20150507_fi_helsinki by metro finland

PERÄSMIES TEKEE PALUUN PAHKASIAN 40-VUOTISJUHLAN KUNNIAKSI LOPETTANUT HUUMORILEHTI ILMESTYY NYT JOUKKORAHOITUKSELLA OUKKORAHOITUKSELLA

HELSINKI N:o 84 | 16. vuosikerta

Torstai 7. toukokuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 12

Sää: +8°

S-ryhmä laski taas ruokakorin hintaa

S-marketit ja Alepat. S-ryhmä kertoi keskiviikkona alentaneensa noin 400 elintarvikkeen hintaa S-marketeissa. Lisäksi Alepoissa laskettiin 200 tuotteen hintoja. Kilpailijat eivät laske. K-kaupat ja Lidl kertoivat, etteivät ne aio heti vastata S-ryhmän hinnanalennuksiin omin alennuksin. Muut asiat kiinnostavat. Keskon ja Lidlin mielestä kuluttajia kiinnostavat ruokakaupassa muutkin asiat kuin vain hinta. SIVU 04 MAARIT HOHTERI/KORKEASAAREN ELÄINTARHA

Lukijan kuva

Koulumatka vaikeutuu Helsingin Alppiharjun Eläintarhan ala-asteen koululaisten koulumatka vaikeutuu, kun koulun ympäristössä tehdään jatkossa mittavia katutöitä. SIVU 06

Neuvottelut katkesivat Hallitustunnustelija Juha Sipilä (kesk) keskeytti keskiviikkoiltana yhteiskuntasopimusneuvottelut. SIVU 04

Ehdollista raiskauksesta

KEVÄT LÄMMITTÄÄ

Kengurut siirtyivät ulkotarhaan SIVU 06

Korkeasaaren punaniskavallabit viettävät talven sisätiloissa, mutta kevätsäiden lämmettyä ne siirtyvät isoon ulkotarhaansa. Korkeasaaren eäintenhoitaja Emilia Lustre kertoo, että tällä hetkellä kengurut pysyttelevät pienemmässä tarhassa ja sisätiloissa.

Espoon käräjäoikeus tuomitsi taksinkuljettajan ehdolliseen vankeuteen ja korvauksiin naisasiakkaan raiskaamisesta. SIVU 04

Äitienpäivän herkut Äitienpäivän aterialla voi tarjota vaikkapa keittoa, lohileipää, canneloneja ja marenkikakkua. SIVU 10

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 7. toukokuu 2015

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

JÄRKI MUKAAN TYÖMATKALLE

Uimastadion avautuu

Helsingin Uimastadion avaa jälleen kesäkaudeksi ovensa ensi viikonloppuna. Koska ensimmäinen aukiolopäivä on äitienpäivä, kaikki naiset pääsevät uimaan erikoishintaan 1,90 euroa. Tavallinen sisäänpääsymaksu on 3,80 euroa. Uimastadionin portit avataan kello 9. Perinteisesti tapahtuma on kerännyt innokkaita jonottajia tunteja ennen h-hetkeä portille. Viime keväänä vauhdikkaimmat riisuivat päällysvaatteensa jo ennen sisäänpääsyä ja juoksivat suoraan altaaseen uima-asuissaan. Uimastadion on avoinna 20. syyskuuta saakka. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Naisääni kertoo pian oikean pysäkin JUHANI NIIRANEN

”Kyllä busseihinkin voisi laittaa kuulutuksen lisäksi digitaulun, jossa on linjakartta ja pysäkit. Pysäkkien kohdalle voisi myös laittaa ”paikalliset maamerkit”Finlandiatalo, Viikki-kampus, Ikea, Verkkokauppa. com, Kallion virastotalo ym.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

”Voisivat vaihtaa ne naisen äänet takaisin myös juniin. Sitä miesääntä ei kuule uusissa (hiljaisissa) ﬂirt-junissa edes ruuhka-ajan ulkopuolella. Mutta eipä sitä nyt tietenkään enää vaihdeta takaisin, kun on kalliisti miehelle maksettu!

HSL:n busseissa ja raitiovaunuissa otetaan käyttöön pysäkkikuulutukset ensi vuonna.

”Ehdottomasti englanniksi myös. Täällä on paljon enemmän turisteja kuin esim. ruotsinkielisiä.”

HELPOTTAA KUMMASTI

KOEKUULUTUKSET OIS OLLU POP!

WHAT

Tänään Huomenna 8. toukokuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

5:01

+12

+10

21:32

Helmi

+14 +15 +16

+14

+10

Valoisa aika

+13

+6 +16 +9 7

+14

+23 +29 +29

+21 +18 +25 +32 +33 +40 +40 +26 +30 +24

Ajan työmatkani pitkin Uudellamaalla sijaitsevaa vilkasliikenteistä valtatietä. Työmatka-autoilu on parhaimmillaan hyvä mahdollisuus ajatella asioita, kuten ihmisten käyttäytymistä työmatkaliikenteessä. Monissa taloustieteellisissä teorioissa oletetaan ihmisen käyttäytymisen perustuvan rationaaliseen oman edun tavoitteluun. Ihmisen oletetaan tekevän pohjatietojensa avulla päätöksiä, jotka johtavat suurimpaan henkilökohtaiseen hyötyyn, kuten vaikkapa taloudellisen voiton maksimointiin. Aamun ja iltapäivän työmatkaliikenteessä tällaisen rationaalisuuden ilmeneminen vaikuttaa harvinaiselta. Ajonopeudet ovat järjestään 10–20 kilometriä tunnissa yli rajoituksen ja esimerkiksi satasen alueella ohitusnopeudet nousevat sadanviidenkymmenen tuolle puolen. Vaaralliset ohitukset ja turvavälien laiminlyöminen ovat arkipäivää. Jos työmatkalainen todella käyttäytyisi rationaalisesti, hän tuskin ottaisi riskiä saada sakko ylinopeudesta. Sakossahan on kyse välittömästä tulonmenetyksestä, joka on suoraan poissa maksimaalisesta taloudellisesta hyödystä ja on suurempi kuin muutaman minuutin myöhästymisestä koituva tappio. Vielä järjettömämpiä ovat kovat ylinopeudet, joista voi sakon lisäksi seurata jopa ajo-oikeuden menetys. Auto on kuitenkin monelle työssäkäynnin edellytys, eli tulonhankintaväline tai ainakin arkea Rationaalisuus hukassa helpottava ja aikaa säästävä ”Aamun ja iltapäivän työmatkaliikenteessä tekijä. Korkeamtällaisen rationaalisuu- pi ajonopeus den ilmeneminen vai- kuluttaa myös kuttaa harvinaiselta.” enemmän polttoainetta ja on näin suoraan poissa käytettävissä olevista varoista. Kiire tai kiireen tuntu aiheuttaa stressiä, mikä on suoraan poissa ainakin inhimillisestä hyvinvointipääomasta. Kiire voi liikenteessä kuitenkin päättyä hyvin nopeasti. Hengenlähdössä puolestaan ei ole kyse ainoastaan yksilön hyödyn maksimoinnin epäonnistumisesta, vaan sillä on aina laajempia taloudellisia ja sosiaalisia merkityksiä yhteiskunnassa, sillä kukaan meistä ei ole täällä yksin: hyödyn maksimointi ei ole mahdollista ilman muita ihmisiä. Vaikka kaikki ajaisivatkin omaa etuaan, on tie silti yhteinen. Järki käteen. Kiire pois. Sinä pärjäät kyllä. Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.metro.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Metro.ﬁ

+11

+14 9

+14

+28

+26

+19 +23

+23 +24

+14

+16

+10

+14

Aurinko nousee kello 5.01

Aurinko laskee kello 21.32

TOPI MOILANEN metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+25 +25 +21 +25 +22 +23 +23 +29 +18 +16

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

50% alennuksella.

SPRING SALE! PALJON TUOTTEITA JOPA 50% ALENNUKSELLA.

Ei koske Stadium Outletin myymälää.

Espoo: Iso Omena, Sello, Tapiola. Helsinki: Forum, Itis, Kamppi. Hyvinkää: Willa. Jyväskylä: Sokos-keskus. Kempele: Zeppelin. Kuopio: Matkus. Lahti: Karisma, Trio. Lempäälä: Ideapark. Mikkeli: Stella. Oulu: Keskusta. Porvoo: Taidetehdas. Pori: Puuvilla. Raisio: Mylly. Rovaniemi: Revontuli. Tampere: Koskikeskus, Lielahti. Turku: Hansa, Skanssi. Vantaa: Jumbo, Myyrmanni, Tammisto. www.stadium.fi

Paljon tuotteita jopa

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 7. toukokuu 2015

Yhteiskuntasopimus

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Sipilä katkaisi neuvottelut

Hallitustunnustelija Juha Sipilä (kesk) katkaisi yhteiskuntasopimusneuvottelut keskiviikkoiltana. Neuvotteluja käytiin pitkin päivää työmarkkinajärjestöjen kesken. Sipilä totesi, ettei hänen toivomansa viiden prosentin tuottavuusloikka toteudu. Akavan mukaan sopimuksen hinta palkansaajille palvelussuhteen ehtojen heikentymisenä oli liian kova. Esimerkiksi työnantajien vastuu työntekijöiden muutosturvasta irtisanomistilanteissa tai työelämän kehittämisestä ei muodostunut tarpeeksi vahvaksi, arvioi Akavan puheenjohtaja Sture Fjäder. METRO Sipoossa

Pienkone teki pakkolaskun

S-ryhmä perustelee hinnanalennuksiaan suomalaisten ostovoiman heikentymisellä.

Kilpailijat eivät aio vastata alennuksiin Eroaa valtuustosta

Lipponen jättää politiikan Huhtikuun eduskuntavaaleissa rannalle jäänyt Päivi Lipponen (sd) on pyytänyt eroa Helsingin kaupunginvaltuustosta. Hän ei halunnut kuitenkaan kommentoida asiaa mitenkään Helsingin Sanomille. Lipposen tilalle kaupunginvaltuustoon nousee Tomi Sevander (sd). Helsingin kaupunginvaltuuston pitää vielä myöntää ero Lipposelle. METRO

Opiskelijat vähenivät Tilastokeskuksen koulutustilastojen mukaan yliopistojen tutkintoon johtavassa koulutuksessa oli vuonna 2014 yhteensä 163 800 opiskelijaa. Opiskelijamäärä väheni kaksi prosenttia edellisvuoteen verrattuna. METRO

Yliopistoissa oli viime vuonna 163 800 opiskelijaa.

Tutkintoja suoritettiin viime vuonna 31 200.

S-ryhmän alennukset. Keskon ja Lidlin johtajat ovat sitä mieltä, että kuluttajia kiinnostavat ruokakaupassa muutkin asiat kuin vain hinta.

K-kaupat ja Lidl eivät aio heti vastata S-ryhmän keskiviikkona julkistamiin ruuan hinnanalennuksiin omin alennuksin. – Ei me niin toimita, että kilpailija tekee tänään näin ja me tehdään huomenna samalla tavalla, sanoo Keskon päivittäistavarakaupan toimialajohtaja Jorma Rauhala. – Seuraamme koko ajan markkinaa, kilpailijoita ja kuluttajaa. Reagoimme jos tarve vaatii, vastaa puolestaan Lidlin toimitusjohtaja Lauri Sipponen. Sipponen täsmentää kuitenkin, että Lidlin tavoitteena on edelleen tarjota edullisin

ostoskori. S-ryhmä kertoi keskiviikkona alentaneensa noin 400 elintarvikkeen hintaa S-marketeissa. Lisäksi Alepoissa laskettiin 200 tuotteen hintoja. Esimerkiksi Oltermanni-kermajuuston hinta halpenee Smarketeissa 4,95 euroon, kun ennen se oli 5,79 euroa kilolta. Kuusi kappaletta Vaasan ruispaloja maksaa nyt 0,98 euroa, ennen 1,39 euroa. Myös Prismoissa jatkettiin hintojen alennuksia 400 tuotteen voimalla. S-ryhmän valikoimajohtajan Ilkka Alarodun mukaan alennetut tuotteet muodostavat noin kymmenesosan Skauppojen valikoimista. Keskimäärin niiden hinnat halpenivat kymmenen prosenttia. S-ryhmä aloitti laajaa julkisuutta saaneen ruoka-alen tammikuussa. Tuolloin Lidl reagoi heti ilmoittamalla alentaneensa omia hintojaan ja K-ryhmä kertoi tehneensä niin jo aiemmin. Nyt sekä laadukkuuttaan mainostavan Keskon Rauhala

Ehdollista. Taksinkuljettajalle vankeutta asiakkaan raiskauksesta

Espoon käräjäoikeus on tuominnut 47-vuotiaan taksinkuljettajan ehdolliseen vankeuteen naisasiakkaan raiskaamisesta. Mies pakotti helmikuussa 2014 nuoren naisen suuseksiin, kun tämä oli palaamassa ravintolasta aamuyöllä. Taksinkuljettaja myönsi seksin, mutta hänen mukaansa nainen oli suostunut siihen. Oikeus ei pitänyt uskottavana, että nuori nainen olisi vajaan kymmenen minuutin taksimatkan jälkeen vapaaehtoisesti halunnut kuitata alle 15 euron taksilaskun suuseksillä. Nainen kertoi, että kuljet-

taja oli taksimatkan aikana puhunut hänelle rivoja. Kun taksi saapui määränpäähän ja nainen ryhtyi maksamaan matkaa, mies oli ehdottanut maksun kuittaamista muulla tavalla ja peruuttanut saman tien pihalta. Mies oli ajanut syrjemmälle ja mennyt takapenkille naisen viereen. Mies ei ollut käyttänyt väkivaltaa, mutta oikeuden mukaan hän oli käyttänyt hyväkseen naisen pelkotilaa ja pakottanut tämän suuseksiin. Mies määrättiin lisäksi maksamaan naiselle 3 000 euron korvaukset henkisistä kärsimyksistä. METRO

Tuottajat nyreinä

”Totta kai kauppa voi tarjota edullista ruokaa, kunhan se ei tule tuottajan pussista.” MTK:n järjestöjohtaja Matti Voutilanen

että halpaketjuna pidetyn Lidlin Sipponen korostavat, että kuluttajia kiinnostavat ruokakaupassa muutkin asiat kuin vain hinta. – Hinta puhuttaa, mutta muitakin asioita tulee rinnalle. Asiakkaita kiinnostavat myös laatu, valikoimat ja myymälöiden houkuttelevuus, Sipponen toteaa. Tärkeä tekijä S-ryhmän ruoka-alen taustalla on ollut Lidlin kasvun myötä kiristynyt kilpailu. Se lisäsi markkinaosuuttaan viime vuonna 1,1 prosenttiyksikköä ja nousi kolmanneksi ohi Suomen Lähikaupan Siwojen ja Valintatalojen. – Emme halua jättää Lid-

lille sitä rakoa, että se pystyisi profiloitumaan ainoaksi halvaksi kaupaksi, myöntää SOK:n kenttäjohtaja Arttu Laine. SOK:n pääjohtaja Taavi Heikkilän mukaan hintojen alentamisen ovat mahdollistaneet toiminnnan tehostaminen, investointien vähentäminen ja säästöt. Vastikään S-ryhmä ilmoitti 33:a työntekijää koskevista yt-neuvotteluista hallinnossa, it-toiminnoissa ja viestinnässä. Uudet hinnanalennukset vaikuttivat tuoreeltaan pahentavan Maa- ja metsätaloustuottajien keskusliiton MTK:n ja vähittäiskaupan välille revennyttä kiistaa. – Tämä on pettymys siltä osin, että S-ryhmän pääjohtaja kertoi MTK:n liittojen puheenjohtajien kokouksessa, että S-ryhmän kampanjat tulevat jatkossa painottumaan laatuun. Olisimme odottaneet muunlaista viestiä, kommentoi MTK:n järjestöjohtaja Matti Voutilanen hinnanalennusuutista. METRO

Pienkoneen lentäjä joutui tekemään pakkolaskun peltokaistaleelle Sipoossa keskiviikkoiltana. Hätäratkaisun syy oli äkillisesti huonoksi muuttunut sää. Kukaan ei loukkaantunut tilanteessa. Malmin lentokentälle matkalla olleessa lentokoneessa oli lentäjä ja yksi matkustaja. Päivystävä palomestari Timo Tähtinen Itä-Uudenmaan pelastuslaitokselta kuvailee pienkoneen lentäjää kokeneeksi. METRO Yt-neuvottelut

Allerin lehtiä uhkaa lakkauttaminen

Aller aloittaa yhteistoimintaneuvottelut ensi viikolla Elle, Olivia ja Divaani -lehdissä. Lehtien kannattavuus on Allerin mukaan romahtanut, koska ”printtimainonta ja irtonumeromyynnin määrät ovat puolittuneet Suomessa kahdeksan viime vuoden aikana ja lasku jatkuu”. Tavoitteena on kolmen miljoonan euron säästö ja enintään 55 työpaikan vähennys. Olivia-lehden Twitter-tilillä kerrottiin keskiviikkona, että lehden lakkauttamista suunnitellaan. Toimitusjohtaja Pauli Aalto-Setälän mukaan vielä ei ole tehty päätöksiä lehtien lakkauttamisista. METRO

MARJA VÄÄNÄNEN

Huutokauppa

Helsinki myy hylätyt veneet

Linja 7:n reitti muuttuu

Raitiolinja 7:n reitti muuttuu tulevaisuudessa, mikä edellyttää kiskojen rakentamista Reijolankadulle Laakson ja Taka-Töölön rajalle. Uudistus tietäisi rajoituksia autoliikenteelle. Kaupunkisuunnitteluvirasto on laatinut Reijolankadun liikennesuunnitelmasta luonnoksen, jota voi kommentoida 20. toukokuuta asti. Raitiolinja 7 kulkee tulevaisuudessa Jätkäsaaresta Pasilan kautta Meilahteen. METRO

Helsingin liikuntavirasto huutokauppaa rannoilta talteen otetut veneet. Huutokauppa on Verkkosaaressa tiistaina 26. toukokuuta. Veneiden omistajat voivat lunastaa veneensä liikuntaviraston venepaikkavarauksista 25. toukokuuta kello 16 mennessä. Jos satamaan tai rannalle unohtunutta venettään ei siihen mennessä lunasta, se huutokaupataan. Veneistä kiinnostuneet voivat tutustua veneisiin 26. toukokuuta kello 8 alkaen. Huutokauppa alkaa tuntia myöhemmin. Maksutapana käy vain käteinen. METRO

IHANAT MEKOT KEVÄÄN JUHLIIN Tuote Sellon ja Itiksen valikoimissa

59,95

Kaikki mekot

(74,95)

-20% % alkuperäisestä hinnnasta Alennus voimasssa 2.-17.5.

47,95

Tuote Sellon ja Itiksen valikoimissa

(59,95)

119,90 (149,90)

64,990

111,90

(79,90)

(139,90)

POHJ. ESPA 37 ITIS SELLO LAHTI Karisma HYVINKÄÄ Willa

ma-pe 10 -20, la 10 -18, ma-pe 10 -21, la 9 -18, ma-pe 10 -21, la 9 -18, ma-pe 10 -20, la 9 -18, ma-pe 10 -20, la 10-18,

su 12-17

su 12 -18 su 12 -18 su 12 -18 su 12 -18

myymälät suljettu 10.5.

Nyt myös juhlamekkoja tytöille koot 122-170cm, alk. 39,90! (Lasten tuotteet Sellon ja Itiksen valikoimissa)

119,90 (149,90)

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 7. toukokuu 2015

Toukokuussa. Metro ja Maailma kylässä etsivät hyvän mielen matkaa Metro-lehti ja Maailma kylässä -festivaali kutsuvat yleisön jakamaan kokemuksensa omista hyvän mielen matkoistaan. Paras tarina palkitaan kahden hengen reissulla Nicaraguaan, missä voittaja pääsee matkakumppaninsa kanssa tutustumaan paikalliseen Metron toimitukseen sekä Etelän vapaaehtoisohjelma Etvon toimintaan. Tarinoita kerätään verkossa 31. toukokuuta asti. Kilpailu on esil-

lä myös Maailma kylässä -festivaaleilla 23.–24. toukokuuta Kaisaniemen puistossa sijaitsevalla Metron pisteellä. Lukijat voivat äänestää suosikkitarinoitaan ja jakaa niitä sosiaalisessa mediassa. Tuomaristo valitsee voittajan kymmenen eniten ääniä saaneen jutun joukosta. Voittaja julkistetaan kesäkuussa. METRO Osallistu kisaan osoitteessa www.metro.fi/hyvanmielenmatkalla

Piakkoin. Korkeasaaren kengurulle on tulossa kahdeksan poikasta Korkeasaaren eläintarhan punakavallabinaaraalle on tulossa poikasia. Tarkkasilmäiset Korkeasaaren kävijät ovat jo hyvällä tuurilla saattaneet nähdä emon pussista pilkottavia pieniä kengurunpoikasia. Eläintenhoitaja Emilia Lustre kertoo, että punaniskavallabien hoitajat huomasivat vuodenvaihteen tienoilla liikennettä vallabinaaraan pussissa. – Joulu-marraskuussa emon pussissa näkyi jonkinlaista liikettä. Tarkkaa syntymähetkeä ei voida sanoa, sillä kenguruilla on ominaisuus, jolla ne pystyvät itse säätelemään poikasten syntymää ja myös viivästyttämään poikasten kehitystä, jos laumassa on esimerkiksi huono tilalle,

Havaintoja

”Joulu-marraskuussa emon pussissa näkyi jonkinlaista liikettä. Tarkkaa syntymähetkeä ei voida sanoa.” Eläintenhoitaja Emilia Lustre

eikä aika ole otollinen syntymälle. Poikasia on laskettu olevan kahdeksan. Osa poikasista on jo isompia, osa vielä pieniä ja tiukasti piilossa emon pussissa. Pussissa alkaa olla pienimuotoinen ryysis, sillä kaikki poikaset viettävät pussissa kuukausia. METRO

Työmaa häiritsee koululaisten kulkua Eläintarhan koulu. Nopeusrajoitusta alennetaan katu- ja siltatöiden ympäristössä.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Mittavat katu- ja siltatyöt tulevat vaikeuttamaan kulkemista Eläintarhan ala-asteen koululle Helsingin Alppiharjuun. Koululaisten turvallisuus pyritään Helsingin kaupungin rakennusviraston mukaan turvaamaan 40 kilometrin tuntinopeusrajoituksella, joka tulee voimaan työmaiden vuoksi poikkeaviksi muuttuvien kävelyreittien ympäristöön. Suojateiden läheisyyteen asennetaan myös koululaisista varoittavia liikennemerkkejä. Koulureitteihin vaikuttavat muutokset aiheutuvat siitä, että Teollisuuskatua jatketaan Itä-Pasilassa ratapihalle päin. Teollisuuskatu tulee muutostöiden jälkeen yhdistämään Vallilan Keski-Pasilaan uuden tunnelin välitykEläintarhan koulu •

LÄHIKOULU. Eläintarhan ala-asteen koulu on lähikoulu Pasilan ja Alppilan alueiden lapsille.

YSTÄVÄMYYNTI

Nahkalompakko

30,-

Silkkihuivi

alk. 10,Silkkisolmio

20,-

Sateenvarjot

25,-

Avoinna 9.5. asti KAMPPI 1. krs, Sisleyn vieressä JUMBO 1. krs, DNA liikkeen vieressä TIKKURI 1. krs, Aleksi 13 vastapäätä

Taskuliina

15,-

Eläintarhan ala-asteen ympäristössä on jatkossa paljon rakennustöitä.

sellä. Urakkaan kuuluu lisäksi kahden uuden sillan rakentaminen. Jalankulkureittejä muuttaa erityisesti se, että Itä-Pasilan ja konepaja-alueen välinen Sähköttäjänsilta puretaan. Sillan purkaminen alkaa vasta kuluvan kevätlukukauden päätyttyä, ja uuden sillan

pitäisi rakennusviraston mukaan valmistua viimeistään 31.12.2016. Silta ei siis ole käytössä puoleentoista vuoteen. Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden reitti Itä-Pasilasta Eläintarhan ala-asteen koululle kulkee rakennustöiden ajan kevyen liikenteen väylällä Ra-

tapihantien yli suojatietä pitkin ja edelleen Savonkadulle etelään koululle asti. Aleksis Kiven kadulta tulevat jalankulkijat ja pyöräilijät ylittävät Savonkadun suojatietä pitkin. Rakennusvirasto pyytää tielläliikkujia olemaan erityisen tarkkaavaisia työmaiden kohdilla. METRO

Mustan helmen kirous 8.5.

Kuolleen miehen kirstu 15.5.

Maailman laidalla 22.5.

Pirates of the Caribbean -leffat perjantaisin klo 21.30 nelonen.fi/leffat

Vierailla vesill채 29.5.

NOPEA!

www.metro.fi

19 €

Venäläistä motoristia ei päästetty Suomeen

MICHAELA REHLE/REUTERS

Käännytys. Toinen motoristi palautettiin Venäjälle Helsingistä.

Yksi suunta alkaen

Kaakkois-Suomen rajavartiosto esti keskiviikon vastaisena yönä Vaalimaan raja-asemalla yhden venäläisen motoristin pääsyn Suomeen. Keskiviikkona päivällä rajavartiosto käännytti puolestaan Saksasta palautetun motoristin Venäjälle. Rajavartioston everstiluutnantin Esa Veikkasen mukaan yöllä käännytetty motoristi olisi ollut läpikulkumatkalla Suomessa. – Hänellä oli vaadittavat matkustusasiakirjat ja viisu-

Päiväristeily alkaen

29 €

Yön sudet

Polkupyörä mukaan

•

VENÄJÄLTÄ. Kansallismielinen moottoripyöräkerho Yön sudet halusi seurata puna-armeijan reittiä Berliiniin ja juhlistaa natsi-Saksasta saadun voiton 70-vuotispäivää 9. toukokuuta.

