Page 1

ร‰

ร‰      

   รก 

     

       

  "

  รณ                โ—  โ— #                 รญ    รณ รก  

 

 

                    โ— 

  รฑ       

   รก

       รณ  รก รก 

 รณ       รก  

                         รก 

 /  " % $รณ% *" %รก  -)รณ     *" รณ   

  

   

 รณ  รญ  รณ  !"รณ #! $%&'   ( 

% รฑ   )  '    )      *" +   $ $ %  %    " %  รบ% ( ' "  ,$

$% *" )"  -)  ."   "%" .  %  *" % %$+

%รก  $" )   " % )% %รก  %(   &   

          โ€˜  !โ€™ รก 






          

   

    รญ noticias 

         รก  "-.    

 % '  /            (

 รณ                        รญ    รบ   รณ      '   % /  %   ! ,0' 11%  รฑรณ         รฉ    &รก

  % (   รก  & &             รฑรณ       &              (  #(   รณ     

    รญ %        รก       2

       (       รณ     (    &   

     '        รฑ          รก    รณ        / 1      รก    

      #  *     รญ  รฑ #   #    % 3 1 รฑ% 3  รก % 3 *   % , '% , 4% , % 3  รญ%   รญ%          รก &   &   

   รก      *    &   &

   2  5  %   $     2 6-")-  % &       -.   !      &  )$$)  ,    รฑ

   6- %  -. รก   รณ  $        (  %     รก    

รฑ    รณ    2 7           % 

  รณ          รก      5   & 

รณ     รก       รฑ ! "# รบ $

   รณ

 $ รฑ  % รก    &  $   ' (    )*     โ—  +          รฑ   (            โ—     รก               รณ รบ

%    #   รก & '' โ€œ(   ) โ€    *รณ         %                รฉ   +  รญ   รญ    ' %   ,     --#-&.     

รฑ                   รก                           รณ รบ       ! รก  "#  $#%     

&      # $ รณ %       รณ            'รญ   รก            

(        )       *      รก  &       % รบ *  ! %         โ€œ'     รณ                   &       ( รก             !    รญ      รณ รบ       &        

 รณ  รณ    &           *  โ€%  &รณ *  !   &    รฉ + รณ            รบ       รณ    !     รณ ( &  รณ           %     รฉ  (     รฉ  โ€œ      &     รก       &

      

%      %    (        รญ   ( ,     

    (    โ€% รฑ รณ 'รญ%  รฑ      %   %     (                  (       &       #  

รฑ                    รฑ  รก รฉ

 ร

                    รฑ 

    !       รณ    "   #      $     รณ รบ  

                     

       รณ    รก    

                      รณ !รบ  " #!     รณ !   " $!




          

      

/  

0  (

%       %    !    & รฉ      '   "    "   รญ        !  (  

1$ 2 3

        

  %รณ        โ—  $   #   รญ        (        โ—  +  ,      รบ    รก       โ—                     

  

    /&   & รณ (    

& !                        &          รณ        ( ,  รญ 1  '        ,  รญ   '   รณ (     รณ     5  %       '(          5    ( 8  รบ %        รญ    ร *    %  +      '  รญ  9( % 1

 4  ,  %  # รก     ,  รญ :    9รณ     รญ %       4( 5  8       8 '  ,    รก  ,   9         ,    รฑ 

)  รก         )     รฑ   '   ) 

  !        )  * รณ  )   !รญ

2 )  

1      รญ   $   รณ   'รณ  รฑ          (  &  +   '    รฑ   %  

2  4

(รก         % รณ

 !รญ    ,  & ,   -)     %   

   $ รญ %

5    3 

*    *    $)   & รก       (  &     #  !รบ  

  ( รญ  ร)   *  

*รฉ (รณ 

(รก  )    *     รณ & รก  "   '     )      *    $)   & รก         !  

      รบ %   / ( 1  ,   :    

%  # *     รก            '  :        5 รก

6  7  % ( ;รฉ  , รณ !  รก                รณ  5 รก  & 

   รฉ       3     51        รฉ %            <% 4  รฑ#  %  รณ        ,  รญ     รณ =, >    +                           รณ     /&       %  รญ             %   



  รณ  รฑ#             5?        &            รฑ#   (   !รณ  รณ     รฉ  0 !    รณ      &  % รฑ#   #!  

    ,     +    51       &   

  

 "รฑ #              

8        ! 

