Issuu on Google+

STAHL, CON ESTILO VERSÁTIL EN LA MÚSICA

{pág. 16}

EDICIÓN NACIONAL MARTES 17 DE JULIO DE 2012 Edición 1521

Metro Ecuador

@metroecuador

La estrella británica Jessica Ennis.

Cuenta regresiva En 10 días se iniciarán los XXX Juegos Olímpicos Londres 2012 Desde hoy, Metroquil ofrecerá detalles sobre las figuras y sitios donde se llevarán las competencias Conozca a la 'Chica modelo' de los Juegos {págs. 08-09} FOTO: CORTESÍA

Noticias

Inseguros y temerosos Clima de inseguridad aumenta el nivel de estrés y los trastornos. Hoy, marcha en Manta. {pág. 05}

Criminal nazi, preso Laszlo Csatary (97 años) fue hallado en Budapest. Se lo acusa de complicidad en la muerte de 15.700 judíos en la Segunda Guerra Mundial. {pág. 06}

Un cambio con líos Decenas de comerciantes no tienen cómo 'seguir' a la Corte. {pág. 03} Contrapunto Alfombra roja para un dictador. {pág. 04}


www.metroecuador.com.ec

noticias

02

MARTES 17 DE JULIO DE 2012

CORTESÍA

Programa de becas para niños

Agenda

Concurso reúne a estudiantes

HOY SE realiza el concurso de dibujo y pintura Pinta tu Guayaquil. El evento se desarrollará en la Plaza Colón del Malecón Simón Bolívar, a las 10:00. Participan estudiantes.

El programa Becas de Amparo es el nuevo aporte que el Municipio de Guayaquil brinda con el objetivo de apoyar en su carrera estudiantil a los alumnos que hayan

METROQUIL

perdido a su padre o a su madre. Para acceder a la beca se necesita: Copia certificada de la partida de nacimiento del niño, niña o adolescente, copia certificada de la matrícula de estudios y certificado de defunción original del padre o madre del niño, niña o adolescente. Revise la página de la alcaldía www.guayaquil. gob.ec METROQUIL

Escolares.

noticias

Evento

Entregan toldos a sectores del suroeste

CORTESÍA

Los pacientes reciben medicinas gratuitas y son atendidos en las 26 clínicas móviles repartidas en la urbe

Inauguran mural El alcalde de Guayaquil entregará hoy, a las 11h00, un nuevo mural para la ciudad. Se trata de una obra del escultor Chalco que ha sido levantada en el paso a desnivel de la avenida de Las Américas y su intersección con la Carlos Luis Plaza Dañín.

www.metroecuador.com.ec

El Municipio de Guayaquil, a través de la Dirección de Salud e Higiene, entregó ayer gratuitamente 1.000 toldos con repelente de mosquitos a los moradores de la 26 y la Q, en el suburbio, e inició en este sector la XII campaña de desratización. Estas acciones tienen como objetivo preservar la salud de los habitantes y prevenirlos de enfermedades como el dengue, paludismo, leptospirosis, salmonelosis, entre otros. Los beneficiarios concurrieron a la Escuela Santa María, ubicada en la zona, donde recibieron los toldos y escucharon por parte de personal del área de salud

Beneficio Durante los 12 años del programa Más Salud se han realizado más de 8’000.000 de atenciones. Esto se suma a los 2 millones de consultas en odontología.

del Cabildo porteño, las indicaciones para su uso. El toldo está impregnado de un insecticida para exterminar vectores, por lo que antes de ser colocado en los dormitorios debe permanecer durante 2 horas tendido al aire libre y evitar el contacto con ojos y manos.

CORTESÍA

El Parque Lineal del Norte.

La entrega de los recursos por parte de Más Salud es gratis.

METROQUIL

Nuevos parques mejoran panoramas de barrios La ciudadanía ya cuenta con dos nuevos espacios de recreación, se trata del Parque Lineal del Norte o de la avenida Barcelona que se extendió hasta el frente de la Base Naval San Eduardo (orilla Norte

de Bellavista 3) y desde el puente Gómez Rendón hasta el puente Portete, que fue inaugurado por el alcalde Jaime Nebot. Estas áreas cuentan con camineras de adoquines y de hormigón barri-

do, cerramiento frontal, baterías sanitarias, oficina administrativa, cuarto de bombas, rampas de acceso a edificaciones, muros de asientos, jardineras, 4 pérgolas metálicas, paradero y otros. METROQUIL


noticias

www.metroecuador.com.ec MARTES 17 DE JULIO DE 2012

03 JORGE DELGADO TORRES

Termina inscripción en el CNE Hoy finaliza el plazo que las organizaciones y partidos políticos tenían para la solicitud de reinscripción en el Consejo Nacional Electoral (CNE). Este es el único requisito que necesitan cumplir para poder participar de las votaciones de febrero del próximo año. Hasta el momento son 11 las agrupaciones que están registradas. Los inscritos son: Avanza (R. González), Movimiento Popular Democrático (MPD), Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE), Sociedad Patriótica “21 de Enero” (SP), Movimiento Alianza Patria Altiva y Soberana (PAIS), Movimiento Creo, Creando Oportunidades; Pachakutik (PK), Ruptura, Prian, PSC y Concertación. METROQUIL

Gira para fortalecer relaciones

Ricardo Patiño.

