Page 1



    

      ร       รก  ร‰ ร“ 

        ร รก 

      โ€œ   

   โ€ รก 

ร‰  



      



 รฉ

 รฑ 

 รฑ      รณ     โ—      รญ  โ—   

 รก โ—      รณ    

  รก 

      

       โ—    ! 

  

รณ  รก   

 รก "    รก 

 รก   # รก $

  

รก 

   !

"%  

   &" รก 

 

             %  

 รณ รฉ 

    รก   รก   + รฑ  $         &  '     !(

 $ รณ    % !" ร

# % รก     ( 

 รฑ     รณ         !" #         $     %        &  '   (   )( รณ  '    *  "    %  รณ (  &     (&  (    รฑ     (    "  '       รณ       "  %  &  ( รณ รฉ" & ร 

   

   

'    รฑ   รก 






     ร‰     

     รฑ

 !    )*+++         โ—  !     

โ—  ,                    โ—  โ— # %   

  

 " % 

 รก  

รญ          

noticias

      

      

   

   รฑ         รณ           !   

"  # รฑ !    $%!    รก        

%     &     &   รฉ   %รญ

 รฑ      '  %รฉ

 รญ      %รญ  รณ  (  &  โ€œ   รญ '&  โ€!     รญ )    รก

*    !   รฑ       &    '

  %  +  รณ     

     

 ,' -+  %รณ  & '       &     &   !

   รญ         !   






     รฉ       

     

 -          "

รก  รณ รฑ          รณ %

โ—  -     .    รณ       รฑ       โ—    โ— -        รบ  /+    %  "      (   

   รœ

     

     *&

   .  

  รณ        รณ +  &   รฑ    %   % -       รก    !     + รญ!  รก    รก &

    รฑ   !       , %รฉ     +

%     -   รณ !    , -   

 รณ +       ,/           *    .   รณ  โ€œ0     % & %      %     .    %   !  รก      +     % '   รบ  โ€! รฑรณ &  -รก ,  โ€œ *&

       1    '&   22!  % รณ   31   +        + %รฉ  +รณ  )

       $ & !   .  &      โ€ #      %&  4 %!         &       +   รณ   &   + %,  #   ! %รฉ $ & !     *&

  ! รฑรณ   1 

   รก 

    3 รก  &   +      

  รก ,    &    โ€œ 51   

     รก

' !  +  &

  %    รก      รญ +    รก  ,       รณ โ€! ,      &  รœ"

&    รฑ   '   (#       รฑ  รฑ    รญ   )& รก

  

 

                                (       รณ    & $("

                          

โ€œ  รฑ  รฑ   รก             รก        รก    โ€ "#  $ " "# 

  !"       รก  #"" $ รก          %    รฑ รณ      

     รก

      รฉ 

 (   รณ  )      

   รณ

โ€œ      !"     #     ## $    #          %โ€ !$ %$&

0   / '  รก       ' รฉ  .  0   ' 

    รฉ&   รญ  รก     !     & รณ  2 6รณ  - !          รฉ  รก   7 3  8 +    รณ         ' รฉ  รญ  .       '     

 9%%!        + & รญ  '/        +  !      &   )    0   '  / 

      &     . ! -&  : -รก    %    รณ !      ' รฉ !  & รญ        '  รญ    % & #'

         รฑ  &  '!        รก

         รