Issuu on Google+

SEPA PORQUÉ SHAKIRA Y PIQUÉ LLAMARON MILAN A SU HIJO {pág. 14} SOMETERÍAN A REFERENDO A PUEBLO BRITÁNICO SOBRE LA UE {pág. 06}

DAMIÁN

DÍAZ, UNO DE LOS MÁS CAROS DE LA LIBERTADORES {pág. 10}

EDICIÓN NACIONAL JUEVES 24 DE ENERO DE 2013 Edición 1651

Metro Ecuador

@metroecuador

EFE/MARCELO ÁLVAREZ

Noticia

Certificación de títulos, otro trámite en boga Profesionales apuran la certificación de los documentos para demostrar su legalidad Este año se pidió a los maestros realizar ese proceso {pág. 03}

Todos recuerdan a Ledger

Se escapa la clasificación Junior Sornoza en el momento en que estrella un balón en el arco araucano.

La selección ecuatoriana sub 20 cayó 4-1 ante su similar de Chile y sus posibilidades de clasificar al Mundial de Turquía se disminuyeron {pág. 06}

Se cumplieron 5 años de la partida del actor quien personificó al p Guasón {pág. 15}

Inicio de clases tiene fecha fec El 2 de mayo em empezarán las clases en la Cost Costa {pág. 04}

Venezue Venezuela arde Contrapunto {pág. 04}


www.metroecuador.com.ec

noticias

02

JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

Se activó el plan de fumigación en la urbe noticias

Comunidad

Aperturan obras El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, inaugurará hoy, a las 10h30, la construcción de los cuatro pasos peatonales elevados a lo largo del norte de la Troncal 2 del sistema de transporte masivo Metrovía. Los pasos peatonales elevados prefabricados están en las paradas Aguirre Abad, Carlos Luis Plaza Dañín, Juan Tanca Marengo y Cdla. Simón Bolívar.

Ayer arrancó la campaña de fumigación intra, extradomiciliaria y espacial para erradicar vectores En esta vigésima segunda campaña se atenderán 7.904 manzanas Las familias HolguínPárraga, Leyton-Lucero y Arévalo-Carranza fueron las primeras beneficiadas de la fumigación intra y extradomiciliaria que comenzó ayer en las calles García Goyena y la 42, donde el alcalde Jaime Nebot y la vicealcaldesa acudieron cerca de las 09h40 para inaugurar este proyecto de salud, que erradicará los vectores que proliferan en esta temporada invernal. En esas intersecciones, 50 trabajadores, equipados con máquinas e insecticida, que pertenecen al plan Más Salud de Guayaquil, esperaron que sean las 10h00 para comenzar su trabajo en los límites entre las calles Portete, Francisco Segura, la 29 y las riberas del estero Salado, a donde, según versiones de los moradores como Yessenia Vergara e Isabel Lucero, la falta de fumigación ha provocado casos de dengue clásico, la proliferación de mosquitos y del paludismo. Ellas esperaron pacientemente hasta que les correspondió su turno y personal municipal ingresó hasta sus viviendas. Con sus equipos recorrieron el patio, los dormito-

CORTESÍA

La vicealcaldesa Doménica Tabacchi y el alcalde Jaime Nebot dieron inicio oficialmente a la campaña de fumigación.

rios, la cocina, el comedor y la sala de sus hogares, con la finalidad de rociar el insecticida que eliminó los mosquitos que deambulan por ese sector y que están causando malestar en la salud de los ciudadanos. Posteriormente, se les entregó un tríptico con indicaciones para que eliminen todos los envases con agua y así evitar que se

formen criaderos de larvas. Al final, se colocó el stiker Fumigado. Nebot pidió a la ciudadanía que colabore para proteger su salud y la de su familia, dando facilidades para que esta labor, que es una obligación de solidaridad y conciencia de la corporación edilicia, para que pueda ejecutarse con normalidad en cada sector de la ciudad. METROQUIL

Datos Se activarán fumigaciones diurnas y nocturnas. La jornada, que es organizada y coordinada por la Dirección de Salud e Higiene del Municipio de Guayaquil, abarcará todo el cantón mientras dure la temporada invernal.

Fumigación intra y extradomiciliaria en el horario de 08h30 a 17h00: Hoy y mañana: parroquia Febres Cordero (calle Portete, Francisco Segura, calle 29 y Riberas del estero Salado). Fumigación espacial, de 17h30 a 21h00: en la Febres Cordero y en los sectores detallados anteriormente.

INTERNET

Comenzó la regeneración urbana de la Av. Plaza Dañín

METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

Obreros realizan reporte del estado de la vía intervenida.

El Municipio de Guayaquil, a través de la Fundación Guayaquil Siglo XXI, comenzó la regeneración urbana de la Av. Carlos Luis Plaza Dañín, en el tramo que comprende desde la Av. de las Américas hasta Av. Francisco de Orellana. Los trabajos de esta vía

comenzaron en la acera norte de la Plaza Dañín y se ha intervenido todo el tramo que se ha contratado mejorar. Así, los obreros de la contratista municipal ya procedieron a levantar todo el parterre y parte de la acera, para lo cual han colocado señalética reflectiva de

precaución con la finalidad de cerrar parcialmente un carril de la vía. En ese sector, los trabajos de regeneración urbana comprenden la construcción de nuevos bordillos, aceras y orejas en las aceras. Se colocará piso de hormigón barrido y otros. METROQUIL