El canciller de la República, Ricardo Patiño, viajó ayer a Cuba en el marco de una gira internacional que incluirá a Trinidad y Tobago, Surinam y Guyana, informó el funcionario a través de Twitter. “Iniciamos viaje a cuatro países amigos... a fortalecer relaciones bilaterales con la región”, expresó el diplomático. Antes de su partida, la Cancillería señaló que el periplo se extenderá hasta el próximo viernes. METROQUIL

Los comedores Entre los negocios más afectados se encuentran los lugares de venta de almuerzos. Pese a que se trata de un traslado temporal, seis meses con bajos ingresos es un largo periodo que enfrentar. La mayoría de los entrevistados duda que solo sean seis meses. Algunos creen que el traspaso durará más de un año. Son cerca de 32 locales de comida que se encuentran en las seis cuadras que limitan con el edificio de la Corte de Justicia. No se ha contabilizado a los locales más pequeños de ventas de batidos, los de snacks y/o empanadas. Existían locales como el Asadero Jordi, en la calle Santa Elena, cerca de la Corte, que daba crédito a decenas de funcionarios de la justicia.

Sin lugar a dónde ir

También están los casos de los locales que recientemente se abrieron en el sector. Estos puestos se ubicaron estratégicamente cerca de la Corte para captar más clientes.

Durante años, ñ d decenas d de comerciantes i vivieron i i a costas de d las l necesidades id d de d quienes i trabajan para la Función Judicial El traslado temporal de la judicatura pone en vilo a estas personas Las 50 llamadas que a diario se realizan desde los teléfonos de Pedro Plaza, ubicados en una improvisada cabina en los bajos de la Corte de Justicia de Guayaquil, serán interrumpidas. Tras 17 años de servicio, este ciudadano no vidente que encontró en este servicio un modo de vida y su sustento diario, aún no sabe si podrá laborar en la sede provisional en donde la judicatura atenderá seis meses. “Tampoco sé si iré”, dice Plaza, que como los cientos de comerciantes que durante años trabajaron en las cercanías de la Corte, dicen que el exedificio de Makro, ubicado en el centro comercial Albán Borja, y que acogerá temporalmente a los funcionarios de justicia, les queda demasiados lejos. Atrás, en la acera de la avenida 9 de Octubre, entre Pedro Moncayo y Machala, decenas de comerciantes quedarán esperando el regreso de la Función Judicial a la que es su sede original.

Verónica Anchundia no puede abandonar su puesto.

Los parqueaderos no tendrán tanta clientela como antes.

Las indígenas con el mote y salsa de maní de un dólar y que vendían 30 de estos a diario; el vendedor de lentes, ese que funcionaba como proveedor de salvavidas para los jueces que extraviaban sus anteojos; el canillita con sus cigarrillos y las mentas, todos irán a buscar nuevos comprado-

res. El lotero, ese personaje que se había ganado clientes fijos, jueces y abogados que le atinaban al azar, se quedará sin compradores de confianza. “Ir hasta el otro lugar no resulta rentable”, dice Jaime Villa, un hombre de 49 años y que pasó los últimos 14 en los bajos del

Palacio de Justicia. Él vende un promedio de 25 boletos de lotería diarios, conoce a tantos funcionarios desde hace tantos años que incluso les da crédito. Todo eso se perderá. Pero a diferencia de Villa, a quien los permisos no lo retienen, hay otros como Verónica Anchundia, una betunera que labora cerca del lugar y que no tiene opción. A ella los permisos municipales no la dejan laborar fuera de ese sector donde se encuentran los más de 50 clientes que recibe a diario. Ahora los abogados ya no encontrarán ese brillo al zapato por solo 25 centavos. Pero la situación es peor

para los dueños de comercios formales como el Ronald Parking, parqueadero ubicado en la calle Pedro Moncayo, el único en el sector cuya clientela (cerca de 200 carros diarios) responde en un 80% a funcionarios de la Corte. “Si se van ¿quién se parqueará aquí?", pregunta uno de los empleados, Frank Cuesta, con la misma incertidumbre que invade a todos los que de la Corte dependen. J. DELGADO

Lea mañana La contraparte con los beneficiados: el Albán Borja, centro comercial que acogerá a la sede provisional de la Judicatura.


04

www.metroecuador.com.ec

noticias

MARTES 17 DE JULIO DE 2012

Contrapunto

POR: FRANKLIN VERDUGA

Alfombra roja para un dictador Cuando escuchamos al Gobierno batirse por la legitimidad de los regímenes y condenar los cambios de presidentes que no se dan en las urnas no entendemos cómo se recibe con honores y A este falsificalidez al autotitulado presidente de cador de actas Bielorrusia, Alexander Lukashenko. electorales el gobierno de Este es un ciudadano conocido en el viejo Correa lo recibe continente como el último dictador de Europa, con entusiasmo Pero, la hipocresía y la perfidia de nuestra política y suscribió a internacional nos hunde en el descrédito y nos ubica nombre de en el campo de los países de la órbita totalitaria. nuestra patria Lukasehnko hace una gira por América Latina y ha convenios en visitado solo Cuba, Venezuela y el Ecuador. comercio, Para que tengan ustedes un perfil de este auagricultura, tócrata, les entregaremos algunos datos sobre su educación y hasvida política. En realidad es un sobreviviente de la ta en defensa. desaparecida Unión Soviética, a la que se pertenecía Bielorrusia y cuya existencia defendió el dictador con todas sus energías. Cuando la fuerza de los pueblos derrotó el

