Page 1

BARCELONA LA VIDA SUBMARINA DE GALÁPAGOS CAPTADA POR EL LENTE DE METRO {págs. 08 - 09}

MIDE EN SU ESTADIO AL MINEROS PARA SEGUIR EN LA SUDAMERICANA {pág. 11}

ECUADOR

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013 Edición 1785

diariometroecuador

@metroecuador

Indígenas van por protestas La Ecuarunari desechó diálogo y anunció una manifestación contra el Gobierno para dentro de un mes Conozca las razones para esta decisión {pág. 05}

Noticias

¿Cámaras aumentarán seguridad de usuarios? Esa duda se plantean taxistas del país Prosigue la colocación del kit de seguridad, aunque con cierta lentitud en Guayaquil {pág. 03}

Gerardo 'busca un país' El artista llega con un tema de reflexión que ya destaca en El Salvador y Venezuela. {pág. 16}

Montero

DICE QUE LUCHARÁ Por sueño de Chucho

Problemas lejos de ser resueltos Fracasó la mediación para superar crisis en Egipto. {pág. 06}

{pág. 10}

Doble moral Contrapunto {pág. 04}


www.metroecuador.com.ec

noticias

02

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013

Nebot destaca el desarrollo de la urbe En una reunión con constructores colombianos, el alcalde Jaime Nebot se refirió acerca de los cambios exitosos que ha obtenido la ciudad desde su administración

noticias Aporte

Una ayuda solidaria Roberto Vélez, quien sufrió una caída fortuita al intentar patear una pelota durante un partido amistoso de fútbol, en el año 2012, y que ahora padece de osteosarcoma recibirá un aporte económico a través la Fundación Teletón Por la Vida para poder ser sometido a una intervención quirúrgica en Quito. METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

CORTESÍA

Ay e r, e l a l c a l d e d e Guayaquil, Jaime Nebot, se reunió con una delegación de funcionarios y constructores del Departamento de Quindío, Colombia, encabezada por la alcaldesa de Armenia, con el fin de compartir las experiencias asumidas por su administración sobre el desarrollo y progreso de la ciudad. Durante el encuentro, la primera autoridad guayaquileña se señaló los cambios positivos logrados en la urbe refiriéndose tanto al aeropuerto internacional José Joaquín de Olmedo como a la implementación de la Metrovía; la incursión del Municipio en los planes de vivienda de tipo popular; el reordenamiento de 35.000 comerciantes informales; la recolección de basura y la regeneración urbana, obras que tienen el sello municipal. Para la ejecución del trabajo, el burgomaestre reveló a los visitantes, que 85 dólares de cada 100 del presupuesto

municipal son destinados para la obra pública, por lo que no ha sido necesario incrementar los impuestos para lograr el desarrollo. “El último incremento en los impuestos prediales lo hicimos hace siete años”, dijo Nebot, quien habló de los incentivos que esta ciudad ofrece a los empresarios que quieren invertir en Guayaquil, entre los cuales se destacan las facilidades y transparencia en sus trámites. La comitiva colombiana conformada por 18 personas expresó su admiración por la transformación. METROQUIL

Detalles La alcaldesa Valencia entregó a Nebot la tradicional Caja Viajera del Café consistente en un filtro e implementos para la preparación del café. Nebot entregó dos nuevos tomos de un libro gráfico en el que se evidencian los cambios de la ciudad.

El alcalde Jaime Nebot junto a los constructores colombianos en la reunión.

Cabildo entregó seis laboratorios La vicealcaldesa Doménica Tabacchi realizó ayer la entrega de 6 nuevos laboratorios a escuelas particulares populares. Los nuevos planteles beneficiados fueron: Pablo Baquerizo Nazur, Brillante Futuro, Las Cuatro Estaciones, Soldaditos del Divino Jesús y las unidades educativas Las Américas y Liceo del Norte, que funcionan en el norte de la ciudad. La implementación de los equipos de computa-

Vicealcaldesa Tabacchi junto a los niños.

ción donados por la empresa privada como parte de un acuerdo de responsabilidad con el Municipio de Guayaquil permite que los estudiantes y maestros reciban capacitación y se desenvuelvan en asignaturas como informática. S e g ú n Ta b a c c h i , l a Alcaldía sigue apoyando a la educación dotándola de laboratorios de computación para que niños y jóvenes se preparen en este mundo tan competitivo. METROQUIL

Más Salud brindará atención Hoy, una brigada médica llegará con medicinas, consultas y fumigación gratuita al sector Nato Bajo, ubicado al norte de la ciudad. La jornada médica del plan Más Salud tiene como finalidad ofrecer atención médica y odontológica gratuita, así como llegar con la campaña de fumigación, intra y extradomiciliaria a todos los hogares. METROQUIL


noticias

Reitera negativa de firmar acuerdo El alcalde de Guayaquil Jaime Nebot reiteró que no firmará un acuerdo con el Gobierno para promover la reelección indefinida y adelantó que la Constitución le permite presentarse nuevamente a las próximas elecciones. Al mismo tiempo, el secretario ejecutivo de Alianza País, Galo Mora, en declaraciones para un programa de entrevistas de Ecuavisa, aclaraba que si Nebot se lanza nuevamente para alcalde, Rafael Correa tiene el mismo derecho. Por su parte, Nebot manifestó que no hay impedimento constitucional para postularse

nuevamente a inicios del próximo año pues, según la ley, puede presentarse una vez más. Para el Burgomaestre, la propuesta del Gobierno busca confundir a los ciudadanos. Mora insistió que por primera vez el movimiento oficialista coincide con cierto sector de la prensa y con el Alcalde sobre la continuidad de los proyectos. Jaime Nebot también se refirió al tema del Puerto de Guayaquil, en el que, según el Alcalde, la intención del Gobierno es de frenar la actividad porturaria en la ciudad. METROQUIL

