Issuu on Google+

isopix/sipa, cbs

bien-être

Guide de survie aux repas de Noël {page 20}

télévision les secrets du meNtalist par soN créateur {page 14}

Cinéma la leçoN de

psYcHaNalYse de Cronenberg {page 10}

ouest

mercredi 21 décembre 2011 n°1466 www.metrofrance.com Min 7° Max 12° David Cronenberg

beHar aNtHoNY/sipa

Ne jetez pas ce jourNaL sur La Voie pubLique : offrez-Le à Votre VoisiN !

metro est imprimé sur du papier 100% recycLé.

Witt/sipa

Les Français plus que jamais surveillés

Deux cents caméras supplémentaires vont être implantées à Paris à partir d’aujourd’hui Un exemple du développement national de la vidéoprotection, alors que son efficacité fait toujours débat {page 02} afp

Médecins sans frontières sur tous les fronts L’ONG, qui fête aujourd’hui ses 40 ans, a été très sollicitée cette année. Sa présidente, MariePierre Allié, raconte {page 04}

Marseille finit l’année en trombe Les coéquipiers de Valbuena se sont imposés à Nancy hier soir (3-1) {page 22}

Militaires américains, le dur retour d’Irak Blessés ou souffrant de troubles mentaux, des milliers de soldats devront être pris en charge {p. 08}


événement

Souriez, vous êtes A partir d’aujourd’hui, Paris sera doté de deux cents nouvelles caméras de vidéoprotection Une hausse de moyens également visible au niveau national, alors que les détracteurs dénoncent un manque d’e�icacité

l’actu Le chiffre

957

C’est le nombre de morts provoquées par la tempête Washi qui a balayé le sud des Philippines le weekend dernier, selon le dernier bilan des secours publié hier. 49 personnes sont portées disparues.

Il l’a dit IBO/SIPA

“marine le pen, c'est sarkozy en pire. elle est un danger pour le ps, parce qu’elle empêche que les déçus de nicolas sarkozy se portent sur François Hollande.” Jean-christophe cambadélis (ps), hier dans les couloirs de l’assemblée.

Sur le Web • l’arbitre accusé par le footballeur chafni de propos racistes contre-attaque. metrofrance.com/chafni • la première bandeannonce du nouveau Batman. la vidéo sur metrofrance.com/batman • les 10 pères noël les plus terrifiants à voir en diaporama sur metrofrance.com/perenoel

La capitale est un peu plus sous l'œil des caméras. Deux ans après le vote par le Conseil de Paris du plan de vidéoprotection, le Premier ministre François Fillon et le ministre de l'Intérieur Claude Guéant, se déplacent, aujourd’hui dans un commissariat du XXe arrondissement, à l'occasion de l'implantation de deux cents nouvelles caméras. “Actuellement, nous en gérons 350 dans la capitale. L'objectif est d'atteindre les 1 105 d'ici à l'été 2012”, nous expliquait hier la préfecture de police de Paris. un investissement lourd

Selon nos informations, l'ensemble de ce plan – sous la forme d'un partenariat public-privé avec l'entreprise Ineo (filiale de GDF Suez) – représente un investissement de 87,6 millions d'euros assuré par l'Etat, et cinq millions sont déboursés par la Ville. “Le but est de doter Paris de matériels en adéquation avec ses besoins en termes de sécurité”, confie un haut dignitaire policier de la capitale, rappelant que

“Ce n’est pas parce qu’on va tripler le nombre de caméras que l’on va multiplier par trois les arrestations.”

un officier de police

“New York possède plus de 500 caméras sous contrôle policier, et Tokyo près de dix fois plus”. Alors que deux salles étaient jusqu'à maintenant dédiées au visionnage des caméras, une trentaine de centres devraient voir le jour dans la capitale, mobilisant plus de

2 500 fonctionnaires. Un déploiement impressionnant confirmé au niveau hexagonal. Depuis le vote de la loi relative à l’implantation de la vidéo-protection en 1995, près de 678 000 caméras ont été installées en France, dont 38 000 directement placées sous gérance des collectivités locales. En 2011, le ministère de l'Intérieur a alloué 29,7 millions d'euros pour leur développement, afin d'atteindre les 60 000 caméras, fin 2012.

protection font partie intégrante de l'arsenal d'investigation, admet un magistrat nantais. De là à dire que cela permet de faire baisser la criminalité, il y a un pas que je ne franchirai pas.” Dans un rapport remis en juillet dernier, la Cour des comptes estimait : “Le taux d'élucidation des faits de délinquance de proximité n'a pas davantage progressé dans les circonscriptions de sécurité publique par rapport à celles qui ne le sont pas.” Le rapport indique que, “pour la cour des compte sceptique les faits de délinquance gloLeur usage, quant à lui, fait bale, il s'est même davandébat. “Les images de vidéo- tage amélioré dans les circonscriptions non surveillées”. Selon Yannick Danio, secrétaire national d'Unitépeut accéder aux enregistrePolice SGP-FO : “La vidéoments la concernant et en protection est un outil de vérifier la destruction. plus au service de l'investi• Cette demande ne peut gation, mais ce n'est pas la être refusée, sauf pour panacée. On ne peut pas raison de sécurité nationale. s'attendre à avoir de meilToute demande peut être leurs résultats en sacrifiant adressée à la Cnil, via la coml'humain au détriment de la mission départementale des technologie.”

Ce qu’en dit la loi • Toute personne doit être informée de l'existence d'un système de vidéoprotection. Sur la voie publique, des pancartes visibles doivent informer le public. • La conservation des images ne peut pas dépasser un mois, à l'exception d'une procédure judiciaire en cours. Toute personne

systèmes de vidéoprotection, ou par référé à un juge.

dr

www.METrOFrANCE.COM

20 ans, étudiant

“Depuis 1995, l'installation des caméras de vidéoprotection est soumise à l'autorisation des préfets. Il faut faire une demande à la préfecture en détaillant les raisons qui motivent cette installation, le périmètre à couvrir et le nombre d'appareils à poser. Le préfet tranche après l'avis d'une commission présidée par un magistrat. Depuis le mois d'octobre 1996, 675 000 implantations de caméras auraient été autorisées en France, sur des lieux ouverts au public (centres commerciaux, cinémas, banques, distributeurs de billets). Sur ce total, ce sont près de 38 000

caméras qui sont présentes sur la voie publique (à fin 2010), leur entretien relevant de la compétence des collectivités locales où elles sont implantées. L'utilisation de la vidéoprotection permet de prévenir les crimes et les délits, et de résoudre chaque jour une quantité d'affaires. A l'heure actuelle, chaque fois qu'un magistrat instruit une affaire, il fait appel aux relevés d'images. Quoi qu'en pensent certains, la vidéoprotection est un outil au service des libertés.” propos recueillis par a.c

dr

Jean-Marc Manach, auteur de La Vie privée, un problème de vieux cons ? (FYP éditions).

“On s'attarde peut-être un peu trop sur les 200 nouvelles caméras de voie publique implantées aujourd'hui à Paris. Si l'on prend le problème de façon plus large, on s'aperçoit que ce plan vise surtout à interconnecter ces caméras avec les 13 000 déjà existantes dans les lieux publics. Selon l'ensemble des études nationales et internationales réalisées par des scientifiques, la conclusion est la même : la vidéoprotection n'est efficace qu'à la marge et n'empêche pas que se commettent des délits sur la voie publique. On imagine mal quelqu'un se dire qu'il ne va pas agresser une personne dans la rue au prétexte qu'une caméra

Etes-vous favorable à la vidéosurveillance ?

Arnaud

adrien cadorel

“La vidéo est un outil “Sa seule utilité, c’est au service des libertés” sa portée électorale” Elisabeth Sellos-Cartel, adjointe au préfet délégué à la sécurité privée, chargée du développement de la vidéoprotection.

Vox pop

“Tant qu’elle est utilisée pour assurer la sécurité, je suis d'accord. Elle reste une arme efficace contre les délits. Quand on sait qu'on est surveillé, on enfreint moins les règles. C'est logique.”

Tamara

34 ans, styliste

est implantée à quelques mètres de là. Les seules réelles utilités de la vidéoprotection, c'est sa portée électorale, car elle rassure les citoyens, et son impact sur le secteur de la sécurité privée, car elle crée des emplois. En juillet dernier, le rapport de la Cour des comptes estimait à 36 600 euros en moyenne le prix d'installation d'une caméra. Pourquoi investir autant dans du matériel à l'efficacité plus que limitée, alors que nous manquons de policiers ?” propos recueillis par a.c

“Je suis devenue française dans le but de fuir la surveillance omniprésente dans mon pays d'origine, la Russie. Alors, vraiment, je suis déçue. J'estime qu'on a droit à une vie privée.”

Frédéric

42 ans, chauffeur de maître

“Je n'ai pas d'avis tranché. Il faut faire attention à respecter l'intimité des gens, mais je trouverais utile que des caméras soient installées dans des zones de non-droit.”


www.metrofrance.com

mercredi 21 décembre 2011

0

de plus en plus ffilmés Le taux d’équipement des

villes françaises

NE

LILLE 42 CAEN NE

BREST

109 899

NE

4212

Nombre d’habitants par caméra de vidéosurveillance

NE

7 547

40 RENNES

29 522

1

36 PARIS

Classement de la ville Ville non équipée

3 ORLÉANS

NANTES NE

1 039

METZ 2 670 22 NANCY 15 1 970

3

STRASBOURG 1 039

VILLEURBANNE

LA ROCHELLE

NE LYON 1 996 16 20 CLERMONTFERRAND SAINT-ETIENNE 2 302 29 BORDEAUX 4 212 AVIGNON NICE 910 553 TOULOUSE 39 NÎMES 4 2 1 25 856 1 189 41 NE

MARSEILLE 31 37 018 TOULON 4 903

photo : afp, graphique : c.W/metro, source : insee et oWni

Nice, la grande ville la mieux “vidéoprotégée” Avec 650 caméras pour 350 000 habitants, soit une pour 540 riverains, Nice fait figure de championne de la vidéoprotection. Mê Même me si, dans la Région, Can Cannes nes la devance, avec une caméra pour 250 habitants… Une centaine d'appareils doivent encore être installés d'ici à la fin 2012. Le coût des 300 caméras installées depuis 2008, dont une centaine sont capables d'alerter l’opérateur en cas de colis suspect, d’intrusion ou de mouvement de foule, s'élève à 10 millions d'euros.

