Page 1

APPLE GANÓ LA DEMANDA DE LAS PATENTES POR MIL MILLONES {pág. 11} LA EDAD SEXY PARA LAS CHICAS ES A LOS 28 AÑOS, SEGÚN UN ESTUDIO {pág. 04}

JOHN

MALKOVICH, UN CASANOVA QUE VISITA ECUADOR {pág. 16}

EDICIÓN NACIONAL JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012 Edición 1552

Metro Ecuador

@metroecuador

Reciclaje para los electrónicos

Deportes

Veteranos deportistas son figuras en Londres

Empresa canadiense se encargará de recolectar y reciclar los aparatos que son desechados por la gente 93.6% de tecnología puede ser reutilizada {pág. 03}

Reino Unido prepara a los exsoldados para que compitan en los Paralímpicos METRO cuenta la historia en exclusiva de estos atletas {pág. 10}

Destrozos a su paso

Madrid y el primer golpe Venció al Barcelona y ganó la Supercopa española. {pág. 08}

Fanatismo afecta a escolares Las fuertes raíces de un árbol no soportaron los vientos con los que llegó "Isaac".

Secta en México no permite inicio de clases en pueblo. {pág. 12}

AGENCIAS

"Isaac" golpea sin contemplación las costas de EEUU La verdad del Árboles caídos, inundaciones en las zonas bajas y miles de evacuados es el primer saldo presentado tras la llegada del huracán "Isaac", justo cuando Nueva Orleans recordó el séptimo aniversario de los desastres que dejó Katrina. Sin embargo, se espera que el desastre no sea tan fuerte, ya que la intensidad de los vientos han bajado en las últimas horas. {pág. 06}

10 de Agosto Contrapunto {pág. 04}


www.metroecuador.com.ec

noticias

02

JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

INTERNET

Colocan ducto cajón de aguas lluvias en la vía Perimetral

Los trabajos se realizan durante el día.

noticias Obras

El Municipio de Guayaquil comenzó la construcción de un ducto cajón del sistema de alcantarillado de aguas lluvias en la vía Perimetral en su intersección con la calle Honorato Haro, a la entrada de la avenida Casuarina, al noroeste de la ciudad. Estas obras son parte de

los trabajos complementarios que se ejecutan con la finalidad de construir el paso a desnivel de la Casuarina y la vía de acceso que está en proceso de ejecución. Una cuadrilla de obreros trabaja en la construcción del ducto cajón que encausará las aguas lluvias hacia

Alcalde inauguró moderno auditorio El Municipio de Guayaquil continúa remodelando varios colegios de la ciudad El plan lo ejecuta el Cabildo en conjunto con la U. Estatal

Recorrerá construcción Hoy, el alcalde Jaime Nebot, visitará los trabajos de construcción del sistema de agua potable en el subsector No. 2 de Nueva Prosperina que beneficiará a los habitantes de la cooperativa Flor de Bastión. En este lugar se están instalando 142.000 metros de tuberías que servirán para 11.000 conexiones de agua potable.

otros drenajes. Con el fin de no tener inconvenientes con el desplazamiento de los vehículos particulares y el tránsito pesado se ha colocado señalética reflectiva en los carriles adyacentes a la vía Perimetral, donde se encuentra realizando los trabajos. METROQUIL

En octubre se inaugurarán obras viales Durante una entrevista radial, el alcalde Jaime Nebot se refirió ayer a las obras de pavimentación y bacheo que se realizan en el norte, centro y sur de la ciudad. Indicó que en estas labores se emplean 12 equipos que trabajan durante el día y la noche en las parroquias Febres Cordero, Letamendi, García Moreno, Urdaneta y en sectores como el Guasmo, Los Vergeles, Bastión Popular y cooperativas. El alcalde Nebot también anunció que en octubre se concluirán importantes obras viales como la Av. Rodríguez Bonín, el Puente de la A, la troncal 3 de la Metrovía y el distribuidor de tráfico que une la Av. de las Américas con la Terminal TerrestrePascuales, que está abierto parcialmente al tránsito vehícular. Anunció que se siguen licitando más obras para el próximo año. METROQUIL ARCHIVO

El Alcalde de Guayaquil, durante la inauguración del auditorio.

METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

El colegio Juan Montalvo, que está ubicado en el km. 1 de la vía Carlos Julio Arosemena, cuenta desde ayer con un remodelado auditorio que fue rehabilitado por el Municipio de Guayaquil y la Universidad Estatal. El alcalde de la ciudad Jaime Nenot hizo la entre-

ga oficial de la obra que incluyó instalación de cubierta metálica, tumbado de yeso, construcción de un escenario y camerino y la reparación integral de instalaciones sanitarias y eléctricas. Alexandra Sarmiento, docente del plantel, expresó su agradecimiento por

la obra. “Ahora tenemos un excelente auditorio para poder graduar a nuestros estudiantes. El Alcalde destacó el apoyo que viene brindando el Plan de Mejoramiento de Infraestructura Escolar y resaltó la calidad de los textos escolares que se entrega a los alumnos. METROQUIL

Detalles Desde el 2009, el Cabildo y la Universidad de Guayaquil han venido mejorando la infraestructura de los colegios fiscales de la ciudad. $3’000.000 anuales invierten en la remodelación de los planteles.

En octubre se entregará la obra de la troncal 3.


noticias

www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

03 FOTOS: FABIO ABAD BAUS

Ecuador, sin desechos electrónicos La tecnología puede ser reciclada en un 93.6% Un acuerdo comercial con una empresa canadiense evitará que en el país se deseche residuos electrónicos en los botaderos y rellenos sanitarios Una pantalla más delgada, más memoria y mayor conectividad son las tentaciones para actualizar televisiores, computadoras, celulares y electrodomésticos. Sin embargo, este dinamismo tecnológico está llenando el mundo y al país de basura electrónica. El reciclaje de estos residuos ha demostrado ser la mayor pesadilla del medio ambiente debido a sus componentes: plomo, cadmio, mercurio, berilio y litio. Hace 40 años el proceso de reciclaje para dichos aparatos se lo practica de manera limitada a nivel nacional, desarmando sus partes para la extracción de hierro, oro y cobre, sin embargo, el plástico y el cristal terminaban reposando en los relle-

La planta de Intercia, ubicada en Durán, tiene una capacidad para recibir 24 mil toneladas de desechos.

