Page 1


Musique P. 10

la cadette de la famille Knowles tente de sortir de l’ombre de sa sœur Beyoncé avec son album soul intitulé True. mcmullan/siPa

Solange sur les talons de Beyoncé

inde P. 6

Un nouveau viol fait scandale

www.metrofrance.com www.metrofrance.com lundi 14 janvier 2013

lundi n° 169 14 janvier 2013 n° xxxx

un an après P. 4

Concordia, le naufrage continue

LAN

Texte blanc.

récoMpense P. 13

Céline Dumerc au-dessus du panier La vice-championne olympique de basket reçoit aujourd’hui le trophée de « sportif de l’année 2012 », décerné par Radio France, en partenariat avec Metro, MSN et Infosport.

afP

Ne jetez pAs ce jourNAL sur LA voie pubLique : offrez-Le à votre voisiN !

metro est imprimé sur du pApier 100% recycLé.

Le 13 janvier 2012, le navire de croisière s’échouait au large des côtes italiennes, faisant 32 morts. Familles de victimes et rescapés réclament toujours justice. Deux passagers français racontent dans Metro cette nuit tragique.

Mali P. 6

france P. 7

eMploi P. 8

« La France, Les anti-mariage Le CV à l’heure de la révolution cible prioritaire gay font le numérique des djihadistes » plein... en vain


événement

1

« Je vais vous surprendre, moi, je crois que la lutte des classes, ça existe. »

François Bayrou, président du MoDem, hier sur France Inter. Un avis que partagent près de deux Français sur trois selon un sondage paru mercredi dans L’Humanité.

Concordia

La galère se poursuit Tragédie. Il y a un an, le géant des mers s’échouait en Méditerranée, faisant 32 morts. indemnisaTion. Le feuilleton judiciaire est toujours en cours. Julie mendel

u

n vendredi 13 qui aura marqué les esprits. Il y a un an, le Costa Concordia sombrait au large de la petite île du Giglio, en Méditerranée, après avoir heurté un rocher. A son bord, 4 229 personnes prises au piège. Bilan : 32 morts. Si Costa affirme avoir indemnisé à hauteur de 11 000 € près de 70 % des rescapés à condition qu’ils abandonnent les poursuites, pour les autres, le bras de fer se poursuit.

«Graves manquements humains»

Une petite centaine de victimes ont rejoint une class action aux EtatsUnis. D’autres, réunies dans le Collectif des naufragés français du Concordia (qui compte 360 membres), pointent de « graves manquements humains et matériels de la compagnie», selon leur avocat, Me Bertrand Courtois. « Le bateau n’était pas aux normes, il manquait des gilets de sauvetage ou des canots», nous soutient-il. La compa-

gnie, elle, pointe pour seul responsable le capitaine, licencié depuis, le désormais célèbre Francesco Schettino, qui a abandonné le navire en plein naufrage. Les victimes du Collectif attendent désormais un «dédommagement au cas par cas». Un accord devrait être trouvé très bientôt avec Costa. «La compagnie veut stopper la polémique et les victimes veulent tourner la page», assure l’avocat. Pour les habitants de Giglio, en revanche, impossible d’oublier. L’énorme épave gît toujours devant le petit port. C’est ici qu’a eu lieu hier la cérémonie d’hommage aux victimes du naufrage. Ultime écart de la compagnie ? Costa a envoyé un courrier aux rescapés pour leur déconseiller de venir, ce moment étant «dédié aux familles» des disparus, et les enjoindre, moyennant 100 €, de se rendre aux hommages dans leurs pays respectifs. Un geste vivement critiqué par le Collectif des naufragés français pour qui, encore une fois, «Costa achète le silence».§

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

2,3 %

ERIC DESSONS/JDD/SIPA

4

Sécurité

C’est la hausse moyenne du prix d’un billet de train à compter du 24 janvier. Selon la SNCF, cette augmentation doit permettre d’améliorer le service aux voyageurs.

Le plan Vigipirate renforcé.

François Hollande a annoncé samedi soir que ce plan était passé au niveau d’alerte « rouge renforcé », en raison de l’intervention militaire française au Mali.

Le renflouage du Costa Concordia retardé Gisant sur le flanc dans une réserve marine au large des côtes italiennes, le paquebot ne sera pas renfloué avant septembre 2013

Costa Concordia

Site du naufrage

A fait naufrage le 13 janvier 2012 avec 4 229 passagers et membres d’équipage à bord 32 morts

20 km

ROME

Île du Giglio

Civitavecchia

MER TYRRHÉNIENNE

Volume : 114 500 tonnes, soit beaucoup plus que le Titanic

ROME

290 m de long

1

Construction d’une plateforme sous-marine

40 x 40 m

Plateforme sous-marine Réservoirs en métal

2

Des grues vont redresser le bateau

3

Des réservoirs en métal vont être soudés sur les côtés pour servir de ballasts

4

Evacuation de l’eau des ballasts

Le renfLouage, une opéraTion risquée Sur le site de Giglio en Italie, 400 personnes travaillent jour et nuit depuis le mois de mai pour renflouer l’épave du Costa Concordia (voir ci-contre). Au total, l’opération devrait coûter autour de 400 millions de dollars et devrait être achevée au plus tôt en septembre 2013. Le Costa Concordia sera ensuite remorqué vers un port encore non déterminé.

5 Sources : Titan-Micoperi, Costa Crociere

Le bateau va être remorqué jusqu’à un port avant destruction


événement

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

Société

IBO/SIPA

Laurence Parisot ne veut pas partir. La présidente du Medef dont le mandat doit s’achever en juillet, souhaite modifier les statuts pour pouvoir rester à son poste, a révélé hier Le Parisien.

sur le web Gérard Depardieu, désormais franco-russe, a vivement critiqué l’opposition russe et loué la position de Vladimir Poutine vis-à-vis du groupe Pussy Riot. à lire sur metrofrance.com/russie

«On a eu beaucoup de chance» Témoignage. C’était il y a un an, mais le souvenir reste intact, douloureux. Patrice et Christine Boisson, deux restaurateurs de Besançon (Doubs), ont vécu l’enfer, ce vendredi 13 janvier 2012, lorsque le navire de croisière Costa Concordia sombre peu à peu dans les eaux de la Méditerranée. Ce qu’ils ont vécu sur le navire ce soir-là est digne des scènes de Titanic. «Dès notre montée à bord, nous remarquons qu’il n’y a pas d’exercice de sécurité», souligne Patrice. Habitué aux croisières – c’était leur quatrième –, il précise : « Cela a pourtant toujours été de rigueur !»

«C’est l’incompréhension totale»

Cela explique-t-il la panique à bord et le dramatique bilan de 30 morts et 2 disparus ? «Je ne sais pas, mais c’est en grande partie le fait de connaître la procédure qui nous sauvé la vie», assure le restaurateur. «Nous avions déjà pratiqué l’exercice, nous connaissions les endroits où aller», poursuit-il, avant de conclure : «On a quand même eu beaucoup de chance.» Vers 21 h 40, le navire heurte un rocher. Il n’est alors qu’à une centaine de mètres du rivage. Une large brèche s’est ouverte dans la coque. Les lumières s’éteignent, l’eau pénètre dans le bateau. A bord, « c’est l’incompréhension totale ». «Plus d’une heure après le choc, le commandant de bord nous a signalé une panne électrique et nous a demandé de ne pas nous affoler. Nous ne savions pas ce qu’il se passait, les membres d’équipage couraient partout avec des gilets de sauvetage, mais ne nous disaient rien.»