2011, les atteintes aux personnes ont diminué de 4 % à Nice, alors qu’elles ont progressé de 1,4 % au niveau national. Eric de Montgolfier, le procureur de la République, admettait ici même l’an dernier que “les caméras favorisent la prévention, en dissuadant certains de commettre des actes de délinquance”. Dans un rapport publié cette année, la chambre régionale des comptes souligne toutefois que, depuis 2001, “aucune évaluation de l’efficacité de la vidéoprotection n’a été réalisée par la délinquance en baisse collectivité niçoise”. RéPour ses partisans, la vidéo ponse de Benoît Kandel, precontribue aux bons chiffres mier adjoint chargé de la de la délinquance locale : en sécurité : “Cette année, 17 %

des arrestations effectuées par la police municipale sont dues à la vidéo, contre 9 % l’an dernier.” Yves Becker, à nice

20

C’est le nombre de caméras qui ont permis l’arrestation, le 9 août dernier à Nice, de l'auteur présumé d'une tentative de viol sur une touriste. Les policiers ont pu l’identifier grâce aux images et ont localisé le logement qui lui servait de squat.


0

Télex Grève Les agents de sûreté aéroportuaire ont décidé hier de poursuivre leur mouvement de grève après l’échec de négociations avec les entreprises. Le gouvernement veut un retour à la normale aujourd’hui, quitte à recourir aux forces de l’ordre. Tous les vols au départ de l’aéroport de Lyon-Saint-Exupéry seront assurés malgré le mouvement social. Accident Un jeune homme de 16 ans est décédé lors d’une fête chez une camarade dimanche soir à Tournon, près d’Albertville (Savoie), en raison “semble-t-il” de son alcoolisation excessive. Label François Fillon a attribué hier le label de grande cause nationale 2012 au collectif Rassemblement Ensemble pour l’autisme. Cela permettra à des associations de faire appel à la générosité publique via les radios et les télévisions publiques. Justice Le capitaine du TK Bremen, le cargo maltais qui s’est échoué vendredi sur une plage du Morbihan, a été placé en garde à vue hier.

Vite dit Valérie Pécresse, porteparole du gouvernement et ministre du Budget, au sujet des propos de DSK, hier sur LCI : “Ils reflètent l’amertume de quelqu’un qui était acteur et devient commentateur.” Aujourd’hui, l’invité de julien ArnAud à 7 h 45 est henri GuAino, Conseiller spéCiAl de niColAs sArKoZY.

En bref

Aeschlimann tacle rama Yade législatives. La bataille

en vue des législatives dans les Hauts-de-Seine continue. Mis en cause dans nos colonnes hier par Rama Yade, qui veut briguer en juin sa circonscription, le député UMP sortant Manuel Aeschlimann a écrit hier à la rédaction de Metro. Reprochant à nouveau à l’ancienne ministre de “s’autoparachuter” dans

France

www.metrofrance.com MercreDi 21 DéceMbre 2011

“De Fukushima à Benghazi, 2011 a été très intense” Médecins sans frontières fête aujourd’hui ses quarante ans L’ONG aux 950 millions d’euros de budget est devenue l’une des plus grandes du monde Metro a demandé à sa présidente, le docteur Marie-Pierre Allié, de revenir sur les temps forts de 2011 AFP

Quels sont les événements qui ont marqué l’action de MSF ?

L’année a été très intense, en particulier à cause du printemps arabe. On a été présents en Libye, à Benghazi et à Misrata. Au Yemen, on était déjà sur place. En Syrie, c’est compliqué, car les médecins sont pris pour cibles. Il y a eu aussi la crise alimentaire en Somalie, en début d’été. On a vu la flambée des prix, les déplacements de population, les enfants malnutris, mais il est difficile de déployer nos équipes pour évaluer la situation. Deux volontaires espagnoles de MSF ont été enlevées dans le camp de réfugiés somaliens de Dadaab, au Kenya. Pourquoi certaines crises sontelles moins médiatisées que d’autres ?

Il y a les crises extrêmement médiatisées et d’autres, dont on ne parle jamais, car il n’y a pas d’intérêts politiques ou économiques en

“Les dons constituent 90 % de nos ressources et malgré la crise, les gens ont continué à nous soutenir.” MArie-pierre Allié

le département, il l’accuse de “multiplier les attaques personnelles” à son encontre pour “masquer son manque de légitimité”.

pas de pesticides dans le bio eNviRONNeMeNt. Le verdict est sans appel. En moyenne, il y a “223 fois moins de résidus de pesticides dans les aliments bio que dans l’agriculture traditionnelle”, selon une étude publiée hier par l’association Générations futures.

jeu. Par exemple, on constate de fortes tensions entre le nord et le sud Soudan depuis l’indépendance du second (en juillet, ndlr). Mais les médias ne les relaient pas.

MSF en dates • 1971 Après le passage du cyclone Bhola, qui fait 500 000 victimes au Pakistan oriental, des médecins et journalistes s’associent pour créer Médecins sans frontières.

Etes-vous intervenus lors du séisme au Japon ?

Les autorités ont fourni une réponse massive, mais MSF s’est occupé de personnes âgées déplacées, qui étaient perdues et avaient besoin de soins.

•1979 Après des divergences sur l’aide à apporter aux boat people vietnamiens, Bernard Kouchner quitte l’ONG pour fonder Médecins du monde.

Quelles sont les difficultés de l’action humanitaire aujourd’hui ?

Il y a de plus en plus de missions intégrées, avec un programme militaire et humanitaire (Afghanistan, Somalie par exemple). C’est problématique. On ne peut pas d’un côté donner à manger et de l’autre brandir le fusil. L’opération militaire internationale en Libye a été menée au nom de la protection des civils, mais les personnes qui ont fui n’ont pas Marie-Pierre Allié. été recueillies en Europe. Deux mille sont mortes en mer ! Les dons constituent 90 % de nos ressources et, malgré la Avez-vous les moyens de votre crise économique, les gens action malgré la crise ? ont continué à nous souteMSF a une force, c’est son nir. Notre budget s’élève à indépendance financière. 950 millions d’euros.

•1999 MSF reçoit le prix Nobel de la paix. •2005 Une semaine après le tsunami dans l’océan Indien, MSF crée la polémique en demandant l’arrêt des dons. •2011 MSF est la première organisation d’urgence médicale au monde, avec 30 000 personnes engagées dans 70 pays. Cd

selle. Aujourd’hui, on est préoccupés de la façon dont les étrangers en situation irNous nous sommes battus régulières ont accès au soin. en France dans les années propos reCueillis 90 pour mettre en place la pAr Anne-Aël durAnd couverture médicale univerVotre ONG a-t-elle vocation à agir en Europe ?

Les médicaments sous haute surveillance Les parlementaires ont délivré leur ordonnance. Après les défaillances qui ont conduit au scandale du Mediator, la réforme du contrôle des médicaments adoptée lundi soir a enterré l’Afssaps (Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé). L’institution, dénoncée pour sa passivité face au laboratoire Servier dans l’affaire de l’antidiabétique détourné comme coupe-faim, est remplacée par un organisme aux pouvoirs accrus : l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits

DURAND FLORENCE/SIPA

Dominique Maraninchi.

de santé (ANSM). “La réforme ne règle pas tout, mais elle pose des barrières extrêmement fortes pour que les attitudes changent”,

assure Dominique Maraninchi, patron de l’Afssaps. Il prendra les rênes de l’ANSM lorsqu’elle sera installée “dans les premiers mois de 2012”. Le professeur rappelle que “les réunions des commissions sont d’ores et déjà filmées et diffusées sur le Net”. L’ANSM disposera “de moyens publics pour analyser elle-même le risque concernant des produits de santé, sans avoir à demander aux laboratoires de le faire”. La loi s’attaque aussi aux conflits d’intérêts : les experts d’autorité sanitaire de-

vront déposer et actualiser une déclaration publique sur leurs liens avec l’industrie pharmaceutique. Mais aucune nouvelle sanction légale n’est prévue. “L’expertise fera appel à des personnes qui n’ont aucun lien d’intérêt, assure Dominique Maraninchi. On consultera de temps en temps des référents extérieurs, mais ils n’ instruiront pas le dossier.” L’opposition a salué des “avancées”, mais elle a aussi assuré que “le compte n’y était pas”, notamment sur l’indépendance des experts. Gilles dAniel


0

régions

www.metrofrance.com merCreDi 21 DéCembre 2011

Marseille

Des médiateurs pour “créer du lien social”

Afin de combattre le sentiment d’insécurité, la mairie augmente le nombre de médiateurs de rue Rencontre avec deux des 26 agents présents sur le terrain “Médiateur”. C’est inscrit au dos de leurs vestes aux couleurs de Marseille. Ils sont six nouveaux agents à arpenter les rues et les quartiers en renfort de la police municipale, de la police nationale et des CRS. Leur mission : contribuer à éloigner le “sentiment d’insécurité” qui règne, entre autres, sur la place Félix-Barret, dans le VIe arrondissement. Hayette Ougergouz et Tahar Alloun sont tous les deux en contrat aidé. Ce rôle de médiateur, ils en sont fiers, et se disent heureux de “travailler à créer du lien social” après une période sans em-

m.t/metro

Vingt-six agents sillonnent la ville pour désamorcer les conflits.

ploi. “On est content d’arriver à gérer certains conflits. Après neuf mois sur le terrain dans différents quar-

L’image du jour

tiers, on apprend à connaître les gens”, explique Hayette. “On essaie d’éteindre les petites flammes

Lille

Nouvelle audition dans l’a�aire Carlton justice. Le chargé des rela-

afp

Rhône-Alpes Une mosquée vandalisée Deux croix gammées surmontées des mention “SS” et “France” ont été découvertes hier taguées sur les portes de la mosquée de Décines, dans la banlieue de Lyon. Ces inscriptions sont le signe, selon les responsables musulmans, d’une “montée de l’islamophobie”. “Nous considérons certains de nos hommes et femmes politiques responsables indirects de ce genre d’agressions, qui se multiplient, car leurs paroles racistes et islamophobes ont entraîné et banalisé ces passages à l’acte”, a réagi la Coordination contre le racisme et l’islamophobie, appelant le maire socialiste de Lyon, Gérard Collomb, à se rendre sur place.

tions publiques du Carlton de Lille, René Kojfer, mis en examen et écroué pour proxénétisme, a été entendu hier par les juges. Figure du monde de la nuit et indicateur de police, cet homme de 69 ans aurait mis en relation des prostituées avec des clients de l’hôtel, ainsi que Dominique Strauss-Kahn et certains de ses proches, via Dominique Alderweireld, alias “Dodo la Saumure”, et des entrepreneurs nordistes. La veille, c’est Fabrice Paszkowski, responsable d’une société de matériel médical, également mis en examen et écroué, qui avait été entendu.