•

KÄÄNNYTYKSIÄ. Yön susien käännytys EU-alueen rajoilta on saatu Venäjällä näyttämään siltä, etteivät länsimaat arvosta venäläisten osuutta Euroopan pelastamisessa natseilta.

ilmaiseksi

puh. 0600 0668970

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 7. toukokuu 2015

www.lindaline.ﬁ

CUBUS KIDS – lastenvaateliikkeen avajaiset Kauppakeskus Kamppi Torstaina 7.5. klo 9.00

Moottoripyöräkerho Yön susien jäseniä kuvattiin Münchenin lähellä Saksassa sunnuntaina.

mi Schengen-maahan. Päivällä käännytetty motoristi saapui Schengen-alueelle jo viime viikon perjantaina Vaalimaan kautta. Hänellä oli Saksan myöntämä viisumi. Saksa kuitenkin perui viisumin ja lähetti moottoripyöräilijän takaisin Suomeen. Veikkanen ei halua kommentoida Saksan päätöstä. Rajavartiosto toimitti motoristin Vaalimaalle heti, kun tämän laiva saapui Helsinkiin.

Veikkasen mukaan Rajavartiolaitoksella ei ole tiedossa, että kummallakaan venäläismotoristilla olisi suoraa yhteyttä Yön sudet -moottoripyöräkerhoon, joka nousi otsikoihin Berliiniin suunnittelemansa paraatin takia. Öinen päätös evätä venäläismiehen pääsy Suomeen tehtiin Veikkasen mukaan kokonaisharkinnan perusteella. Rajavartiolaitos kysyi asiasta myös muiden Schengen-maiden kantaa, sillä motoristilta

on evätty aiemmin pääsy Puolaan ja Liettuaan. – Jos on mahdollista, että henkilö aiheuttaa uhkaa yleiselle järjestykselle ja turvallisuudelle Suomessa tai jossakin muussa Schengen-valtiossa, voidaan maahan pääsy evätä, Veikkanen sanoo. Rajavartiolaitoksen mukaan Suomen rajan ylitti viime torstain ja perjantain aikana kaksi Yön susien oletettua jäsentä, joista ainakin toinen poistui nopeasti maasta. METRO

to-la 7.–9.5.

KaiKKi tuotteet

-30% (norm.hinnasta)

e asiakkaalle ll e is ä m im s n e Jaamme 100 ron lahjakortin! 10 eu

UUTISET

Pakolaisuus räjähti ennätyslukemiin

STRINGER ITALY/REUTERS

Viime vuonna. Pakolaisia on nyt lähes viisi miljoonaa enemmän kuin vuosi sitten.

Maailmassa on tällä hetkellä 38 miljoonaa pakolaista, jotka ovat joutuneet jättämään kotinsa kotimaissaan ja pakenemaan sotia ja väkivaltaa. Määrä on lähes viisi miljoonaa enemmän kuin vuosi sitten, selviää tilannetta seuraavan IDMC-järjestön tekemästä raportista. – Nämä ovat pahimmat luvut pakotetusta siirtolaisuudesta sukupolveen. Luvut kertovat täydellisestä epäonnistumisestamme viattomien siviilien suojelemiseksi, Norjan pakolaiskomitean puheenjohtaja Jan Egeland totesi tiedotteessa. Yksin viime vuonna kodeistaan pakeni 11 miljoonaa ihmistä. Se tarkoittaa noin 30 000:tta pakolaista päivässä. Kotimaidensa rajojen sisäpuolelle jääneitä pakolaisia on roimasti enemmän kuin rajat ylittäneitä. Kotimaistaan paenneita pakolaisia oli YK:n mukaan vuoden 2013 lopussa lähes 17 miljoonaa. – Tämän raportin pitäisi olla merkittävä herätyssoitto. Meidän on lopetettava trendi, jossa miljoonat mie-

Viro

16-vuotiaat saavat äänioikeuden

Viro myöntää 16 vuotta täyttäneille äänioikeuden paikallisvaaleissa. Viron parlamentti, riigikogu, hyväksyi perustuslain muutoksen keskiviikkona. Ikärajan alentamisella pyritään lisäämään nuorten kiinnostusta yhteiskunnallisiin asioihin. Äänioikeutettujen ikärajan alentamista on pohdittu eri puolilla Eurooppaa. Vain Itävallassa 16-vuotiailla on äänioikeus sekä kunta- että parlamenttivaaleissa. Maltalla ja joillakin Saksan ja Sveitsin alueilla 16-vuotiaat saavat äänestää paikallisvaaleissa. METRO Yhdysvallat

Matkustajalauttoja pian Kuubaan Siirtolaiset odottivat pääsyä ulos Italian laivaston aluksesta sisilialaisessa Palermon satamassa tiistaina. Herätyssoitto

”Tämän raportin pitäisi olla merkittävä herätyssoitto.” Jan Egeland, Norjan pakolaiskomitean puheenjohtaja

het, naiset ja lapset joutuvat loukkuun konfliktialueilla eri puolilla maailmaa, Egeland totesi.

Pahin tilanne on Irakissa, missä 2,2 miljoonaa irakilaista joutui pakenemaan ääri-islamilaisen Isis-järjestön väkivaltaa. Syyriassa maan sisäisten pakolaisten määrä nousi miljoonalla 7,6 miljoonaan kansalaiseen. Ukraina nousi IDMC:n vuosittaisessa raportissa listalle ensimmäistä kertaa. Ukrainassa maan sisäisiä pakolaisia oli viime vuonna 646 500. METRO

Kiina. Muslimit saivat käskyn myydä alkoholia Kiinalaisviranomaiset ovat määränneet muslimikauppiaat ja ravintoloitsijat myymään alkoholia ja tupakkaa rauhattomalla Xinjiangin alueella. Kauppiaat määrättiin myös asettamaan tuotteet houkuttelevasti näkyville. Määräystä

noudattamattomia liikkeitä uhkaa sulkeminen ja omistajia syytteet. Läntinen Xinjiang on muslimialuetta, jonka asukkaista valtaosa on uiguureja. Radio Free Asian mukaan tavoitteena on heikentää islamin otetta paikallisista. METRO

LAURA MVULA

Yhdysvallat on myöntänyt ensimmäiset luvat amerikkalaisille matkustajalauttayhtiöille Kuubaan. Yhteydet katkesivat 1960-luvulla Fidel Castron vallankumouksen jälkeen. Sitä ennen Kuuba oli amerikkalaistem lomaparatiisi. Lupien myöntäminen on osa maiden välistä suhteiden normalisointia, josta sovittiin joulukuussa. Lauttareiteille on saatava luvat vielä Kuubalta sekä paikallisilta amerikkalaisviranomaisilta. METRO

Kaikki tuotteet

-20%

VAIHDA RILLIT AURINKOLASEIHIN.

Voimassa 16.5.2015 asti.

Esim.

Pusero

43,96

Kuosilliset housut

43,96

(norm.hinta 54,95) (norm.hinta 54,95) Koot XL-4XL Koot XL-3XL

! a i s k u u ut u a i n a ih n o j l a P

Tarjous myös verkkokaupassa:

www.lorella.fi

Nykyaikainen silmälaserleikkaus on turvallinen, nopea ja kivuton. Uuden ReLEx SMILE-tekniikan avulla laserleikkaus tehdään ilman sarveiskalvolle muodostettavaa läppää. Kattavassa esitutkimuksessa selvitämme monista vaihtoehdoistamme parhaimman leikkausmenetelmän juuri sinun silmillesi. Sairaalaoptikon tekemä silmälaser- tai linssileikkauksen hoitoarvio ja esitutkimus veloituksetta (arvo 101,85 €) ja SMILEn tai muun silmälaserleikkauksen hinnasta 10% alennus 18.6.2015 asti. Teemme esitutkimuksia myös lauantaisin ja kevään aikana myös silmälaserleikkauksia yhtenä lauantaina kuukaudessa. Varaa aika esitutkimukseen puh. 09 1620 570 tai netissä www.eiransairaala.fi, jossa voit myös pyytää lääkärin maksuttoman arvion leikkauksesta ja tutustua Eiran Terveystilin osamaksuvaihtoehtoihin.

11ov HELSINKI: Kamppi, Olavinkatu 2, puh. 09-694 3005, ma-pe 10-20, la 10-17 E S P O O : Tapiola, Heikintori 2.krs, puh. 09-4395 7120, ma-pe 10-18, la 10-15 O UT L E T: Herttoniemi, Linnanrakentajantie 6-8, puh. 09-694 3833, ma-pe 10-18, la 10-15

Laivurinkatu 29, 00150 Helsinki. Ajanvaraus 09 1620 570.

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 7. toukokuu 2015

Vain parasta äidille Äitienpäivän ateria aloitetaan keitolla ja lohileivillä. Pääruuaksi nautitaan canneloneja ja jälkiruuaksi ihanaa brownie-marenkitorttua. RESEPTIT: HANNA JENSEN

RUOKA

Brownie-marenkikakku

PIA INBERG

noin 10 palaa, valmistusaika: 1 t + 1 t 30 min. + 30 min. 6 dl vehnäjauhoja 1½ tl leivinjauhetta 2 tl vaniljasokeria 250 g voita 1 dl kaakaojauhetta 6 munaa ¼ tl suolaa 8 dl sokeria

Syö hyvää

Sovellus auttaa valinnoissa

Marenki 3 valkuaista 1½ dl sokeria 1 tl limetti- tai sitruunamehua Mokkapalakuorrutus 50 g voita 5 rkl vahvaa kahvia

3 dl tomusokeria 2 rkl kaakaojauhetta Lisäksi 2 dl vispikermaa mansikoita tai muita marjoja

Leikkaa 26-senttisen irtopohjavuoan pohjalle leivinpaperi. Voitele vuoka. Siivilöi jauhot, leivinjauhe ja vaniljasokeri. Sulata voi ja sekoita joukkoon kaakaojauhe. Jäähdytä hieman. Vatkaa munia ja suolaa ensin hieman, lisää sitten sokeri ja vatkaa kestäväksi, kuohkeaksi vaahdoksi. Sekoita ainekset varovasti yhteen. Kaada taikina vuokaan. Paista 175 asteessa uunin keskitasolla noin 25 minuuttia. Jäähdytä. Vaahdota marenkia varten ensin valkuaisia hetki. Lisää sokeri ja sitrusmehu vähän kerrallaan. Vatkaa, kunnes vaahto on kiiltävää ja pysyy kulhon pohjassa, kun käännät kulhon ylösalaisin. Piirrä leivinpaperin päälle 25-senttinen ympyrä. Levitä marenki sen sisään. Paista 100 asteessa uunin alatasolla noin 1 h 15 min. Jäähdytä. Valmista mokkapalakuorrutus. Sulata voi ja kahvi. Sekoita joukkoon tomusokeri ja siivilöity kaakaojauhe. Levitä kuorrutus browniekakun pinnalle. Se saa valua myös reunoille. Anna jähmettyä. Nosta marenkipohja kuorrutuksen päälle vähän ennen tarjoilua. Vaahdota vispikerma ja halkaise mansikat. Levitä kerma marengin päälle. Koristele kakku mansikoilla tai muilla marjoilla.

Kuluttajaliiton Syö hyvää -hanke julkaisi huhtikuussa 2015 elintarvikkeiden tuotevertailusovelluksen mobiililaitteille. Sovelluksen avulla kuluttaja voi helposti ja nopeasti vertailla eri tuotteiden ravintosisältöjä esimerkiksi ollessaan kaupassa. Tällä hetkellä tietokantaan on koottu yli 2 000 tuotteen tiedot tuoteryhmittäin. Sovelluksen tiedot on kerätty Syö hyvää -hankkeen tuotevertailusivuilta. Maksuton Syö hyvää -sovellus on ladattavissa iOS ja Android -puhelimille sovelluskaupoista. METRO

Mummin cannelonit

6 annosta, valmistusaika: 1 t 20 min.

Kesän tanssitunnit

400 g jauhelihaa 2 pikkupurkkia tomaattipyreetä 2 lihaliemikuutiota 2 valkosipulinkynttä paloiteltuna 1 rkl vehnäjauhoja 2 dl vettä 1½ dl kuohukermaa

alkavat 18.5.

5 viikon tiiviskurssit ennen juhannusta sekä Kesätunteja elokuun loppuun asti!

www.etnoﬁtness.com Vilhonvuorenkatu 11 A, Helsinki

Tomato bisque provencal 6 annosta alkuruokana, valmistusaika: 60 min.