sistema totalitario soviético y esas repúblicas se independizaron del yugo comunista, Lukashenko ganó en cuestionadas elecciones la presidencia de Bielorrusia. El parlamento decidió destituirlo con la aprobación del 70% de sus miembros. Lukashenko realizó entonces un plesbicito amañado y fraudulento para disolver el congreso y nombrar uno a su gusto. Cerró los medios de comunicación que lo criticaban, encarceló a sus oponentes. Ha torturado y perseguido sin tregua a sus adversarios y está denunciado por el alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por las graves violaciones que ha cometido su gobierno. Están presos y tienen condenas 43 dirigentes de la oposición, entre ellos cinco de los aspirantes a la presidencia de ese país. Lleva 18 años en el poder y todavía la faltan cuatro. A este falsificador de actas electorales el gobierno de Correa lo recibe con entusiasmo y suscribió a nombre de nuestra patria convenios en comercio, agricultura, educación y defensa, mientras rompe relaciones con estados hermanos del continente.

Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario


noticias

www.metroecuador.com.ec MARTES 17 DE JULIO DE 2012

Inseguridad en el país genera quejas A través de la redes sociales, la ciudadanía expresa su repudio y frustración por los hechos delictivos Los actuales asesinatos ocurren fuera las 'zonas rojas' en Guayaquil Los casos de muertes y robos con violencia a personas que nunca han tenido problemas con la ley o con antisociales conmocionan a la población, sobre todo a aquellas que se informan desde las redes sociales que comunican los hechos con mayor rapidez. En los diferentes comentarios a través de cadenas, se evidencia la sensación de los usuarios de estar desprotegidos en las calles y su crítica se dirige hacia el Gobierno exigiendo una mejor administración en el tema de controles y sentencias a delincuentes. Para el psicólogo clínico Nelson Delgado, los casos pueden provocar problemas sicosomáticos como ansiedad, estrés, aumento en la circulación sanguínea y hasta puede agravar una enfermedad en el cuerpo. Esta versión es compartida con su colega Verónica Moreira, quien además indica que en la interpretación en las redes, el lector puede minimizar o maximizar una realidad. "Eso crea crisis de inseguridad social o personal", sostiene. El sociólogo Carlos Naranjo justifica el temor de la población. Menciona que el estado de alerta de las personas generada hace menos de 10 años, ocurre debido a la evolución del ser humano a medida que la globalización avanza. En un sondeo que efec-

FABIO ABAD

“Debería haber más policías para que realicen recorridos nuevos en las vías”. ZULAY CHICA, EMPRESARIA.

El uso de las redes sociales ayudan a informar rápidamente lo que ha ocurrido.

tuó Metroquil a través de las redes sociales Facebook y Twitter, los lectores indicaron que los sectores de Los Ceibos, La Garzota, La Alborada, Urdesa, el centro de la urbe y La Saiba, son los de mayor riesgo. Hoy, en horas de la mañana, pobladores de Manta efectuarán una marcha blanca para exigir seguridad al Gobierno tras la muerte del Presidente de la Junta Cívica de Manta Lenín Chiriboga por un sicario, el cual también hirió a su esposa y nieto.

OPINA QUE EL ROBO CON VIOLENCIA ES CONSTANTE EN LAS CALLES.

34%

En n una entrevista pasada, el coronel de la Policía Wilson Alulema reconoció que los antisociales, antes de cometer los delitos estudian los patrullajes que efectúa la institución. Esto hace que la Policía cambie frecuen-

154 Casos de robo agravado ocurrieron la semana del 30 de junio al 6 de julio, según datos de la Espol. temente sus horarios y direcciones de los controles en las vías con el fin de que la delincuencia no tenga información clara de los recorridos que realiza.

FABIO GUSTAVO ABAD BAUS fabad@metroquil.ec

Sondeo Metro Un total de 38 lectores opinaron sobre qué delito es el que más temen en Guayaquil.

Cambios de patrullajes en las vías

39% SIENTE QUE LA INSEGURIDAD SE DEBE AL SECUESTRO EXPRÉS

TEME SER ASESINADO POR UN DELINCUENTE VIOLENTO.

26%

“En las afueras de las universidades siempre roban, hay temor cuando salimos de clases”. FERNANDA BAUTISTA, ESTUDIANTE.

“Hay muy poca seguridad en Guayaquil, eso se siente cuando se camina por las calles de la ciudad”. SEÚL RODRÍGUEZ, ESTUDIANTE.

Delitos en Quito se mantienen El robo a personas y el asalto a vehículos son dos delitos que no se han podido reducir en lo que va del año en Pichincha, reconoció Pablo Cerda, jefe del Departamento de la Policía Judicial. Según la Policía, las zonas de mayor riesgo en la capital son: La Mariscal, San

Juan, Sangolquí, Carcelén, Jipijapa, Las Tolas, La Pradera, el Batán Bajo y 24 de Mayo. Según las estadísticas de la Policía, el 58% de asaltos se perpetran con el uso de armas. Mientras que los asaltos en las calles en el último año y medio han crecido en un 65%, con res-

pecto a 2010. En ese año se receptaron 3.608 denuncias por asalto en las calles. Los atracos a viviendas, locales comerciales y robos de motocicletas son los que más denuncias se generam en la Capital, según las estadísticas del Sistema de Información para la Gobernabilidad. METROHOY