«C’est le chaos. Les gens crient, se bousculent, se piétinent. » PatriCe BoiSSon, rescapé.

Christine et Patrice Boisson avec le capitaine du Concordia, Francesco Schettino. DR

Patrice et sa femme décident alors de s’équiper eux-mêmes. «Je me souvenais d’avoir vu des chaloupes au 4e pont, nous avons décidé de nous y rendre.» Les premières instructions tombent enfin : il faut évacuer le navire. La panique gagne alors les passagers, qui se trouvent dans une totale obscurité, alors que le bateau s’incline dangereusement. Le couple parvient à s’orienter dans le dédale des couloirs, au milieu des cris, grâce à la lumière d’un Ipad.

«Une chaloupe bondée»

Quand ils arrivent aux canots de sauvetage, «c’est le chaos, poursuit Patrice. Les gens crient, se bousculent, se piétinent. Chacun pour soi.» Mais, là encore, pas trace de l’équipage. «Nous sommes montés dans une chaloupe bondée, nous étions 200 dedans, pour 80 places prévues, sans personne pour la faire descendre dans l’eau. Ce sont des cuisiniers, avec des marteaux et ce qu’ils avaient sous la main, qui ont libéré le canot.» Où étaient donc les officiers ? «Nous les avons vus sur l’île, là où les passagers évacués se rassemblaient. Ils avaient leur uniforme et leurs bagages. J’ai compris qu’ils avaient quitté le navire avant nous», commente Patrice, amer. Un an plus tard, Patrice et Christine veulent «oublier». Ils ont tout de suite accepté le dédommagement proposé par la compagnie Costa. Pour «tourner la page». §J. M.

5


ACTU MONDE

6

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

l’INTerVeNTIoN MIlITaIre au MalI

autre suspect est recherché. Les faits remontent au 11 janvier : la jeune femme, qui circulait en bus, avait été enlevée et conduite à motocyclette dans un lieu isolé, où ils en avaient abusé toute la nuit. Avant de la déposer au bord d’une route.

« Laxisme » de la police

Le 17 décembre, déjà, l’Inde s’indignait du viol et de la mort d’une étudiante de 23 ans, agressée à New Delhi par six hommes, dans un bus, alors qu’elle rentrait du cinéma avec son compagnon. La sauvagerie

des faits avait entraîné des manifestations, dans un pays où les violeurs sont rarement poursuivis. Depuis, ses agresseurs ont été interpellés et ont comparu à huis clos. Le 7 janvier, une jeune femme a également été retrouvée morte dans une banlieue de la capitale indienne, elle aussi victime d’un viol collectif. Depuis plusieurs semaines, les policiers sont montrés du doigt, eux qui régulièrement refusent de prendre les plaintes des victimes. Hier, un membre du Parti du Congrès – au pouvoir – les a également accusés de ne pas effectuer de contrôles dans les bus, n’hésitant pas à lâcher le mot de « laxisme ». §Flore Galaud

EN BREF

Egypte

Hosni Moubarak obtient d’être rejugé. La Cour de cassation a

annoncé hier l’annulation des verdicts contre l’ancien président égyptien et neuf autres condamnés, dont ses deux fils. Hosni Moubarak avait fait appel après avoir été condamné à la prison à vie pour la répression de la révolte de 2011, qui a fait environ 850 morts.

Somalie

Les Shebab ont été prévenus de l’opération française. Le raid qui

a échoué à libérer l’otage Denis Allex, samedi, n’a pas pris les islamistes par surprise. Selon un com-

« Hollande a été forcé par les événements » Mali

mandant local des ravisseurs, et des témoignages locaux, des habitants auraient alerté les Shebab que des hélicoptères avaient atterri et que des soldats avaient débarqué.

Israël

Action non-violente inédite contre la colonisation. Environ

500 policiers israéliens ont expulsé tôt, hier, près de 150 activistes palestiniens qui avaient établi un campement sur le site d’une future colonie israélienne. Ils avaient pris les autorités au dépourvu en édifiant, vendredi, un camp de toile sur le site du projet E1, entre la Cisjordanie et Jérusalem-Est.

Alors que la France en est à son quatrième jour de l’opération Serval au Mali, les raids aériens continuent au nord du pays et les islamistes reculent.

BALTEL/SIPA

Inde

Six hommes, suspectés d’avoir violé une femme de 29 ans, ont été interpellés hier dans l’Etat du Pendjab (Nord). Un

AFP

Une troisième affaire de viol collectif en moins d’un mois

Mathieu Guidère, professeur à l’université Toulouse-II, décrypte l’intervention militaire et sa portée.

Jusqu’où l’intervention française peut-elle aller ? Tout va dépendre des forces africaines qui vont arriver aujourd’hui. Si elles sont assez nombreuses et performantes sur le plan militaire, c’est-à-dire si elles ont la capacité de faire ce que l’armée française fait actuellement, la France ne jouera plus le même rôle. Elle aura uniquement une action d’accompagnement et de sécurisation et ne sera pas engagée sur le terrain. Cependant, si ces forces africaines sont aussi peu performantes qu’en Somalie, il faut craindre un enlisement pour l’armée française. Cela pourra durer des mois, voire des années.

« Nous sommes une cible prioritaire pour les djihadistes. » MaThIeu GuIdère.

François Hollande a refusé qu’on parle de la France comme d’un « gendarme de l’Afrique ». N’est-ce pourtant pas le cas ? Si. On est dans le prolongement de la Françafrique, même si François Hollande ne le voulait pas. C’est en contradiction avec son discours de Dakar du 12 octobre, mais il a été forcé par les événements. Même si François Hollande voulait se démarquer de son prédécesseur, qui avait aidé à l’installation d’Alassane Ouattara en Côte d’Ivoire, il se retrouve à continuer la même politique. Au-delà des risques pour les otages français, y a-t-il une menace terroriste qui plane sur la France ? La France est le seul pays occidental qui fait la guerre contre le terrorisme, aujourd’hui. Cela en fait une cible prioritaire pour les djihadistes. Les ressortissants français sont menacés dans toute l’Afrique. En France, ces groupes terroristes n’ont pas de réseau constitué. Cependant, on peut craindre qu’un terroriste solitaire, à la Mohamed Merah, fasse une action puis raconte avoir été commandité par un groupe. Mais le risque d’attentat reste mince. §PROPOS RECUEILLIS PAR VIrGINIe le BorGNe


ACTU FRANCE

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

Les anti-mariage gay à la fête

EN BREF

Epargne

Mariage pour tous

Le taux du Livret A pourrait être abaissé. Selon Le JDD, il devrait pas-

Cinq rames TGV et 900 cars spécialement affrétés, 4,5 millions de tracts distribués... Les organisateurs de la

ser à 1,75 % au 1er février, contre 2,25 % actuellement, au terme d’un compromis entre le ministre des Finances, Pierre Moscovici, et le gouverneur de la Banque de France, Christian Noyer. Le niveau de l’inflation aurait dû entraîner une baisse à 1,50 % du taux si la formule prévue par la loi était appliquée à la lettre.

« Manif pour tous » n’avaient rien laissé au hasard. Avec leur sono poussée à fond et leur marée de drapeaux roses, ils ont réussi hier leur démonstration de force parisienne contre le mariage des couples homosexuels. Leur événement ultra-préparé et encadré a réuni 340 000 personnes dans les rues de la capitale, selon la police. Les organisateurs ont pour leur part revendiqué près d’un million de manifestants.