noticias

www.metroecuador.com.ec JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

03 FOTOS: EVA ACOSTA

Demandan certificación de títulos No solo para los ajustes de salarios se ha aumentado los trámites de registro de títulos La certificación de estos documentos demuestra su legalidad Hace tres años, las universidades trabajan con el Sistema de Área de Certificación de Títulos, este es el 'disco duro' donde reposa toda la documentación de los profesionales que se incorporaron, desde el año 1978 hasta la actualidad, en las universidades públicas. Las instituciones privadas también trabajan con este tipo de software que comprueban la legalidad de los documentos. "Ahora el tema de los títulos está en boga y una de las maneras de confirmar la legalidad del documento es certificando una copia del mismo y, en el caso de las empresas, una vez que tengan en sus manos las copias de títulos certificados pueden acercarse a las secretarías académicas para constatar su originalidad", explicó Fernando Fiallos, secretario general de la Universidad de Guayaquil. Este plantel de educación superior que gradúa anualmente a 6.000 profesionales aproximadamente, tra-

Panorama

Sistema contra maltrato UN SISTEMA informático que permitirá hacer un mapeo geográfico social de las rutas, lugares y medios por las que delincuentes comerciali-

“El trámite (la certificación) es rápido, demora un poco el proceso de registro en la base de datos de la Senescyt”. ISABEL MURILLO, DOCENTE.

mita a la semana 900 documentos que solicitan su certificación. Este proceso, dice Fiallos, es uno de los requisitos que comprueba la legalidad del tratado. "El digitador entra al sistema y coloca apellidos del profesional; en cuestión de segundos debe aparecer toda la información que cada facultad entrega a la Universidad sobre ese profesional, desde su inscripción hasta la fecha de su graduación. Si todo está en orden, la copia del título es certificada y firmada por el secretario", comenta uno de los digitadores de secretaría de la Universidad zan con personas, ya sea para explotación sexual o laboral, fue puesto a prueba desde ayer, informó el subsecretario de Garantías Democráticas del Ministerio del Interior, Luis Falconí. Entre 2010 y 2011 hubo un total de 40 detenidos por el delito de trata de personas y 128 víctimas rescatadas de este ilícito. METROQUIL

Central de Quito, donde también se realizan entre 100 y 120 trámites de este tipo al día. No obstante, "estos procesos deben ser cumplidos por los profesionales que se graduaron hasta el 2011. Después de ese año, la Secretaría de Educación Superior Ciencia y Tecnología (Senescyt) dispuso que cada facultad realice el proceso directamente", comenta Felícita Barahona, digitadora de certificación de títulos y notas de la Universidad de Guayaquil. Es decir, "desde el 2012 se entregan los títulos certificados y registrados en la Senescyt a los estudiantes después de 30 días de su graduación", confirmó Barahona. "Ahora con las regulaciones de salarios, los profesionales que no se inscribieron en el exConesup son los que estamos apresurados", dijo Paula Figueroa, quien tiene una licenciatura en Publicidad otorgada por la Universidad Laica Vicente Rocafuerte. Ella,

Cifras Generalmente, los trámites de documentos académicos se resuelven en tiempo mínimo de 48 horas. 645 TÍTULOS HAN SIDO CERTIFICADOS LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS EN LA U. DE GUAYAQUIL

150 personas

50 mil

AL DÍA RECIBE LA U. CENTRAL DE QUITO, EN PROMEDIO, EN SECRETARÍA

DOCUMENTOS SE NECESITAN PARA LA CERTIFICACIÓN: ESPECIE Y DERECHO DE PROFESIONAL

2

Felícita Barahona durante la revisión de firmas de un título profesional, en el área de secretaría.

al igual que Isabel Murillo, licenciada en Educación Primaria, necesita la certificación de su título para continuar dando clases. En el caso de Murillo, comentó que tiene "esta semana para presentar mi currículo a la escuela donde laboro". Ella inició el trámite ayer en la U. de Guayaquil, le costó $6,10 y en 48 horas le otorgarán su documento. EVA ACOSTA A.

Procesos La legalización de firmas de documentos universitarios es un proceso que tiene como finalidad dar fe de la firma infrascrita (última firma) de los documentos emitidos legalmente por las universidades o escuelas, detalla la página pública Trámites en Ecuador.

Una hora más, por feriados

75% de cupos se asignaron

EL PRESIDENTE de la República (e), Lenín Moreno, modificó el cronograma de recuperación de los días de feriado 11 y 12 de febrero (Carnaval). La recuperación ahora se hará con una hora adicional a la jornada diaria hasta completar las 8 horas y también en un sábado. METROQUIL

DE UN UNIVERSO de 76.296

postulantes, un total de 47.636 cupos fueron asignados, en esta primera fase. Las provincias con más postulantes con cupos asignados son Guayas (27,93%), Pichincha (20,74 por ciento) y Manabí (12,12%). METROQUIL

Para utilizar los títulos dentro del país no se necesita certificar el original, sino solo una copia del mismo. Generalmente la certificación del documento original es un requisito solicitado en instituciones internacionales, por lo que este trámite es realizado mayormente por personas que viajan al exterior.


www.metroecuador.com.ec

noticias

04

CORTESÍA

Tiempo de colegio.