   *    $)  

& รก "          +รฉ รณ 

   รณ        /&    รณ (  #       รณ   # 4 #% 

       รญ รฉ   รฑ  ' รก & รณ%   

รฉ     5?  %    รณ+     รก   รญ        ;   % @ 8 

; รก !%        4 #

  รก      3    

 #    #   6 (  โ€œ  #  #%     รณ   #โ€%   รณ      รฉ     5?  '     ,  %   #%            รณ         7 โ€œ@

     ;   % @ 8  ; รก !%       ยก4  Aโ€ & 






 

  

   



 

  $   !

 ! รก              รญ     รณ         $  &  %              'รญ   รณ      :      =:>            =>% '!( =>% 5  #%  %   ,  &   

รก 

รณ 

  *  รฑ          รญ     

%  รก     %       &            รณ     รบ   รบ       ( &     รฉ       3    (  รก     รณ      รณ           

รญ    3 ,     5      รณ    $        $              &   

          



 

 

          โ—  รณ        

   (   รฑ   *รฉ   รฑ (  

    %    รฑ : รณ          &       รฉ+

&    #              รณ   #  รณ     /&   (   รณ          %    รณ    3                   %  (       (     รญ ,   %        รก  #   5   3     %   รญ  รก      &          รณ   รฉ+    #     

     # &    #      รญ ,   %  รณ%   &  รณ          3      (  รฑ  =  >         โ€œ' ( &      (    & !   9            รฉ+   รณ  รฉ+

รก  รก   โ€% 

 @&                         1 รณ    รณ +  

  รณ 5รฉ   (  รญ&    รฉ+ %       !    รก   รฉ (   รณ   รก +     รญ (   รณ 

 "รฑ $ ! %รณ #     รณ  & #

(    # รญ            โ€œ;  &       (   #             

   รณ     

 รณ รญ& %     รณ     (      B #(โ€%        

    +  %    /   % รฑรณ  C            

 รฉ+ C% รญ          

   %   

  -      รณ )-*.  รฉ/ . (  รก  0 

  '            ( % 

 1   " 

 รก         รญ             )รณ    



   )* !รณ "รฑ $ )* ! + รก , 

  &   C        รณ C &   

               รณ   รฉ    

    รณ  -        

   )       รก  

  -

โ€œ5    รญ          รณ          # +  +รณ   รฑโ€    !   " #    $   " 




          

2


3

 

          

    โ€˜  รญ โ€™

  รณ    

    (     รญ     -  .. -  โ— ( รณ                     .   รก     โ€œรก  โ€  รก     โ— 

3    รบ    4  HHH  ( '           รก  +      !  รก  รฉ    รญ  & !  &        

;$H   G 3  ( <รญ%     H           & %     )$ # % (    %   

   '(          #        รญ    %    รญ  รณ   รณ            %   #   รณ      &       

     รณ%       

!      &



  !     ,    '  



  , !, (   ,  0  

@ '   รณ   &       % รญ <(%   &    รณ ,D,E  รฉ               3         รณ รบ      

&   E<3< (         &     ? , ?  ( => 0     รบ   '   รณ   + % ,  ? % (  '   ,    :   =:,'%     รฉ> โ€œ3 :,' #   #     รญ   (  รญ โ€%  '   

 4   4   9  โ€œ3          รญ     รก   รญ (%   %  รก    

  รฑ  B        & รณ              รก

 (            โ€ '  & รณ รก                00   โ€œ     รณ       โ€  :,' โ€œ;(                 % (

 % (      

รฉ        โ€% รณ โ€œ3 (                #     รณ      :,'     รณ       #  &   # #

  ! รณ       โ€ โ€œ5   #  

    5     #      โ€% รฑรณ '        โ€œ'#      

          

    

          %   

  'รญ      

 รณ         

    #   & !     โ€      

  รณ    รณ   ,  %    4  0 ,รณ   ( %         -  รณ   

       

)     รณ

   3     &      % โ€œ 9    รก #    F-   #    รณ  

         โ€%  '        รก    โ€œ         รณ  รญ       รณ              %   % (        

  โ€ &  %$ %  '     -      ,     )    รญ              รก   ""..  

รญ       

  

    

  รบ !รณ     &   รก     0 %                        + รบ  

รฉ %          รณ  /   รญ           G    C รณC

        3    # 4 #  # (  

   # 

 (     (    รญ  % /   รณ    รก        รญ

            0  C    *  #     C *   % (    รณ                #     & 

   %               +#  รญ    รฉ   &   &     #      +       

    รฑ   รญ     

    & 


¿CREES EN LO IMPOSIBLE? METRO TE LLEVA A CONOCER A METALLICA. MEDIA PARTNER:

Ingresa a metroecuador.com.ec, hazte fan de

/diariometroecuador y participa en el

concurso. Sortearemos entradas al concierto y un Meet and Greet para que te tomes una foto con ellos. ¡SUERTE!


