Issuu on Google+

moi...


tämä on

Metro-lehti on nyt HS Metro. Hesarin toimittamaa sisältöä Metron urbaanilla asenteella.


mitä pidit?

Lähetä meille mielipiteesi uudesta HS Metrosta osoitteeseen hsmetro@hs.fi


tavataan taas huomenna!

HS Metro ilmestyy joka arkipäivä. Lisää uutisia löydät osoitteesta HS.fi


TORSTAI: JUHLAPÄIVÄNÄ NAUTITAAN PRESIDENTTIEN INSPIROIMA MENU Maukas häränhäntäliemi tarjotaan pasteijan kera SIVUT 18–20

ESPOO | HELSINKI | VANTAA

TORSTAI 1. JOULUKUUTA 2016 N:o 221 | 17. VUOSIKERTA

Itsenäisyyspäivänä voi syntyä kahinoita

Poliisille on ilmoitettu useista mielenilmauksista, niiden vastamielenosoituksista ja marsseista Helsingin keskustassa itsenäisyyspäivänä ensi viikon tiistaina. SIVU 6

Lukijan kuva

Guggenheimin taidemuseosta tehtiin päätös

euroa

HELSINKI A Valtuusto päätti keskiviikkoiltana Guggenheimmuseosta. Lue aiheesta hs.fi:stä ja perjantain HS Metrosta.

100

Vehkalaan tulee kesällä iso festivaali VANTAA A Vehkalassa järjestetään ensi kesäkuussa Rockfest, jonne odotetaan vähintään 25 000 kävijää. SIVU 4

Länsimetron viivästymisestä huolimatta kauppakeskus Lauttis avautuu tänään torstaina.

VIIHDE

SIVU 16

Uuden kauppakeskuksen kokonaispinta-ala on noin 6 000 kerrosneliötä.

UUSI KESKUS AVAA LAUTTASAARESSA

Laura Birn valitsi parhaita ELOKUVA A Näyttelijä Laura Birn oli mukana tuomaristossa, joka valitsi Tallinnan elokuvafestivaalin parhaat leffat. SIVU 22


2

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016 PEKKA VILLA

LUKIJAN KOLUMNI PALKKIO 100 EUROA

Lukijan kuva

To

MARITA ENGBERG

20 euroa

metro.lukijat@hs.fi

1.12.2016

Kulttuuri tässä ja nyt

Nimipäivät Oskari

L

Valoisa aika Aurinko nousee kello 8.57

Museojäänmurtaja Tarmo tuotiin telakalle HELSINKI A Suomen jäänmurtajalaivaston ikäkuningas, höyrykäyttöinen museojäänmurtaja Tarmo pääsee vihdoin telakalle, kertoo Kymen Sanomat. Alus hinattiin tiistaina kunnostettavaksi Suomenlinnan telakalle Helsinkiin. Kymen Sanomien mukaan Tarmo palaa ensi keväänä Merikeskus Vellamon laituriin Kotkaan museolaivaksi ja juhlistamaan 100-vuotiasta Suomea. Jäänmurtaja Tarmo on kansainvälisestikin arvokas, Suomen merenkulun kansalliskokoelmaan kuuluva alus. Alus rakennettiin Englannissa vuonna 1907 ja se oli Merenkulkuhallituksen käytössä vuoteen 1970 asti. HS METRO

Aurinko laskee kello 15.21

17181

A Osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Tänään tapahtuu

Kännykuvat numeroon

SAMI KERO/HS

Hakasalmen huvilassa vietetään joulufestaria 28. joulukuuta saakka.

Koomikko tuplakeikalla

Ilmoi-trio Hakasalmen huvilassa, Mannerheimintie 13 B, kello 18. Vapaa pääsy. A Joulukauden matineoiden ja iltakonserttien sarja alkaa Ilmoi-trion esiintymisellä. Musiikissa suomalais-ugrilaiset juuret yhdistyvät pohjoisiin musiikkiperinteisiin. Konsertti on kokonaan improvisoitu.

Sami Hedberg Show – Kokovartalomies 4, Apollo Live Club, Mannerheimintie 16, kello 18 ja kello 21. Liput 28,50–33,50 euroa. A Yksi Suomen suosituimmista stand up -koomikoista on kiertänyt uudella esityksellään. Apollo Live Clubilla Sami Hedberg esiintyy kahdesti saman illan aikana.

-4

-2

-6

8:57

-2

-3

-4

0

15:19

-3

-1

-4

+4

Julkaisija

Sanoma Media Finland Oy Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma (09) 1221 (vaihde).

+1

2

yrityspalvelu@sanoma.fi.

Jakelupalautteet

-2

-6

metro.jakelu@sanoma.fi.

10

-2 -4

9

4

11

-6

+6 +4 +11

+10 -6

-1

-6

-1

+12

+10

-4

-3

+2 +6

+13

-8

11

-5

Mediamyynti

+6

-9

-4

Toimitus

+3

-8

-4

metro@hs.fi Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) Marju Järvinen.

Paino

-6

+3

Vastaava päätoimittaja Kaius Niemi

Sanomala Oy. HS Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti.

Sami Hedbergin Kokovartalomies-esitykset ovat edenneet neljänteen osaansa.

Improvisoituja sointuja

Tänään Huomenna 2. joulukuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-1

VILLE MÄNNIKKÖ/HS

4

+9 +27 +8 +22 +31 +23 +25 +15 +18 +24

+23 +21 +19 +25 +30 +7 +13 +29 +7 +18

uin hiljakkoin lehdestä artikkelin, missä pohdittiin kulttuurin painottumista Helsinkiin. Muuta osaa Suomessa ei juurikaan arvostettu. Tämä tuntuu hullunkuriselta, koska suurin osa helsinkiläisistä on muulta Suomesta tullut. Minikulttuurisuus saa juuret maahanmuuttajilta. Muuttohelsinkiläiset unohtavat ilmeisesti piankin omat juurensa ja alkavat arvostaa vain pääkaupungin kulttuuripalveluja. Olen pari vuotta sitten muuttanut Helsingistä keskisuomalaiseen pikkukaupunkiin. Nyt minulla on hyvä perspektiivi vertailla kulttuuritarjontaa näissä molemmissa kaupungeissa. Pikkukaupungin tarjonta on suppeaa, mutta se on tehty suurella sydämellä. Nimekkäät solistiesitykset ja kuorolaulut ovat tarjonneet upeita elämyksiä. Käyn ainakin kahdesti kuukaudessa Helsingissä. Metropolissa on aina helppo löytää erilaisia kulttuurielämyksiä. Suuret museot ovat auki ja jokaisen on helppo mennä sinne. Mikään ei vedä vertoja Kansallisteatterin näytöksille. Pienellä rahalla käyn katsomassa elokuvaesityksiä. Päivänäytöksiin ei juuri tarvitse ostaa lippua etukäteen.

”Pikkukaupungin tarjonta on suppeaa, mutta se on tehty suurella sydämellä.” Kuitenkin eniten kaipaan suurkaupungin vilskettä. En ennen tiennyt sellaista kaipausta olevan olemassa. Ihmistungoksen ja sen seuraaminen kahvilassa tai pitseriassa on mukavaa ajanvietettä. Ihminen ei ole mielestäni ihminen ilman kulttuuria. Mielestäni sekä pikkukaupunki että Helsinki antavat oman merkittävän panoksen ihmisen viihtymiseen. Olen kiinnittynyt pikkukaupunkiini juuri sen tarjoamien kulttuuripalveluiden vuoksi. Olen liittynyt paikallisen kansalaisopiston tarjoamiin kirjoitusryhmiin. Jos haluaa jotain harrastaa, niin mukaan kyllä pääsee. Helsingissä pidin kaikkea tarjolla olevaa kulttuuria itsestäänselvänä asiana. Olen oppinut mitä kaikkea hyvää kaupungissa on tarjolla. ITÄ P1


3

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Raidat + leikkaus + föönaus Alkaen lyhyet hiukset

100€

Ripsien jakulmien väri+muotoilu

Puolipitkät

110€ Pitkät 120€

-50% muun palvelun yhteydessä!

JOULUPAKKAUKSET LAHJAKSI MEILTÄ!

BEAUTY HAIR TREND CARD!

Jaamme kaikissa liikkeissämme ilmaiseksi Trend Cardeja 16-25 vuotiaille! Mikä Trend Card on? - henkilökohtainen alennuskortti - ALE -30% norm.hintaisista palveluista - 16-25 vuotiaille - voimassa vuoden

Ohjeet:

Trend Cardin voi käydä hakemassa kaikista liikkeistämme. Muista ottaa mukaan henkkarit, jotta voit todistaa ikäsi. Tule heti, kortteja rajoitettu määrä!

SEBASTIAN HYDRE

SP LUXE OIL TAI COLOR SAVE

39€ 45€ (67,-)

(85,70)

Tutustu verkkokauppaamme osoitteessa:

www.beautyhair.f i

Keskusta: Kaisaniemenkatu 1, p. 665 580 Keskusta: Stockmann VI A krs, p. 632 180 Keskusta: Stockmann l krs,Hair Corner p.121 3978 Ruskeasuo: Mannerheimintie 103, p. 436a 2211 Malmi: Kauppakeskus Malmin Nova, p. 351 2551

Vuosaari: Kauppakeskus Columbus, p. 344 2022 Myllypuro: Ostoskeskus, p. 346 3636 Itäkeskus: Stockmann I krs, p.1214 690 Espoo: Kauppakeskus Entresse, p. 412 8007 Espoo: Kauppakeskus Galleria, p. 5415 049

Vantaa: Kauppakeskus Jumbo Stockmann, p.1212 550 Vantaa: Martinlaakso Ostoskeskus, p. 660 244 Lahti: Kauppakeskus Hämeenhelmi, p. 050 465 2636

ITÄ P1


4

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016 RIO GANDARA / HS

1

Uutiset

Hardi Loog on uuden festivaalin promoottori.

25000

A Suomeen

tulee ensi kesänä uusi iso musiikkifestivaali, kun Rockfest järjestetään Vantaalla. Festivaalin paikka on Vehkalan juna-aseman lähistöllä kehäradan varressa. Tapahtumapäivä on 9. kesäkuuta, ja paikalle odotetaan vähintään 25 000 henkeä. Rockfestin artistikaarti muodostuu ulkomaisista ja kotimaisista huippuesiintyjistä, luvataan tiedotteessa. Festivaali on sallittu kaikenikäisille, mutta siellä on myös erillisiä anniskelu- ja vip-alueita. Rockfestin järjestää muun muassa RMJ:n sekä Kaisaniemen Park Live -festivaalin järjestänyt WKND Festival Oy, joka on myös Weekend-festivaalin järjestäjä. HS METRO

Esimerkiksi Töölön terveysasemalla jonot ovat jo lyhentyneet. T3 eli yleisesti mittarina käytetty kolmas vapaa aika huiteli vielä viime vuonna yli kuukaudessa, nyt ollaan useana kuukautena päästy viikkoon ja lokakuussa yhteen päivään.

Terveyskeskusten malli menossa täysin uusiksi Helsingissä Vallila, Töölö ja Vuosaari muuttuvat jo tänään virallisesti terveys- ja hyvinvointikeskuksiksi. HELSINKI A Helsingissä kolme terveysasemaa alkaa toimia kokonaan uudella tavalla joulukuussa. Vallila, Töölö ja Vuosaari muuttuvat virallisesti terveys- ja hyvinvointikeskuksiksi torstaina. Vuosaaressa laajennetaan samalla aukioloaikoja niin, että keskus on avoinna kello 7–20. Olennaista uudessa tavassa toimia on, että apua tarvitsevista ihmisistä pyritään poimimaan nykyistä paremmin erilleen ne, jotka tarvitsevat paljon tukea erilaisiin ongelmiin yhtä aikaa. Kun ihminen soittaa, ottaa yhteyttä sähköisen järjestelmän kautta tai tulee paikan päälle, arvioidaan heti, miten monimutkaista apua

RIIHIMÄKI

POLIISI TUTKII KOULU-UHKAUSTA ”Tuli avausyönä väenpaljous, rikkumaton hiljaisuus tai jotain siltä väliltä, olemme valmiina.” Prisma Kaaren johtaja Ilkka Riiali kertoo, että myymälä on nyt avoinna yötä päivää jouluaaton iltapäivään saakka.

A Hämeen

poliisi tutkii törkeää henkeen ja terveyteen kohdistuvan rikoksen valmistelua Riihimäellä. Poliisi kertoo tiedotteessaan saaneensa viime viikolla ilmoituksen mahdollisesta kouluun liittyvästä uhasta. Poliisi suoritti kotietsintöjä, ja otti kolme alaikäistä tyttöä kiinni viime torstaina. Heidän epäillään suunnitelleen hyökkäystä kouluun Riihimäellä. Tyttöjen hallusta ei ole löytynyt aseita tai räjähteitä. HS METRO

hän tarvitsee. ”Jos kyseessä on yksittäinen ongelma, se pyritään hoitamaan saman tien yhdellä käynnillä, ellei ihminen ole jo hoitanut sitä itse sähköisten palvelujen kautta. Jos on ilmeistä, että ihminen tarvitsee raskaammin palveluja, hän saa oman vastuuhenkilön, johon hän voi olla jatkossa suoraan yhteydessä”, selventää sosiaali- ja terveysviraston virastopäällikkö Juha Jolkkonen.

”Jos kyseessä on yksittäinen ongelma, se pyritään hoitamaan saman tien yhdellä käynnillä.” Juha Jolkkonen, virastopäällikkö

Töölössä, Vallilassa ja Vuosaaressa on tehty ja tehdään myös

monia pienempiä uudistuksia, joiden tarkoitus on lyhentää jonoja ja helpottaa muutenkin ihmisten pääsyä hoitoon. Jolkkonen kertoo esimerkiksi, että puhelimeen vastaavaa henkilökuntaa on lisätty niihin aikoihin viikosta, kun soittajia on tavallisesti paljon – siis esimerkiksi maanantaiaamuihin. Uutta on myös se, että jo sen ensimmäisen yhteydenoton terveysasemalle voi halutessaan tehdä sähköisesti. Esimerkiksi Töölössä jonot ovat jo lyhentyneet. T3 eli yleisesti mittarina käytetty kolmas vapaa aika huiteli vielä viime vuonna yli kuukaudessa, nyt ollaan useana kuukautena päästy viikkoon ja lokakuussa yhteen päivään. Vuosaaren huomattavasti suuremmasta keskuksesta sen sijaan varoitellaan, että nyt tehtävät uudistukset saattavat tuoda hetkeksi entistä pahempia ruuhkia, mutta tilanteen pitäisi

parantua siirtymäajan jälkeen. Helsinki päätti syksyllä 2014 uudistaa sosiaali- ja terveyspalvelujaan jo ennen valtakunnallista sote-uudistusta. Ideana on koota palveluita yhteen terveys- ja hyvinvointikeskuksiin, perhekeskuksiin ja iäkkäiden monipuolisiin palvelukeskuksiin. Nyt aloittavat terveys- ja hyvinvointikeskukset ovat vielä vain uudella tavalla toimivia nykyisiä pieniä terveysasemia. MAIJA AALTO HS

FAKTA

Jättikeskuksia A Tulevaisuudessa nykyisiä

neuvoloita, terveysasemia, hammashoitoloita ja muita yksikköjä yhdistellään muutamaksi jättikeskukseksi. A Näistä ensimmäisen perhekeskuksen pitäisi aloittaa Itäkeskuksessa ensi kesänä.

Vapaavuorta taivutellaan ehdolle HELSINKI A Euroopan investointipankin varapääjohtaja Jan Vapaavuori harkitsee asettumista ehdolle ensi kevään kuntavaalissa Helsingissä. Jos Vapaavuori lähtee mukaan, hän on itseoikeutetusti kokoomuksen pormestariehdokas pääkaupungissa. Vapaavuori piipahti maanantaina Helsingin kokoomuksen piirikokouksessa, missä häneltä jälleen kerran kysyttiin pormestarihaluista. ”Hän jätti ovea auki eikä vastannut yleisökysymykseen suoraan kyllä tai ei”, kertoo yksi kokousedustaja.

Jan Vapaavuori olisi suostuessaan kokoomuksen kärkinimi. Toisen kokoukseen osallistuneen kokoomuslaisen mielestä hänen vastauksensa oli arvoituksellinen. ”Viesti oli, ettei hän ole vielä

päättänyt asiaa. Se on suuri muutos, koska aiemmin hän on sanonut selkeästi ei”, kokousedustaja sanoo. Ennen piirikokousta Vapaavuori oli antanut haastattelun kokoomuksen Verkkouutisille. Siellä hän muotoili vastauksensa siten, ettei ole lopullisesti lyönyt kantaansa lukkoon. ”Valtava määrä on tullut pyyntöjä ja vetoomuksia. Paine on kova ja kai tätä vielä ainakin kerran joutuu miettimään”, Vapaavuori vastasi. Verkkouutisille Vapaavuori arvioi, että vaakakuppi on tällä hetkellä lähempänä EI:tä kuin KYLLÄ:ä. HS METRO ITÄ P2


HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

5

ALE

5 PÄIVÄÄ

KAIKKI TUOTTEET VÄ H I N TÄ Ä N Alennus normaalihinnoista. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja, Ekornes- ja Neiser-tuotteita eikä Harmonia-sänkyjä.

-40% HUOM! Iso koko!

e l a-47%

15 KPL LOPPU ERÄ!

Jouluksi kotiin!

795,NEVE UKULMASOHVA

Mitat: lev. 220 cm, pit. 315 cm. Kuvan laadukkaalla Riviera-kankaalla, väri harmaa. Saatavana sekä oikea- että vasenkätisenä. Keskusvarastotuote.

(1495,-)

K A L U S T E M A A I L M A

ERÄ! AALTOKORISTETYYNY

40 x 40 cm, värit: musta/ harmaa, harmaa/musta.

e l a-67%

5,(15,-)

ALE-kampanja voimassa 1.12.-5.12.2016.

PETIKKO

Tiilipojanlenkki 2 ❘ 01720 Vantaa p. 0201 211 950 ❘ ark.10-20, la 10-17, su 12-17 * Puhelun hinta: kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. ITÄ P1


6 Uutiset

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016 SAMI KERO/HS

Linnassa juhlii jälleen lottia ja veteraaneja ITSENÄISYYSPÄIVÄ A Tämän vuoden itsenäisyyspäi-

vän Linnan juhlien teemana ovat Suomen vahvuudet, kertoi tasavallan presidentin kanslia tiistaina. Juhlien teemana on nostaa esille Suomen vahvuuksia, joita kanslian tiedotteen mukaan ovat rehellisyys, innovatiivisuus, vakaus, lukutaito, koulumenestys ja tyttöjen mahdollisuudet. Juhliin on kutsuttu noin 1 800 ihmistä. Kutsuttujen joukossa on viime vuosien tapaan runsaasti sotaveteraaneja ja lottia. Lisäksi itsenäisyyspäivän juhliin saapuu jatkosodassa taistelleita virolaisia vapaaehtoisia eli Suomen-poikia sekä talvi- ja jatko-

Itsenäisyyspäivän juhlavastaanottojen historia alkaa vuodesta 1919. Tasavallan presidentin kanslia

Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio kättelevät lähes kaksituhatta vierasta.

Vuonna 2014 Luokkaretki lähiöst linnaan -mielenosoitus kokoontui Hakaniemessä.

sodan ruotsalaisia vapaaehtoisia. Linnan juhlissa tarjotaan vieraille suolapaloina muun muassa nyhtökaura-suppilovahveroohukaiskääryleitä, hauki-ruischipsejä ja kotimaisten pienjuustoloiden juustoja. Juomien joukossa on reilun kaupan kah-

Itsenäisyyspäivästä voi sukeutua ruutitynnyri

Itsenäisyyspäivää vietetään ensi viikolla. Poliisille on ilmoitettu jo useista mielenosoituksista. HELSINKI

A Suomen 99. itsenäisyyspäivä

lähestyy. Helsingin poliisi on saanut tiedon useista mielenosoituksista, marsseista sekä muista tapahtumista – erityisesti maahanmuuttovastaisista ja äärioikeistolaisista. Osassa kokoontumisista on uhka yhteenotoista, sillä niissä on viime vuosien tapaan odotettavissa vastamielenosoituksia. ”Kyllähän debatti ehtii vielä virkistyä somessa vähän lähempänä tapahtumapäivää”, arvioi ylikomisario Seppo Kujala, Helsingin poliisilaitoksen hälytys- ja valvontayksikön johtaja. Perjantaina sosiaalisessa mediassa alkoikin levitä kutsu Helsinki ilman natseja -mielenosoitukseen. Itsenäisyyspäivä alkaa tiistaina 6. joulukuuta perinteiseen tapaan lipunnostolla Helsingin Tähtitorninmäellä. Aamu-

yhdeksältä käynnistyvä tilaisuus kerää paikalle kaikenikäisiä. Lipunnostoon ja ”tulien jättöön itsenäisyyden kuusen juurelle” on osallistumassa myös Suomen Sisun jäseniä. Velallisten tuki ry järjestää kello 12 alkaen ”1990-luvun yrit-

”Ja onhan meillä sitten vielä sellainenkin kuin tasavallan presidentin juhlavastaanotto.”