Enquête

Probable drame familial dans l’Aisne. Un couple de personnes âgées a été retrouvé mort à son domicile de Lislet. Les premières constatations laissent penser que la femme, âgée de 78 ans et usée par l’état de son mari de 80 ans, atteint de la maladie d’Alzheimer, l’a poignardé, avant de mettre fin à ses jours, selon une source proche de l’enquête.

Trois cortèges distincts ont rallié le Champ-de-Mars (à d.), hier à Paris. afp

En attendant l’arrivée du projet de loi à l’Assemblée le 29 janvier, beaucoup de responsables de l’UMP se sont échauffés en battant le pavé hier. Si plusieurs poids lourds du parti, comme François Fillon et Alain Juppé, ont comme prévu manqué à l’appel, Jean-François Copé et ses troupes, dont les anciens ministres Laurent Wauquiez ou Eric Wœrth, ont défilé derrière une ban-

derole « Tous gardiens du code civil ». Comme de nombreux manifestants, ils n’avaient qu’un mot à la bouche : « référendum ». Une possibilité écartée dès hier soir par la ministre de la Justice, Christiane Taubira, invitée du « 20 Heures » de TF1 : « La Constitution encadre, précise les domaines dans lesquels un référendum est possible. Ce n’est pas le cas. » §Gilles Daniel

interview

à Nos lECtEuRs Une publicité appelant à la « Manif pour tous » organisée hier à Paris a été publiée dans notre édition lilloise la semaine dernière. Or, elle n’avait pas sa place dans les pages de Metro, contrevenant à nos principes de neutralité. Elle est le résultat d’une erreur dans notre processus de contrôle. A l’avenir, nous serons encore plus vigilants afin que cela ne se reproduise pas. Toutes nos excuses aux lectrices et lecteurs de Metro, qui ont pu être choqués.§éDouarD BoCCon-GiBoD, PrésiDenT De METRO

Que vous inspire cette manifestation ? Cette forte mobilisation, avec de gens qui n’ont pas forcément une culture de la manifestation, m’impressionne. Tout comme le nombre de jeunes, alors que l’on a souvent une vision ringarde de ce type d’opposition. J’ai aussi constaté une diversité d’appartenances confessionnelles et politiques plus grande que ne le disent certains. L’Eglise catholique n’a pas appelé à la manifestation, mais elle l’a soutenue. Est-elle dans son rôle ? Oui. La laïcité de la loi de 1905, c’est la neutralité de l’Etat, mais

AujouRd’hui, l’iNvitéE dE juliEN ARNAud Est Dominique Bertinotti, ministre déléguée chargée de la Famille. à 7 h 45 suR lCi.

Economie

« la rue exprime une très grande frustration »

Les Virgin Megastore bientôt rachetés ? Des acteurs de la distriafp

MGr BernarD PoDvin, porte-parole de la conférence des évêques

à suivRE suR

baziz Chibane/sipa

Débat tendu en perspective

L’Elysée a reconnu une manifestation « consistante ». Pas de quoi néanmoins impressionner François Hollande, déterminé à tenir sa promesse de campagne. Malgré la mobilisation « importante », le ministre du Travail, Michel Sapin, a assuré hier sur BFMTV qu’elle « ne ferait pas changer le cours des choses ». Selon une conseillère du chef de l’Etat, elle « n’empêchera pas le débat au Parlement ». Un débat qui s’annonce plus que jamais tendu, même si les députés PS ont lâché du lest en renonçant à déposer un amendement ouvrant la procréation médicalement assistée (PMA) aux couples de femmes. Avant les joutes parlementaires, les promariage gay se feront à leur tour entendre dans la rue le 27 janvier.

7

aussi l’expression libre de toutes les confessions. Si elles ne pouvaient pas donner leur avis sur les questions humaines, les religions deviendraient des sectes qui se coupent de la société. Le gouvernement n’entend pas reculer et exclut un référendum. Qu’attendez-vous aujourd’hui ? Je ne suis pas de ceux qui disent que la rue doit décider. Mais elle exprime une frustration très grande aujourd’hui et, quand on est responsable politique, on ne peut pas gouverner sans entendre ce qu’elle dit, sous une forme ou sous une autre. §propos recueillis par G.D

bution étudient l’opportunité d’une reprise totale ou partielle de l’enseigne, selon Le Journal du Dimanche. Ce dernier cite notamment le réseau Cultura, spécialiste des loisirs créatifs, qui compte 52 magasins en France.

Fait divers

Il renverse une policière. Un

homme de 39 ans a été placé en garde à vue, hier, à Vannes (Morbihan) après avoir percuté la fonctionnaire qui voulait l’interpeller. Après un différend conjugal, l’automobiliste avait tenté d’échapper aux policiers au volant de sa voiture. Finalement arrêté, il présentait une alcoolémie de 2,22 g par litre de sang. Blessée au dos, la policière a fait l’objet d’une incapacité totale de travail de trente jours.


votre job

8

2

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

Une course d’orientation Une boussole pour la bonne école. Deux salons ont lieu les 18 et 19 janvier à l’espace Champerret, à Paris. Le premier s’adresse à ceux qui souhaitent poursuivre leurs études après un bac + 2/+ 3. Le second est le rendez-vous incontournable pour les artistes en herbe à la recherche d’une formation artistique ou culturelle (de bac à bac + 5). Invitations gratuites sur www.studyrama.com

330

C’est le nombre d’ingénieurs que va recruter Advans Group (systèmes électroniques, logiciel et mécanique) en 2013. Les postes sont à pourvoir dans plusieurs villes de France. Infos sur www.advans-group.com/fr

l’appli emploi L’application Rue de l’emploi vous permet de mettre en ligne votre CV, de consulter les offres et de postuler, le tout du bout des doigts. Gratuit. Toutes plateformes.

internet

La nouvelle ère du CV Word. Le Web est un outil indispensable dans la recherche d’emploi. Le CV au format Word est jugé de plus en plus obsolète par les DRH. diversité. Sur ordinateur ou sur mobile, le CV s’adapte à tous les canaux de communication.

en chiffres

Ce que les recruteurs regardent :

(Plusieurs réponses possibles)

96 % 54 % Le niveau de diplôme 26 % Le contenu de la formation 5 % Les loisirs 4 % Le nom de l’école 3 % L’expérience

L’expérience professionnelle

BarBara Kiraly

à l’étranger

M

ille et un curriculum vitæ (CV) sont disponibles sur le Web. Créer son profil est d’autant plus facile que les sites spécialisés vous posent les questions et suggèrent les réponses. Si les experts du Net se montrent si intrusifs, c’est parce qu’ils pensent que les CV au format Word sont dépassés. « Ils ne répondent plus aux attentes des entreprises, explique Stéphanie Delestre, du site d’emploi Qapa.fr. Les DRH ont besoin d’informations rarement indiquées, comme le salaire espéré ou la flexibilité horaire. »

Une minute par CV

Pour attirer les internautes, les job boards affichent une offre complète : vous enregistrez votre profil, ils proposent des offres d’emploi. Mais pour les DRH, ces sites « permettent seulement de susciter l’intérêt. Ils ne vous exonèrent pas de candidatures spontanées. Ni même de répondre à des offres avec l’aide de votre CV habituel », signale Isabelle Wackenheim, responsable RH et auteure du Guide du CV & de la lettre de motivation. Mais surtout, soyez