05


www.metroecuador.com.ec

mundo

06

MARTES 17 DE JULIO DE 2012

Capturan a criminal nazi

Bolivia

A Laszlo Csatary lo acusan de haber asesinado a 15.700 judíos Cuando los periodistas intentaron hablar con él, solo respondió que era inocente El criminal nazi más buscado del mundo, Laszlo Csatary, acusado de complicidad en la muerte de 15.700 judíos durante la Segunda Guerra Mundial, fue capturado en Budapest. La detención de Csatary, de 97 años, fue anunciada por el director de la oficina del Centro Wiesenthal en Israel. "Confirmo que Laszlo Csatary fue identificado y encontrado en Budapest", declaró Efraim Zuroff. "The Sun (diario británico) pudo fotografiarlo y grabarlo gracias a informaciones que nosotros aportamos en septiembre de 2011", añadió. El diario británico anunció ayer en su sitio web que el criminal de guerra nazi húngaro, el más buscado del mundo, "fue identificado y hallado" en Budapest. La historia y las fotos de Laszlo Csatary fueron publicadas ayer por el diario más leído en inglés, con un tiraje de más de tres millones de ejemplares y 8.500.000 lectores. En algunas de las fotos se puede ver a Csatary al momento de abrir la puerta de su departamento en un buen barrio de Budapest, vestido solo en calzoncillos, camisa y medias. El criminal de guerra, condenado a muerte en

Visor

Ahora Lugo es poco querido EL 56% de los paraguayos

está a favor de la destitución de Fernando Lugo como presidente del país

INTERNET

Luis Revilla disfrutando de un pedazo del pastel. EFE/MARTIN ALIPAZ

El alcalde de La Paz, Luis Revilla, parte un pedazo de la Celebran tarta de tres pisos con la que miles de personas celelos 203 años de la revolución de La Paz contra la con pastel de braron colonia española, en la capital boliviana. El gigantesco de tres toneladas, fue elaborado en ocho días 3 toneladas pastel, por unas 80 personas. EFE

Dan informe sobre Siria

Lazlo Csatary.

Años llevaba viviendo tranquilamente Csatary en Budapest, con su verdadera identidad.

17

ausencia en Checoslovaquia tras el triunfo de los aliados, vivió durante décadas en Canadá como comerciante de arte bajo una identidad falsa. Csatary ya fue condenado a muerte en ausencia, en 1948. EFE

suramericano, según la encuesta elaborada por la Consultora Ati Snead para Telefuturo, Radio Monumental y el diario Ultima Hora. Interrogados sobre el nuevo presidente, Federico Franco, el 30% dice que tiene “alguna confianza” en él, frente al 28% que no tiene “ninguna”; el 27% que tiene “poca”; y el 15%, “mucha”.

Mientras atendía a periodistas.

Los hechos Según los cargos que se le formularon en su momento, fue jefe de la policía en Kosice, en la parte de Eslovaquia ocupada por Hungría, y tuvo una gran responsabilidad en la deportación de 15.700 judíos al campo de exterminio de Auschwitz en la primavera boreal de 1944. Csatary está acusado de someter a los detenidos, en particular a los judíos, a torturas y todo tipo de abusos. En 2012 fue declarado el número uno en la lista de los nazis más buscados.

El cruento conflicto que ha afectado Siria en los últimos 16 meses ha adquirido otra dimensión después de que la Cruz Roja internacional declaró que ya se trataba de una guerra civil, un estatus que podría implicar posibles procesos de crímenes de guerra. La declaración de la Cruz Roja fue hecha después que los observadores de las Naciones Unidas reunieron nuevos detalles sobre lo sucedido en un poblado donde se informó que murieron decenas de personas en un ataque del régimen. Después de una segunda visita en Tremse el domingo, el grupo afirmó que las tropas sirias fueron de puerta en puerta en una pequeña comu-

INTERNET

Enfrentamientos en las calles de Siria.

nidad agrícola, verificando los documentos de identidad de los habitantes y luego asesinando a algunos y llevándose a otros. El informe de la ONU señaló que el ataque pare-

cía estar dirigido a desertores del ejército y activistas. “Charcos de sangre y rastros de sesos fueron vistos en varias viviendas”, dijo la ONU. Siria negó las acusaciones. EFE

Darán "la mano" a España

Atacan a chicas en campamento

PARA SALIR de la crisis, España podría recibir fondos del rescate bancario concedido por el Eurogrupo hasta el año 2028, según detalló el semanario alemán Der Spiegel.

SIETE jóvenes mexicanas

fueron atacadas y violadas por una decena de hombres armados mientras participaban en un campamento juvenil de una comunidad cristiana.


www.metroecuador.com.ec

deportes

08

Más cerca del arranque

ARCHIVO

Entrevista Metro

FOTOS: EFE

Londres está lista para recibir a miles de deportistas de todo el mundo Los Juegos Olímpicos inician el 27 de julio Conozca más de los preparativos

Olimpiadas Londres 2012

deportes

En la agenda olímpica por 1 Phelps, más récords LA NATACIÓN tendrá

lugar del 28 julio al 4 agosto. El mejor nadador de todos los tiempos, Michael Phelps aspira a ganar las siete medallas de oro que ganó en Pekín. ¿Podrá repetir su éxito?

2

¿Vencerán a Bolt?

LA CARRERA más veloz del

mundo, la final de 100 metros masculina (5/08). ¿Podrá Yohan Blake (i) derrotar a su compatriota jamaiquino Usain Bolt (d)?