Jussi Halla-aho (ps). Pohjoismainen vastarintaliike (PVL) on ilmoittanut poliisille kokoontuvansa Hakaniemen torilla kello 15.30. Myös Suomen vastarintaliikkeenä tunnettu ryhmä on kansallissosialistinen uusnatsijärjestö. Antifasistinen Varisverkosto, anarkistien A-ryhmä ja Helsingin Vasemmistonuoret järjestävät kello 14.30 kokoontumisen Asema-aukiolle. Töölöntorilla aletaan muodostaa kello 18.30 alkaen 612-soihtukulkuetta, johon siis siirtynee myös suuri osa mielenosoitusten osallistujista. JUHO JOKINEN HS

Ylikomisario Seppo Kujala

täjäuhrien muistotilaisuus” -nimeä kantavan kynttiläkulkueen Kauppatorilta Narinkkatorille. Suomen eroa EU:sta vaativa Linnake Suomi -mielenosoitus järjestetään kello 14.30 alkaen Kansalaistorilla Musiikkitalon kupeessa. Kampin kauppakeskuksen edustalla Narinkkatorilla alkaa kello 15.30 Kansallismielinen itsenäisyysjuhla, jonka pääpuhujana on europarlamentaarikko

FAKTA

Lisää poliiseja A Helsinkiin tulee itsenäi-

syyspäiväksi ylimääräisiä poliisipartioita muualta Suomesta. A Mielenosoituksia saattaa sukeutua vielä lisää. A Kaikista kokoontumisista ei välttämättä ilmoiteta viranomaisille ollenkaan.

LOTON UUDISTUKSEN KUNNIAKSI 10+1 -KESTOTARJOUS:

UU D HE ISTU RK N EM UT, PI VO LO ITT TT O O -

10 VIIKON KESTOLOTON OSTAJALLE NYT 11. VIIKKO KAUPAN PÄÄLLE. Tarjous on voimassa lauantaihin kello 22 saakka. (krs 48/2016)

ITÄ P1


Uutiset

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

7

Jouluvalot polkaistaan kuntopyörällä käyntiin ESPOO A Matinkylän

Piispanaukiolla polkaistaan joulukuuseen valot kuntopyörägeneraattorilla tänään torstaina kello 17. Asialla ovat Metropolia-ammattikorkeakoulun opiskelijat, jotka ovat valmistaneet generaattorin. ”Kuntopyörään on kiinnitetty auton laturi ja akut, joten se toimii kahdella tapaa: kun pyörää polkee, akut latautuvat ja kuusi voi pysyä valaistuna jopa tunteja polkemisen jälkeen varastoituneen energian ansiosta. Toi-

saalta polkeminen tuottaa kuuseen energiaa myös välittömästi polkemisen hetkellä”, kertoo vastaava ympäristömuotoilija Niko Riepponen Espoon kaupunkitekniikan keskuksesta. Myös kaupunkilaiset voivat osallistua tapahtumaan. Kuusen oksille voi tuoda oman koristeen joko avajaistilaisuudessa tai sen jälkeen. Joulukuusi pysyy paikoillaan joulun ajan, ja päättää samalla Espoossa vietetyn vihervuoden. Seuraavaksi Espoossa juhlitaan satavuotiasta Suomea. HS METRO

EBU EUROPEAN TITLE BOUT

”PRINCE” EDIS TATLI VS. MANUEL LANCIA (ITALIA) 12-ROUND HEAVYWEIGHT BOUT

ROBERT HELENIUS

VS. GONZALO OMAR BASILE (ARGENTIINA)

Ihanaa aikaa, jouluntaikaa - tapahtuma la 3.12.2016 WBC WORLD TITLE BOUT

EVA WAHLSTRÖM

VS. ANAHI ESTHER SANCHEZ (ARGENTIINA) EBU EU TITLE BOUT

Tunnelmallisen päivän aikana luvassa

NIKLAS RÄSÄNEN

* Joulumuori on vieraanamme klo 10.00-17.00

VS. MARIANO HILARIO (ESPANJA)

* Jouluisia lukuhetkiä lapsille * Yllätyspussit lapsille

VUOSITUHANNEN KOVIN NYRKKEILYTAPAHTUMA!

Lämpimästi tervetuloa!

ILLASSA LISÄKSI 4 KIVENKOVAA ESIOTTELUA | OSTA LIPPUSI HETI: LIPPU.FI

Noa Noa Yrjönkatu Puh. 050 572 85 25 * Yrjönkatu 34, 00100 HKI FB: Noa Noa Helsingin myymälät, IG: Noanoahelsinki

Asunnollesi paras näkyvyys Päivystämme joka päivä 8:00­22:00 | 040 486 1970

Urheilukatu 5, 00250 Helsinki

i

nk

si el H Kamppi kt..................................99 m²

Lehtisaari kt..............................64 m²

Haukilahti okt..........................178 m²

3h+kt+2kh+sauna. Cityasunto kahdessa tasossa omalla sisäänkäynnillä. Asumiseen ylellisyyttä tuovat avarat ja tilavat huoneet, korkealaatuiset kodinkoneet ja pintamateriaalit. Tervetuloa tutustumaan! Käynti Yrjönkadun puolelta! Mh. 507.425 €. Vh. 895.000 €. Lönnrotinkatu 3. Es. su 14:30­15:15. Tuija Salojoki p. 050 354 8619.* Oikotie: 9693936

Taka­Töölö kt.............................80 m²

Suutarila rt.................................77 m²

Haukilahti kt.........................110,5 m²

Ruskeasanta, 2 rak.paikkaa...468/937 m² Ro 2x121 m2. 2 kpl omakotitalon, paritalon tai rivitalon rakennuspaikkaa. Loivasti viettävä tasamaa. Myydään kahtena tai yhtenä kappaleena. Sopii myös rakennuttajalle. Mh. 76.800 €. Tulppaanitie 45. En­ sitied. Matti Muukkonen p. 0400 441 640, Outi Kamaja p. 050 522 6362* Oikotie: 9918055, 9846769

3h+k+kph+khh+parveke. Huippusijainnilla hyväkuntoinen läpitalon kolmio kahdella sisäänkäynnillä. Hyvin hoidettu yhtiö, isot remontit tehty. Korkeat huoneet, leveät ikkunalaudat ja makuuhuoneen pariovet luovat tunnelmaa. Ihastu! EL=E/2007. Mh. 398.000 €. Mannerheimintie 57-59 B. Es. su 15:30­16:00. Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie: 9928731

o

a ta

po

Es

2h+k+p. Arvostetussa Lehtisaaressa, mäen päällä, iso kaksio. Putkiremontti tehty 2014. Oma talonmies! Ei läpiajoliikennettä, hienot ulkoilumaastot heti kotiovelta. Peruspalvelut lähellä, hyvät yhteydet. EL=D/2007. Mh. 229.548 €. Vh. 249.000 €. Hiidenkiukaantie 3B. Ensies. su 15:00­15:45. Jukka Vainio p. 050 345 0666.* Oikotie: 9434205

5h+k+rt+kph+s+2wc+vh+terassi+piha. Hyväkuntoinen 1-tason talo päättyvän tien päässä. Mm. sauna ja kylpyhuone remontoitu vuosi sitten ja keittiö muutamia vuosia sitten. Mahdollisuus 5. makuuhuoneeseen. Tosi iso, lasitettu terassi ja viihtyisä piha. Mh. 650.000 €. Särkitie 18. Tied. Mia Niinimäki p. 040 486 1979.* Oikotie: 9736877

3h+k+s+piha. Selkeäpohjainen rivitalokolmio rauhallisella alueella. Alakerrassa avokeittiö ja olohuone, josta käynti omalle pihalle. Yläkerrassa kaksi makuuhuonetta, tilava kylpyhuone ja sauna. Kaikki palvelut lähellä. EL=F. Mh. 230.391 €. Vh. 232.000 €. Tullikirjurintie 4 i 25. Es. su 12:00­12:30. Harri Mäkelä p. 040 486 1984.* Oikotie: 9787001

n Va

Tapaninkylä rt......................100,5 m²

4h+k+s. Viihtyisä 2-tason rivitalokoti rauhallisella pientaloalueella. 3 makuuhuonetta, sauna/kph, keittiö ja olohuone, josta käynti katetulle terassille ja omalle suojaisalle pihalle. Koulut, päiväkodit ja kaupat lähellä. EL=D. Mh. 260.000 €. Vanha Suutarinkyläntie 15. Es. su 13:00­13:45. Tuija Salojoki p. 050 354 8619.* Oikotie: 9563546

5h+k+kph+wc+2parveketta. Perheasunto loistavalla sijainnilla ylimmässä asuinkerroksessa. Linjasaneerauksen yhteydessä keittiö uusittu 2014. Takka ja kaksi parveketta. Koulut, päiväkoti ja kauppa viihtyisässä pihapiirissä. Tilaisuus! EL=E/2007. Mh. 386.046 €. Vh. 485.000 €. Toppelundintie 3 F. Es. su 14:10­14:50. Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie: 9906831

*Helsingin Kotijoukkue Oy | **Asuntoidea Tmi |*** Huoleton kiinteistönvälitys HKV Oy

ITÄ P1


8

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

ITÄ P1


Uutiset 9

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Pop up -liiketilat valtaavat alaa kaupungissa Väliaikaisista eli pop up -liiketiloista on tullut ilmiö Helsingissä. HELSINKI A Yhden päivän aikana Helsingissä kävellessään voi nykyään törmätä useampaan pop up -liiketilaan ja -ravintolaan. Joulun kynnyksellä pop up -henkisten joulutorien ja -myymälöiden määrä vain lisääntyy. Helsingin yliopistolla on tarjolla pop up -kursseja, HelsinkiVantaan lentoasemalla oli syksyllä pop up -muumimuseo, on ol-

lut pop up -leikkipuistoja ja sambakouluja ja Vallilassa on järjestetty pop up -naapuruston kehittämistyöpaja. Asiantuntijat puhuvat pop upeista toisaalta markkinointikeinona ja toisaalta osana ilmiötä, jossa käsitykset tilan käytöstä ja kansalaisuudesta muuttuvat. ”Helsingin ydinkeskustasta ei välttämättä löydy hyviä liiketiloja kaikille yrityksille, ja samaan aikaan monet keskeiset liiketilat pidetään tyhjillään ovet säpissä. Esimerkiksi Kampin Anttilan suljetut tilat olisivat loistava kauppapaikka pop up -toimijoille, vaikkakin toki kalliit”, pohtii Aal-

to-yliopiston kaupan alan professori Arto Lindbolm. Hän huomauttaa, että pop upeista syntyy myös pysyvää liiketoimintaa. Esimerkkinä toimii Fleminginkadun Döner Harju, joka aloitti döner-kokeilut Ravintolapäivässä. Pop up eli väliaikainen toimintamuoto ei myöskään aina ole tietoinen valinta. Esimerkiksi viime vuonna avattu tapahtumapaikka Konepajan Bruno meinaa ajautua väliaikaiseksi tahtomattaan, koska omistaja VR suunnittelee Brunon tiloina toimivien konepajojen myymistä Bauhausille. HS METRO

JUKKA GRÖNDAHL / HS

Irina Nurmi perusti marraskuussa yrittäjäkaverinsa kanssa väliaikaisen smoothie-baarin Kallioon.

Museon sisäpihoille valaistuja veistoksia HELSINKI A Alexander Reichstenin He olivat täällä -valoveistokset valaisevat ensi lauantaista lähtien vuoden loppuun Helsingin kaupunginmuseon kolmea sisäpihaa Aleksanterinkadulla. Valoveistokset edustavat Helsingin historiaa keskiajalta 1900-luvun alkuun. Sarjan veistokset on tehty käyttämällä useita kerroksia taivutettua 2–4 millimetrin paksuista teräslankaa. Sen jälkeen ne on kuumasinkitty ja maalat-

Ihmishahmoiset veistokset hohtavat pimeässä.

VESIPUISTO & KYLPYLÄ

tu erikoismaalilla, joka hohtaa pimeässä. HS METRO

U U S I F I DA

KLO 10–19 AVAJAISET MA 1.12 . U 28 ISO ROOBERTINKAT

Kahvitarjoilu

I K IK

K A YKSET KEH

% 0 ­6

ARABIANRANNAN SILMÄSET • Kauppakeskus Arabia, Hämeentie 111 • Helsinki • puhelin 09 2780 0160 VUOSAAREN SILMÄSET • Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45 • Helsinki • puhelin 09 321 1074 YMPYRÄTALON SILMÄSET • Ympyrätalo, Siltasaarenkatu 18­20 • Helsinki • puhelin 09 7279 0720

ITÄ P1


10 Uutiset

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Sellon pihassa makasi kuollut metsäkauris ESPOO

Lukijan kuva

A Kauppakeskus Sellon seinus-

talla maannut kuollut metsäkauris käänsi katseita keskiviikkoaamuna Espoon Leppävaarassa. Yksi eläimen havainneista on Sellossa yhdeksän aikaan käymässä ollut Jukka Nisula. Hän istui parturintuolissa, kun asia tuli ilmi. Sellon ylläpitopäällikkö Vesa Kivinen vahvisti HS:lle, että kauppakeskuksen pihasta löytyi todellakin kuollut metsäkauris. Hänellä ei kuitenkaan ollut yksityiskohtaisempaa tietoa tapauksesta. METRO HS

20 euroa

Suomi kampanjoi maahantulosta Varoittavia somemainoksia näkyy Irakissa, Afganistanissa ja Somaliassa.

STOPTRAFFICKERS.INFO

MAAHANMUUTTO A Ulkoministeriö on käynnistä-

Kuollut metsäkauris löytyi Sellon seinustalta.

”Elämä on (myös) kuolemista” Me kannatamme kansalaisaloitetta eutanasian eli hyvän kuoleman laillistamisesta. Kannata sinäkin. Nettiosoite: https://www.kansalaisaloite.fi/fi/aloite/2212 Anni Ahlakorpi, Timo Airaksinen, Risto Alapuro, Pertti Alasuutari, Claes Andersson, Kaj Chydenius, Jörn Donner, Mikko Elo, Kari Enqvist, Heta Aleksandra Gylling, Heikki Haapavaara, Markku Hakuri, Neil Hardwick, Riitta Havukainen, Sara Heinämaa, Risto Heiskala, Kari Heiskanen, Antti Herlin, Jukka Hildén, Osmo Hynninen, Sirkka Hämäläinen, Anna-Leena Härkönen, Atik Ismail, Antti Jokinen, Laura Jäntti, Pertti Karkama, Kaisa Kauppinen, Jukka Kekkonen, Hilkka Kemppi, Pertti Kiljunen, Jouni Konttila, Kaisa Korhonen, Gunvor Kronman, Kaisa Kuikkaniemi, Riikka Kämppi, Pekka Laaksonen, Susanna Laine, Henrik Lax, Aku Louhimies, Tiia Louste, Francis McCarron, Jaakko Mustakallio, Uskali Mäki, Reijo Mäki-Korvela, Aili Nenola, Mikkel Näkkäläjärvi, Reino Paasilinna, Kyllikki Pankakoski, Vappu Pimiä, Mikko Pyhälä, Jasper Pääkkönen, Raimo Riihimaa, Miia Rintakumpu, Thomas Romantschuk, J.P. Roos, Simo Räihä, Matti Saarinen, Pirkko Saisio, Eppu Salminen, Krisse Salminen, Reijo Salminen, Mika Salo, Pekka Sauri, Daniel Sazonov, Ida Schauman, Seppo Seitsalo, Markus Selin, Aino Seppo, Esko Seppänen, Iiro Seppänen, Satu Silvo, Osmo Soininvaara, Ilkka Suominen, Pertti Sveholm, Hannu Taanila, Ilkka Taipale, Melita Tulikoura, Pirkko Turpeinen-Saari, Kaarina Turunen, Risto Uimonen, Kaari Utrio, Esko Valtaoja, Anne Wassholm, Tiina Weckström, Kari Viholainen, Iiro Viinanen, Eija Vilpas, Janne Virkkunen, Leila Välisalo, Jutta Zilliacus.

nyt viestintäkampanjan, jossa varoitetaan Suomeen lähtöä suunnittelevia siitä, että turvapaikkaa ei saa helposti. Kampanjaa käydään muun muassa Facebookissa ja WhatsAppissa, ja sen viestit on suunnattu esimerkiksi Facebook-mainonnan avulla turvapaikanhakijoiden lähtömaihin Irakiin, Afganistaniin ja Somaliaan. Kampanjaan on pyydetty myös turvapaikanhakijoiden apua. Ulkoministeriön viestintä on lähettänyt vastaanottokeskuksiin ilmoituksia, jossa pyydetään turvapaikanhakijoita esiintymään kampanjan Facebook-livelähetyksissä. Tarkoituksena on, että turvapaikanhakijat kertoisivat lähetyksissä kokemuksiaan Suomesta, suomalaisista ja turvapaikkaprosessista. Palkkioksi on tarjottu 50 euron lahjakortteja. Ainakin toistaiseksi vapaaehtoisia on ilmoittautunut vain muutama. Vastaavia kampanjoita on to-

Kampanjan sivulla kerrotaan muun muassa ihmissalakuljettajien kytköksistä rikollisjärjestöihin

”On heitä, joilla ei ole mahdollisuutta valita.” Ulkoministeriön Rim Mezian

teutettu myös muissa maissa. Viestintäsuunnittelija Rim Mezian ulkoministeriöstä sanoo, että tarkoituksena on kohdentaa viesti niille, jotka harkitsevat lähtöä ja joilla on mahdollisuus valita. Facebook- ja WhatsApp-viesteissä korostetaan lähinnä sitä, että turvapaikkaprosessi on pit-

kä ja epävarma. Lisäksi muistutetaan, että kielteisen turvapaikkapäätöksen saaneet käännytetään Suomesta. ”On heitä, joilla ei ole mahdollisuutta valita. Tämä viestintä on suunnattu niille, joilla on valinnan mahdollisuus. Toivomme, että päätös lähtemisestä tai jäämisestä tehtäisiin oikeiden tietojen perusteella.” Kampanjointiin on varattu eduskunnan myöntämä 230 000 euron määräraha. Määrärahasta vain pieni osa käytetään nyt käynnissä olevaan sosiaalisen median kampanjaan. HS METRO

VUOKRAKOTEJA ERITYISTÄ ETSIVILLE. SATO-koteja niille, jotka hakevat parasta.

PITÄJÄNMÄKI, KUTOMOTIE 14 1h+kt, 31-34,5 m2 alk. 849 €/kk 2h+kt, 36-40 m2 alk. 925 €/kk Vanha kutomo Pitäjänmäen Talissa on kunnostettu valoisiksi, loft-henkisiksi asunnoiksi. Ensimmäisen kerroksen yksiöissä katto on korkealla ja tilavalla parvella mahtuu seisomaan. Talon vanhoja palkkirakenteita on säilytetty ja alkuperäiset ikkunalaudat on kunnostettu. Rouheasti modernit kodit sopivat mainiosti yksin asuville, pariskunnille ja pienille perheille, jotka arvostavat persoonallista asumista. Vesimaksu 18 €/hlö/kk, energialuokka D. Asunnot ja koko talo pihoineen ovat savuttomia.

- löydä koti: sato.fi -

SATO Vuokraus | puh. 020 334 443 Mikonkatu 7, 00100 Helsinki Puhelujen hinnat Suomessa: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

ITÄ P2


Uutiset 11

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Elinvoimaa elämääsi Ruohonjuuresta

­ helposti ja hyvillä mielin!

Karheatkin kädet kerralla kutoon! Weledan Tyrni­käsivoide on hurmaavan tuoksuinen ja hyvin imeytyvä valinta. Tehokkaasti käsien ihoa ravitseva laatu­ voide hoitaa karheatkin kädet kerralla kuntoon. Kokeile ja innostu itsekin!

Tällä kupongilla 1.­5.12.2016

Tyrni­käsivoide Weleda, 50 ml

10,95

€)

8,-

. (norm

160,­

Tyrni­käsivoide on todella hoitava ­ ja erityisesti atoopikon toivevoide. Tyrni-käsivoide ehkäisee käsien kuivumista ja ihon halkeilua.