Policía pide no usar chalecos Mediante un comunicado, la Policía Nacional pide a las Compañías de Seguridad Privada y a los ciudadanos que se movilizan en motocicletas no utilizar chalecos reflectivos con las características de los servidores policiales. El llamado lo hace porque a nivel nacional se ha venido observando una proliferación de personas que, aduciendo ser guardias de seguri-

Panorama

Indentificación

dad, circulan libremente exhibiendo chalecos que son de uso exclusivo de la Policía; hecho similar se ha observado en la movilización de motociclistas. La policía anunció que realizará operativos de decomiso. METROQUIL

Esperan recibir datos técnicos LA ASOCIACIÓN de Indus-

triales de Línea Blanca del Ecuador se prepara para la Fabricación de cocinas eléctricas de inducción, en el 2016. Sin embargo, el sector aún espera definir varios aspectos técnicos, como la provisión de piezas importadas, las cuales deben ser conocidas hasta el 2015 para la elaboración y entrega. E. INMEDIATO

www.metroecuador.com.ec

03

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2012

No todos tienen los kits todavía Hay escepticismo sobre la efectividad de cámaras en la transportación urbana que deberán estar instaladas en todo el país hasta fin de año Carlos Montesdeoca lleva trabajando 15 años como taxista formal en Guayaquil y pocas veces pasó sustos como el del lunes. Tomó una carrera en el centro de la urbe y a las pocas cuadras fue asaltado por un pasajero que parecía confiable. Él reconoce que la delincuencia va ganando terreno pero aún forma parte de la larga lista de choferes de la transportación pública (buses urbanos, cantonales y taxis) que aún espera por la colocación del kit de seguridad en el vehículo. El proyecto de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) consiste en la colocación de tres cámaras de video, un botón de pánico y rastreo satelital (GPS), los cuales están conectados al ECU-911 para auxilio inmediato. El presidente de la Unión de Taxistas del Guayas, George Mera, indicó que a fin de año, el gremio espera que las 123 cooperativas registradas en la provincia cuenten con los dispositivos que son entregados de manera gratuita a las cooperativas mediante un listado enviado a la entidad. Según Mera, hasta el momento cerca de 1.500 kit ya han sido instalados en los taxis de Guayaquil. En Quito, el sistema también ya es usado por 350 taxis como proyecto piloto, pues, según la ANT, en el país son cerca de 13 mil unidades que deberán tener listo el kit hasta diciembre, por el proyecto denominado Taxi seguro, que incluye la colocación de cartillas de identificación en el vehículo. El plan busca garantizar la confianza a choferes y pasajeros. Se prevé que el próximo año el sistema sea incluido como un requisito para obtener permisos. Sin embargo, el taxista

FABIO ABAD BAUS

El taxista Leonardo Martínez, muestra una de las tres cámaras que fueron instaladas en su auto.

Félix Camacho duda, como muchos, de su efectividad. Menciona que las cámaras puestas a la vista de los pasajeros pueden ser arrancadas o tapadas por antisociales, mientras que del botón de seguridad colocado cerca del freno de mano teme que sea activado por "un error del pasajero o mío". La Cooperativa de Taxi Guayas agrupa a 48 unidades ya con el kit de seguridad en los vehículos; su presidente Leonardo Martínez cree que el sistema tiene un 50% de efectividad, debido a que aún no han sido utilizados por los choferes; indica que el uso de un sistema de radio patrulla con la Policía debió ser complementado dentro del proyecto piloto de seguridad. Martínez enfatiza que la piratería y la clonación de taxis en las vías son los causante de la inseguridad, por lo que pide a las autoridades efectuar controles per-

Datos

“Es un sistema de seguridad para los usuarios y choferes, el kit será un requisito a los taxis” GEORGE MERA

manentes para garantizar la seguridad. A Mariuxi Landívar, estudiante de la universidad de Guayaquil, la colocación de las cámaras con el sello de seguridad sí le certifica que el taxi que tomó es seguro. "Por lo menos con las cámaras se podrá reconocer si el taxista es confiable o no", dice la joven universitaria. FABIO GUSTAVO ABAD BAUS fabad@metroquil.ec

El proyecto fue presentado por la Agencia Nacional de Tránsito el 18 de abril. En total son tres cámaras que graban hasta unos 20 minutos después que se apaga el vehículo. También un GPS y un botón de seguridad. MIL UNIDADES DE TAXIS REGISTRA LA ANT A NIVEL NACIONAL

13 56 MIL UNIDADES DE TRANSPORTE PÚBLICO ENTRE, BUSES Y TAXIS DEBERÁN POSEER EL KIT .


04

www.metroecuador.com.ec

noticias

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2 0 1 3

Estimulan uso de la lactancia INFOGRAFÍA: VÍCTOR ALCÍVAR G.

A propósito de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, varios hospitales se unen para crear conciencia sobre la importancia y beneficios del amamantamiento En conmemoración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, en el país se han realizado diversas actividades para fomentar la importancia de amamantar a los bebés desde el nacimiento. Desde el 1 al 7 de agosto en la maternidad Enrique Sotomayor de Guayaquil, bajo el lema Apoyo a las madres que amamantan, se desarrollaron varias charlas informativas enfocándose, principalmente, en la consejería de padres, que consistieron en el apoyo de madre a madre y sobre los beneficios de la lactancia materna durante los seis primeros meses de vida. La subdirectora de dicha maternidad, Patricia Pacheco, señala que esta acción favorece tanto al hijo como a la madre, ya

Panorama

mo pone a disposición de los viajeros una Guía para Avistamiento de Ballenas Jorobadas, con el fin de brindar facilidades a quienes visitan la Ruta del Spondylus. Puede descargarlo en www.ecuador.travel/ Guía_ballenas/. METRO

Según la Organización Mundial de Salud (OMS), el 38% de los niños del mundo son alimentados con leche materna durante los seis primeros meses de vida. En la maternidad Santa Marianita de Jesús realizarán un concurso, donde participarán las madres dando de lactar a sus pequeños.

por ciento de niños menores de seis meses reciben lactancia materna exclusiva en Ecuador, según la última encuesta realizada en el 2012. que ayuda a afianzar el vínculo afectivo entre ambos. En cuanto al recién nacido, indica que logra tener un crecimiento y desarrollo adecuado, mejora su nutrición y evita sufrir alergias o enfermedades alimentarias como diarrea o desnutrición. Mientras que en la madre, disminuye la hemorragia post-parto y la incidencia de cáncer de ovario, útero o mama. Por otro lado, en

Eligen a Moreno para delegado propuso al exvicepresidente Lenin Moreno como delegado especial de la ONU en temas de discapacidad, informó la cancillería en Quito. La propuesta fue presentada por el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, durante una reunión con el secretario de la ONU, Ban Ki-moon. EFE

EL MINISTERIO de Turis-

Más de 170 países celebraron la Semana Mundial de la Lactancia Materna.