3

El recorrido de la llama olímpica continúa por toda Gran Bretaña.

Dream Team, en acción El EVENTO más celebrado de Londres 2012 probable estará encabezado por el Dream Team de Estados Unidos desde el 15 de agosto. ¿Será que Lebron James (c) logra llegar a la meta en el 2012?

09

MARTES 17 DE JULIO 2012

La ciudad de espíritu deportista ya está lista para poner en marcha el mayor espectáculo deportivo que se haya visto en la historia. “Estamos tan preparados para el evento como cualquier otra ciudad olímpica lo haya estado”, se jactó el alcalde de Londres, Boris Johnson, hace un par de semanas. La capital inglesa se prepara para ser la anfitriona de más de 200 equipos deportivos con sus respectivos patrocinadores y tiene motivos para presumir de ello. Se ha invertido una cifra superior a los 10 mil millones de libras, lo que la convierte en una de las olimpiadas más costosas de la historia. Muestra de ello es la regeneración en el este de Londres. Se han elevado nuevas instalaciones en el State of the Art y construido, justo en el corazón, el nuevo Estadio Olímpico. Se desconocen las cifras de Pekín en 2008 así que Londres apuesta por algo seguro. La ciudad será por tercera vez la sede de los Juegos Olímpicos, al igual que lo hizo en 1908 y 1948, y la infraestructura que requiere para este gran evento coincide con las mejores del mundo. Los aficionados al fútbol podrán ver los partidos en el histórico estadio de Wembley y la prueba olímpi-

Johnson en una cama de la Villa Olímpica.

ca de tenis se disputará en las famosas canchas de césped de Wimbledon. El rumor crece en la ciudad de espíritu deportista y las listas de espera para los puestos de voluntarios desaparecen

a la misma velocidad que las boletas de entrada. Además del sorprendente éxito de los atletas británicos en Pekín, el Jubileo de Diamante de la Reina se suma al ambiente de celebración que se respira en

En cifras

ATLETAS PARTICIPARÁN EN LAS OLIMPIADAS.

10.490

26

302

DEPORTES EN LA JUSTA. MILLONES DE VISITANTES DEL EXTERIOR SE ESPERA.

5

MILLONES EN PRONÓSTICO DE VENTAS DE BOLETAS.

EVENTOS EN LOS JJOO.

Gran Bretaña. Pero la preparación de la justa no ha sido fácil. Existen riesgos de que el sistema de transporte colapse con largas filas de espera en el control de pasaportes que ya se comenzaron a formar hace unas semanas. Los visitantes también pueden sentirse inquietos ante la premisa del alcalde de evitar las principales estaciones y líneas de metro. También ha habido críticas en la manera que se ha enfocado el tema de seguridad. Gran Bretaña cuenta con el mayor despliegue de fuerzas de seguridad que haya existido en tiempos de paz. Algunos consideran está medida como mano dura. Además, varios grupos de derechos civiles han levantado protestas contra la decisión de construir sistemas de defensa antimisiles en residencias. No obstante, a pesar de las críticas, los organizadores han decidido evitar riesgos. Se acerca el 27 de julio, día en que se llevará a cabo la ceremonia de inicio a los Juegos Olímpicos y Londres espera que los años de duro trabajo justifiquen el gran esfuerzo.

9

KIERON MONKS METRO WORLD NEWS kieron.monks@metro.lu

SABE LO QUE SE LE VIENE La estrella británica Jessica Ennis, competidora de heptatlón, es la esperanza del Reino Unido para ganar una medalla de oro en Londres 2012. Coronada como la 'Chica modelo' de los Juegos, Ennis le contó a Metro que su mayor temor es que sabe lo que le espera. -¿Tiene nerviosismo pre-olímpico?

La heptatleta durante una de sus competencias.

Jessica Ennis es considerada como la 'chica modelo' de los Juegos Toda Gran Bretaña tiene cifradas esperanzas en ella Análisis

EL ARRIBO A LONDRES NICK COLE JEFE DE PLANEACIÓN DEL AEROPUERTO DE HEATHROW

Lo primero que notarán al llegar es a nuestro equipo

Todos los atletas británicos cargamos con una especie de presión de otra índole. Pero, en cierto modo, es una clase de presión agradable. Realmente siento que la gente está dispuesta a hacerlo bien y salir para ganar esa medalla. -¿Cree que es justo que tanta

de voluntarios. Hemos contratado a 1.000 personas de la comunidad local. El trabajo de estos será gestionar el tráfico de pasajeros. Para tratar de amortiguar el impacto de esa afluencia masiva de viajeros, Heathrow ha previsto un terminal temporal de uso exclusivo para atle-

atención se haya condensado en usted para que gane Londres 2012?

Supongo que es normal. Creo que el público sabe que al igual que en cualquier otro campeonato habrá logros y fracasos, al final, es un deporte. Nunca se sabe lo qué va a suceder. -Usted aparece en las portadas de revistas, carteles publicitarios y su figura de cera se destaca en el museo de cera Madame Tussauds, es la chica modelo de los JJOO. ¿Se siente cómoda con eso?