Le chiffre

185 000

C’est le nombre de passagers qui ont fait escale au port du Havre en 2001, un record. Il s’agit d’une augmentation de la fréquentation de 44% par rapport à 2010.

avant l’incendie”, poursuit Tahar. Les médiateurs sont là pour dénouer les tensions qui se font jour au quotidien. La kiosquière de la place est ravie de cette présence qui apporte “du mieux”. Toutefois, le gérant d’une sandwicherie voisine reste circonspect sur l’effet durable de ce dispositif : “Il y a une amélioration tant qu’il y a une présence. Après, c’est toujours le même groupe de quinze à vingt personnes qui reviennent et s’installent sans payer.” L’action de ces médiateurs, si elle est jugée sa-

tisfaisante par les commerçants, ne doit pas faire fuir non plus la clientèle. “Il ne faut pas tout confondre”, s’insurge le propriétaire de la croissanterie située de l’autre côté de la place. “Il y a des jeunes qui s’ennuient. Ils sont assis et ne font rien de mal… Et on les chasse. A côté de ça, on a toujours des problèmes d’insécurité et d’insalubrité qui ne sont pas réglés.” Les agents ont donc encore fort à faire pour mettre tout le monde d’accord. myriam tricoci

www.metrofraNCe.Com

Provence

Corps calciné : la piste du règlement de comptes

enquête. La personne dont

le corps carbonisé a été retrouvé lundi dans une voiture à Septèmes-les-Vallons (Bouches-du-Rhône) avait reçue auparavant une balle dans la tête, laissant penser à un règlement de comptes. Son identité devrait être déterminée par des analyses d’ADN dont les résultats sont attendus d’ici à la fin de la semaine. Deux décès similaires ont eu lieu dans la région ces dernières années. En septembre 2010, un homme de 27 ans avait été découvert dans une voiture en flammes dans les quartiers Est de Marseille. Connu de la justice pour trafic de stupéfiants, il avait auparavant reçu une décharge de gros calibre dans la tête. En septembre 2008, un jeune des quartiers Nord avait été tué d’une balle en plein cœur avant d’être retrouvé mort dans un véhicule incendié à Vitrolles.


monde

0

PHOTOS

En images

1. kCNa/CHiNe NoUVeLLe/sipa 2. MYsTY/sipa 3. LiZoN JaVier/eFe/sipa

www.metrofrance.com mErcrEDI 21 DécEmbrE 2011

Retour d’Irak, le casse-tête

Les derniers soldats américains démobilisés seront chez eux avant Noël Les conditions de leur retour à la vie civile restent encore très �oues

1

CHiNe NoUVeLLe/sipa

“J’ai fait quasiment toute ma carrière en Irak. Je partais un an et revenais un an. Je n’ai pas vu grandir mon fils de cinq ans ni ma fille qui vient de naître. Ce sera mon cadeau de Noël.” Le sergent David Salceda, 32 ans, faisait partie du dernier convoi à quitter l’Irak dimanche, direction les Etats-Unis, après une étape au Koweït.

2

un cadeau sous le sapin

3

1 2 3

corée du nord. Le pays a montré hier le

corps de l’ancien dirigeant Kim Jong-il. Les dirigeants ont loué son successeur, son fils Kim Jong-un. turquie. Le chef de l’Etat turc Abdullah Gül

a appelé hier la France à abandonner une proposition de loi “inacceptable” sanctionnant la négation du génocide arménien.

espagne. Les députés espagnols ont élu hier

chef du gouvernement le conservateur Mariano Rajoy. Il doit prendre ses fonctions aujourd’hui, et mettre en œuvre rapidement un nouveau plan d’austérité

Télex Europe Le président de l’Union européenne, Herman Van Rompuy, a convoqué hier soir pour le lundi 30 janvier le prochain sommet des dirigeants des pays européens. Il sera sans doute dominé une nouvelle fois par la crise de la dette dans la zone euro. Economie La Banque centrale européenne, inquiète de voir les banques de la zone euro à court de liquidités, lance aujourd’hui sa première opération de prêt sur trois ans à leur intention, avec un taux d’intérêt de 1%.

Afghanistan Le président Hamid Karzaï veut que cessent “immédiatement” les raids nocturnes de l’Otan et les fouilles de domiciles par des soldats étrangers. L’Otan avait affirmé la veille que ces raids, très controversés, allaient continuer malgré une nouvelle bavure présumée. Israël La Grande-Bretagne, la France, l’Allemagne et le Portugal ont condamné hier la décision d’Israël de publier des appels d’offres pour la construction de logements dans des colonies de Jérusalem et de CisJordanie.

Au pays, les télévisions passent en boucle les images de joie des GI fermant définitivement les portes de la frontière koweïtienne après plus de huit ans de guerre. Le conflit aura coûté la vie à 4 474 soldats américains. Ce retour pour les fêtes, c’est un peu le cadeau sous le sapin de la part du président Barack Obama, qui avait fait du retrait d’Irak un de ses thèmes de campagne en 2008. Dans le New Jersey, Maria Diaz n’attend qu’une chose : pouvoir serrer à nouveau son fils unique, Justin, dans ses bras. Elle ne l’a pas vu depuis un an, quand il est parti après avoir fêté ses 21 ans. “On lui prépare une fête inoubliable, pour son retour demain. Tous ses amis seront là, on est tous tellement im-

Des soldats de retour dans une base texane, le 13 décembre dernier.

patients.” Maria reconnaît toutefois avoir quelques appréhensions depuis l’annonce du retour de son fils. “ça a servi à quoi ?”

“Ça n’était pas toujours facile là-bas, dit-elle un peu gênée. Il a perdu des amis proches au combat. C’est très dur à vivre. Qu’est-ce qu’ils sont allés faire en Irak pendant aussi longtemps ? Ça a servi à quoi ?” La question reste taboue aux EtatsUnis. Les autorités militaires

ont fait savoir aux soldats qu’ils ne devaient pas s’épancher dans la presse pour y donner leur vision personnelle ou pour raconter leurs souffrances. Plus de deux millions d’Américains ont servi en Irak depuis le début de la guerre. Si l’armée refuse de donner des chiffres officiels, ils seraient plusieurs dizaines de milliers à souffrir de troubles mentaux post-traumatiques. Les soins sont pris en charge par l’Etat, mais les hôpitaux

manquent d’effectifs pour traiter tous les patients et les listes d’attente s’allongent. L’Amérique se félicite d’avoir mis fin à une guerre coûteuse. Selon une étude de l’université d’Harvard, la prise en charge des soldats blessés ou souffrant de problèmes mentaux pourrait revenir à 350 milliards de dollars à l’Etat sur les quarante prochaines années. Renaud CeCCotti-RiCCi

à New York

Syrie : Al-Assad continue de résister sipa

Depuis neuf mois, Bachar al-Assad mise sur la violence et la répression pour garder le pouvoir. La Ligue arabe et la communauté internationale renforcent de jour en jour leur pression, mais le président syrien, isolé, continue à résister. Hier, les six monarchies de la péninsule arabique ont exigé “l’arrêt de la machine à tuer, la libération des détenus emprisonnés dans le cadre des manifestations Soldats pro Al-Assad. et le retrait de l’armée des villes” comme premier pas prévue demain. Cette avant l’arrivée à Damas équipe, la première à endu groupe d’observateurs, trer sur le territoire syrien

depuis le début de la révolte, sera dirigée par Seif al-Yazal, assistant du secrétaire général de la Ligue arabe. le “double discours” de damas

Elle regroupera des experts de la sécurité et des droits de l’homme. Selon l’opposition, ses prérogatives sont encore trop limitées. Les observateurs pourront accéder “aux points chauds” du pays mais pas aux sites militaires les plus stratégiques. En acceptant cette visite, Bachar al-Assad pour-

rait bien avoir tenté un nouveau coup de bluff. “Damas utilise un double discours, excelle dans les tergiversations diplomatiques et sait comment gagner du temps, assure Barah Mikaïl, spécialiste du Moyen-Orient. La Ligue arabe seule ne peut pas faire fléchir Damas. Il ne faut pas attendre grandchose de cette visite qui est une façon de retarder l’application des sanctions et peut-être le déclenchement d’une offensive militaire arabe dans des zones précises.” pauline gaRaude


cinéma

2

la culture Le chiffre

7

C’est le nombre d’artistes qui seront nommés aux César dans les catégories de meilleur acteur, meilleure actrice et meilleur réalisateur. Les nominations pour 2011 seront dévoilées le 27 janvier. Top/Flop

Daniel Craig

L’acteur serait sur le point de signer pour jouer dans cinq nouveaux épisodes de James Bond, ce qui lui permettrait de battre le record de Roger Moore, qui a incarné l’espion sept fois.

Luc Besson

Le réalisateur est attaqué en justice par deux intermittents du spectacle, qui lui reprochent d’avoir plagié un scénario de leur court métrage pour Colombiana.

“Freud nous in�uence sans qu’on s’en aperçoive” Dans A Dangerous Method, le cinéaste canadien David Cronenberg raconte la relation complexe, au début du siècle dernier, entre Sigmund Freud et Carl Jung Deux esprits brillants dont les théories psychanalytiques restent d’une étonnante actualité getty

De Vidéodrome à Crash en passant par Faux Semblants, le corps humain et la sexualité sont des thèmes omniprésents dans votre filmographie. N’est-il pas ironique que vous consacriez un film à la thérapie freudienne après plus de quarante ans de carrière ?

Un vieil ami m’a fait remarquer que mon tout premier film était un court métrage de sept minutes, intitulé Transfer, dont les personnages étaient un psychiatre et son patient. Je l’avais écris, filmé et monté tout seul, avant même de faire des films d’horreur ou de science fiction. J’imagine que j’avais donc déjà un intérêt pour cette forme de thérapie nouvelle que Freud a inventée. Car elle n’existait pas avant, et elle s’est répandue dans toute la société, parfois sans qu’on s’en aperçoive. Quand on dit à un ami qu’on a fait un mauvais rêve, et que l’ami essaie de l’interpréter... C’est à cause de Freud ! (Sourire.) Etes-vous plus proche de Sigmund Freud ou de Carl Jung ?

