Issuu on Google+

Prevención El Inocar realizará pruebas en el mar ante posible llegada de El Niño. {pág. 04}

HINCHAS ARMAN TOURS A CUENCA Y AGOTAN LAS ENTRADAS {pág. 09}

Contrapunto Niños como escudos humanos en Siria. {pág. 04}

NAOMI

WATTS REVIVE A LADY DI EN EL CINE {pág. 14}

EDICIÓN NACIONAL JUEVES 5 DE JULIO DE 2012 Edición 1513

Metro Ecuador

@metroecuador

Registro bajó robos

Dejó su club

Hasta hoy se puede empadronar las líneas celulares Según autoridades, este procedimiento redujo en un 50% el delito de robo de teléfonos móviles El 98,6% de los números fue registrado por sus dueños {pag. 05} Noticia

Fleitas se mostró apenado en conferencia de prensa. ROGER TORRES/HOY

Vientos de cambio en Emelec

Marcelo Fleitas anunció ayer su retiro de la conducción técnica millonaria en una decisión que "alegra a muchos", tal como lo mencionó un día antes. El uruguayo naturalizado ecuatoriano, que dirigirá su último juego el domingo, dijo que no aceptó asumir una gerencia técnica en el club. {pág. 08}

Analizan minutos de consultas Médicos que laboran en salud privada dicen que trabajar las 8 horas diarias no es negativo El problema es el exceso del número de pacientes que se atienden en ese lapso {pág. 03}

Exitoso por ser villano Actor Danilo Carrera, luego de triunfar en Relaciones peligrosas, estará en la popular serie Grachi. {pág. 15}


02

www.metroecuador.com.ec

noticias

JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

Operativos contra ladrones de tapas El Municipio comenzó con los operativos para determinar el paradero de los ladrones de las tapas de alcantarillas que vienen desapareciéndose en algunos sectores de la ciudad. El Cabildo ha interpues-

Malecón del Salado

to los recursos legales para determinar a los culpables de la desaparición de esos bienes públicos que son sustraídos por delincuentes que se dedican a vender el material para su beneficio. METROQUIL

noticias

CORTESÍA

El Cabildo de la ciudad inauguró esta obra a fines de octubre del año pasado. CORTESÍA

Mantenimiento

El acto será en recicladora, la BibliotecaenMunicipal. Clausuran una el suburbio de la ciudad.

Reparación de avenida El Municipio de ciudad, a través de la Fundación Guayaquil Siglo XXI realizará mantenimiento en la avenida. 9 de Octubre. En el lugar se refaccionará los adoquines de las calzadas, que se ejecutarán a lo largo de la avenida en su intersección con las calles Rumichaca, García Avilés y Pedro Carbo desde las 22:00 de mañana hasta las 06:00 del lunes.

Limpian Fuente de Agua

Ayer el Municipio de Guayaquil procedió con el mantenimiento de la Fuente de Agua sincronizada que proyecta imágenes, ubicada en el Puente 5 de Junio. Cabe indicar que estas labores de limpieza son anuales y se extenderán hasta mañana. METROQUIL

Planteles fiscales fueron remodelados CORTESÍA

22 colegios fiscales han sido remodelados por el Municipio de la El proyecto ha beneficiaciudad do a más de $30 mil estudiantes

METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

El alcalde de la ciudad, Jaime Nebot, junto a varios estudiantes.

El Municipio de Guayaquil entregó ayer dos obras de mejoramiento en los planteles fiscales Modesto Carbo y Jaime Roldós Aguilera, situados en el sur de la ciudad. La reconstrucción de los colegios contempló la reparación del sistema eléctrico, las tuberías de agua potable y de drenaje de aguas lluvias. Además se realizó la entrega de pizarras, mobiliario nuevo y cambio de cubiertas. El plan de mejoramiento de infraestructura de planteles fiscales, es financiado por el Cabildo de la ciudad y ejecutado por la Unidad de Vinculación con la Colectividad de la Universidad de Guayaquil.

Según el alcalde Jaime Nebot, los principales beneficiados de esas obras son los estudiantes y profesores de las instituciones educativas que no tenían un espacio adecuado para dar y recibir clases. Desde el 2009, el Municipio en conjunto con la Universidad de Guayaquil ha venido mejorando las infraestructuras de varios planteles de la ciudad, con un presupuesto anual de tres millones de dólares . El proyecto ha cumplido con la remodelación y mantenimiento de 22 instituciones educativas de la ciudad; beneficiando a más de 30.000 estudiantes. METROQUIL


noticias

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

03

Calidad entra en debate Dicen los médicos que el problema no es trabajar jornadas diarias de ocho horas, sino el número de pacientes que en ese lapso atiendas Médicos privados dicen que lo óptimo es un promedio de entre 10 y 15 pacientes por día Hermetismo entre algunos galenos de salud pública

Las normas internacionales recomiendan una media de 20 minutos para atender a un paciente. Médicos privados dicen que el tiempo aconsejable es de 30 minutos por persona. Los galenos que laboran en hospitales de salud pública deben emplear hasta 15 minutos por paciente. La atención médica, sobre la mesa del debate. "La medida de laborar ocho horas diarias la cumplimos desde el año pasado; el problema ahora es que, como profesionales, notamos que el paciente está perdiendo el respeto hacia nosotros. Nos tocan la puerta cuando estamos en atención y se han pasado los 15 minutos, para exigirnos que nos apuremos", comparte un médico de salud pública que teme dar su nombre. “Lo más importante es que la población entienda que un médico cansado puede convertirse en un factor de riesgo. Apelamos a la conciencia de la población para que no se deje atender por médicos que

Aún el acceso está restringido Las compañías aseguradoras tendrán para esta semana un recuento total de los daños que se registraron durante el edificio Las Cámaras, el pasado lunes. El bombero Manuel Jairala, internado en el Omni Hospital desde el día del flagelo, evolucionó de forma positiva por lo que hoy podría estar abandonando la casa de salud. El ingreso al inmueble aún está restringido por las autoridades que realizan el peritaje para dar con el motivo que ocasionó el METROQUIL fuego.