UUTTA KESÄN JUHLIIN

AINO SHOP FREDA 33 · HELSINKI MA - PE 10.30 - 18.00 LA 10.30 - 15.00 PUH. 09 611 611 TUTUSTU AINO MEDIAAN, UUDENLAISEEN NETTILEHTEEN OSOITTEESSA WWW.AINO.NET

500 g tomaatteja 500 g tomaattisäilykettä 1 rkl voita 1 iso sipuli pilkottuna 1 laakerinlehti 1 rkl intiaani- tai ruokosokeria 2 valkosipulinkynttä

1 tl suolaa mustapippuria 2 rkl basilikaa silputtuna 250 g Philadelphia- tai Hovi-juustoa 3 dl kermaa

Kalttaa tuoreet tomaatit eli vedä viilto jokaisen tomaatin kylkeen, laita kiehuvaan veteen ja poista kuori, kun se alkaa irrota. Poista myös tomaattien kannat. Jos on kiire, voit myös tehdä keiton kokonaan tomaattisäilykkeestä. Sulata voi kasarissa ja freesaa eli paistele hiljalleen sipulia, kunnes se on läpinäkyvää. Lisää tomaatit ja tomaattisäilyke, laakerinlehti, sokeri, valkosipulinkynnet veitsellä littanaksi paineltuina, suola, pippuri ja basilikasilppu. Anna kiehua hiljaisella lämmöllä 25 minuuttia välillä sekoittaen. Poista laakerinlehti ja valkosipulit keitosta. Jäähdytä keittoa hetki. Soseuta keitto sauvasekoittimella tai siirrä se monitoimikoneeseen soseutettavaksi. Siirrä keitto takaisin kattilaan ja lisää tuorejuusto ja kerma. Lämmitä keitto uudelleen, mutta älä anna sen kiehua. Voit tarjoilla keiton kylmänä tai lämpimänä, alku- tai pääruokana. Koristele annos basilikalla. Vinkki! Jos haluat keitosta ohuempaa, laimenna sitä maidolla.

Lisäksi 1–2 pkt (à 250 g) valmiita cannelloneja, esim. Myllyn Paras parmesaaniraastetta tuoretta basilikaa

Ruskista liha paistinpannussa puulastalla, samalla murustaen. Lisää tomaattipyree ja etukäteen murustamasi lihaliemikuutiot. Lisää valkosipuli. Ripottele sekaan vehnäjauhot esimerkiksi teesiivilällä. Sekoittele. Lisää vesi, anna kiehua ja lisää kerma. Alenna lieden lämpöä ja anna kastikkeen muhia 5–10 minuuttia. Voit hauduttaa kastiketta pidempäänkin kannen alla, jos aika sallii. Täytä cannellonipötköt kastikkeella teelusikan avulla. Lado cannellonit voideltuun uunivuokaan ja ripottele päälle reilusti raastettua parmesaania. Paista ruokaa 225 asteessa uunin keskitasolla 20–25 minuuttia. Koristele basilikalla ja tarjoa vihreän salaatin kanssa.

Lohileivät

noin 20 leipästä, valmistusaika: 20 min (+ 2 t). 400 g kylmäsavulohta viipaleina 1 prk (noin 150 g) smetanaa 1 prk (200 g) kermaviiliä tai 2 dl turkkilaista jogurttia nippu tilliä nippu persiljaa

½ luomusitruuna vastarouhittua mustapippuria halutessasi 1 tl sinappia ja sormisuolaa saaristolaisleipää

Palastele lohisiivut pieniksi suikaleiksi tai kuutioiksi. Laita ne kulhoon. Sekoita mukaan smetana ja kermaviili sekä tilli ja persilja pieneksi silputtuna. Mausta seos puolikkaan sitruunan mehulla. Rouhi seokseen mustapippuria ja lisää mukaan halutessasi teelusikallinen sinappia. Sekoita hyvin ja maista. Jos haluat, voit lisätä sekaan myös hiukan sormisuolaa. Laita seos jääkaappiin muutamaksi tunniksi, jos ehdit. Siten koostumus tiivistyy. Levitä saaristolaislimpun päälle salaatin ja tillin kera. Vinkki! Voit tehdä lohimössön valmiiksi jääkaappiin jo edellisenä päivänä. Peitä astia hyvin.

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 7. toukokuu 2015

Koripallo

Kataja tasoitti voitot

Kauhajoen Karhu voitti kotonaan Joensuun Katajan koriluvuin 85–68 (44–34) keskiviikkona korisliigan neljännessä välieräottelussa. Karhu tasoitti sarjan 2–2:een. Viides ja ratkaiseva ottelu pelataan perjantaina Joensuussa. Kumpikin pelasi jo puolivälierissä täydet viisi kamppailua. Perjantaina iskettävä viides semifinaali on molemmille jo kymmenes ottelu vajaassa kolmessa viikossa. METRO Yhdistetty

Vähäsöyrinki lopettaa uransa

Yhdistetyn maajoukkuerinkiin kuulunut Eetu Vähäsöyrinki ilmoitti kotisivuillaan lopettavansa urheilu-uransa. Vain 25-vuotias Vähäsöyrinki kirjoitti, että hänen motivaationsa lopahti, koska kultamitali arvokisoissa ei enää tuntunut realistiselta tavoitteelta. Vähäsöyrinki edusti Suomea neljissä arvokisoissa. Hänen viimeiseksi arvokisasuorituksekseen jäi tänä vuonna Falunin MM-kisojen 42. sija henkilökohtaisessa kilpailussa. METRO Jääkiekko

Lajunen siirtyy Tapparaan

Tampereen Tappara on tehnyt kahden vuoden pelaajasopimuksen keskushyökkääjä Jani Lajusen kanssa. Lajunen siirtyy Tapparaan Ruotsin mestaruuden voittaneesta Växjö Lakersista. Lajunen, 24, veti ensimmäiset luistimenpiirtonsa liigajäillä Bluesin paidassa. Hän edusti espoolaisseuraa aikuisten tasolla vuodet 2008–2011. Pelit Suomessa päättyivät, kun Lajunen esiintyi vakuuttavasti Suomen maajoukkueessa kevään 2011 MMturnauksessa. METRO

Aaltonen uskoo tehojen löytyvän MM-jääkiekko. Juhamatti Aaltonen ei ota stressiä siitä, ettei tehopisteitä ole vielä liiemmälti tullut. Leijonien ykkösketju on kärsinyt tehottomuudesta jääkiekon MM-kisoissa, kun takana on kolme ottelua. Ketjusta vain Juhamatti Aaltosella on kaksi syöttöpistettä, jotka ovat tulleet ylivoimalla. Petri Kontiolan ja Tuomo Ruudun tehot näyttävät vielä nollaa. Aaltonen on varma, että ykkösketju nousee kisojen vanhetessa sille kuuluvaan asemaan. – Niin uskon. Pikkuhiljaa kaikki paranee. Ei meillä ole mitään hätää, enkä ota siitä stressiä. Mitä enemmän stressaa, sitä enemmän tuskastuu, sanoi Aaltonen keskiviikkona. – Kyllä se sieltä vielä tulee, on tullut ennenkin. Aaltonen sanoi, ettei hän piittaa, mitä muut tai media ajattelevat ketjun pelaamisesta. – Se on minulla ihan sama. En tee tätä teille. Keskityn joukkueeseen, sanoi Aaltonen, joka on tunnettu lyhyiden vastausten mestarina. Sinusta voi saada joskus ylimielisen kuvan. Mitä vastaat sinua arvosteleville? – En minä ole paha enkä ylimielinen, jos sellainen kuva on jollekin tullut. Tavallaan se

Pihlström. Suomi tarvitsee voitot seuraavista vastustajis-

on minulle ihan sama. Minua kiinnostavat ne ihmiset, joista välitän. He pitävät minua hyvänä ihmisenä, sanoi Aaltonen, jolle MM-kisat ovat yhä ”spesiaalitapaus”. – On hienoa lähteä ja tulla, kun vielä kutsutaan. Jossain vaiheessa tulee sekin vaihe, ettei enää riitä näihin karkeloihin. Aaltonen pelaa Tšekissä neljännen kerran MMkisoissa. Hänet oli valittu myös viime vuoden MM-ryhmään, mutta hän jäi pois Minskin kisoista loukkaantumisen takia. Suomi kohtaa MM-kisoissa seuraavaksi Slovenian torstaina. Kaikki Suomen ottelut pelannut Pekka Rinne jatkaa maalilla. Kentälliset muuttuvat sen verran, että Teemu Hartikainen ja Jarkko Immonen tulevat JuhaPekka Hytösen ja Ossi Louhivaaran tilalle kolmosketjuun, jonka laidassa jatkaa Antti

taan Sloveniasta ja Slovakiasta, että se varmistaa paikkaansa neljän joukossa alkulohkossa. Ensi viikolla vastassa ovat vielä Valko-Venäjä ja Venäjä. METRO

ILTAOTTELU. Suomen ja Slovenian ottelu alkaa torstaina kello 21.15.

Lod siirtyy Kreikkaan

Juhamatti Aaltonen pelasi seuratasolla Helsingin Jokereissa viime kaudella.

Tanska taisteli Venäjää vastaan Tanska oli vielä kolme minuuttia ennen päätössummeria maalin takaa-ajoasemassa Venäjää vastaan jääkiekon MM-turnauksen B-lohkon ottelussa keskiviikkona. Hallitseva maailmanmestari näytti kuitenkin tylyytensä ja teki MAX ROSSI/REUTERS

Bale syötti vain 18 kertaa

Real Madridin kuuluisasta BBC-hyökkäysketjusta vain yksi osa oli tiistain Mestarien liigan pelissä maineensa arvoinen. Cristiano Ronaldo teki tärkeän vierasosuman, vaikka Juventus veikin lopulta voiton maalein 2–1. Karim Benzema oli sivussa loukkaantumisen vuoksi, ja kolmas lenkki Gareth Bale oli täysin kuutamolla. Loukkaantumisesta toipunut Bale oli läpi ottelun täysin pimennossa, ja laiturin tilastot eivät miestä mairittele. Bale nimittäin syötti pelaamansa 86 minuutin aikana vain 18 kertaa, mikä on joukkueen huonoin määrä ja kolme vähemmän kuin maalivahti Iker Casillasilla. METRO

voiton sinetöineet kaksi maalia 48 sekunnissa. Venäjä pelasi Tanskaa vastaan melko lepsun ottelun. Artemi Panarin ja Sergei Mozjakin veivät Venäjän 2–0-johtoon avauserässä, jonka jälkeen joukkue ei esittänyt kau-

kalossa ihmeitä. Päätöserässä Tanskan Thomas Spelling teki 2–3-kavennusmaalin venäläispuolustuksen virheestä. Kiekko pelattiin maalin takaa suoraan Spellingille, joka ampui tarkan laukauksen ohi hölmistyneen maalivahdin Ser-

Puolustajia. Järvinen ja Taimi Helsingin IFK:hon Helsingin IFK marssitti keskiviikkona median eteen kaksi hankintaansa ensi kauden jääkiekkoliigaan. Sanoma oli selvä, viime kaudella runkosarjassa eniten maaleja tehnyt HIFK haluaa puolustuksensa pitäväksi. Alkavalla liigakaudella punapaitojen puolustusta vahvistavat Joonas Järvinen ja Tommi Taimi. Kaksikko pelasi viime kaudella KHL-liigaa, Sotši ja Taimen Habarovsk. Järvisen, 26, sopimus on yksi- ja Taimen, 24, kaksivuotinen. Järvinen on TPS:n ja Taimi Ässien junioreita. IFK:n päävalmentaja Antti Törmänen kuvaili Järvistä ”iso, vaikeasti kierrettävä ja jämäkkä”. Taimi on Törmäselle tuttu valmennusjaksolta Sportissa ”kova luonne, ampuu oikealta, lujat syötöt ja tahto mennä uralla eteenpäin”. Järvisen ja Taimen ohella HIFK:n liigaryhmässä ovat uusia A-nuorista nostettu puolustaja Miro Karjalainen, 18,

URHEILU

Lehtiväite:

Torstaina •

REIJO HIETANEN

Antti Törmänen kehui molempia hankintoja.

sekä Ilveksestä tullut hyökkääjä Roope Hintz, 18. HIFK:n tulevan kauden hankintoihin kuuluu myös kotihallin toistakymmentä vuotta vanhan mediakuution vaihtaminen. Nybondaksen mukaan seura kustantaa koko lystin ja katsojat saavat ihailtavakseen nykyaikaisen näytön sekä äänentoiston. METRO

gei Bobrovskin. Loppuminuuteilla Venäjän taitavat pelaajat päättivät ratkaista ottelun, ja Venäjä otti lopulta 5–2-voiton Mozjakinin ja Vladimir Tarasenkon 48 sekunnin sisällä syntyneillä komeilla maaleilla. METRO

Kreikkalaisen SDNA-lehden mukaan Helsingin Jalkapalloklubin keskikenttäpelaaja Robin Lod siirtyy Kreikan pääsarjassa pelaavan Panathinaikosin riveihin. Lehden uutisen mukaan Panathinaikos ja HJK ovat päässeet siirrosta yhteisymmärrykseen. SDNA kertoo, että Lod pelaisi HJK:ssa vielä alkukesästä ja Panathinaikosiin käytyään ensin lääkärintarkastuksessa. Lod, 22, teki läpimurtonsa Veikkausliigassa viime kaudella ja hänet valittiin vuoden liigapelaajaksi, parhaaksi liigakeskikenttäpelaajaksi sekä alle 21-vuotiaiden maajoukkueen parhaaksi pelaajaksi. METRO

3 VIIHDE

Lehtitieto:

Franzen Viikingitsarjaan Yhdysvaltalaisen The Hollywood Reporter -julkaisun mukaan suomalaiset Peter Franzen ja Jasper Pääkkönen on kiinnitetty Viikingittelevisiosarjan neljännelle tuotantokaudelle. Franzenin roolihahmo olisi tiettävästi Norjan kuningas Harald Hårfagre ja Pääkkönen näyttelisi tämän pikkuveljeä. Sarjassa on aiemmin nähty suomalaisnäyttelijänä ainakin Jouko Ahola. Suomessa sarjaa esitetään Subilla ja HBO Nordicilla. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 7. toukokuu 2015

Snoop Dogg omaksui uuden asenteen

DANIEL BOCZARSKI/GETTY IMAGES

Seestynyt tähti. ”Naisille pitää puhua kunnioittavasti.”