Dans ce film, j’ai essayé de ne pas prendre parti. Personnellement, je vois Freud comme quelqu’un qui met en lumière la réalité du corps humain. Tandis que Jung tente de transcender cette réalité et de faire de l’homme un être spirituel. Pour moi, il se comportait presque comme un leader religieux. Vu que je suis athée et que Freud l’était, je me sens donc plus proche de lui. J’ai toujours pensé que le corps humain était quelque chose d’extraordinaire, que son potentiel créatif était infini et que

“J’ai toujours pensé que le corps humain était quelque chose d’extraordinaire, qu’il avait un potentiel créatif infini.” david cronenberg

nous n’avions pas besoin d’être des dieux ou des anges pour être plus intéressants. Dans le film, le débat entre Freud et Jung fait rage par lettres interposées. Mais qu’en était-il dans la société ?

Même si ces hommes avaient une certaine légitimité, la profession médicale se sentait menacée par leur travaux. D’autant plus que contrairement à Jung, Freud n’était pas riche. Il devait donc trouver une façon de gagner de l’argent à partir de la psychanalyse. Jusquelà, on allait chez le médecin, il faisait son diagnostic et on payait. Freud, lui, a dû monétiser le fait de parler avec un patient. C’était très étrange, à l’époque. Aujourd’hui encore, beaucoup de gens critiquent le fait de payer quelqu’un pour vous écouter parler...

Bien sûr, comme le philosophe français Michel Onfray. Ce n’est pas le premier à écrire un livre contre Freud. Pourtant, je viens de lire un article passionnant dans le New York Times sur le fait que Freud est en train de devenir très populaire en Chine. Les classes moyennes se développent et consacrent de plus en plus de temps et d’argent à leur santé mentale et à celle de leur famille. Il y des mêmes des habitants de Shanghai et de Pékin qui consultent des psys new-yorkais via Skype au beau milieu de la nuit ! Freud fonctionne pour certains, qu’on le veuille ou non. L’important, c’est d’y croire. Pour moi, c’est comparable à la confession dans une église catholique. A la différence près que le psy ne vous juge pas. Il ne dit pas que vous avez péché, il ne fait que vous écouter. Et vous guide vers une meilleure compréhension de vos propres réactions.

David Cronenberg.

mais je n’ai jamais ressenti le besoin de consulter. Peutêtre parce que je n’ai pas de problème à régler... (Sourire.) Diriez-vous que le cinéma vous aide à régler vos angoisses, vos névroses, même de façon inconsciente ?

Je ne crois pas. Faire un film - le processus créatif en général - est une expérience cathartique. Mais pas thérapeutique. Lorsque je tourne, je ne cherche pas à résoudre un problème, à l’évacuer ou à m’en échapper. J’exprime des envies, des idées, mais de façon très ludique. Même si mes films Avez-vous déjà consulté ? Non, jamais. Mais je sont assez sombres, on riconnais beaucoup de gens gole beaucoup sur mes plaqui consultent et me par- teaux, vous savez ! (Sourire.) lent de leurs expériences. Il Jérôme vermelin m’est aussi arrivé de fréwww.metrOfraNCe.COm quenter des psychanalystes,

notre avis

mars films

Chronique d’une passion complexe A dangerous method réalisateur : David Cronenberg acteurs : Michael Fassbender,

Viggo Mortensen, Keira Knightley

◼◼◼◼◼

A la veille de la Première Guerre mondiale, Carl Jung (Michael Fassbender), disciple de Sigmund Freud (Viggo Mortensen), reçoit en consultation Sabina Spielrein (Keira Knightley), une jeune femme qui souffre d'hystérie. Le début d'une relation ambiguë qui va nourrir les désaccords entre les deux hommes. S'appuyant sur

la pièce de théâtre britannique The Talking Cure, David Cronenberg raconte ce moment clé de l'histoire de la psychanalyse à la manière d'un thriller dont Jung serait le héros tourmenté. Et livre, sous le vernis de la reconstitution historique, une passionnante réflexion sur la condition humaine. J.v


www.metrofrance.com mercreDi 21 Décembre 2011



La délicatesse veut croquer le grand écran

David Foenkinos adapte son best-seller avec l’aide de son frère Stéphane Une comédie romantique réussie

La délicatesse

STUDIO CANAL

RéalisateuRs : David

et Stéphane Foenkinos acteuRs : Audrey Tautou, François Damiens

◼◼◼◻◻

La Délicatesse, c’est d’abord l’histoire d’un baiser. L’écrivain français David Foenkinos est en vacances en Corse, en 2008, lorsque lui apparaît l’image d’une femme embrassant un homme au dépourvu. Le début de l’histoire d’amour entre Nathalie, une jeune veuve, et Markus, un Suédois aussi maladroit qu’attendrissant. Publié un an plus tard, le roman s’est écoulé depuis à près d’un million d’exemplaires, et fait de son auteur l’un des trentenaires en vogue de la littérature française. “Aujourd’hui encore, je suis surpris de la dynamique, du bouche à oreille qu’a suscités le livre, confie l’intéressé, dont l’opus précédent n’avait pas dépassé les 3 000 ventes. “Quand je vois les jeunes me lire dans les écoles, ou les queues s’allonger en dédicaces, j’hallucine !” Encore en tête de gondoles

François Damiens, surpris par le baiser d’Audrey Tautou.

en librairie La Délicatesse est aujourd’hui un film, coréalisé par l’auteur et son frère Stéphane Foenkinos, “l’un des meilleurs directeurs de casting du cinéma français”. On est complémentaires et il a une énergie folle.” C’est ensemble qu’ils ont travaillé sur le scénario, “avant que le livre cartonne”. C’est en cours de tournage qu’il est devenu un best-seller, pour notre plus grand plaisir”. Si, de la page à l’écran, le style Foenkinos a perdu en originalité au profit d’une mise en scène assez clas-

sique, cette drôle d’histoire d’amour est sublimée par son couple de comédiens, Audrey Tautou et François Damiens. La première “est non seulement une grande actrice, mais aussi une star internationale, observe l’écrivain. Grâce à sa simple présence, le film a été vendu dans le monde entier”. Le second, en grand pro des caméras cachées, “a cru qu’on lui faisait une blague en lui proposant une comédie romantique. Surtout quand il a découvert qu’il devait emballer Audrey !” mehdi omaïs

dans les salles aussi cette semaine

L’Irlandais

SND

RéalisateuR : John Michael McDonagh acteuRs : Brendan Gleeson, Don Cheadle

◼◼◼◼◻

Boyle est un flic ronchon, en poste dans un village où il ne se passe jamais rien. Un matin, il débarque sur la scène d’un crime qui semble être l’œuvre d’un serial killer. Il va mener l’enquête avec Everett, un agent du FBI aux méthodes différentes des siennes. Plus gros succès du cinéma irlandais, cette comédie séduit grâce à son humour noir et à son duo de comédiens aussi improbable qu’efficace. j.V

Les Boloss

ARP

Le Havre

PYRAMIDE

RéalisateuR : Ben

Palmer Bird, Joe Thomas, James Buckley

RéalisateuR : Aki

◼◼◼◻◻

Après un succès pharaonique au Royaume-Uni, Les Boloss entendent bien embraser l’hiver français. Adaptée d’une série, cette comédie potache suit quatre ados en rut lors d’un voyage en Crète. Au menu : sea, sex... and sex ! Dans la lignée d’American Pie, avec quelques effluves de Very Bad Trip, le réalisateur Ben Palmer et ses jeunes acteurs s’amusent avec les codes du genre sans grande originalité, mais avec un enthousiasme contagieux. m.o

◼◼◼◻◻

Autrefois écrivain, le vieux Marcel Marx cire les chaussures dans les rues du Havre. Une vie modeste et paisible, jusqu’au jour où son épouse tombe gravement malade. Au même moment, il croise la route d’Idrissa, un jeune clandestin poursuivi par la police. Loin de sa Finlande natale, Aki Kaurismäki orchestre une comédie douce amère portée par l’interprétation pleine de tendresse d’André Wilms et par l’apparition réjouissante de Little Bob. j.V

acteuRs : Simon

Kaurismäki Wilms, Kati Outinen, Jean-Pierre Darroussin acteuRs : André


12

culture

www.metrofrance.com MerCredi 21 déCeMbre 2011

Un jour trop court

Télex

La première fête du court métrage, inspirée de la fête de la musique, se tient jusqu’à ce soir afp

Le jour le plus court est lancé. Depuis hier soir et jusqu’à minuit aujourd’hui, plus de 5 000 événements – projections, ateliers er rencontres – sont organisés dans toute la France à l’occasion de cette première fête nationale du court-métrage. Dans les salles de cinéma, où les réseaux CGR, Gaumont Pathé et MK2 se sont engagés à projeter un court au début de chaque séance. Mais aussi dans les bars, les écoles, les musées ou encore les gares. Une initiative parrainée par plusieurs personnalités du septième art comme Michel Gondry, l’auteur bricolo d’Eternal Sunshine of the Spotless Mind et de Soyez sympas, rembobinez. “C’est une manifestation qui était réclamée à la fois par les professionnels, les amateurs et les spectateurs”, souligne Eric Garandeau, le patron du Centre national du ci-

Sur le Net Pour connaître la liste des événements organisés près de chez vous : rendez-vous sur lejourlepluscourt.com Envie de réaliser un p’tit film pour participer à la fête l’an prochain ? Consultez le site de l’Agence du court, www.agencecm.com, une mine d’infos pour tous les Spielberg en herbe.