EVA ACOSTA

“Los médicos no deberían trabajar más de 6 horas continuas”. ALBERTO NARVÁEZ

Preámbulo Nadie lo dice en voz alta, pero los médicos que laboran en hospitales públicos se sienten inconformes por la jornada de 8 horas diarias. Aquellos que fueron entrevistados por METRO solicitaron que no se publique ni el nombre personal ni el del hospital. El doctor Carlos Robles le explica a uno de sus pacientes los resultados de un examen de endoscopía.

17 Mil galenos especialistas cumplieron con la orden de laborar ocho horas diarias en los hospitales públicos, desde el pasado lunes.

Panorama

se les obliga a trabajar más de 6 horas de una forma criminal, porque les dan hasta 40 pacientes por día, lo cual es injustificado”, dice Alberto Narváez, presidente de la Federación Médica Ecuatoriana. Generalmente, los médicos residentes están acostumbrados a laborar hasta 24 horas diarias en un poli-

Violencia en las aulas

clínico; a diferencia, los médicos tratantes que solo cumplen horas. Carlos Robles es especilista en gastroenterología y labora en el Omni Hospital de Guayaquil. Asegura estar de acuerdo con la medida del Gobierno. "Yo trabajo hasta ocho horas diarias y soy médico tratante o especialista, pero en ese tiempo

atiendo hasta 15 personas no más. El problema no es el número de horas, sino de pacientes". Ese criterio comparte la sicóloga Karina Peñafiel. "La consulta médica es un proceso donde se dialoga, explica y analiza. La medida del Gobierno es buena, pero podría provocar que, por el apuro de atender a

Hoy se cumplen cuatro días de ejecución oficial de la medida.

más pacientes, se entreguen diagnósticos errados", dice. Por su parte, la Federación Médica Ecuatoriana, que desde este sábado realiza un plantón en rechazo a la medida, dice que las protestas serán por espacio de seis meses. E. ACOSTA

Reconocimiento

TRES DE CADA diez maestros ecuatorianos resuelven los problemas dentro del aula con la violencia, así lo reveló ayer un estudio publicado por el Observatorio de los Derechos de la Niñez y Adolescencia METROQUIL (ONDA).

Abren ronda petrolera ECUADOR busca ampliar su horizonte petrolero. El ministro de Sectores Estratégicos, Jorge Glass, invitó a empresas de Rusia a participar en la décimo primera ronda METROQUIL petrolera.

El jurado valoró el riesgo que corrieron los periodistas para narrar el acontecimiento en vivo. ESMAS

Periodistas recibieron premio

Periodistas de Ecuador, Bolivia, Brasil, Argentina y México fueron galardonados con los Premios de Periodismo Rey de España en sus distintas categorías Cívico Naval Jambelí. Los premios están valorados en miles de euros cada uno. EFE


www.metroecuador.com.ec

noticias

04

JUEVES 5 DE JULIO DE 2 0 1 2

Zarpó barco oceanográfico En dos meses se conocerá si fenómeno El Niño aparecerá en la próxima etapa invernal Las probabilidades actuales son del 50% Sirius es el nombre del navío de 30 metros de eslora que zarpó ayer del muelle 10 de la Base Naval Sur y que tendrá la misión de efectuar trabajos oceanográficos para conocer el comportamiento del mar ante la presencia del fenómeno El Niño en Ecuador. Dos técnicos del Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) estarán a bordo del Sirius los dos meses de operación, en los que efectuarán las mediciones de la temperatura del mar, salinidad y PH a grandes profundidades. Utilizarán dos modernos aparatos: Seaglider (planeador submarino) y el CTD (conductividad, temperatura, profundidad). El viaje iniciará desde las 10 millas frente a Manta donde se tomará muestras del agua de mar. También viajarán a Galápagos para efectuar trabajos de prospección y marcaje del fondo marino, para colocar boyas ecológicas. FABIO ABAD BAUS

Notas cortas

FOTOS: FABIO ABAD BAUS

no (Seaglider) realizará misiones de medición oceanográfica a grandes distancias, pudiendo llegar hasta los mil metros de profundidad. Será usado para medir clima marino en dicha profundidad. El Seaglider cuenta con un diseño aerodinámico que consume poca energía.

Medición a 300 metros Cuatro marinos observan el zarpe del Sirius en la Base Naval Sur en Guayaquil.

La operación Los trabajos que se efectuarán serán comparados con las lecturas del clima actual, con esto se tendrá una fuente más clara sobre la alerta mundial El Niño.

Radares a prueba

METROQUIL

A DOS SEMANAS de que culmine el plazo para que el Consejo Nacional Electoral registre los movientos que participarán en las elecciones de 2013, solo tres de las 26 agrupaciones de Guayas y Manabí han sido aprobadas. El resto tendrán 15 días. METROQUIL

Temperatura a mil metros EL PLANEADOR submari-

El ESTADO efectúa la prueba de cuatro radares chinos que lograrán vigilar la frontera con Colombia, mientras que en el sur espera tener listo un equipo de desminado en conjunto con Perú, a finales de 2013. Las pruebas llegan después de la entrada ilegal de dos avionetas.

Agrupaciones se registran

Dos medidores

La Marina y el Inocar planean que el barco Sirius se mantenga en la región Insular de manera indefinida para futuros trabajos oceanográficos, entre esos, medir la temperatura del mar frente al continente.

12

personas están a bordo del Sirius, de las cuales dos son científicos, dos oficiales y 8 tripulantes.

A BORDO DEL Sirus, los dos técnicos dejarán bajar un medidor que analizará la conductividad, temperatura y profundidad (CTD), este análisis es importante para saber la temperatura actual en la superficie del mar.

Contrapunto

POR: FRANKLIN VERDUGA

Niños como escudos humanos en Siria No desmayaremos en denunciar los horrores que sigue cometiendo en Siria la dictadura que pretende quedarse en el poder sobre una montaña de cadáveres. Las Naciones Unidas presenta la declaración de múltiples testigos que afirman cómo el ejército sirio obliga a niños y niñas de 8 a 13 años a ir por la fuerza como escudos humanos, colocándolos al frente de autobuses que trasladan tropas a los pueblos rebeldes que combaten en defensa de la libertad. El informe señala que hasta la fecha han muerto unos mil doscientos menores desde que comenzara la revuelta contra el régimen, en marzo del dos mil once. La ONU señala a ese país como uno de los mayores violadores de los derechos humanos de los pequeños, ubicándolo en la “lista de la vergüenza anual” sobre países en conflicto, por las torturas, abusos sexuales y por el uso de niños soldados. La denuncia contiene testimonios desgarradores sobre pequeños torturados y masacrados en Siria.

La Cancillería ecuatoriana deberá responder por esta reprochable conducta, que nos avergüenza y nos coloca en la mira del mundo civilizado.

Señalan cómo los obligaban a sentarse en los tanques para que los rebeldes se abstengan de atacarlos. Los expertos de la ONU afirman que nunca han visto cosas semejantes. Otro sistema de amedrentamiento y creación de un clima de terror es la mutilación de bebés y niños recién nacidos. Seguiremos reclamando al gobierno del Ecuador un cambio radical en su política internacional respecto a Siria. El fanatismo ideológico no puede colocar a nuestra patria en el vergonzoso lugar de los países que en los foros internacionales defienden a esta banda que se niega a dejar el poder de esa atormentada nación. Estamos protegiendo a un régimen terrorista y totalitario que asesina a su pueblo y practica los más execrables métodos para aferrarse a sus privilegios, utilizando a estos seres indefensos, sin compasión ni escrúpulos. La Cancillería ecuatoriana deberá responder por esta reprochable conducta que nos avergüenza y nos coloca en la mira del mundo civilizado como un estado que se alinea con los que defienden a un asesino de menores.

Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario


www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

noticias

05


www.metroecuador.com.ec

mundo

06

JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

JONATHAN HORDLE / REX FEATURES

Visor

Violencia en Alemania CINCO PERSONAS murie-

ron en un tiroteo perpetrado por un hombre que iba a ser desahuciado de su vivienda en la localidad alemana de Karlsruhe, al oeste de la nación. El autor de los disparos luego se suicidó. EFE

El ruso es oficial Polémica ica por aprobación del ruso como idioma Ucrania podría convocar a elecciones parlamentarias anticipadas si la crisis en el país, provocada por la aprobación de una ley para aumentar la condición de la lengua rusa en la ex república soviética, persiste. Esto según lo declarado por el presidente ucraniano Viktor Yanukovich. EFE

33% De ciudadanos de Ucrania indican como lengua natal el ruso. La nueva ley amplía el protagonismo de otros idiomas, como el tártaro de Crimea, el húngaro en la región transcarpática o el rumano en la de Chernovtsi, todas lenguas regionales.

No se cumplió con la promesa de campaña La lengua ucraniana es la única oficial de acuerdo con la Constitución en vigor. Yanukovich prometió durante su campaña electoral recabar la cooficialidad para el ruso pero sus partidarios, agrupados en el Partido de las Regiones, no controlan suficientes escaños para imperdir el cambio. EFE

Indignación La nueva ley de idiomas otorga estatus oficial regional al ruso en la ex república soviética y a otras lenguas minoritarias en algunas zonas del país. Ayer, el presidente del Parlamento de Ucrania, Vladímir Litvín, ha presentado su dimisión a raíz de la decisión. Él era contrario a esta medida parlamentaria.

Un total de 19 diputados del Bloque de Litvín votaron, en ausencia de su líder, a favor de la ley de idiomas, respaldada por el oficialismo.

Se alistan alis para co conflicto IRÁN tiene p planes detalla-

destruir con sus dos para de fuerza aérea las misiles y fu 35 bases de EEUU en la Oriente Medio, zona de Ori el golfo Pérsico y Asia Central si es atacado, aseguró el general Amir Hayizadeh, de la Fuerza Aérea iraní. EFE

En este contexto, cientos de manifestantes se enfrentaron con la Policía antidisturbios en el centro de Kiev. Los uniformados lanzaron gases lacrimógenos y utilizaron las garrotes para hacer retroceder a la turba.

JONATHAN HORDLE / REX FEATURES

Violencia al norte del Perú Disturbios por las tres muertes registradas.

