

Cyclisme

Le directeur du Tirreno-Adriatico s’excuse. La difficulté de la 6e étape de cette course italienne, lundi, a contraint l’organisateur du parcours, Michele Acquarone, à s’excuser, hier. Confrontés à des ascensions frôlant les 30 %, une cinquantaine de coureurs avaient abandonné. D’autres ont fini à pied.

§EmmanuEl bousquEt

Tennis

Football

Bobby Charlton veut garder Rooney. Le directeur de Manchester

aujourd’hui dans le vif du programme. Sauf que l’emploi du temps a été chamboulé par la neige, qui s’est invitée en masse à Marcoussis, raccourcissant un planning très serré. « Déjà qu’on

n’a pas assez de temps, on aurait pu travailler cette semaine dans la continuité de la précédente. Malheureusement, le temps ne nous le permet pas », a regretté Morgan Parra. D’autres se montrent plus résignés. « Cela fait partie du jeu, mais c’est clair que ça perturbe un peu la préparation, a reconnu Mathieu Bastareaud. C’est comme ça, ça rajoute un peu de fun à la semaine. Je ne vais pas déblayer le terrain, moi ! » Dommage, le trois-quarts centre en aurait les moyens si, à l’instar de ses collègues du fond du terrain, il n’était pas resté au chaud, tentant à la vidéo de peaufiner des repères collectifs largement perfectibles. Dehors, sur le terrain couvert, les avants, eux, ont bravé le froid et révisé systèmes de touche et ballons portés. Cela tombe bien, il s’agit des points forts de l’adversaire de samedi.

AFP

Félix Sanchez prendra sa retraite en 2014. Le Dominicain

9,3

C’est, en millions d’euros, ce qu’ont reversé les opérateurs de paris sportifs au sport français depuis l’année 2010.

Source : AFP

Jeux olympiques

Pas de JO 2028 à Vienne. A l’occasion d’un référendum, 72 % des habitants de la capitale autrichienne ont répondu non à la question « La Ville doit-elle demander l’organisation des Jeux olympiques d’été de 2028 ? »

Jo-Wilfried Tsonga croque Fish

Le numéro 1 français s’est fait peur. Mais il a assuré l’essentiel. Hier, au terme d’un combat acharné qui a duré 2 h 07, le Manceau s’est qualifié sans briller pour les huitièmes de finale du Masters 1000 d’Indian Wells (Etats-Unis). Il a sorti l’Américain Mardy Fish, 32e joueur mondial, qui n’avait disputé qu’un match depuis l’US Open, en septembre dernier. C’est la quatrième victoire en autant de rencontres du Français sur Fish. Bousculé, notamment dans le deuxième set où il a vite été mené 4-0, « Jo » a su se montrer très fort mentalement pour éloigner la menace d’une élimination prématurée. Tsonga va rencontrer aujourd’hui le Canadien Milos Raonic, 17e joueur mondial et tombeur de Michaël Llodra. Son troisième Nord-Américain en trois matches. Objectif : accéder aux quarts de finale. §


détente

mercredi 13 mars 2013 www.metrofrance.com

l’hoRoscope AudRAy GAillARd

Mots fléchés n° 785 / difficile

Bélier

Superbe journée en perspective, vous n’aurez à vous soucier de rien. Tout se déroulera exactement comme vous l’aviez prévu, vous êtes un(e) vrai(e) veinard(e) !

Taureau

Gémeaux

7

5

1

9

3 7

4

6

3

2

8

8

5

2

3

6

4

RetRouvez toutes les solutions des jeux suR metrofrance.com/culture

F E R E AME U R B A S E COU A U C E N T N E E RO S I N L I C E L U A N A R RN G E T H E S

Sudoku

7 6

7

CHÂTEAU DE DIANE BOUT DE GÂTEAU

ESQUIMAU DÉPÔT FERTILE

VIEUX VOLEUR PRONOM PÈRE DE RAMSÈS II

IL SERT À MONTRER ESPÈRE ÊTRE BIEN REÇU

DÉCOURAGÉES

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr§E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr§Relations médias : Frédéric Henry§FHCOM : 01 55 34 24 24§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Flore Galaud (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Chef du service Paris : Pierre Chausse§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr

Mots fléchés

4

8

1

BIEN BAS

AMI DE FERRY UNE ACTRICE

Solutions n° 784

8 9

BLOQUÉS

01 75 75 90 93

1 8

PREND L’HABIT

(5€ les 10 minutes)

Sudoku n° 785 / difficile

5

LIEUTENANT DEVISE D’OMAN

Poissons

Consultez AudrAy gAillArd

9

ACTIVITÉ COMMERCIALE

PASSAGE EN RETRAIT

Vous n’aimez pas que l’on tourne autour de votre bien aimé(e) et vous n’hésitez pas à marquer votre territoire s’il le faut. Il ou elle est à vous !

et son équipe de voyants

4

TRÈS SÉRIEUSEMENT

Verseau

Vous êtes face à un choix cornélien qui pourrait bouleverser votre carrière professionnelle. N’hésitez pas à demander l’avis de vos proches pour prendre la bonne décision.

9

C’EST EXPLOSIF COLLERAI

AVANT D’AUTRES BANDE DE ZÈBRE

Vous avez besoin de l’amour de vos proches pour recharger vos batteries, ils sont votre première source de motivation. C’est surtout pour eux que vous voulez réussir.

Vierge

GROUPES CIVILISÉS

ÉNIGME

HÉROÏNE RUSSE

IL ALLAIT SOUVENT AU CHARBON

Capricorne

Vous rugissez de plaisir devant la soirée romantique qu’il/elle vous a concoctée. Vous n’espériez pas autant d’attentions, vous êtes tout simplement ravi(e) !

MIS K.-O.

LETTRE DE PLATON

ÉCHELLE DE SENSIBILITÉ POIDS

Même si votre moral n’est pas au beau fixe, vous misez sur des jours meilleurs. Vous refusez de vous laisser abattre, vous croyez en votre destin.

Lion

BONNE FEMME

BÉNÉFICE

Vous vous montrez dur(e) et intransigeant(e) envers vos proches mais c’est dans l’unique but qu’ils se surpassent. Certains ne le comprennent pas et vous en veulent.

Cancer

DE MÊME

C’EST LE LOUP

Sagittaire

Vous êtes chouchouté(e) par votre conjoint qui est aux petits soins pour vous. N’en abusez pas et ne faites pas de caprices, il ou elle serait assez gentil(le) pour y céder.

VICTOIRE DE CONDÉ NOTE

ESPÉRA LA RÉCOLTE

Alors que vous vous étiez levé(e) du mauvais pied, vous finissez la journée sur une note positive qui vous redonne un peu le moral. La soirée va être agréable du coup.

Vous n’avez pas le temps de souffler aujourd’hui, vous courrez dans tous les sens. Vous n’aurez pas une minute pour vous, heureusement que vous débordez d’énergie.

BOÎTE À BILLETS UN RÉGAL

FRISANTE UN JOUR DU MOIS (LE)

Scorpion

Vous ressentez le besoin d’agrandir le cercle de votre réseau social et de tisser des liens avec de nouvelles personnes. Vous cherchez un peu de changement.

6

ANTENNE DÉFILÉ EN COLÈRE

Balance

Soyez plus à l’écoute de votre partenaire, il ou elle essaie de vous faire passer un message. Ne négligez pas ses remarques, vous le regretteriez

3

19

5

A A C T N A G E R A I N E S A N S S E S R T A R I E N I S E T T G L S A I A P O T R CH I E I O L E NCOD E S D I N E

C A L A S C H E N E S

6

3

9

1

5

8

2

7

4

7

4

8

2

6

9

3

1

5

5

1

2

4

7

3

6

9

8

1

2

6

7

8

4

9

5

3

4

8

3

5

9

1

7

6

2

9

7

5

3

2

6

8

4

1

8

9

4

6

3

5

1

2

7

3

5

7

9

1

2

4

8

6

2

6

1

8

4

7

5

3

9

Votre c3ntact

Votre contact commercial Metro en Rhône-Alpes

04 72 77 01 90


20130313_fr_rhonealpes  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you