Michel Gondry, parrain du Jour le plus court.

néma (CNC), qui a souhaité créer un rendez-vous complémentaire du Festival international du court-métrage de Clermont- Ferrand, dont la 34e édition aura lieu du 27 janvier au 4 février prochains. “L’idée est de s’inspirer de la Fête de la

musique en invitant tous les cinéastes en herbe à diffuser leur travail sur tous les écrans disponibles pendant 24 heures.” Car, si la production de courts est importante, plus de cinq cents par an en France en moyenne, finan-

cés par le CNC, les collectivités territoriales et les chaînes de télé — leur audience reste encore trop confidentielle. L’avenir du format ? Sans doute Internet et les supports de diffusion mobiles, sans cesse en quête de nouveaux conte-

nus. “Plus de 48 heures d’images sont mises en ligne chaque minute”, souligne Eric Garandeau. Même si la qualité n’est pas toujours au rendez-vous, la production est foisonnante, renforcée par des moyens de production qui n’ont jamais été aussi accessibles”. jérôme vermelin

www.METROfRaNCE.COM

Hommage Des milliers de personnes se sont rassemblées hier à Mindelo, ville principale de l’île de Sao Vicente, au Cap Vert, pour assister aux obsèques nationales de la chanteuse Cesaria Evora. La “diva aux pieds nus” est décédée samedi dernier, à 70 ans. Cinéma Le président du festival de Cannes Gilles Jacob et le délégué général Thierry Frémaux ont été reconduits dans leurs fonctions hier pour un nouveau mandat de trois ans. Gilles Jacob, 81 ans, est président du plus grand festival de cinéma du monde depuis 2001. Justice Gilberto Sanchez, un New-Yorkais de 49 ans, a été condamné à un an de prison ferme pour avoir mis en ligne, en 2009, une version de travail de X-Men Origins : Wolverine avant la sortie en salles du film. Le studio 20th Century Fox, à l’origine de la plainte, estimait que la copie privée des effets spéciaux, lui faisait une mauvaise publicité.

où voir les noUveaUx films à grand oUest A Dangerous method

Nantes » Katorza (vo) 13h50, 15h50, 20h10, 22h15 (sf d.). » Multiplexe Gaumont Nantes (vo) 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h30. Rennes » Cinéma Arvor (vo) 17h45, 21h30 (sf s.). » Gaumont Rennes (vo) 10h50, 13h30, 15h45, 17h55, 20h10, 22h20. SaintHerblain » UGC Ciné Cité Atlantis (vo) 11h05 (sf d.), 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h25 (sf s.).

Alvin et les Chipmunks 3

La Mézière » Méga CGR Cap Malo (vf) 11h, 13h45, 15h45, 17h45, 20h10. Nantes » Multiplexe Gaumont Nantes (vf) 11h, 13h15, 15h20, 17h20. Rennes » Cinéville (vf) 11h (sf d.), 14h10 (sf d.), 16h10, 18h10, 20h10, 22h10 (jeu, v.). » Gaumont Rennes (vf) 11h, 13h50, 15h50, 17h50. Saint-Herblain » Pathé-Atlantis (vf) 11h (sf d.), 13h15, 15h20, 17h20, 20h (s.). » UGC Ciné Cité Atlantis (vf) 10h50 (sf d.), 13h50, 15h50, 17h55.

les Boloss

La Mézière » Méga CGR Cap Malo (vf) 13h45, 15h45, 20h, 22h15. Saint-Herblain » Pathé-Atlantis (vf) 10h30 (sf d.), 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h30.

la Délicatesse

La Mézière » Méga CGR Cap Malo 11h15, 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h25. Nantes » Multiplexe Gau-

mont Nantes 10h45, 13h, 15h30, 17h45, 20h05, 22h20. Rennes » Gaumont Rennes 10h50, 13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30. SaintHerblain » Pathé-Atlantis 10h45 (sf d.), 14h, 16h30, 19h15, 22h. » UGC Ciné Cité Atlantis 10h45 (sf d.), 13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20 (sf s.).

Happy new Year

La Mézière » Méga CGR Cap Malo (vf) 11h, 13h30, 15h45, 20h15, 22h30. Nantes » Multiplexe Gaumont Nantes (vf) 10h30, 13h45, 16h30, 19h15, 21h45. Rennes » Gaumont Rennes (vf) 10h45, 13h40, 16h10, 19h30. (vo) 22h. Saint-Herblain » Pathé-Atlantis (vf) 10h30 (sf d.), 14h, 16h45, 19h30, 22h15. » UGC Ciné Cité Atlantis (vf) 11h (sf d.), 13h55, 16h30, 19h40, 22h10 (sf s.).

le Havre

Nantes » Katorza 14h, 15h55, 20h, 22h (sf d.). » Multiplexe Gaumont Nantes 11h15, 13h45, 16h, 18h, 20h, 22h. Rennes » Cinéma Arvor 13h, 17h, 20h45. » Gaumont Rennes 11h, 13h50, 16h20, 19h15, 21h55. Saint-Herblain » UGC Ciné Cité Atlantis 11h10 (sf d.), 13h45, 16h05, 18h05, 20h10, 22h15 (sf s.).

l'irlandais

La Mézière » Méga CGR Cap Malo (vf) 13h30, 18h, 22h15. Nantes » Katorza (vo) 13h45, 15h45, 19h40, 21h50 (sf d.). Rennes » Cinéma Arvor (vo) 13h45, 15h45, 19h45. Saint-Herblain » Pathé-Atlantis (vf) 11h (sf d.), 13h35, 18h10, 20h20, 22h30.

le miroir

Rennes » Ciné TNB (vo) 18h15 (sf d.).


médias



www.metrofrance.com meRcRedi 21 décemBRe 2011

“Mentalist est à la moitié du chemin” La 3e saison de la série qui cartonne sur TF1 s’achève ce soir

Rencontre avec son créateur, Bruno Heller mAtt SAyLES / AP / SIPA

Avec 9,4 millions de fidèles en moyenne tous les mercredis (35 % de part d’audience), Mentalist, qui suit les aventures d’un medium qui travaille comme consultant pour la police, fait partie des séries préférées des Français. Alors que TF1 propose le final de la troisième saison, Bruno Heller, le créateur anglais du show, revient sur le succès de la fiction.

Simon Baker n’était pas très connu avant Mentalist. Pourquoi l’avez-vous choisi ?

Comment expliquez-vous le succès mondial de la série ?

Mentalist fonctionne bien grâce à son format “whodunnit” (“Qui l’a fait ?”, ndlr). C’est un style de fiction très populaire depuis Simon Baker, la star de Mentalist, et Bruno Heller, le créateur de la série. Sherlock Holmes. De plus, la série est positive et drôle même s’il y a beaucoup une industrie vouée à éléments qu’on associe à la Là, le challenge était de d’éléments sombres. l’échec, car la plupart des culture française. créer un show grand public. Etes-vous surpris par séries ne fonctionnent pas. Mentalist est aux antipodes Et j’ai pensé aux médiums l’engouement du public A mon avis, Mentalist plaît de Rome, votre précédente car on en trouve dans toutes français pour Mentalist ? aux Français car Simon Ba- création, très sulfureuse... les cultures. Même si leur Je le suis d’autant plus ker a beaucoup de grâce, de C’est vrai. Rome était une activité est basée sur le menque la télévision est plutôt charme et d’élégance. Des série osée destinée au câble. songe, elle représente une

L’or bleu vu par Arthus-bertrand

En bref

documentaires. Yann

GHNASSIA ANtHONy/SIPA

Moundir fait un bide sur Nt1 audiences. Les frasques de Moundir auraient-elles fini par lasser les téléspectateurs ? Après avoir cherché le grand amour sur TMC (“Moundir, l’aventurier de l’amour”), l’ancien candidat de “Koh Lanta” avait convié les téléspectateurs à son mariage avec Inès, sur NT1. Résultat : avec 210 000 curieux devant leur télé lundi soir, “Le Mariage de Moundir”, présenté comme l’un des temps forts de la saison 20112012 de NT1, a fait un vrai bide.

rêter. Si quelqu’un de l’équipe tombe malade, c’est un désastre car on doit mettre un épisode en boîte toutes les deux semaines. Mais malgré la concurrence, Mentalist fonctionne toujours bien. Même si je ne rebruNo heLLer garde jamais les audiences, car c’est quelque chose que véritable économie car les l’on ne peut pas contrôler. médiums répondent à un Le plus important, c’est de besoin humain. satisfaire les fans de la série.

“Je ne regarde jamais les audiences car c’est quelque chose que l’on ne peut pas contrôler.”

Arthus-Bertrand poursuit sa croisade écologique. Le photographe réalise actuellement deux documentaires sur l’eau. Le premier abordera les solutions pour permettre à tous les hommes d’avoir accès à cette ressource vitale. Le second sera consacré aux océans. Diffusions prévues courant 2012 sur France Télévisions.

un spin off d’esprits criminels sur M6 série. Le 12 janvier,

M6 lancera Criminal Minds : Suspect Behavior, la série dérivée d’Esprits criminels, feuilleton policier à succès que l’on peut voir en ce moment le lundi en deuxième partie de soirée sur TF1. Cette nouvelle série suivra les enquêtes d’une équipe de profilers spécialisée dans les crimes violents et basée à San Francisco. Le groupe sera dirigé par le mystérieux et dynamique Sam Cooper, incarné à l’écran par Forest Whitaker.

Je voulais un comédien avec un charme indéniable, car les mentalistes en ont. C’est leur arme secrète pour se rapprocher des gens. Et Simon a ça naturellement en lui. Je me suis battu pour l’engager car ni lui ni la chaîne n’étaient sûrs de faire la série. Est-ce une grosse pression de gérer une série à succès ?

Savez-vous comment la série va évoluer et quand elle va se terminer ?

Je connais la fin, bien sûr, ça permet de faire un voyage cohérent. Mais, bien que je sois le créateur de Mentalist, la série ne m’appartient plus. Le show continuera tant que Simon Baker aura envie de jouer le personnage. Mais je pense qu’on est à la moitié du chemin. rANiA hobALLAh

La pression vient surtout www.mEtROFRANCE.COm du fait que l’on travaille neuf mois sans jamais s’ar- Ce soir à 20 h 50 sur tF1.

RMC et L’Equipe se déchirent pour la TNT La guerre du sport sur la TNT est déclarée. En jeu : l’attribution d’une chaîne gratuite. Les adversaires : L’Equipe et NextRadioTV, propriétaire de RMC et de BFM TV, qui a présenté hier son projet RMC Sport. Les concepts des deux groupes se ressemblent avec de l’information en continu, des documentaires et des retransmissions de compétitions de sport, sans grande visibilité sur les grandes chaînes, et qui ne réclament pas de droits de diffusion. Peu de foot en perspective, donc. D’un côté, NextRadioTV entend davantage miser sur le direct, entre 300 et 400 heures par an, selon François Pesenti, directeur général de RMC Sport. Le groupe souhaite également offrir une exposition à des disciplines ou à des événements

30

C’est, en millions d’euros, le budget annuel prévu par chacune des deux chaînes, L’Equipe HD et RMC TV HD.

