Issuu on Google+






 

          

   

      ร 0  

noticias

 รบ    รณ    



    

                              !          รก      รบ  ! 

,                 #  รณ  รณ    รญ "รณ  ,       12        รณ '  3)141*25 

!รฑ    ,  #  !!       รณ       %    , 6       .       รณ   รณ       35784**   

            

       รบ    รบ   รบ "  รฉ   รก               

       รณ  รญ     

!   )** รณ      

          โ€œ!     + รญโ€            โ€œ+โ€   รญ   %           '         'รณ   

    '           &  !

   ,%% , #    '         'รณ   รก    - .รญ /    

 # $   %    !     !  

   #  #                           รก  

    

% !รฉ %    ,  รณ  %        % ,  #   %  0         & 

   โ€˜  โ€™

                รฉ        โ—  รบ                    โ—  รญ      รฑ             

            รก          โ€œโ€                     รบ      รญ                               

                               รฑ   รญ รฉ    !รณ  " รณ #        รณ                                  รก              รฉ          !"#     $    

# รก         รก

รก  รก         %     รก      โ€œโ€    รก          รก

รฑ        รณ  รก    %       รก    &               รก   ' รณ      รก (       !"#  รณ        '                        

ร

 รฉ     !  ! !       รฉ" 

 รณ

 ! % รณ  !   &     !    รฑ   "รบ      รญ 

           

   ' %      รญ      $    

        รก      รญ  "รบ                 รฑ




          








          




          



La restauraciĂłn del penacho de Moctezuma

ARCHIVO: MAR�A OLVIDO MORENO /ENRIQUE PÉREZ JIMÉNEZ

ConservaciĂłn

Joya nacional La comisiĂłn binacional acadĂŠmica MĂŠxico-Austria estudiĂł y restaurĂł el llamado penacho de Moctezuma, ahora renombrado como el Penacho del MĂŠxico Antiguopara honrar la plumaria mexicana. Esta pieza se encuentra resguardada en el Museo de EtnologĂ­a de Viena y fue estudiada por conservadores y acadĂŠmicos de estas dos naciones. El objetivo de dicho anĂĄlisis fue desmitificar mentiras, creencias y verdades a medias sobre dicha pieza de alto valor histĂłrico. METRO

60 segundos

Gran orgullo La doctora MarĂ­a Olvido Moreno junto a Melanie Ruth Korn y un equipo multidisciplinario fueron los encargados de llevar a cabo este proyecto. Moreno nos relata su experiencia de participar en la restauraciĂłn. ÂżCĂłmo mexicana quĂŠ signiďŹ cĂł dicho trabajo? – Tuve acceso a una pieza Ăşnica en el mundo y en su gĂŠnero. Fue como abrir un cĂłdice y leerlo porque tuvimos que descifrar gran parte de la

tÊcnica plumaria mesoamericana. La experiencia signifcó un enriquecimiento muy fructífero sobre un tema que me apasiona y una oportunidad única de estudio. Tres aùos duró el proyecto de restauración, ¿cómo fue la labor diaria? – No lo cuantificamos en horas, pero sí en meses porque es el trabajo de muchas personas. El estudio y el conocimiento de la pieza y el diseùo del concepto y protocolo de conservaciónrestauración nos llevó dos aùos y la aplicación de los procesos junto con la fabricación del nuevo soporte y vitrina donde serå exhibido tomó entre seis y ocho meses. Es algo relativo

porque atrås hubo demasiadas horas de lectura y muchos fines de semana para hacer la rÊplica de la estructura. Inicialmente estaba planeado para un aùo, pero se tuvo que ampliar porque no era tiempo suficiente. ¿Quedaron satisfechos con el resultado? – Sí, lo dejamos en tan buenas condiciones para que no tenga necesidad de ser tocado en el próximo siglo.

Conclusiones

•

penacho. El Es un quetzalapanecĂĄyotl, es decir, un aditamento elaborado con plumas de quetzal y otras aves que incluye en su cara posterior un gorro.

•

Aditamentos. Alguna vez tuvo un pico de oro del cual se desconoce la forma, el tamaĂąo y la manera como se sujetaba. Tampoco estuvo adornado ni contiene piedras preciosas o semipreciosas.

ERIKA MA. PADRĂ“N

•

DOCTORA MARĂ?A OLVIDO MORENO GUZMĂ N, especialista en arte plumario.

Equipo. AntropĂłlogos, arqueĂłlogos, botĂĄnicos, historiadores, sociĂłlogos, quĂ­micos e historiadores del arte intervinieron en su restauraciĂłn.