Datos Actualmente existen acuerdos ministeriales respecto al manejo de desechos tecnológicos. El Estado trabaja en una legislación para exigir la responsabilidad extendida de los fabricantes para que cubran el costo del tratamiento de los residuos.

El 95% de una computadora puede ser reciclado.

nos sanitarios sin ningún tratamiento. El Ministerio del Ambiente apuesta al trabajo de la empresa Intercia, que cuenta con 6 plantas en el país, las cuales realizan la recolección y el desensamblaje de los equipos electró-

nicos que luego son exportados por barco hasta Canadá a través de la empresa Geep Global Electric Electronic Processing para su tratamiento y disposición final que será la renovación como materia prima. La empresa ecuatoria-

na compra la chatarra en $150 y $200 por tonelada a empresas asociadas, centros de acopio, recicladores y personas que deseen que sus equipos electrónicos no contaminen el planeta. Una vez que se haya concretado la compra, Intercia

Los celulares son los aparatos que más se degradan. Se estima que una persona adquiere tres celulares por año. El 92,5% de ese aparato es reciclable. En Quito existen al menos siete empresas que procesan computadoras, pilas, baterías, focos y cartuchos de impresora. En Guayaquil hay una y 13 centros de acopio.

entrega un certificado por los equipos adquiridos, en los cuales se indicará que estos serán procesados para luego enviarlos al exterior. FABIO GUSTAVO ABAD BAUS

Costos Para el Ministerio de Telecomunicaciones, la basura tecnológica aumentará si la ciudadanía no recicla. DE DESECHOS ELECTRÓNICOS POR AÑO PRODUCE UN ECUATORIANO.

30 mil

1,9 kilos

TONELADAS DE RESIDUOS EXISTIRÍAN EN EL PAÍS.

DE LOS MATERIALES ELECTRÓNICOS SON RECUPERABLES.

fabad@metroquil.ec

90 %

CORTESÍA

Sistema validaría firmas

Controles se extenderán en las áreas urbanas La Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) recibió por parte del Municipio de Guayaquil el informe sobre los límites de velocidad para el área urbana, en donde los operativos se iniciarán en las próximas semanas. Durante ese tiempo se actualizará la señalética que indicará los límites de velocidad permitidos, según la zona. En una reunión celebrada ayer, las autoridades de la CTE calificaron de posi-

ARCHIVO

233

conductores han sido detenidos por la Policía de Tránsito a nivel nacional. tivos los operativos de control que iniciaron el pasado jueves en Guayas, Los Ríos y Santa Elena. Hasta el momento en Guayas se registran tres conductores detenidos y 21 multados. F. ABAD

Evite la sanción.

El gerente de la empresa Controles S.A., Miguel Izurieta, informó que, luego de las demoras presentadas en el sistema informático para la validación de firmas tras su falsificación, se han realizado ya los ajustes del caso. El funcionario aseguró que el sistema está listo para cuando el Consejo Nacional Electoral (CNE) decida reiniciar el proceso. "A veces es necesario hacer ajustes al programa y estamos en los límites, en los

Notas cortas

Noboa logra postergar pago El SERVICIO de Rentas In-

Lo harán con un software.

valores aceptables", dijo Izurieta. El CNE anunció una reunión con los delegados informáticos para analizar la situación y posterior a esto se conocerá cuándo reiniciará el proceso de validación. METROQUIL

ternas (SRI) cuestionó la medida cautelar emitida por el juez Cuarto de Guayaquil a la empresa Noboa, que adeuda al Estado cerca de $98 millones. METROQUIL


04

www.metroecuador.com.ec

noticias

JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2 0 1 2

28 es la edad más sexy, según mujeres Las féminas se sienten contentas con la forma que toma su cuerpo a esa edad, según una investigación No obstante, la plenitud llega a los 32 años En Ecuador hay 369.000 mujeres solteras, según el INEC Según un estudio realizado por Lil-Lets (productos de higiene íntima), las mujeres se sienten más sexy a los 28 años de edad, porque es la etapa de "mayor felicidad", donde se disfruta de la vida sexual y hay mayor estabilidad emocional. Los investigadores descubrieron que "la mayoría de las mujeres a esta edad se muestran contentas con la forma de sus glúteos y busto" así como con el tamaño de sus caderas. Sin embargo, aunque una mujer se siente sexy a los 28, la plenitud no llega hasta los 32 años, dicen los expertos. La razón sería porque "la década de entre los 20 y 30 es donde el ser humano

Panorama

Opinión

¿SE LE PASARON LOS 30? Carolina Peñafiel, Sicóloga y terapeuta familiar Fundación Teleamigo

LLEGAR A los 30 años

sin una pareja estable suele ser frustrante para muchas mujeres por las

procesa su personalidad. Se llega a una edad muy productiva: se disfruta de haber culminado la carrera, de vivir del salario propio", dice la sicóloga Carolina

Conversatorio con Canciller EL CANCILLER Ricardo Patiño realiza hoy, a las 18:00, un conversatorio con la ciudadanía sobre la temática Defensa de la soberanía nacionalcaso Julian Assange. El evento se realizará en el Gobierno Zonal de Guayaquil, entrada principal (Av. Francisco de Orellana). METROQUIL

Bielorruso ya está libre EL BIELORRUSO Aliaksandr

Nicolaevich salió en libertad ayer luego de que el presidente de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, negara el pedido de extradición presentado por la República de Bielorrusia en contra de ese ciudadano. METROQUIL

Detenidos por crimen UN PROCESO DE instruc-

ción fiscal por 90 días y la prisión preventiva en contra de los siete presuntos responsables de la muerte del boxeador Jaime La Bestia Quiñónez. Con ese dictamen concluyó la audiencia ayer en la Fiscalía de Pichincha por el caso asesinato de Quiñónez. METROQUIL

tradiciones de la sociedad, pero hay una nueva cara de la soltería reflejada en la última década. Sí y aunque en un segmento muy reducido, existe un número considerable de mujeres solteras mayores de 30 años. Estas suelen ser independientes y profesionales. Deciden estar en esa condición, pues prefieren vivir sus logros y fracasos solas. Peñafiel. Según la investigación, realizada a un universo de dos mil mujeres, el 20% de las encuestadas "desearía sentirse más segura alrededor de los hombres",

¿Por qué los 28? A esa edad todo le sienta bien a la mujer. Así quiera llamar la atención por lo excéntrico, no quedará en ridículo ante los demás.