DURAND FLORENCE/SIPA

Le rêve de Lucylle Alain Weill, patron de NextRadioTV.

qui souffrent d’un déficit d’exposition. Pour Alain Weill, patron de Next RadioTV, il y a “tous les sports olympiques qui ne sont visibles que tous les quatre ans”. Les amateurs de canoë-kayak, de lutte, de water-polo ou de VTT seraient, par exemple, comblés. De l’autre côté, L’Equipe peut s’enorgueillir d’être présente sur le câble et le satellite depuis 1998 avec L’Equipe TV. C’est au nom de cette chaîne que le

Chaque année, l’association Petits Princes réalise, en partenariat avec Coca-Cola, des rêves d’enfants malades. Lucylle est une petite princesse de 9 ans, qui a réalisé son plus grand rêve : nager avec les dauphins. C’est en combinaison et dans les bras d’un soigneur qu’elle est entrée dans l’eau pour partager un moment de complicité avec son animal préféré. Entre caresses, jeux et plongeons, accompagnés d’éclaboussures et de fous rires, elle a vécu pleinement ce moment magique et inoubliable.

groupe postule pour la TNT. Et l’accent est davantage mis sur “le décryptage et l’opinion”, selon François Morinière, directeur général. “On ne veut pas simplement donner de l’antenne, mais faire comprendre, susciter l’intérêt et créer la notoriété”, insiste-t-il. Les deux concurrents déposeront leur dossier au Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) le 10 jan- en savoir plus : vier. Verdict à la mi-mars. xmas.coke.com ou judith korber

www.petitsprinces.com


16

programmes

TF1

France 2

13.55 Téléfilm : Une suite pour 2 Comédie dramatique de Didier Albet. 2007. Fr. 16/9e. 90 mn. 15.40 Série : Père et maire «La passion de Marie-France». 17.20 Téléfilm : De feu et de glace Comédie dramatique de Joyce Buñuel. 2008. Fr. 16/9e. 90 mn. 19.05 Jeu : Le juste prix 20.00 Journal

20.50 Série : Mentalist «Les masques tombent» (2/2). Avec Simon Baker, Robin Tunney, Owain Yeoman.

16.30 Film

: Oliver Twist Aventures de Roman Polanski. 2004. Brit/Fr/République Tchèque/Ital. 120 mn. Avec Barney Clark, Ben Kingsley, Jamie Foreman. 18.55 Jeu : N’oubliez pas les paroles Présentation : Nagui. 20.00 Journal 20.30 Jeu : Tirage du Loto

20.35 Série : Rani «Esclave». Avec Mylène Jampanoï, Jean-Hugues Anglade, Yaël Abecassis, Lio, Rémi Bichet.

France 3

www.metrofrance.com MercreDI 21 DéceMbre 2011

Canal+

animé : Gaston, de Franquin 16.55 Jeu : Slam 17.35 Jeu : Des chiffres et des lettres 18.10 Jeu : Questions pour un champion 18.59 Journal : 19/20 20.00 Journal : Tout le sport 20.10 Feuilleton : Plus belle la vie

16.35 Film : The Tourist Thriller de F. Henckel von Donnersmarck. 2010. USA. VM. 100 mn. 18.20 Série : (c) Les Simpson «Ce fou d’Monty». 18.45 Information : (c) Le JT 19.10 Divertissement : (c) Happy Hour «Spécial Noël». 20.20 Divertissement : (c) Le petit journal de Noël

20.35 Divertissement : Noël sous les étoiles Présentation : Daniela Lumbroso. Invité, notamment : Kev Adams.

20.55 Film : La princesse de Montpensier Drame de Bertrand Tavernier. 2009. Fr/All. 2h19. Avec Mélanie Thierry.

16.40 Dessin

France 5/Arte 16.05 Documentaire

: Bâtisseurs de cathédrales 17.30 Magazine : C à dire ?! 17.45 Magazine : C dans l’air ARTE

19.00 Information : Arte Journal 19.30 Série doc. : Les nouveaux

paradis 19.55 Série doc. : Voyages en pays nordiques

M6 15.40 Film

: La mère Noël Comédie de Gabi Kubach. 2008. All/Aut. 90 mn. Avec Christine Neubauer, Bernhard Schir, Pamina Grünsteidl. 17.40 Divertissement : Un dîner presque parfait «Ce soir on dort chez toi !». 19.45 Information : Le 19 45 20.05 Série : Scènes de ménages

20.40 Documentaire : Looking for Nicolas Sarkozy Comment la presse internationale perçoit-elle le président ?

20.50 Divertissement : La France a un incroyable talent Présentation : Alex Goude, Sandrine Corman. «Le rappel».

LA SÉLECTION DE LA TNT TMC 19.05 Téléfilm : La voleuse de Noël Comédie dramatique de David Winkler. 2007. USA. 95 mn. 20.45 Divertis. : Le grand bêtisier «Le bêtisier de Noël». Présentation : Sandra Lou (photo). 22.25 Divertissement : Le bêtisier «Le bêtisier d’Halloween». Présentation : Sandra Lou. 0.00 Divertissement : Fan des années 70 0.50 Divertissement : Fan des années 80 1.50 Série : Les nouvelles filles d’à côté

W9 17.05 Série 19.40 Série

: Malcolm Avec Frankie Muniz. : Les Simpson «Un ennemi très cher» «L’orgueil du puma». 20.50 Série : Glee «L’effet Glee» - «Tout le monde adore le disco» - «Les Acafellas» - «Droit au but». Avec Lea Michele, Cory Monteith (photo). 0.05 Divertissement : Le meilleur des tubes «Duos de légende». Présentation : Faustine Bollaert.

nT1 19.40 Divertissement : En mode Gossip 20.45 Téléfilm : L’anneau sacré Fantastique

de Uli Edel. 2004. All/Ital. 95 mn. (1 et 2/2). Avec Benno Fürmann, Kristanna Loken (photo), Alicia Witt. 23.55 Téléfilm : Fire Serpent Horreur de John Terlesky. 2006. Can/USA. 90 mn.

FRAnCE 4 18.40 Film

: Happy Feet Animation de G. Miller, J. Morris, W. Coleman. 2005. USA. 103 mn. 20.15 Série : Samantha oups ! 20.35 Théâtre : Le père Noël est une ordure Avec Anémone, Thierry Lhermitte, Marie-Anne Chazel, Christian Clavier (photo). 22.05 Théâtre : L’amour sur un plateau 23.50 Magazine : La nuit la plus court 1.35 Musique : Les Francofolies de la Rochelle

DiRECT 8 20.30 Divertissement 20.40 Divertissement

: Very Bad Blagues : La grande soirée des animaux Présentation : Élodie Ageron, Sandrine Arcizet (photo). 22.30 Divertissement : Les maîtres de l’humour 23.30 Débat : Langue de bois s’abstenir 0.10 Divertissement : Wsop europe 1.20 Magazine : Morandini !

nRJ12 18.40 Série : Torchwood Avec John Barrowman. 20.35 Téléfilm : Attila le Hun Aventures de Dick

Lowry. 2001. USA. 86 mn (1 et 2/2). Avec Gerard Butler, Powers Boothe (photo). 0.00 Téléfilm : Warrior Angels Comédie dramatique de Byron W. Thompson. 2002. All. 86 mn.

GULLi 19.35 Série : Dr Quinn, femme médecin 20.25 Jeunesse : Gulli mag 20.35 Film : Ozzie, mon meilleur ami Comédie

de William Tannen. 2005. Nouvelle-Zélande/All. 86 mn. Avec Spencer Breslin (photo). 22.15 Téléfilm : La tribu arc-en-ciel Comédie de Christopher R. Watson. 2011. Brit. 90 mn. 23.55 Série : Dr Quinn, femme médecin 0.40 Dessin animé : Alien bazar

FRAnCE 5 20.25 Magazine : C à vous, la suite 20.35 Magazine : La maison France 5

Présentation : Stéphane Thebaut (photo).

21.25 Magazine : Silence, ça pousse ! 22.10 Magazine : C’est notre affaire 22.40 Magazine : C dans l’air 23.50 Série documentaire : La relève du

«La fin du monde».

dinosaure

DiRECTSTAR 18.25 Série : One Piece 20.36 Téléfilm : Le dernier

casse Action de K.C. Bascombe. 2002. USA. 90 mn. Avec Tom Sizemore, Sherilyn Fenn (photo), Dave Foley. 22.20 Série : Underbelly «Le baiser de Judas» «Accident de travail». Avec Emma Booth.


détente

8

www.metrofrance.com mercredi 21 décembre 2011

Météo L’horoscope

audRay gaillaRd

Bélier

Vous avez fort à faire pour convaincre vos amis de sortir en pleine semaine.

Taureau

Rangez-vous au bon sens et mettez de côté vos antipathies.

Gémeaux

Vous avez besoin de considération et vous jouez la carte du beau parleur.

Mots fléchés n° 429 / Difficile CIVIÈRE

RÉBELLIONS

EFFLUVES

ENNUI

SABLÉ EN ITALIE COURS DE GYM

DÉSINFECTION ADJECTIF NUMÉRAL FAÇONNER ELLES PUBLIENT

COUPE AU MONTAGE VIANDE

CELUI-CI PIERRE À STATUETTE

Vierge

Vous n’êtes pas très doué pour flairer les soucis de vos proches.

Balance

Toujours seul ? Tenez bon, votre tour va bientôt arriver...

Scorpion

N’insistez pas et dites-vous que demain sera sans doute un meilleur jour.

Sagittaire

Vous faites des rencontres dans le cadre de vos multiples activités.

Capricorne

Vous vous laissez aller à des dépenses pour embellir votre intérieur.

Verseau

Vous êtes pétillant, attirant et sexy en diable. C’est votre soirée !

Poisson

Ne faites pas la fine bouche, acceptez toutes nouvelles relations. Plus d’horoscope Numérologie gratuite : découvrez di�érents aspects de votre personnalité astrocenter. metrofrance.com

COMME L’ART GREC OU ROMAIN

À LA MODE

Lion

Vous devriez mesurer les conséquences de votre obsession pour le travail.

CHANCE AU JEU AZURÉENNES

AÉRA

Cancer

Vous prouvez à vos collègues que vous savez défendre votre bifteck.

BIEN DISTINCT ON Y VOIT TOULON

ÉVALUE LE POUR ET LE CONTRE

MATIÈRE DE BLOUSON

RÉSULTANT DE BANDE DE VOILE INSECTICIDE

Shopping Noël BLOUSÉE CHLORE ABRÉVIATION PIEUSE CEINTURE

PENSEUR RACINGCLUB ENDOCTRINÉ PIOCHE

• Nuit de Noël Nestlé

IL VIT EN CAGE ÉCLAIRAGE DE SCÈNE LES GENS

SUDSUD-EST TÊTE DE COCHON

CHAÎNE DE TÉLÉVISION CERTES AVEC OUI HARPAGON

ANCIEN OUI CARNAGE

Avis aux amateurs, cet assortiment de six recettes aux chocolats noir, blanc et lait ravira toute la famille. Petit plus, ces douceurs sont vraiment fabriquées en Suisse, à Broc. Prix indicatif : 13 €.