Su tamaĂąo

1.80

por 1.30 metros es la medida del penacho, aunque varía porque se trata de una pieza exible, dinåmica que puede abrirse y cerrarse. Por eso siempre van a ver publicaciones que muestran otros rangos. Ademås, se dice que pudo haber sido mås grande.






          

          

  รก

      !  "  "  "  "   

   รญ    #     $   %  &  & '( ) % *+ ,          % #  &  + " "    "  !   #   "  " " !    -     + $รบ " # รณ   $  &   

    / + '+    $  0   รณ โ€œ  โ€     % &  & รฑ            0  "   !  "!0      

รฉ       1 ! 1 !รบ  &  รณ         ! #     โ€œ         2             (     รณ      3   4   รฉ& โ€ &   

รฉ  รณ          

        รก       

  โ€œ  โ€   รก

   

         โ€œโ€             รญ   รณ        

      !   "    #  รณ    !    รฑ   รก รก  โ€œ โ€          "        รก    $   

  %              รก&    &           '    โ€œโ€  (            )* + รณ

        รฑ          )), + รณ        )-, + รณ   #            ).         # รญ            

  &   

    รณ #     

 




.

          

    

   รณ   รณ               โ—        รก    

      รบ  โ—          รณ

            รญ  โ—   

   รณ    

    รฑ       รณ         

  รบ&     5  รณ           & รณ  3        รณ         รก        รฑรณ                       รบ &         '   6   !   &         รก     รญ      

sport

  Equipo

PJ PTS GD

Catรณlica

11 24 +11

Emelec

10 21 +8

El Nacional

11 20 +6

I. del Valle

10 17 +5

Manta

11 17 -3

D. Quito

11 17 -6

D. Cuenca

11 15 +3

Liga de Loja

10 12 +4

Liga de Quito 10 11

0

Barcelona

10 10 -5

Macarรก

11

6 -9

D. Quevedo

10

3 -14

             รณ  รญ  

                

   " $ " "   "

 รณ / รฉ  0

รญ + " 1   

 ( รณ"   รณ "   ! " "      " # " 

 ( " 

        รก    ร

 "                     (                           &(    &                   รก          รณ   รณ                                       

             รฑ      '  รฉ        รณ            รณ               รญ รญ

 " !      &    "  & 

                  รฑ    รณ                     -)  9:

          รณ  & 

  รณ  รฉ                   &   

           &          #  รณ        

  )- 3  7 2 รญ(  รณ  

     " &  รณ                           88

  $  '       0รญ             รณ  รณ        0รฉ   (   &       &              

      /รก                

       ;   <      รณ                 รณ   3   6  =       &                     (  

        2     รณ  

    

     3   6    8)   

>         ! รญ   รณ     &   &        

   $  3  % (รก(  รณ    รฉ  '         3  0  ? 'รณ #  6   รณ $  % รญ & 

0     4  =     0             

  $             รณ         รณ              & 




        ร‘ $  ' ( >  รณ   % #

 !      %#                           

   

     






 

   

     

Si tienes espĂ­ritu de piloto de carreras y no llegaste a las grandes ligas, te queda como consuelo conducir autos en una consola de videojuegos. Para esos ďŹ erreros con joystick existen varias opciones. AquĂ­, ocho tĂ­tulos que te harĂĄn quemar llantas...

1 2

{{|214_Byline email}}

Gran Turismo

Este simulador de carreras fue desarrollado en 1998 por Polyphony Digital y dis-tribuido por Sony para todas sus versio- nes de PlayStation. Hasta noviembre del aĂąo pasado, la saga sumaba 68 millones de unidades vendidas en todo el mundo. Se espera con ansias el Gran Turismo 6, que promete mejores grĂĄficos, nuevas pistas y 1.200 vehĂ­culos disponibles.

Need for Speed

Esta serie de videojuegos creada en 1994 por Electronic Arts tiene 17 versiones. Con un gran realismo en los autos, el juego te lleva por diferentes calles y autopistas. La Ăşltima versiĂłn Most Wanted apareciĂł en el 2012 y en noviembre prĂłximo saldrĂĄ Rivals. Y ya se anunciĂł la pelĂ­cula del videojuego para el 2014. Disponible para todas las consolas.

Mario Kart Imposible dejar fuera de la lista al legendario gasfitero con bigotes. La serie empezĂł en 1992 para Super Nintendo con Super Mario Kart y la Ăşltima versiĂłn es el Mario Kart 7 para Nintendo 3DS. El prĂłximo aĂąo lanzarĂĄn el Mario Kart 8 para Wii U.