El gobierno peruano ha declarado el estado de emergencia, o excepción, en tres provincias de la región de Cajamarca, a raíz de los violentos enfrentamientos que han causado la muerte de tres personas y 20 heridos, adelantó el ministro de

Justicia, Juan Jiménez. La medida constitucional que restringe la libertad de reunión, derechos sobre seguridad personal e inviolabilidad del domicilio será publicada este miércoles, en el diario oficial El Peruano. Jiménez declaró a

canal N de la televisión que la declaración del estado de excepción en las provincias de Celendín, Hualgayoc y Cajamarca es “una consecuencia de la violencia promovida por malos dirigentes” y “para evitar que se produzcan desmanes”. EFE

Capturan a pedófilos UNA OPERACIÓN mundial

contra la pedofilia en Internet, que se ha extendido a 141 países, permitió identificar a centenares de pederastas en la Red austriaca. EFE


business

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

Galería

LA EMPRESA de revesti-

Agenda

Kerámicos y sus productos

(Iz). Dalo Bucaram, Zhong Kaiqiang, Gabriela Pazmiño y Qiu Hui Jum y María Fernanda Jaramillo en la apertura del nuevo local.

Nuevo local de Muebles Universal en el Garzocentro Muebles Universal realizó la apertura de un nuevo local en Garzocentro 2.000, local 701. En la inauguración se efectuó la bendición del lugar.

El gran beso de Tumix

Confiteca, a través de su nuevo producto Tumix Beso, alienta los sueños en un concurso donde el ganador podrá besar en la boca a Érika Vélez.

mientos cerámicos y acabados para la construcción estuvo en la feria Construyendo & Decorando, con un stand recreando diversos ambientes.

07 ranking Best Global Green Brands 2012, efectuó hace pocas semanas la siembra de varios árboles, esto con PANASONIC, empresa que el propósito de la celebraa nivel mundial apoya al ción del Día Mundial del Medio Ambiente. ambiente dentro del

Sembraron varios árboles


08

deportes

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

No aceptó otro cargo M. Fleitas dejó banquillo de Emelec

Le ofrecieron la gerencia deportiva y se negó ROGER TORRES/HOY

deportes

www.metroecuador.com.ec

Fleitas durante la rueda de prensa de ayer.

Apuntes En Emelec, Fleitas dirigió en 25 ocasiones entre el 2011 y el 2012, tuvo 11 triunfos, 10 derrotas y consiguió 4 empates. La llegada a Emelec de Gustavo Quintero, hasta el martes seleccionador de Bolivia, sería "inminente", informó el portal del altiplano Laprensa.com.bo. Según este medio de prensa, el entrenador ganaba cerca de los 20.000 dólares mensuales.

Pese a que Marcelo Fleitas dijo que la dirigencia le ofreció algo "muy bonito", dentro del club, él no aceptó la propuesta y prefirió dar un paso al costado. El ofrecimiento hecho por la dirigencia, y que Fleitas prefirió mantenerlo en reserva, era el hacerse cargo de la gerencia deportiva del club, pero en su mente únicamente está la conducción técnica. Incluso esto fue corroborado por el volante azul Fernando Giménez. "Según lo que nos comentó el profe es que le habían ofrecido algo que a él no le gustó, es una manera de decirle directamente que se va, él tomó la decisión de irse y si pudiéramos hacer algo a nuestro alcance lo haríamos", lanzó el Vikingo. Minutos antes, El Capi ratificaba los rumores sobre su salida que un día antes circularon en el medio: "El domingo será el último día que estaré al frente del equipo". El uruguayo naturalizado ecuatoriano no está arrepentido de haber dejado el fútbol para asumir el banquillo eléctrico. "Uno tiene que dejar al fútbol y no que el fútbol te deje a vos. Y creo que fue una etapa

“Esta situación no pasa por el cuerpo técnico. Es lamentable, el grupo está comprometido”. FERNANDO GIMÉNEZ, VOLANTE

productiva porque empieza una nueva carrera para mí". El también exdefensa millonario agradeció al plantel y a la dirigencia de Emelec -con la que dijo tiene una relación extraordinaria- por el apoyo brindado; asímismo pidió a la hinchada respaldo total para el nuevo cuerpo técnico, aún no revelado. Pese a ello, el argentino-boliviano Gustavo Quinteros confirmó que está en diálogo con el Ballet. "Soy prudente, por ahora no hay nada, me gustaría dirigir un grande de Ecuador”, dijo en entrevista con radio SúperK 800. El entrenador podría llegar el domingo para presenciar el juego ante Olmedo. F. MONTESDEOCA