43,8

EL GOBIERNO de Ecuador

Difunden guía por ballenas

Más datos

Durante la lactancia, los doctores recomiendan a las madres, comer bien y tomar por lo menos dos litros de agua durante el día. También aconsejan suprimir las bebidas alcohólicas, la cafeína y los tés.

la maternidad Santa Marianita de Jesús, hasta mañana, se realizará una campaña basada en la donación de leche materna que sirve para nutrir a neonatos que por algunas circunstancias carecen de este alimento. "Hay madres que sufren

de enfermedades infecciosas, niños que son prematuros o que han sido abandonados, por lo que la donación se convierte en una necesidad. Esta leche es almacenada para el consumo de neonatos con complicaciones", dice Mónica Altamirano, voce-

Contrapunto

ra del Banco de Leche del hospital. En Quito también se han llevado a cabo algunas jornadas durante este mes. En la plaza Quitumbe se realizó una casa abierta sobre la lactancia materna, con el objetivo de estimular a las madres a involu-

crarse a esta práctica. A s i m i s m o h o y, e n Cuenca, ofrecerán charlas y talleres a las madres en las salas del Hospital Vicente Corral Moscoso. STEFANÍA BUSTAMANTE sbustamante@metroquil.ec

POR: JORGALAM

Doble moral “Si vas a hablar de mí, primero lávate la boca”, dice, más o menos, un conocido dicho popular y para el tema que nos ocupa es muy apropiado. Tantas cuantas veces es necesario restar calidad moral a personas que, sin vergüenza (s), hablan y juzgan a otras sin primero revisar “la viga” que atraviesa sus vidas. En los últimos días el ‘jefe mayor’ ha hablado de doble moral y sus súbditos, como ha sido la norma en los últimos años y tres elecciones, cual eco repiten lo mismo. A manera de adivinanza puede, amigo lector, preguntarse, por ejemplo: ¿Quién repetidamente ha dicho que renunciaría a sus funciones, por tal o cual motivo, y sus anuncios han sido solo amenazas si no chantajes? ¿Quién, en calidad de secuestrado, torturado y vejado, pudo seguir dando órdenes y haciendo que éstas se cumplan? ¿Quién, pese a controlarlo y saberlo todo, afirma que no conoce de millonarios contratos, de los que todos hablan? ¿Quién ordenó no autorizar el

uso del espacio aéreo ecuatoriano a un avión presidencial y se censura a otros países por lo mismo? ¿Quién denuncia linchamiento mediático y no deja crítico u opositor con cabeza cada vez que habla, y es reproducido por el más grande monopolio informativo? Las interrogantes pueden multiplicarse. Resulta, entonces, Pero, mejor y porque todo el mundo los que en la realiconoce, vale parafrasear esa cita -que ha dad lo que irrita, producido una sanción a un asambleísta- de enfada, violenta y que “los que pretendan vestirse de moral es desprecia, es que mejor que anden desnudos”. Evidentemente el vecino porteño que un ropaje -por más palaciego y encumsiga siendo, como brado que sea el personaje que lo luzca-, en hasta ahora, muy nada cambiará una moral altamente descabien servido. lificada. A las infundadas acusaciones de “doble moral” hay que sumar el término “indigna”, usado para cuestionar la posibilidad cierta de que Guayaquil siga siendo conducida por unas eficientes manos regeneradoras. Resulta, entonces, que en la realidad lo que irrita, enfada, violenta y desprecia, es que el vecino porteño siga siendo, como hasta ahora, muy bien servido.

Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario


noticias

www.metroecuador.com.ec JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013

05


mundo

06

www.metroecuador.com.ec JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013

EFE

Ven como líder a hija de Berlusconi AGENCIA

Marina Berlusconi.

Pasó los controles con armas Una periodista del semanario belga Le Soir Magazine, logró superar los controles de seguridad

Aunque ha prometido seguir luchando, la condena de Silvio Berlusconi por fraude fiscal ha alimentado la especulación de que su hija mayor, Marina, que encabeza su imperio empresarial de 6.600 millones de dólares, podría sucederle. El fracaso del magnate de los medios ha impulsado la idea de que Marina, de 47 años, se convierta en la líder del Pueblo de la Libertad (PDL) pese a que ha manifestado su rechazo a la política. REUTERS

de un aeropuerto con un paquete de 450 gramos de explosivos camuflados en su equipaje de mano y un cuchillo escondido en su cuerpo, según publica la revista. La reportera participó en una prueba de seguridad y se conoció que no revelará el nombre del aeropuerto. AGENCIAS

La vivienda fue derribada con la ayuda de maquinaria.

Demuelen casa de los secuestros en Cleveland La “casa de los horrores”, donde Ariel Castro secuestró durante una década a tres chicas en Cleveland (Ohio, EEUU), fue demolida ayer por las autoridades como parte del acuerdo judicial por el que fue condenado a cadena perpetua. El primer golpe de demolición fue dado por Peggy Arida, la tía de Gina DeJesús, una de las jóvenes secuestradas. “Tenía tanta rabia dentro de mí que quería hacerlo.