5

deportes



          


    

   

     



Champions League octavos de ๏ฌnal partidos de vuelta 11 marzo

12 marzo

Bayer

14:30

Atlรฉtico Arsenal

(Arsenal 0-2 Bayer)

14:30

Milรกn

(Milรกn 0-1 Atlรฉtico)

Barcelona 14:30

Parรญs

14:30

Man. City

(Man. City 0-2 Barcelona)

Leverkusen

(Leverkusen 0-4 Parรญs)

โ€œ รก   โ€

  / 

 $รบ       -    รบ    (     (     รณ

โ—  0          (           +      โ—    รฉ  "   รก           รก             โ— 

รฉ       'รฉ   &  

       รก                =>%     รฑ  #(     &  ' รก%  'รฉ       รฑ %         %  /   %     รก  รฉ  %  $)%           รญ  @  =H>

     'รฉ    % *

, %         &รญ7 C รก    รณ ( &    #   &รบ % รก   

   รณ (      #    5   รญ      &  C  'รฉ      (  

(         &    

       !  ! ! " รก #  $   !   รฑ ! 

 4(  รบ #%  รณ   % (  'รฉ          # (           &           &   3   %                    รบ รญ         &        

&%       รณ     (    # =  รณ    9 (  5 รญ>                     ! %  '      รบ #       4 ( %      

  4 %                %     &รญ  '  ( รบ        &     '! '  &     9     &     รณ%      &   #รญ 

   =$> (     รก   รญ  C;(           C%   รณ      9  %               #     %  รก                4  C3 3    

  C% รณ   รก

3           7 Cรบ #       รก   (     รฉC%   

'+ 8+ #  , รฉ  %  &  รฉ '  รจ E #       C               C  รก =        &    > ( C      4( C         & 

% 9          %     # รณ 

'  E   รก        %    E   # ,! !(%     +รณ &   

   รฉ !#     !  %   รก ! $   &  '##!   * + #  ,        รก                  /  !          ร–     รฉ          รก  รณ              รก           

  #รก! ! "#  " !5    #6# 

      รญ รฑ    #   # (%   %    รณ      

      4   C    รญC รฑ    :  ( &          3    C1    #  &!      (      รญ  (       #   C% & รณ  # %   รญ         & 


MAÑANA 12 de marzo las calles se llenarán del idioma kichwa

15

UNA ER L SÚP ECHIZO ÍSES H S PA RIO ANETA A V A PL DEL

los dy iuda eños La c yaquil gua




   



     

Hay alienĂ­genas que viven entre nosotros

PHIL MILLER, TOMAS RAK, ALEXANDER SEMENOV/ANIMAL EARTH/THAMES & HUDSON

FotografĂ­a animal

Animales bizarros al descubierto QuizĂĄs no tengan el efecto â&#x20AC;&#x153;awwâ&#x20AC;? al igual que un panda bebĂŠ, pero estos extraĂąos animales merecen un poco mĂĄs de nuestra atenciĂłn. Una criatura marina conocida como cabeza de cepillo, una avispa cinĂ­pida y una babosa de mar son los protagonistas del libro â&#x20AC;&#x153;Tierra Animalâ&#x20AC;?, que celebra la rara y maravillosa diversidad de nuestro planeta. MWN

Punto de vista

â&#x20AC;&#x153;Las babosas de mar cuentan con todas las combinaciones imaginables de colores y formas; son uno de los grupos mĂĄs marcados en el marâ&#x20AC;?. Alexander Semenov, de 28 aĂąos , fotĂłgrafo y zoĂłlogo de la EstaciĂłn BiolĂłgica Mar Blanco, en Rusia

En nĂşmeros

200

millones de especies aĂşn no han sido descubiertas, segĂşn el zoĂłlogo y autor del libro â&#x20AC;&#x153;Tierra Animalâ&#x20AC;?, Ross Piper. â&#x20AC;&#x153;Conocemos mĂĄs de la superďŹ cie lunar que de nuestro propio planeta. Hay muchos animales fascinantes por todos lados y no tenemos la menor idea de cĂłmo sobrevivenâ&#x20AC;?, declara Ross. â&#x20AC;&#x153;Tierra Animal: La IncreĂ­ble Diversidad de las Criaturas Vivientesâ&#x20AC;?, de Ross Piper. Su precio es US$49.30.