deportes

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

Cuenca le saca provecho al ídolo

TWITTER/@EMILIODOTHESKA

Hoteles aumentaron precio de habitaciones Se organizan viajes a la ciudad para hinchas que irán a alentar a su club ante Dep. Cuenca Barcelona es un fenómeno social que no puede ser desaprovechado. Al menos así lo piensan por estos días en Cuenca, esto a propósito del juego definitorio entre el equipo de esa ciudad y el ídolo del astillero. De 15 hoteles sobre los que se consultó precios de hospedaje, un promedio de seis estaban hasta el lunes entre $10 y $17 por persona. Ese día ya estaban copados dos de los más económicos. Otro de los hoteles el domingo estaba en $12, un día después subió a $17. El recepcionista confirmó que el aumento se debía al partido de Barcelona. David Arroba, oriundo de Cuenca, reveló incluso que ciertos propietarios hoteleros no querían alquilar habitaciones "a los monos porque si pierde el equipo quieren evitar desmanes". Hay hinchas que han optado por contratar furgonetas para recorrer las tres horas de viaje hasta la capital azuaya. Algunas tienen capacidad para 12 personas con un precio de $12 por cada una, ida y vuelta. Pero la duda que cierne sobre ellos son las entradas. Muchos temen quedarse sin una de ellas. La dirigencia de Barcelona no se quedó atrás y por ello organizó un charter para acompañar al equipo en el vuelo hacia la Atenas del Ecuador . El costo del tour fue de USD 350 e incluye entradas para el partido, traslado al estadio y kits del recuerdo. Ayer se agotaron los cupos. FABRICIO MONTESDEOCA fabriciom@metroquil.ec twitter: @cfmontesdeoca

Apuntes El partido se jugará el domingo en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, a las 12:00. Ayer trascendió el rumor de que Barcelona se reforzaría con Michael Arroyo en la próxima etapa. Las entradas para el juego se venderán desde el sábado en las taquillas del estadio azuayo. Cooperativas de transporte terrestre no han planeado aumentar frecuencias de viaje.

Hinchas agotaron boletos Ayer miles de hinchas canarios se apostaron afuera del estadio Monumental para adquirir un tiquete canjeable por entrada para el partido del domingo. Pero a pocas horas de iniciado el proceso de venta, se suspendió ya que la dirigencia del Deportivo Cuenca informó que ya no daría 10.000 sino

En cifras

$14

30%

DEL AFORO DARÁN A BARCELONA; LA REGLA DICE EL 10.

CUESTA LA TRIBUNA; EN CUENCA ESTÁ A 25.

$27

CUESTA EL PALCO; SOLO SE LO VENDE EN CUENCA.

CUESTA LA GENERAL SI SE LA COMPRA EN GUAYAQUIL; EN CUENCA CUESTA 12.

$40

Twitter Estos son algunos de los comentarios de hinchas barcelonistas sobre los tours y la venta de boletos en su cuenta de Twitter. Karol Baldeón,

Dra. EvelynRuth,

Hincha BSC

Hincha BSC

@Krol_con_K

“Y qué se puede hacer? Así es mi equipo, mueve comercio, mueve turismo. Típico la mayoría q madrugó x las entradas son los q no han ido domingo a domingo #indignación #BSC.

@ruth_evy

“Hinchas del #BSC pilas para realizar el tour a Cuenca el domingo, tengo la furgoneta faltan pasajeros quien se apunta”.

Daniel Larriva,

Alfredo Carranza,

Hincha BSC

Hincha BSC

@DanieLarriva

@AlfCarranza

“Un revendedor tenía 100 entradas... Cómo hacen eso? El mal o las ratas están en las boleterías, los revendedores es su “trabajo”... #BSC”.

LA NOTICIA

Elizaga dice adiós al fútbol Marcelo Elizaga abandonó ayer el fútbol, profesión que lo acogió por 20 años. "He decidido retirarme por una razón absolutamente mía. Ni por problemas familiares, ni por otros problemas", dijo. El ahora exarquero recogió sus cosas y salió del entrenamiento del Deportivo Quito. Se especuló sobre su renuncia al club o que la dirigencia le había dado la espalda. Sin embargo, ayer anunció su retiro oficial de las canchas. Los dirigentes chullas lamentaron su decisión, pero era algo que se venía venir, indicó el directivo Fernando Mantilla. F. MONTESDEOCA

Van Persie no va más en Arsenal

Así lucieron las boleterías del Monumental, ayer.

7.000 boletos al visitante. Horas más tarde se reanudó la venta y el boletaje se agotó. “Los aficionados que ya hayan adquirido sus boletos de canje, desde el sábado los puedan cambiar en la ciudad de Cuenca”, precisó un comunicado del club. No obstante, el directivo azuayo Pedro Peña responsabilizó a la gente de Barcelona sobre dicho procedimiento. El presidente del Expreso Austral, Julio León, se justificó la reducción de entradas a que deben priorizar a sus hinchas.

09

El holandés del Arsenal Robin van Persie anunció, a través de un comunicado, que no renovará su contrato con el club londinense que finaliza el 30 de junio de 2013. “He pensado largo, pero he decidido no extender mi contrato” señaló el delantero, que fue nombrado capitán del Arsenal la pasada temporada. Van Persie, de 28 años, llegó al Arsenal en 2004 procedente del Feyernood donde conseguió ser el máximo goleador la temporada pasada con 30 goles y un total de 250 apariciones. EFE DAYLIFE

“Para muchos es su primer viaje los felicito pero con esa emoción y ganas que vas a Cuenca espero verlos todo el año y todos los años BSC”.

Van Persie.


10

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012


deportes

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

Pistorius hará historia en JJOO El atleta sudafricano Oscar Pistorius será el primer corredor con una doble amputación que competirá en los Juegos Olímpicos tras ser incluido ayer en el equipo sudafricano de relevos 4x400 metros para Londres2012, indicó un fuente oficial. Pistorius usa piernas artificiales de fibra de carbono y fue aceptado para correr con las mismas a partir de 2008, cuan-

do el Tribunal Arbitral del Deporte (CAS) desechó un amparo de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), señalando que esas piernas artificiales le daban una ventaja injusta. Había temores de que Sudáfrica no envíe una representación para los relevos dado que ninguno de sus atletas se clasificó para los 400 metros pero eso cambió y Pistorius estará presente. EFE INTERNET

Pistorius durante una competencia pasada.