Me sentí muy bien. Fue como ver caer una casa de los horrores”, explicó Arida a los medios. Ta m b i é n p a r t i c i p ó Michelle Knight, la única de las tres muchachas que estuvo presente. “Quiero que la gente ahí fuera, incluidas las madres de los secuestrados, supiera que pueden tener fuerza, pueden tener esperanza en que sus hijos volverán”, afirmó Knight, de 32 años, en una breve declaración. EFE


www.metroecuador.com.ec

especial

08

09

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013

Galápagos y la vida en las profundidades

FOTOS: FABIO ABAD BAUS

Foto Galerías

Es una zona preferida por buzos de todo el mundo La preferencia se debe a que el sitio es reserva de la biósfera y es suelo donde las especies aún están en evolución Los animales conviven con el hombre en las islas Cuenta con dos climas; lluvioso cálido y nuboso frío El agua puede llegar hasta menos de los 10 grados centígrados y su clima en la superficie, a los 19 Las especies migratorias abundan por la lejanía con el continente y los fenómenos de El Niño y Humbolt

especial A nuestros lectores No solo en las islas Galapágos el respeto hacia las especies marinas debe ser una norma principal; es un compromiso con el cuidado del planeta. Encontrar plásticos bajo mar de Galápagos es extraño hoy en día, es como sumergirse al pasado y recordar cuando los animales no usaban la basura como refugio. Cada animal marino tiene un sentido de vivir, es un mundo ajeno, una sociedad que aún desconocemos. FABIO ABAD BAUS, PERIODISTA METRO ECUADOR

Encuéntranos en:

Las 40 millas náuticas con las que cuenta la Reserva Marina Galápagos, ubicadas a 986 kilómetros oeste de Ecuador Continental, son tan ricas en biodiversidad marina que antes de sumergirse en sus aguas hay que estar preparado de manera física y emocional, pues cada inmersión en cualquier sitio es diferente. El buceo en las islas Galápagos es simplemente sorprendente; así lo describen muchos turistas extranjeros, sobre todo de Israel, Francia y Australia, quienes llegan a experimentar su éxtasis junto a cientos de especies marinas que, pese a la presencia del turismo en las islas desde 1930 (cuando Ecuador declaró a Galápagos reserva), conviven armoniosamente con la gente que tiene, demás, las reglas claras de respeto con el ambiente y los animales que exige la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG); dichas reglas están colocadas en cada habitación de todos los hoteles y embarcaciones turísticas. En el sector de Seymour, al norte de la isla Baltra, muy cerca de Santa Cruz, cuya capital Puerto Ayora es la única ciudad económicamente activa, se ubica uno de los destinos de buceo pre-

horas es el tiempo que dura el viaje en un avión comercial desde Guayaquil hacia Baltra y San Cristóbal; siempre hacen escala en la Perla del Pacífico.

2

feridos por buzos profesionales y amateurs debido a su larga visibilidad bajo el agua. A 25 metros de profundidad y con una temperatura cercana a los 10 grados centígrados, las especies conviven en una vecindad donde los cardúmenes, rayas y peces loros recorren largos senderos de roca volcánica negra y otras cubiertas de arena blanca y lodo de color crema; todo forma un paisaje familiar, visto en la televisión cuando transmitían las expediciones del legendario Jacques Cousteau, quien también estuvo en las Galápagos en los años sesenta y en su relato referido a estas las catalogó como Las islas Encantadas. "Estar bajo el agua es una sensación única, siempre hay algo nuevo que explorar", dice Pablo Alcívar de Sope Diving , quien fue el guía de esta expedición en la que fuimos testigos de cómo cada especie marina nos

observaba como si estos nos estudiara; algo inusual a lo que ocurre con las especies marinas que habitan cerca de las costas del continente. De pronto, otro guía que estuvo en la inmersión hace señas en su cabeza; un grupo de tiburones Martillo (muy difícil de verlos) se acercaba nadando en zig-zag. Por momentos se temió que puedan ser agresivos, pero no fue así; se dejaron tomar fotografías y, como todo nómada, partieron a gran velocidad. Puerto Baquerizo Moreno, en la isla San Cristóbal, a dos horas en lancha desde Puerto Ayora, cuenta con un elegante malecón que combina con el paisaje del sitio. La isla es zona de surf con olas grandes y medianas. En el lugar se pueden encontrar lobos marinos, conocidos por ser juguetones con los buzos y ser buenos nadadores aunque también son celosos por sus crías y hembras. Esta especie, similar a las focas de California, están en todas partes hasta en la vía pública donde descansan solos o en compañía; se los encuentran en muelles, veredas y asientos. Para los lugareños verlos es común pero para los turistas es motivo para una buena fotografía cerca de ellos.

Turismo responsable www.metroecuador.com.ec

Buscar: Metro Ecuador

Tres compañías aéreas llegan a las Galápagos.

Según la DPNG, el archipiélago recibió en el 2012 a 180.831 visitantes, lo que preocupa a las autoridades que buscan evitar el exceso de turismo para no afectar el frágil ecosistema y a su vez generar desarrollo económico a sus habitantes. El presidente Rafael Correa ha reconocido el incremento y anunció la creación de un consejo de Gobierno destinado a emplear un territorio del buen vivir.

1 3

2

A la entrada a la bahía de Pto. Ayora, la bruma que genera el mar en esta época del año beneficia a las plantas y animales de la zona. FOTO: TITO MEJÍA

Datos A Galápagos la constituyen 13 islas principales que tienen una superficie mayor a 5 kilómetros cuadrados, 6 islotes de 1.5 kilómetros cuadrados y más de 40 rocas que sobresalen de la superficie del océano.

Los cardúmenes suelen acompañar la corta estadía de los buzos.

La isla más grande es la isla Isabela, con una superficie de 4.710 km2; solo un 10% aproximadamente está habitada. Una de las normas ambientales dentro de las islas es no acercarse a menos de dos metros a los animales, sobre todo a los lobos marinos y tiburones hembras (tintoreras). Es imposible traer al continente algún recuerdo natural del lugar; en los aeropuertos (Baltra y San Cristóbal) funcionarios del PNG revisan minuciosamente los equipajes y a los mismos pasajeros.

Un lobo marino, acostumbrado a los turistas, posa para la cámara.

4

Existe llamados de atención y hasta sanciones de orden penal; el objetivo es de no alterar la biodiversidad.

Dos buzos recorren un canal natural de más de 25 metros de profundidad en un sector cerca de la isla Seymour.

Abundante comida encuentran las tortugas marinas en las Galápagos. En cada playa se puede observar que sus cabezas emergen para respirar.

1 2 3 4

Pese a las normas de preservación, la actividad del hombre causa impacto ambiental. Este lobo marino descansa mostrando las heridas producidas por las hélices de una embarcación. Un pescador local muestra los grandes atunes que luego serán vendidos. La pesca en la reserva marina es prohibida, sin embargo, los colonos son los únicos que pueden faenar. La Zayapa es una de las especies nativas de las islas. Este crustáceo de colores llamativos es ambundante entre las rocas y, aunque la especie es protegida, su carne es sabrosa. Galápagos es uno de los pocos sitios del mundo donde el tiburón martillo habita en cardúmenes. La forma de su cabeza reconoce cuerpos a través de la electricidad generada por su movimiento.


10

deportes Sube y baja

Pedro Quiñónez El mediocampista de Emelec aceptó "de corazón" las disculpas de Máximo Banguera por el golpe que le propinó y lo mandó al hospital tras el clásico.

M. Banguera El arquero de Barcelona fue suspendido 2 fechas por el incidente con Quiñónez. Aparte, Frickson Erazo no podrá actuar 3 fechas por ser reincidente.

www.metroecuador.com.ec

deportes

www.metroecuador.com.ec JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013


deportes

www.metroecuador.com.ec

11

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013

EFE/ARCHIVO

Liga (L) pasó un mal rato

¿Sin el apoyo de su club?

Liga de Loja, que la noche del martes logró la clasificación a la segunda ronda en la Copa Sudamericana tras eliminar al Deportivo Lara, tuvo una larga demora para regresar al país desde Venezuela. El plantel de la Garra del Oso tenía previsto viajar luego del partido, pero no pudo salir del aeropuerto por la matrícula del avión que realizaba el vuelo charter que los transportaba y tuvieron que esperar cerca de 12 horas para finalmente desplazarse a Ecuador. Muy molesta se mostró la delegación tricolor, ya que algunos de ellos debieron dormir en el piso. Los lojanos recibirán el domingo a Liga de Quito a las 15:00. METRO

El ecuatoriano Christian Benítez, fallecido el 29 de julio en Catar, pasó dificultades de adaptación más que de idioma ante una supuesta falta de apoyo de su equipo, reveló Karen Chalá, hermana de la viuda del futbolista. Esta presunta falta de apoyo del El-Jaish, que lo había fichado, llegó al extremo de que al momento de pedir ayuda para ir a un hospital, no había cerca de la familia ninguna persona del club, dijo Chalá. "Después aparecieron los del club, pero en ese momento estaban solos", afirmó. Ella consideró que las dificultades que pasaron fueron por diferencias culturales y costumbres locales. Como ejemplo, mencionó que su hermana le comentaba que la familia tomaba sus alimentos en su habitación del hotel ante las costumbres del Ramadán, el mes sagrado de los musulmanes en los que ayunan hasta el ocaso. EFE

TWITTER

Unidos por la clasificación Barcelona apelará a su histórica garra para avanzar a la siguiente fase de la Sudamericana La serie con el Mineros está igualada BARCELONA

Así durmieron.

Suárez hace público su malestar El uruguayo Luis Suárez pidió al Liverpool que cumpla la promesa que le hizo el pasado año y lo deje irse para poder jugar la Liga de Campeones. “El año pasado tuve la oportunidad de marcharme a un gran equipo europeo y me quedé a condición de que, si no lográbamos la clasificación para la Champions, me dejarían ir”, reveló el delantero, segundo goleador de la pasada liga inglesa con 23 tantos. EFE

MINEROS

Barcelona y el Mineros de Venezuela definirán hoy (20:45), en Guayaquil, el paso a la siguiente fase de la Copa Sudamericana, en medio de una gran presión desatada en el equipo local tras los recientes malos resultados. S i bi e n e n e l par ti do de ida Barcelona sacó

un empate por 2-2 ante Mineros que favorece su intención de clasificación, perdió de local el partido que según sus aficionados no podía perder: el clásico del astillero, en la reciente jornada del torneo local contra Emelec. Por este motivo, la presión es para el cuerpo técnico que comanda el argentino Gustavo Costas y los jugadores, quienes deberán salir a ganar para que se reactive el romance con sus aficionados. Para el encuentro de mañana, Costas echará

de menos al centrocampista y figura del cuadro, el argentino naturalizado ecuatoriano Matías Oyola, debido a una lesión, junto al defensa izquierdo Giovanny Nazareno. Entretanto, el técnico del Mineros y exseleccionador venezolano, Richard Páez, alquilará balcones porque -dijo- “quiero que se vea el oficio de mis jugadores en este partido. Hay que jugar con mucha actitud, estar concentrados y enfocados, ojalá podamos aprovechar la presión que tienen los rivales por ganar”. EFE

Neymar ya cantó gol con Barça EFE/RUNGROJ YONGRIT

Neymar Jr.

El nuevo Barcelona del técnico argentino Gerardo Martino aplastó a la selección de Tailandia por 7-1, ayer en un partido amistoso disputado en Bangkok, con el aporte goleador del argentino Leo Messi (2), el chileno Alexis Sánchez y el primer tanto de Neymar con sus nuevos colores. El delantero internacional español Pedro cerró el festival de goles con un triplete, aunque luego se

marchó lesionado y dejó una cuota de preocupación en el banquillo blaugrana. Y así los culés firmaron otra goleada de antología, como el 8-0 que le encajaron al Santos la semana pasada por la Copa Joan Gamper. Barcelona viaja a Kuala Lumpur hoy, para enfrentar al combinado de Malasia XI el sábado, en su segundo partido amistoso de su gira asiática. AFP

En otro juego Independiente del Valle visita al Deportivo Anzoátegui con la serie igualada 0-0. El Anzoátegui fue el primer equipo venezolano que avanzó a la segunda ronda de la copa Sudamericana, y hoy tendrá el chance de ser el pionero en lograrlo por segunda vez. El partido se disputará a las 18:15 de Ecuador.

COPA SURUGA

Prevalece el dominio japonés Kashima Antlers, campeón de la Liga de Japón, venció ayer a Sao Paulo, de Brasil, ganador de la Copa Sudamericana, por 3-2 y se adjudicó la Copa Suruga Bank por segundo año consecutivo. Los japoneses llevan cuatro títulos contra dos sudamericanos. TELÁM

Pocas líneas

Molesto con Wayne Rooney EL TÉCNICO del Manchester United, David Moyes, dijo que no tiene que convencer a Wayne Rooney ni a nadie para que se quede en Old Trafford, en medio de las crecientes especulaciones sobre el futuro del delantero. REUTERS

No cree que se quede EL DIRECTOR del Tottenham Hotspur, Keith Mills, reconoció que será “muy difícil” para el club retener a su estrella, Gareth Bale, si su deseo es marcharse al Real Madrid. EFE


deportes

12

www.metroecuador.com.ec JUEVES 8 DE AGOSTOO DE 2013

Una medalla con mucho mérito para Anggie Avegno Hoy Anggie Avegno disfruta de la medalla de plata que obtuvo en el Campeonato Mundial Junior de Canotaje que finalizó este fin de semana, y que se disputó en Welland, Canadá. Pero para conseguirla, la joven deportista tuvo pasar una serie de inconvenientes que pusieron en peligro su participación en este torneo, desde la falta de artículos para su bote hasta un embate a su salud.

En cifras

15

PUNTOS para el ranking

ATP ganó el tenista Emilio Gómez al vencer al primer favorito del Challenger de Río de Janeiro Thiemo de Bakker por 7-6(5), 4-6 y 7-6(3). En 4tos de final medirá hoy al brasileño Guilherme Clezar. CFM

47 VUELTAS

completó el piloto de Honda Casey Stoner en el test programado en el circuito de Motegi en Tochigi, Japón. EFE

Los problemas para ella se presentaron apenas pisó Canadá. Su maleta nunca llegó y dentro de la misma había utensilios para el bote como el taco, el hincapié, y más. También, un día antes de su participación cayó enferma. "Pensamos en retirarla", admitió el presidente de la Federación, Ossian Frydson. Ya en la competencia, Avegno, quien llegó ya al país, tuvo que imponerse al

156

CORTESÍA

GOLFISTAS

se miden desde hoy en la edición 95 del US PGA, último Grand Slam del año que tiene como gran menú el duelo entre Tiger Woods y Phil Mickelson (f ), los mejores del mundo. EFE

6

CIUDADES

de China, hasta el próximo domingo, visitará el basquetbolista estadounidense Kobe Bryant, quien causó verdaderos tumultos al visitar Shenzhen. METROQUIL CORTESÍA

Elecciones son una realidad 14 disciplinas deportivas resolvieron convocar a elecciones entre el 29 y 30 de agosto en el Hotel Unipark de Guayaquil, con el fin de garantizar la participación de los deportistas ecuatorianos en competencias internacionales. Esto se da en que busca garantizar la participación

fuerte viento y a las rivales, todas ubicadas en lo alto del ranking mundial. “La carrera fue muy dura, no podías descuidarte, aunque estaba segura que podía ser primera”, dijo. Después de este logro, el primero que alcanza Ecuador en este campeonato, Avegno tiene la mirada fija en Alemania, donde el 20 de agosto se disputará el Campeonato Senior de Canotaje. METRO

En reuniones.

de atletas nacionales en competencias internacionales. METRO

En acción.

Hoy se juegan las revanchas Importadora Alvarado, Guerreros y San Vicente, fueron los equipos que vencieron a domicilio a UTE (109-107), Mavort (113-111) y Barcelona (103-88), respectivamente, en el inicio de los playoffs de la Liga Nacional de Baloncesto. El único local que no tuvo ningún inconveniente en obtener un triunfo fue el quinteto ambateño de CKT, que derrotó facilmente a su similar de Deportes Guayas por 119 a 58. Los partidos de revancha de los cuartos de final de la Liga Nacional de Baloncesto serán hoy en Ambato, Santo Domingo, Latacunga y Guayaquil. Cabe indicar que las llaves son al mejor de tres partidos. METRO


global

www.metroecuador.com.ec

13

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013

OLIVER EHMIG

Un salto al estilo canino

Una perra paracaidista UNA ÉLITE de la Fuerza Aérea tiene un arma nueva para combatir el crimen: una perra paracaidista. Jany, una pastor belga, que salta desde el avión a más de 305 metros de altura amarrada al pecho de un oficial. El animal, detector de explosivos, realiza docenas de saltos junto con el grupo colombiano de Comandos Aéreos Especiales.