ALIMENTER À CET ENDROIT

C’EST DU RADIUM

METTANT DE L’ORDRE AGENCE SPATIALE EUROPÉENNE

CAS D’ASTRE

Metro Edition Ouest Edité par : SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris - Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod - Directrice générale : Sophie Sachnine - Impression : dans le réseau IMPRIM’VERT par OUEST PRINT, lotissement “Vendée centre”, Vendéopole secteur sud, 85480 BOURNEZEAU - Publicité commerciale : 01 55 34 45 16 Publicité culture : 01 55 34 45 18 - Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 04 - Diffusion : 01 55 34 45 00 - E-mail distribution : distribution@publications-metro.fr - E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr Relations médias : Agence Frédéric Henry Communication, Tél. : 01 55 34 24 24 - Rédacteur en chef : Christophe Joly - Rédacteur en chef délégué : Christophe Coubetergues - Rédacteurs en chef adjoints : Olivier Cabrera (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture) - Chef de service : Alexis Picard - Reporters natio : Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand - Rédaction : Thibault Barbieri, Marie Bley, Emmanuel Bousquet, Sébastien Coca, Laurent Falla, Claire Gignan, Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Muryel Jappont Louis-Marie, Judith Korber, Jennifer Lesieur, Françoise Marmouyet, Tristan Michel, Clara Saer, Boris Tampigny, Céline Waldberg - Rédaction web : Hamza Hizzir, Nicolas Vanel - Photographe : Nicolas Richoffer Standard rédaction : 01 55 34 45 00 - E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr - Courrier rédaction : 35, rue Greneta, 75002 Paris

GREFFÉE

Solution n° 428 B A R A U N C J A R D D P H O T U E

E O M E S E P U S E T D E I S T R C I L O C B E R I S A

A P N S E V E N T I S A T I I N E R C R O I I S E N S S S S O P H E N O U R R E T R I A N L E N T

A T O U T

A N T I Q S U U E E D A I R N T E E

Retrouvez toutes les solutions des mots fléchés et des sudokus sur metrofrance.com

• Sapin choc ! Pour changer des boules traditionnelles, optez pour ces versions remplies d’amandes et de noisettes enrobées de chocolat noir Tanzanie, lait caramel ou blanc. Prix : 7,50 € l’unité (50 g) ou 21 € l’étui 3 boules. Sur www.fauchon.com.




plus

&

Les excès de Noël, c’est sans souci !

bien-être

Shopping Voici vos alliés pour passer le cap du réveillon haut la main. Vous avez le choix : bouger bien équipé ou consommer léger. SéLeCtIOn M.J

Thé Detox KUSMI teA

14,20 euros les 125 g

Dista 400

pOdOMètre deCAthLOn

29,95 euros

www.metrofrance.com mercredi 21 décembre 2011

Noël, c’est le jour de tous les abus gastronomiques pour faire la fête sans complexes Metro a demandé son avis à Jonathan Goodair, coach de stars comme Ralph Fiennes et créateur du Total Body Plan, un programme d’entraînement ultra sportif metro world news

Jour J

Vous avez goûté à tous les bons petits plats et avez gravi des montagnes de marrons, de bûches et de dindes. Quel talent ! L’avis de Jonathan Goodair : “Les seuls dommages sont psychologiques. En matière d’apparence, les femmes subissent une pression plus forte que les hommes. Elles font très attention à ce qu’il y a dans leur assiette car elles croient que les plaisirs de la table ne sont pas compatibles avec un ventre plat, des hanches fines ou un fessier ferme. Toute cette culpabilité augmente le stress. Or, on ne grossit pas en une nuit, et une part de gâteau ne vous rendra pas obèse. Il faut apprécier les bons moments de la vie. Vous ne perdrez pas votre silhouette parce que vous avez fait ripaille quelques jours.”

Bio express dr

JOnAthAn GOOdAIr

Profiter de Noël n’aura pas d’incidence sur votre silhouette.

L’avis de Jonathan Goodair : “Une semaine complète de relâche peut laisser des traces. L’excès n’est jamais bon. Le sucre va se poser sur le ventre, le sel augmente la pression sanguine et les aliments riches sont hypercaloriques. La meilleure façon Les restes du festin, vous les de contrecarrer ces effets voulez, alors mangez-les ! Et est de nettoyer votre corps. affalez-vous, sans complexes, Buvez 1,5 litre d’eau par dans un canapé devant la jour afin d’être bien hydraté télé, si le cœur vous en dit. L’avis de Jonathan Goodair : et mangez des repas sim“Appréciez ces mets tant ples et en quantité suffiqu’ils sont là. L’enchaînesante. Ne dévorez pas toutes ment des plats traditionnels vos calories en un seul ren’est certes pas ce qu’il y a de Après tous ces jours fastes, pas ! Optez pour des petites plus diététique. Si vous vos efforts pré-Noël s’éva- portions mangées tout au comptez passer votre temps nouissent… Il est temps de long de la journée, car cela à chasser les calories, autant vous remuer. fera travailler votre système

J+2

cuisiner différemment. Evitez les trop-pleins de sucre, de farce, de pommes de terre et de beurre et optez plutôt pour de la dinde avec des légumes verts. Par ailleurs, l’abus vous rendra léthargique, mais, en réalité, votre corps travaillera pour assimiler vos excès, brûlant ainsi des calories. Voyez ça comme de l’exercice et oubliez la gym aujourd’hui !”

J+5

Sweat thermorégulateur

Cet Américain est coach depuis plus de vingt ans. Il a développé le Total Body Plan, un programme mêlant Pilates, cardio et aérobic, incluant notamment “200 minutes d’enfer” par semaine. De nombreuses stars, comme Madonna ou Keanu Reeves, lui confient leur corps, mais aussi des sportifs de haut niveau, comme l’équipe d’Angleterre de rugby.

digestif en permanence. De plus, il est temps de vous activer un peu. Obligez-vous à pratiquer une activité sportive tous les jours, à heure fixe. Cela vous redonnera du peps.

J + 10

Ces festins en valaient bien la peine. Si vous n’êtes toujours pas sorti de votre canapé, pas d’inquiétude, mais il va falloir s’y mettre. L’avis de Jonathan Goodair : “La meilleure façon de perdre du poids, c’est de faire des mouvements amples. Les grands groupes muscu-

laires demandent plus d’énergie. Votre rythme cardiaque s’accélère alors et vous brûlez plus de calories. La natation, la course à pied, la marche rapide et l’aérobic sont à privilégier. Durant quelques jours, coupez tous les sucres et mangez beaucoup de légumes verts, ainsi que des protéines maigres. Cela aura un effet d’amorce sur votre organisme. Faites du sport trois jours par semaine et, en deux semaines, les excès de Noël ne se verront plus. rOMInA MCGUInneSS metro world news

Vox pop. Quelle est votre astuce pour vous remettre des abus de Noël ?

COLUMBIA

49,95 euros

Eléonore

Pamplemousse de Chine 2 euros

18 AnS, étUdIAnte

23 AnS, ChAUffeUr

Nicolas

19 AnS, étUdIAnte

Cindy

Léoméo 39 AnS, dJ

21 AnS, étUdIAnte

Félicité

“A part dormir, je ne fais rien après le réveillon, pourtant je craque pour la salade périgourdine. Quant au sport, j’en fais au lycée, car je n’ai pas le choix, et surtout l’été avant la plage…”

“Je reprends le sport et surveille à nouveau ma ligne. Je fais de la boxe thaïe au quotidien et je cours aussi. Alors, pendant les fêtes, je me permets quelques extras.”

“Je suis obligée de faire du sport, parce que je suis dans un club de foot. Dès le 2 janvier, c’est reparti avec les entraînements et les footings, et c’est bien suffisant à mon avis !”

“Du sport et beaucoup d’eau parce qu’avec l’âge je n’ai pas le choix. Je fais de petits excès et pas qu’à Noël. Pour compenser ? Rien de mieux qu’une cure de fruits pressés.”

“Je fais un footing dès le lendemain. C’est ainsi depuis longtemps et ça marche. Comme je me dépense beaucoup, je ne fais pas particulièrement attention à ce que je mange.”


22

sport

www.metrofrance.com mercredi 21 décembre 2011

Football - Ligue 1

3 le sport Le chiffre

5

C’est le nombre de clubs sur les rangs pour enrôler l’attaquant argentin Carlos Tévez lors du mercato d’hiver. Il s’agit du PSG, du Milan AC, de l’Inter Milan, de la Juventus Turin et des Corinthians Sao Paulo. Top/Flop

Stéphane Lannoy

L’arbitre français officiera lors de l’Euro 2012 en Pologne et en Ukraine. Déjà présent à la Coupe du monde 2010, il fait partie de la liste des douze arbitres dévoilée hier par l’UEFA.

L’OM passera Noël au chaud Marseille n’a pas molli hier soir en Lorraine et s’est imposé à Nancy sans trembler Les Olympiens ont réalisé un excellent mois de décembre et sont totalement relancés AFP

1 3

NaNcy

Résultat & classement Ligue 1 - 19e journée

marseille

A Marseille, le Père Noël s’appelle Stéphane Mbia et son fidèle lutin, Mathieu Valbuena. Buteurs hier soir à Nancy, comme Lucho, ils permettent à l’OM de finir 2011 sur une victoire et de poursuivre sa belle série en Championnat (cinq matches sans défaite pour quatre victoires). Surtout, le club de Deschamps rompt avec une vilaine habitude prise il y a trois ans (et une défaite 3-0 contre Nancy, déjà) : celle de partir en vacances de Noël sur une mauvaise performance. Pourtant, le premier quart d’heure marseillais sur la pelouse synthétique de Marcel-Picot n’a rien de rassurant. Le ballon fuse et les passes sont imprécises. Les Nancéiens sont d’ailleurs les premiers dangereux mais la tête de Niculae frôle le montant droit de Mandanda (8e). Une alerte qui force Marseille à prendre enfin le jeu à son compte. Dans l’axe, Valbuena accélère, prend appui sur Rémy à l’entrée de la surface, une-deux éclair, le “petit” contrôle et marque (1-0,

Hier soir Nancy - Marseille

1-3

Ce soir Auxerre - Dijon

19 h (Foot+)

Evian - Montpellier

19 h (Foot+)

Lille - Nice

19 h (Foot+)

Lorient - Caen

19 h (Foot+)

Rennes - Bordeaux

19 h (Foot+)

Sochaux - Ajaccio

19 h (Foot+)

Toulouse - Brest

19 h (Foot+)

Valenciennes - Lyon

19 h (Foot+)

Saint-Etienne - PSG

21 h

(Orange Sport)

Pts J

Stéphane Mbia a inscrit le deuxième but des Olympiens sur un centre de Morgan Amalfitano.

