Issuu on Google+

ร‰     ร‘      ร‘     รก 

    

www.metroecuador.com.ec

     รก                        รก  

   

   

  รก 

  รก 






        

  

               โ—    รณ  โ—    

        รณ     รณ    โ—                   รญ 

  

noticias

  

โ€œ    !       รณ           รณ "    "        รณ   # $       โ€   รณ %& '    (# )    

      

       รฉ                       รญ                

   รญ     รณ      !" รฑ             รฉ      #       $       %    รณ                  

     

    %      &รบ       รณ   #'()        

           รฑ                                 รณ     * 

รญ                      %                 รบ     รณ   +      

  รฉ         รณ   ,  รณ -       .,-/  รณ*    รก     !"    รญ   

      รณ                    รณ     

            &  ร



        รฉ         รฉ    

    

   !รณ" " #   $  !รณ" " #  #  " 

   "# "  #!%"

   & !" #   "#    &!    

 รฑ

   # รบ  รฑ รญ  รญ รญ

รก        '!!  รณ         

   รณ    #รฉ("       !  )! ! #  " # """    

       

0     %   รบ                                          รญ         1รบ  $  .1/   %  ,2- 342      

           

        5      

     

        

+      % 

 รณ    รฉ     รฉ*    รบ       

               *   รก           รฑ                       รฑ 

          +  รณ  7       รก   %

    %         %                

5      (6                !6! #!(          

 +                            รณ

    รณ          รณ

    & 

   8#(#'9        

    

รญ      

             !"                       รฉ    รญ &

  ## 

 ร

!" *+  +

     0           +  :  ;    *   รก     

     !6' $       รณ        รก     รฑ %รณ  รก  + รญ -    %        รญ 

   

 &




          








          

                 

โ€œ$*    รก      ,4  %  

   

  7 ,

โ€ รญ         $      =     ,  ;

     $$33   

           

  รณ*  &รบ ;

  ,4  รก          + รก  โ€œ            

 โ€      โ€œ      รบ       : % โ€ ;

 *         $$33        

          ,รก%  : % 

 2

 '  '    

             โ—               โ—    รก 

   รณ โ—

  

 *รญ%    +  รก   รญ 

โ€œ0        ,รก% รณ    $$33            

  $  5 รก            โ€   ;

 & 

./

     (0   รณ  รบ (  1+

   รบ รก  

  รณ    

 ร 

              รฑ   รณ     %   

 

      7 , % $   รฉ  รณ     0   %      & 

  รก           0    รณ*   $ รณ    รก       รก      '>          รก 8' $        รบ   & 

     รก   

,        รญ   รก       

         +                           

รก        %             

  $  ;      +<,      รณ                   รก   รณ                   % โ€œ$   รญ              รณ  $         รก      รญ โ€ รฑ  ;       

                %             *       รฉ*    รก     โ€œ$

!  "    # $  รญ    รฑ $  % 

         รฑ %          

   รญ      โ€ $    รบ

;                              โ€œ5        

    รญ รญ

        โ€ 0 *     

                     %     รบ   รฉ                 รก   รก      

*

รฑ   "      +     ,+          

     #  !       ! &    "  !   !  ' !   (  $ %            รก   รก        รก รก    !   รญ          รก     )    %$   #                                 




'     รก   

&  &       ,รณ  A %รณ     -    รฑ รณ          รก   

รณ  

          รณ

  ,    รฉ   8>66   @ รณ

% &              1  ,   +       รก       ,รณ     รฉ      % รฉ * รณ        &       1   

รญ $%&  &รบ      4    ?รฉ &

                   รฑ

 2

        ร‰  , 

$*   .,*/   รณ   รณ  '6)     รณ

 

  รฑ 

         รญ   รญ $     %

       

            &

,

          

   รฉ

   

         !   โ—     โ—            โ— " รก            โ—  "   #        โ—   1!รญ 

       รฉ  

    รญ    A @ - ;รก 4    3   @ รณ   รก      &  @  : 

  รณ 8!>6               รฉ   รณ       รณ       รบ   

              รณ   

    & 

!       "รญ

         %       รญ   :       .5 รญ/    รณ  6     $          รณ           ,                รก          รก   & 

#          

   รบ      1  รณ

 4   รญ  ;    & 0  % 

$   0  รณ       รณ      & 

; ? 7รญ %  ' รฑ   รญ    ;                                     

    

       รฉ   %รบ       +    รฉ       8'(66    $                   

  รฉ   3              

รฉ         รฉ  รญ          & $     @ รฉ  ;  ? รณ  โ€œ5   (          รฉ โ€ *  +      รณ              

       รณ  (       รณ  6#    รฉ         0 2 รก   &  &รบ   รญ  &   A

รก %         ;     &    รณ         รญ โ€œ$

      รณ               %รณ          รก         โ€ * รณ B       รฉ    รก     รณ     รณ            

       รญ        $ @

  รก                     &   รก         7



! รญ   - !   .    !    !   ! .รญ 

 &  +รบ  4             รญ          รก       8!"6             รญ          *    รณ         

3

         รฉ  + +     "       รก  GABRIELA VACA

gvaca@metrohoy.com.ec

  รณ / รฑ   ! รณ" !