15% DE MUJERES DEMUESTRA SENTIRSE REALIZADA A TRAVÉS DE SU CEREBRO

23% DE LAS MUJERES, LA MAYORÍA, DEMUESTRA SENTIRSE BIEN A TRAVÉS DE SUS OJOS LO DEMUESTRA A TRAVÉS DE SU BUSTO

20%

Está en la etapa de las ilusiones, de formar su proyecto de vida.

FUENTE: ESTUDIO LIL-LETS

Por lo general, disfruta de la soltería y esto le da autonomía suficiente para decidir qué quiere hacer con su vida.

ya que ellos son la causa de la pérdida de confianza en si mismas en la mayoría de los casos. EVA ACOSTA ARROYO macosta@metroquil.ec

“Pasar los 25 años con una pareja y profesión estable es hermoso. Uno se siente responsable y libre”.

“Aunque tengo 28 años, no he pensado en casarme. Soy feliz con lo que hasta ahora he logrado”.

JOHANNA CARABALÍ, ABOGADA

ANA BELÉN FRANCO, OFICINISTA

Contrapunto

POR: FRANKLIN VERDUGA

La verdad del 10 de Agosto de 1809 Repetir todos los años que el diez de agosto de 1809 fue una gesta independentista del coloniaje extranjero no le hace bien a la patria ni a su historia. Los investigadores y expertos de estos temas en el exterior sonríen compasivamente o se burlan cruelmente de nosotros cuando afirmamos que esa fecha fue el primer grito de independencia en América contra los conquistadores españoles. El diez de agosto no fue ni el primer acto de rebelión contra las autoridades extranjeras y menos, mucho menos, una acción independentista. Para empezar, ya en 1808 hubo revueltas y formación de juntas de gobiernos libres en Chuquisaca y La Paz, Bolivia. También en Montevideo, Uruguay; el mismo año se estableció una junta de gobierno, es decir, un año antes que el diez de agosto de 1809. Pero esa fecha que nos hacen celebrar como fiesta de la independencia en realidad fue una lucha de la aristocracia criolla contra la extranjera,

“Juro por Dios y sobre la cruz de mi espada defender a mi legitimo rey Fernando Séptimo, mantener y proteger sus derechos...”

y ambas se declararon realistas, es decir leales al rey Fernando VII de España. Asumió la jefatura del nuevo gobierno Juan Pío Montúfar, Marqués de Selva Alegre, sustituyendo al español Ruiz de Castilla, un noble español con el título de Conde. La mayoría de los miembros de esa junta eran marqueses, entre otros los de Villa Orellana, de Solanda, de Miraflores y de Amenas, y el Conde de Casa Guerrero. Transcribo a continuación un párrafo del acta del diez de agosto que me ahorra explicaciones: “Compondrán una junta suprema que gobernará interinamente a nombre y como representante de nuestro legítimo soberano, el señor don Fernando Séptimo, y mientras su majestad recupere la península o viniere a imperar en América”. El juramento que se tomó a la junta designada decía: “Juro por Dios y sobre la cruz de mi espada defender a mi legítimo rey Fernando Séptimo, mantener y proteger sus derechos...” ¿Cómo, entonces, se puede sostener de manera oficial por el propio estado esta falacia?

Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario


www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

05


www.metroecuador.com.ec

mundo

06

JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

EFE

EFE

"Isaac" sigue destruyendo Los atentados continúan en ese país asiático.

Atacan un helipuerto en Siria

Los fuertes vientos provocan la caída de árboles.

Las costas de EEUU continúan afectadas por intensas lluvias y vientos que han sido provocados por el huracán Ayer Nueva Orleans recordó el séptimo aniversario de "Katrina" que destrozó la ciudad Centro de Huracanes dice que "Isaac" baja su intensidad Estados Unidos recordó ayer el séptimo aniversario del huracán "Katrina", que destrozó la ciudad de Nueva Orleans y cobró la vida de 1.800 personas, con la llegada del huracán Isaac a las costas de Luisiana. En Nueva Orleans no hay tiempo para conmemoraciones, la ciudad está en estado de emergencia, según confirmaron las autoridades locales, y si bien la intensidad de "Isaac" no es comparable con la de "Katrina ",

14.500 millones de dólares costó la construcción del muro en la ciudad de Nueva Orleans (EEUU). es inevitable pensar en la coincidencia de que otro huracán irrumpa en la ciudad siete años más tarde. El fenómeno provocó ayer que el agua desbor-

Datos Las autoridades del Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (CNH), informaron ayer que "Isaac" se estaba debilitando de a poco y que pasaría a tormenta tropical.

dara un dique en las afueras de Nueva Orleans, pero las barreras construidas para proteger a la ciudad después del desastre de Katrina en 2005 no fueron

El centro de la tormenta se ubicaba a unos 80 kilómetros al oeste-suroeste de Nueva Orleans (EEUU), con vientos de unos 110 kilómetros por hora, dijo el CNH. Las autoridades seguían evaluando los daños.

superadas, dijeron las autoridades. El movimiento lento pero poderoso del huracán de categoría 1 se hacía sentir a lo largo de la costa

estadounidense del Golfo de México, amenazando con inundar las ciudades en Misisipi, Alabama y Luisiana con marejadas de hasta 3,7 metros y vientos cercanos a los 120 kilómetros por hora. "Isaac" avanzaba ayer en dirección al noroeste de los Estados Unidos, aproximadamente a unos 10 kilómetros por hora, un ritmo lento que incrementaba el riesgo de las inundaciones provocadas por las intensas lluvias. EFE

INTERNET

Dan detalles del acuerdo de paz en Colombia El presidente Juan Manuel Santos confirmó el martes un acercamiento con las FARC.