4 The Fast and The Furious

8

videojuegos imperdibles de autos

7 6

Basada en la pelĂ­cula del mismo nombre y con la misma mecĂĄnica: autos deportivos haciendo drifting, piques y siendo tuneados. El juego consiste en ir ganando mĂĄs dinero y mejorando la calidad del auto. Disponible para las plataformas PlayStation 2 y PlayStation Portable.

Forza Motorsport

Turn 10 Studios lanzĂł la primera versiĂłn de este simulador de carreras en el 2005 para Xbox. Los modelos se pueden personalizar con diferentes colores y calcomanĂ­as. Pero cuidado: cuando chocas con otros autos, tu vehĂ­culo sufre un daĂąo visible afectando incluso la maniobrabilidad. Se espera el Forza Motorsport 5 para la nueva consola Xbox

3

Grand Theft Auto Si bien no es un videojuego de carreras, los autos son el leit motiv de esta popular saga. Sin duda, Rockstar Games dio en el clavo con este juego que combina una historia de mafiosos en las calles de varias ciudades del mundo. Desde 1997, suma 15 tĂ­tulos. Para el prĂłximo mes, se espera el lanzamiento de Grand Theft Auto V para Xbox 360 y PlayStation 3.

Top Gear Para los gamers nostĂĄlgicos, este es uno de los juegos vintage favoritos. Fue creado en 1992 por Gremlin Graphics y distribuido por Kemco. La primera y pixeleada versiĂłn fue para Super Nintendo, que venĂ­a con un circuito en Machu Picchu. Hay versiones mĂĄs recientes â&#x20AC;&#x201C;y con menor ĂŠxitoâ&#x20AC;&#x201C; para Xbox, PlayStation 2 y la Ăşltima para Nintendo DS, Top Gear Downforce.

8 Real Racing

5

Pensando tambiĂŠn en los que juegan en sus celulares y tabletas, este juego es uno de los que mejores crĂ­ticas ha recibido. Creado por Electronic Arts, Real Racing ofrece gran realismo en sus autos y pistas. EstĂĄ disponible para los sistemas operativos IOS y Android.


 

   

     

   

  í

    ó     ! "  ú!   !   í  '  # !" '   $  %  $     $! &   # !" (" " ") * 

      

ó   !   !  í  +    ! ! *!  !  ,  !  %

" ! !  !  ! í  '  # !" ' *  "

 ! ! 

! ) +   

* !*   é  í  $! &  - 

+

  ! ! ! & 

  + ! ! .   .    ! !  !  

/




0

espectรกculos

รก 

   

     


รก 

1

   

     

     

 

 !              " #  " โ—  โ—  รก  รณ     รณ    $ รฉ       / 0  /              รณ    รณ     

0&                   1& 2  3   1  2 +   '   รก  1&    0  &     รญ  &          รณ     รฉ      &          !3 !&   รบ       &         1 4 .&   รณ      รฑ            1 รณ  รบ  &  รญ     รก  0 &                  56777 

     #   / 0&  

            รญ

      

  &  $ !    ! *!

!

&   

  )  รฉ รณ  * 

 "   *! %

รณ .   &    !* รก  3  รก        รณ            รก     รณ     รญ      4 !          

รณ 

   รณ  รณ  

         

 รณ         !รญ

 !"  รฑ     

      รฉ  

                    รณ     รฉ    รก          รญ !"     !      รณ  รก รฑ             โ€œ#      รฑ $%        รฉ รญ &           รญ    

 รฉ    โ€&      '     รณ          รบ  รฉ           (รญ &  



 2 +  

 

   รณ  

!      

"      

     รณ         

      

             )                รก    '            รบ    

    

      

  " ""  " 

                      

     & รบ                 รก   

*  +   รณ          , -  &  รญ      

            รฑ &     รณ   

.รญ ร   

     

           



             รก       รญ          รก        

รณ              

   รณ       &  




รก 

   

     

   

 %   !

 รก     รบ        &' (  )& โ—  *  โ—                                           รก          โ— 

'   ,  1     รก   รบ         !2  !&  รณ        '  ' รฉ &       +

!.   * !& !2   !& !2    -  !  !8 8   !& 

 รก  !2 

9 1 0  :  ;!  !2  9 1  0  :  <!         - # &  รญ    รณ     #    1                         

       + ,  '4  $!3   '   : 0!%& ,      '  4   รญ&        รก       รฉ     *    & 3  4     / &          

   <7;= '  

        &     +                      ! #! 3 รณ        !  , !& !3

 3 !        รณ  !#

! &  

        ! . ! !     !  $   !   !รก +          ! ##$$        รก 

             

    

   

รก    

   รณ  ! $   !  

   %  

  

  

  5     !. รก     ! . ! รก!


20130916_ec_cuenca