) 19,­€ €/l (2

Säästösi 27 %

Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Tahinilla on "Midaksen kosketus" Tällä kupongilla 1.­5.12.2016

Vaalea luomutahini, 400 g Foodin

. 7,15

€)

5,50 (norm

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Sellossa ja Isossa Omenassa!

Kaikki mihin tätä terhakkaa terveystahnaa laitat, muuttuu hetkessä herkulliseksi. Tahini ei ole vain hummuksen aines vaan mitä monikäyttöisin kaveri keittiössä!

Muistithan B12­vitamiinin? Tällä kupongilla 1.­5.12.2016

B12 ­vitamiinitipat Biomed, 50 ml

9 €)

. 17,9

(norm

15,-

€ 0)

l (33,9

28,­ /

Säästösi 17 %

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Espoon Sellossa ja Isossa Omenassa!

B12 on aivoille ja hermostolle tärkeä vi­ tamiini ­ se on fiksu valinta mm. muistin tueksi, hermosärkyihin ja väsymykseen. Erityisen tärkeä kasvissyöjille, ikään­ tyville, suolisto­ongelmista kärsiville. Biomedin B12­vitamiinitipat ovat loistavasti imeytyvä ja todella riittoisa valinta ­ yhdessä pullossa on 50 päivän annos. Testaa ja totea teho!

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki

Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello

Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa:www.ruohonjuuri.fi www.ruohonjuuri.fi Verkkokauppa:

Laadun maistat taatusti! Tällä kupongilla 1.­5.12.2016

Oliiviöljy, 500 ml

Terra Creta

0 €)

. 10,9

8,50 (norm

Terra Cretan oliiviöljy on herkullinen ja terveellinen tuttavuus. Sen polyfenolien määrästä ja laadusta huolehditaan keräämällä Koroneikioliivit luomuviljelyksiltä hellävaraisesti käsin. Sadonkorjuun jälkeen oliivit toimitetaan nopeasti oliiviöljyuuttamolle, jossa öljy uutetaan kylmäerot­ telulla oliiveista. Nopean tuotantoprosessin an­ siosta kaikki öljyn makuominaisuudet, aromit ja terveysvaikutukset ovat parhaimmillaan. Kokeile ja ihastu - laadun maistat varmasti!

• tahini sisältää valtaisannoksen kalsiumia ja paljon proteiinia, magnesiumia ja B-vitamiinia • levitä seesaminsiemenistä valmistettua tahinia leivällesi tai käytä sitä ruuanlaittoon. • Foodin -tahini on maultaan yliveto - kokeile!

Säästösi 23 %

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki

Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki

Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello

Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: Verkkokauppa:www.ruohonjuuri.fi www.ruohonjuuri.fi

Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: Verkkokauppa:www.ruohonjuuri.fi www.ruohonjuuri.fi

€ /kg

13,75

8 €)

(17,8

Säästösi 24 %

Joko tunnet suolasuihkeen?

Suolasuihke on tuuheuttava tuttavuus - ja hentohiuksisen paras kaveri.

Tällä kupongilla 1.­5.12.2016

Suolasuihke, 150 ml Unique

5 €)

11,. 14,7

(norm

8,­€)

/l (9

73,­ €

Säästösi 24 %

Huippusuosittu merisuola-spray on keskipitävä muotoilusuihke, joka sopii kaikille hiustyypeille. Suihkauta tuuheutta tuovaa Suolasuihketta kosteisiin hiuksiisi tai tuo karheaa, rantalook-tekstuuria suihkauttamalla spraytä kuivaan tukkaasi. Skandinaavisen raikas villikukkien tuoksu, testaa ja ihastu itsekin!

- hemmotteleva lahja - itselle tai ystävälle! Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Nauti fiksumpi vegelounas! Tällä kupongilla 1.­5.12.2016

Ruoka­annokset Ruohonjuuren deli (Omppu,

Sello, Kamppi ja Citycenter)

. 9,90

€)

8,90 (norm

ta! eksis

uain

Luom

Käsintehdyt deliherkut löydät Kampin, Sellon, Citycenterin ja Ison Omenan myymälöistä!

Ruohonjuuren deli: Ruoka-annokset

Ravitsevia, herkullisia ja mieltä & kieltä kiehtovia makuyhdistelmiä täynnä. Kaikki annoksemme ovat vegaanisia ja gluteenittomia viettelyksiä. Maista heti! Asiakkaamme suosittelee:”Lounasongelmani ratkesivat, kun sain kuulla Ruohonjuuren deliherkuista. Täyttävissä ja todella maukkaissa salaateissa laadukkaat luomuainekset todella maistaa! Ruohonjuuren deliherkuista ei tule ähky olo ­ vatsa kiittää ja mieli iloitsee” ­ Elli

www.ruohonjuuri.fi

Ruohonjuuren delipisteen herkkuja löydät Helsingissä Kampin ja Citycenterin myymälöistämme.

Espoolaiset saavat fiksummat vegelounaansa Sellon ja Ison Omenan Ruohonjuurista.

17­ €

)

,80 €

/l (21

u!

Luom

Tee itse herkkusuklaata helposti! Tällä kupongilla 1.­5.12.2016

Raakasuklaamassa Foodin, 250 g 5 €)

9,. 12,3

(norm

/ 36,­ €

0,­€ )

kg (5

Säästösi 28 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Sellossa ja Isossa Omenassa!

Huipputerveellisen ja -herkullisen raakasuklaan valmistaminen kotona on helppoa ja hauskaa puuhaa! Raakasuklaamassan avulla raakasuklaan valmistus onnistuu käden kään­ teessä: sulata massa, mausta mielesi mukaan, jäähdytä ja nauti. Testaa ja innostu itsekin! Tiesitkö, että raakasuklaaa on hyvän omantunnon herkku - ja mahdollisesti terveellisintä, mitä koko päivänä olet syönyt! PS: Raakasuklaa lahjana ilahduttaa varmasti! Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Koukussa makeaan? Tällä kupongilla 31.12.2016 asti.

Sokeriton ruokavalio ­ravintoterapia, 60 min. €)

59,. 69,-

(norm

Alennuksen saat ojentamalla tämän kupon­ gin hoitoa maksaessasi.

Ei huolta ­ apua on saatavilla!

Kampin Ruohonjuuren ravintoterapiasta saat selkeät ja innostavat ruokavalio-ohjeet ja henkilökohtaista valmennusta sokerittoman ruokavalion noudattamiseen. Ruohonjuuren hyvinvointivalmennuksesta vastaa dipl. ravinto­ ja fytoterapeutti Mariel Mettälä, jolle voit varata henkilökohtaisia ravin­ toterapia­aikoja maanantaipäiville. Varaa oitis oma aikasi ­ se kannattaa aivan varmasti!

Varaa oma aikasi nyt: www.varaaheti.fi/ruohonjuuri

Ruohonjuuren ravintoterapiapalveluita saat Kampin Ruohonjuuren yhteydestä: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki puh. 040 637 8530, varaa aikasi oitis! ITÄ P1


12

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016 ALEXANDRE MENEGHINI / REUTERS

MIKE SEGAR / REUTERS

Kuubalaiset seurasivat Havannassa Fidel Castron uurnaa.

Castron uurna aloitti matkan hautapaikalle KUUBA A Perjantaina kuolleen Kuuban

entisen johtajan Fidel Castron tuhkat aloittivat keskiviikkona nelipäiväisen matkansa Havannasta Santiago de Cubaan. Uurna ja sen mukana kulkeva saattue on nimetty ”vapauden karavaaniksi”. Reitti Havannasta Santiago de Cubaan seuraa vastakkaiseen suuntaan Castron johtamien kommunistisissien voitonmarssia, kun ne vuonna 1959 kukistivat Kuuban silloisen diktaattorin Fulgencio Batistan. Reitin pituus on noin 900 kilometriä, Reuters kertoo. Viranomaiset ovat ilmoittaneet uurnan pysähtyvän matkan varrella useissa vallankumoukselle keskeistä paikoissa.

Lentoturman uhriluku laski KOLUMBIA A Maanantaiyönä Kolumbiassa sattuneessa matkustajakoneen turmassa kuoli tuoreen arvion mukaan 71 ihmistä. Aiemmin kuolleita on kerrottu olleen 75, mutta viranomaisten mukaan neljä lennolle ilmoittautunutta eivät lopulta nousseet koneeseen, uutistoimisto AFP kertoo. Turmasta selvisi hengissä kuusi ihmistä. Uutistoimisto AFP:n tavoittaman Kolumbian armeijan edustajan mukaan koneesta oli mahdollisesti loppunut polttoaine ennen onnettomuutta, sillä se ei räjähtänyt maahansyöksyssä. HS METRO

Putin nimitti uuden talousministerin VENÄJÄ A Venäjän presidentti Vladimir Putin nimitti keskiviikkona Maksin Oreškinin uudeksi talouskehitysministeriksi, uutistoimisto Ria Novosti kertoo. Oreškin, 34, seuraa tehtävässä Aleksei Uljukajevia, joka pidätettiin yllättäen kaksi viikkoa sitten epäiltynä lahjonnasta. Häntä epäillään lähes lahjuksen vastaanottamisesta kahden venäläisen öljy-yhtiön kaupan yhteydessä. Uljukajevin pidätys ja erottaminen olivat kansainvälisiä uutisia. Ne aloittivat laajat spekulaatiot pidätyksen todellisesta syystä. Oreškin on toiminut varaministerinä finanssiministeriössä. HS METRO

Yksi pysähdyspaikka on Santa Clarassa, jossa Castron liittolaisen Ernesto ”Che” Guevaran tuhkat ovat. Tuhkat lasketaan sunnuntaina Santiago de Cubassa Santa Ifigenian hautausmaalle. HS METRO

FAKTA

Pitkäaikainen johtaja A Kuuban entinen johtaja Fidel Castro kuoli perjantaina. A Hän johti Kuubaa itsevaltaisesti vuodesta 1959. A Hänen veljensä Raúl Castro nousi valtaan vuonna 2008.

POHJOIS-KOREA

YK TIUKENSI PAKOTTEITA

Pohjois-Koreaa johtaa diktaattori Kim Jong-un. A YK:n

turvallisuusneuvosto asetti keskiviikkona Pohjois-Korealle uusia pakotteita, jotka rajoittavat muun muassa Pohjois-Korealle taloudellisesti tärkeän kivihiilen kauppaa. Uudet pakotteet ovat vastaus Pohjois-Korean viimeisimpään ydinkokeeseen, jonka se teki 9. syyskuuta. Sen jälkeen turvaneuvoston pysyvät jäsenmaat ovat neuvotelleet tiiviisti uusista pakotteista. Käytännössä neuvotteluilla varmistettiin Pohjois-Korean liittolaisen Kiinan tuki. Kiinalla on turvaneuvostossa vetooikeus, joten se voi estää päätökset yksin. Pakotteet vähentävät Pohjois-Korean hiilenvientiä 60 prosentilla nykyisestä. HS METRO

Yhdysvaltain tulevalla presidentillä Donald Trumpilla on liiketoimia ympäri maailmaa.

Trump lupasi luopua kaikista bisneksistään Aikaisemmin presidentit ovat yleensä siirtäneet omistuksensa säätiöön. YHDYSVALLAT A Yhdysvaltain tuleva presidentti Donald Trump kertoi keskiviikkona luopuvansa kaikista liiketoimistaan, jotta ne eivät synnyttäisi eturistiriitoja. Trump kertoi tuttuun tapaan asiasta Twitter-tilillään. ”Luovun hienoista liiketoimistani täysin, jotta voin keskittyä johtamaan maata tehdäkseni Amerikasta jälleen suuren. Vaikka minun ei tarvitsisi tätä lain mukaan tehdä, katson, että se on tärkeää jotta minulla ei presidenttinä ole eturistiriitaa useiden bisnesteni kanssa”, Trump viestitti. Trump kertoi ilmoittavansa asiasta tarkemmin 15. joulukuuta yhdessä lastensa kanssa. Aiemmin hän on sanonut, ettei voisi vähempää välittää yrityksestään, jos hänestä tulee presidentti. ”Pyörittäkää firmaa, lapset.

Pitäkää hauskaa!” Trump on todennut. Syyskuussa esikoispoika Donald Trump Jr. vahvisti isänsä puheet televisiohaastattelussa. Hänen mukaansa Trumpin omistukset siirretään säätiöön, jota lapset hoitavat, eikä sen toimista raportoida presidentti Trumpille. Tämä on herättänyt edelleen epäilyksiä eturistiriidoista.

”Luovun hienoista liiketoimistani täysin.” Donald Trump Twitterissä

”On typerää edes väittää, että konfliktit voitaisiin ratkaista panemalla perhe hoitamaan yhtiötä, sillä hän puhuu perheelleen koko ajan”, entinen liittovaltion vaalikomission puheenjohtaja Trevor Potter huomautti The Washington Postissa. Aikaisemmin presidentit ovat yleensä siirtäneet omistuksensa säätiöön, jonka toimintaan he

eivät ole presidenttikautensa aikana osallistuneet. Esimerkiksi Jimmy Carter antoi vuonna 1976 maapähkinäfarminsa muiden hoidettavaksi sillä seurauksella, että oli neljän vuoden presidenttikauden jälkeen lähes puilla paljailla. Trumpilla on Yhdysvaltojen lisäksi moninaisia liiketoimia ainakin 20 muussa maassa, myös Venäjällä. Vaalikampanjoinnin aikaan hänen vastustajansa syyttivät Trumpia liiallisesta kaveeraamisesta Venäjän presidentin Vladimir Putin kanssa. Trumpin epäiltiin vaarantavan Yhdysvaltojen edut. New York Timesin mukaan Trumpilla on liiketoimia ulkomailla muun muassa Kiinassa, Etelä-Koreassa, Intiassa, Filippiineillä, Indonesiassa, Saudi-Arabiassa, Qatarissa, Turkissa, Britanniassa, Irlannissa, Kanadassa sekä useissa maissa Latinalaisessa Amerikassa. Monet näistä maista ovat Yhdysvalloista poliittisesti tai sotilaallisesti riippuvaisia. PETTERI TUOHINEN HS

Saudiprinssi antaisi naisten ajaa SAUDI-ARABIA A Uudistusmielisenä

pidetty saudiprinssi vaatii välittömästi naisten autoilukiellon lopettamista. Hän perustelee kiellon purkamista naisten oikeuksilla sekä taloudellisilla syillä. Prinssi Alwaleed bin Talal kertoi asiasta Twitter-tilillään. Lyhyen twiittinsä lisäksi Alwaleed lähetti tarkentavan tiedotteen vaatimuksestaan, kertoi uutistoimisto AFP. Alwaleedilla ei ole suoranaista poliittista asemaa, mutta hän hoitaa muun muassa kuningashuoneen liiketoimia. ”Rajoitukset ovat perinteisen

Prinssi Alwaleed bin Talal osallistui Riadissa 2014 perinnemenoihin. yhteiskunnan epäreiluja toimia ja ne rajoittavat paljon enemmän kuin mitä uskonnolliset käskyt sallisivat”, Alwaleed totesi.

Hän perusteli kiellon perumista myös kansantaloudellisilla syillä. Alwaleedin laskujen mukaan maan talous menettää vuosittain miljardeja dollareita, kun perheet joutuvat palkkaamaan naisille autokuskeja. Naiset eivät saa ainoina maailmassa Saudi-Arabiassa ajaa autoa ja heidän täytyy peittää itsensä kokonaan. Heidän täytyy myös saada miehen lupa matkustamiseen, työskentelemiseen, passin hakemiseen tai avioliittoon. Mikään laki ei naisten ajamista estä, mutta ajokorttia ei naisille Saudi-Arabiassa myönnetä. HS METRO

ITÄ P2


13

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

2

ANT TI AIMO-KOIVISTO / LEHTIKUVA

HIFK nousi takaa voittoon JÄÄKIEKKO A HIFK nousi keskiviikkona Liigassa 3–2voittoon Helsingin jäähallissa vierailleesta Hämeenlinnan Pallokerhosta. HIFK jäi ensimmäisten kymmenen minuutin aikana 0–2-takaa-ajoasemaan, mutta kiri käynnistyi nopeasti. Pian HPK:n toisen maalin jälkeen maalipuiden väliin osui HIFK:n Jasse Ikonen. Helsinkiläisten maali per -erä tahti riitti lopulta voittoon HPK:n jäätyä seuraavissa erissä nollille. Mikael Johansson kihautti HIFK:n toisen erän loppupuolella tasoihin, ja Juhamatti Aaltonen iski päätöslukemat, kun pelikello oli lyönyt reilut 50 minuuttia.

Urheilu

HS METRO

Woods palaa kilpakentille

Patrik Laine katkaisi maalittoman putkensa.

LAINE JA RANTANEN TÄHTINÄ A Patrik

Laine, 18, ja Mikko Rantanen, 20, tähdittivät tiistain suomalaiskierrosta NHL:ssä. Laine katkaisi kuuden ottelun maalittoman putken, kun Winnipeg Jets kaatoi tiistain kierroksella New Jersey Devilsin 3–2. Laineen painava ja tarkka rannelaukaus räjäytti Jetsin kotiareenan huutomyrskyyn ajassa 44.47. Ottelun voittomaaliksi jäänyt osuma oli Laineen kauden 13:s. Mikko Rantanen pääsi puolestaan tuulettamaan kauden ja uransa kolmatta maalia 3–5-kotitappiossa Nashville Predatorsia vastaan. Colorado Avalanchen tulokas on tehnyt neljässä viime ottelussa tehot 2+5. HS METRO

Kaisa Mäkäräisellä oli vaikeaa Östersundin tuulisissa ammuntaolosuhteissa.

Mäkäräinen kaatui ja ampui seitsemän ohi Kaisa Mäkäräisellä ja Mari Laukkasella riitti vauhtia, mutta ammunta tökki Östersundin normaalikisassa. AMPUMAHIIHTO A Kaisa Mäkäräisen kausi ampu-

mahiihdon maailmancupissa alkoi kaatumisella ja seitsemällä ohilaukauksella. Ajoittain kovissa puuskissa vaihdellut tuuli oli Mäkäräisen lisäksi myrkkyä monelle muulle huipulle. Östersundin normaalikisan vuosi sitten voittanut Italian Dorothea Wierer ampui Mäkäräisen tavoin seitsemän paukkua taivaan tuuliin. Hyvä hiihto nosti Mäkäräisen 24. tilalle. Sijoitus oli sama kuin

vuosi sitten Östersundissa. ”Sijoitus ei paljoa lämmitä, mutta pitää olla armollinen itselle. Tänään oli todella vaikeaa”, sanoi Mäkäräinen, joka kaatui ensimmäisellä kolmen kilometrin lenkillä. ”Ladulla oli sellainen ohjain, johon suksi tarttui. Tyttö ympäri ja naamalleen. Baana oli jäinen.”

”Pitää olla armollinen itselle.” Kaisa Mäkäräinen

Joensuulainen aloitti kahdella sakolla makuupaikalta. Seuraavalta pystypaikalta tuli neljä hutia, ja kisa oli käytännössä ohi. Toinen makuu meni puhtaasti ja toiselta pystypaikalta tuli yksi sakko. ”Jos jotain hyvää hakee, niin

kaksi viimeistä ammuntapaikkaa menivät hyvin”, Mäkäräinen sanoi. Mari Laukkanen ampui kymmenen sakkoa, mutta sinnitteli maaliin päinvastoin kuin vuosi sitten, jolloin hän keskeytti. ”Hiihdon puolesta yksi parhaita normaalimatkan kisoja minulta. Pitää suhtautua avoimin mielin, vaikka ammunta oli karmeaa. En tiennyt yhtään, minne laukaukset menivät”, 64:nneksi sijoittunut Laukkanen sanoi. Vain yksi nainen selvitti radan ilman sakkoja. Se ei kuitenkaan vienyt valkovenäläistä Darya Jurkevitshia voittoon asti. Hän oli puhtaalla ammunnalla kolmas ja hävisi voiton vieneelle Laura Dahlmeierille 1.17 minuuttia. Saksalainen on kiertueen parhaita hiihtäjiä, ja hän selvitti tuulisen kisan kahdella sakolla. ARI PUSA HS

GOLF A 14-kertainen majorvoittaja Tiger Woods, 41, palaa kilpakentille tänään torstaina alkavassa Hero World Challenge -kilpailussa Bahamalla. Kilpailuun osallistuu 18 huippupelaajaa, muun muassa kauden major-voittajat. Woods ei ole pelannut Yhdysvaltain PGAkiertueella selkäongelmien takia viime vuoden elokuun jälkeen. ”Olen aina uskonut, että hänellä on vielä ainakin 10 vuotta golfuraa edessään, jos hän pysyy terveenä. Hän on niin lahjakas pelaaja”, 18-kertainen major-voittaja, golflegenda Jack Nicklaus arvioi BBC:lle. HS METRO

JALKAPALLO

SOUTHGATE SAI JATKOA

Gareth Southgate valmentaa Englannin maajoukkuetta. A Englannin

Johaug pitkäksi aikaa eristyksiin ”On aivan mahtavaa, että Suomessa voi taas pitkän tauon jälkeen nähdä kaikki maailman parhaat luistelijat kilpajäillä.” Ensi vuoden Helsingin MM-kilpailujen kummi Kiira Korpi hehkutti kisoja Taitoluisteluliiton tiedotteessa.