Cuba será la sede permanente del diálogo de paz entre el Gobierno de Colombia y las FARC, que contará también con el apoyo de Noruega, Venezuela y Chile, según un acuerdo entre las partes

implicadas que fue revelado ayer por la emisora local radio RCN. Según la radio, en la reunión se establecerá un “acuerdo general para la terminación del conflicto y la construcción de una

paz estable y duradera”. Además tratarán temas de política de desarrollo agrario integral, “participación política”, “fin del conflicto”, “solución al problema de las drogas ilícitas” y “víctimas”. EFE

Los rebeldes sirios lanzaron ayer un ataque contra uno de los mayores helipuertos militares del país, el de Taftanaz, en la provincia de Idleb. Durante la ofensiva murieron tres rebeldes y otros cuatro resultaron heridos, según detalló uno de los responsables del ataque, Abul Hasan, quien agregó que sus hombres se retiraron de la zona antes de sufrir más pérdidas. EFE

Visor

Falsa alarma de secuestro

UN MALENTENDIDO entre

el piloto de una aerolínea española y empleados de una torre de control en Holanda, creó ayer una falsa alarma de secuestro de un avión que llevó a los Países Bajos a enviar dos aeronaves de combate a interceptarlo. La pérdida de contacto por radio entre el avión y la torre generó una alarma sobre un posible secuestro. EFE


08

www.metroecuador.com.ec

deportes

JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

Error de Valdez costó caro FC Barcelona venció en el juego de ida de la Supercopa española pero no le alcanzó

EFE/SÁSHENKA GUTIÉREZ

deportes

Real Madrid se proclamó por novena vez campeón de la Supercopa española al vencer por 2-1 al Barcelona en el partido de vuelta. En la ida había vencido el Barcelona por 3-2, con un error grave en los últimos minutos del arquero blaugrana Víctor Valdés, por lo que el título se decidió por

el valor de los goles marcados en campo contrario. En el primer tiempo, el argentino Gonzalo Higuaín abrió la cuenta en el minuto 11, el portugués Cristiano Ronaldo amplió la ventaja del Real Madrid en el 19, el argentino Leo Messi descontó de falta directa para el Barcelona

en el último minuto de la primera parte. Barcelona terminó con 10 por expulsión de Adriano. “En la ida ellos pudieron hacer el cuarto gol y nos encontramos con un gol que nos dio alas. Hoy dominamos y merecimos la victoria”, declaró Iker Casillas. EFE

Pelotazos Con la victoria, el Real impidió que el Barça lograra su cuarto trofeo seguido en la competencia. En la Liga, el Madrid suma un punto tras sufrir dos caídas en tres partidos.

CORTESÍA

Sudamericana

Experiencia única

Liga de Loja cae de local Nacional de Uruguay se llevó un valioso triunfo en condición de visitante sobre Liga de Loja con un solitario gol del delantero Sebastián Taborda por la segunda fase de la Copa Sudamericana 2012. La revancha se dará el próximo 18 de septiembre (18:15 de Ecuador) en suelo uruguayo. F. MONTESDEOCA

www.metroecuador.com.ec

Ecuatorianos y su 'chance'

Práctica con los mejores

Entre los 50 finalistas

XAVIER DELGADO, oriundo

LOS CHICOS trabajaron

LOS TRICOLORES quedaron

del Chota, y Joel Bravo, originario de la Concordia, participaron del concurso de la marca Nike, The Chance, junto con 98 jóvenes representantes de otros países. Ellos pudieron entrenar en las instalaciones del FC Barcelona.

varios días en el control básico y pases, seguidos de ejercicios intensos de concentración en la posesión del balón. También recibieron la visita de figuras del Barça como Andrés Iniesta, Gerard Piqué y Javier Mascherano.

entre los 50 finalistas, pero no pudieron acceder a la final donde se escogieron a los 16 mejores, quienes realizarán una gira como equipo elite, conociendo los estadios más emblemáticos y a las estrellas del fútbol. F. MONTESDEOCA

Pelotazos Joel Bravo tiene 17 años y Xavier Delgado tiene 16. "Esta es una gran oportunidad para los jóvenes, deben tomar esta circunstancia como si fuera la última de su vida", dijo el jugador del Barca, Adriano. Tres jugadores de Bélgica y dos de Sudáfrica destacan entre los 16 finalistas.


www.metroecuador.com.ec

deportes

JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

09

En México no todo es positivo Los Chuchos hacen noticia pero no son nada buenas Bolaños fue suspendido y Benítez negó ser indisciplinado Dos ecuatorianos son blanco de críticas por estos días en el ámbito futbolístico mexicano. El primero de ellos, Luis

Bolaños, jugador del Atlas.