11

Campozano se deshizo de Massú

ARCHIVO

Julio Campozano.

Con un sonado triunfo arrancó su gira de torneos Challengers el ecuatoriano Julio Campozano (331 ATP) al derrotar al chileno Nicolás Massú (625) por 6-2, 6-3, en la primera ronda del Challenger ATP de Panamá en un juego que duró una hora 13 minutos. Con el triunfo se aseguró seis puntos para el ranking ATP. En la segunda ronda enfrentará al haitiano Olivier Sajous (619) en partido programado para mañana. METROQUIL


global

12

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012 MWN

Destacado de la red Metro

La 'partícula de Dios' MWN

Elecciones y la basura Los pasados comicios en México DF. generaron un total de 2.500 toneladas de basura, una cifra récord en el país. Ahora, autoridades seccionales de la capital del país empezaron la limpieza de las calles, acción que tomará cerca de una semana, 500 mil colaboradores y millones en recursos. METRO-MÉXICO

Metro global

El rojo atrae a los pájaros LOS CARROS rojos atraen más a las palomas a la hora de defecar. ¿Cómo se llegó a esta conclusión? Estadísticas de Gran Bretaña enseñaron que el número de coches rojos sobre los que las aves defecan es cinco veces superior a cualquier otro color de auto. AGENCIAS

El helado más grande EL CHEF Heston Blumenthal presentó un colosal helado de cuatro metros a una multitud ansiosa en Gloucester, suroeste de Inglaterra. MWN

GERARDO MORÁN

EL MÁS QUERIDO, BRINDARÁ SENSACIONAL SHOW EL VIERNES 31 DE AGOSTO, EN LA POSADA DE LOS AMIGOS. VENTA DE ENTRADAS EN FONSECA PRODUCCIONES: CEL. 094753816 Y 2870293.

Científicos anunciaron ayer estar cerca de comprobar esta teoría del físico Peter Higgs El anuncio más importante del mundo de la física El Centro Europeo de I n v e s t i g a c i ón N u c l e a r (CERN) confirmó la existencia de la partícula subatómica que podría ser el llamado Bosón de Higgs o Partícula de Dios, buscada por mucho tiempo y clave para explicar el origen del universo. ¿Están cerca de descubrir el origen del universo? cuestionan los foros. El científico Peter Higgs, quien hace más de 40 años vislumbró la existencia del Bosón de Higgs, partícula subatómica que lleva su nombre y larga-

Se viene la cuarta parte de Halo Apenas 58 segundos fueron necesarios para hacer delirar a los fanáticos de la franquicia de juego Halo. La cuarta entrega de este "shooter" se titula: Forward Into Dawn (Directo al alba) y comenzará justo después del final de la tercera entrega del juego con la mayor cantidad de ventas durante un día de lanzamiento, en toda la historia. En YouTube el video sobrepasó el millón de reproducciones en menos de dos días. METROQUIL

El origen del nombre El apelativo la partícula de Dios data de los años 90. Leo Lederman, Premio Nobel, decidió escribir un libro en el que se refería al Bosón de Higgs como

mente buscada, calificó de “colosal” el hallazgo de la llamada Partícula de Dios por el Centro Europeo de Investigación Nuclear. “Los enormes esfuerzos de muchas personas nos

The Goddamn Particle (La Partícula Maldita) por lo difícil que resultaba detectarla. El editor del libro decididió cambiar el término The Goddamn Particle por The God Particle y se convirtió en La Partícula de Dios.

han llevado a este momento emocionante", dijo la portavoz del experimento Atlas, Fabiola Gianotti, pero aclaró que se necesita un poco más de tiempo para la preparación y

publicación de estos datos. Con este descubrimiento clave se podrá saber cuáles son las propiedades del largamente buscado Bosón de Higgs, que constituye el último ingrediente que falta en el Modelo Estándar de física de partículas. Los científicos del CERN tampoco descartan el hallazgo de una partícula aún más exótica. Este descubrimiento ayudará a comprender los orígenes de la vida, todo lo visible en el universo y las fuerzas que actúan entre ellos. AGENCIAS

Tenía un gusano en el ojo Krishnamurthy de Muland, India, fue al hospital porque su ojo derecho estaba temblando y sufriendo. Al realizar una exploración más minuciosa se toparon con insólito hallazgo. Un gusano se retorcía debajo de la conjuntiva, hablando de la delgada membrana que cubre el ojo. La criatura se eliminó con una pequeña abertura en la conjuntiva y extirpándolo del órgano. MWN


relax

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 27 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.

Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec

Director Editorial: Vicente Tagle León taglev@metroquil.ec Editor: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Responsable de Diseño: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec

13


14

espectáculos

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

Lady Di, en la pantalla grande La película Diana trataría la relación de la princesa de Gales con Hasnat Khan Cinta con Naomi Watts será estrenada el próximo año DAILY MAIL

espectáculos

Berenice Marlohe

Naomi Watts tiene gran parecido con Diana de Gales.

La nueva Chica Bond Con poca ropa observamos a Berenice Marlohe en la última edición de la revista GQ, dejando al descubierto su espectacular figura en una lencería muy sexy. Por otra parte, la actriz señala que algunos de sus fans pueden quedar un poco decepcionados por la falta de desnudez en la próxima película del Agente 007.

Explotando su fama musical Los componentes del grupo One Direction: Zayn Malik, Louis Tomlinson, Harry Styles, Liam Payne y Niall Horan, firmaron un acuerdo con la marca de electrónica Jazwares para lanzar una línea de productos con su nombre que incluirá altavoces, micrófonos, walkie-talkies, auriculares e incluso un karaoke. Con más de tres millones

Entretelones Naomi Watts acaba de rodar Lo imposible junto a Ewan McGregor.

Belleza rumbo a Panamá GABRIELA ARMAS, Reina Internacional de la Ganadería 2012, viajó a la ciudad de Panamá como invitada especial al Congreso Mundial de Brahman (raza ganadera). Inauguró el congreso junto al Presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, y al ex presidente de Colombia, Alvaro Uribe. METRQOUIL

El actor inglés Naveen Andrews, exmilitar iraquí Sayid Jarrah de la serie Lost, encarnará a Khan y compartirá cartel con los actores británicos Douglas Hodge y Juliet Stevenson.

CORTESÍA

cree que profundizará en la relación de la princesa con el cirujano cardiovascular Hasnat Khan, que comenzó en 1995 y terminó pocos meses antes de su muerte. Este papel supone un “reto” que Watts está deseando afrontar, según dijo la cadena BBC. EFE

No quiso salvar su relación

de seguidores en Twitter y un álbum que apenas salió, se convirtió en disco de oro y de platino; el grupo creado durante el programa de televisión Factor X en 2010 todavía no asimila su gran éxito mundial. Los productos se podrán adquirir en el Reino Unido, Estados Unidos, Latinoamérica, Irlanda y Canadá. METROQUIL

La semana pasada, Tom Cruise llamó a Katie Holmes para que viajara a Islandia, donde el actor rodaba Oblivion y celebrar juntos su 50 cumpleaños. Katie rechazó cualquier posibilidad de reconciliación entre ambos mientras discutían por teléfono: después solicitó el divorcio. El abogado de Tom no sabe si su cliente firmará la petición de divorcio o si intentará compartir la custodia de Suri. METROQUIL

AGENCIA

Conformaban una estable pareja en Hollywood.

AGENCIA

Reinado con nuevos requisitos

METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

La productora Ecosse Films hizo pública la primera imagen oficial de la intérprete Naomi Watts, nacida en Inglaterra y nacionalizada australiana, en una escena de la cinta biográfica dirigida por el alemán Oliver Hirschbiegel y que se rueda en el Reino Unido. En la gráfica, Watts aparece sonriente con unos pendientes y collar de diamantes, y muestra un gran parecido a Lady Di pese a que, a sus 43 años, tiene seis más que la princesa cuando falleció en 1997. Basado en la obra teatral de Stephen Jeffreys, The Libertine, el filme se centra en los dos últimos años de vida de Diana Spencer y se

Luminarias

One Direction, exitosa banda británica-irlandesa.

Se abrieron las inscripciones para las jóvenes que deseen convertirse en reina de Guayaquil y

con ella se incluyeron dos requisitos obligatorios para las concursantes de esta nueva edición. Tener una estatura y edad mínimas de 1,65 mts. y 19 años, son dos de los puntos que deben cumplir las aspirantes para ingresar al certamen, que tendrá como institución beneficiaria a

la Sociedad Protectora de la Infancia, que preside Ricardo Koenig. Las inscripciones se reciben en el Grand Hotel Guayaquil, en Boyacá 1615 y Clemente Ballén. Deben adjuntar una foto del rostro y otra de cuerpo entero (no en traje de baño), luego de llenar un formulario. METROQUIL


espectáculos

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

15

SIEMPRE SOÑÓ CON SER ACTOR El ecuatoriano Danilo Carrera, protagonista de Relaciones peligrosas, disfruta de su carrera en la teve Desde el domingo se encuentra en el país el joven actor guayaquileño Danilo Carrera Huerta, quien triunfa en Latinoamérica con la novela Relaciones peligrosas, que transmite Ecuavisa. Danilo, conocido por sus fans como el Príncipe amarillo (es barcelonista), conversó con METRO. ¿Te gusta la actuación?

Desde siempre supe que esto sería parte de mi vida. Recuerdo que prefería quedarme en casa viendo una película que irme de farra. Me gusta pintar, dibujar y escribo poesías e historias. ¿Y te fuiste a Estados Unidos?

Fui para estudiar ciencias políticas, marketing y negocios internacionales

¿Gustó tu participación en Relaciones peligrosas?

ron tenistas. ¿Te gusta el fútbol?

en los Estados Unidos. Los dejé en espera porque hace dos años me conquistó el mundo actoral.

Captó la atención de productores y directores y por ello personificaré a Axel en la tercera temporada de la galardonada serie Grachi, que en estos días se estrena en Ecuador. Es una serie juvenil, con una historia de fantasía, aventura y magia que cuenta con millones de seguidores en el mundo.

¿Y qué tal te fue?

¿Háblanos sobre su familia?

“Me gusta ayudar a los demás. Soy lo contrario de mi personaje Leonardo Máximo”. DANILO CARRERA, ACTOR

Demasiado bien, gracias a mi manager Juan Carlos Collazos. No esperé cuatro o cinco años para conseguir algún papel. Fue una bendición. No habían pasado ni dos meses y ya estaba en los talleres de Telemundo.