Räptähti Snoop Dogg järjesti Los Angelesissa ennakkokuuntelujuhlat tällä viikolla ilmestyvän Bush-albuminsa julkaisun kunniaksi. Lehdistötilaisuudessa rääväsuisena ja pilveä polttavana katupoikana tunnettu artisti yllätti uudella arvomaailmalla ja asenteella. Snoop Doggin debyyttilevy Doggy Style ilmestyi 23 vuotta sitten, ja sen jälkeen hänen uraansa on seurattu ympäri maailman. Hittien lisäksi Snoop on kunnostautunut monella eri saralla, aina eroottisten elokuvien tuottamisesta sekä ohjaamisesta elektronisten savukkeiden lanseeraamiseen. – Alussa olin täynnä itseäni, olin varma menestyksestä. Olin mielestäni universumin asiallisin hahmo. Olen ehkä rauhoittunut niistä ajoista hiukan, Snoop Dogg naurahtaa. Snoop, oikealta nimeltään Calvin Cordozar Broadus Jr, täyttää syksyllä 44 vuotta. Edellinen Snoop Dogg -albumi Dogumentary julkaistiin vuonna 2011. Seuraavana vuonna räppäri kävi Jamaikalla, tutustui rastafarismiin ja alkoi esiintyä nimellä Snoop Lion. Uusi tyyli herätti hämmennystä.

Michael Nyqvist tähtenä

AJ Annila ohjaa Yhdysvalloissa

Ruotsin tunnetuimpiin elokuvakasvoihin kuuluva näyttelijä Michael Nyqvist on valittu tähdittämään suomalaisohjaaja AJ Annilan ensimmäistä englanninkielistä elokuvaa. Asiasta kertoo The Hollywood Reporter. Trillerin nimi on Every Good Boy Does Fine ja se kuvataan heinäkuussa. Nyqvistin ohella toista pääosaa Annilan elokuvassa näyttelee hollantilaislähtöinen Famke Janssen. Every Good Boy Does Fine perustuu Jonathan Deesin käsikirjoitukseen. METRO Esitys Senaatintorilla

Alexi Laiho etsii metallikitaristeja

Snoop Dogg on ollut haluttu vierailija muiden artistien levyllä. Hänen räppäystään kuullaan jopa Elastisen tuoreella levyllä. Täyttää 44 vuotta

”Ikähän on vain numeroita ja minun kohdallani se kertoo siitä, mitä kaikkea hullua olen kokenut.” Snoop Dogg

– Monille se oli liikaa, muutos parempaan aiheuttaa usein väärinkäsityksiä, Snoop kertoo. Viime syksynä Snoop pala-

si studioon ja alkoi taas tehdä musiikkia aiemmalla nimellään. Jo sen perusteella kävi ilmi, että nyt tulossa ei olisi reggaelevyä. Partnerina levynteossa oli hittituottaja Pharrell Williams, ja lopputulos on nyt ilmestyvä albumi Bush. Pharrell oli tuottanut jo vuonna 2004 Drop It Like It’s Hot -kappaleen, joka oli Snoopin ensimmäinen listaykkönen Yhdysvalloissa. Aikaisemman uransa perusteella Snoopilla on ollut huolettoman törkyturvan

maine, ja pohtia sopii, viittaako levyn nimi Bush naisten vai kannabiskasvin puskiin, jotka ovat olleet miehen prioriteettilistalla kärjessä. – Kunnioitan eri asioita kuin urani alussa. Tiedän nyt, että naisille pitää puhua yhtä kunnioittavasti kuin haluaisin puhuttavan omalle tyttärelleni. Olen tehnyt asioita, joista en ole ylpeä, ja elämäni on ollut melkoista vuoristorataa, Snoop pohtii. METRO Snoop Doggin Bush-albumi ilmestyy perjantaina 8.5.

Huumorilehti Pahkasika palaa Pahkasika-lehti ilmestyi vuosina 1975–2000. Nyt tuo tyhjännaureskelun lippulaiva tekee paluun. Huumorilehden 79. numero ilmestyy syksyllä 2015. Huumorilehden uusi numero julkaistaan joukkorahoituksella. Tavoitteena on kesän aikana tavoittaa vähintään 750 Pahkasian ystävää, jotka haluavat lähteä mukaan huumorilehden julkaisemiseen kahdenkympin panok-

Pahkasika täyttää tässä kuussa pyöreitä vuosia.

AVARUUS & AVARUUSSEKSIMATKA

sella. Joukkorahoitukseen osallistujat saavat uuden Pahkasian numeron ensi lokamarraskuussa. Pahkasian vanha tekijäkaarti on jo aloittanut uuden numeron teon. Mukana ovat ainakin Peräsmies, Armas ja Hemmo Paskiainen, Pahkeinen ja Miihkali. Uudessa numerossa esitellään myös joukko uusia huumorintekijöitä. Myös lehden lukijat voivat osallistua lehden tekoon. Jut-

tugeneraattorista löytyy lisätietoa osoitteessa www.pahkasika.net. METRO

Joukkorahoituskampanja avataan virallisesti perjantaina 8. toukokuuta Haaga-Helian Happy Hacking Day -tapahtumassa.

40-vuotias • KEVÄÄLLÄ 1975. Pahkasian ensimmäinen numero ilmestyi 31. toukokuuta 1975.

Children of Bodomin kitaristi Alexi Laiho ja Helsingin juhlaviikot tekevät Senaatintorista hetkeksi hulppean metalliareenan. Laiho säveltää Juhlaviikoille tilausbiisin ja valitsee 100 sähkökitaristia rinnalleen esiintymään isolle lavalle 14. elokuuta. Tapahtuma on Juhlaviikkojen vuoden 2015 avajaisfanfaari. Demovideon voi ladata toukokuussa osoitteessa 100guitarsfromhel.fi. METRO Surmasi kodittoman

Bollywood-tähti vuosiksi vankilaan

Bollywoodin suurimpiin tähtiin kuuluva intialainen Salman Khan tuomittiin eilen viiden vuoden vankeusrangaistukseen kodittoman miehen surmaamisesta, kertoo uutistoimisto AFP. Tapaus sattui vuonna 2002 Khanin koko yön kestäneen juhlimisen jälkeen. Alun perin Khan väitti, että syyllinen oli hänen autonkuljettajansa. Näyttelijä oli ajanut Land Cruiser -merkkisen autonsa päin kodittomien miesten ryhmää Mumbaissa. Miehet olivat olleet nukkumassa kadulla. Törmättyään miesjoukkoon 49-vuotias Khan oli paennut paikalta. METRO

Suuremmat rinnat implanteilla alkaen

4990 € Metron lukijoille plastiikkakirurgin vastaanotto ja 3D-kuvaus 100 € (norm. 200 €). Mainitse varausta tehdessäsi kampanjakoodi ”Metro-lehti”.

Hintaetu voimassa 31.5.2015 asti. Ajanvaraus 09 2525 4242.

LA 9.5. KLO 19-23 | K-18 WWW.HEUREKA.FI

Sairaala Siluetti | SiluettiSpa

Pohjoisesplanadi 35, 6.krs. Helsinki Puh. 09 2525 4200 | info@siluetti.fi www.siluetti.fi | www.siluettispa.fi

LUKIJAT tää ko.siivoojasta, ei se tarkoita, että kaikki helsinkiläiset pitäisivät, joten se sivistyksestäsi. Saathan sinäkin pitää mielipiteesi, ilman, että lehdessä mollataan. NIMETÖN

TEKSTIVIESTIT •Tämäkö on demokratiaa, Espoo on salassa valmistellut 900 työntekijän ulkoistamista ja suomenojan veneiden talvisäilytyksen siirtämistä ämmänsuolle, onko oikein. TOPI

•Ihan yhtä kuplassa elävät myös monet Persujen äänestäjät. Harva varmaan tuntee niitä Punavuoren punaviininjuojia ja ituhippejä, jotka välillä voi olla eri mieltä kuin Persujen määrittelemä kansa. KUPLAT PUHKI

TOIVOTON

•Joitakin sossulandiasta tulevia näyttää vaalitulos harmittavan suuresti, kun asiasta pitää jatkuvasti kitistä. Kansa on äänestänyt ja puhunut. Annetaan nyt Sipilälle joukkoineen työrauha. Helppoja ratkaisuja ei ole edessä istui sitten hallituksessa kuka tahansa. REALITY CHECK

•Parveke lasketaan mukaan asunnon neliöihin jos se on ns. sisäänvedetty, mutta jos parveke tönöttää ulkoseinästä ulos sitä ei lasketa asunnon neliöihin! Näin ainakin ennen sanottiin! IHO

•Yksinäisyys on ollut nyt tapetilla, mutta sitäkään ei ole osattu julkisesti määritellä, mutta enpä aio kertoa sitäkään teille, vaan odottelen innolla, josko joku osaisi kertoa sen, elämä on mukavampaa,kun on välillä jotain, mitä odottaa. OVELA

•Jalankulkijoiden kuolemia edesauttaa täydellisesti puuttuva itsesuojeluvaisto. Sakki juoksee suoraan autojen eteen sivuilleen katsomatta, vaikka autoille palaisi vihreä, jos erehdyt tööttäämään, keskisormi nousee. No, tyhmästä päästä kärsii koko ruumis... 1 KUSKI

•Nimimerkille ”sivistynyt” : Ajattele että juuri näiden tuurilaisten ja muiden maakuntalaisten mielestä suomi saa ansaitsemansa pääministerin. Meidän helsinkiläisten on vaan tyydyttävä vähenpään kun keskinen ja italian blondi. NIMETÖN

•Nokikana on herännyt kevääseen suojelemaan hanhenjätöksiä. LUONNOTONTA •Rakkaat hanhien puolustajat. Eiköhän nuo puistot ja uimarannat ole ihmisiä, eikä eläimiä varten olemassa. Muistakaa myös miten City-kaneille kävi. Ne eivät hanhien lailla edes levittäneet ulosteellaan tauteja! Kaupungissamme on upeita nurmikenttiä jotka kesäisin syödään kaljuksi ja kuorrutetaan pas**lla, miten joku voi edes puolustella noita ällötyksiä?!