Para ser honesta, ha salido de imprevisto, ¡de verdad! En primer lugar y sobretodo, quiero ser la mejor atleta. Todo lo demás que pueda llegar con eso me parece bien. A. JOHNSTON

tas, oficiales y miembros del Comité Olímpico Internacional (COI). También se han organizado varios actos de bienvenida. Por ejemplo en Heathrow habrá marchas de la banda de Guardia Irlandesa (bajo las órdenes del ejército británico). Los visitantes que lleguen a este aeropuerto, podrán

ver la marcha. Llevo trabajando en la planeación durante dos años. Desde entonces, el equipo ha crecido y ahora cuenta con más de 50 miembros. La gente que se marcha debe planificar la llegada al aeropuerto con tiempo suficiente, ya que puede encontrarse con la congestión del metro.

Los escenarios

Hacen noticia

Atletas olímpicos cubanos fueron los primeros en aterrizar ayer en Londres y ocupar sus apartamentos en la Villa.

EARLS COURT Conocida como sala de conferencias o de conciertos, este edificio histórico fue sede del box en los JJOO de 1948.

HAMPTON COURTPALACE Fue residencia real y alberga la cancha de tenis de la realeza más antigua en el mundo.

1

2

HORSE GUARDS PARADE Una playa en el corazón del centro de Londres, la edificación se remonta a 1745.

3

WIMBLEDON El mayor complejo de canchas de césped en el mundo y la sede de la cita anual del Grand Slam de tenis.

WEMBLEY STADIUM Uno de los estadios que goza de mayor fama en el mundo y el segundo más grande de Europa, con 90.000 asientos.

LORD’S CRICKET GROUND El lugar de partidos de cricket más renombrado a nivel mundial, este verano será la sede de tiro con arco.

HYDE PARK El parque real más admirado y uno de los más extensos de Londres. Sede principal del Campeonato Mundial de Triatlón.

OLYMPIC PARK El complejo de State of the Art será el centro principal de los JJOO, con el nuevo estadio olímpico. Incluye 8 sedes y la villa olímpica.

THE ROYAL ARTILLERY BARRACKS El antiguo cuartel de Artillería Real cuenta con la historia apropiada para los eventos de tiro con arco.

EXCEL LONDON Inaugurado en 2000, el Centro de Exposiciones de Londres es el lugar más grande de los Juegos, con cinco escenarios distintos.

O2: NORTH GREENWICH ARENA Anteriormente, el Millennium Dome, el estadio se ha convertido en un escenario de entretenimiento.

4

5

6

7

8

9

10

11


10

deportes

www.metroecuador.com.ec MARTES 17 DE JULIO DE 2012


teknik

www.metroecuador.com.ec MARTES 17 DE JULIO DE 2011

11

Las nuevas tendencias del

El mercado exige calidad y potencia en sus componentes de sonido Las empresas responden con equipos cada vez más sonoros, pero sin dejar de lado la tendencia ambientalista La música ha sido siempre una parte importante en la vida de las personas. Desde hace unos 15 años, la forma en que la escuchamos también se ha vuelto relevante. Es así como las compañías especialistas en el desarrollo de componentes de sonido presentan en el país sus nuevos equipos de mayor fidelidad, mejor sonido y más potencia. La multinacional Sony introdujo en Ecuador un equipo, el GPX, un centro de entretenimiento perteneciente a su línea de sonido. Estos nuevos componentes, aparte de sus ya característicos puertos USB para lectura de datos, vienen equipados con parlantes de iluminacion LED multicolor y de cono mica, que garantiza una calidad superior en el sonido; esto aparte del DJ Effect, aplicación que permite mezclar pistas en tiempo real. Pero no son los únicos que intentan revolucionar la forma en la que escuchamos música: LG no se queda atrás con su CM9520 X-Metal Bass, equipo capaz de alcanzar los 20,000W (frecuencia más alta) y 1,800W (frecuencia clásica); una consola que se convierte en una fiesta portátil.

Téknicos

Baterías de larga duración DOS NUEVAS patentes

publicadas hace unos días por la Oficina de Registro de Patentes de EE.UU. pertenecen a Apple, empresa que investiga sobre baterías de duración de hasta tres semanas, la más larga del mundo. AGENCIAS

plus

20

Mil watts de potencia alcanza el más poderoso de estos aparatos, capaces de ofrecer todo un espectáculo.

Seguridad

Ecología La tendencia de las compañías es cuidar el medio ambiente, por lo que estos equipos 'cuidan' el planeta. Con el uso efectivo de energía, estos componentes aprovechan al máximo y reducen el consumo de recursos. Una alternativa para quienes quieren ser el alma de la fiesta pero también preservar el planeta.

La característica más peculiar de este aparato es Latin Beat Box, que convierte en electrónica, cumbia y más tu canción favorita; además, el Latin EQ da ecualización perfecta a la cumbia, merengue y reguetón. Por su parte la compañía Panasonic presenta su micro componente de diseño estilizado, el SC-HC57, modelo que permite disfrutar de audio inalámbrico streaming.

sonido

Además de estilizado, este es d de b bajo t equipo i j consumo energético (para los amantes del medio ambiente) sin dejar de lado la potencia de sonido. En fin, algunas sugerencias para todos los que disfrutan de los fieles y potentes sonidos.

La firma en la web

Equipos ultradelgados.

JORGE DELGADO jdelgado@metroquil.ec @jordelgado

Sin fecha para el lanzamiento Malas noticias para los que esperaban la vuelta de Megaupload. El proceso de extradicion y el juicio que se le iba a hacer a Kim Dotcom en EE.UU. ha sido retrasado varios meses. Hace poco Kim Dotcom dijo que Megaupload volve-

ría pero nunca habló sobre posibles fechas ya que, para que abra el sitio web nuevamente, primero debe resolver sus problemas legales. La extradición de Dotcom se hará en 2013. Él, que enfrenta cargos por delitos de piratería e infracción al copyright y cargos por conspiración para cometer chantajes y lavado de dinero, estos últimos los más graves, deberá comparecer ante la ley antes que nada. AGENCIAS

INTERNET

Comunicado.