HIIHTO A Norjan hiihtokuningatar The-

rese Johaugia, 28, odottaa vähintään yli vuoden mittainen harjoittelu eristyksissä. Norjalaislehti VG haastatteli Johaugin manageria Jørn Ernstiä, jonka mukaan Norjan antidopingkomitean vaatimus 14 kuukauden kilpailukiellosta antoi hiihtäjälle osviittaa siitä, mikä on hänen lopullinen tuomionsa. ”Olemme työstäneet suunnitelmaa siitä, miten harjoittelua voi lisätä. Lähitulevaisuudessa meillä pitää olla valmis systeemi”, Jørn Ernst kertoi.

Therese Johaug Johaug on viettänyt aikaa Sjusjøen-hiihtokeskuksessa, jossa hän on yrittänyt harjoitella niin normaalisti kuin se on ollut mahdollista.

Johaug ei ole saanut osallistua järjestettyihin harjoituksiin hiihtomaajoukkueen urheilijoiden kanssa, mutta satunnaisesti hän on käynyt juoksemassa Marit Bjoergenin ja muiden ystäviensä kanssa. Ernstin mukaan vuoden 2018 talviolympialaiset ovat porkkanana, joka ajaa Johaugia eteenpäin, vaikka hän joutuukin harjoittelemaan yksin. ”Uskon, että hän on valmis siihen. Mutta aiomme keskittyä hänen kykyynsä keskittyä ja pitää motivaaiota. Sillä välin kaikki riippuu siitä, millaisen tuomion hän lopulta saa.” ARI VIRTANEN HS

jalkapallomaajoukkueen päävalmentajan paikka on ollut tilapäiskäytössä koko syksyn, mutta ei ole enää. Sam Allardycen tilalle tullut Gareth Southgate teki nelivuotisen sopimuksen. Hän oli aiemmin Englannin 21-vuotisten maajoukkueen vetäjä, ja jatkaa nyt pitkällä sopimuksella A-maajoukkueessa. BBC:n tietojen mukaan Southgate teki nelivuotisen sopimuksen, jossa vuosipalkka nousee reiluun kahteen miljoonaan euroon. ”Olen erittäin ylpeä nimityksestä Englannin manageriksi. Haluan hoitaa työni menestyksellisesti”, Southgate sanoi. HS METRO ITÄ P2


14 Uutiset

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Voimassa 5.12.2016 saakka Tarjoustuotteet merkitty erikseen myymälöissä.

Tuotteita puoleen hintaan! - 50%

Naisten pusero

Trendy Line -nilkkureita -50%

ma-pe 10 -20, la 10 -18, su 12-18 ma-pe 10 -21, la 10 -19, su 11 -21 ma-pe 10 -21, la 10 -19, su 12 -19 ma-pe 10 -20, la 9 -18, su 12 -18 ma-pe 10 -20, la 10-18, su 12 -18

Naisten mekko

POHJ. ESPA 37 ITIS SELLO LAHTI Karisma HYVINKÄÄ Willa

Miesten blazer

Esim.

29,95 (59,90)

44,95 (89,90)

Trendy Line -avokkai ta -50%

22,45

64,98

Esim.

(44,90)

(129,95)

24,95 (49,90)

t a n i l u h a j h La

valtava määrä tuotteita

(Ketju ei sisälly riipuksen hintaan.)

349,- (499 ­ 549,­) 44238, 44244 Timanttiriipus 0,10ct keltakulta tai valkokulta 179,- (249 ­ 279,­) 44248, 44252 Timanttikorvakorut 0,12ct keltakulta tai valkokulta 249,- (349 ­ 379,­) 44255, 44257 Timanttisormus 0,16ct keltakulta tai valkokulta

Kultainen zirkoniariipus 14k

Korurasia

39,-

89,-

Ketju ei sisälly hintaan. (99,­) 45098

109,-

(59,­)

Korusetin ostajalle kaunis lahjarasia kaupan päälle!

Kultaiset zirkonia­ korvakorut 14k (129,­) 45099

34538

Synteettinen rubiini.

Ranne­ koru17+2cm

59,-

(79,­)

44739

Hopeinen kaulakoru 40+5cm

One rannekello

(109,­) 44738

(39,­) 44793

79,- 14,90

ESPOO Länsituulentie 12/Kauppakeskus Ainoa, ELEGANCE Leppävaarankatu 3­9/Kauppakeskus Sello, Piispansilta 11/Iso Omena HElSinki Aleksanterinkatu 21/Citykäytävä, Simonkatu 2/Forum, Kaivokatu 8/Citycenter, Hansakuja 4/Itis, Itäkatu 7/Itis, Vuotie 45/Columbus, Kantelettarentie 1/Kauppakeskus Kaari, ELEGANCE Aleksanterinkatu 50 Kaikkien myymälöiden aukioloajat ja yhteystiedot www.kultajousi.fi. Tarjoukset voimassa 24.12. asti. Lahjahulinat voimassa 6.12 asti. Tarjoustuotteita rajoitetusti. ITÄ P1


Uutiset 15

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Laaja amfetamiinin levitysorganisaatio paljastui

KAUPPAPAIKKA: ESPOO, HELSINKI, VANTAA

LÄNSI-UUDENMAAN POLIISILAITOS

Amfetamiinia pakattiin peltisiin kahvipurkkeihin ja kätkettiin maastoon.

Valoa pimeneviin iltoihin Kaasuvalosta! Tule ostamaan laajasta valikoimasta tai katso verkosta!

ESPOO

Elävän liekin mestari

A Länsi-Uudenmaan poliisi

on paljastanut yhdessä keskusrikospoliisin kanssa laajan amfetamiinin ja metamfetamiinin levitysorganisaation. Esitutkinnan aikana löytyi muun muassa kahvipurkkeihin pakattuja huumenyyttejä. Poliisi sai takavarikoitua noin kaksi kilogrammaa metamfetamiinia ja 1,7 kilogrammaa amfetamiinia. Huumeet löytyivät yksityisasunnosta Espoon Espoonlahdesta ja maastokätköistä Kirkkonummelta. Pääepäiltyjä ovat poliisin mukaan 45-vuotias virolaismies ja 40-vuotias espoolaismies. Ensin mainitun epäillään järjestelleen useita kiloja amfetamiinia ja metamfetamiinia Suomeen espoolaismiehelle, jonka puolestaan epäillään välittäneen huumeet eteenpäin useille henkilöille Länsi-Uudellamaalla.

Vantaa Porttipuisto - Porttikaari 18 P. 09-8689 300 www.kaasuvalo.fi/verkkokauppa

Poliisi löysi kaksi maastokätköä, joissa oli noin puoli kiloa kahvipurkkeihin pakattua amfetamiinia. Kaikkinensa vyyhteen epäillään liittyvän noin 20 henkilöä, joista 14:ää poliisi epäilee törkeistä huumausainerikoksista. Osa huumeiden alamyyjistä on jo tuomittu Espoon käräjäoikeudessa 1–3,5 vuoden vankeusrangaistuksiin. Kahden pääepäillyn osalta juttu siirtyi vastikään syyteharkintaan Länsi-Uudenmaan syyttäjänvirastolle. Huumevyyhden tutkinta alkoi viime keväänä. Huumeita epäil-

Kaikkinensa vyyhteen epäillään liittyvän noin 20 henkilöä. lään tulleen espoolaismiehen haltuun helmikuun ja elokuun välisenä ajanjaksona. Poliisi löysi toukokuussa Kirkkonummelta kaksi maastokätköä, joissa oli

noin puoli kiloa kahvipurkkeihin pakattua amfetamiinia. Elokuussa poliisi takavarikoi puolestaan Espoonlahdessa sijaitsevasta asunnosta noin 1,7 kilogrammaa metamfetamiinia, joka oli jaettu useisiin paketteihin. Poliisi epäilee, että nämäkin huumeet oli tarkoitus kätkeä esimerkiksi maastoon myöhempää myyntiä ja välitystä varten. JUHO JOKINEN HS

PALVELEVA MONIPUOLINEN MATTOKAUPPA

PARHAAT VALIKOIMAT

PALVELEVA HOUSUKAUPPA

SINULLE

MATTOJA

TUPLALEIMAT 1.­7.12.

ALUEELLA! • Aidot käsinsolmitut matot • Plyysimatot • Nukkamatot • Sileät matot • Puuvillamatot ASTI! • Sisalmatot JATKUV aa • Villamatot Kannatt akin pa m • Käytävämatot rullasta, e u tulla ka kanttauspalvelu YDÄT Ö L Ä T IL - ME jopa odottaessa POSTI!

SUPER- IA KS TARJOU

HUIPPUSUOSITTUJA HOUSUJA JOULUUN jersey city college olohousut plyysihousut power stretch

0,05 ct wvs

390 € (550€)

OS092, ilman ketjua. Tarjous voimassa 5.12. asti.

www.mattomylly.fi

HEL

Oma maahantuonti

myös lahjaksi rakkaille

NP Helsinki Yrjönkatu 25 p. 040 775 9904 ma–pe 10–18 la 10–15

www.np­collection.com

KESKUSKATU 4, Helsinki, p. 044 740 3385 ISO OMENA, Espoo, p. 044 515 2683 | www.tillander.fi

TUUSULA: Moukarinkuja 4, ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-17 LAHTI: Saksalankatu 6, ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 LAHTI: Hämeenkatu 15, ma-pe 9.30-18, la 9.30-15

NYT MAISTUU!

MOOTTORISAHAN OSTAJALLE KOTIMAINEN JOULUKINKKU

KAUPAN PÄÄLLE.

N. 9 KG

IIN! KINKONTT ..15,­ U P A T U U M etti huoltopak

han 5,­ Moottorisa ............. 1 roitinsetit te ! it Sahojen rt ös lahjako Muista my

TAPIOLA KAUPPAKESKUS AINOA

Husqvarna 135 ­moottorisaha

VAIN 259,­ Norm. 305,-

Husqvarna 345FR ­raivaussaha 3 terävarustetta.

VAIN 695,­

KINKKU KAUPAN PÄÄLLE.

KINKKU KAUPAN PÄÄLLE.

Norm. 815,-

Husqvarna Classic ­kypärä

VAIN 35,­ Norm. 49,-

Tarjoukset voimassa 20.12.2016 asti.

ISONPELLONTIE 3, 00720 HELSINKI PUH. 020 793 1130 ITÄ P1


16 Uutiset

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Lauttasaaren uusi keskus avautuu aikataulussa

ASUMINEN: ESPOO, HELSINKI, VANTAA

Luota alueesi ammattilaiseen! Kodinvaihtoon liittyvissä asioissa ota yhteyttä! Laitetaan Sinunkin asuntoasiasi rullaamaan nopeasti, varmasti ja vaivattomasti.

Pia Hurme, yrittäjä LKV, LVV, KED, YEAT kaupanvahvistaja Vuoden Yrittäjä Vantaalla 2013 0400 649 412

Valitse

HELSINKI A Kauppakeskus Lauttis avautuu Lauttasaareen 1. joulukuuta eli tänään torstaina. Kauppakeskuksen rakentaminen on edennyt suunnitellusti eikä länsimetron viivästyminen vaikuta sen avaamiseen, kertoo hankkeesta vastannut YIT tiedotteessaan.

ja asiat rullaa

LKV Tuija Hurme Oy, 09 5893 9060, www.lkvtuijahurme.fi Martinmiilu, Laajaniityntie 3, 01620 Vantaa

Esittelyssä tulevana sunnuntaina 4.12. seuraavia kohteitamme:

Vantaa Vaarala 95,5 m2 PT 4h,k,s,khh,wc,ET-tekeillä rv-06 1-taso, hp. 315 000 € Vaaralantie 18A ES. su 4.12. klo 12-12.30 p. 040 502 3495 Kuninkaanmäki 96,5+32 m Erill.talo 3-4h,k,khh,s,wc+at,var EL= E, 1-taso hp. 284 000 € Vanha Porvoontie 272 A ES. su 4.12. klo 13-13.30 p. 040 502 3495

Vantaa Ruskeasanta 75,5 m RT 3h,k,pkh,s,wc EL=D 1-taso , hp. 251 843 €+7 157 € Mistelikuja 19 B ES. su 4.12. klo 15-15.30 p. 040 502 3495

Vantaa Pakkala 71,5 m2 KT 3h,avok,s,wc,vh,lasit.parv. rv-05 EL=E, hp.269 000€+680€ Junkkarinkaari 1 B ES. su 4.12. klo 13.45-14.15 p. 0400 458 202

Vantaa Simonkylä 71 m2 RT 3h,k,s,vh,terassi, EL =F 1-taso, hp. 181 364 € + 7636 € Vanha Soratie 21 C ES. su 4.12. klo 15-15.30 p. 0400 458 202

Vantaa Pähkinärinne 73 m2 KT 3h,k,kph,lasit.parv. EL= F, hp. 141 492 €+ 8158 € Lammaskuja 2 A ES. su 4.12. klo 16.45-17.15 p. 040 502 3495

Vantaa Rajatorppa 50 m2 KT 2h,kk,kph EL= E hp. 99 574 €+ 20 326 € Sahatie 12 A ES su 4.12. klo 16-16.30 p. 040 502 3495

Vantaa Koivukylä 51,5 m2 KT 2h,kk,kph,vh EL =F hp. 105 000 € + 4 265 € Rautkallionkatu 12 A ES. su 4.12. klo 12-12.30 p. 0400 458 202

Vantaa Koivukylä 33 m2 KT 1h,kk,alkovi,kph EL=D hp. 95 000 € + 316 € Havukallionkatu 7 A ES. su 4.12. klo 12.45-13.15 p. 0400 458 202

"Metron avauduttua asemalla arvioidaan olevan jopa 20 000 käyttäjää vuorokaudessa."

2

Katso myös muut kohteemme: www.kotiovi.com p. 09-8366500 info@kotiovi.com

Välityspalkkiomme 2,9%+alv(24%)=3.59%/ TARJOUS Minimi 1800€ + alv (24%) = 2234 €. Välityspalkkiomme lasketaan kohteen myyntihinnasta

KOTIOVI LKV

Keltamontie 6, 01300 Vantaa

Lukijan kuva

50 euroa

Vantaa Tikkurila 76 m2 KT 4h,k,kph,lasit parv. EL=D hp.190 000€+39 298 € Kielotie 44 A ES. su 4.12 klo 14-14.30 p.040 502 3495 2

AHTI KANNISTO

Länsimetron viivästyminen ei vaikuta.

Sanni Tuomainen, YIT

Kauppakeskuksessa palvelee kaksi markettia, Alko, apteekki ja runsaasti muita liikkeitä. Lisäksi keskuksessa on kahviloita ja ravintoloita. Täyteen vuokratun kauppakeskuksen kokonaispinta-ala on noin 6 000 kerrosneliötä, ja länteen päin avautuu laaja

Kauppakeskus Lauttis avautuu tänään torstaina kymmeneltä. tori-/terassialue. Lauttikseen sijoittuu myös Lauttasaaren posti ja keskuksessa on Otto-automaatti. Kauppakeskuksen yhteyteen rakentuu kolme asunto-osakeyhtiötä, joissa on yhteensä 136 asuntoa. Ensimmäiset asunnot valmistuvat helmikuussa ja loput ensi kesään mennessä. "Metron avauduttua asemalla arvioidaan olevan jopa 20 000 käyttäjää vuorokaudessa", kertoo YIT:n hankepäällikkö Sanni Tuomainen.

FAKTA

Yli 130 asuntoa A Lauttiksen yhtey-

teen rakentuu kolme asunto-osakeyhtiötä, joissa on yhteensä 136 asuntoa. A Ensimmäiset asunnot valmistuvat helmikuussa ja loput ensi kesään mennessä.

Keskuksen nimi Lauttis valittiin nimikilpailun avulla lauttasaarelaisten omal-

la päätöksellä. Lauttis-nimeä on käytetty Lauttasaaresta jo 1920-luvulla. "Haluamme, että Lauttiksesta muodostuu lauttasaarelaisten uusi yhteisöllinen kohtaamispaikka ja viihtyisä saaren keskusta, jossa saa hyvää palvelua joka päivä", kauppakeskuspäällikkö Sari Puhilas hehkuttaa tiedotteessa. Kohteen hankekehityksestä ja toteuttamisesta on vastannut YIT. Lauttiksen omistaa Aberdeen European Balanced Property Fund -kiinteistörahasto. HS METRO

Vantaan piparitempaus laajentunut VANTAA A Työpaikoilleen aamuvar-

haisella kiirehtivät ihmiset saavat tänään torstaina mukaansa piparkakkupussin, jossa on kaksi piparia ja joulurauhan toivotus. Vantaalta kuusi vuotta sitten alkunsa saanut ta-

pahtuma on laajentunut pääkaupunkiseudun lisäksi myös monille muille paikkakunnille. Niinpä jaossa on tänään ennätysmäärä eli 67 000 pussia, joissa on 134 000 piparkakkua. Mukana ovat Espoon, Helsingin, Hämeenlinnan,

Jyväskylän, Kauniaisten, Kuopion ja Vantaan seurakunnat sekä uusimpana Tampere. Enin osa piparkakuista jaetaan nimenomaan aamuliikenteessä seurakunnasta ja paikasta riippuen noin kello 6–9 välillä. Paikkoina on bussipysäkkejä,

rautatieasemia, metroasemia, raitiovaunupysäkkejä ja Vantaalla ensi kertaa myös lentoasema. Piparkakuista valtaosa eli 94 000 jaetaan pääkaupunkiseudulla. Jakelutempaus on yllätys, josta ei kerrota etukäteen. HS METRO

JOULUIKKUNA

TUPLAA VERONPALAUTUKSESI

KAIKKI MALMIN KORUPAJAN Osmankäämintie 7, 01300 Vantaa Upouusia vuokrakoteja! Loistavat kulkuyhteydet ja monipuoliset palvelut. Yhtiöllä on vuokrattavia autopaikkoja sekä saunaosasto ja hyvät varastotilat. Dixin kauppakeskukseen on matkaa noin 2 km, jonka yhteydestä löytyy useita liikkeitä, palveluja sekä bussi- ja juna-asema. Vielä vapaana esim.

2h+k 3h+k

47,5 m2 - 56 m2 65 m2

852 - 987 €/ kk 1105 - 1115 €/kk

Asuntojen vuokraus ja tiedustelut: Ovenia Oy, puh. 020 130 210 Katso lisää ja täytä hakemus: www.ovenia.fi/osmanheikki

VALMISTAMAT JA MAAHANTUOMAT

KULTA­ JA TIMANTTI­

KORUT

­50%

Ei koske Lumoava­ ja Kalevala Koruja. Voimassa 29.11.­6.12.

NAISTEN JOULUMESSUT 2.-6.12.2016 WANHA SATAMA, KATAJANOKKA

PIKKU SATAMAKATU 3-5, HELSINKI

Avoinna pe 2.12. klo 11-19, la 3.12.-ma 5.12. klo 10-18, ti 6.12. klo 10-17 Messulippu 5€, lapset 1€/0€

Markkinatie 6, 00700 Helsinki, p. 09 3512 800 Avoinna ark 9­18, la 9­15 www.korupaja.fi

Ilmainen bussikuljetus tasatunnein Kiasman edestä.

Järj. Naisten Kulttuuriyhdistys ry www.naistenjoulumessut.fi ITÄ P1


17

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

M

e Vantaalla harvoin kehumme itseämme. Mutta yhdessä asiassa olemme kerrassaan eteviä. Me Suomen roskattomimmassa kaupungissa osaamme näet lajitella ja kierrättää jätteemme.

JA SEN, MITÄ EMME VOI KIERRÄTTÄÄ, POLTAMME JÄTEVOIMALASSAMME. EIKÄ TURHAAN. KUN ROSKA PALAA, TEEMME SIITÄ KAUKOLÄMPÖÄ JA SÄHKÖÄ.

E

nnen sinunkin roskapussisi vietiin kaatopaikalle. Nykyään asiat ovat fiksummin. Uudellamaalla asuvien sekajäte palaa Vantaan Energian jätevoimalassa. Asuit sitten Hangossa, Loviisassa, Karkkilassa, Helsingissä tai jossain siinä matkan varrella.