•Ylen uutiset on todella menneet sekavaksi ja typeriksi?! NIMETÖN

•Jos anarkistit järjestivät vappumarsseja, ei poliisin ainakaan heidän vuokseen tarvinnut varautua häiriköintiin. Anarkismi vastustaa ihmisen tai organisaation vallankäyttöä toisen ihmisen yli, joten todellinen anarkisti ei näitä vallankäytön välineitä käytä. Historian anarkosyndikalistit saavat vain pomminheittelystään tämän päivän melskaajien palvonnan, ja muun kansan kauhistelu yllyttää näitä laumasieluja. MEDIAKANSA SAA TI-

KUTEN KANEILLE

•Piikki: Venäjän sukellusveneet loukkaavat kaikkien Itämeren rantavaltioiden koskemattomuutta, ja pinta-alukset häiritsevät tahallaan öljyputken rakentamista. KANSA UHRATAAN •Suljettu ovi: Kiitän lämmöstäsi ja rakkaudentunteistasi. Luottamuskin on kaiken a ja o. Nyt kuitenkin jakelet kuin litsareita yhdellä ja silityksiä toisella kädelläsi. Ymmärtänet siksi harkintani, löydänkö omille tunteilleni Sinusta katetta, vaikka muutoksia tapahtuisi tai toivoa olisikin. NIMETÖN

LAAMANSA

•Paljon nähnyt, samoin ja kokenut vuosia pahaa stressiä, minkä tähden uupunut ja muutenkin työkyvytön, joten en jaksa usein äitini (n.90v.) luo. ONNEKSI SISKO

•Nimetön, Metro 30.5. Et ole yhtään kamala jos viet alasheitetyn tumpin oikealle omistajalle.jos kehtaa partsilla polttaa, kehtaa huolehtia tumpit tuhkikseen. TUULETTAJA

•Miksi virolaiset vie suomalaisten työt ja miksei kukaan tee mitään asialle? NICO •Viimekuu oli tiukka taloudellisesti. Viimeinen viikko meni nälässä. Ei ollut mitään ruokaa. Tämä kuukaus on vielä kovempi. Vain 150 euroa jää ruokaan. En pysty kivuiltani hakemaan edes ruokajonoista apua. Dia-

•Sivistynyt: et sinä kovin sivistynyt voi olla, ellet hyväksy eriävää mielipidettä Tuurin siivoojasta, ovat makuasioita, ja sinunko mielipiteesi ainoa oikea? Miksi yleistät, jos yksi pi-

gonikin sanoi, että en saa sosiaaliapua, kun on muka liian hyvä eläke. En juo viinaa. Koko edellisen kuukauden elin huonolla ruualla. Vain perunaa keitin. Sain kauheat lihaskrampit nälästä ja pahoinvointia. Köyhyys on taas Suomessa. V. 1948 SYNTYNYT

•Parin vuotta kestänyt Espoon kaupungin rahoja syönyt kallis sairaalakierre katkesi nipulla liikuntaseteleitä kun löysin hotjoogan. Polvi on kuin uusi ja sairaspoissaolot historiaa. Päättäjät, olisiko aika lisätä liikkareita koko kansalle? EVOLATION •Jos työntekijöiden työaikaa pidennetään sadalla tunnilla vuodessa, se tietää nykyistä vielä paljon suurempaa työttömyyttä. Poliitikot puhuvat koko ajan, että vientiä pitää saada lisättyä, eli nytkin on pulmana se, että varsinkaan ulkomaan kauppa ei vedä tarpeeksi ja työntekijöitä sanotaan siitä syystä irti. Otetaan nyt esimerkiksi vaikka Valio. Jos nyt siellä olevien työntekijöiden työaikaa lisätään sadalla tunnilla, niin näin ollen valmistuisi kaikkea vieläkin enemmän, jolloin jouduttaisi vaan sanomaan lisää väkeä irti. AINOASTAAN TYÖNANTAJAT HYÖTYISIVÄT

Astianpesuaine Ole Hyvä, 500 ml

)

0€ m. 6,5

5,50 (nor

€

,-) l (13 11,-/ inen. a m Koti

Säästösi 16 %

•Jepulis. oikeassa olet työtä tekevälle löytyy. Ainoa ongelma on että niistä ei palkkaa makseta. Ansiotyöt ovatkin jo toinen juttu ja maahanmuuttajat halpatyövoimana vääristävät työmarkkinoita. Jepulis et niin syvään sylkäise ettet itse nuolaise. TOMMI •Epäilevä: Kun puheenjohtajana epäonnistunut Antti Rinne kalppii takaisin ammattiliiton suojaan, kostona on lakkosuma ja ehkäpä ennustamasi yleislakko. TYistämisen ja nyt hallitusneuvottelujen aikana haukut Suomea. PIIKKI VALEHTELEE •Mitä vastaa Posti, kun just 60 v pannaan pihalle? Järjestäin. Virolaisten autoilla ajelutetaan postit halvalla. MISSÄ MORAALI? •On aika erikoista, että Kepu puoluetta johtaa miljonääri ja vielä joku lahkolainen! NIMETÖN •Hei. Minä täällä taas oon saanut sormet kuntoon jotta voin kertoa että kokoomus hallituksessa on täydellinen katastrofi Suomelle, heille on tärkeintä, että suurpääoman omaavat ei menetä tuloaan. Heille on tärkeintä jotta tuotanto laitosten

Raikas ja ekologinen Ole Hyvä astianpesuaine pesee astiat puhtaiksi ja kirkkaiksi luontoa vahingoittamatta. Täysin biohajoava tiskiaine on mitä mainion valinta mökillekin mukaan. Kotimaiset ja vegaaniset Ole hyvä -tuotteet on valmistettu eläinkokeettomasti ja luontoa kunnioittaen. Valmistuksessa käytetty ekosähköä. PS: Appelsiinin tuoksuisella Ole Hyvä -astianpesuaineella tiskaaminen on arjen aromaterapiaa.

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

kieroista suunnitelmista. KIEROILKAA JOSSAIN MUUALLA

•Nyt olis päättäjien aika tajuta, tää tapanilan raiskaus juttu. Et maasta pois rikoksen tekijät välittömästi. KANNATTAJA

•Yritykset palkkaavat ulkomaalaisia töihin lähes ilmaiseksi. Vievät suomalaisten nuorten työt ja palaavat kotimaahan elämään herroiksi. NIMETÖN •Taantuma pilkkahintaisten tulojen tähden (alle 1000,00e/ kk). S.H

•Onko totta mäntsälään on rakenteilla venlisten kallion sisän rakenttu tietokonekeskus. NIMETÖN

Ristikon ratkaisu

•Nimimerkit; Suljetttu ovi ja Saturakas, voisitteko pitää sitä salasuhdettanne yllä jollain muulla tavalla kuin tänne tekstaamalla. Ja kukaan tuskin on kiinnostunut teidän yhteisistä

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

Professori Karamo selvännäkijä. Hän voi auttaa kaikissa huolissasi! mm. tuomalla rakkaat heti takaisin jne. Lisätietoja saat soittamalla professori Karamolle 046-6253342 tai 046-6227360. Maksu käynnin jälkeen.

TRENDIT TIISTAISIN

Sudokun ratkaisu

MUUT TAPAHTUMAT

•Piikki: Venäjätrollille tiedoksi, että Venäjän sukellusvene ajoi taannoin karille Tukholman saaristossa. HAHHAA

Tässä pesussa ei luontokaan likaannu! Tällä kupongilla 7.-9.5.2015

portilla on mahdollisimman pitkä työn hakija jono jolloin he voivat sanella maksettavat palkkat. Että silleen. JUONI

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

ÄITIENPÄIVÄN

BRUNSSI I 24,50€/hlö

KLO 11.30-15.30

Bistro Mercur Ruusulankatu 5 Töölössä www.ravintolamercur.fi VARAUKSET p. 010 841 8865

Brunssin jälkeen äidin kanssa Ruusulaan hohtokeilaamaan!

Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus

HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20

T A ErikoishintammE: K Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta 59€ U Hinta 59€ U Hampaanvärinen paikkaus Hinta 59€ Kivuton hampaan poisto T Y Hampaiden valkaisu koko suu alk .................150 € IlMAINEN TArKASTUS HOIdON YHTEYdESSä Ö Hammaslääkärikeskuksen 25 v juhlatarjoukset tässä kuussa

p. 726 p. 146

2266 1460

www.eurohammas.fi

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa Erikoishammasteknikon hinnat tässä kuussa: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 350 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 690 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 99 € PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA ................ alk. 75 € Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Saksanpähkinä on terveellinen purtava Tällä kupongilla 7.-9.5.2015

Saksanpähkinät, 300 g Aduki

. 9,99

€)

8,-

(norm

26,67

€ /kg

€ 0 €)

(33,3

u! Luom

Säästösi 20 %

Mukavan makuista saksanpähkinää on usein tituleerattu pähkinöistä kaikkein terveellisimmäksi, koska se sisältää kaikkein eniten monityydyttämättömiä rasvahappoja ja mm. arginiinia. Herkullisen rouhea saksanpähkinä sisältää runsaasti myös immuniteettia buustaavia antioksidantteja. Kun lisäät luomupähkinöitä ruokavalioosi, saat helposti ja herkullisesti tuupatuksi ruokavaliotasi terveellisempään suuntaan.

Luomupähkinä on fiksu valinta - maista ja innostu!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 7. toukokuu 2015

www.metro.fi

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

hyvää joo, olsyntymäkoon niitä päivää, vielä kaveri. monia!

967

puhalla kynttilät ja toivo jotain mahtavaa!

possu

toivottavasti kynttilät eivät polta taloa maan tasalle.

possu

negatiivi-niilo on huono syntymäpäivävieras.

tässä lahjani. se on aika surkea.

possu

1. Minkä elokuvasarjan keskeisessä osassa on Musta helmi -niminen purjealus? 2. Minkä alan taiteilija oli Kastehelmi Karjalainen? 3. Missä kaupungissa sijaitsee jazzin synnyinsijana tunnettu Bourbon Street? 4. Mikä viranomainen avasi tällä viikolla pop up -toimiston Helsingin päärautatieasemalla? 5. Mikä maa voitti ensimmäisen jääkiekon maailmamestaruutensa vuonna 1995? 6. Mikä linna sijaitsee nykyisin 7.5.1697 tulipalossa tuhoutuneen Tre Kronor -linnan paikalla? 7. Mitä eläintä kutsutaan myös punaniskavallabiksi? 8. Kuka sävelsi baletin Prinsessa Ruusunen? 9. Mistä eläimistä säätä ennustamalla Taisto Heikkinen tuli takavuosina tunnetuksi? 10. Minkä urheilulajin Suomen parhaimpana pidetty urheilija on Niko Vuorinen?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 13

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Pirates of the Caribbean, 2. Lausuntataiteen, 3. New Orleansissa, 4. Verohallinto, 5. Suomi, 6. Tukholman kuninkaanlinna, 7. Erästä kengurulajia, 8. Pjotr Tšaikovski, 9. Sammakoista, 10. Kalpamiekkailun

TV TV1

22.00: Ulkolinja - Halvan työn kova hinta 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset alueeltasi. 12.01 Yle Oddasat. 12.20 Kyläsairaala (12). 13.10 Rantasuon raatajat (7). 14.40 Tuulivoima puntarissa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Aavekarhuja etsimässä. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.1017.55 Midsomerin murhat (12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana toimittaja ja tytöille kirjan kirjoittanut Jenni Pääskysaari. Miten padotut tunteet näkyvät ihmiskehossa? 19.00 Bomb Girls (12). Uutta tekniikkaa. Uutiset maihinnoususta Ranskaan julkaistaan. Lornan huoli poikiensa turvallisuudesta kasvaa. Gladys syyttää itseään Jamesin kohtalosta. Veran ja Marcon ystävyys joutuu koetukselle. (U) 19.45 Mittatilaustyönä. Taidepuuseppä. Sarjassa tutustutaan ranskalaisiin käsityöläisiin. 20.00 Puutarhaunelmia. Harrastuksena lihansyöjäkasvit. Kevät Ahvenanmaalla: Titte Törnroth-Sarkkisen vinkit ison puutarhan hoitoon. (U) 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Halvan työn kova hinta. EU avasi itäeurooppalaisille tien länteen. Työvoimaa liikuttamaan on syntynyt hämäriä yrityksiä, jotka eivät piittaa laeista, työoloista tai turvallisuudesta. Alimitoitetut palkatkin jäävät usein maksamatta. 23.00 Yle Uutiset. 23.05 Hiljainen todistaja (16). Sukupuu 1/2. Harryn kaukosuhde saa täyttymyksen, kun mies matkaa Budapestiin yhdistämään työn ja lemmenasiat.

TV2

MTV3

20.00: Silminnäkijä - Vanhemmat jäähylle? 11.15 Kohti täydellistä elämää. 11.45 Sohvasurﬀaajat: Italia – Matka alkaa! 12.13 Sohvasurﬀaajat: Albania – missä sohva? 12.45 Kioski. 13.15 Tanskalainen maajussi rakentaa. 13.45 We Want More. 14.45 Sohvaperunat. 15.35 Uusi päivä (S). 16.30 Latela. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Holby Cityn sairaala (12). Kevätkukkia. Linden on parrasvaloissa, mutta mies itse on enemmän huolissaan kovin arvoituksellisesta potilaastaan. 19.00 Erätulilla. Vaikeasti valloitettava. Kovddoskaisi nousee kuin vuori Käsivarren erämaasta. Kolme miestä tekee sen luokse kaksi matkaa, kesällä ja talvella. 19.30 Kioski. 20.00 Silminnäkijä: Vanhemmat jäähylle? Junnukiekkoilijan isä tyrmää erotuomarin tajuttomaksi. Erotuomari Anne Haanpää on huomannut kielenkäytön kovenemisen kaukalon laidalla. 20.30 Promotytöt (12). Espanjan keikka. Brittikomedia tuotenäytteitä tarjoavan Hot Staﬀ -yhtiön neljästä nuoresta naisesta. 21.00 Anna Perhon kyselytunti. Viikon vieraana Kaarina Hazard. 21.30 Hulli (12). Hulli lupaa käydä kuntosalilla jos Svanur ilmoittautuu performanssikurssille. 21.51 Yle Uutiset. 21.56 Urheiluruutu. 22.00 True Blood (16). 10/10. Hyvästit. Sookie puntaroi tulevaisuutta Billin kanssa. Eric ja Pam ryhtyvät uuteen hankkeeseen. 23.05 Stalkkeri (12). 2/2. 00.00 Bored to Death (12). Jonathan saa keikan, joka valaisee myös hänen omaa menneisyyttään. 00.25 Bored to Death (12). Jonathanin naissuhde on siinä pisteessä, että nyt on korkea aika päättää, ollako vai eikö olla.