Clases en la Costa, desde el 2 de mayo Mediante oficio Cicular N0002 del 21 de enero, la Subsecretaría de Apoyo, Seguimiento y Regulación de la Educación hizo conocer que las clases en la Costa iniciará el 2 de mayo el primer quimestre. El segundo será el 14 de octubre, los exámenes finales del 17 al 21 de febrero del 2014; y vacaciones, del 15 de marzo al 15 de abril de ese año. Para las instituciones que cuentan con la autorización para iniciar el 15 de abril, solamente podrán empezar con los niveles Básico Superior y Bachillerato. METROQUIL

Notas cortas

Inculcan el reciclaje

Más de 15.814 kilogramos de plástico y 15.473 de papel fue el resultado de una campaña de reciclaje efectuada el año pasado en 106 instituciones educativas de Guayaquil. Se trata de un programa ambiental denominado Recicla por Cultura, emprendido, por segundo año, por la empresa privada Pepsico y Sambito con el apoyo de Municipio de Guayaquil en la que se inculcan buenas practicas ambientales a estudiantes, profesores y padres de familia. Dicha campaña inició en el 2011. La coordinadora del proyecto de Sambito, Nathalie Mateus, estima que en la próxima apertura del programa ecológico, se prevé un aumento de 100 nuevos colegios. Manifiesta que los fondos obtenidos por la venta del plástico y el papel son invertidos por los planteles para el equipamiento de las aulas según sus necesidades. Para el padre de familia Javier Gutiérrez, en el colegio donde estudia su hijo, ubicado al noroeste de la urbe, el reciclaje ha dado buenos

UNE vuelve a las protestas EL PRESIDENTE de la UNE-Guayas, Luis Chacay, indica que hay 12.680 maestros que han cumplido con los requisitos de jubilación, pero que el Ministerio de Educación no habilita en la respectiva página web para hacer efectivo el retiro laboral. por lo que anuncia una protesta que será hoy a las 10:00 en la Av. Nueve de Octubre. METROQUIL

Reforestarán zona protegida EL BOSQUE protector Palo Santo, ubicado en la ciudadela Urbanor, realizará mañana, a las 10h00, una reforestación que estará coordinada por la Prefectura del Guayas, Ministerio del Ambiente, Municipio de Guayaquil y Scout. METROQUIL

JUEVES 24 DE ENERO DE 2 0 1 3

44. 577 estudiantes participaron en la segunda etapa del programa educativo ambiental para escuelas y colegios Recicla por cultura. beneficios. "Mi hijo y sus amiguitos saben que hay dinero en los desperdicios, él es más educado en casa. También ya no hay basura en las calles ni chamberos que rompen fundas de basura", expresa. Las actividades ecológicas en los colegios también han sido parte del proceso, pues, según Sambito, más del 70 por ciento de los colegios han incorporado actividades ecológicas que promueven el cuidado del ambiente. Es decir, se han realizado 77 iniciativas que incentivan el cuidado del medio ambiente, a través de desfiles de eco-modas, concursos de disfraces, ferias de reciclajes, navidades ecológicas, entre otras. F. ABAD

Depositar adecuadamente los desperdicios que se deja en recreo y los restos de aperitivos en la salida de clases, forma parte de una campaña ambiental 106 instituciones educativas forman parte del programa CORTESÍA

“La idea de esta propuesta ambiental en los establecimientos educativos es que sea reflejada en el país”. NATHALIE MATEUS, SAMBITO.

El resultado Según datos de Sambito, durante la segunda etapa del programa se evitó la tala de 237 árboles y se ahorró 39.537 kilovatios de energía. También se ahorró 316 mil litros de agua, no se emitieron 32.699 kg de C02 y no se explotaron 18 barriles de petróleo.

Contrapunto

Un grupo de estudiantes ordena lo recolectado en un día.

POR: Franklin Verduga

Venezuela arde La salud de Hugo Chávez, gravemente afectada provocó, como ocurre siempre con el mesianismo, un caos institucional en Venezuela. Chávez no pudo posesionarse, como manda la constitución, el pasado 10 de enero, y sus íntimos colaboradores dominados por el pánico se lanzaron por el atajo más sencillo: violar la constitución de inspiración chavista, de la que tanto se vanagloriaban. Ahora ese país no tiene Presidente. Mantiene un vicepresidente que fue nombrado a dedo por Chávez y cuyo ejercicio en el cargo se terminó el diez de enero. Continúa como tal pero no asume la jefatura del Estado. Tampoco lo hace el presidente de la Asamblea Nacional, a quien le corresponde encargarse de acuerdo al mandato constitucional. Al parecer, ese es el acuerdo al que llegaron las dos facciones del civismo encabezadas por el Nicolás Maduro y Diosdado Cabello, ex teniente de las fuerzas armadas de Venezuela, que preside el parlamento.

Chávez ha pedido a sus partidarios de que si no pudiera regresar voten para presidente por Maduro, que cuenta además con el apoyo de los cubanos, tan influyentes en el gobierno de El circo montado Venezuela. Presencié en la televisión internacioel pasado diez nal las últimas sesiones del congreso cuando de enero, con la buscaban una salida del entuerto. Comprobé pretensión vana como la bancada gobiernista es la genuina de engañar a la expresión de una pandilla. Sus rostros, la vestiopinión publica menta estrafalaria, el griterío incesante vivando los dejó eviden- a su jefe moribundo y las agresiones verbales a los parlamentarios de la oposición los retrataron ciados. Están de cuerpo entero como una verdadera banda aterrorizados de resentidos, que perciben como las canonjías porque el comandante que y privilegios cometidos impunemente durante los arropó y en- esta ultima década llegan a su fin. cubrió, a lo mejor El circo montado el pasado diez de enero, con la pretensión vana de engañar a la opinión ya no vuelve. publica los dejó evidenciados. Están aterrorizados porque el comandante que los arropó y encubrió, a lo mejor ya no vuelve. Eso es lo que siempre ocurre cuando un caudillo totalitario sale del poder. Deja atrás caos y destrucción.

Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario.


www.metroecuador.com.ec JUEVES 24 DE ENERO DE 2 0 1 3

noticias

05


Planean iniciativa de paz Los palestinos planean demostrar al público israelí que son verdaderos socios para la paz, después que un sólido desempeño de los moderados israelíes en las elecciones parlamentarias puso fin al dominio de los partidos de línea dura, afirmó ayer un activista. Este dijo que una carta con ese mensaje será enviada a los legisladores y a la prensa israelíes en los próximos días. Habló con la condición del anonimato porque el presidente palestino Mahmud Abás todavía no ha aprobado el texto. Las autoridades palestinas se manifestaron gratamente sorprendidas por el avance de los partidos centristas, pero dudan que esto altere las políticas del primer ministro Benjamin Netanyahu. AGENCIAS

Venezuela celebró democracia INTERNET

Chavistas.

Centenares de empleados públicos y simpatizantes del gobierno, vestidos con franelas y gorras rojas, banderas venezolanas y carteles a favor del presidente Chávez, se concentraron ayer en diferentes calles de la capital para unirse a la marcha en conmemoración del establecimiento de la democracia tras la caída de la dictadura militar en 1958. El oficialismo y la oposición festejaron en actos separados. AGENCIAS

www.metroecuador.com.ec

mundo

06

JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

FOTOS: EFE

Metro exclusiva

Hoy David Camerón asistirá al Foro Económico Mundial para consultar a los británicos la salida del Reino Unido de la UE Hay voces a favor y en contra

GRAN BRETAÑA PLANEA ESCAPAR DE LA UE

"Nosotros podríamos elegir nuestra propia tasa de impuestos de sociedades para atraer inversionistas" MARK RECKLEES

David Cameron junto a Angela Merkel.

No contento con ofrecerle recientemente a Escocia una votación para analizar su salida de Gran Bretaña, ayer, el primer ministro, David Cameron, prometió un referéndum sobre quedarse o salirse de la Unión Europea (UE). Mark Reckless, miembro del Parlamento, le dijo a METRO que ya es hora. ¿Por qué Gran Bretaña necesita esto?

Porque nadie menor de 55 años ha tenido la oportunidad de votar sobre este tema. A nosotros nos dijeron que estábamos entrando a un mercado común, no en una situación donde nosotros no podemos hacer nuestras propias leyes y pagar 20 billones de libras al año a la Unión Europea. Cuando nosotros la dejemos, podremos mantener las leyes que tienen sentido y las mejoraremos, adaptándolas a Gran Bretaña. ¿Cuáles leyes?

Nosotros podríamos elegir nuestra propia tasa de

impuesto de sociedades para atraer inversionistas, tener importaciones más baratas y tener el control de nuestras fronteras. Nos volveríamos más competitivos sin las onerosas leyes de la UE. ¿No le preocupa que se esté creando una grieta con los euro Estados?

Al contrario. Otros países quieren crear una Unión, nosotros debemos parar las críticas que vienen del exterior, les deseo lo mejor y que sigan adelante. ¿Cree que la Unión podría salir fortalecida en su nueva forma?

No. Esta base se irá con-

Los riesgos para la economía El mundo de los negocios británico advirtió ayer al primer ministro David

“No he podido ver el beneficio de la UE. Es importante controlar nuestras fronteras".

“Nosotros debemos definitivamente dejarla. Nosotros tenemos nuestro propio país”.

STEVE KING, COMERCIANTE

FAYE HENRY, ESTUDIANTE

viertiendo en una unión cada vez más antidemocrática, la UE continuará disminuyendo y Gran Bretaña tiene que decidir si queremos crecer y mejorar el comercio. ¿Los votantes elegirán por la

Cameron, sobre el riesgo de “abrir la puerta de salida” de la UE para el Reino Unido e introducir una incertidumbre nefasta para una economía todavía convaleciente. "La estrategia de David Cameron no está llena de riesgos”, dijo Terry

salida?

El país se uniría detrás de la oportunidad de gobernarse a sí mismo. KIERO MONKS METRO WORLDS NEWS

Scuoler, director de la EEF, patronal de los industriales británicos. “Si la puerta hacia la salida de la Unión Europea (UE) está abierta para el Reino Unido, esto disminuirá nuestra capacidad para influenciar las reformas que Europa necesita”.

Columna

DAVOS, FUTURO DEL UNIVERSO ELISABETH BRAW METRO WORLD NEWS

¡Vamos Jacob Zuma! Durante un panel de discusión denominado “DeRisking Africa” (“África Sin Riesgo”), transmitido por CNBC, el presidente sudafricano comenzó desafiando el tema. África no es un riesgo, insistió. Hay que ponerle atención al extravagante Zuma, como otro orador de Davos, el tren de África ha dejado la estación y si no está en él, usted quedará atrás. Es por eso que los líderes más ocupados hacen el largo viaje hasta Davos: para averiguar hacia dónde se está dirigiendo el mundo.


www.metroecuador.com.ec

empresariales

JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

07 CORTESÍA

El macroproyecto en el Puerto Principal Ciudad Victoria fue pensada para brindar soluciones habitacionales a miles de ecuatorianos Se sigue trabajando en la construcción En el kilómetro 14 1⁄2 de la vía Daule, en Guayaquil, se desarrolla Ciudad Victoria, el macroproyecto de vivienda de interés social, que, gracias a una alianza estratégica entre el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, Mutualista Pichincha y Fundación Bien-Estar, se mejora la calidad de vida de cientos de familias que se asentaron en áreas consideradas de protección ambiental, perjudicadas por tenedores ilegales de tierras. Bajo el criterio social

CORTESIA

4

mil habitantes de los 32 mil que albergará el proyecto en su totalidad se espera incluir este año. Los planes avanzan a buen paso. Las primeras viviendas ya fueron entregadas.

de “construir hogares y comunidades alrededor de la vivienda” y no tan solo casas, Fundación Bien

– Estar, desde el mes de julio de 2012, viene trabajando en el acompañamiento social, organizando

a la comunidad, a través de múltiples talleres y de integración social, tanto con los líderes comunitarios como con la propia comunidad. Abordan varios temas. METROHOY

Los directivos en la presentación de la promoción.

El premio será un convertible La bebida 220V invita a participar y ganar un increíble auto convertible Peugeot 207cc. con la promoción Energy Click, que tiene vigencia del 15 de enero al 15 de marzo de 2013. Para participar, ingrese a: www.facebook.com/ 220v o envíe un mensaje de texto al 2208 con

el código que encuentre dentro de las tapas amarillas de 220V; acceda a la aplicación que consiste en hacer la mayor cantidad de clicks durante 1 minuto. La promoción se desarrollará durante ocho semanas, se premiará a los tres mejores rankings, también con un iPhone cada uno. METROHOY


www.metroecuador.com.ec

deportes

08

JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

La tri suma segunda derrota y peligra deportes

Pese a que nuevamente mostró pasajes de buen fútbol, los de Julio César Rosero carecen de definición y flaquean en defensa El próximo rival de Ecuador será Paraguay el domingo ECUADOR

CHILE

1 4 Decisión

Erazo no se va a Turquía Mediante su cuenta en Twitter, Frickson Erazo anunció que no aceptará la oferta del club turco Kasimpasa de la Primera División de Turquía. El defensor agradeció a la hinchada de Barcelona y a su dirigencia por pedirle que se quedara otra temporada en el ídolo. Dijo que primó el aspecto deportivo sobre lo económico. METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

Chile goleó la tarde de ayer a Ecuador por 4-1 en la segunda fecha del hexagonal final del Campeonato Sudamericano Sub-20 de fútbol, clasificatorio para el Mundial de Turquía 2013, en partido disputado en Mendoza. Los goles del conjunto chileno fueron marcados por Nicolás Castillo, a los

17 minutos, Diego Rubio (26) de penal, Claudio Baeza (74) y Felipe Mora (83). El descuento de Ecuador lo marcó el delantero Ely Esterilla (68). Ecuador pudo llegar a anotar algunos goles al final del partido, aunque incluso pudo cambiar la historia si concretaba dos buenas oportunidades que se le presentó al inicio del juego. La rojita terminó con diez hombres por la expulsión del mediocampista Bryan Rabello (53). En la próxima fecha, prevista para el domingo, Chile jugará con Uruguay, mientras que la Tri enfrentará a Paraguay. METROQUIL

EFE/MARCELO ÁLVAREZ

El jugador Claudio Baeza (i) de Chile anota el tercer gol.

La falsificación de documentos Este tipo de delitos como el que ahora está involucrado el peruano Max Barrios, han sido reiterativos en el fútbol ecuatoriano en los últimos años. A continuación les presentamos los más recordados:

El capitán de la tri, cuestionado

El último y más sonado

Walter Ayoví fue otro de los casos sonados de suplantación de identidad. El volante, hoy del Monterrey de México, apareció en Rocafuerte con el nombre de Walter Corozo Ayoví, pero luego de las investigaciones se determinó que se llamaba Walter Ayoví Corozo.

El futbolista peruano Max Barrios abandonó ayer el torneo Sudamericano sub 20 después que se descubrió que en realidad es un ecuatoriano de 25 años. Su padre reconoció que su hijo nació en Ecuador, pero que tiene doble nacionalidad. La Conmebol investiga el caso.

2

El inicio de todo

1

La Ecuafútbol empezó en 1999 la investigación contra Moisés Cuero Ortiz, jugador de Emelec, quien jugó el Mundial sub 17 por Ecuador con documentación falsa. Cuero fue suspendido de por vida, luego se le levantó la sanción pero la suspensión del jugador se redujo a un año.

El caso Chila - Cheme

3

Un “pastor” que decía predicar la palabra de Dios denunció que su identidad había sido suplantada por el jugador Gonzalo Javier Chila Palma, quien se llamaba en realidad Ángel Lizardo Cheme Ortiz. Se comprobó la denuncia y se lo suspendió un año, aunque en principio debían ser dos.

4


deportes

www.metroecuador.com.ec JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

Elimina a Williams AGENCIAS

Serena Williams dejó el Abierto de Australia en manos de una compatriota. Federer entra apretado

Serena se lamenta por la derrota de ayer.

El suizo Roger Federer y el británico Andy Murray acabaron por solventar sus respectivos compromisos de cuartos de final y cerraron el círculo de las semifinales del torneo masculino, con los cuatro favoritos del Abierto de Australia, agitado por la eliminación en el cuadro femenino, de la estadounidense Serena Williams, a manos de la joven Sloane Stephens. Williams, una de las grandes favoritas y con un trayecto impecable en Melburne, cayó eliminada tras perder contra su compatriota Sloane Stephes (36, 7-5 y 6-4). La tenista de Florida, que acabó con problemas

EFE

Ferrari premia a piloto Merchán CORTESÍA

G. Thomas.

Thomas es es líder de la carrera El británico Geraint Thomas, del equipo Sky, es el nuevo líder del Tour Down Under tras ganar en solitario la segunda etapa, Mount Barker-Rostrevor, de 116,5 kilómetros, por delante de Javier Moreno. METROQUIL

Merchán recibe los premios en la cita de gala.

La Federación Internacional de Automovilismo (FIA), en Panamá, premió a los mejores exponentes del 2012 en todas sus categorías, entre los que se encontró el piloto ecuatoriano Sebastián Merchán, quien además recibió por parte de la

EL PORTUGUÉS Ricardo

Notas breves

Santos se pone en primer lugar

Santos lidera el Masters de Qatar de golf después de los primeros 18 hoyos en el Club de Doha. Ayer se homenajeó a Ignacio Garrido por llegar a su torneo número 500. METROQUIL

Ferrari Academy, el reconomiento por haber obtenido el título de campeón en el Panam Gp Series. Logró una pasantía de quince días en la escuela de Ferrari en Maranello, Italia, algo que emocionó al piloto nacional. METROQUIL

5 sets necesitó Federer para ganar en uno de los partidos más emocionantes del torneo. físicos, reconoció “sentirse casi aliviada”. Terminó con el tobillo hinchado y la espalda dolorida y fue superada por una prometedora Stephens, a la que había ganado en el torneo de Brisbane hace dos semanas. Stephens, que nunca había vencido hasta ahora a una de las tenistas situadas entre las diez primeras

En varones Federer sufrió para no faltar a las semifinales del primer Grand Slam por décimo año consecutivo. El frances Jo Wilfried Tsonga, octavo, llevó al límite al helvético. Hasta los cinco sets. (7-6(4), 4-6, 7-6(4), 3-6 y 6-3). el partido era para cualquiera de los dos. Roger Federer se verá las caras con el británico Andy Murray en semifinales, otro partido complicado.

del ránking, buscará una repercusión mayor en la semifinal que la enfrentará a la vigente campeona, la bielorrusa Victoria Azarenka. METROQUIL

09

Un nuevo color para las llantas Los neumáticos que se utilizarán en el Campeonato del Mundo de Fórmula Uno de 2013 serán más blandos que los usados el año pasado y, de entre ellos, el compuesto más duro estará identificado con una banda de color naranja, informó ayer, en la ciudad italiana de Milán, su fabricante y suministrador único del certamen. Hasta ahora para identificar el compuesto más duro de los PZero se usaba una franja plateada. Según Pirelli, los blandos se han fabricado “para proporcionar una diferencia de tiempo de al menos medio segundo entre cada compuesto” por pedido de las escuderías. METROQUIL


Ya botó la lucha por La Liga El entrenador del Real Madrid, José Mourinho, cree que la diferencia con el FC Barcelona hace imposible que su equipo gane la Liga y dice que los blancos se concentrarán en la Liga de Campeones y en la Copa del Rey. Y es que el Real es tercero en la Liga, a 15 puntos del Barça y a 7 del Atlético de Madrid. "Pero no debe convertirse en una obsesión”, aclaró. Una vez concluido el torneo en España, Mourinho no se ve en el París SaintGermain (PSG), como especulan algunos medios en Francia, porque espera que su actual entrenador, Carlo Ancelotti, y su director deportivo, Leonardo, tengan éxito esta temporada y continúen la próxima campaña. METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

deportes

10

En cifras

28 MILLONES de especta-

dores observaron la confesión del excliclista estadounidense Lance Armstrong, asumiendo que se dopó para ganar varios Tours de Francia, informó la televisora OWN. AP

3 GOLES

lleva ya m a r c a d o el ecuatoriano Narciso Mina en México. La noche del martes marcó dos de los tres goles con el que el América venció al Altamira (3-1) en la Copa MX. METROQUIL

Explosión azul en Guayaquil Emelec presentará hoy, a las 20:00, en un amistoso contra el Universidad de San Martín peruano, a su nueva plantilla, incluido el paraguayo Pablo Zeballos, con la que participará en el torneo local, la Copa Libertadores y la Copa Sudamericana. Sin embargo, el programa de la fiesta millonaria iniciará a las 17:30. Ayer los eléctricos hicieron la presentación oficial de su nueva indumentaria para esta temporada, marca Warrior, misma que viste al Liverpool de Inglaterra. Asimismo, el guaraní Zeballos pasó satisfactoriamente los chequeos médicos y firmó su contrato. Posteriormente fue presentado en una rueda de prensa. METROQUIL

JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

Los más caros de la Libertadores ARCHIVO

Corinthians, el campeón de la Libertadores y del mundo.

Barcelona tiene el plantel más caro entre los ecuatorianos que participan en la Copa El campeón del torneo, el de mayor valor Kitu, entre los costosos Corinthians es el equipo más peligroso de esta nueva edición de la Copa. Y no solo por llegar como el campeón mundial de clubes o como el rey de América tras ganar la Libertadores en 2012, sino por el dinero que ha gastado en fichajes. La empresa brasileña Pluri Consultoria, especialista en negocios del deporte, realizó un estudio para cotizar a cada uno de los equipos que jugarán en la próxima edición de la Copa Libertadores. Para este estudio la consultora midió 18 factores que dejaron al actual campeón del torneo en el primer lugar con 96.1 millones de euros. Lo siguen Sao Paulo y Fluminense, con 90.1 y 80.2 millones, respectivamente.