Soy sobrinonieto del presidente del COE, Danilo Carrera, a quien admiro por ser un ejemplo de vida. Él dedica todo su tiempo al deporte por el cual también apostaron mi papá, y mi mamá (Elsa Huerta, Reina de Guayaquil en 1983) y tíos, quienes fue-

Maroon 5 ya está 'sobreexpuesto'

Adam Levine, carismático vocalista del grupo Maroon 5, anunció que ya salió a la venta Overexposed (en español sobreexpuesto), que encuentra al quinteto en la cumbre comercial 10 años después de debutar con Songs about Jane. El sencillo del año pasado, Moves Like Jagger , con la colaboración de Christina Aguilera, se mantuvo en el No. 1 de la lista Hot 100 de Billboard por un mes. El primer corte de esta cuarta producción, Payphone, ya está entre las cinco canciones más populares.

Soy todo lo contrario de mi personaje en la polémica telenovela que culminé de grabar. Apadrino la fundación Asistencia Educativa Social Aérea (Faesa), que educa a niños con capacidades especiales, con los cuales compartiré hoy. PEDRO PARRA NAGUA

CELEBUZZ

Aniston, en cita romántica LA ACTRIZ Jennifer Anis-

Levine, quien es jurado del concurso de canto The Voice, y el guitarrista James Valentine platicaron en Los Ángeles sobre los 'asuntos de identidad' de Maroon 5, sobre educar a sus jóvenes fans y sobre por qué Levine no prevé lanzarse como solista. METROQUIL INTERNET

Juan Luis Guerra.

Confiesa su 'secreto musical' El compositor dominicano Juan Luis Guerra considera que su éxito está en haberle puesto “vestido” a la bachata, género al que dice que ha ataviado con romanticismo. “Mi bachata es rosa, es más suave y suena diferente a la tradicional de República Dominicana”, asegura Guerra y explica que la primera vez que utilizó este nuevo ritmo, que mezcla con bolero, fue en los noventa, en su exitoso disco Bachata rosa. EFE

El guayaquileño de 23 años también fue futbolista.

parrap@metroquil.ec

Flash

Temas inéditos trae Overexposed, álbum de gran fusión pop, grabado en Los Ángeles.

Metro entrevista

¿Te identificas con Máximo?

AFP PHOTO

10

Maroon 5 dice que su disco trae temas de amor.

Es mi pasión. Fui jugador de la Sub 17 de Emelec y después en la Sub 18 de Barcelona, equipo de mis amores y por el cual me bautizaron mis amistades y fans como El Príncipe amarillo.

ALEXANDRA HURTARES

ton, quien tiene una relación con Justin Theroux, hace un escape romántico visitando bellezas del viejo continente. METROQUIL

Cambio fuerte por el rock JULIETA VENEGAS, quien realiza presentaciones en Francia, aseguró que fue un cambio “muy fuerte” descubrir el rock. "Estuve familiarizada con la música clásica, hasta que un amigo me enseñó nuevos géneros musicales", acotó. NOTIMEX


espectáculos

16

www.metroecuador.com.ec JUEVES 5 DE JULIO DE 2012

CORTESIA

La empresaria Cecilia Niemes lleva 27 años en el negocio de la moda. Empezó a modelar desde los 16 años.

Ecuador pronto vivirá su Semana

DE LA MODA En un solo escenario: diseñadores nacionales y extranjeros, modelos y empresas del área textil El Ecuador International Fashion Week será un evento de la alta moda

La Semana oficial de la Moda se realizará en Ecuador del 1 al 5 de agosto, en el Centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil. Tras ocho años de trayectoria en la realización de este evento, las empresas CN Modelos y Latin Fashion preparan esta novena edición, donde predominará la moda vanguardista y el uso de la tecnología en el campo textil. “Cada año tenemos la responsabilidad de Bolivia mejorar la anterior producción, es por ello que Carla Adriana buscamos aliarnos Rojas reprecon empresas sentaría al país innovadoras del altiplapara darle no en el CN al públiModels Search. co un La boliviana especdestaca como táculo portada en d e revistas.

Chile El joven deportista y amante del kickboxing José Luis Fadda debutará por su país en el concurso internacional de modelos.

En el evento Habrá concursos de modelos y estudiantes de diseño. Por quinta vez se realizará el concurso CN Models International Searh, donde participarán modelos de Venezuela, Bolivia, Chile, Perú, Colombia y otros. También Crea Moda, certamen que escoge a los mejores diseños de moda elaborados por estudiantes.

altura. De igual manera los modelos logran internacionalizar su carrera gracias a la participación en nuestra pasarela”, resaltó Cecilia Niemes, presidenta de CN Modelos. Recientemente la organización confirmó que para el evento estará presente la empresaria del mundo de la moda Bet Sobol, presidenta del Miami F a s h i o n We e k ; también ha confirmado su asistencia el productor de eventos Aaron Perry. Ambos brindarán capacitaciones para diseñadores y modelos.

Colombia Katherine Saltos es modelo reconocida en Latinoamérica. Ha sido la imagen de marcas de moda por varios años.

“Quiero transmitir mi energía divertida y atrevida por medio de Catwalk Generation”. VANESSA DE LA TORRE (EEUU)

“El corte de las prendas destaca la silueta femenina. Así es Love Affaire y estará en las pasarelas de Ecuador”. IGNACIO OLIVARES (CHILE)

“More than ever people es una colección 'boho chic', con toques románticos y de mucho color”. FERNANDA MELO (MÉXICO)

EVA ACOSTA ARROYO macosta@metroquil.ec


20120705_ec_guayaquil