SoURCe : L’Étudiant.

vu sur le Web

En 2009, Eddy lemahieu, 34 ans, déambulait sur la place de la Comédie, à Montpellier, avec son « CV mobile ». Sipa

concis. « Au mieux, les recruteurs passeront une minute sur votre candidature. » La recherche d’emploi est une course. Pour la gagner, il faut parfois être le premier à postuler. Les applications mobiles font donc le bonheur des plus pressés, qui peuvent utiliser leur Smartphone. « Vous pouvez même compléter cet envoi avec des photos et des vidéos », signale Ophélie Andréo, de Ruedelemploi.fr. Et si l’avenir du CV était de pouvoir postuler à tout moment, dans la rue ou dans le bus, alors que l’on se rend à son Pôle emploi ?§

Certains candidats font preuve d’une imagination sans limite. Voici une petite sélection de CV déjantés. • Le cerveau de Raphaëlle est disponible sur buymybrain.net • @Ceeym s’est inspiré, lui, de Tweeter : charleejeunehomme.com • Julie a créé son CV Tumblr : quandmoncvestsur.tumblr.com • Plus classique, Anne-Flore se présente en vidéo : vimeo.com/24605572

La lettre de motivation, un exercice à la fois nécessaire et compliqué pratique. Utile, pas utile ? Les avis sur la lettre de motivation divergent.

« Ce document ne vaut rien car il consiste à parler d’une entreprise que vous connaissez mal à un DRH, décrypte Jean-Paul Vermès, auteur de l’ouvrage Le CV, la lettre et l’entretien. Ne jouez pas les chiens savants car personne n’a de temps à perdre. Préférez un e-mail court pour expliquer votre démarche. » Pour d’autres, la lettre est complémentaire du CV. « Elle est très

importante, surtout lors du recrutement de cadres, car elle peut confirmer un point de vue sur un candidat », explique Isabelle Wackenheim, auteure du Guide du CV & de la lettre de motivation. Si vous décidez de rédiger une lettre, optez pour le modèle en trois paragraphes « vous-moi-nous ». L’email d’accompagnement sera factuel, ne servant qu’à inciter le lecteur à ouvrir toutes les pièces jointes. §B. K.


votre job

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

En janvier, faites vos vœux

Réseautage

« Bonne année 2013 ! » Vous avez tous envoyé ce message à vos amis. Mais

avez-vous fait parvenir vos vœux à vos contacts professionnels ? « Vous devriez, car c’est le moment de conforter les liens avec les personnes qui vous entourent, conseille Philippe Guittet, du cabinet de coaching PG Conseil. Nous évoluons dans une culture latine, où le contact humain a son importance. Cette petite attention peut jouer en votre faveur. Car elle montre que vous appréciez la personne pour ce qu’elle est, pas forcément pour ce qu’elle peut vous apporter. » Certes, mais on embauche plus facilement les personnes que l’on connaît déjà…

Soyez concis, pas fantaisiste

Envoyez vos vœux à vos contacts réguliers et même aux personnes avec qui vous voulez approfondir une relation. « Quelles que soient

Les vœux pour la nouvelle année vous permettent de choyer votre réseau. Sipa

vos intentions, soyez sincères, recommande Jeanne Bordeau, de l’Institut de la qualité d’expression. Si vous avez l’intention de demander une entrevue ou un service, dites-le avant même de souhaiter la bonne année. » Et pour que ce message vous soit favorable, ne tombez pas dans la fantaisie. Sauf si vous évoluez dans un secteur créatif. « Ce

LE RENDEZ-VOUS MEDIARH.COM Implantée à Paris et à Lille, la SSII ADDITEAM affiche une forte croissance depuis sa création en 2003. Cette année, elle va recruter cinquante nouveaux collaborateurs. Explications avec son PDG, Eric Decalf... Quel est le métier d’ADDITEAM ? Eric Decalf : ADDITEAM est une société d’ingénierie experte dans les domaines suivants : développement nouvelles technologies et flux de données pour les systèmes d’information de grands comptes, supervision de systèmes et de réseaux, gestion de bases de données et intégration logicielle... ADDITEAM réalise une part importante de son chiffre d’affaires dans la grande distribution, l’eCommerce, la banque et l’assurance, elle est également active dans l’industrie, l’agroalimentaire, la logistique. Vis à vis de ses salariés, ADDITEAM représente une structure à taille humaine, faite d’interactivité et de proximité entre le management et le collaborateur. Qui allez-vous recruter en 2013 ? 45 postes sont ouverts à des ingénieurs études et développement, des chefs de projet, des intégrateurs et administrateurs. Les candidats auront un niveau bac+4/5 et un minimum de deux à trois ans d’expérience dans les nouvelles technologies et les flux de données (Java, J2E, .NET, LINUX, ODI, BO, ORACLE, SQLSERVER, etc.). Cinq postes d’ingénieurs d’affaires seront également proposés à des commerciaux expérimentés dans le vente de prestations d’assistance technique et de forfait en SSII.Tous ces postes sont à pourvoir à Paris et à Lille. Peut-on évoluer au sein d’ADDITEAM ? Bien sûr. Nous offrons même cinq filières possibles : l’expertise technique sur une ou plusieurs technologies, l’évolution fonctionnelle (métier/client, par exemple) ou encore la filière technico-commerciale, la filière RH et la filière management. À terme, nous comptons ouvrir de nouvelles agences à Lyon et en région Paca ce qui multipliera les opportunités d’évolution pour l’ensemble de nos collaborateurs ! Propos recueillis par Media RH

ADDITEAM en chiffres Effectif : 130 salariés • CA 2012 : 8,3 millions d’euros Pour en savoir plus sur les postes à pourvoir chez ADDITEAM : http://www.mediarh.com

n’est pas la première qualité que l’on recherche chez un collaborateur », juge Jeanne Bordeau. Pour agrémenter les quelques lignes de votre courrier, vous pouvez utiliser des photos. « Mais ne perdez pas de vue que vous serez jugés sur votre acte d’écriture, indique Jeanne Bordeau. Sur le fond, la carte de vœux doit être intelligemment écrite. Sur la forme, elle correspondra à l’univers de votre interlocuteur. » Reste encore à choisir le bon canal de diffusion. « Si vous contactez le représentant d’une start-up, montrez votre dynamisme en passant par le Web, propose Philippe Guittet. A contrario, le courrier postal sera apprécié des personnes de plus de 50 ans. » N’oubliez pas qu’un message simple fera meilleure impression qu’une vidéo ratée. Vous avez jusqu’au 31 janvier. Alors sortez votre plus belle plume et écrivez.§ B. K.

9

AGENDA

15 janvier

Assemblée nationale. Les dépu-

tés se réunissent pour discuter du contrat de génération. Après l’accord négocié en octobre par les partenaires sociaux, ce dispositif vise à encourager les entreprises à embaucher des jeunes tout en garantissant l’emploi des seniors.

17 et 18 janvier

Salon Pyrénéen de l’emploi.

Soixante entreprises et trente organismes seront organisés autour de 4 pôles. En tout, 300 emplois seront proposés dans la région. Salle des Fêtes de Lourdes. Infos sur www.mcef.midipyrenees.fr

26 janvier

3e Salon carrières et formations.