    0   รญ  !     !รณ%   ! # +      

       รญ รญ รฉ   รก      #รฉ

 รญ           #       รฑ    %         ! */        รณ

รญ

50 sรญndromes diferentes se han registrado.

personas, promedio, se registran por cada sรญndrome.

8000

400000 de la poblaciรณn mundial padece de enfermedades raras.

pacientes hay en Ecuador.

8%




 

          


 รญ

     

      

ร

       รฑ       โ—   รญ โ—    $        %      โ—         %รณ          รณ

ร

+   2 รณรฑ%  

    $   

        *           รณ       รบ  รก           รณ      รฑ      

   , , 

   !6 2 รณรฑ%    โ€œ   รณ           %   รฉ

              

        %       รฑโ€ ,           รณ    (  ! รฑ        รญ    =      ===                       รญ  ,       รบ    0       รก        86666       รณ      

    รก     รณ         รฑ



    

+  ? +  ,      ; C      โ€œ                             รณ โ€ รก โ€œ         รฉ   รณ       

   โ€ &  ร

   &  รฑ   , -. " $ / " 0 " "

-$" &   &$   "  $" ! $รณ"   

    

&$  $" ! รณ " รญ & ' &  & & & $"&  $ "&   + " "   ' "     &  ร

  

 )   .$" 5  $*   $ "&6 7 #"".  รญ  51$"!& "6 " รฉ& รก 5!$& 6 .  (รญ &  รฑ  5 &$ 6

% & $" &  & " รก" " & ' & ($ & & )  ! )รญ &  (

    รณ

 % & $"& $' $ "& รก #     # %  &  # 

1$"!& "  #"  !.  ' ". ' $รณ  "   $& $( $รณ"  &  " 2 $ . 3 . 4 $ &

    " *$(    รก       รณ   

ร

  *$  &$"!   รก &      $ $(     รก  #        ' 

    

  $ $รณ"  # "!  "$&

   รณรฑ ! "  #$    " 

!  #    #  A   รก           



          % 

            +      

    รณ    ,        ;             @  ,  $ , 

&รบ    @    รก              รณ       รณ   รณ 

           %   

 โ€œรก                   รญโ€   รณ &  

 $   $     ! 9  $"  / 9  & $ & รฉ  & %   . 7 $ 3   9 ' &$"   ! 

 รก     %$)$& ' $$ รก  & & $ &   !  $$ & & $ & " 8  รญ" & "  &$" & & ร

" รฉ&  :   *  รญ , $ "  ' " & $( 0  .   & "   & " &  ' $* &   *  รญ , $ " 

รก      *  รญ , $ "  ' $รณ  & ! "  &  &

' !  $( 0  "  "! #  &




8

deportes   

โ€œ$ รญ    โ€      &  4  1 "  2   โ€œ5    รฉ  $ โ€      รญ     6    2 +      2   2  +  * 7 โ€œ +   โ€  # 

          

     (    &   '     โ—          &     รณ  (    โ— $        ?

,  1   รณ   รณ   ? 2 รญ ;      %           ,

  ;   ,   +   %      ;   .4   

/     $     %   3,4  

 รณ 

  รณ                    *               

     ;  

    1

   รณ      +     0 5  .,/   !6        รณ              $       รณ     ;   4   

 1    รณ      ' "" !  รก               โ€œโ€    ? 2 รญ  ;             "6      

  " " $" & 

. $ $ 

  &$ "

"&$ & '   " # ((. "4   ($รฉ" & " ' &$รณ" 4   *$* &  . '4 รฑ 

1    รบ 

             รญ      รณ           ? 2 รญ     !6'   

  รก  4   ,        รณ       +    รก 

 ,   +  

   %      ,  ., /    !(         รฑ    

 รก        !6!& 

     $ % 7 A    รณ      *  %  

  1   

     รก

1  1C   9( 

#' A       

  !66# !669 !66> !66  !6 รก     %   รก  

  $ %     

     ;   666  & รก      รก    ;

       & !

 & $"!"$  $   ' )&$รณ" .  "  & ' & &   '$  

     รฑ     $ $'รณ   รญ  

    รณ รก      0  '     

   #รณ    $     ? ; รญ

 +   %   รญ    

  :   

      

       รณ รฉ   โ€œร‘โ€         

         !    รฑ        รณ 

รญ      !      "   ' $   รณ  #    

$รณ     

!      %&&%

   @  D   9(  #'    รญ    

       +  รญ      รฑ  $    ;            รฉ   

        รฑ   รณ  % & 




;

     

 )           โ—  "     *         โ—    +         โ—  

 < & ' $& & "&& ' " ' ! ' $ & "  &   & ' " &

4         E:44 รณ  ? -    2  $      ;   +  0    รฉ       ; รณ               !'                    0      

     >66           

        

  &      + % ? &  รญ  % 5  @   -  ?     +

)  

  #รฑ   0     

% <  ,   -      $                  $   รณ      +     ? +    ;                        >66     (666       $ รก                             รญ                รฉ     รก            

  &    & $ ยด  &  +                รก             รณ                 รก      รฑ        

       )รบ(  &  .  )รบ(   " # & " " $&'    "  " #     โ€œ รฉ  โ€        รบ    &        รณ        !