Sign Now es un servicio en la nube (cloud) que puede ser de mucha utilidad en determinadas ocasiones legales, ya que se trata de una plataforma para poder crear y usar firmas en documentos desde la web, todo gracias a su funcionamiento y facilidad para llevar el garabato a los diferentes documentos que se puedan presentar. AGENCIAS

www.metroecuador.com.ec


red

12

www.metroecuador.com.ec MARTES 17 DE JULIO DE 2012

Lo mejor de METRO

Centenario ícono de los cariocas

Zoom

Solución a un viejo robo

Los 103 años del teatro de Río de Janeiro serán celebrados con una extensa programación de eventos culturales. Este emblema de la ciudad es cuna de grandes artistas del país. METRO RIO

ROBERT RUSSELL nunca

se dio por vencido en la búsqueda de su Austin Healey de 1967 que le robaron en su casa de Filadelfia en 1970. La semana pasada lo encontró en el sitio web de ventas E-bay. AGENCIAS CORTESÍA

MWN

Espectáculo de los parisinos La capital de Francia acogió un show de fuegos artificiales que tuvo como centro al ícono de la ciudad: la torre Eifel. La pomposidad de este espectáculo acaparó los titulares de Europa, tal y como lo muestra la edición de Metro en Moscú. METRO RUSIA

Nueva clase de marihuana LA EMPRESA israelí Tikum Olam creó una marihuana curativa que no causa ninguno de los efectos de la planta como droga. Esta muestra incluso maximiza las propiedades curativas de la planta. AGENCIAS CORTESÍA

El perro que salvó a dos marinos

Rezan por misioneros cautivos

Es la historia del momento en Italia. Un can de Nápoles que acompañaba a un grupo de marineros aficionados en un viaje los salvó de morir ahogados luego de que perdieran el conocimiento en alta mar. El perro recibirá honores.

Una iglesia de Filadelfia realizó un rito especial para orar por los tres misioneros que se encuentran cautivos en Afganistán. Los miembros de esta iglesia fueron a una misión humanitaria hasta el Medio Oriente y ahora sus vida peligran.

METRO ITALIA

METRO FILADELFIA

El millonario motel para caninos PONGA LA BASURA EN SU LUGAR

Los hermanos Fabiano y Daniela Loures deben inaugurar esta semana, en la ciudad de Belo Horizonte, Animal Mundo Pet, una enorme tienda de 60 empleados y ocho pisos, uno de los cuales dedicará espacio al amor animal. Fabiano, de 26 años, y Daniela, de 28, invirtieron alrededor de un millón de dólares en Animal Mundo

Pet, que empleará a veterinarios, biólogos y otros especialistas en animales. La tienda también venderá accesorios de lujo como collares con cristales de Swarovski a 1.000 dólares. Lo mejor de la tienda, señalan sus dueños, serán los servicios ofrecidos como el motel, un gimnasio y hasta un salón para los cumpleaños de los canes. AGENCIAS

INTERNET

Una inversión de un millón de dólares.


relax

www.metroecuador.com.ec MARTES 17 DE JULIO DE 2012

Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 27 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.

Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec

Director Editorial: Vicente Tagle León taglev@metroquil.ec Editor: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Edición de Arte: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec

13


espectáculos

14

www.metroecuador.com.ec MARTES 17 DE JULIO DE 2012

Perdieron a sus hijos Existe una larga lista de famosos de Hollywood que fueron tocados por la desgracia El último fue Sage, hijo del actor y director Silvester Stallone, quien está devastado AGENCIA

La muerte del primogénito de Sylvester Stallone se suma a una larga lista de la cual forman parte Gérard Depardieu, Paul Newman y John Travolta. La partida de Sage Moonblood pasa a engrosar la lista de los hijos de celebridades con trágico final. La leyenda del cine Paul Newman, quien murió en 2008. Sufrió un drama similar al de Stallone, pero en 1978, su hijo Scott falleció tras ingerir una gran cantidad de medicamentos. Eric Douglas, hijo menor del conocido Kirk y hermano de Michael Douglas, murió al consumir alcohol y drogas en exceso en julio de 2004. Fue encontrado en su apartamento de Nueva York. Al gran Marlon Brando la desgracia lo sorprendió en 1995, con el suicidio de

espectáculos

Uma Thurman

Silvester junto a Sage en una escena de Rocky IV.

Nuevamente es madre La reconocida actriz de Pulp Fiction, Batman y Robin, Kill Bill, entre otras películas, dio a luz a una niña el domingo. Uma es madre de otros dos niños (Maya de 13 años y Levon de 10), producto de su relación con su exesposo el tambipen actor Ethan Hawke. La pequeña es hija del financista. Arpad Busson.