ROSKATTOMIN KAUPUNKI ON MEILLE SYDÄMEN ASIA.

Siksi me Vantaalla haluamme auttaa naapurikuntiamme ja näyttää esimerkkiä jätteiden lajittelussa ja kierrätyksessä. Valjastamme avuksi roskapoliiseja, jotka eivät heristä sormea, vaan auttavat iloisella meiningillä. Lisäksi järjestämme roskien lajittelun SM-kisat kesällä 2017.

H

aastamme Uudenmaan kunnat ja niiden asukkaat mukaan #roskattominkaupunkitalkoisiin. Tehdään naapurustoistamme yhdessä roskattomampi paikka elää ja asua!

LÄHDE MUKAAN JAKAMALLA LUPAUS KOTIKUNTASI PUOLESTA HASHTAGILLA #ROSKATTOMINKAUPUNKI. www.roskattominkaupunki.fi

– PERJANTAISTA TIISTAIHIN 2.-6.12. *Ei koske ennestään alennettuja tuotteita

PRICE MATCH joulun 300 hittituotteessa

-30 KA

IKK

%

I*

Lisätietoja sivustolla BR-Lelut.fi/pricematch Koskee valikoituja tuotteita ja vähittäismyyjiä. Voimassa 1.–24.12.2016.

Price Matc h ITÄ P1


18

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

iPhone 6 s Sujuvasti Suomen nopeimmassa mobiiliverkossa

Hanki nyt uusi iPhone 6 s 32GB hintaan 669 € tai 18,59 €/kk 36 kk maksuajalla. Sonera Rahoitus on joustava ja koroton maksuvaihtoehto, eikä se edellytä liittymäsopimusta.

OOKLA SPEEDTEST© -mittaukset on suoritettu 1.4.–30.9.2016. Tutkimus perustuu käyttäjien itse suorittamiin mittauksiin. Mittaustulosten mukaan Soneran mobiiliverkon keskinopeus oli saapuvan liikenteen osalta korkein. Mittaustuloksiin ovat voineet vaikuttaa mm. liittymän ja laitteen ominaisuudet, käyttäjän sijainti sekä verkon kuormitus. Lisätietoa www.sonera.fi/nopein. Based on Ookla’s Speedtest Intelligence Portal & Aggregated Data 1.4.–30.9.2016. A trademark of OOKLA. Used under license. Reprinted with permission. © 2016 Ookla. All Rights Preserved.

Hanki omasi täältä:

• Sonera Kauppa • sonera.fi/laitteet

ITÄ P1


19

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

+

Torstai

PANU PÄLVIÄ

Presidenttien inspiroima ”TÄMÄ itsenäisyyspäivän menu on presidenttiemme inspiroima. Sen aloittaa kirkas lihaliemi eli consommé, joka sisältyi usein presidentti Mannerheimin ruokalistoille. Marskin menut olivat usein pitkiä, juhlavia ja suuritöisiä. Presidentti Kekkonen oli kova kalamies ja piti rehellisestä ruuasta. Kalajoella hän nautti upeaa siikaa, joka oli Raahesta tuotu. Hän nimesi annoksen raahelaiseksi siiaksi. Oma versioni tästä ei ole alkuperäinen, mutta siitä ideansa saanut. Karpalojäädyke on jälkiruoka, jota uskaltaisin tarjota jokaiselle presidentillemme. Sen samettista rakennetta ja kirpeän suomalaista makua ei voi vastustaa.”

Henri Alén

ITÄ P1


20 Torstai

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Karpalojäädykettä ja kuumaa suola-karamellikastiketta 4 annosta valmistusaika 1 h + jäätyminen 3 liivatelehteä 2 kananmunaa 4 keltuaista 150 g sokeria 1½ dl karpaloa soseena 5 dl kuohukermaa vaahdotettuna Suola-karamellikastike: 2 rkl glukoosisiirappia 1 dl ruokosokeria ½ dl tummaa siirappia ripaus merisuolaa 1 dl kuohukerma 1 rkl voita

Valmista karpalojäädyke. Laita liivatteet likoamaan kylmään veteen. A

Häränhäntäliemi pasteijan kera 4 annosta valmistusaika 3½ h Liemi: 3 kg häränhäntiä 2 sipulia 3 porkkanaa pala juuriselleriä 1 palsternakka 10 maustepippuria 2 laakerinlehteä 4 oksaa timjamia suolaa (2 cl konjakkia) Pasteijataikina: 250 g rahkaa 250 g pehmeää voita 4½ dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta 1 kananmuna voiteluun

laan tiheän siivilän läpi. Mausta liemi suolalla ja tilkalla konjakkia. Puhdista hännistä lihat talteen pasteijoita varten. Tee pasteijoiden taikina. Sekoita taikinan ainekset huolellisesti keskenään ja laita kelmuun. Anna olla kylmässä, kunnes taikina kovettuu. (Voit tehdä täytteen sillä välin.) Kauli taikinaa voitaikinan tapaan taitellen sitä kahteen osaan kolme kertaa. Kaaviloi lopuksi ohueksi levyksi ja leikkaa pyöreällä muotilla tai lasilla pyöreitä paloja. Laita palat kylmään, jos et heti leivo pasteijoiksi. Täyte: Keitä kananmuna kypsäksi, jäähdytä ja kuori se. Murskaa se pieniksi paloiksi esimerkiksi haarukalla kulhossa. Kuori ja hienonna sipuli. Kuullota se pehmeäksi tilkassa öljyä. Lisää kananmunan joukkoon. Hienonna kypsää häränhäntää veitsellä ja lisää joukkoon. Lisää lopuksi leikattu ruohosipuli ja mausta seos suolalla ja pippurilla. Laita pieni nokare täytettä taikinalevyjen keskelle ja voitele reunat rikotulla kananmunalla. Taita kiinni ja painele haarukalla reunat tiukasti, jotta pasteijat eivät aukea. Pistele myös päälle muutamia reikiä. Paista 200-asteisesa uunissa noin 15 minuuttia, tai kunnes pasteijat ovat kullanruskeita. Tarjoa pasteijat häränhäntäliemessä. A

A

A

Täyte: 2 dl häränhäntien lihaa 1 kananmuna 1 pieni sipuli tilkka öljyä 2 rkl ruohosipulia leikattuna suolaa, mustapippuria

Laita häränhännät uuniastiaan. Paahda 190-asteisessa uunissa 40 minuuttia. Laita paahdetut häränhännät kattilaan. Peitä kylmällä vedellä. Kiehauta. Laske hieman lämpöä ja hauduta kaksi tuntia koko ajan vaahtoa ja pinnalle muodostuvaa rasvaa kuorien. Näin liemi pysyy kirkkaana. Kuori ja paloittele juurekset ja sipulit. Lisää liemeen mausteiden kanssa. Hauduta vielä 30 minuuttia. Siivilöi liemi puhtaaseen kattiA

A

A

A

A

A

A

Yhdistä munat, keltuaiset ja sokeri metallikulhossa. Kiehauta kattilassa vettä. Nosta kulho kattilan päälle. Kypsennä seosta vesihauteen päällä, kunnes se saostuu paksuksi vaahdoksi. Ota kulho pois vesihauteesta varovasti patakintaiden avulla. Lisää mukaan liotetut ja kuivaksi puristetut liivatelehdet. Vatkaa pohjaa viileäksi sähkövatkaimen avulla esimerkiksi niin, että laitat kulhon alle toisen kulhon, jossa kylmää vettä. Lisää jäähtyneeseen seokseen karpalosose ja nostele mukaan

vaahdotettu kerma. Laita seos vuokaan ja pakasta vähintään 5 tuntia. Irrota ennen tarjoilua; se onnistuu helpoiten niin, että lämmität muottia kevyesti. Tee suola-karamellikastike. Laita glukoosi, ruokosokeri ja tumma siirappi kattilaan. Keitä hiljalleen, kunnes lämpötila 125 astetta. Lisää mukaan suola ja kylmä kerma. Ole varovainen kun lisäät kerman, koska sokeriseos voi kuplia voimakkaasti. Kun seos on tasaista, lisää mukaan voi. Tarjoile kastike kuumana karpalojäädykkeen kanssa.

kuorella, suolalla ja pippurilla. Paista siikafileitä nahkapuolelta pannussa kuumassa öljyssä noin 2 minuuttia. Lisää mukaan nokare voita. Käännä kalat ja jatka paistamista vielä 2 minuuttia. Mausta nahka vielä suolalla. Kastike: Kuori ja pilko sipulit. Laita etikka, viini, sipulit ja mausteet kattilaan. Keitä, kunnes jäljellä on noin ½ dl. Siivilöi liemi puhtaaseen katti-

laan ja lisää mukaan kuohukerma. Hauduta muutama minuutti ja vähennä sitten lämpöä. Vispaa voi voimakkaasti pieninä paloina mukaan, kunnes kastike on kiiltävää ja tasaista. Älä lämmitä kastiketta enää voin lisäämisen jälkeen. Mausta kastike vermutilla, suolalla ja pippurilla. Tarjoa paistettu siika heti perunapaistoksen ja vermuttikastikkeen kera.

A

A

A

A

A

A

A

A

Paistettua siikaa, puikulaperunapaistosta ja vermuttikastiketta 4 annosta valmistusaika 1 h 500 g suomustettua siikafileetä suolaa, valkopippuria 6 puikulaperunaa ½ purjo (vaaleaa vartta) 1 rasia pinaattia 150 g kuorittuja katkarapuja 1 tl sitruunakuoriraastetta rypsiöljyä paistamiseen nokare voita Vermuttikastike: 2 salottisipulia ½ dl valkoviinietikkaa 1 dl valkoviiniä 5 valkopippuria 1 laakerinlehti 1 dl kuohukermaa 200 g kylmää voita paloina 2 cl kuivaa vermuttia suolaa, valkopippuria

Leikkaa siiat paloiksi ja mausta kevyesti suolalla ja pippurilla. Kuori perunat ja keitä kypsäksi suolatussa vedessä. (Aloita myös kastikkeen valmistus tässä vaiheessa, keitä esimerkiksi pohjaliemi valmiiksi.) Valuta kypsät perunat ja murskaa kevyesti isoiksi paloiksi. Huuhtele purjo huolellisesti ja leikkaa noin 1 cm:n renkaiksi. Huuhtele ja kuivaa pinaatti. Valuta katkaravut. Kuumenna pannussa tilkka öljyä. Paista perunapaloja, kunnes ne saavat hieman väriä. Lisää mukaan nokare voita, purjot, katkaravut ja pinaatti. Pyöräytä paistosta muutaman kerran niin, että kaikki raakaaineet lämpenevät. Mausta pestyllä raastetulla sitruunaA

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

ITÄ P1


Torstai 21

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

HS.fi/ruoka

Viikon viinit

Suomi 100 -viineissä esillä Bordeaux ja Champagne Suomen 100-vuotistaivalta juhlistavat viinit ovat tulleet myyntiin. VIRALLISET Suomen 100-vuotistaivalta juhlistavat viinit ovat tulleet myyntiin. Kaksi suomalaista viinialan toimijaa, Altia ja Ch. Carsin, ovat julkistaneet yhteensä kahdeksan viiniä juhlavuoden kunniaksi. Juhlavuoden teema on ”yhdessä”. Yritykset ovat voineet hakea Suomi 100 -tunnusta itselleen tai tuotteilleen, jos niissä on juhlavuoden teemaan liittyviä ominaisuuksia, eli tuote tai sen tarina liittyy merkittävällä tavalla suomalaisuuteen ja yhdessä tekemiseen.

MUKANA olevilla viinitaloilla on

hiukan erilainen lähestyminen juhlavuoden yhdessä-teeman toteuttamiseen. Pitkän linjan maahantuojana tunnetun Altian viinit tulevat Bordeaux’sta ja Champagnesta. Altian juhlaviineissä on linkkejä Suomen viinihistoriaan ja myös suomalaiseen kulttuuriin, sillä pullojen etiketeissä on esillä kotimaista taidetta. Niissä on osia Tove Janssonin teoksista Juhlat kaupungissa ja Juhlat maalla. Tämä heijastelee juhlavuoden yhdessä-teemaa. Juha Berglundin luotsaama Ch. Carsin on lanseerannut juhlavuodelle yhteensä viisi viiniä Bordeaux’sta. Ch. Carsin osallistuu yhdessä-teemaan konkreettisesti tarjoamalla Haaga-Helian opiskelijoille kurssin suomalaisen viinikaupan taloudesta ja viinintekemisestä. Luennoilla esiintyvät lähes kaikki eri puolilla maailmaa toimivat suomalaiset viinitekijät. ALKON valikoimissa on viisi juh-

Wine Gallery Suomi Finland 100 Bordeaux Blanc

Wine Gallery Suomi Finland 100 Champagne Brut

lavuoden viiniä. Altian Wine Gallery Suomi Finland 100 Bordeaux Blanc (14,99 e) on tuoksultaan tuoreen hedelmäinen ja yrttinen. Maku on kuiva, pirteän hapokas, keskitäyteläinen ja keskipitkä. Jälkimaku on kutkuttavan herukanlehtinen ja aavistuksen mineraalinen. Tuore viini on hyvä juoma kalaruokien, kuten ahvenen, kuhan ja siian seuraan. Wine Gallery Suomi Finland 100 Bordeaux Rouge (14,99 e) on väriltään keskisyvän punainen. Tuoksusta löytyy tuttua bordeaux’n lyijykynää, mustaherukkaa, mausteita ja vähän paahteisuutta. Maku on keskitäyteläinen. Happoisuus ja kypsän pehmeät tanniinit ovat tasapainoisessa suhteessa viinin hedelmäisyyteen. Tyylikäs viini on punaisten lihojen ja keskivoimakkaiden juustojen herkullinen kumppani. Wine Gallery Suomi Finland 100 Champagne Brut (34,90 e) on väriltään vaalea kullankeltainen. Tuoksu on melko runsas, ja viinissä on ihastuttavasti keltaista hedelmää ja leivonnaisen paahdetta. Maku on kuiva ja hyvin hapokas, mutta hedelmäisyydeltään melko intensiivinen. Mukavan pitkässä ja tyylikkäässä maussa on hauskasti pehmeyttä ja hiukan ryhtiäkin. Samppanja sopii maljajuomaksi ja myös miedoille ruuille, jotka antavat samppanjan maun päästä esille. Blanc de Carsin Suomi Finland 100 2014 (12,49 e). Sauvignon Blancista ja Semillonista sekoitetun viinin tuoksu on runsaanpuoleinen. Siinä on raikasta sitrusta ja yrttisyyttä. Maku on kuiva ja runsaan hapokas. Aromikas ja keskipitkä maku on keskitäyteläinen. Hy-

Blanc de Carsin Suomi Finland 100 2014

Rouge de Carsin Suomi Finland 100 2014

vätasoinen viini raikastaa upeasti kevyitä ruokia arkisessakin pöydässä. Kokeile viiniä salaattien ja kala- tai kanaruokien parina. Rouge de Carsin Suomi Finland 100 2014 (14,96 e) on runsas sekä väriltään että tuoksultaan, jossa aistii tummia marjoja, luumua ja mausteisuutta. Maku on luonteeltaan ryhdikäs ja ponteva. Hyvät hapot ja sopivan kypsät tanniinit tekevät aromien kanssa perinteitä kunnioittavan Bordeauxviinin. Keskitäyteläinen ja keskipitkä viini sopii tummille lihoille ja juustoille. Edellä mainittujen Alkosta löytyvien tuotteiden lisäksi Ch. Carsinin omasta verkkokaupasta (www.carsin.com) löytyvät seuraavat viinit: Suomi Finland 100 L’Etiquette Gris 2014 (15 e) on monivivahteinen valkoviini, jossa on greipin, tammen ja kookoksen aromeja. Tyylikkään tammiset aromit ovat pitkähkössä maussa melko hallitsevia. Ryhdikäs ja tyylikäs valkoviini maistuu vaikka paistetun lohen kanssa. Suomi Finland 100 Cuvée Noir 2014 (19,50 e) on tuoksultaan tamminen ja paahteinen punaviini. Viini on vielä melko nuori, ja tammi hallitsee myös makua. Maku on nyt keskipitkä mutta muutaman vuoden kypsytyksen jälkeen huomattavasti pitempi. Viini sopii puolikypsäksi paistetun suomalaisen riistalihan tyylikkääksi kyytipojaksi. Makea viini Suomi Finland 100 Doux de Carsin (15 e) on tuoksultaan hunajainen ja siitä löytää myös kuivattuja hedelmiä ja reilusti ananasta. Viini on erittäin makea ja liikkuu raskaasti suussa. Viini sopii esimerkiksi sinihomejuuston pariksi. JOUKO MYKKÄNEN

Porkkanasta tehty kylmäsavulohi eli porkkala maistuu vaikkapa saaristolaisleivän päällä.

Porkkala on joulun vegaanihitti JOKO olet kuullut ”porkka-

lasta”? Se on vegaaninen kylmäsavulohi – ja tehdään tietysti ilman kalaa, sillä vegaanit eivät käytä mitään eläinperäisiä tuotteita. Vegaanisen kylmäsavulohen pääraaka-aine on porkkana. Porkkanat kypsennetään suolakuoressa, kuoritaan, suikaloidaan ja marinoidaan yksinkertaisessa savuaromiviinietikka-rypsiöljymarinadissa. Päivän tai kahden muhimisen jälkeen edessä on marinoituja porkkanaviipaleita, jotka muistuttavat sekä rakenteeltaan että maultaan yllättävän paljon ehtaa kylmäsavulohta. Porkkanassa on samanlaista makeutta kuin lohessakin, suolakypsennys tuo porkkanoihin juuri oikean suolan, ja savumarinadista tulee savun maun lisäksi loheen kuuluvaa rasvaisuutta. Lue joulun vegaanihitistä lisää HS.fi/ruoka-sivustolta. Sieltä löytyy myös tarkka resepti herkun valmistamiseen.

Maailma on otsikoiden takana. Lataa Hesarin sovellus omasta sovelluskaupastasi. Downloadfrom

WindowsStore

ITÄ P1


22

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

RATKO ITSESI ILOISEKSI! Hykerryttävä ristikko­ lehti hupaisine hahmoineen! Helppotasoiset ristikot ja hauska juniorisivu ja erikoinen! Kaksi palkintokilpailua! SUPERHYVÄ PAPERI!

Paksu lehti pullollaan helppotasoisia perusristikoita maustettuna kivoilla erikoistehtävillä – terveellistä tekemistä riittää pitkään! NYT MYÖS PALKINTOKILPAILU!

Mukavan oloinen ja tasoinen uusi ristikkolehti super­ hyvällä paperilla! Mainiot laadukkaat perusristikot, avoristikot ja tavut. Joka numerossa erisnimetön ja pähkinä! KAIKKI PALKINTO­ TEHTÄVIÄ!

s!

uutuu

Muhkea lehti täynnä maan parhaita ristikoita ja monipuolisia erikoistehtäviä! Mukana myös toivotut HAASTETASOISET ERIKOISSUDOKUT!

Laatija: Kimmo Sillankorva

MESTAN n:o 42 ratkaisu

Lyömätön ristikkopaketti pullollaan oikeasti helppoja ristikoita, joiden laatu hivelee mieltä ja värit silmää! OIKEASTI HELPPO! RATKAISUT MUKANA!

Mainio ! a e d i a lahj Muhkeaan JouluMIXiin on koottuna runsas kattaus parhaita perusristikoita ja hauskoja erilaisia erikoistehtäviä. Paksu ja ulkoasultaan upean jouluinen lehti virittää jouluisiin tunnelmiin ja terveellistä tekemistä ja onnistumisen iloa riittää pitkään!

– varma merkki laadusta!

HAE OMASI LEHTIPISTEISTÄ! ITÄ P1


23

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016 SEPPO KÄRKI

3

Messengeriin lisättiin pelejä SOSIAALINEN MEDIA A Yhteisöpalvelu Facebook yrittää saada ihmisiä viettämään enemmän aikaa Messenger-viestisovelluksessaan pelien avulla, kertoo uutistoimisto Reuters. Facebook lanseerasi Instant Games -nimisen pelialustan Messenger-sovelluksessaan tiistaina. Facebook Messengerin pelivalikoimaan lukeutuvat muun muassa legendaarinen sokkelopeli Pac-Man ja niin ikään klassinen kolikkopeli Space Invaders, jossa on tehtävänä tuhota kaikki maapalloa lähestyvät viholliset. Facebook Messengerissä on pelejä aluksi yhteensä 17. Ne ovat saatavilla 30 maassa, mukaan lukien Suomi. HS METRO

Viihde

Laura Birn nauttii totuudenmukaisesta ja mukaansa tempaavasta tarinankerronnasta.