En corto

Chullas, a superar crisis DEPORTIVO QUITO intentará salir de la crisis futbolística en la que ha caído en el encuentro de hoy (17:45) contra el Aurora boliviano, en el estadio Atahualpa de la capital, por la segunda fase de la Copa Sudamericana. EFE ARCHIVO

Bolaños, fue multado económicamente por Atlas tras perder un vuelo del club por trasnochar en Cancún luego de un partido del torneo Apertura. “Cometimos un error, le faltamos al respeto a nuestros compañeros y a la hinchada que tanto confía en nosotros”, dijo Chucho en rueda de prensa. Mientras, Christian Benítez negó ser indisciplinado, luego de disparar un penal que en teoría no debía cobrar, y aclaró que

Blatter, contra el límite de edad El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, dijo que se opone a las restricciones de edad para los directivos del organismo que gobierna el fútbol mundial, aunque estaría dispuesto a aceptar un límite en el tiempo que pueden ocupar el cargo. “La capacidad no tiene nada que ver con la edad. Hay septuagenarios que son jóvenes de mente. Pero un límite de mandato podría tener una oportunidad”, dijo Blatter. El directivo señaló que

72

años es el límite que expone un borrador sobre los estatutos de la FIFA a los directivos en una elección. sigue poco convencido de las zonas sin asientos en la Bundesliga alemana. “Le decimos a todo el mundo que se deshaga de las zonas de pie”, dijo. REUTERS CORTESÍA

Todo 'OK' en Portugal SUPERADOS los chequeos médicos y firmado el contrato con el Paços Ferreira, Vinicio Angulo cumplió ayer con su primera práctica. CFMA

Blatter está en su cuarto periodo en la FIFA.

Destacaron Fidel Martínez marcó en el empate de los Xolos de Tijuana ante Pumas, la noche del martes por la Copa MX. Otro tricolor que marcó fue Joao Rojas, tras pase de su compatriota Jefferson Montero, en el empate del Morelia 2-2 con el León.

todo fue un mal entendido. “No fue indisciplina ni nada. De haber estado el

pateador (oficial), Daniel Montenegro, lo habría hecho él. No había nadie más y dije: ‘No está, entonces lo cobro yo’”. CFMA

Benítez, artillero del América.


deportes

10

www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

Veteranos van a la pista INTERNET

Excombatientes británicos encontraron en el deporte una salida para superar heridas de guerra METRO conversó con uno de estos atletas, que busca una medalla Nuevamente, los veteranos de guerra discapacitados del Reino Unido, pelean por su Patria, pero ahora a través del deporte. A pesar de haber perdido el brazo izquierdo en un ataque de misiles, en la guerra de Irak, Jon-Allan Butterworth se ha convertido en la esperanza olímpica, en el equipo ciclista pa ra olímpico d e G r a n Bretaña. "Ser atleta es un trabajo mucho más exigente que manejar bombas como técnico de la Real Fuerza Armada (RAF)", dijo a METRO. "Siempre pensé en la posibilidad de regresar en un ataúd, pero en realidad nunca creí que regresaría herido", confesó Butterworth, después del trauma por haber perdido su brazo en 2007. Él sabía que no se contentaría con un trabajo de oficina, pero jamás se imaginó que iba a terminar sus siete años de carrera militar para convertirse en un competidor paraolímpico de élite. Ah o r a e s t á p r e p a r a do para competir en los

Motivados por llegar a los Juegos El equipo paralímpico ecuatoriano está en Londres lleno de motivación y con las ganas de conseguir una presea. Jéssica Lalama, deportista de natación, aseguró que ya se siente una ganadora con estar en esta cita olímpica. "Es algo muy especial para todos y nos sentimos muy felices con esta participación", agregó la deportista. C. LLERENA

30 segundos

"VETERANOS SON BUENOS DEPORTISTAS Y PERSONAS" CHRIS FURBER,

En Inglaterra

SICÓLOGO DE BATTLE BACK

¿Por qué los ex soldados son tan buenos atletas paralímpicos?

Gracias al éxito que ha logrado el programa, la inversión ha mejorado en los últimos años. INVERSIÓN

30 mill. Deportistas miembros de Battle Back.

800 MILITARES BENEFICIADOS

Juegos de 2012, solo tres años después de ser descubierto gracias a la iniciativa militar Battle Back (lucha de nuevo) impulsada por el Ministerio de Defensa del Reino Unido. Cuando empezaba a acostumbrarse a vivir con la prótesis en el brazo, reconocieron su talento en un centro de rehabilitación, después de mostrar sus aptitudes como ciclista el día de Talent-spotting

(reconocer talentos), para los Juegos Paraolímpicos. A los dos años, ya rompía el récord mundial como parte del equipo de Gran Bretaña de ciclismo, usando una bicicleta adaptada. En los Juegos Paralímpicos, que iniciaron ayer en Londres, Butterworth estará acompañado por su compañero de equipo Terry Byrne, quien perdió la pierna derecha cuando pisó un artefacto explosivo mientras conducía una patrulla nocturna en Afganistán. EMMA E. FORREST

Deporte les saca de sus problemas Battle Back es un programa que estimula a personas con lesiones a tener una vida activa a través del deporte y así tratar de superar problemas sicológicos que se presenten por estas. Los veteranos de guerra participan en las actividades deportivas que ofrece el programa a

lo largo de la semana, como parte de su plan individual de recuperación que establece el camino para regresar a sus labores de servicio o su inserción a la vida civil. La estructura del programa se ejecuta, por lo general, en los centros de rehabilitación del Ministerio de Defensa. No obstante, este verano un nuevo centro de Battle Back abre sus puertas en Lilleshall, al oeste de Inglaterra. La ayuda será mayor a estas personas.

Son personas muy organizadas. Están muy acostumbradas a seguir instrucciones y a entrenarse durante todo el día, todos los días. Cuando uno les habla, lo que escuchan lo interiorizan y lo llevan consigo, eso les ayuda a seguir adelante. ¿Cómo identificó el talento de Jon-Allen?

La primera vez que ví a Jon, lo pusimos en un equipo que nosotros llamamos una bicicleta de vatios, que genera un número según su velocidad, cadencia y potencia. En una de estas pruebas, alcanzó cifras muy elevadas. De inmediato, supimos que tenía la capacidad de comprender los mecanismos para poder compensar el hecho de que le faltaba un brazo.