19e). Le quatrième but de Valbuena cette saison prend des airs de coup de massue pour Nancy. Pourtant, Marseille commence à reculer. Sur une nouvelle errance de son arrière-garde, Lemaître, horsjeu, reprend de la tête un centre de Calvé et égalise (1-1, 37e). Vexés, les Marseillais prouvent une nouvelle fois qu’ils sont surtout une équipe à réaction. Cinq minutes plus tard, Amalfitano

délivre un caviar pour Mbia qui allonge son mètre 87 et place une tête plongeante canon dans les buts nancéiens (2-1, 42e). Après cette folle première mi-temps, les deux équipes rentrent peu à peu dans le rang et le jeu se durcit. Marseille tente d’accroître son avantage mais n’arrive plus à poser son jeu. De son côté, Nancy peine à se montrer dangereux, hormis sur des têtes d’André Luiz (50e) et de

Niculae (75e). C’est finalement Lucho qui se chargera de marquer le but du KO dans les arrêts de jeu (3-1). Avec cette victoire, Marseille fait oublier son début de saison catastrophique. L’OM compte 31 points, deux de plus que l’an dernier à la trêve, et seulement un de moins qu’il y a deux ans... l’année du titre. sébastien CoCa

www.metroFrAnce.com

G

N

P Dif

1. Montpellier

37

18

11

4

3

18

2. PSG

37

18

11

4

3

13

3. Lille

35

18

9

8

1

14

4. Lyon

35

18

11

2

5

11

5. Marseille

31

19

8

7

4

9

6. Saint-Etienne 30

18

8

6

4

3

7. Toulouse

30

18

8

6

4

3

8. Rennes

29

18

8

5

5

5

9. Bordeaux

23

18

5

8

5

-1 -3

10. Lorient

23

18

6

5

7

11. Brest

20

18

3

11

4

0

12. Evian TG

19

18

4

7

7

-4

13. Caen

19

18

5

4

9

-5

14. Auxerre

18

18

4

6

8

-4

15. Nancy

18

19

4

6

9

-9

16. Sochaux

18

18

4

6

8

-11

17. Dijon

18

18

5

3

10

-15

18. Nice

17

18

4

5

9

-2

19. Valenciennes 17

18

4

5

9

-4

20. Ajaccio

18

2

6

10

-18

12

Les Parisiens visent la tête

Luis Suarez

L’attaquant uruguayen de Liverpool a été suspendu huit matches suite à ses propos racistes à l’encontre de Patrice Evra lors de Liverpool - Manchester United du 15 octobre dernier. Antoine Kombouaré.

AFP

Au vu de ses dernières prestations, on en connaît un, au moins, au PSG, qui doit attendre avec impatience la trêve de Noël : Javier Pastore. Mais le jeune Argentin et ses coéquipiers ont un dernier effort à fournir ce soir, à Saint-Etienne. Et, surtout en décembre, où la température est polaire à GeoffroyGuichard, ce déplacement s’annonce délicat. Les Verts restent sur six matches sans défaite (la dernière remonte au derby du 29 octobre, 0-2

à Lyon) et réalisent une très bonne première moitié de Championnat. “C’est un adversaire difficile, reconnaît Antoine Kombouaré, l’entraîneur parisien. Mais on vient de perdre deux points contre Lille et il faut donc faire le plein à Saint-Etienne. Pour terminer 2011 la tête haute.” Même s’il considère que le titre de champion d’automne est “anecdotique”, Kombouaré ne bouderait pas un passage en tête à mi-

Championnat. Pour cela, il faudra faire mieux que Montpellier, coleader, à Evian. Les Parisiens en sontils capables physiquement, alors qu’ils viennent d’aligner six matches en vingt et un jours ? Les statistiques ne plaident pas pour eux : lors des dix dernières confrontations contre Saint-Etienne, à Geoffroy-Guichard, ils n’ont gagné qu’une fois (saison 2007-2008). En revanche, lorsqu’ils pénétreront sur la pelouse, ce soir à 21 heures,

ils auront l’avantage de connaître les résultats de leurs concurrents directs, puisqu’ils jouent deux heures plus tôt. Terminer l’année sur une victoire lancerait joliment la période des fêtes et nul doute que le papa Noël qatari saura alors se montrer généreux à l’heure des cadeaux. Les jouets les plus attendus sous le sapin ont pour noms Beckham, Tévez ou Kalou... joël riveslange


sport Football - Ligue 1

Rugby

Lille veut finir l’année en beauté

Huget prend un mois de plus

AFP

En s’imposant face à Nice ce soir, les Lillois peuvent boucler sur une bonne note un exercice 2011 exceptionnel Un succès leur permettra aussi de rester dans la course au titre

Yohann Huget. AFP

Une année mémorable. Dans le grand livre de l’histoire du LOSC, 2011 restera pour toujours un cru exceptionnel. Au moment de clore ce chapitre, difficile de ne pas se souvenir de cette semaine de folie du mois de mai, quand les Dogues s’adjugeaient en à peine sept jours la Coupe de France puis le titre de champion. Et tant pis si la participation à la Ligue des champions cet automne a fait un flop, les images de liesse dans les rues de Lille resteront à jamais gravées dans les mémoires. Alors, ce soir, pour le dernier match de cette année hors du commun, les Lillois veulent à tout prix une victoire. “Si nous sommes capables de battre l’OGC Nice, on aura réalisé une première partie de saison exceptionnelle”, remarque Rudi Garcia. L’entraîneur du LOSC a raison. Seulement battue une fois cette saison en Championnat, lors de la deuxième

“Le nul au Parc des Princes ne sera positif que si on s’impose à Nice.” Mickaël landreau,

gardien de but du losc



www.metrofrance.com

mERCREdi 21 déCEmBRE 2011

journée, son équipe est invaincue depuis 16 matches en Ligue 1. Elle compte aussi plus de points que l’an dernier à la même époque (35 contre 32). “Ce n’était pourtant pas gagné d’avance, vu les changements intervenus cet été ou les nombreuses blessures dont nous avons été victimes”, ajoute Garcia. Mais battre Nice n’aura pas qu’une valeur symbolique. Cette saison, le train avance plus vite et Lille doit s’imposer pour ne pas laisser filer Paris et Montpellier ni se faire dépasser par Lyon. “Le nul obtenu au Parc des Princes ne sera positif que si on s’impose face à Nice, prévient Landreau. L’écart en haut du classement est minime, le leader à la trêve n’aura aucune garantie sur son classement en fin de saison.” Face au 18e du Championnat, la tâche s’annonce toutefois plus compliquée que prévu. Les Dogues devront faire sauter le verrou niçois. “C’est l’une des meilleures défenses du championnat, avec 19 buts encaissés, observe Garcia. On sait que ce sera difficile, mais il faut tout donner devant notre public." Julien dufurier

Télex Rugby. Les contrats des entraîneurs agenais Christian Lanta et Christophe Deylaud ne seront pas reconduits la saison prochaine. D’autre part, le demi d’ouverture de Montpellier, Rafael Lagarde, viendra renforcer l’effectif dès janvier. Les Lillois (ici, Chedjou) entendent confirmer leur bon classement en battant Nice ce soir.

à LiLLe

Handball - Equipe de France

Athlétisme

Les Bleues retrouvent le sourire

Nina Kanto, le pivot des Bleues, signant des autographes.

AFP

L’ailier de Bayonne Yohann Huget a été condamné hier à un mois de suspension supplémentaire par l’Agence française de lutte contre le dopage (AFLD). L’international français, qui ne s’était pas localisé pour trois contrôles consécutifs, avait déjà été condamné à trois mois de suspension par la Fédération française. Surtout, il avait été contraint de quitter l’équipe de France juste avant la Coupe du monde. Une première punition qui a pesé hier dans la décision de l’AFLD, somme toute clémente, car Huget risquait jusqu’à deux ans de suspension. Lui qui avait repris la compétition en Top 14 fin novembre devrait donc s’arrêter à nouveau en début d’année prochaine.

Retour en fanfare pour les handballeuses. Oubliée la défaite contre la Norvège dimanche, les vice-championnes du monde ont été accueillies en héroïnes par une cinquantaine de supporters, hier à Roissy, pour leur retour du Brésil. Les Bleues ont ainsi pu goûter à leur nouvelle popularité, la finale des Mondiaux ayant été suivie par 3,4 millions de téléspectateurs (11,4 % de part d’audience).

Tamgho ira aux Jeux malgré tout

Impliqué dans une altercation avec une athlète fin octobre, le recordman du monde du triple saut en salle (17,92 m) a bien failli être privé de JO. Hier, la Fédération française d’athlétisme (FFA) l’a suspendu douze mois, dont six avec sursis. Il pourra donc être présent lors des qualifications olympiques, en août, et espérer partir à Londres. Déjà privé des Mondiaux de Daegu l’été dernier, pour blessure, Teddy

Tamgho échappe au pire et peut encore sauver sa saison. Toutefois, sa préparation sera perturbée par les cinquante heures de travaux d’intérêt général auxquelles il a été condamné (plus 1 500 euros d’amende) et surtout par le volet judiciaire de cette affaire. Trois plaintes pour “coups et blessures” ont été déposées contre Tamgho : par la jeune athlète et par deux de ses amis venus la défendre.

Football. Djibril Cissé, en mal de temps de jeu à la Lazio de Rome, est dans le viseur de son club formateur, l’AJ Auxerre, qui espère récupérer le puissant attaquant au mercato. Football. En raison d’un préavis de grève des chauffeurs de taxi londoniens, les matches de Chelsea et d’Arsenal du traditionnel Boxing day (le 26 décembre) risquent d’être reportés. Equitation. Kellemoi de Pepita, la jument du cavalier de l’équipe de France Michel Robert, a été vendue hier au cheik qatari Ali Bin Khalid al-Thani, qui entend ainsi renforcer son équipe de saut d’obstacles en vue des JO de Londres.



20111221_fr_ouest