“Jany estaba extremadamente calmada durante el vuelo y se puso eufórica cuando tocó el suelo”. OLIVER EHMIG, FOTÓGRAFO COLOMBIANO

Un campo lleno de combatientes EL GRUPO de 90 hombres, cuya misión es combatir el terrorismo y las actividades criminales en todos los aeropuertos colombianos, tiene su sede en la base aérea de Madrid, Cundinamarca. Cada paracaidista carga su equipo de campo durante los saltos, ya que muchas de las zonas de aterrizaje están repletas de minas antipersonales. METRO WORLD NEWS

Zoom

Gato muestra su fidelidad EN ITALIA, un felino llamado Toldo visita todos los

COLEGIO A DISTANCIA LIBERTADOR BOLIVAR PRIMARIA-BÁSICO-DIVERSIFICADO CAMBIO DE ESPECIALIZACIÓN TÍTULOS REFRENDADOS. COMENZAMOS ESTE MES DE AGOSTO INFORMACION:

2404863 - 097195424

días la tumba de su amo. El gato, que pareciera superar la fidelidad característica de los perros como mascotas, lleva dos años visitando la tumba de su dueño, Lozzelli, quien tenía 17 años y falleció en el mes de septiembre de 2011. METRO

PONGA LA BASURA EN SU LUGAR

Proponen templos para huir del calor Una iglesia católica de Austria lleva a cabo estos días una nueva estrategia para atraer a gente a sus templos, que propone como refugios para escapar a la ola de calor. Con unas temperaturas que rozan los 40 grados, la agencia de prensa católica Kathpress repasó los lugares de culto donde el aire es más fresco. “Para los que no tienen aire acondicionado o el fresco de una piscina o un lago, las iglesias austriacas

pueden ofrecer un frescor a la vez físico y espiritual”, propone Kathpress. En Viena, la iglesia más refrigerada está a 24 grados, temperatura que en la cripta de la catedral de San Esteban, en esa ciudad, cae hasta los 14, según la agencia. La ola de calor que afecta a Austria en las últimas semanas causó una sequía importante y provocó incendios en el noroeste, durante el mes de julio. METRO WORLD NEWS

AFP

La iglesia católica austriaca.


14

relax

www.metroecuador.com.ec JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013


espectáculos

www.metroecuador.com.ec

15

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013

Difunden su rumba

Mapalé, los llamados reyes de la música tropical, siguen recorriendo el país con su disco Cumbialé El grupo alternó con Oscar D' León en las fiestas de Guayaquil CORTESÍA

Tony (arriba), Richie, Érik y Roberto, son Mapalé.

Mapalé disfruta con su primer sencillo Tú sin mí del autor Dream Mar i, convertido ya casi en un éxito a nivel nacional en su versión cumbia. Roberto Lescano (vocalista y manager), Érick Salame, Richie Bautista y Tonny Vera, se conocieron hace 7 años cuando conformaron el grupo musical Los nenes del Merengue. Recuerda Roberto que una de las mejores experiencias vividas con Mapalé fue la participación en el Tour Tropical del Ecuador del año 2011, donde compartieron escenario con las estrellas tropicales Wilfrido Vargas, Kinito Méndez, Oro Sólido y Las Chicas del Can. Además, el grupo ya se ha codeado con otros notables artistas como Chino y Nacho, Jorge Celedón, Jeancarlos Centeno, El Binomio de Oro, Lizandro

Tropicales Mapalé es un término colombiano que se relaciona a las melodías que interpreta el grupo tropical guayaquileño. Este mes acompañarán en su gira por varias ciudades ecuatorianas al chileno Américo y a los boricuas Víctor Manuelle y Jerry Rivera. Sus fans pueden seguirlos en su cuenta oficial @GRUPOMAPALE.

Meza, Miryam Hernández y para las fiestas julianas compartieron tarima con Oscar D’ León, recibiendo felicitaciones del manager del Faraón de la salsa por su música. En esta cuarta producción, Mapalé incursiona por primera vez en el género de la cumbia con su estilo propio lleno de mucha alegría, sentimiento

2007

fue el año cuando despegó su carrera musical Mapalé, al ganar el premio Equinoccio Latin Awards, en Punta del Este, Uruguay. y sonido impecable en los temas seleccionados. Tú sin mí, Cosas pequeñas, Incondicional, Mejor sin ti, además de un homenaje al español Camilo Sesto y al venezolano Miguel Molly, integran el primer grupo de temas. Preparan el video de su éxito Tú sin mí que fue grabado en HD en locaciones de Guayaquil por el joven productor K-arlos de Killermusic. También alistan su lanzamiento oficial en los próximos días. P. PARRA

Revela pasado de adicciones Cobrarán por fotos de su hija La curiosidad por saber cómo será el rostro de North West crece con el tiempo, pero se cree que dentro de muy poco se verían las imágenes del bebé de Kim Kardashian. La socialité y Kanye West tendrían un acuerdo con una revista para hacer la presentación de su hija. La mala noticia es que aún no se sabe el nombre de la publicación que dará a conocer a la nueva integrante de la familia. METRO

Kelly Obsbourne está convencida de que no podría haber superado la caótica etapa vital que experimentó durante la adolescencia -caracterizada por el consumo descontrolado de drogas y alcohol- si no hubiera sido por la determinación y los esfuerzos de su madre.

Paty Cantú

Ella apoyará campaña Paty Cantú, popular artista mexicana, fue invitada por la campaña Lazos, que organiza Corporación El Rosado a favor del hospital de cáncer Solca. La intérprete de Suerte dijo que se siente honrada y muy dispuesta a trabajar por esta gran labor. Paty Cantú arribó a Guayaquil, donde permanecerá hasta el 10 de agosto para grabar parte de la producción visual y gráfica de la campaña. Se entrevistará con Metro. METRO

AGENCIA

Kim y Kanye.

espectáculos

"Estuve siete veces en clínicas de desintoxicación y en dos ocasiones visité un hospital psiquiátrico, una situación que nunca se hubiera producido si no fuera por la obsesión que desarrolló mi madre por mi salud", dijo la actriz y presentadora. METRO AGENCIA

Rihanna lució un brillante y sensual traje. AGENCIA

La sensación del carnaval Kelly Osborne realizó confesiones para una revista británica.

La cantante Rihanna estuvo de visita en Barbados, su país natal, para disfrutar del carnaval anual en el que lució un diminuto disfraz que dejó poco a la imaginación. Compartió con sus fans en las redes sociales sensuales fotografías. METRO

www.metroecuador.com.ec


espectáculos

16 CORTESÍA

Después de varios meses Gerardo Mejía, famoso artista ecuatoriano que radica en Estados Unidos, trae un nuevo sencillo titulado Busco un país. El también productor y presentador de televisión contó sus novedades a METRO. ¿Qué tema difundes?