Cette édition donnera les clés pour aborder une formation professionnelle : conférences, guide (gratuit), rencontres avec des organismes, etc. Au centre des Congrès, espace Tête d’or de Villerbanne. Infos sur www.carrieresetformations.fr


CULTURE

10

3

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

Musique david Bowie serait-il devenu casanier ? D’après

le producteur Tony Visconti, le chanteur ne souhaiterait pas partir en tournée après la sortie de l’album The Next Day, à paraître en mars.

TOP

Olivia Wilde. La partenaire de Hugh Laurie dans la série Dr House vient d’annoncer ses fiançailles avec le comédien Jason Sudeikis. En 2011, la comédienne américaine avait divorcé du prince italien Tao Ruspoli, après huit ans de mariage.

FLOP

Britney SpearS. Rien ne va plus pour la chanteuse américaine. Après son éviction de l’émission « X Factor », elle se sépare de son compagnon Jason Trawick, son ancien agent avec qui elle était en couple depuis 2009.

Musique

Solange dans la lumière Solange, 26 ans, se lance à la poursuite de son illustre frangine Beyoncé. gaLLo images/rex Features

Sortie. La petite sœur de Beyoncé publie True, un mini-album électro-soul enregistré avec le songwriter Dev Hynes. carrière. L’occasion de prendre enfin son envol musical, après une longue décennie de faux départs. JérôMe VerMeLin

D

ans la famille Knowles je demande la cadette. Depuis bientôt une décennie, Solange vit dans l’ombre de son illustre frangine Beyoncé. Moins douée ? Moins bosseuse ? Moins jolie ? Même pas. Comme son aînée de cinq ans, la jeune femme chante et danse depuis le berceau. A 9 ans, pendant que Beyoncé triomphait avec les Destiny’s Child, Solange écrivait déjà ses propres chansons. En 2003, à 17 ans, elle publie son premier album, Solo Star. Un échec qu’elle oublie en se consacrant à son premier enfant, né d’un mariage éphémère. La suite sera plus compliquée. Beyoncé enchaîne

les tubes mondiaux, quand Solange autofinance en 2008 un album de soul rétro, Sol-Angel and the Hadley St. Dreams, qui passe inaperçu. Cinq ans plus tard, le vent est peut-être en train de tourner.

Des modes de vie bien différents

Alors que Beyoncé vient de dévoiler un nouveau single mollasson des Destiny’s Child, et planche encore sur le successeur de 4, Solange la devance en publiant True. Un minialbum qui sonne résolument 2013 : la jeune femme a fait appel à l’un des compositeurs les plus hype du moment, le Britannique Dev Hynes. Une référence plus connue des fans de rock indé que des amateurs de ballades sirupeuses. Musicalement,

True distille un délicieux cocktail électro-soul, à la gloire du timbre hyper sensuel de Solange. Dans la vidéo du premier single, « Losing you », la chanteuse se balade dans les townships du Cap, en Afrique du Sud, à des milliers de kilomètres des superproductions bling-bling de sa grande sœur. Car si elle affirme à longueur d’interviews que Beyoncé est « un modèle », Solange ne mène pas tout à fait le même type d’existence. L’an

dernier, elle s’est installée à Brooklyn, où elle fréquente les designers branchés et des groupes de rock comme Grizzly Bear ou Rewards qu’elle n’hésite pas à rejoindre sur scène dans les petits clubs, sous le regard amoureux de son compagnon, le discret réalisateur de clips Alan Ferguson. Son aînée, quant à elle, vient de louer un étage entier d’un building de Manhattan pour y installer la crèche de sa petite Blue Ivy. Chacune son style. §


CULTURE

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

Black Sabbath, les pionniers du metal remontent le temps musique

Vous êtes superstitieux ? Qu’importe

car si vous êtes fan de heavy metal, et de rock en général, vous aurez du mal à ne pas jeter une oreille (ou les deux) à 13, le nouvel album de Black Sabbath. Le dixneuvième du groupe, le premier depuis trente-cinq an avec l’illustre chanteur Ozzy Osbourne. La célèbre formation britannique, également composée du guitariste Tony Iommi et du bassiste Geezer Butler, a planché une bonne partie de l’année 2011 sur ce come-back.

100 millions d’albums vendus

Le batteur Bill Ward ayant lâché ses camarades, c’est Brad Wilk, de Rage Against the Machine, qui a officié en studio, révèle le groupe qui a enregistré sous la houlette du producteur Rick Rubin. Un sacré casting pour un disque attendu dans les bacs en juin. L’an dernier,

Ozzy Osbourne de retour 34 ans après avoir quitté le groupe. AP/SIPA

Geezer Butler racontait au magazine NME, la première session de travail avec Rubin. « Il s’est assis avec nous, il a mis en route le premier album et il nous a dit : ‘écoutez-ça. Imaginez-vous en 1969. Vous venez d’enregistrer cet album. Que feriez-vous ensuite ? ». Considéré comme le groupe qui a inventé le heavy metal, Black Sabbath a vendu plus de 100 millions d’albums dans le monde. § JéRôme veRmelin

EN BREF

Confidentiel RTL

Julian Bugier aux manettes du « Grand Soir 3 » ? Le joker de David

Pujadas pour le JT de France 2 serait pressenti pour présenter le nouveau rendez-vous d’information de France 3 aux côtés de Patricia Loison. § Rémy PeRnelet / Télé 2 semaines Chaque lundi, retrouvez une info révélée dans « Les dessous de l’écran », de Daniel Ferin, sur RTL, dimanche à 13 h 10.

connu une panne de quinze minutes. Les programmes ont repris vers 20 h 55, mais les téléspectateurs ont eu droit au « Palmashow » à la place de The Event, la série américaine initialement programmée. AnnaSophia Robb, la nouvelle Carrie Bradshaw. CW

Evénement

A qui le NRJ Music Award de la chanson francophone de l’année ? Le 26 janvier, lors de la céré-

monie diffusée sur TF1, les téléspectateurs pourront voter pour départager l’un des cinq morceaux suivants : « Tomber dans ses yeux », de la comédie musicale 1789, « Les mots » de Keen’V, « Avant qu’elle parte » de Sexion D’Assaut, « Et alors ! » de Shy’m et « Le sens de la vie », de Tal.

Télévision

D8 a été victime d’un bug technique samedi soir. La chaîne a

Série

Carrie Bradshaw prend un coup de jeune. Ce soir, la chaîne CW

donne le coup d’envoi, aux EtatsUnis, de la série sur la jeunesse de Carrie Bradshaw, The Carrie Diaries. Préambule de Sex and the City, la série suivra les aventures d’une jeune provinciale qui débarque à New York… avant de devenir une célébrité.

11


12

médias

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

France Télévisions frappe trois coups

grande librairie », des écrivains qui ont choisi le théâtre comme mode d’expression. Ils évoqueront leur travail avec des comédiens. Sur France 5 à 20 h 35.

vendredi 18 janvier. Place au

Ruy Blas, de Victor hugo, revisité par Christian Schiaretti. CHRISTIAN GANET/SIpA

Télévision

Lever de rideau sur France Télévisions.

Du 14 au 19 janvier, le groupe propose une semaine entière dédiée au théâtre, parrainée par Leïla Bekhti et Pierre Arditi. Pièces inédites, documentaires, magazines, fictions, il y en aura pour tous les goûts.