Yle Fem 11.00 Vem vet mest? 11.30 Räkna med bråk. 13.05 Programtablå. 13.10 Delat land med Niklas Källner. 13.30 Hem till byn. 14.30 Låna för livet! 15.55 Kaksoiselämää (S). 16.09 Clay Kids (7). 16.20 Gazoon (S). 16.25 Ihmiskokeita. 16.55 Puutarhamaanantai. 17.25 Lasso. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.30 Hiukkasmysteeri (7). 19.00 Purtavaa Pohjolasta. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Näin Norjassa. 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Dok: Mersulla Moskovaan. 23.00 Debatt. 23.45 Val i Storbritannien. 00.45 Aktuellt. 01.24 Kulturnyheterna.

Nelonen

20.05: Maajussille morsian 11.05 Saaristoruokaa. 11.35-12.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 13.35 Unelmien koti. 14.35 Peter uutisvirrassa. 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Isän tyttö (7). 15.35 Salatut elämät (7). 16.05 Grillikuume. 17.05 100 tarinaa Lastensairaalasta. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Suuria tunteita sairaalassa. Dom ja David nahistelevat, ja Alicia tulee tajuihinsa. Amy aikoo parantaa mahdollisuuksiaan saada Kylen huoltajuus. Chas ja Jimmy kohtaavat hautausmaalla, ja Chas saa uutta inspiraatiota pubin korjaustöihin. 18.30 Emmerdale (S). Koston enkeli syntyy. Jai ja Charity palaavat lomaltaan ja haluavat lohduttaa Debbieä. Kylässä juoruillaan Davidin ja Priyan erosta, ja Priya kiehuu kostonhimoa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 Maajussille morsian. Treﬃt nro 2. Kaikilla treﬀeillä ei ole lämpimät tunteet ja luottamuspulan takia yksi puolisoehdokkaista lähetetään kotimatkalle. 21.05 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia. Suomi - Slovenia. 21.50 Kymmenen Uutiset. 22.00 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia. Suomi - Slovenia. 22.40 Päivän sää. 22.50 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia. Suomi - Slovenia. 23.30 MTV Sport Uutiset. 23.40 Teknavi. Koeajossa Kawasaki Ninja H2, uusi Volkswagen Polo GTI ja Microsoft Surface 3. (U) 00.10 Myytinmurtajat. Busterin oma jakso. Tässä erikoisjaksossa käydään läpi Buster-nuken elämänvaiheita.

Fox

21.00: Knocked Up Movie

21.55: Tulitikkuja lainaamassa

14.20 Kiinalaisen keittiön herkut. 14.50 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 15.50 Huippumalli haussa. 16.50 Laiva (S). 17.20 Frasier (S). 17.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay.

14.00 Walker, Teksasista (12). 14.55 Ennätystehdas. 15.25 Kolme miestä ja tyttö (7). 15.55 Entourage (7). 16.35 Entourage (7). 17.10 Lemmen viemää (S).

16.00 Euroviisut 1986 Suomen karsinta. 17.15 Anna Thorvaldsdottirin sävelmaailma.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hyvät ja huonot uutiset. 20.00 Kaisa ja luksuskodit. Tutustumme meren rannalla sijaitsevaan Villa Poriin, paikallisen suunnittelijan viimeistelemään omakotitaloon Soinisissa sekä Kultaranta Golfin alueella sijaitsevaan Villa San Amiin. 20.58 Keno. 21.00 ELOKUVA Blondin kosto (S). (Legally Blonde/USA 2001). Reese Witherspoon on menestyskomediassa kampuksen pirteä blondiprinsessa Elle Woods, jonka poikaystävä ottaa hatkat ja lähtee syvällisempiin piireihin Harvardin oikeustieteelliseen. Elle päättää seurata perässä ja todistaa, että vaaleiden kutrien alta löytyy myös älliä. Ohjaaja Robert Luketic muistetaan myös Ashton Kutcher -menestyksestä Killers ja Jennifer Lopez -hitistä Anoppi on pahin. N: Reese Witherspoon, Luke Wilson, Selma Blair, Matthew Davis, Victor Garber. O: Robert Luketic. 23.05 Aatami etsii Eevaa (S). Kolmen lapsen äiti Jonna haluaa löytää tosimiehen, josta olisi kumppaniksi arjen haasteissa. Saaritreffeille saapuu tatuoitu autoasentaja Allan ja puhelias rekkamies Henrik. 00.05 Blue Bloods (12). Vanhoja haavoja. 01.05 Frasier (S). Ensitreffit. 01.35 Virta (12). Dragon. 18-vuotias Mia Koponen pitää yliopistoon pääsynsä kunniaksi kattobileet. 02.35 Laiva (S). Rakastuneet Chrisse ja Sten käyvät usein laivalla. 03.05 Jopet-show (S). 03.40 Jopet-show (S).

18.05 Top Chef Suomi: Kaksintaistelu. Markus Rosenbergin haaste. (U) 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 19.05 Simpsonit (7). Lapsitähti. Hollywoodilainen ﬁlmiryhmä saapuu Springﬁeldiin. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Isien tukiryhmä. Walden hakeutuu isien tukiryhmään, niin moni asia lapsenkasvatuksessa on hänelle uutta. 20.00 Rillit huurussa (S). Plimptonstimulaatio. Kaverit ovat äimistyneitä, kun Sheldon ilmoittaa saavansa luokseen naispuolisen yövieraan. 20.30 Simpsonit (7). Klovni alamaissa. Hassu-klovni kärvistelee huonon omantunnon painaessa. Hän jättää showbisneksen isänsä kuoltua. 21.00 ELOKUVA Knocked Up Movie (16). (41-Year-Old Virgin That Knocked Up Sarah Marshall And Felt Superbad About It, USA 2010) Andy on 41-vuotias ja edelleen neitsyt. Hänen tekisi kovasti mieli tyttöystävää. Huonekaverit ovat kaikki yhtä nörttejä kuin Andy itsekin - ja jokainen heistä haluaisi päästä tosipuuhiin tytön kanssa! O: Craig Moss, N: Bryan Callen, Jessica Lee, J. Chris Newberg, Steven Sims. 22.40 Tuulitunneli. 23.40 Lainvalvojat. Nuori nainen uhkailee puukolla toista asukasta. 00.10 Lainvalvojat. Kenttäpartiolle riittää humalaisia asiakkaita. 00.40 Revolution (16). Mielenhallintaa. 01.30 Entourage (7). Toiseksi viimeinen. 02.10 Entourage (7). Loppu. 02.45 Nitro Circus Live (12). Pohjois-Euroopan kiertue päättyy.

Jim

11.00 Illallissota. 12.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 12.30 Pikakurssi kodinostoon. 13.00 Tuhluriprinsessat. 13.30 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 14.30 Olet mitä syöt. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 16.00 Piha kuntoon. 16.30 Eden. 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.00 Emily Owens (12). 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Suomi-tytöt New Yorkissa (S). 21.00 Ruotsin miljonääriäidit. 22.00 Gigolot (12). 22.30 Gigolot (12). 23.00 Scandal (12). 00.00 Maailman övereimmät juhlat (S). 01.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S). 02.00 Neljät häät Amerikassa. 03.00 Käenpesä (S).

Super & Suuri buffet

Runsaasti Sushia ja iso valikoima aasialaisia Herkkuja 7 metriä pitkältä buffetpöydältä

Muista ÄITIÄ!

(Normaali hinta: 18€) Avoinna ma-to: 11:00-22.00 pe-la: 11:00-23:00 su: 11:00-21:00

-15% /

18.00 Taiteen maantiede: Yhdysvallat. Paratiisia etsimässä. Andrew Graham-Dixon esittelee aluksi Yhdysvaltain maalaustaiteen vaiheita puritaaneista Hudson River -koulukuntaan. Maisemamaalauksien syntyaikoina maassa käytiin verisiä intiaanisotia. 19.00 Kauniit ihmiset. Etiopia. Maan eteläosien heimot elävät tiiviissä yhteydessä luonnon kanssa, mikä näkyy myös koristautumisessa ja kauneudenhoidossa. Näyttävät vartalomaalaukset myös suojaavat ihoa auringon paahteelta. 20.00 Prisma Studio. Kissa menee laatikkoon, suklaamuna aukaistaan, Hitler kuulee Euroviisuista. Miten netti-ilmiöt syntyvät ja miksi ne kiinnostavat meitä? Prisma Studio selvitti, miten ilmiö luodaan ja voiko ilmiöitä hallita. 20.30 Ruokaratsia. 8/8. Mitä tapahtuu sardiinien ravintoaineille säilykepurkissa? Tuorepasta voi olla jopa kymmenen kertaa kalliimpaa kuin kuivaversio. Kannattaako ylimääräistä maksaa? 21.00 Tiededokumentti: Selkounet. Freud piti unia kuningasväylänä piilotajuntaan, neurotutkijoille ne ovat aivokemian sivuotteita. Mitä tiedemiehet ajattelevat selkounista, joissa henkilö tiedostaa näkevänsä unta ja voi jopa ohjata unensa tapahtumia? 21.55 ELOKUVA Tulitikkuja lainaamassa (7). (Suomi-Neuvostoliitto, 1980) Maiju Lassilan romaaniin perustuva komedia Ihalaisen ja Vatasen pitkästä lainareissusta. N: Jevgeni Leonov, Rita Polster, Vjatsheslav Nevinnyi, Ritva Valkama. O: Risto Orko, Leonid Gaidai.

TV5

11.10 Jeﬀ Corwin ja valtamerten salaisuudet. 11.40 Muuttajat. 12.10 Huipputatuoija haussa. 13.05 Leijonan luola USA. 14.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 15.00 Top Chef. 16.00 Hurja remontti. 17.00 Kuuluisat kuppilat. 17.30 Anthony Bourdain minilomalla. 18.30 Leijonan luola USA. 19.25 Jim Akatemia: Välimerelliset reseptit. 19.30 Top Chef. 20.30 Poliisit (S). 21.00 Talent USA. 22.50 Poliisit (S). 23.20 Rantavahdit (7). 23.50 Rantavahdit (7). 00.20 Villit nettivideot (12). 00.50 Villit nettivideot (12). 01.20 Huippulastin metsästäjät. 01.50 Huippulastin metsästäjät. 02.20 Anthony Bourdain minilomalla. 03.20 Leijonan luola USA.

RAVINTOLA FU MAN LOU

Ä Äitienpäivän Juhlabuffet tarjous:

Teema

21.00: Blondin kosto

Liv

11.20 Saulin Paras Kaveri. 12.10 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 13.05 Hätäkutsu. 13.30 Hätäkutsu. 14.05 Lentoturmatutkinta. 15.05 Lentoturmatutkinta. 16.05 Varastojen metsästäjät. 16.35 Varastojen metsästäjät. 17.03 Leffamaailma. 17.05 Cops. 17.30 Lapin poliisit. 18.00 How I Met Your Mother. 18.30 Family Guy. 19.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Lapin poliisit. 21.00 Criminal Minds. 21.55 ##### puhelinmyyjät! 22.53 Leffamaailma. 23.00 Ilman johtolankaa. 23.55 Endgame. 00.50 Endgame. 01.48 Leffamaailma. 01.50 Alaskan poliisit. 02.50 Alaskan poliisit. 03.45 Suomen vartijat.

Sub

asiakas

50 m Hakaniemen Metroasemalta Hämeentie 10, 00530 Helsinki. Puh: 050 368 8636

12.00 Poliisikokelaat. 12.30 Poliisikokelaat. 13.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 13.30 Pulmuset (S). 14.00 Hulluna sinuun (S). 14.30 Terapian tarpeessa (S). 15.00 Melkein täydellinen rikos (12). 16.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 17.00 Hulluna sinuun (S). 17.30 Pulmuset (S). 18.00 Pulmuset (7). 18.30 Terapian tarpeessa (7). 19.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 20.00 Tuurin kyläkauppias. 21.00 ELOKUVA Sydän lyö (7). 23.10 Myyntimies Jethro. 00.10 Goldbergit (S). 00.40 Tervetuloa perheeseen (S). 01.10 30 Rock (7). 01.40 Kyllä isi hoitaa (S). 02.05 Miesten juttuja (7). 02.30 5D: Ammattina miesstrippari (16). 03.25 Tough Love.