METRO WORLD NEWS

Cardenales no tienen un mariscal para arranque

Ecuatorianos

Los Cardenales de Arizona continúa sin contar con un mariscal de campo definido para la temporada regular de la NFL que inicia en menos de dos semanas. El equipo sigue mencionando a Kevin Kolb y a John Skelton como probables para iniciar el partido inaugural el 9 de septiembre contra los Seahawks de Seattle, pero no han confirmado a ninguno de los dos. Mientras que el entre-

La delegación de entrenadores y deportistas. CORTESÍA

INTERNET

2

partidos ha jugado cada uno de los aspirantes al cargo de mariscal, pero no convencen. nador en jefe, Ken Whisenhunt, dijo que no decidió quién de los dos sería el quarterback que dirija al único equipo que no tiene mariscal. AGENCIAS

Kevin Kolb.


teknik

www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

11

Esta es la guerra de las patentes Samsung y Apple se disputan el mercado de los smartphone La empresa norteamericana logró su cometido: ganar en las cortes donde argumentaba violación de patentes Ya se sabe que Apple ganó la batalla legal a Samsung en las cortes. Un jurado estadounidense decidió que la empresa coreana debe pagar a la norteamericana más de 1.000 millones de dólares en daños y perjuicios, por una disputa de propiedad intelectual. Según Apple, Samsung había violado varias de sus patentes. Originalmente, la empresa estadounidense apelaba por una multa de 2.500 millones de dólares, valor que fue reducido. Pero ¿qué tuvo que decir la empresa coreana al repecto?: "El reclamo de Apple por daños y perjuicios es una extensión de

Los smartphones son la mayor disputa.

Téknikos

Cambiaron el logo MICROSOFT Corp. reveló

ayer un nuevo logo, por primera vez en 25 años,

INTERNET

14,4

dólares por cada unidad de teléfono vendida por Samsung era lo que Apple reclamaba como indemnización. sus intentos de monopolizar el mercado". De hecho, según prensa especializada, Apple compra muchos de sus componentes a Samsung. Las dos firmas no lograron acuerdos de intercambio de licencias, ni siquiera después de que los tribunales obligaron a sus jefes a reunirse para conversar. Por el momento, la victoria legal de Apple conlleva a ciertas prohibiciones de venta de los productos de Samsung en EEUU. La suma de ventas de teléfonos celulares de ambas compañías representa más de 50% del total del smartphones vendidos a nivel mundial. Una batalla cuyo resultado moldeará de aquí en adelante el mercado de teléfonos celulares, para bien o para mal. J.DELGADO

mientras busca unificar su marca de cara a una serie de nuevos productos. La empresa líder mundial en software está introduciendo una raya de color en el primer rediseño de su logo desde 1987, usando un nuevo cuadrado multicolor al lado de una tipografía sencilla, reemplazando su conocido logo con estilo

plus Nexus

La tablet de Google

El juicio comenzó en abril del año pasado.

En cuenta Con la victoria de la empresa fundada por Steve Jobs, se prohibiría el expendio de algunos productos de Samsung en suelo estadounidense. Los gadgets que estarán prohibidos: Galaxy S4, AT&T Galaxy S2, Galaxy S2 Skyrocket, Galaxy S2 T-Mobile,

itálico. Una sorpresa para todos los seguidores de esta plataforma. EFE

Galaxy S2 Epic 4G, Galaxy S Showcase, Droid Charge, y Galaxy Prevail. El jurado dio la razón a Apple argumentado: "que era una pérdida para el consumidor americano” y “menos opciones, menos innovación y potencialmente altos precios". Aún no se sabe cómo repercutirá internacionalmente

Despedirán a 4.000 empleados El gigante de internet, Google, anunció esta semana la supresión de 4.000 empleos en Motorola, las dos terceras partes de ellos

la decisión que la corte de Estados Unidos tomó. Pero esta no será el final de la batalla. Samsung pretende apelar a la decisión de los tribunales, aunque el precendente ya está sentado. Ahora las personas pensarán dos veces antes de adquirir los gadgets de la empresa tecnológica que lideraba, durante todo el año, el mercado.

en Estados Unidos, para tratar de sacar a flote al fabricante de teléfonos celulares que compró en mayo. Google se comprometió a compensar a los trabajadores afectados con “generosas indemnizaciones” de despido y con programas de recalificación profesional, indicó un portavoz de Google. AGENCIAS

Antes de lo previsto llega el tablet de Google. La Nexus 7 ya está disponible, además de Estados Unidos, en España, Francia y Alemania. Por un precio de 199 dólares se obtiene la versión de 8 GB y por 249 la de 16, que hasta ahora ha tenido muy buena acogida en EEUU. Nexus 7 funciona sobre Android 4.1 y Jelly Bean. AGENCIAS

www.metroecuador.com.ec


red

12

www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

"Escuelas son del diablo" Parte de poblado mexicano cree que los niños no deben ir a la escuela El conflicto religioso en el poblado Nueva Jerusalén (Michoacán, México) que ha impedido el comienzo del ciclo escolar podría escalar a una tragedia. De acuerdo con Josué Tinoco, investigador de temas religiosos de la Universidad Autómoma Metropolitana campus Iztapalapa, de seguir las presiones internas y externas, podría suceder un suicidio masivo ya que es una constante en grupos religiosos extremistas. A principios de julio pasado, un grupo de seguidores de la Virgen del Rosario destruyó dos escuelas de la comunidad con mazos y picos. Los integrantes de esta secta religiosa consideran

que las escuelas “son del diablo” y se oponen a la educación laica. El conflicto educativo entre un grupo moderado que exige educación laica y quienes solo aceptan la formación religiosa, se da en medio de una disputa política y religiosa por el control del pueblo. Actualmente la tensión en el poblado michoacano ha escalado debido a la presencia de cerca de 200 elementos de las policías federal y estatal. La Nueva Jerusalén fue fundada en 1973, año en que supuestamente se apareció la Virgen del Rosario a Gabina Sánchez, quien después se hizo llamar Mamá Salomé. Según la creencia, la Virgen le orde-

METRO MÉXICO

nó a la vidente dar cuenta de sus apariciones al cura de la Puruarán, quien aceptó las apariciones como milagro y fundó el pueblo que se rige por sus propias creencias y reglas sociales.

Creencias La bebida, el noviazgo y la diversión están prohibidas. Está prohibido votar por otro partido que no sea el PRI. Además tienen que rezar cerca de 50 rosarios al día. Se calcula que son cerca de tres mil los habitantes de la Nueva Jerusalén.