Sia vieraili Suomessakin Flow-festivaaleilla.

Top 5

Musiikkipalvelu Spotify on listannut Suomen kuunnelluimmat kappaleet tänä vuonna.

1. Faded Alan Walker

2. Hehkuu JVG

3. Cheap Thrills Sia

4. Että mitähän vittua Sanni

5. Honey Evelina

”Tuomarointi on ollut avartava kokemus”

Laura Birn oli mukana valitsemassa Tallinnan Pimeiden öiden -elokuvafestivaalin parhaat elokuvat. ELOKUVA A Tuttu,

iloisesti hymyilevä näyttelijä kävelee vastaan Tallinnan keskustan Solaris-kauppakeskuksen elokuvateatterissa. Laura Birn, 35, on tullut katsomaan filippiiniläistä taiteellista draamaa Tuos. Sitä ennen hän on nähnyt espanjankielisen, musiikin avulla kerrotun draaman At Your Doorstep. Helsinkiläisnainen on katsonut marraskuun lopulla elokuvia Tallinnan Pimeiden öiden -elokuvafestivaalilla. Hän on mukana Main Competition -kilpasarjan tuomaristossa yhdessä italialaisen tuottaja-ohjaajan Uberto Pasolinin, yhdysvaltalaisen säveltäjän William Goldsteinin, islantilaisen tuottaja-ohjaajan Friðrik Þór Friðrikssonin, tanskalaisen käsikirjoittajan Steen Billen ja pohjoiskorealaisen näyttelijä-festivaalijohtajan Kang Soo-yeonin kanssa. Sarjassa kil-

pailee 12 elokuvaa ympäri maailman. ”Elokuvat ovat olleet hyvin erilaisia ja avanneet silmiä. On ollut superkiinnostavaa sukeltaa niiden avulla toisiin kulttuureihin, tunnemaailmoihin ja erilaisiin tapoihin käsitellä asioita”, valoisa Birn kertoo.

”Pääsin pitkästä aikaa jopa tanssimaan.” Laura Birn

Hän kiinnittää elokuvissa huomiota erityisesti käsikirjoitukseen ja näyttelijäsuorituksiin. Aiemmin hän on ollut tuomarina Espoo Cinén fantasiafilmisarjassa pari vuotta sitten. Kokemus erosi nykyisestä. ”Silloin palkitsimme vain yhden elokuvan. Nyt meillä on seitsemän eri kategoriaa parhaasta elokuvasta näyttelemiseen käsikirjoittamiseen ja kuvaamiseen.” Birn kertoo katsoneensa Tallinnassa kaksi–kolme elokuvaa päivässä. ”Oli opettavaista, kiehtovaa ja

inspiroivaa kuunnella muiden näkemyksiä ja analyysejä aiheista. Minua koskettavat tarinat, joiden maailmaan voi uppoutua, heittäytyä niiden vietäväksi”, hän kuvailee. Tallinnassa pääpalkinnon voitti israelilaisen Eitan Annerin ohjaama A Quiet Heart. Birn on käynyt usein Sodankylän elokuvajuhlilla, josta on tullut hänen lempifestivaalinsa. ”Rakastan sitä ja yritän mennä sinne aina kuin mahdollista.” Myös Berliinin, Cannesin ja Irlannin Kilkennyn filmifestivaalit ovat tulleet Laura Birnille tutuksi. KIRPI UIMONEN

FAKTA

Laura Birn A Syntynyt 25.4.1981 Helsingissä A Vapaa-ajalla katselee elokuvia, lukee, tapaa ystäviä ja tanssii. A Odottaa loppuvuoden valikoimasta amerikkalaista musikaalia La La Land ja virolaista Mother-elokuvaa. A Välttelee kauhuelokuvia.

Siegfrieds Ruotsin viisukarsintaan ”Salkkareissa ei voi koskaan olla täysin varma hurjimmankaan käänteen lopullisuudesta.” Salattujen elämien tuottaja Marko Äijö kommentoi Ilta-Sanomissa sarjasta poistuneen Petteri Paavolan paluuta.

MUSIIKKI A Suomen Euroviisujen finaalilähetyksen juontaja Krista Siegfrieds yrittää päästä myös Ruotsin edustajaksi Eurovision laulukilpailuun Kiovassa toukokuussa 2017. Suomen ehdokasta etsitään Uuden musiikin kilpailussa, UMK:ssa, Ruotsissa vastaavan kilpailun nimi on Melodifestivalen, jonka karsinnat käydään neljällä eri paikkakunnalla – Göteborgissa, Malmössa, Växjössa ja Skellefteåssa. Suomessa paikasta Kiovan kisaan kilpaillaan suoraan kymmenen ehdokkaan finaalissa, joka nähdään televi-

Krista Siegfrieds edusti Suomea euroviisuissa vuonna 2013 Malmössä. siossa suorana tv-lähetyksenä. Finaali järjestetään Espoo-Areenalla. Erillisiä karsintoja ei Suomessa tänä vuonna järjestetä. Voit-

taja selviää tammikuun 28. päivä. Ruotsissa Melodifestivalen esittelee euroviisuehdokkaita kaiken kaikkiaan 28 – siinä joukossa on mukana myös kaksi aiempaa voittajaa, jotka ovat Charlotte Perrelli ja Loreen. Karsintojen varsinainen yllätyskortti on 87-vuotias Ove Thörnqvist, joka esiintyy Växjössa. Hän ottaa mittaa muiden muassa poikabändistä The Fooo Conspiracy, joka on esimerkiksi toiminut Justin Bieberin lämppärinä. Myös Krista Siegfrieds esiintyy juuri tässä karsinnassa. Hänen kilpailukappaleensa nimi on Snurra min jord (Pyöritä mun maailmaani). HS METRO

Meri Sopanen on Saara Aallon puoliso ja manageri.

Vedonlyöjät eivät usko Aaltoon MUSIIKKI A Vedonlyöjät uskovat, että Saara Aalto sijoittuu jälleen kakkoseksi Britannian X Factor -kilpailussa. Vedonlyöntiyhtiö Betsson antaa Saara Aallon voitolle kertoimen 3, kun voittajasuosikiksi nousee Matt Terry kertoimella 1,7. ”Urallaan Saara on tähän mennessä jäänyt hopealle niin Suomen Talent-kisassa, Voice of Finlandissa ja euroviisukarsinnassa. Valitettavasti vedonlyöntikertoimet eivät usko vieläkään hänen voittoonsa”, toteaa yrityksen IGaming-asiantuntija Juha Kvist. HS METRO

MUSIIKKI

FOO FIGHTERS HELSINKIIN

Dave Grohl luotsaa yhtyeensä Hietsuun kesäkuussa. A Maailman

suurimpiin rockbändeihin lukeutuva Foo Fighters saapuu ensi kesänä Suomeen osana Euroopan kiertuettaan. Yhtye esiintyy Hietaniemen uimarannalla Helsingissä 19. kesäkuuta järjestettävässä Rock The Beach -tapahtumassa. Foo Fightersin lämmittelijöinä nähdään skotlantilaistrio Biffy Clyro, brittiläis-amerikkalainen The Kills ja kotimainen Apulanta. Tapahtuman lipunmyynti käynnistyy huomenna perjantaina 2. joulukuuta. HS METRO ITÄ P2


24 Viihde

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Elokuvat pe 1.12. – to 8.12.

The Accountant. Puiseva Ben Affleck epäuskottavassa trillerissä. K-16. 128 min. EEE PA Arrival. Ihmiset yrittävät löytää yhteistä kieltä avaruudesta tulleiden muukalaisten. K-12. 117 min. EEEE JUHO TYPPÖ The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years. Dokumentti The Beatlesin kiertuevuosista. K-7. 138 min. EEE PERTTI AVOLA Bridget Jones's Baby. Bridget Jones saa lapsen huumorin ja charmin säilyttäneessä elokuvassa. K-7. 122 min. EEE JUTTA SARHIMAA Café Society. Woody Allenin uutuudessa ollaan 1930-luvulla sekä Hollywoodissa että New Yorkissa. K-12. 96 min. EEE LEENA VIRTANEN Calamari Union. K-11. 84 min. Cheer Up. Dokumentti suomalaisnaisista, jotka eivät anna periksi. S. 82 min. EEE VPL Danny. Danny alias Ilkka Lipsanen olisi ansainnut ammattimaisesti tehdyn dokumentin K-7. 103 min. EE LV Deepwater Horizon. Katastrofielokuva noudattaa lajin perussääntöä: räjähdyksiä, ei selityksiä. K-12. 107 min. EE MISKA RANTANEN Doctor Strange. Hyvin näytelty ja kekseliäs sarjakuvaseikkailu. K-12. 115 min. EEE MATTI KOSKINEN Don't Breathe. Yhdysvalloissa jättihitiksi noussut kauhuelokuva.

K-16. 89 min. EE JT Doria etsimässä. S. 97 min. EEE VELI-PEKKA LEHTONEN Elle. K-16. 131 min. Eput-elokuva. Eppu Normaalin 40-vuotisjuhlavuodeksi valmistunut dokumentti on kohteensa näköinen. S. 105 min. EEEE MR Florence. Draamakomedia laulajasta, joka ei osannut laulaa. S. 111 min. EEEE VPL Free State of Jones. Draamassa kapinoidaan sisällissodan aikaisessa Yhdysvalloissa. K-16. 139 min. EEE PA The Girl with All the Gifts. Dystopiatarina maailmasta, jossa loissieni on orjuuttanut ihmiset zombimaisiksi olennoiksi. 111 min. EEEE ANNA MÖTTÖLÄ Hacksaw Ridge – aseeton sotilas. Mel Gibson ohjasi hienon elokuvan aseettoman lääkintämiehen taistelusta. K-16. 131 min. EEEE MIKKO-PEKKA HEIKKINEN Haikarat. Haikarat ovat vaihtaneet vauvakuljetukset tuottavampaan nettikauppabisnekseen. K-7. 87 min. EEE LV Huuma. Elokuva kuvaa kusipäisen miehen ja alistuvan naisen kipeää suhdetta. K-16. 124 min. EEE LV Hymyilevä mies. Merkkiteos, kirkkaasti erilainen sankaritarina. K-7. 93 min. EEEEE JS I, Daniel Blake. Ken Loachin uutuus on riipaiseva elokuva kelpo kansalaisesta, joka hukkuu byrokratian rattaisiin. K-7. 101 min. EEEEE LV Ihmeotukset ja niiden olinpaikat. Vauhdikas fantasiaelokuva vie takaisin J.K. Rowlingin taikamaailmaan. K-12. 133 min. EEEE AM Inferno. Ron Howardin kolmas

Dan Brown -filmatisointi. K-12. 122 min. EEE PA Isäni tähtien takaa. S. 80 min. EEE MR Jack Reacher – paluu päämajaan. Lee Childin menestysdekkareihin perustuva Hollywood-action. K-16. 118 min. EEE VPL Julieta. Tarina äidistä ja tyttärestä. K-12. 99 min. EEEE PA Järven tarina. S. 80 min. EEE LV Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! Mainio lastenelokuva rakentuu vauhdikkaiden hupinumeroiden varaan. S. 70 min. EEEE VPL Kuninkaan hologrammi. Tom Hanks näyttelee pääosaa Tom Tykwerin kiehtovassa ja absurdissa tarinassa. K-12. 98 min. EEEE LV Kuun metsän Kaisa. Sadunomainen dokumentti kertoo kolttasaamelaisten kohtalosta . K-7. 82 min. EEEE AM Lemmikkien salainen elämä. K-7. 91 min. EEE JS Liittoutuneet. Robert Zemeckisin väljähtänyt romanttinen draama toisen maailmansodan päiviltä. K-12. 125 min. EE PA The Lobster. K-12. 119 min. EEE AS Love & Friendship. Jane Austenin teokseen perustuva epookkielokuva. S. 92 min. EEEE TD Lunastus. Sisartaan etsivä nuori mies sekaantuu rikollisten puuhiin. K-12. 92 min. EEE PA Luokkakokous 2 – Polttarit. Miesten komedia kikkeleistä. K-12. 83 min. EE VPL Miekkailija. K-7. 99 min. EEEE AM A Monster Calls. Äiti on kuolemassa, ja mielikuvitushahmo auttaa 12-vuotiasta poikaa surus-

sa. K-12. 109 min. EE VPL Nainen junassa. Jännityselokuvassa elämänsä hallinnan menettänyt nainen yrittää selvittää kadonneen nuoren naisen kohtaloa. K-16. 112 min. EEE AM Nalle Puhin elokuva – Uudet seikkailut Puolen hehtaarin metsässä. S. 69 min. EEE AM Neiti Peregrinen koti eriskummallisille lapsille. K-12. 128 min. EE PA Ouija: Origin of Evil. K-16. 99 min. EE JT Paha pukki 2. K-12. 82 min. EE PA Paras ystäväni Truman. Kypsä espanjalaiselokuva käsittelee miesten välistä ystävyyttä. K-12. 109 min. EEEE Mkos Pete ja lohikäärme Elliott. Disney-seikkailussa orvoksi jäänyt pikkupoika ystävystyy pörröisen lohikäärmeen kanssa. K-7. 103 min. EE AM Pikku Korppi ja suuri kilpa-ajo. Lastenkirjoista tuttu Pikku Korppi Raitasukka osallistuu kilpa-ajoon korvatakseen metsän eläinten ruokavarastolle aiheuttamansa tuhon. S. 73 min. EE AM Poika ja peto. Mamoru Hosodan seikkailufantasia yksinäisen pojan ja pedon välisestä ystävyydestä. K-12. 119 min. EEEEE PA Pässit. Mainiossa islantilaisdraamassa komiikka on mustaa. K-12. 93 min. EEEE AVH Robocop. K-12. 118 min. Rölli ja kaikkien aikojen salaisuus. Mainio Allu Tuppurainen palaa Röllin rooliin uudessa seikkailussa. S. 80 min. EEE AM Samurai Rauni Reposaarelainen. Omaperäinen kotimainen uutuus Meri-Porin samuraista. K-12. 80

min. EEE PA Sausage Party. Elintarvikkeista kertova animaatio kohdistaa kritiikkinsä ennen kaikkea aatteisiin ja rakenteisiin, jotka jakavat väkeä eri leireihin. K-12. 89 min. EEE MKos Snowden. Oliver Stonen elokuvassa Edward Snowden on pikemminkin sankari kuin vakooja. K-12. 134 min. EEEE MR Syysprinssi. Alli Haapasalon esikoiselokuva tuo yhden aikakerrostuman lisää Anja Kaurasen ja Harri Sirolan rakkaustarinaan. K-12. 94 min. EEE LV Trolls. Peikkoanimaatiosta tuli tavanomainen lastentuote mutta myös värikäs diskomusikaali. K-7. 93 min. EE PA Tyttö nimeltä Varpu. Äiti ja tytär yrittävät tulla toimeen tasavertaisina. K-12. 99 min. EEEE VPL Tämän jälkeen. K-12. 100 min. EEE VPL Uhrauksia vapaudelle. Skopjen kaupungin saksalaismiehitys nähdään pienen pojan silmin kelvollisessa näytelmäfilmatisoinnissa. K-12. 110 min. EEE PA Vakava leikki. Pernilla Augustin ohjaama epäsovinnainen rakkaustarina. K-12. 115 min. EEE LV Varkaitten paratiisi. K-7. 106 min. Viiru ja Pesonen – Paras joulu ikinä. Ruotsalainen lastenkirjaklassikko toimii saksalaisena animaationa. S. 83 min. EEE LV War Dogs. Todd Phillipsin uutuuselokuva on vetävää jännäriviihdettä sodasta ja asekaupasta. K-12. 115 min. EEEE MR Yön eläimet. Hieno kertomus tyhjää elämää viettävän naisen elämänpohdinnoista. K-16. 117 min. EEEE PA

PEITOT,TYYNYT, LELUT*,MATKAPUHELIMETJA MATKAPUHELINTARVIKKEET

VERHOT, KANKAAT,VERHOTANGOT, -TARVIKKEET,SISUSTUSTAVARAT,PEILIT,KELLOTJATAULUT

-50%

-80% -80% 40,- -60% *LEGOT-30%

ELOKUVAT, MUSIIKKI, KONSOLI- JA PC-PELIT JA TULOSTIMIEN VÄRIPATRUUNAT

ERÄ JALPAIKKAJA PANDORA-VILLAMATTOJA

JOPA% -89 KPL

ALUSVAATTEET

NORM. 169-369 €

ISO ERÄ ELOKUVIA

1,-

-90% KPL

NORM. 9,99

ERÄ INSIDE OUT -PEHMOJA NORM. 29,99

ERÄ NIKKO AUDI R8 LMS EVO RC -AUTOJA

5,- 50,-

itis

-83% KPL

KPL

NORM. 149,-

-66%

Ei vaihto- Eikä palautusoikEutta. EmmE valitEttavasti Ehdi vastata puhElimEEn EmmEkä ota vastaan varauksia. ITÄ P1


Lukijat 25

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

esittääkseen asiansa .Odotustila on täynnä, eläkeläinen istuu ja jonottaa, istuu ja jonottaa . . .

Tekstiviestit

NÄIN SUOMI KIITTÄÄ ELÄKELÄISIÄ

Lähetä numeroon 17181

A Ei sitä ydinvoimalaa voi sanoa kuin hukka lämpö voimalaksi kun hukkaa 65 % energiasta mereen. Hukka lämpö mikä hukka lämpö. Kukaan ressukka suomalais insinööri ei ole keksinyt hukka lämmölle käyttöä. Siis puuha insinööri. Olkiluoto 3 hukkaa vuodessa yli 20 twh mereen.

HUKKA LÄMPÖ VOIMALA A Päivän

hesarissa pientä puu teollisuus kauppaa lisää kuopion rannoille. Jäte vesi puhdistamoa koko kylälle. Tehkää suurta bisnestä ja repikää miljardit ylös suosta ja alkakaa painaa rahaa. Melassia koko maailmalle kauppaan. Lisäksi etanolia eniten tarjoavalle. 9 milj. Hehtaaria suota. Sokerijuurikas jalka. Pannu porisemaan jopa hukka lämpö ydinvoimalan hukka lämmöllä.

A Juha

Sipilä! Millä oikeudella osallistut nyhtämään köyhien rahat? NIMETÖN

A On

aivan järkyttävää, että työttömiltä ja eläkeläisiltä leikattiin taas ja se porvarispoika Orpo uhkaa taas keväälle uusilla leikkauksilla. Mutta omat palkkionsa kansanedustajat muisti kyllä korottaa. VIRKAMIESHALLITUS

A Paavo

Väyrysen kansalaisaloitetta Eu- kansanäänestyksestä ei päästetty läpi. Tämä touhu alkaa Suomessa jo risoo. Paavo, älä anna periksi. Kansanäänestys on saatava. Emme usko sitten enää muihinkaan äänestyksiin.

IRTI EU:STA A Vedettiinkö

Guggelissa alunperinkin helppoja tapauksia nenästä. Mutta Suomessa ollaan just näin höynäytettäviä. HEH HEH

A Ymmärrän

A Nyt piste sille eliittimuseolle. Jos se niin huippua olisi ollut, olisihan se jo monella muullakin. Näinhän ei ole. FAKTAT PÖYTÄÄN

MUSEOITA ALUEELLA KYLLÄ RIITTÄÄ

Ristikon ratkaisu

NIMETÖN

ne uima-altaat Kauppatorilla mutten mitään kikkeliskokkelismuseota.

jos luet tämän voitko antaa selityksen ku asuntojen korkeat vuokrat kuulema johtuvat poliitikoista ja asunnoista pula vaikka tyhjilläån asuntoja kuinka paljon en tiedä ministerin palkkaa mut kansanedustajien palkkiot yli 6000 e suomessa huono hallitus ajaa vain rikkaitten asiaa maa velkaantuu koko ajan eikå syyllisiä ole pieneläkeläiset ja palkansaajat. NIMETÖN

Tervetuloa Lauttasaaren uuteen keskukseen! N AVAJAISIA TO 1.12.! SE K U K ES K A PP U A K N JUHLITAA lapuheiden siivittämänä Avaamme ovet klo 10 na

A asuntoministeri

A Terveyskeskuksen takaisinsoittopalvelu ei toimi. Vanha eläkeläinen soittaa huonoilla käsillään vastaajaan kuuntelee ohjeet ja istuu ja odottaa. Eläkeläinen ei uskalla lähteä yksin ulos vaan istuu ja odottaa. Soittoa ei tule. Seuraavana aamuna hän lähtee terveyskeskukseen ottaa vuoronumeron

uhan leikkauksen ja juh

! Liikkeillä runsaasti avajaistarjouksia Pokemon Go -tehtäviä klo 11–16 Päivän juontaa Sebastian Rejman

Jukka Poika esiintyy klo 14 ja 17

Ilotulitus klo 19

HERKUTTELE JA VIIHDY LAUTTIKSESSA

RUNSAASTI PYSÄKÖINTI- JA LIITYNTÄPYSÄKÖINTIPAIKKOJA

KOLME ASUNTOYHTIÖTÄ, JOISSA 136 ASUNTOA

KAIKKI SUJUVAAN PÄIVITTÄISASIOINTIIN

Konsertit LIVE NATION PRESENTS

KAUPPAKESKUS LAUTTIS • LAUTTASAARENTIE 28, HELSINKI WWW.LAUTTIS.FI •  &  LAUTTIS AVOINNA: MA–LA 7–21 JA SU 12–18 • MARKETIT: MA–LA 7–22 JA SU 9–22

PALVELEMME SINUA MENNEN TULLEN! WESTBEST

HELSINKI, Finlandia-talo Pe 12.5.2017 klo 20 La 13.5.2017 klo 19.30 KUKK

AARI LA AK

TIS UT

Liput palvelumaksuineen alk. 72,50 / 57,50 / 52,50 €

Hyvän palvelun kiinteistötoimisto

eventsclub.fi

WWW.PATRICIAKAAS.NET

ITÄ P1


26 Lukijat

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Teatterit

Palveluja tarjotaan

On jälleen suursuosikin aika!