Lundi 14 janvier. France 3 ouvre le bal avec la pièce Ruy Blas, un drame romantique de Victor Hugo (à 23h10). La pièce avec Robin Renucci et Juliette Rizoud raconte l’histoire

20.50 Série

de Don Salluste, politicien espagnol, condamné à l’exil par la reine.

lycéens de Seine-Saint-Denis commémorent le 11-Septembre 2011.

Mardi 15 janvier. On zappe sur

Mercredi 16 janvier. France Ô

France 2 où Stéphane Bern consacre ses « Secrets d’histoire » à Molière (20 h 45), avant la diffusion du Jeu de l’amour et du hasard, pièce de Marivaux jouée par la troupe de la Comédie-Française (21 h 55). La soirée se termine avec D’un 11-Septembre à l’autre, le documentaire de Guy Girard sur la genèse d’un étonnant spectacle dans lequel des

20.50 Série

20.45 Documentaire

Camping Paradis «Fashion week au camping». Avec Laurent Ournac, Princess Erika.

Castle «Danse avec la mort». Avec Lauralee Bell, Nathan Fillion, S. Katic.

Le combat contre l’obésité «Le parcours de l’espoir». De Hervé Brèque et Jean-Baptiste Gallot. 2013.

22.35 New York, unité spéciale Série. «Compromissions» «Sage et obéissante» «Le prix de la vie». Avec Christopher Meloni. 1.05 Au Field de la nuit Mag. Présentation : M. Field.

21.30 Castle Série. «Cruel comme un soap» - «Crimes dans la haute». 22.55 Mots croisés Mag. Présentation : Yves Calvi. 0.25 Journal de la nuit 0.40 Dakar 2013 Mag. 1.05 Toute une histoire

22.40 Soir/3 23.10 Ruy Blas Théâtre. Avec : Robin Renucci, Jérôme Kircher, Nicolas Gonzales, Juliette Rizoud. 2.00 Chabada Magazine. Présentation : Daniela Lumbroso.

TMC 20.45 Taxi 3 Action de Gérard Krawczyk. 2002. Fr. 90 mn. Avec Samy Naceri. 22.30 8 MM Suspense de Joel Schumacher. 1999. USA. 140 mn. Avec Nicolas Cage, Joaquin Phoenix.

FRANCe 5 20.35 Chez Maupassant Série. «Boule de suif». Avec Marilou Berry, D. Russo. 22.20 C dans l’air Magazine. 23.30 Avis de sorties Magazine. 23.40 entrée libre Magazine.

NT1 20.45 Baby Boom Téléréalité. «Une affaire d’homme» - «Liés à jamais» «Naissance d’une mère» - «Quelques mois plus tard». 1.30 Mini-Miss, qui sera la plus belle ?

D8 20.50 U-571 Guerre de Jonathan Mostow. 2000. USA. 116 mn. Avec Harvey Keitel. 22.55 À la poursuite d’Octobre Rouge Thriller de John McTiernan. 1990. USA. 130 mn. Avec Sean Connery, A. Baldwin.

nous invite à son tour au théâtre avec deux pièces enregistrées dans le cadre du festival Off d’Avignon en 2012. Elles revisitent toutes deux L’Odyssée d’Homère (Une Odyssée, d’Irina Brook et La Pelle du large, de Philippe Genty à 22 h 35).

jeudi 17 janvier. François Busnel recevra sur le plateau de « La

20.55 Téléfilm

Insoupçonnable 4 : un silence assourdissant Policier de C. Morshead. 2012. Brit. VM. 129 mn. Avec Joanna Vanderham. 23.05 Spécial investigation Magazine. 0.05 L’œil de Links Mag. 0.30 L’œil invisible Drame de Diego Lerman. 2010. Fr/Esp/Argentine. 95 mn. Avec J. Zylberberg.

théâtre de boulevard avec 10 ans de mariage !!! d’Alil Vardar. Alors que Lisa prépare une surprise pour leurs 10 ans de mariage, son mari choisit cette soirée pour demander le divorce (à 20 h 45, sur France 4). France 2 prend le relais avec Ça ne peut pas continuer comme ça, une fiction inédite qui raconte comment un comédien devient le sosie du président de la République, trop malade pour apparaître en public.

SaMedi 19 janvier. La semaine

s’achève en beauté avec A la française !, la pièce inédite d’Edouard Baer, en direct du Théâtre Marigny (à 20 h 45 sur France 2). Le metteur en scène et comédien propose un spectacle bourré d’humour et de fantaisie avec Leïla Bekhti, Vincent Lacoste et plein d’autres comédiens bourrés de talent. § rania hoballah

20.50 Film

20.50 Téléréalité

La nuit américaine Comédie dramatique de et avec François Truffaut. 1973. Fr. 115 mn. Avec Jean-Pierre Léaud, Jaqueline Bisset. 22.40 Une liaison pornographique Comédie dramatique de Frédéric Fonteyne. 1999. Fr/Bel/ Luxembourg/Suisse. 80 mn. Avec N. Baye.

HD1 20.50 36 quai des Orfèvres Thriller d’Olivier Marchal. 2004. Fr. 107 mn. Avec Daniel Auteuil, Gérard Depardieu. 22.35 À vif Thriller de Neil Jordan. 2007. USA. VO. 122 mn. Avec Terrence Howard.

W9 20.50 Wanted : choisis ton destin Action de Timur Bekmambetov. 2008. USA. VM. 110 mn. Avec James McAvoy, A. Jolie. 22.50 Hard Luck Policier de Mario Van Peebles. 2006. USA. 115 mn.

L’amour est dans le pré «Les portraits». Présentation : Karine Le Marchand. 22.30 L’amour est dans le pré : que sont-ils devenus ? Divertissement. 0.25 The Unit : commando d’élite Série. «Pandemonium» (1 et 2/2). Avec Dennis Haysbert. 2.10 Les nuits de M6

FRANCe 4 20.45 Les hommes de l’ombre Série. «L’attentat» - «La candidate». 22.20 Complot à la Maison Blanche Thriller de Andy Cheng. 2006. All/Can/ USA. 90 mn. Avec Cuba Gooding Jr.

NRJ12 20.35 Alien vs. Predator Science-fiction de Paul W.S Anderson. 2003. USA. 95 mn. 22.30 Alien vs. Predator - Requiem Science-fiction de Colin et Greg Strause. 2007. USA. 94 mn. Avec : John Ortiz.


SPORTS

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

4

Tennis

François gabart.

Djokovic vise le triplé. S’il remporte l’Open d’Australie, que le n° 1 mondial entame aujourd’hui face à Paul-Henri Mathieu (n° 58), le Serbe réaliserait un triplé inédit depuis 46 ans à Melbourne.

toP

Après plus de deux mois de course, le leader du Vendée Globe semble avoir creusé sensiblement l’écart avec le reste de la flotte. Hier soir, le skipper Macif comptait 263 milles (487 km) d’avance sur son poursuivant Armel Le Cléac’h.

13

Laurent KoscieLny.

FloP

Expulsé dès la 10e minute de jeu après une faute dans la surface, Laurent Koscielny a précipité la défaite d’Arsenal contre Manchester City (2 - 0) hier après-midi. Les Gunners pointent toujours à la 6e place de la Premier League.