¿Los sacaron de American Idol? Ni JLo ni Steven Tyler dejaron American Idol por su propia voluntad, según el diario de Hollywood The Wrap. Esas estrellas fueron sacadas del famoso programa de concursos, que, desde hace un tiempo, tiene poca audiencia debido a sus exigencias económicas. A Jennifer Lopez a quien habían pagado USD 12

Años tenía el actor y guionista Sage Moonblood Stallone, cuya muerte se habría producido, según médicos, por una sobredosis. su hija Cheyenne, de 25 años. En 2008, cuatro años después de su muerte, una neumonía acabó con la vida de su polémico hijo Christian Brando, acusado de homicidio involuntario en los noventa. Ese mismo año, y víctima de una afección similar, murió el hijo del actor francés Gerard Depardieu, Guillaume. Trece años antes se había salvado de un accidente de moto, donde le amputaron su pierna derecha.

Sage Moonblood, hijo mayor de Stallone, fue encontrado muerto el último viernes en Los Ángeles. La causa de la trágica muerte del actor y productor todavía sigue siendo un misterio que esperan develarlo pronto. Un portavoz del forense de Los Ángeles, dijo que necesitarán otros dos meses para determinar qué causó la muerte del primogénito de Stallone, con quien tenía una buena relación.

En el 2009, Jett, el hijo de 16 años de John Travolta, fue encontrado muerto en el baño de un hotel de Bahamas, donde vacacionaba con su familia. Había sufrido una apoplejía cerebral y se golpeó la cabeza al perder el control y resbalar. P. PARRA

Estudiará entre católicos

CELEBUZZ

millones por la primera temporada y USD 15 millones por la segunda, tuvo problemas por sus exigencias monetarias para la tercera temporada. Las cosas no fueron distintas con Tyler. La cadena Fox simplemente no consideró al líder de la banda rockera Aerosmith como una opción para otra temporada del show. METRO

Katie Holmes, quien ha recibido la custodia única de Suri tras llegar a un acuerdo de divorcio con su exmarido Tom Cruise, quiere que su hija reciba su educación en un centro católico de Nueva York, la escuela del Sagrado Corazón, donde también estudió cuando era niña Lady Gaga. Según Los Angeles Times, Suri comenzará el curso el 6 de septiembre, en la clase de los más chicos. AGENCIA

Katie Holmes cargando a su hija Suri.

REUTERS

Se alista tradicional Expo Feria

METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

36

Decesos

Steven Tyler, JLo y Randy Jackson, jurados del reality.

En esta feria ubicada en el Colegio Guayaquil, participan 200 comerciantes de todo el país, incluso llegan

de Colombia, Chile, Perú, Bolivia y este año hasta de la India. María de López, coordinadora, comentó que por ella han pasado artistas internacionales como: Ricardo Montaner, Leonardo Favio, Los Ángeles Negros, Los Iracundos, Caridad Canelón, José José, entre

otros conocidos. Acota que muchos artistas nacionales allí se dieron a conocer en sus presentaciones y luego se hicieron famosos. La feria abrirá sus puertas al público el próximo sábado 21 hasta el domingo 29, desde las 10:00 a 24:00. La entrada será gratuita. METROQUIL


www.metroecuador.com.ec MARTES 17 DE JULIO DE 2012

espectรกculos

15


16

www.metroecuador.com.ec

espectáculos

MARTES 17 DE JULIO DE 2012

Brinda mestizaje musical CORTESÍA

Stahl cultivó varios géneros musicales desde niño Se considera un apasionado de la ópera Está presentando su propuesta musical Locked Inside

Fue solista del Teatro Sucre y la Sinfónica Juvenil.

Stahl inició su pasión por el canto desde los 3 años de edad, una mezcla entre la pasión de su madre por la música clásica. Estudió música, pasando por varios géneros e instrumentos. Como el jazz, rock y a la ópera y la practica desde los 16 años. "Me gusta manejar varios matices y me considero un tenor de fuerza con un estilo como el de Franco Corelli, Giuseppe Giacominni y Mario del Mónaco, de quien recibí gran parte de mi técnica de canto", anota Stahl. Agrega que también gusta trabajar con la suavidad que tienen las baladas.

Fusiones Su disco fue grabado en México con once temas en inglés, italiano y español. Las letras recogen vivencias, experiencias personales y filosofías de vida. El repertorio de Stahl, incluye música italiana clásica de los siglos XVII y XVIII, música sacra, ópera,

Su disco Locked Inside, una propuesta innovadora llena de matices y pureza melódica, contiene once temas creados por él y su productor Amet Medina, quien ganó un Grammy.

música napolitana, rock clásico, blues, jazz, show tunes de broadway, boleros y música ecuatoriana. Stahl, de 1.90 mts. de estatura, fue nadador y seleccionado de su colegio en su natal Quito. Pero se considera un amante de los platos costeños, principalmente los que están elaborados a base de mariscos.

"Cuando canto ópera me ponen el corbatín y el smoquín. Pero a mí me gusta el jean y las cadenas, porque quiero quitarle el almidón a la música", concluyó el versátil Stahl. P. PARRA

Miley Cyrus ya quiere tener hijos La cantante Miley Cyrus, quien apenas lleva comprometida poco más de un mes con Liam Hemsworth, actor de The Hunger Games, ya quiere ser madre. Una de las motivaciones para dar ese gran paso en la exestrella de Hannah Montana, sería que el hermano de Liam, Chris Hemsworth (Thor) está súper feliz con la llegada de su primera hija, fruto de su amor con su esposa española Elsa Pataky. Aunque decían que la pareja fue criticada por su decisión de casarse jóvenes, ahora cuentan con la aprobación de sus seres queridos porque los consideran maduros. METROQUIL


20120717_ec_guayaquil