Page 1



  

  

      โ—         รบ   รฑ รก 



 รญ

       

   รก    

! รก 

 รณ  รณ      

โ—      

  

    โ—

      รบ     รก  

 

 โ— 








          

     รณ    

noticias

  รญ 

   



       รฉ  !"     

โ—     #   รก       รบ   รฑ โ—

  $ รญ  รก  รณ        # #  ร“

                   รบ     



    

   รฑ                รณ

        รณ      !"รบ # $  รฉ     

   "              %

    รบ    

 รฑ              

         "  & 

 รณ    '  รก  

 



  รณ     รญ 

 % !   !

    รก    "     (   รญ         " รณ   )  รญ    รณ  

    "   * รบ        รณ    "

  

      )) & 

 รณ

 #   !   !      !       !     !    รฑ     รบ         รณ   รญ    รก           

     $#    รก รญ 

    

 รบ    รฑ       !"  !

  รญ  '    รฑ   รบ )       ' 

  "     

 "      ),    ',

 '  ), 

"

 

   ,

    '  )

  

           รบ    "     %

      รณ 

      รฉ  

'    "  รก 

  รญ +   

             รณ &  

 รก                รญ      รณ+ 

 "รบ



        "  &      ,    %        รก   )    "         

  -./ "รบ  

รบ  

   * รบ              รก 

  รฉ      

             0 รก    %

    

   รญ       %  '  รก         รฑ      , '   %

 

   ,    รฑ % รณ  

รณ

 "  1 "      รณ '  ,   รญ    รก         รญ      &  






          

           รก      รญ     รณ

 2   !  



    

!

   , '              )   รฑ       % รญ    รณ  

 $    รฑ โ€œ     



       รญ    '      ) '

           " 

 "        '   '     '   

,    

   % โ€  รณ  รฑ

 "   รณ 

 

รก        

    $  %  &     #    ' โ—   +   #       ( #   )  *   โ—   รก   #               

   $ รฑ 



          '   )               " 

   ,    

    

 5.65  "  76- ...   & 

1         

     รฑ        รณ+      "

        "รบ      , 2  

    2 ! " รก       

   รณ +   รฑ    

       รณ  

 3 

       รณ

!   "    รก  

 "      ,    ,  2 2 4  รญ   

  รณ '  "

    

 " รก      

 &  

 รญ   รณ        ,       รณ   "     รณ       

รก     รณ  &      

 

   

  "    # รญ  " $   % "& '   รณ      $                     รฑ  รณ         "   รณ     โ€œ         รณ       รก   รก รก  !

รฑ       !    รฉ    รณ  โ€

     

   !  "  

   

           $     '      รฉ



  + รณ    <  รญ =  รฉ 

%รณ 

   

 

"        รณ  &    "   รญ

 =!   4  รก  '             

 " 

  รญ"

   รฉ%    



  '   )      <  รญ "รก    รญ      1     

"รฑ "  "         , '         ,  

    + รณ

 <  รญ  รญ    รก  9> รญ & 

  รณ    

   รฑ รก   

   รก   

8 รฉ * "  รณ  รณ        "

  

"

% รณ  รก   "  รฉ     #  '    

     

       )   9     รญ

 

   *        รญ

#*   รณ     รฑ  '    

              "

        " )

   'รฑ  รก    :  6:

รฑ   & 

 รš        ,          รฑ    รก         

     6;  "        4       รญ  รก    ) #  '   



"   ( 


          

)


*



          

      รณ       รณ   #   #      รณ  รณ โ—   , โ—    

รณ          -  โ—  !รญ  

       รณ  # รณ  ' 

"   ! 1      รบ    

             

     %

'  

 

     รณ       ,  

    

 '  

, 

 !

$        !"รบ      รญ   $  # รณ   .-)..   

                  รณ    ),     รฉ

  'รฑ ),  รณ 

โ€œ    )          โ€ ) รญ  )     "   %    

รณ  รณ          

       ). - รณ, โ—  "  รณ   รบ  รญ     โ— -  (   #   #  -   

  โ€œ<   "     '  

  

   ' ) รฉ   '  รญ  รณ+

 รญ  โ€ , # รณ

1           รณ    

"   )   !