OLETKO JÄRJESTÄMÄSSÄ TAPAHTUMAA, JOKA LUO POSITIIVISTA KAUPUNKIENERGIAA? Haluamme tukea kaupunkikulttuuria. Niinpä perustimme Maailman parasta kaupunkienergiaa -rahaston, josta jaamme 3000 € stipendin kymmenelle tapahtumalle, jotka tavalla tai toisella luovat positiivista kaupunkienergiaa. Hakemuksia esitellään sosiaalisessa mediassa ja Bassoradiossa, joten tapahtumille ja hankkeille on luvassa julkisuutta. Toimi nopeasti, stipendien jakaminen alkaa jo toukokuussa! Lue lisää ja jätä hakemus: helen.ﬁ/kaupunkienergiaa

TUNNETUSTI PARHAIMMAT TARJOUKSET

ERÄ

Atria Perhetilan BROILERIN OHUT FILEELEIKE 650–800 g

Ingman

MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l

1.-

ei laktoosittomat, ei vanilja, 1,00/l

pkt rajoitus 2 pkt/talous

9,99–12,29/kg

-68 %

iso rasia

ERÄ Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l LAKTOOSITON

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19/pkt (3,19/l)

2.-

ei vanilja, 2,00/l

pkt rajoitus 2 pkt/talous

-42 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,45/pkt (3,45/l)

Fazer MAITOSUKLAALEVY 200 g 8,33/kg

kpl

HK VILJAPORSAAN ULKOFILEE n. 1,5 kg

MANSIKKA 1 kg laatikko Espanja, 3,99/kg

5.-

rajoitus 1 erä/talous

maustamaton

-27 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,29/kpl (11,45/kg)

ltk

1kg

Elonen

KINUSKIKREEMIKAKKU 800 g 14,88/kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,95/kg

ltk

Erä

RUUKKURUUSU 13 cm

Lumene Bright Now Vitamin C

TEHOVOIDE 50 ml 157,80/l

Hollanti

KATSO ÄITIENPÄIVÄN POIKKEUSAUKIOLOAJAT WWW.K-CITYMARKET.FI

kg rajoitus 2 pkt/talous

MUISTA ÄITIÄ 10.5.!

ERÄ

19/2015

-24 %

kpl

99 (6,99)

-14 %

-60 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,90

Tarjoukset voimassa TO–SU 7.–10.5. ellei toisin mainita. K-CITYMARKET ON MYÖS FACEBOOKISSA

FACEBOOK.COM/CITYMARKET

PARASTA ÄIDILLE

HK takuumurea NAUDAN SISÄFILEE

Presidentti KAHVI 500 g

kokonaisena

myös tummapaahto, ei Gold Label, Black Label tai Special Blend, 8,50/kg

pkt

ÄITIENPÄIVÄNÄ HERKUTELLAAN Magnum JÄÄTELÖPUIKOT PINK ja BLACK 82–86 g

Pingviinijuhlavuoden TUUTTIMONIPAKKAUS 6+2 kpl/544–568 g

5,00/kg, yks. 1,75/pkt (5,83/kg)

2 kpl

pkt

Fazer Kis smet SUKLAA APATUKAT 55 g 10,00/kg

UUTUUS

LEIVOSKEKSIT 300 g

3.- 3.-

17,44–18,29/kg, yks. 1,89/kpl (21,98–23,05/kg)

ei laktoositon, 7,02–7,33/kg

kpl

Fazer SUOSIKKIPUSSIT 150–180 g 8,61–10,33/kg

55 ps

2 pkt

Lu Belvita AAMIAISKEKSIT 253–300 g 9,97–11,82/kg

99 pkt

AAMIAINEN ÄIDILLE

2 Kulta Katriina

KAHVI 450–500 g 5,98–6,64/kg

Juissi MEHUJUOMAT 1 l ei sokerittomat, 0,95/l

UUTUUS Valio RAEJUUSTOT TÄYTEKANNELLA 150 g laktoositon, 11,93/kg

tlk

prk

Valio Aura SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g

8,36/l

14,06/kg

pl sis. pantin 0,10

Peru

pkt

Froosh SMOOTHIE 250 ml

Reilun kaupan luomu BANAANI

39 pkt

Vaasan UUTUUS RUISPALAT JYVÄINEN 450 g 4,20/kg

Vaasan KAURATYYNYT 6 kpl/360 g 3,86/kg

HK AMERIKAN PEKONI 170 g original, 11,12/kg

89 pkt

HK Ohuen ohut KEITTOKINKKU ja YLIKYPSÄ SAUNAPALVIKINKKU 300 g 9,63/kg

89 pkt

KEVÄÄN PARAS TOMAATTIVALIKOIMA MINILUUMU TOMAATTI 450 g sydänrasia, Espanja, 4,42/kg

MINILUUMUTOMAATTI VÄRIMIX 250 g pikari, Espanja, 7,96/kg

ORANSSI TERTTU TOMAATTI 500 g rasia, Hollanti, 3,98/kg

KIRSIKKAMINILUUMU TOMAATTIMIX 300 g rasia, Hollanti, 6,63/kg evissä to maateissa eh m ja a ss ai k ik m ro A yd ät m eiltä la ajaneja.ja Lö ä! es k jo u su ok tu erilaisia to maatt siin värikkää n jo ukon iin, su per makei H urmaa n n u erivärhinis ja vietä kevyempi pikkutomaattei atomaatit ja miniluum u ikk myös karkki päivä. Kirsäp riä herkkupaloja an pä n at ov tit iin aa m to un a. Tutustu or assselle! k ilk rip vä un ik ilt ta co ck tuo auringon la ut terttuto maattiin – se

KIRSIKKA TOMAATTI 250 g rasia, Suomi, 7,96/kg

99 rs

TOMAATTI Suomi

99 kg

Basilika, tomaatti ja mozzarella on pettämätön klassikko! Loihdi kolmikosta maukas salaatti tai kokeile uudella tavalla cocktailtikussa!

29 Järvikylän BASILIKARUUKKU

kpl

Suomi

TUNNETUSTII PARAS PA KEITTIÖ!

Kokonainen SAVUSIIKA

Voimassa

TO-LA 7.–9.5.

Voimassa

TO-LA 7.–9.5.

K-ruokamestarin tuore PORSAAN ULKOFILEEPIHVI

Voimassa

TO-LA 7.–9.5.

kpl

K-ruokamestarin TÄYTETTY SAVULOHIOHUKAINEN 200 g, 14,95/kg

Omo

PYYKINPESUNESTE 1,5 l 2,93/l

Comfort

HUUHTELUAINE ml 750 2,87/l. Ei koske Comfort Sensation- ja

Comfort Creations -huuhteluaineita.

Rexona

Fairy All in 1

41,00/l

0,14/kpl

ROLL-ON DEODORANTIT 50 ml

KONETISKITABLETTI 70 kpl

Vanish

Dettol

13,33/l . Ei koske Pro Emalj- ja Rapid-hammastahnoja.

11,16/l

HAMMASTAHNA 75 ml

Ajax

YLEISPUHDISTUSAINE 1 l

Vanish

TÄYTTÖPAKKAUS 250 ml

TAHRANPOISTOAINEET 470–500 g ja 500 ml-1 l 5,79-12,32/l . Ei koske Vanish Gold-tuotteita.

79 5

KAUNIINA KEVÄÄSEEN Jättikoko

Ostamalla Lumene Roosa Nauha -tuotteita tuet kotimaista rintasyöpätutkimusta ja -neuvontaa.

Roosa Nauha Lumene Soft Touch Kosteuttava

PUHDISTUSEMULSIO 225 ml tai KASVOVESI 300 ml 33,00-44,00/l. Arvo 13,35/kpl.

Yhteispakkaus

Roosa Nauha Lumene Raspberry Lash Volumizer ja Raspberry Miracle

MASCARA JA SILMÄNRAJAUSVÄRI Arvo 29,80.

/kpl

MAX FACTOR MASTERPIECE -MASCARAT* Alennus normaalihinnoista.

-30%

Rimmel

MEIKKI- ja BB-VOITEET

L’Oréal Paris konsulentit 20 myymälässä pe 8.5. klo. 11–19 ja la 9.5. klo. 10–16. Katso lähin myymäläsi www.k-citymarket.fi

2 kpl

MASCARA

11,16

Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,95

KAIKKI L’ORÉAL PARIS MASCARAT

Alennus normaalihinnoista.

-25%

MAVALA KYNSIENHOITOTUOTTEET Alennus normaalihinnoista

-20%

Esim. False Lash Wings tai Intenza

MASCARA

14,92 /kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,90

TUOKSU 30 ml

Esim. Mavala

KYNSILAKANPOISTOAINE 100 ml sininen, 44,80/l

4,48

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,60

jopa

-21 %

29,9031,90/kpl

Natural Code by Lumene

VALOKYNÄ Lumene Touch of Radiance Matta

MEIKKIPUUTERI

Hinta ilman K-Plussa-korttia

14.-

(7,90–11,90/kpl)

jopa

-45 %

Esim. Max Factor Masterpiece Max

Beyoncé tai Katy Perry

Tarjous koskee normaalihintaisia tuotteita.

-22 %

17,90

* Max Factor -tuotteet eivät kuulu K-citymarket Pieksämäen valikoimiin.

5.-

-49 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

9,90

KEVYT JA KUULAS KEVÄTIHO L’Oréal Paris Nutri Gold

HOITOÖLJY 30 ml

12.-

-25 %

L’Oréal Paris Nutri Gold

Hinta ilman K-Plussa-korttia

ÖLJYVOIDE 50 ml 225,00/l

16,05

Hinta ilman K-Plussa-korttia

-25 %

15,05

Uutuus

L300 Normaalin ja kuivan ihon

L’Oréal Paris Revitalift Filler (HA)

PÄIVÄVOIDE 50 ml

L’Oréal Paris Revitalift Filler (HA)

355,00/l

75 -15 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

SEERUMI 16 ml

18,60

Hinta ilman K-Plussa-korttia 21,90

-15 %

20,90

KASVOVOITEET 15-60 ml 148,30-593,30/l

90 (10,50/kpl)

-15 %

Nivea Cellular Anti Age

Rexona Maximum Protection

KASVOJENHOITOTUOTTEET 15–40 ml

DEODORANTTI 45 ml 154,44/l

10.-

-37 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

15,90/kpl

-25 % 9,35/kpl

SHAMPOOT 250 ml ja HOITOAINEET 200 ml 8-10,00/l

6.- 3 jopa

-38 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99–3,25/kpl

kpl

Scholl Velvet Smooth Paristokäyttöinen

JALKARASPI

L’Oréal Paris Prodigy

HIUSVÄRI

90 (33,00)

-24 % 7

LAHJAVINKIT ÄIDILLE Rio Sonicleanse

KASVOHARJA Puhdistaa ja kuorii hellävaraisesti. Edesauttaa muiden

ihonhoitotuotteiden vaikutusta. Useita värejä. Pakkauksessa Supersoft-harjaspää herkälle iholle ja Soft normaalille iholle. Takuu 2 vuotta. Värit vaihtelevat taloittain.

Lisää lahjavinkkejä uudesta upeasta Kauneukuvastosta. Hae omasi myymälästä.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

-33 %

Rio Sonicleanse Soft tai Supersoft

VAIHTOHARJA 2kpl/pkt

89,95/kpl

14,95

Uutuus vain K-citymarketista

Solifer Shopper

28” 3-V POLKUPYÖRÄ

Tukeva, matalarunkoinen polkupyörä, edessä kiinteästi asennettu tavarakori. Shimano Nexus 3-vaihteisto, 28” -renkaat ja jalkajarru. Värit kerma, punainen ja musta. Takuu 1 vuosi ja runkotakuu 5 vuotta.

Ratia Leskenlehti Naisten

PAITULI

Puuvillaa. Kaksi mallia. Värit musta, punainen ja lime. Koot S-XL.

299.-

25.jopa

-28 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

29,95-34,95

KIRJOJA ÄIDILLE

KAIKKI TRIUMPH ALUSASUT

Härkönen: Ihana nähä!, Rissanen: Terveisiä Armille, Lundberg: Leo, Kelly: Kaikki alkoi Pariisissa.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Etu normaalihinnasta.

-30%

Esim. Triumph Corsina Pretty

RINTALIIVIT

B-C-kupit, kaaritueton

13,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,95

jopa

-15 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95–25,95/kpl

Cupido Täyttymys

MALJAKKO

15.-

-37 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

23,90/kpl

TERASSIHORTENSIA 19 cm

10.(12,90)

Bosch PHD5987SNE

-22 %

Hollanti

HIUSTENKUIVAIN ja KERATIINISHAMPOO Tehokas 2200W moottori. KeratinAdvance-tekniikka

suojaa hiusten herkkää keratiinia. Color&Care-toiminto. Mukana keratiinishampoo!

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

(79,95)

-50 %