Locutora ecuatoriana.

Falleció Betty Pino en Miami La popular locutora musical ecuatoriana Betty Pino murió la noche del martes en un hospital de Miami por una infección bacteriana. Pino, quien presentaba un programa musical y de noticias de farándula en la radio Amor 107.5 FM, estaba hospitalizada desde el pasado 15 de julio y recibía un tratamiento con antibióticos. En 1974, Betty Pino comenzó a trabajar en la desaparecida emisora FM92 de Miami, donde se convirtió en la voz radial femenina más importante de la ciudad y contribuyó al temprano éxito en EEUU de los artistas Julio Iglesias, Dyango y Raphael. METRO

Chris Brown diría adiós a la música A ocho años de carrera, Chris Brown anunció en su cuenta de Twitter su posible retiro de la música, esto tras haber permanecido 45 minutos en prisión por un choque que protagonizó y del que supuestamente huyó. El rapero se puso reflexivo tras las rejas y publicó: “No te preocupes escena de Estados Unidos. Después de este disco X, será probablemente mi último álbum”. Al parecer Chris ya se cansó de que lo reconozcan por sus escándalos y no por su talento. METRO

Estoy promocionando Busco un país, primer sencillo que pertenece al álbum Luces, cámara unción, que por fin lo sacaremos este año. Ya subimos el video a Facebook e igualmente lo haremos a los canales de televisión. Estamos trabajando a full este año. ¿Por qué ese título?

Creo que todos amamos nuestro país natal y queremos que sea mejor. Vivo en Estados Unidos y vengo a mi país diez veces al año, pero sigo siendo, hablando y viviendo como ecuatoriano. Lo mío siempre será motivar a la gente para que seamos mejores de alguna manera. ¿Incursionaste en la política?

El año pasado lo intenté pero sin éxito en la política, pero considero que por medio de la música lo puedo hacer de mejor manera, porque se llega a los corazones de muchos. ¿Qué buscas con este tema?

Busco un país es para recordarnos de dónde vinimos. El principio que teníamos antes con nuestros abuelitos, las morales y las buenas costumbres que ahora ya no existen. Hemos cambiado tanto que abusamos de la liber-

tad para convertirnos en unos salvajes. Todas las leyes de Dios que son las más importantes no las estamos respetando como lo hacíamos antes.

GERARDO MEJÍA, CANTAUTOR

JUEVES 8 DE AGOSTO DE 2013

Metro entrevista

CORTESÍA

¿Qué te molesta?

Hay cosas del Gobierno que me gustan mucho y digo que bien por el Presidente, pero otras no. Si yo soy un hombre cristiano no voy a ir contra las leyes de Dios. Criticamos tanto a los Estados Unidos de que se casen entre sí personas del mismo sexo y ahora parece que estamos siguiendo sus mismos pasos. Mira ahora donde se encuentra ese país que antes era muy rico. Por eso no quiero que lo mismo nos pase a nosotros. Vamos a España, Italia y EEUU para buscar un futuro mejor y nos pegamos unos suelazos tremendos. Dios nos tiene aquí por alguna razón. ¿Propuesta del tema?

Considero que Busco un país viene a ser como el Sueña segunda parte. Es una canción de reflexión para mantenerse firme en la lucha de nuestros sueños e ideales. En la música tenemos temas como hits y otros como Sueña que la gente los escuchará por siempre. Hace dos semanas saqué el video en YouTube y ya la gente de El Salvador y Venezuela la han acogido como su himno. Está llegando a los corazones y haciendo lo que tenía que hacer. ¿Cómo está tu hija Nadia?

Ella incursiona con mucho éxito en el mundo del modelaje. Acaba de firmar un contrato con Next Models, la agencia de modelaje más grande del mundo. Nadia tiene 17 años y vendrá al país, donde renovará su pasaporte. Después se irá a París para modelar para esa prestigiosa agencia. ¿Y que pasó con el canto?

“Me siento orgulloso de que mi hija Nadia sea la primera latina Miss Beverly Hills 2012”.

www.metroecuador.com.ec

Ella sabe que el modelaje tiene sus temporadas altas y bajas, por ello la sigo puliendo musicalmente para lanzar su carrera como solista en el estilo pop con canciones que le compuse. ¿Qué piensa ella de Ecuador?

Nadia todavía no tiene el acento guayaco de su

BUSCANDO UN PAÍS

Gerardo Mejía promociona un tema para reflexionar Grabará un reality show de su familia padre, pero le encanta mi país, principalmente sus playas (Montañita) y comer ceviches de camarón o de ostras. ¿Qué pasó con la televisión?

Recién llegamos para conversar con un canal nacional pero en enero debo regresar a Estados Unidos para preparar mi reality show televisivo junto a mi esposa y mis hijos en Los Ángeles, el cual será una especie de lo que hace el clan Kardashian. ¿Sabes que ya no habría impuestos para los shows internacionales?

Hace tiempo se tenía que haber eliminado los

impuestos tan altos, porque de esta manera podrán llegar grandes artistas que están de moda y hasta llegarían a ver estos shows fanáticos de Perú y Colombia. Sería otra manera de incrementar el turismo artístico que actualmente es lo contrario. ¿Algún mensaje?

Espero que la gente se examine un poco y se pregunte por qué aquí nos dividimos tanto. Debemos tener presente siempre que Dios es luz y verdad. Por algo mandó los Diez Mandamientos, porque la gente hacía lo que le daba la gana y no respetaba a nada y a nadie.

Entretelones Busco un país es un tema en género tropical-pop. Se lo realizó así por la gran acogida que mantiene ese género en Latinoamérica. Dice Gerardo que el tema es una voz de aliento para las personas que buscan solución a sus problemas. El video, dirigido por los hermanos Shahkamrani, fue filmado en Tijuana, Los Ángeles y Guayaquil. Al artista lo pueden seguir en su cuenta en de Twitter: @therealgerardo.

PEDRO PARRA NAGUA pedroparra9@gmail.com

20130808_ec_guayaquil