&      ?        รฉ   "   "     รณ   รณ       ))

'    รบ    

 $  # รณ



 รณ '    รญ

       โ€œ2     ' "



        ,     รณ โ€ , &  รœ




          

  รก           รณ ( -    #     โ—   โ—

#   รญ  (    !รญ  รบ       )

     (รณ      

   โ—  '   รญ

8     

รญ 



  "     

 

'   

รณ 

# รณ  

       ! 1   โ€œ2    

)       รณ     '      %  รก    โ€ ,  ,  

รญ   1    

    รฑ โ€œ

   ) )       



   รญ 8     

รญ   '   รณ  

 %  

รบ '  

 

' ) รญ  % 

   )) 

         รณ"   โ€ รฑ รณ      "    ,    1 

'   รก  

       '      '   

  โ€œ2   

   รณ   )   "         "    "      รณ           รณ"                       '   

  โ€  รฑ   %รณ  '       

'     รณ      "

  

    ) ' 

"         

" &  

โ€œ  รฉ   !    "   ## $ %" $   โ€  

โ€œ     #     "  & " ' (  โ€  ร“

โ€œ)   !  รณ *รณ      ## "   &   โ€ $%% #ร‰&

!"#

#  ร“

#

 'รณ     "      

+

 


          # รฑ  !       รก   โ—     

   รก       ! โ—  # รก              #       

 

  รญ  รฉ  &  $รบ )         #   รก    

  รฉ     #

   #

& รฑ    ' 1

   $  @   8"  % <   )   %        รญ    รก'% $  @  

     รฑ

       

+   

  )          '  )

        

   "

!

    = 

รก = 

   $รบ

)    รณ   '   รฉ 

     & 

  1   "  !  2" % 0 "     " 0 "  $  รก  "#   $ %  &&     '  ( )!  รก 

    !  &*  "* รญ รฑ 

 $  % 'รก , - . /  -  

" 0 "

           8

8

A 

   รณ          B: B5   

C

 :B:ยบ  

D       

                รบ  #

!   

 5.6: 8

A + รบ       5..; รณ      6 )  6:      



    

   รก   , 

 C 2  6.-ยช D & %

     !รฑ     ร“



รฉ )  A ! +  A )"รณ  

   +   

) % รฑ  รก      *"  '   รฉ    6E>              

%     รณ %    



    

,

รก ' 

 4   % 2   รญ  !      

    รณ  รณ

   

    รณ       , +)    

   

    % ! ' รณ    

   

         !รณ

)

"  6:   5>       

   



 ' 3 4 

 รฑ 



"         )     &       B    

 &  รณ+ 6.        1    $

  $  , '   รก   ,

   

   '   

           

%      , & 



  รฉ  

  #        # รก    

โ—   #   #   # #  

 ) #รบ -  โ—  *  รฉ      รญ

รก   (       โ—

  รณ     

 $รบ )  รก     

     รฉ    

$

 5 . 2          

 8  รฉ    )   รฉ  รณ          รก        5>   "   "        

  รบ   )  %   ' 8$ $  "  9 55.      "   %  %  )  รก     8   )  

     

   โ€œ"    

  รบ  )  2  "    รญ 

 "    

 8$ $  "   ,         

) โ€  รณ   รฑ  ' โ€œ          ' )    

    '       '   +%          

    

   รก        โ€ & 

   / 2   4 "  0   %  "รณ       " 

 !    &+    !           , -

 .$/

"รก #    $

%  C Aรก   

   $     )    รบ   

 '  รฉ F     F F " รณ   

    รญ   , "    '  '    )  " รญ   '        F   รณ      & 




  

          

   



 *  รณ      #    #   โ—           #   โ—   /   รบ-   รก    #    -      #       รณ โ—  * รก #        

 )

      รญ   - 

 *- % โ—     

 '     รญ    "   

 '       "     '           ,  

   รณ

  รญ  "   รณ   &  รบ )  รก    "  

 )     $   

 8   รญ   )   !) A    '  & 

 รณ  "  ', " '  

 , +    !    

  '    ' 

    

 '              "  โ€œ2  รก  %     !C  รบ   

)    '   รก  )  ,   '  ) ))   '

 

     ,  "            

F  " '    &   รญ )    F  รณ & 

 5  "    " /2  1  



 6 3 !รฉ .% "4  . !    