GERMÁN CHÁVEZ

Las mujeres, por ley, llevan largos vestidos solo de colores azul, rosa y blanco.

METRO MÉXICO

6,7 millones miraban The Newsroom HBO despidió este domingo una de sus series más exitosa, The Newsroom, la nueva ficción de Aaron Sorkin protagonizada por Jeff Daniels, dijo adiós a su primera temporada ante 2,3 millones de espectadores, la mejor cifra registrada durante su todavía corta trayectoria. El programa también ha sido lo más visto en Youtube, con 139.553 reproducciones hasta ayer. La serie de televisión relata lo que ocurre dentro de un programa de noticias, y ha tocado temas

Conflicto es político y religioso

Los bancos y la puja por privilegios en conciertos INTERNET

relevantes como la iniciativa anti-inmigración de Arizona. Debido a su gran éxito, ya confirmó una segunda temporada. En total, 6,7 millones

de espectadores de media han seguido HBO está preparando la segunda temporada de la serie que llegará en el 2013. METROQUIL

La carrera de la banca no solo se limita a tener las tasas de interés más atractivas, también se centra en el patrocinio de eventos de entretenimiento. Si bien esta es una estrategia de mercadeo para tener mayor número de clientes, la venta de boletería exclusiva de conciertos para clientes American Express y de AV Villas hace que la apuesta sea para el segmento premium.

2

bancos patrocinan conciertos de Madonna y Lady Gaga. Premian a clientes VIP. La estrategia comercial es similar, donde la preventa comenzará con dos días exclusivos para los clientes de tarjetas de crédito de estas entidades. METRO COLOMBIA

El 6 de noviembre se presentará Gaga en Colombia.

INTERNET

Multados con $104 por estacionar mal GERARDO MORÁN

EL MÁS QUERIDO, BRINDARÁ SENSACIONAL SHOW EL VIERNES 31 DE AGOSTO, EN LA POSADA DE LOS AMIGOS. VENTA DE ENTRADAS EN FONSECA PRODUCCIONES: CEL. 094753816 Y 2870293.

Acción de juego.

La Municipalidad de Miraflores aplicó 10 mil papeletas educativas en dos meses y medio a través de su campaña Yo estaciono pésimo, debido a que malos conductores suelen estacionar en zonas rígi-

das, frente a garajes o en la vereda. El objetivo de la campaña no es el de multar a los infractores, sino “disuadirlos” para fomentar una cultura de respeto entre los ciudadanos. METRO PERÚ


relax

www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

13

En España

Celebraron la batalla de tomates

Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 27 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.

Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec

Cerca de 40.000 jóvenes procedentes de todo el mundo libraron ayer en Buñol, al este de España, la célebre batalla de la Tomatina, una fiesta popular convertida este año en un acto de catarsis colectiva para olvidar los efectos de la crisis a golpe de tomate. EFE

Director Editorial: Vicente Tagle León taglev@metroquil.ec Editor: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Edición de Arte: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec


espectáculos

14

www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

espectáculos

Adele

á

á

CORTESÍA

Se casó en secreto A poco menos de un mes de convertirse en madre, Adele es la flamante esposa de Simon Konecki, con quien tenía una relación de varios años. Una revista estadounidense mostró las imágenes del anillo de bodas de la artista británica y aseguró que la ceremonia se llevó a cabo en una reunión con familiares y amigos íntimos.

Ex-sistencia de Allan Jeffs, hoy Hoy se presenta la obra Ex+Sistencia de Allan Jeffs, realizada en glaciares de la Antártida y BIOarte generada a partir de microcultivos en laboratorio de microbiología en ese continente. Se exhibe a las 19:30 en la sala del Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo del Centro Cultural Libertador Simón Bolívar. METROQUIL CORTESÍA

METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

Una imagen de la obra.

Nueva exponente.

Poesía con Karina Gálvez Hoy, a las 19:00, se brindará el Show Poético de Karina Gálvez, en el lobby del Museo Presley Norton, como parte de las actividades que se han desarrollado por el mes de las artes. La guayaquileña es una de las exponentes de la nueva poesía ecuatoriana y de la resurgente poesía latinoamericana. Con entrada gratuita. METROQUIL


espectáculos

www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

15

Conciertos sinfónicos

Cantante compró mansión

Alberto Plaza sigue brindando sus temas de amor en Ecuador Cantautor chileno se presentará este sábado en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana

La exestrella de Disney, Selena Gómez, quien mantiene una relación con Justin Bieber, adquirió una propiedad en Tarzana (Los Ángeles), por un valor aproximado de 2.3 millones de euros. Aunque la mansión cuenta con espacio suficiente para la pareja, es poco probable que Justin se mude con Selena, ya que la joven actriz recientemente confesó que no tiene prisa por comprometerse. METRO

CORTESÍA

Alberto Plaza vuelve al país con sus grandes éxitos.

Brindará mañana un show íntimo Luego de realizar una exitosa gira por ciudades de Estados Unidos, ya se encuentra en el país el artista y asambleísta Gerardo Morán, quien cumplirá compromisos que dejó pendientes en varias ciudades. "Será la noche del viernes 31 de agosto, a las 21:00, en La Posada de los Amigos, donde también estarán Freddy Rivadeneira, Don Day, Chugo Tobar y Edwin Rosado en la animación", anotó la vocera de Fonseca Producciones. METRO CORTESÍA

Gerardo Morán.

Flash

Alberto Plaza ya cuenta con 25 años de carrera en los cuales se ha consagrado como el autor romántico más auténtico e importante de su generación en el gusto del público de América Latina, que lo apoya desde sus inicios y se identifica con las letras que hacen de sus canciones parte fundamental de sus historias de amor. Por ello, el próximo sábado 1 de septiembre, el público de Quito tendrá la oportunidad de escuchar los éxitos más importantes de su discografía, en dos conciertos sinfónicos en el escenario del Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.