Récompense sportif de l’année 2012

Céline Dumerc, meneuse de l’équipe de France de basket, a conduit les Bleues en finale des Jo de londres 2012. afp

« Les JO ? Un second souffle ! » élue. préférée à Teddy Riner, Lucie Decosse ou au nageur Yannick agnel, la basketteuse Céline Dumerc a été désignée « Sportif de l’année 2012 ». récompense. Elle reçoit aujourd’hui le trophée décerné par Radio france, en partenariat avec Metro, MSN et Infosport. ProPos recueillis Par emmanuel Bousquet

l

a Tarbaise, 30 ans et capitaine des « Braqueuses », vice-championnes olympiques à Londres, n’oublie pas d’associer ses coéquipières à sa nomination. Entretien. Quel sentiment vous procure cette distinction ? Chaud au cœur. C’est sympa, d’autant plus qu’en général je ne cours

pas après les récompenses individuelles. Je suis attachée au collectif et j’aime le partage avec mes coéquipières. Je suis persuadée que ce n’est pas une joueuse qui fait la différence, mais bel et bien l’équipe qui gagne. Que reste-t-il des JO de Londres ? Quand je suis revenue l’an dernier à Bourges, après deux saisons à jouer en Russie, j’ai pensé que j’arrivais sur la pente descendante de ma carrière. Je croyais que mon top, c’était en 2009 [avec un titre de championne d’Europe, ndlr] et que, tout doucement, j’allais décliner. Ces Jeux Olympiques de Londres sont arrivés comme un second souffle. J’ai réalisé que j’avais encore de belles choses à montrer.

« Ce n’est pas une joueuse qui fait la différence, mais bel et bien l’équipe qui gagne »

Au point d’envisager d’aller à Rio, en 2016 ? C’est compliqué de répondre. A peine rentrée de Londres, on me parlait déjà de Rio. Dans le basket, il y a des compétitions chaque été. Là, on commence avec l’Euro chez nous en France [du 15 au 30 juin 2013, ndlr]. Si on se qualifie, il y aura un Championnat du monde, puis encore un Euro avant Rio. Beaucoup de choses peuvent se passer. Sportive de l’année 2012, meilleure joueuse européenne selon La Gazzetta dello Sport... Arrivezvous à capitaliser sur cette image ? Les annonceurs sont encore frileux quand il s’agit de communiquer sur une athlète féminine qui évolue dans un sport collectif. Et me mettre en avant, c’est un peu contrenature. Aucun sponsor ne vous a approchée, même pour votre coupe de cheveux qui a créé le buzz durant les JO ? Je suis surprise, on a beaucoup

parlé de ça à Londres, et pourtant, je n’ai même pas reçu de proposition d’un fabricant de gel [rires]... Les sportives doivent-elles jouer de leur charme pour promouvoir leur discipline ? C’est certes un axe de développement dont on ne doit pas se passer. Mais, pour être honnête, quand on est sur un terrain, transpirantes, en pleine action, on n’a rien de sexy. Jouer sur le côté glamour, c’est une publicité mensongère [rires]. Durant les JO, vous avez reçu beaucoup de soutiens de la communauté gay. Avez-vous une opinion sur le mariage pour tous ? Je ne me suis pas penchée sur le sujet mais je n’avais pas réalisé que cette question faisait tant débat !§ les précédents lauréats 2011 : Teddy riner, champion du monde de judo

pour la cinquième fois.

2010 : l’équipe de France masculine de handball. 2009 : sébastien loeb, champion du monde des

rallyes.

2008 : l’équipe de France masculine de handball.


SPORTS

14

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

Coup de froid sur l’OM Football Ligue 1

3

socHaux

1

Informés des soucis du PSG face à Ajaccio (0-0) ou de Lille chez la lanterne rouge nancéienne (2-2), les Marseillais

« On a été nuls ! »

Le terrain est pénible, les pétards de Mathieu Valbuena et d’AndréPierre Gignac sont mouillés. L’OM souffre, même si Diawara, de la tête, trouve le poteau droit des buts de Pouplin sur un corner de Cheyrou (28e). Mais les jeunes Sochaliens ont du culot et sur un coup franc de Dias, mal repoussé par Mandanda, Cédric Bakambu double la mise (40e, 2-0). A la pause, l’OM est loin

en BreF

Rugby

Toulouse devra patienter. Malgré

leur victoire hier face à Trévise en H Cup (35-14), les Toulousains vont devoir attendre le week-end prochain, et ne pas perdre chez les Ospreys, pour rejoindre Clermont et Toulon en quarts de finale.

Biathlon

Carton plein pour Martin Fourcade. Le skieur français a remporté

hier la deuxième étape de la Coupe du monde. Il s’est imposé au sprint, en relais et au départ en ligne.

résultats hier Sochaux - Marseille ............................................... 3-1 Reims - Bastia......................................................... 1-2 Nice - Valenciennes ..............................................5-0 samedi Troyes - Lyon........................................................... 1-2 Evian - Brest........................................................... 0-2 Montpellier - Lorient ............................................ 2-0 Nancy - Lille............................................................2-2 Rennes - Bordeaux................................................ 0-2

Marseille

n’arrivent pas en roulant des mécaniques dans le froid du stade Bonal. Pourtant, ils restent sur quatre victoires consécutives en L1 et affrontent une équipe sochalienne relégable au coup d’envoi et qui n’a plus gagné en championnat depuis le 17 novembre (1-0 à Ajaccio)... Avec André Ayew, finalement non retenu pour la CAN en Afrique du Sud, l’OM met quand même le pied sur le ballon. Pendant un quart d’heure, les Doubistes ne voient pas le jour. Mais sur leur première occasion, et alors que la neige redouble d’intensité, Sloan Privat ouvre le score d’un beau coup de tête sur corner (18e, 1-0).

20e journée

vendredi Saint-Etienne - Toulouse .......................................2-2 PSG - Ajaccio..........................................................0-0

classement

sous la neige et dans le froid sochaliens, les coéquipiers de Mathieu valbuena ont sombré. AfP

de son objectif : rattraper Lyon au classement, tout en dépassant le PSG... Agacés les Marseillais ? Il suffit de capter le regard noir que lance Elie Baup à ses joueurs pour s’en assurer. De retour des vestiaires, Valbuena assène au micro de Canal+ : « On a été nuls ! » Hélas pour lui, l’international tricolore n’a encore rien vu. Dès la reprise, Morel coupe un centre de Roudet et trompe Mandanda d’une reprise du genou (46e, 3-0) !

Vexé, l’OM tente alors un impossible retour. Jordan Ayew réduit la marque d’une frappe sèche (55e, 3-1). L’équipe de Baup y croit d’autant plus que Sochaux perd Lopy, expulsé (61e) et se retrouve acculé. N’Koulou trouve le poteau (62e). Que la dernière demi-heure va être longue pour les Lionceaux ! Mais, à force de courage, ils garderont cette précieuse victoire qui les sort de la zone de relégation. L’OM, lui, commence bien mal son année 2013. §joël riveslange

1. Lyon 2. PsG 3. marseille 4. Bordeaux 5. nice 6. rennes 7. Lorient 8. Lille 9. montpellier 10. valenciennes 11. saint-etienne 12. Toulouse 13. Bastia 14. Brest 15. ajaccio 16. reims 17. sochaux 18. evian 19. Troyes 20. nancy

Pts 41 39 38 32 32 32 31 30 29 29 28 27 25 24 20 19 19 19 13 12

J 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

G 12 11 12 7 8 10 8 7 8 8 7 7 7 7 5 4 5 5 2 1

N 5 6 2 11 8 2 7 9 5 5 7 6 4 3 7 7 4 4 7 9

P Dif 3 +17 3 +24 6 +2 2 +9 4 +5 8 +3 5 +1 4 +6 7 +7 7 +2 6 +10 7 +5 9 -14 10 -6 8 -8 9 -5 11 -10 11 -12 11 -18 10 -18

Mercato oM. Loïc Rémy va être transféré vers Newcastle, contre 10,5 millions d’euros.§Psg. Nene signe aujourd’hui un contrat avec le club qatari d’Al-Gharafa.§ol. Lisandro Lopez serait en contact avancé avec la Juventus Turin.§barça. Le prodige brésilien Neymar a affirmé hier n’avoir « aucun accord » avec le club catalan.