Los rivales

70,4

45,8 MILLONES VALE LA PLANTILLA DE VÉLEZ (7MO), RIVAL DE EMELEC. MILLONES CUESTA BOCA (6TO), RIVAL DE BARCELONA.

53.1

En cuanto a los clubes ecuatorianos, el monarca Barcelona se ubica en el puesto 14 con un valor en el mercado de 33 millones de euros; lo sigue Liga de Quito en la casilla número 20, con un valor de 27 millones de euros; y en el lugar 21 se encuentra Emelec, con un valor de 26.6 millones. METROQUIL

MILLONES VALE EL PLANTEL PEÑAROL (22DO), RIVAL DE BSC.

MILLONES DE EUROS CUESTA LA PLANTILLA DEL GREMIO, RIVAL DE LIGA (Q), QUE OCUPA EL QUINTO LUGAR.

25,2

Jugadores Entre los 30 elementos más caros está del torneo está el Kitu Díaz: 1. Alexandre Pato (21,2 millones - Corinthians) 2. Paulinho (15,6 - Corinthians) 3. Bernard (14,5 - AtléticoMG) 30. Damián Díaz (5,2 - Barcelona)


plus


global

12

www.metroecuador.com.ec JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

BRAD GOLDPAINT

Un torbellino de estrellas

'Rastros de estrellas' EL REFLEJO de una noche

salvaje sobre la tranquilidad de un inmenso lago. El fotógrafo Brad Goldpaint tomó esta imagen en el lago Sparks, cerca de la montaña Cascade Range, en EEUU. Estos ‘star trails’ o ‘senderos de estrellas’ están hechos de la fusión de fotografías tomadas en sincronización con la rotación de la Tierra. MWN

300

imágenes individuales componen esta magnífica fotografía del cielo nocturno. Los senderos de estrellas son patrones de astros grabados durante la rotación de la Tierra. Para capturar las imágenes usó una cámara con el shutter abierto y una larga exposición.

Preguntas y respuestas

"VIENDO LO INVISIBLE"

BRAD GOLDPAINT

¿Cómo surgió esta imagen?

Tomé la fotografía en Sparks Lake en Oregon. Llegué al anochecer y estuve allí toda la noche; capturé cientos de imágenes que luego fusioné usando Photoshop para crear la fotografía final. ¿Por qué escogió esta locación para capturar los senderos de estrellas?

He sido un fotógrafo nocturno durante tres años. Preparación y paciencia influyen en escoger el lugar adecuado. Por ejemplo, el cielo nocturno del lago muestra a Polaris o la Estrella del Norte, que constituyen el centro en donde el sendero tiene su eje para girar. ¿Cómo describiría su foto-

grafía en tres palabras?

Viendo lo imposible. ¿Qué mensaje espera que la gente encuentre en la imagen?

Quiero reconectar a la gente con el cielo nocturno, especialmente ahora que las luces en las ciudades han dejado a un lado esta faceta de la naturaleza.

Fotógrafo, 31 años

Niño es acusado de homicidio Un niño de 12 años de edad fue acusado el martes de homicidio no preme-

ditado y posesión de un arma de fuego prohibida tras supuestamente matar el lunes a su hermano, de 16 años de edad, en Montreal, Canadá. La fiscalía presentó los cargos después de que el menor, supuestamente, disparara a su hermano en la cabeza. El niño compare-

ció el martes ante un juez que decidió que permanezca bajo custodia hasta el viernes, cuando se decidirá si puede ser puesto en libertad bajo fianza. Según informaron los medios de comunicación, el incidente se produjo en una vivienda en Dorval. METRO CHILE

INTERNET

Lugar del indicidente.


relax

www.metroecuador.com.ec JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 28 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.

Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec

Editor Nacional: Christian Llerena christian@metroquil.ec Editor Regional: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Edición de Arte: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec

13

Gerente General: Hernán Cueva Espinosa hernán@metrohoy.com.ec Director de Ventas Costa: Paúl Vasco pvasco@metroquil.ec Director de Ventas Sierra: Juan Carlos Bermeo juancarlos@metrohoy.com.ec Gerente de Mercadeo: Marisol Fraga mfraga@metrohoy.com.ec


espectáculos

14

www.metroecuador.com.ec JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

Querido y entusiasta Shakira y Piqué, a través de un comunicado, explicó el significado del nombre de su primogénito Pequeño ya es socio del Barcelona español, 25 años después de su padre p

espectáculos

Beyoncé

Justificó su 'mímica' La cantante Beyoncé luego de causar controversia por el playback que realizó en la toma de posesión del presidente Barack Obama, quiso demostrar a sus seguidores que sí tiene talento. A través de su cuenta de Tumblr, publicó fotografías en blanco y negro del ensayo para su interpretación de The Star-Spangled Banner, en las que se puede ver a Beyoncé en el estudio de la partitura y luego cantando la melodía con sus auriculares. METRO

www.metroecuador.com.ec

Los recién estrenados padres confirmaron en Twitter y Facebook cuál es el nombre oficial de su primogénito: Milan. En un comunicado que han publicado tanto en español, como en catalán e inglés, Shakira y Gerard Piqué explicaron la pronunciación y el significado de su original elección. “El nombre Milan (se pronuncia MI-lan, la acentuación del nombre recae sobre la primera sílaba), significa querido, lleno de gracia y amoroso en eslavo; en romano antiguo, entusiasta y laborioso; y en sánscrito, unificación”, escribieron en sus redes sociales. Además, ambos han incidido en una tradición de la que su bebé no ha podido escapar: ser socio desde su primer día del equipo en el que juega su famoso padre, una costumbre en la fami-