Talentos de la teve, en reto JUAN JOSÉ Jaramillo y Mi-

guel Cedeño aceptaron el reto de Mall del Sur y se congregaron en la pileta central para participar en la actividad Ponte a prueba, donde demostraron su potencial para cumplir las pruebas físicas y mentales. METROQUIL

Recitales Alberto Plaza, de cincuenta años, estrenó en junio pasado un musical en el Teatro Municipal de Las Condes, en Chile, basado en sus canciones. Los conciertos que ha preparado Plaza, junto con los mejores músicos ecuatorianos, serán dirigidos por el maestro Claudio Jácome y Johnny Ayala.

"Interpretar mis temas en formato sinfónico es un verdadero privilegio, me encanta la dimensión que adquieren y el vuelo que remontan, estoy seguro de

15:00

de hoy, el Municipio de Quito lo declarará Huésped Ilustre, en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo. que va a ser un momento mágico de mucha conexión con el público, comentó Alberto Plaza. Los cientos de asistentes se unirán a la celebración del Centro Comercial El Bosque, que por sus 30 años preparó estos dos conciertos, especiamente para ellos. METROQUIL

THEDEADBOLT.COM

Selena Gómez.


espectáculos

16

www.metroecuador.com.ec JUEVES 30 DE AGOSTO DE 2012

Las preguntas a Malkovich Periodistas locales abordaron al renombrado actor con una serie de cuestionamientos alejados de su presentación en el país Una pequeña crónica de este acontecimiento FOTOS: JORGE DELGADO

Lo último que John Malkovich hubiese pensado le iban a preguntar al llegar al Ecuador para actuar en una ópera es: ¿qué opina sobre Julian Assange? Esta semana el intérprete dio una rueda de prensa en el Teatro Sánchez Aguilar, escenario en el que presentará la ópera Variaciones de Giacomo. Al actor le preguntaron eso y otro poco de cosas a las que no pudo contestar más que con un par de palabras o un sepulcral silencio. Para quienes no lo conocen, Malkovich es una eminencia del mundo de las artes actorales, tanto que el renombrado guionista Andy Kaufman le dedicó el guión entero de una película titulada ¿Quieres ser John Malkovich? Claro, nadie se le ocurrió preguntarle respecto a eso. En realidad, él ni sus compañeros sabían qué esperar de la rueda de prensa. Tras bastidores susurraban en alemán '¿qué pasará?'. Y lo que sucedió fue una serie de preguntas cuyas respuestas, en su mayoría, estaban en el boletín de prensa que daban al ingresar al teatro. "Ya sea en el set de grabación o en los tablones del teatro, actuar es actuar. Para mí cada uno es un día más de trabajo", contestó el actor, a quién se le preguntó sobre las dificultades de

combinar ambas cosas. No dijo más y pasó el micrófono. Después de eso evitó coger nuevamente el aparto. Prefería que sus compañeros contestarán, incluso, las preguntas que eran dirigidas a él. Pero la cereza del pastel llegó con la última pregunta de la rueda de prensa. Los organizadores del evento no quisieron que nadie más cuestione al actor luego que una reportera de un programa dio variedades le de una clases de fonética a Malkovich preguntándole si podía pronunciar "guati-ta" o "ce-vi-che", palabras que el actor por decencia balbuceó. Nada más. Los demás cuestionamientos quedaron mermados en el aire cuando empezaron a repartir bocaditos. Fue la distracción perfecta para que Malkovich y compañía se fueran tras bastidores, lejos de las preguntas de gastronomía local. Poco cuestionaron sobre el trabajo del director y el protagonista sobre su intención de hacer ver al mundo el otro lado de Giacomo Casanova. Menos sobre la trayectoria del actor. Acá lo que importaba era si él había comido ceviche.

Sospechosa de robar joyas AUNQUE no es extraño verla en problemas legales, parece ser que Lindsay Lohan nuevamente cometió un delito luego de ser oficialmente señalada como ‘sospechosa’ en un robo de joyas efectuado en Hollywood Hills. METROQUIL

El rostro del actor mientras contestaba las preguntas.

La ópera Los artistas presentarán Variaciones de Giacomo, una obra que busca mostrar el otro lado de Casanova. John Malkovich, como Casanova, la actriz Ingeborga Dapkünaité, la soprano Sophie Klufsmann y el barítono Florian Boesch, son los protagonistas. La obra cuenta con el acompañamiento de la Orquesta de la Academia de Viena.

JORGE DELGADO jdelgado@metroquil.ec @jordelgado

Luminarias

El despliegue mediático para la rueda de prensa.

Muy popular en Twitter A PUNTO DE estrenarse como jurado en el concurso televisivo de talentos español La Voz, el cantante David Bisbal disfruta haber superado los 4 millones de seguidores en Twitter, según comunicó su casa disquera Universal Music. METROQUIL

Se presentará del 30 de agosto al 1 de septiembre, a las 20:30, en el Teatro Sánchez Aguilar, vía Samborondón.

Papeles

Desmiente romance El Imperio del Sol Fue su decimotercera película. Actuó junto a un joven Christian Bale. Una de sus interpretaciones más recordadas.

Con Air Personifica a Cyrus The Virus Grissom, el villano al que Nicolas Cage tuvo que vencer para regresar con su familia.

El hombre de la máscara de hierro Interpreta a Athos, uno de los cuatro mosqueteros. Actuó junto a Leonardo Di Caprio.

1987

1997

1998

¿Quieres ser J. Malkovich? Charlie Kaufman realizó un guión en el que se metía en la cabeza del actor. Uno de los escritos más originales del cine, según la crítica.

1999

R.E.D. Junto a Bruce Willis, Morgan Freeman, Helen Mirren, personifica a un agente de la CIA que está retirado.

2010

EL ACTOR mexicano Eduardo Yáñez negó rumores surgidos sobre una supuesta relación con la actriz venezolana Marjorie de Sousa, con quien comparte escenas en la novela Amores verdaderos. METROQUIL

20120830_ec_guayaquil  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you