Sven Nordqvist

VIRALLISET PASSIKUVAT Nopeasti, ilman ajanvarausta Lähetämme kuvat myös sähköisesti poliisille

CLUB LE ROY

Studio Anri

02. MAINONTA KASVATTAA YRITYKSEN ARVOA. Lue lisää: media.sanoma.fi

20,-

www.studioanri.fi Puh. 09-323 4668 Hansasilta, Itäkeskus, Helsinki

Myydään

ke 7.12. klo 18 la 10.12. klo 15 la 17.12. klo 12

ungateatern.fi

puh: 09-8620 8200 Lillklobb, Nuijalantie 9, Espoo

Näyttelyt ja museot

MUMMOTUNNELI SIIRTYI PAKKASTA PAKOON CLUB LE ROYHIN. TERVETULOA!

VAIENNEET KELLOT Kirjaan on koottu tiedot autonomian ajan ortodoksisista sotilaskirkoista, niiden rakentamisesta ja toiminnasta. Mukana tiedot hautausmaista ja kirkonkelloista. 256 sivua, 180 harvinaista kuvaa. Tilaa kustantajalta: timon.tieto@welho.com Hinta 22€ suoraan kotiisi. Sopii lahjaksi!

Maalaismarkkinat

Katso perjantain ja lauantain bilebändit: CLUBLEROY.FI

MIKONKATU 4 HELSINKI

ALAVERSTAANRAITTI 5, TAMPERE PUH. 03 5656 6966 / 10/4¤ WWW.VAPRIIKKI.FI

Koulutus

Avoimet työpaikat

Jalkinealan koulutusohjelma

Ortopedisuutari

Haku 15.12. asti

Ammatillinen PERUSTUTKINTO Osaamista jalkinealan tehtäviin. Mitta- ja ortopedistenjalkineiden valmistus. Alkaa:16.1.2017 Haku: 15.12.2016 asti Kestää: 13 kuukautta Paikka: Sataedu Kankaanpää Kuninkaanlähteenkatu 14, 38700 Kankaanpää

www.sataedu.fi/ortopedisuutari

HYVÄÄ ELÄMÄÄ TUKEMASSA

Lisätietoa koulutuksesta: Juhani Männistö, puh. 040 199 4920 juhani.mannisto@sataedu.fi

Katso videoita! Hakusana jalkineala

Luontaistuotteet

Elinvoimaa elämääsi avokadoöljystä! Tällä kupongilla 1.­5.12.2016

Avokadoöljy, 250 ml Emile Noel

5 €)

(n

10,9 orm.

9,­

€ 0)

,8 /l (43

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Sellossa ja Isossa Omenassa!

Vitamiinirikas ja arvostettu avokadoöljy sisäl­ tää runsaasti omega­rasvahappoja. Tämä pehmeän täyteläinen, raikkaan makuinen öljy on täynnä uudistavaa lehtivihreää, joka saa kropan vireeseen ja ihonkin ihanaksi! Luomu­ avokadoöljyä voit käyttää ruuanlaittoon, vaik­ kapa paistamiseen ja salaatteihinkin.

Säästösi 18 %

Ihoa silottava ja sen toimintoja vireyttävä avoka­ doöljy sopii erinomaisesti myös ihonhoitoon! Avokadoöljy on asiakkaimme suursuosikki ­ kokeile Sinäkin niin ymmärrät oitis, miksi!

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City­käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

36,­ €

.

u Luom

Rinnekoti on kotimainen, palveluiltaan Suomen monipuolisin yksityinen kehitysvamma-alan toimija. Tuotamme apua, tukea ja asiantuntemusta ja autamme asiakkaitamme elämään hyvää elämää – jokainen omanlaistaan. Haemme ylläpito- ja perussiivoustehtäviin

LAITOSHUOLTAJAA Haemme asumispalveluyksikköömme Espoon Kaitaalle

OHJAAJIA

Jätä hakemus 9.12.2016 mennessä:

Katso kaikki avoimet työpaikkamme:

https://rekry.rinnekoti.fi

https:// rekry.rinnekoti.fi

ITÄ P1


Hupiklubi 27

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

Helmiä sioille Stephan Pastis yritän muuttaa kaikkea elämässäni. missä matkustan. mitä näen. missä asun. mutta mikään ei tee minua yhtään onnellisemmaksi.

mistäköhän se johtuu?

koska minne tahansa menenkin, siellä minä edelleen olen.

räjäytin juuri oman tajuntani.

1342

B. Virtanen Ilkka Heilä

10 kysymystä 1. Minkä lajin kilpailuja ovat Presidents Cup ja Solheim Cup? 2. Missä Helsingin kaupunginosassa sijaitsee Temppeliaukion kirkko? 3. Minkä maan vapaustaistelija oli Pancho Villa? 4. Ketä Petteri Paavola näytteli Salatuissa elämissä? 5. Mikä on Unkarissa sijaitseva Balaton? 6. Minkä värisiä koiria ovat samojedit? 7. Minkä niminen kissa yrittää jahdata sarjakuvista tuttua Tipi-lintua? 8. Mikä on pensaskerttu? 9. Kuka sävelsi oopperan Figaron häät? 10. Mitä kalaa suurin osa Suomessa kaupattavasta lipeäkalasta nykyään on?

Sudokut Täydennä ruudukko niin, että jokaiselle vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Ristikko Ratkaisu on sivulla 25

Vastaukset 1. Golfin. 2. Etu-Töölössä. 3. Meksikon. 4. Eliasta. 5. Järvi. 6. Valkoisia. 7. Sylvesteri. 8. Lintu. 9. Wolfgang Amadeus Mozart. 10. Molvaa.

Mobiiliohjeet Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan HS Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä ja Helsingin Sanomissa. Palkkio. Maksamme painetuissa

lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet

kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvi-

ta. Palvelu toimii DNA:n.

Lukijankolumniohjeet Metro.fi. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimää-

rään lasketaan myös välilyönnit. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. HS Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin. ITÄ P1


28 Televisio

HS METRO TORSTAINA 1.12.2016

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema

22.00: Ulkolinja: Ei hautoja joilla itkeä.

20.40: Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu.

20.00: Huippukokki landella.

22.00: Suuri puhallus.

21.00: X Factor UK.

20.00: KC: Kuosmasen vuosi.

11.00 Uutiset. 11.05 Alueuutiset 12.20 Murha paratiisissa (K12). 13.15 ELOKUVA Eteenpäin - elämään (K7). 15.00 Uutiset. 15.05 News. 15.10 Uutiset selkosuomeksi. 15.15 Oddasat. 15.20 Aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti. 16.57 Uutiset viittomakielellä. 17.00 Uutiset. 17.06 Uutiset alueeltasi. 17.10 Kotiin takaisin (K12).

11.10 Parturin Amerikan-matka. 11.30 Niklaksen keittiössä. 12.00 Valomerkki. 12.28 Valomerkki. 13.00 Unelmakoti. 14.00 Matkakumppanit. 14.30 Ravintola kaltereiden takana. 15.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta. 15.30 Marja Hintikka Live. 16.20 Luottomies (K12). 16.30 Uusi Päivä. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.43 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu.

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. Studiovieraana musiikkineuvos Danny. Kasvuyritystapahtuma Slush on taas ajankohtainen ja käymme myös ajelulla kääpiöautoilla. 19.00 Kettu (K12). Kuninkaalliset lapset. Rolf Herzog lähtee loukkaantuneen poikansa luokse Etelä-Amerikkaan ja uusi komisario Richard Voss jselvittää 16-vuotiaan tytön murhaa. 20.00 Kuningaskuluttaja. Katoaako käteinen raha, kun maksutavat muuttuvat ja niitä tulee lisää? 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Ei hautoja joilla itkeä. Kolumbian sisällisodassa on surmattu yli 220 000 ja kadonnut kymmeniä tuhansia ihmisiä. Kadonneiden omaisten tuska ei hellitä, heillä ei ole edes hautoja, joilla itkeä läheisiään. 22.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.00 Yle Uutiset. 23.05 Arne Dahl: Pudotuspeli (K16). Osa 2/2. Ruotsalainen trilleri, joka pohjautuu kirjailija Arne Dahlin samannimiseen, palkittuun rikosromaaniin. (U) 0.35–1.05 Puoli seitsemän.

18.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa. 2/5. Vain kaksi kolmasosaa on selvinnyt 48 tunnista SAS-joukkojen koulutettavana. Nyt kouluttajat eristävät ja painostavat niitä, joita epäilevät liian heikoiksi. 18.50 Ampumahiihdon MC: Miesten normaalimatka. Kilpailumatka 20 km. Östersund, Ruotsi. 20.40 Joulukalenteri: Jäätävä seikkailu. 1: Remontti. Korvatunturilla on meneillään remontti, jota hajamielinen keksijätonttu Sherlokkinen johtaa huonolla menestyksellä. Pirpana kuulee poroilta hämmentävän viestin. 21.00 Noin viikon uutiset. 21.25 Kimmo (K7). 4/16. Haastattelu. Martin haastattelun aika koittaa, mutta Stenforsia ei haluta päästää studioon. Kimmon on keksittävä keino pitää hänet poissa. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Kioski 22.30 Villi kortti. Äänessä ovat Ville Myllyrinne, Juuso Mäkilähde, Paula Noronen, Kalle Palander, Pilvi Hämäläinen, Riku Riihilahti sekä illan vieras Miika Nousiainen 23.20–00.16 Boardwalk Empire (K16). 11/12. Havre de Grace. Nucky käy läpi varastojaan.

Yle Fem 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Från vinterviste till sommarfjäll. 12.35 SVT: Tänk till – Melanin. 12.50 SVT: Franska kusten från ovan. 13.00 SVT: SVT Nyheter. 13.05 SVT: Go'kväll. 13.50 SVT: Programtablå. 14.00 SVT: Historieätarna. 15.55 Hiukkasmysteeri (K7). 16.25 Koko elämä pelissä. 16.55 Tanskalainen maajussi. 17.25 Lasso. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubbenin joulukalenteri. 18.15 Merirosvoaarteen salaisuus (K7). 18.30 Ponipulmia. 19.00 Purtavaa Pohjolasta. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Suomalaisia valokuvaajia: Henrik Schütt. 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 22.00 Dok: Who´s gonna love me now? 23.45–01.30 SVT: Ond tro.

11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. 14.30 Hyvästi lemmikki! 15.30 Peter uutisvirrassa. 16.00 Salatut elämät (K7). 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Emmerdale.

18.25 Emmerdale. Ex-isä. Sekä Gordon että Robert osoittavat kiinnostusta Dianen pubinpuolikkaaseen. 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.25 MTV Sport Uutiset. 19.30 Salatut elämät (K7). 20.00 Huippukokki landella. 7/10. Miehet märkäpuvuissa. Kape Aihinen kutsuu Tomi Björckin mökilleen. Grillissä valmistuu pilpil rapuja ja mureaa possua. 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 10/10. Miikan täytyy päättää, onko hän huolissaan. Vierailevana panelistina Riku Rantala. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Yövahti (K12). Yövastaava. Vuonna 2011 arabikevät on levinnyt Egyptiin. Hotellin yövastaava, entinen brittisotilas Jonathan Pine (Tom Hiddleston) tapaa laittomaan asekauppaan sotkeutuneen kairolaisen mahtimiehen rakastajattaren. Myös asekauppias Richard Onslow Roperilla (Hugh Laurie) on näppinsä pelissä. 23.35 Kallista kipua (K12). Lääkärileikkejä. 3/8. 0.35 Uhka (K16). Toteutuksia. 1.30 Believe (K12). 9/13. 2.30 Bones (K12). 17/22. 3.30–4.26 Aku ja 7 ihmettä.

Fox 11.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 12.05 Sara leipoo. 12.35 Family Guy (K12). 13.05 Jättimäiset rakennusurakat. 14.05 Mökkikuume. 15.00 Lentoturmatutkinta. 16.00 Jättimäiset rakennusurakat. 17.00 ShowHau. 17.30 Jäljillä (K12). 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 19.00 Family Guy (K12). 19.30 Family Guy (K7). 20.00 Lapin poliisit. 20.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 21.00 Criminal Minds (K16). 22.00 Bones (K12). 22.55 ELOKUVA Laittomat (16). 1.10 Scream Queens (K16). 2.05 ELOKUVA Toimintakomedia: Rush Hour 3 (K12). 3.55 Tabu USA. 4.55 Atlanta (K12). 5.29–5.59 Sky News.

11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Karmeat kämpät. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa. 15.50 Grillit huurussa. 16.45 Leijonan luola USA. 17.45 Suomen huutokauppakeisari.

11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Ihmemies MacGyver (K12). 15.00 Myytinmurtajat. 16.00 Myytinmurtajat. 17.00 Sekoilevat idiootit (K12). 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla.

18.45 Soppa365. 84. Mifucurry. 18.55 HS-uutiset ja sää. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 4/12. Täällä kokkaa 83vuotias keittiömestari! Hiihtokeskus Juupavaara Juupajoella on pulassa. Hiihtäjille tarjottava ruoka on luokatonta, eikä asiakkaita näy. Keittiövastuussa on rasvakeittimellä kokkaava 83-vuotias keittiömestari. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 5/12. Tapas-ravintola Habanero on kokeneen pizzanpaistajan Halifen unelma. Toteutus on kuitenkin sekava ja ruokalistalla lyövät kättä liian monen eri maan ruokalajit. 20.58 Keno. 21.00 Stand Up! 2/9. Niko Kivelä, Toni Jyvälä ja André Wickström kulttuuriareena Glorian lavalla. 22.00 ELOKUVA Suuri puhallus (12). (Now You See Me 2013). FBI-agentti ja Interpolin rikostutkija jahtaavat illusionisteja, jotka järjestävät esityksissään pankkiryöstöjä ja jakavat rahat yleisölle. P: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Isla Fisher, Dave Franco, Mélanie Laurent. O: Louis Leterrier 0.20 Liiga: Illan parhaat. 0.25 Leijonan luola USA. 10/29. 1.25 Kauppaneuvos Jethro. 14/14. 2.25 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 5/17. 3.25 Poliisit. 44/56. Kuopio. 3.55 Poliisit. 45/56. Joensuu.

18.00 Ninja Warrior. Tiukkaa yritystä.8/24. Toistaiseksi vain kahdeksan koillisalueen kilpailijaa on päässyt Miamin esteradan aivan loppuun asti. 19.00 Isän tyttö (K7). Isän ja tyttären tanssi. 22/22. Virginian isä palaa kaupunkiin, eikä läksynsä oppinut Virginia ilahdu asiasta ollenkaan. 19.30 Poikamiesboksi. Eksässä vara parempi.13/13. Deittailu Charlotten kanssa ei tahtonut onnistua, mutta miten Oscar pärjäisi kämppiksensä entisen vaimon kanssa? 20.00 Simpsonit (K7). Kahjot kakkulat. Homer työtovereineen on innoissaan saatuaan herra Burnsilta joululahjaksi tyyriit älylasit 20.30 Simpsonit (K7). Muunneltua murkinaa. Perehtyessään geneettisesti muunneltujen kasvisten kauhuihin Lisa törmää yllättäen erääseen Simpsoneiden vanhaan tuttuun. 21.00 X Factor UK. Live-esitykset 7. Kilpailijoiden taidot punnitaan jälleen live-esityksissä. 23.00 The Xtra Factor. 24.00 Empire (K12). Omilla teillä. 1.00 60 Days In. 11/13. (u) 2.00 Ninja Warrior. 8/24. (u) 3.05 EpicTV: Elämää äärirajoilla. 3.35 Circuit eMotorsport. 8/10. 4.05 Valehtelevat viettelijät (K7). Viimeinen tanssi. 9/20. 5.05–5.32 Salatut elämät (K7).

Liv 11.00 Häät sulhasen tapaan. 12.10 Hurja remontti. 13.10 Sinkkuillallinen. 14.10 Candice sisustaa. 14.40 Hurja painonpudotus Ruotsi. 15.40 Neljät häät Amerikassa. 16.40 Sinkkuillallinen. 17.40 Remppa vai muutto. 18.40 Häät sulhasen tapaan. 19.50 Soppa365. 20.00 Sukulan suojatit. 21.00 Blindspot (K12). 22.00 Arman Pohjantähden alla (K7). 23.00 Tulossa: Talent Suomi Finaali. 23.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 0.05 Sinkkuillallinen. 1.05 Häät sulhasen tapaan. 2.20 Remppa vai muutto. 3.15 Neljät häät Amerikassa.

Jim

17.00 Gotiikan jäljillä.

18.00 Dadaismin aikakausi. Dadaismi syntyi 1916 pasifistisena vastineena I maailmansodalle. Se ilmeni kuvataiteessa, kirjallisuudessa ja graafisessa suunnittelussa. Se elää vielä 100 vuoden jälkeenkin. 19.00 Velvet - muotitalon tarina (K7). 8/25. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Kaivaukset moottoritien alla. Pariisin lähelle rakennettava moottoritie tarjosi arkeologeille tilaisuuden tehdä kaivauksia. Vanhimmat alueelta löytyneet esineet olivat jopa yli 3 000 vuotta vanhoja. 20.00 KC: Kuosmasen vuosi. KulttuuriCocktailin dokumentti elokuvaohjaaja Juho Kuosmasesta. Hymyilevä mies -elokuvan voitto Cannesissa mullisti ohjaajan maailman. Kuosmanen matkaa nuoruuden Kokkolasta filmihullujen keskelle Pariisiin. 20.30 Prisma-studio. Marjojen terveyshyödyt ilman metsäreissua – kasvisolukasvattamot tulevat kotikeittiöihin. 21.00 Tiededokumentti: HIV:n salaisuus. HIV:n tuhoisat vaikutukset jatkuvat edelleen 30 vuotta viruksen löytämisen jälkeen. Missä ja miten HIV syntyi? 21.55 ELOKUVA Kino Suomi: Täältä tullaan elämä (K12). (1980) Elokuva tarkkailuluokan nuorista, jotka käyvät uhmakasta kapinaansa koulua ja yhteiskuntaa vastaan. O: Tapio Suominen P: Esa Niemelä, Kati Outinen. 23.55–01.25 Camorran miehet (K16). 6/8. (U)

TV5

11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.00 Matkaoppaat. 13.30 Matkaoppaat. 14.00 Guinness World Records. 15.00 Taste UK. 16.00 Matkaoppaat. 16.30 Matkaoppaat. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.00 Leijonan luola USA. 19.00 Säpinää kannen alla (K7). 20.00 Pomo piilossa Suomi. 21.00 Pomo piilossa. 22.00 Tulossa: Talent Suomi Finaali. 22.05 Leijonan luola USA. 23.05 Rajavalvojat. 23.35 Rajavalvojat. 0.05 Poliisit. 0.35 Poliisit. 1.05 Panttilainaamo Louisiana. 1.35 Panttilainaamo Louisiana. 2.05 Säpinää kannen alla (K7). 3.05 Vuorien sankarit (K7). 4.05 Poliisit Poliisit Norja (K7). Norja. 4.35–5.05

12.25 Prameat mustalaishäät (K7). 13.20 House (K12). 14.10 Pulmuset (K7). 14.40 70's show (K7). 15.05 70's show (K7). 15.35 Nanny. 16.05 Verisukulaisia (K12). 17.00 Pulmuset. 17.30 70's show (K7). 18.00 70's show (K7). 18.30 Terapian tarpeessa. 19.00 House (K12). 20.00 Riemuloma Palandereilla. 21.00 ELOKUVA Bean - äärimmäinen katastrofielokuva (S). 22.50 Myyntimies Jethro matkoilla. 23.50 Seksileikeistä ensiapuun (K12). 0.45 Riemuloma Palandereilla. 1.50 Columbo (K12). 3.40–5.07 ELOKUVA Bean äärimmäinen katastrofielokuva (S).