       

   

    

F ,          รก  C  @ %

 "  +  )  รญ  รก  

   C A     "  

  รณ   ' @

  ' ' 

   รณ+ :    รก    '  )

  

$รฉ%     &'(     

รฉ  &   รบ ) (

 A $รฉ  "   



     ', (  '   ( 

   ' รฉ   

 "        & 

   "รฉ  $      

 $

   )

,  รณ  

     )    %   ,           '    

       '  รญ

       " รณ ' รฉ  

         

 & 



  

          "   "         ( #     รณ

 โ€œ         ?   "       รฑ   ( &  รผ ) 

     ), โ€  รณ $รฉ     & %  

 ' (  "รญ


  



   

          

& รณ #   รก  !         รฑ   )   0   # รก , โ—  1      #  #  . #  #    โ—      #        (    รก   %

  รœ 

 "   "

 "   

)       @ ) '   

    $   ="     

           

    $รญ   

   ?        )   รณ   A '   

     รบ       รณ รก   

  6.)..

5.)..    

 

    รฉ            รณ       รบ  "     รก    ' )  

  

 

    3 HHH   "  

  A '   " 

 ' รก  รฑ 

 $   ="   )          



,   

    

@รฉ         *    

  )%    

     '          %   

       รฑ   

 5.        ' )     รญ โ€œ :./         ; ...    

      *          รณ     '  

   ) โ€ รฑ รณ 

    '  

                 %      



,  โ€œ!  )  *      

 รณ      

รก  รก     " 

 '  รก '      โ€       *     รฉ

  รณ '  "    ) ) 

รก  )  ? 

  

     "  รก      )  รณ

        รฉ    รก  

  

      รณ    %      รฉ &  รœ

 7รฉ  1 4   "     " .  


Promoci贸n aplica solo regi贸n sierra. Desde el 16 de Agosto al 5 de Septiembre del 2013. Promoci贸n de mochilas hasta agotar stock. Fecha de Sorteo 10 de Septiembre del 2013 (Sorteo de 8 tablets IVIEW 4.0). Sorteo de tablets por tienda a nivel regi贸n sierra.




รก 

          

!รญ รก    "  #    

espectรกculos

  %  

 = รญ 

  รณ   "     '  

"     

 

    8

 $     )H    รณ   ร "  '  รก  6.  รญ  โ€œ<  รก     )  8

 $ 0            2  

   8

 '  



  

 '  รญ  "   ) รก  '  รญ  รฉ 

โ€ , 

= รญ

& ! 

 

 2  

  00 $   1  .    โ—   รก  # # รณ #      โ—           1  

 ร

  รญ 1  "

 

   %            & 

 $  "    9:%  รณ  '  . /"  

'#)H % (    =  " รณ 1

% * ' 

     รบ    รก "

   รญ  รบ

  ,       

 

    

 โ€œ       %รณ   %  รฑ     #  '       )     

    ?      รฑ  

   



      "        " 

โ€  รณ 4รณ    

  "

%         $    ' รฉ 

    รฑ รณ '

8

โ€œ 

           

    ,   

     '   

                รบ 

  

 ' 

% 'รณ    รญ

  "   รฑ โ€   

   รก        &

 !      1          

  $  8

  )  8 A    รญ            

, 

      รก  ) 

   ( 

  #   ' &  

  

 "   รญ รก !   -   "

!   ' 3 ( 3'  5  

  รบ        รฉ  รก                      

    รก        " 04 "   รณ       

    




)

          

$     

    (  รฉ               # 

โ—              #         โ—        รฉ   #      #  

   ( 

 

 รฉ      รบ     )        ,   รบ               

"           "   'รฉ



    

!  "           รณ" ) "   ' )

"   )  รฉ 

 รบ 

            

   

   รฑ   

  (         รฑ     รณ   ,  รฉ          

 

)

"    

   ,    

'   รณ" '  รฉ       ,  '                     รฉ  รณ        %       รณ     

     

   

"    "   "   4 รก  0 !  # .   .  ""      "รฉ0    

    รก 

 รณ" 1  



       รญ  &  

plus

+,

     รฉ!       รก           รก     

      

  รฉ  

     

 / '!   "รณ2 '   " "  


20130830_ec_quito