Les Bleus n’étaient pas là pour plaisanter Handball mondiaux

19

Monténégro

32

France

Un dimanche quasi parfait. En s’impo-

sant largement hier soir contre une formation monténégrine courageuse mais limitée, l’équipe de France a superbement bouclé une journée qui pourrait s’avérer décisive dans ce groupe A. Car, avant la démonstration logique des Bleus, les Tunisiens avaient créé la sensation

en battant l’Allemagne (25-23). Déjà que les Experts n’avaient pas l’intention de faire de cadeaux au Monténégro, mais si en plus la place de leader est en jeu...

Karaboué enfonce le clou

La rencontre tourne donc très vite à la démonstration. Sérieux et appliqués hier soir, les hommes d’Onesta ne laissent pas respirer les Monténégrins : Abalo et Barachet martyrisent Mijatovic, le gardien. De quoi rassurer les sceptiques, d’autant que cer-

tains cadres (Karabatic et Narcisse) ne sont pas titularisés, histoire de lancer les petits nouveaux (N’Guessan et Porte) dans le grand bain. La rencontre s’étire à mesure que l’écart se creuse : 17-10 à la pause. Et, comme si ça ne suffisait pas, dans ses buts, Karaboué arrête tout. Onze, douze, jusqu’à quinze buts d’avance. Treize au final. Les Bleus se sont promenés. §sébastien coca Classement du groupe A : 1. France (4 points) ; 2. Tunisie (2 pts) ; 3. allemagne (2 pts) ; 4. Brésil (2 pts); 5. argentine (2 pts) ; 6. monténégro (0 pt).


détente

lundi 14 janvier 2013 www.metrofrance.com

l’hoRoscope AudRAy GAillARd

Bélier

Votre dévouement pour les autres est admirable. Vous donnez sans compter et sans rien attendre en retour. Vous êtes d’une grande générosité.

Taureau

Vous avez des occupations qui vous empêchent d’être auprès de votre famille ce soir. Attendez-vous à recevoir les reproches de votre conjoint.

Cancer

Ne vous laissez pas gagner par l’anxiété. Vous êtes capable de grandes choses lorsque vous n’êtes pas sous pression. Apprenez à gérer votre stress.

Scorpion

Vous cherchez systématiquement à avoir raison ce qui fatigue vos interlocuteurs. Ils ne peuvent jamais en placer une sans que vous y trouviez quelque chose à redire.

Consultez AudrAy gAillArd et son équipe de voyants

GROS SÉCATEUR LE COBALT

ARRIVA PORTE DES PYRÉNÉES

GOMME DE ROUE C’EST MOI

Vous vous jetez à corps perdu dans cette relation car vous êtes persuadé(e) qu’il ou elle est le/la bon(ne). Vous ne doutez pas de votre choix.

Capricorne

Savoir écouter les autres est une excellente qualité. Malheureusement pour vous, vous avez tendance à foncer tête baissée sans prêter attention aux conseils de vos proches.

FIGURE

OISEAU RAPACE DU MENU FRETIN

HARPAGON PARCELLISÉ

MAIN BRADYPE PLEINE FAÇONAU JEU NERAI HOMME FAMILIER NOTE FLEUR DES MARAIS BERGE

FRÈRE D’ÉLECTRE BELLE FILLE DEVENUE AIGRE FAIT UNE GREFFE BIEN TOUCHÉ LAC AMÉRICAIN

NICKEL CÉRÉMONIEUSE

GA N MO U P R E

C E N E C L O U T E S

C A O L A N V E R T S A R E B A N Z D R E E S E A T T CH E E

DEVANT CE QUI EST À LUI LE GOÛT DU BEAU TRAVAUX DIRIGÉS

ARBRE DES OASIS

DU TOC DIEU À ÉCLIPSES BAPTISÉE

ELLE EST PARFOIS GÉNIALE

ERMITES

Verseau

Votre cocon familial est une véritable source de repos et de calme. Vous aimez vous retrouver auprès de votre tribu après une journée stressante.

l’iMAGe

Sudoku n° 727 / moyen

4

5

1

7 9

7

Poissons

Vous saisissez toutes les bonnes occasions pour faire évoluer votre carrière. Vous mettez la priorité sur votre vie professionnelle.

9

3

8

7

3

6

1

8 3

01 75 75 90 93

5

(5€ les 10 minutes)

Sudoku I N S V E G S EME U T N R E A P L O C A G A S P I N A T E E L E A S S

D A N I E L

S T A R I S P E E E C UR L A E Z

MOT POUR LE ROI ÉCUEIL

ELLE A LA TÊTE FENDUE

5 4 6 5

2

2

6

7

9

4

3

5

1

8

1

3

4

5

8

6

7

2

9

8

5

9

1

7

2

6

4

3

9

7

1

6

5

8

2

3

4

6

4

5

2

3

1

9

8

7

3

2

8

4

9

7

1

6

5

7

1

3

8

2

9

4

5

6

5

9

6

3

1

4

8

7

2

4

8

2

7

6

5

3

9

1

3

2

7

7

8

1

5

7

9 3

Solutions n° 724 P T A R GA D X E

EXÉCUTÉ AVANT LA DATE PRÉVUE

RIVIÈRE D’ALBI

FLEUVE ITALIEN

4 Mots fléchés

SPORT AVEC CEINTURES COURS CÔTIER QUI PARFUME

BREF SIFFLEMENT

Sagittaire

Vierge

Les bras de votre partenaire sont un véritable refuge lorsque vous avez passé une dure journée. Vous n’hésitez pas à vous faire cajoler !

DRAME CRUCHES ET GOURDES

Balance

Lion

Vous avez une belle énergie en ce moment et votre optimisme finit de convaincre les plus réticents à vos projets. Vous enthousiasmez !

Mots fléchés n° 727 / moyen

Vos projets auront des chances d’aboutir si vous vous investissez à fond. Ne laissez pas quelques pessimistes miner votre moral et ruiner vos ambitions.

Gémeaux

Vous jouissez d’une excellente réputation dans votre entreprise. Tout le monde reconnaît vos qualités et aime travailler avec vous.

15

RetRouvez toutes les solutions des jeux suR jeux.metrofrance.com

Plumés

photo par aNNE-ChrIStINE poUJoULat

Une enfant joue avec des plumes après qu’un spectacle intitulé Place des anges ait eu lieu ce week end à Aix-en-Provence. Des anges, accrochés à des câbles, sont passés au dessus de la place Estienne d’Orves en la recouvrant de plumes.

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris §N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard BocconGibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr§E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr§Relations médias : Frédéric Henry§FHCOM : 01 55 34 24 24§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Flore Galaud (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr


20130114_fr_languedoc  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you