Diminutos

â&#x20AC;&#x153;Con un milĂ­metro de tamaĂąo, los cinĂ­pidos son difĂ­ciles de encontrar a simple vista, pero cuando utilizas una lupa puedes ver su increĂ­ble metĂĄlico cuerpoâ&#x20AC;?. Tomas Rak, de 32 aĂąos, productor y fotĂłgrafo de Slovaquia

Detalles

â&#x20AC;˘ Mundo desconocido. El 86% de todas las especies de la tierra y 91% de las marinas aĂşn no han sido descubiertas, descritas y catalogadas de acuerdo con un estudio de PLoS Biology, en 2011. â&#x20AC;˘ Debajo del ocĂŠano. Dada la abundancia de vida en la Tierra, la IUCN Red List, el proyecto de estudio mĂĄs soďŹ sticado de animales amenazados, cubre solo 1% de las especies.

Rareza

â&#x20AC;&#x153;Esta imagen del cabeza de cepillo, un organismo marino, es de hecho una ilustraciĂłn basada en un anĂĄlisis de un espĂŠcimen muerto, ya que estas criaturas son muy elusivasâ&#x20AC;?. Phil Miller, de 31 aĂąos, arquitecto e ilustrador de Londres




 

          

   

 1  #    -  # 2      โ—  รบ รญ   โ€œ  โ€      โ— 3 (               รบ  รญ              

รญ  รก           รก             รญ            !รฑ    " #   รณ   $% &! $   รก  '(" )        รฉ  รญ    * รณ   รฑ       

          *  รก*   $+,,-

.       $ 

  !   /    !        

   รก  " $  รญ  *       

รณ     รก          *    *  ! รญ       รก 

   รณ        *รฉ

              $        รก      !/   

       

" $% &! $   !   รญ '        +,,,           ' (               รญ   รณ  

รณ      

 $      รณ $       รญ  *        ,  รญ    " )    !  -0+     ! ! " &   

      รญ    

รก  !  "  #    




    

     

   

โ€œโ€ รญ        

  %               0   

1

$

  %รณ

 โ€œ& โ€ #  '   (   &)*+ #      ,รญ # รก + "      -     %  ' % '  รญ 

    '      "         +   #     '  & รก  *, รณ  *,.   #   (  / .    )  & 


รก 



          

 ร

espectรกculos  โ€œ  !โ€  

โ—      รณ

           รญ

  รณ

  

  

          รณ                 

    !"       #         โ€œ$ ! โ€%   

โ€œ1  +,+2โ€          รณ  3 4 5

  6   7 # 8  6 7  8รฉ  %   6  7   !/ *      ) "     รบ  

 ! 5

   !        

รณ รญ  โ€œ            รญ      

รณ      

 โ€"   * รณ       โ€œ     รญ                   โ€   รณ"

   ' (           2 3  + 4 ( " + &  ( 5  , 

9       

รณ  รณ   

  รฑ  !            *   

  !/      รณ   รก

   *!   " %                        รก    รญ              :!       รญ  รณ 5

 "    รณ  /    ! รญ         

       รก        รณ        

            

 #    'รญ  

 !     

!   "    ! #      ,รฉ "   $    !  รณ  รญ 

                

     " โ€œ4    /    

รณ        !       !

  รณ     

       โ€" #     

  5

        รณ 

        รบ   *   !    

รก  รฑรณ        รก 

 !        " &   ร 

     "      %  6        % !

  "   

    ,  7   ' 8   # รณ     '      + ,   รฑ  ' รฉ+      $ 5 ,     ' %  ' รญ    +

 , '   

7   ' รญ        ( 3    รบ #  

  '   &  '( &รญ  & รญ              รก  " ! รณ " !  

)  


รก 

          

!  

" #   

  

 +     รฉ      รญ  รก           โ—    (       รฑ          โ—      รก          

#   รก      รบ  รฉ    )    *รฉ   

       รก       )  5         ;   :    5  8 รก   &        " )     รก          *   <" )  *   รก 

    &   

รณ  =    &    %    

   *   8    8  )      รก  /*   

+,,,   >  =     88)     !" ) *  -?     รก       รณ    ! =

  *  รณ  !           &=)"   !  

 รบ      

 



   *                     * รณ    !       รณ"     &    รณ  =   *รฉ   

      โ€œ( @ โ€    โ€œ       โ€    !         * รณ  

            

 

" & 

  

    



 :' ;  

  ' รญ '     #  

รก  

 รก รญ' %   #    % รก +  ' รญ '    *,  + รก        "     #      + ' 1 รฑ  &

  A  /* !   '(  รณ รก   รฑ  รก   *             รก $ $  

 รณ !!   

รก  $   $  !         *   !  รณ    !

!    " $&    ! ($   รญ   *      !  

  รณ    3/ A          A   รก  " & 

รญ โ€œ5    9  โ€   %   % รณ  โ€œ: 9  (โ€  &  ( 

                                รก  รฉ      

1

  "     รก      


<

รก 

          

20140311_ec_quito  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you