"  " #   $" $ 

 รก

  

         รฑ        โ€œ$        รบ       %รณ        

รฑ     โ€  รณ      

 รฉ & $ ยด  

  & "






          




    

     










 

      รฑ 

,  $         0 ', ' 5

        รก   $   

       ; รญ  รณ 66 

$ &  

0    

 ;  1 รก       

           

      

 $      รก        -   ; รญ   

            รญ  5   

 

รญ     

          

*รณ  #   

      รก    โ—           ,            โ—        5    %  

       

 ;  F            '$  '   H  รก *   H  %         รณ      &    รบ             F                      C รก   0 รก        %      รฑ                *    

รญ  $     รญ   0    รญ                    รญ     



    %   รก       5 =  &  

7

รญ      8     !  " 2#   9รญ     2    2

 $ 1 "$& "  ' 4   " & '   




    

     



    

 1/ * "   $(  4 $'  $"" * $รณ"    $ & " , "  =' &$ $รณ"

       

  

. &  $รณ  ' &" $รณ"   $' &  $" & < " '  4  '  '  $ 4 $ $'  '   $"$ $

' $"  " & $  $"! $"& (รก&$ & & "  $' &$รณ"

 &  "  !รญ &  'รณ&$  & 


>

espectรกculos

รก 

          


รก 

          

      รบ  !  

?

!+,      

  

 &  รก  -  .          รฉ   โ—   รบ        0    โ€œ/       %โ€ โ—  รบ                        

รฉ      

   รญ        รญ   รก   รฑ  9 $               *       *     รญ        $     1 รฉ  :รญ  ;             รณ           รบ          รบ       

   รบ  รฉ +       4      :รญ  ;

    1 รฉ                               

       *

  รณ    

       รก      รญ    

                      :รญ  ;       รณ   รบ   รณ   รฉ          

+      1 รฉ

 รณ  รฑ 

           รญ        ;  5  รญ              รฉ   $รฑ        รณ               *       รก  รก            3        โ€œ,รณ   

        โ€    รณ     ,  7 @ &           รก           !"           ,   ,   $ 

         รก

      รก    รบ I 0      รก 

 , รญ  - รฉ 

รฉ        รก   1 รฉ       รก  โ€œ     รฉโ€         รฑรญ    & #  $

  #  .

 @รญ   "  . " รฉ" " " " $  " 'รบ($ < $"$ " 

  " รฉ" . @รญ   "  ! & "     !

  รฑ &  &" $   " รฉ"  รณ 

       

   รญ       @รญ          รณ   

      

         รญ  

  $&   รฉ

                   ! "     % & "  &             #  # $

         รณ  รญ       รญ  ,    'A  '  รก  

          

        '@ 2 ' โ€œ0      

   รฉ            โ€ รฑ รณ      ; = +

 $  รฉ    รฉ

 รณ                  โ€œ0 รฉ          A       รณ   รฑ %โ€ * รณ รฉ        รก      รก     รญ รก โ€œ&         โ€  รณ     & 

"         รณ   



0           รก   รฑ      ?  1      รณ         0  -C ?  F                    ; C  &  0  A 

        รบ     รก รก   0 ?1     

                7 ,  ; 5   

       

A              



 ;  + %                      รบ              0 รบ    %

   รณ                โ€œ5               รญ      รณ

         โ€        รณ     

รณ         &  <    ?

 , +     1  0 รณ  รฑ           

     

    รฉ   รบ     0      

         รณ   

 รณ   รญ             โ€œ              โ€ &



รก 2        +            2#        

 % & #  " & 7 " & " !$   " 




รก 

#   $     0   รก   5 =    

 รบ    

                                      โ€œ4

 

2  B = โ€ 

      ;    ;

  - B C     < &   &รบ        2                    $      

            ; F      %  รฑ              +

      รณ  

  

&#. .  .A1 

    รฉ   

        : รฑ               %       &     โ€œ  โ€         

      รญ        รก  & 

+     # 

          

  

   

; 0       % 0  0      %รณ ' ,  '       รณ                                รญ    0           

    

  0  

   รณ            รณ       รณ   * 

    รญ                รณ         &

7  1           1         >#          รก            C  รฑ    !( รฑ     $ รญ   

  <  @  

                     ยฟ(รณ         + :

-          

                5                              ยก7  

          J ยฟ%  รบ     "  + :

7             รญ          *    

     

  

   *    รญ              +   ,K, ;  <  C  ? +   $                   ยฟ' + &   รก   :

    " ( & & (  &  '  

 1      โ—      

 

   

&   

     ยก      * J . / &   

   

    

     -       *  

ยฟ9   รบ     2    :

&              -  รญ  . / ยฟ(รก รญ  # " #รญ   :

        รบ  รก

      


20121023_ec_quito