Maailma on otsikoiden takana. Lataa Hesarin sovellus omasta sovelluskaupastasi. Downloadfrom

WindowsStore

ITÄ P1


48LV/2016

TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET Avoinna myös itsenäisyyspäivänä 6.12.

Presidentti

KAHVI 500 g

Ei Gold label, Black Label, Origin Blend, Special blend kahvit. 6,67/kg. Rajoitus 1 erä/talous.

10.- 3 -26%

Ilman Plussa-korttia 4,55/kpl (9,10/kg)

pkt

Pepsi

VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l ja

Hartwall Novelle

Myllyn Paras

SUOMALAINEN KARJALANPAISTI 800 g

TORTTUTAIKINA 1 kg 1,69/kg Raj. 3 pkt/talous.

6,24/kg

4

99

1

69

rs Ilman Plussa-korttia 6,29/rs (7,86/kg)

-20%

pkt

KIVENNÄISVEDET 1,5 l

0,57/l Ei Novelle Plus kivennäisvedet. Raj. 2 erää/talous.

5.-

sis. pantit 1,60

Ilman Plussa-korttia 1,99–2,69/pl sis. pantit 0,40 (1,06-1,53/l)

Fazer Sininen

MAITOSUKLAALEVY 200 g ja Share Fun

MAKEISPUSSIT 280 g

(Aarrearkku, Pantteri, Ässä ja Skolekridt) 5,95-8,33/kg Raj. 1 erä/talous

5.- 3

Ilman Plussa-korttia 2,35-2,49/ps (8,89-11,75/kg)

HYASINTTIASETELMA

AMARYLLIS

ps/kpl

Valkoinen. Suomi.

-29-33%

6

Sininen ja valkoinen. Suomi.

99 kpl

5

Voimassa TO–SU 1.–4.12.2016, ellei toisin mainita. Tuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille.

99 kpl

4 pl

-46-62%


ILON JA IHMEIDEN AIKA

HK Nauta-sika tai Kariniemen kananpojan

HK Takuumurea

NAUDAN ULKOFILEE

JAUHELIHA 400 g

Palana.

15

5,00/kg

90

2.rs

kg

Tuoreimmat valikoimat ERÄ

Kala-Lappi

LAPIN GRAAVI n. 230 g, LAPIN KYLMÄSAVU n. 230 g tai LAPIN TULISAVU n. 350 g Suomi, Voimassa TO-LA 1.-3.12.2016

29

95 kg

ERÄ, PALVELUSTA HERKULLINEN TUORE KIRJOLOHENMÄTI

Suomi, Voimassa TO-LA 1.-3.12.2016

29

95 kg

Reinin liha

SUOMALAINEN KARITSAN PINTAMAUSTETTU PAISTI n. 1,5 kg

Verkotettu, Voimassa TO-LA 1.-3.12.2016

16

90

2

kg

HK

VILJAPOSSUN ULKOFILEE n. 1,5 kg Voimassa TO-LA 1.-3.12.2016

5

99 kg


ILON JA IHMEIDEN AIKA Parasta nyt

Persimon sopii mainiosti juustotarjottimelle ja salaatteihin.

TUORE MAKEA ANANAS

0

Costa Rica

99 kg

PERSIMON

Espanja

0

99

GRANAATTIOMENA Wonderful Espanja

1

99

kg

kg

Juustotarjottimelle Valio

AURAJUUSTO 170 g

11,71/kg Raj. 3 kpl/talous.

1

99 kpl

Katso vinkit juustotarjottimelle www.k-ruoka.fi

Valio Juustomestarien

KOLMIOPALAT 245-300 g

4

16,63-20,37/kg

99

-16%

kpl Ilman Plussa-korttia 5,95-5,99/kpl (19,97-24,29/kg)

Kantolan

Parhaat

JUUSTOLAJITELMA 250 g 21,96/kg

5

49 kpl

VALITUT KEKSIT 170 g

5 parasta. 20,56/kg Yks. 3,79/rs (22,29/kg)

6

99 2 rs

3


Joulun makeisvalikoima nyt parhaimmillaan.

Fazer Vihreitä Kuulia tai Finlandia

Fazer Avec, Amerikan pastillit ja Lontoorae

MARMELADIRASIAT 500 g

RASIAT 200 g

16,25/kg Yks. 3,55 (17,75/kg)

11,90/kg

5

6

95

50

rs

Edulliseen hintaan Snellman

VOILEIPÄKINKKU ja YLIKYPSÄKINKKU VIIPALEET 400 g

Vaasan

RUISPALAT 12 kpl/660 g

7,98/kg

1

3

2,53/kg

67 ps

19 pkt

KIVENNÄISVEDET ja VICHY 1,5 l

Karhu

4.-

19

0,40/l Yks. 1,09/pl (0,46/l) (sis. pantit 1,60)

4

OLUT 4,6% 0,33 l tlk 18-pack

4 pl

2,91/l Voimassa 30.3. 2015 alkaen.

98

18-pack (sis. pantit 2,70)

GRAAVI- ja KYLMÄSAVU KIRJOLOHISIIVUT 150 g 18,67/kg Yks. 2,99/pkt (19,93/kg)

5

60 2 pkt

Tropicana

TÄYSMEHUT 1 l

2

2,99/l

99 tlk

2 rs


ILON JA IHMEIDEN AIKA

Marli Premium

Parhaat

GLÖGIJUOMAT 1 l

JUHLAGLÖGI 1 l

1,75/l Yks. 1,85/tlk (1,85/l)

3

4,79/l

50

2 tlk

4

89 pl (sis. pantin 0,10)

Pikkujoulupöytään Myllyn Paras Sunmaid

KALIFORNIAN RUSINAT 250 g 7,70/kg

3

LUUMUT 200 g

85 2 pkt

Ilman Plussa-korttia 2,15/pkt (8,60/kg)

3,38/kg

11,88/kg

-10%

4

75 2

-10%

ps

Ilman Plussa-korttia 2,65/ps (13,25/kg)

Dronningholm Tähtitorttu

KUORITUT MANTELIT 150 g

60 2 ps

2.-

3,33/kg

1

69 pkt

Annas Original

MARMELADIT 300 g

18,67/kg Yks. 2,99/ps (19,93/kg)

5

LAKTOOSITON PIPARITAIKINA 500 g

Sunsweet

PIPARKAKKU 300 g

2 kpl

6,63/kg

-20-25%

Ilman Plussa-korttia 1,25–1,35/kpl (4,17-4,50/kg)

1

99 pkt

5


ILON JA IHMEIDEN AIKA JOULUKUUN OSTA HETI -TUOTE*

LUMIMARJA-PUSSILAKANAT

Lumimarja-kangas Valkohopea ja punainen. Koko 250 x 145 cm.

69,90 (117,50)

Rajoitettu erä.

Marimekko Lumimarja

KERÄILYHINTAAN

Valkoharmaa, luumu tai beige.

(89,90)

Pussilakanasetti

44,95

Marimekko Lumimarja

KERÄILYHINTAAN Tyynyliinapakkaus 2 kpl/pkt Valkoharmaa, luumu tai beige.

16,95 (33,90)

Saatavilla vain K-citymarketista.

*Voit ostaa kuukausittain vaihtuvan Osta heti -tuotteen tarjoushintaan ilman keräilyleimoja.

1 leima / 10 euron kertaostos. Keräilyaika 29.8.–31.12.2016. Tuotteiden viimeinen lunastuspäivä 15.1.2017.

Lämpöä ja valoa jouluun Esim. Airam 80-osainen

LED-VALOSARJA

16,06

Ilman Plussa-korttia

22,95

Esim. Airam Deca

KAIKKI AIRAMJOULUVALOT

METALLIPRISMASARJA

-30% Alennus normaalihinnoista.

6

KAIKKI PIRTAPUSSILAKANAT*

Pirta

SATIINIALUSLAKANA 150 x 270 cm*

Pirta

SATIINIALUSLAKANA 240 x 270 cm*

Puuvillasatiinia. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

11

95

Puuvillasatiinia.

-29%

17,95

Ilman Plussa-korttia

Ilman Plussa-korttia 16,95

11,86

16,95 Konstsmide 7-haarainen

KYNTTELIKKÖ

Puuta. Korkeus 30 cm ja leveys 38 cm. Liitosjohdon pituus 1,7 m.

6

-30%

Esim. Joulukaupunki, Talvimaisema tai Talviketut

PUSSILAKANASETTI

18,16

Ilman Plussa-korttia

25,95

KAIKKI KYNTTILÄLYHDYT*

Ilman Plussa-korttia

50

24,95

Alennus normaalihinnoista. Puuvillaa. Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm.

-18%

Ilman Plussa-korttia 7,95

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 1.–7.12.2016

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-30%

Esim. Basic

LYHTY

4,16

Ilman Plussa-korttia

5,95

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.


ILON JA IHMEIDEN AIKA Esim.

MATALA LAUTANEN 17 cm

7,12 Ilman Plussa-korttia

9,50

IITTALA TEEMA -ASTIAT

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-25%

Tee juhlava sinivalkoinen kattaus VAIN K-CITYMARKETISTA MARIMEKKO PUKETTI -ASTIAT

Hackman Gourmet 3-osainen

JUUSTOVEITSISETTI

25.-

VIINILASIT 12 kpl/pak* Sisältää kuusi kuohuviinilasia 17 cm ja viinilaseja 36 cm.

15.-

(19,90)

-43%

Ilman Plussa-korttia 43,90/kpl

Tefal Mineral Signature

-20%

-24%

Heirol

KEITTIÖVÄLINESETTEJÄ LAHJAPAKKAUKSESSA

PAISTOKASARI 24 cm

Tilava 4 l kasari sopii hyvin myös haudutukseen. Kaikille liesille, myös induktiolle.

-40%

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Bormioli Rocco Special Time

Sisältää veitset kovalle 22 cm, pehmeälle 15,5 cm sekä levitettävälle 13,5 cm juustolle. Valmistettu ruostumattomasta mattaharjatusta teräksestä.

Alennus normaalihinnoista.

38,95

Ilman Plussa-korttia 64,95

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

-20%

Esim.

MUKI 2,5 dl

14.-

Ilman Plussa-korttia

17,50

ARABIA UUNIKOKKI -VUOAT Esim.

JUUSTOSETTI

Sis. juustoveitsen 21 cm ja liuskekivestä valmistetun tarjoilualustan 30 x 10,5 cm. Veitsen terä on ruostumatonta terästä ja kahva ruusupuuta.

13,50

Ilman Plussa-korttia 16,90

Uunin, mikron, pakastuksen ja konepesun kestävää vitroposliinia.

-20%

Esim. Uunikokki

KULMIKAS VUOKA 2 l tai PYÖREÄ VUOKA 1,5 l

21,55

Ilman Plussa-korttia 26,95/kpl

7


ILON JA IHMEIDEN AIKA Esim. Impuls Kukonaskel

Esim. Finnwear Julia

PYJAMA

LEGGINGSIT

31,96 Ilman

7,99 Ilman Plussa-korttia

Plussa-korttia

9,99

39,95

Esim. Henry’s

IMPULS NAISTEN JA HENRY’S MIESTEN PITKÄT ALUSHOUSUT

FINNWEAR NAISTEN JA BLACK HORSE MIESTEN YÖASUT

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

10,39 Ilman Plussa-korttia

12,99

Alennus normaalihinnoista.

Esim. Black Horse Niklas

-20%

PITKÄT ALUSHOUSUT

-20%

PYJAMA

35,96 Ilman Plussa-korttia

44,95

Toivotut pehmeät paketit Impuls Naisten

Useita värejä. Puuvillaa. Kaksi eri kauluskorkeutta.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

5.-

Eri kuoseja.

-39%

Ilman Plussa-korttia 24,95/kpl

FLEECEPONCHO

15.-

-37%

Ilman Plussa-korttia 7,95/kpl

Nickelodeon Paw Patrol ja Disney Frozen

LASTEN TRIKOOVAATTEITA

Esim. Frozen Lasten

Koot ja mallit vaihtelevat myymälöittäin.

TUNIKA tai LEGGINGSIT

-46%

jopa

8

Impuls Naisten

POOLO

TRIKOOPUSERO tai TWINSETTI*

15.-

Impuls Naisten* ja Henry’s Miesten**

8.-

Ilman Plussa-korttia

12,99

Ilman Plussa-korttia 29,95/kpl

Lotta&Lassi Lasten

Lotta&Lassi Lasten

YÖASU

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

10.-

-49%

Young Spirit Nuorten

YÖASU

jopa

-37%

Ilman Plussa-korttia 12,95-15,95/kpl

12.-

Ilman Plussa-korttia

14,95-17,95

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 1.–7.12.2016

TONTTUASU Koot 62-92 cm, 98-122 cm.

15.-

jopa

-24%

Ilman Plussa-korttia 17,99 - 19,99/kpl ei saatavilla: Espoo Sello. * Tuotteita Ei Espoo Sello, Espoo Iso Omena, ** Vantaa Tammisto, Ylivieska ja Tornio.


ILON JA IHMEIDEN AIKA SkilaSport Venla tai Vertti tai Icepeak Carlon tai Claes aikuisten

TOPPAHOUSUT*

35.-

kpl Ilman Plussakorttia 44,90/kpl Impuls Naisten

NILKKURIT tai SAAPIKKAAT

SkilaSport Senja naisten tai Simon miesten

50.-

Värit musta ja ruskea. Lämmin vuori. Koot 36-42, jotka vaihtelevat malleittain.

39.-

TOPPATAKKI*

kpl

Ilman Plussa-korttia 69,90/kpl

pari

Ilman Plussa-korttia 49,95–59,95/pari

-28%

-34%

jopa

Ulkoillaan yhdessä Puma Aikuisten

Puma Lasten

COLLEGEHOUSUT*

COLLEGEHOUSUT*

25.-

Lasten koot 128-164 cm.

20.-

Ilman Plussa-korttia

29,90

-19%

Ilman Plussa-korttia 24,90

Adidas Condivo, Tiro15 Lasten

VERRYTTELYHOUSUT*

35.Koot 128-164.

(39,90)

Columbia Minx Shorty Naisten

Kuoma Oulanka Miesten Vedenpitävät

Lämmin ja vedenpitävä. Sisällä Omni-Heat-lämpöeriste. Väri musta. Koot 37-42.

Nahkaa. Laaja lesti. Muotoiltu pohjallinen. Koot 41-46.

TALVIKENGÄT

79

95

-20%

Ilman Plussa-korttia 99,95

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

Adidas Condivo, Tiro15 Miesten

VERRYTTELYHOUSUT*

40.-

69

Ilman Plussa-korttia 79,95

45.-

By Jutta Naisten

KYLPYTAKKI*

KYLPYTAKKI*

-24%

Ilman Plussa-korttia 59,90

40.-

Ilman Plussa-korttia

59,95

Prosec Haines Aikuisten

ULKOILUKENGÄT

95

(49,90)

Puma Aikuisten

NASTAKENGÄT

49

Vedenpitävä kalvo. Koot 37-46.

-12%

95

-28%

Ilman Plussa-korttia 69,95

9


ILON JA IHMEIDEN AIKA Puhdas koti on joulun taikaa

LÖYDÄ KULTAINEN POWERBALL JA VOITA 10 000 € K-citymarketeissa jaossa ylimääräinen 10 000 €:n palkinto!

Finish All in 1 Gold

KONETISKITABLETTI 100 kpl/pkt

Mukana teleskooppivarsi.

9

0,10/kpl

SINI

MONITOIMIMOPPI tai LAMINAATTI/ PARKETTISETTI

24

95

95

-16%

kpl

Ilman Plussa-korttia 29,95

VAIN K-CITYMARKETISTA

Harpic

WC-PUHDISTAJAT 750 ml 2,22/l ja WC-RAIKASTIMET 2-pack

5.-

3

(2,39/kpl)

kpl

Wettex Soft & Fresh Mega

SIENILIINARULLA 5 m

Erittäin imukykyinenja ohut sieniliina. Se aito ja alkuperäinen – jo 67 vuotta!

6.-

-30%

Pirta

MATTOPIISKA

6.-

UUTUUS

Ilman Plussa-korttia 8,99

Suomalainen

SAUNAN TEHOPESU 500 ml

1 3,98/l

99 (2,55)

Pirta Puinen

15.-

LATTIAHARJASETTI

-21%

XLKOKO

-39%

Ilman Plussa-korttia 24,95

Ariel Cillit Bang

PUHDISTUSSPRAY 900 ml tai KYLPYHUONEVAAHTO 600 ml

3.-

3,33–5,00/l

kpl

10

PYYKINPESUNESTE 1,75–1,82 l 2,19-2,27/l

3

99 (5,70)

ERÄ

Vileda Style

HANKAUSSIENI 10 kpl/pkt tai TALOUSKÄSINEET

1.-

Käsineissä koot S, M ja L.

-30%

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 1.–7.12.2016

pkt

jopa

-42%

Ilman Plussa-korttia 1,49–1,75/pkt


ILON JA IHMEIDEN AIKA KAUPAN PÄÄLLE meikkilaukku, kun ostat Lumene-tuotteita 25 eurolla. Arvo n. 15,00 Rajoitettu erä.

Lumene Time Freeze V-shaping

PIKAKAUNISTAJA tai KIINTEYTTÄVÄ TEHOHOITO 30 ml

19

90

kpl Ilman Plussa-korttia 29,90/kpl

-33%

Lumene Time Freeze

KASVOJENHOITOTUOTTEITA

Päivä- tai yövoide 50 ml (298,00/l), silmänympärysvoide tai silmänympärysihon pikakaunistaja 15 ml.

14

90

kpl Ilman Plussa-korttia 22,90/kpl

Kosmetiikkamaailman uusimmat uutuudet

-34%

Rimmel tarjoaa värikosmetiikkatuotteita viimeisimpien trendien innoittamana ja lontoolaisen tyylin inspiroimana.

Kaikki, mitä tarvitset täydellisen pikkujoululookin luomiseen.

UUSI SÄVYVALIKOIMA Lumene Color Correcting

CC-MEIKKIVOIDE 30 ml

12

90

-21%

Ilman Plussa-korttia 16,50

RIMMELTUOTTEET

Alennus normaalihinnoista.

Max Factor Masterpiece Max

MASCARAT*

22.-

2 kpl

Ilman Plussa-korttia 15,80/kpl

* Tuotteita ei saatavilla: Pieksämäki.

-30%

-30%

Esim. Extra Long Lash

MASCARA

5,95

(8,50)

Esim. Magnif’eyes

LUOMIVÄRIPALETTI

9,03

(12,90) 11


Palvelemme nyt entistä paremmin. Uudet aukioloaikamme ovat: ISO OMENA ma-la klo 7-21 su klo 10-21

MALMI ma-la klo 8-21 su klo 10-21

SELLO ma-la klo 7-21 su klo 10-21

ITÄKESKUS ma-la klo 8-21 su klo 10-21

RUOHOLAHTI ma-la klo 9-21 su klo 9-21

KOIVUKYLÄ ma-la klo 8-21 su klo 10-20

JUMBO ma-la klo 7-23 su klo 10-23

TAMMISTO ma-pe klo 8-22 la klo 8-21 su klo 11-21

MYYRMÄKI ma-pe klo 7-22 la klo 7-21 su klo 10-21

Voimassa TO-LA 1.-3.12.2016, ellei toisin mainita

Superior

KIRJOLOHI kokonainen, Suomi/Ruotsi

6

99

kg raj. 2 kalaa/ talous

Atria viljaporsaan

SISÄFILEE n. 500 g naturell ja pehmeän pippurinen

7

99 kg

OMASTA UUNISTA

Savustettu

NIERIÄ

kokonainen

Tuore

KUHAFILEE

Viro, säävaraus

16

90 kg

19

95 kg

TUORESUOLATTU JUHLAKINKKU n. 1,5 kg

7

LUUMUKIRSIKKATOMAATTI 250 g/rs

0

Kivikylä

3,96/kg, Espanja 2

95 kg

99

ISO OMENA • SELLO • MALMI • RUOHOLAHTI • ITÄKESKUS • MYYRMÄKI • KOIVUKYLÄ • JUMBO • TAMMISTO Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

rs


20161201_fi_helsinki