AGENCIA

lia de Gerard Piqué. “Como pasó con su padre, desde el momento de nacer, el niño es socio del FC Barcelona”, reza el comunicado. El exdirectivo del FC Barcelona Amador Bernabéu, abuelo de Piqué, hizo socio de la entidad catalana, con el número 171.761, el mismo en que nació el bebé. METRO

Twitter Amigos futbolistas de la pareja, enviaron estos mensajes: Cesc Fàbregas futbolista @cesc4official)

Muchas felicidades a mis amigos Piqué y Shakira ¡bienvenido Milan Piqué Mebarak! ¡Qué ganas de conocerlo! Un abrazo a los 3.

Musicales Hace 25 años fue el propio Bernabéu quien inscribió como socio a su nieto Gerard después de nacer.

“Kun” Agüero,

Mientras los padres de Shakira, Nidia Ripoll y William Mebarak, esperan que su nieto Milan se parezca a Gerard Piqué. Los padres de Shakira acompañaron a su hija hasta la una de la madrugada en la clínica, a donde regresaron en la mañana.

futbolista (@aguerosergiokun)

“Bienvenido Milan Pique Mebarak. ¿Qué prefieren de regalo para el bebe: un micrófono o unos botines?”.

Shakira y Piqué, felices por debutar como padres.

CORTESÍA

Músicos cuidarán dinero

Richie Swan, músico norteamericano.

Recital 'Sinatra y sus amigos' Los grandes maestros de la música norteamericana: Frank Sinatra, Nat King Cole, Tony Bennett y Dean Martin, recibirán un tributo del músico y showman Richie Swan. El show incluirá los temas: My way, New York New York, Unforgettable, Mona Lisa, I’ve got you under my skin, entre otros.

Richie Swan posee una trayectoria artística de más de 40 años, la cual ha llevado a varios países de América y Europa. Su repertorio es de gran variedad musical, incluyendo ritmos caribeños. A las 19h30, en el auditorio de la Alianza Francesa, en Hurtado y José Mascote. Adhesión USD 5. METRO

El popular grupo británico One Direction ahora tiene a una compañía que se encargará de asesorarlos financieramente. Los integrantes del quinteto buscaban que alguien pueda aconsejarles sobre posibles inversiones con las que pudieran engrosar su fortuna. Aunque son maduros para la edad que tienen, todavía son adolescentes de corazón, por lo que han cometido algunos errores,

Dudan de sexualidad de Franco James Franco asegura que los falsos rumores sobre su sexualidad no le impor-

AGENCIA

Los integrantes de One Direction.

que forman parte de crecer”, detalló una fuente al periódico Daily Mirror. Entre los caprichos que

tan porque se ha visto sometido a ellos desde su época escolar. El actor, soltero tras romper en 2011 con la actriz Ahna O’Reilly tras cinco años juntos, afirma que no le importa si la gente piensa que es homosexual y que no es algo que le “asuste”. METRO

han tenido están los de Harry Styles, quien invertió su fortuna especialmente en coches. METRO

34

años tiene James Franco, quien en el 2011 fue nominado a los Premios Óscar por su papel de actor principal en la película 127 horas.


www.metroecuador.com.ec JUEVES 24 DE ENERO 2013

espectรกculos

15


16

espectáculos AGENCIA

Flash

Terminator ama a Maria ARNOLD SCHWARZENEGGER

reconoce que todavía ama a su esposa Maria Shriver, con quien pasó la Navidad junto a sus hijos. El actor tiene esperanza de reconquistarla. METRO

www.metroecuador.com.ec JUEVES 24 DE ENERO DE 2013

DAYLIMAIL

Jennifer López lució 'salvaje' LOS ESTAMPADOS de anima-

les y el cuero siempre han sido parte de las grandes tendencias de invierno y JLo optó por usar ambos al mismo tiempo. Fue vista en Nueva York luciendo un minivestido y unas botas cuando fue al programa Good Morning America. METRO

Adele cantará en los Oscar Su tema Skyfall aspira obtener la estatuilla dorada Será su primera actuación en vivo desde el 2012 AFP

“Es un honor y maravillosamente aterrador cantar delante de tanta gente”. ADELE, ARTISTA BRITÁNICA

Galardonada figura musical.

La cantautora Adele interpretará el 24 de febrero en Los Ángeles, durante la entrega de los Óscar, el tema central de la última película de James Bond, Skyfall, en la que será su primera actuación en vivo en más de un año. La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, que concede cada año estos premios, confirmó la noticia a través de Twitter con un escueto mensaje: “Las Mejores 4 Palabras: Adele actúa en los #Óscar”. El tema Skyfall es este año uno de los candidatos a obtener un Oscar en la categoría de mejor canción original, premio al que no opta composición alguna de la saga Bond desde For Your Eyes Only en 1981.

24

años tiene la artista. La última vez que subió a un escenario fue durante la entrega de los premios Grammy, el pasado 12 de febrero. Adele grabó Skyfall, que ya fue premiada con un Globo de Oro este mes, con el músico Paul Epworth, uno de los productores implicados en su segundo y exitoso álbum 21. La última aventura del agente James Bond, titulada también Skyfall , fue estrenada cuando se cumplieron 50 años de la primera película de la saga, Dr. No. METRO


20130124_ec_guayaquil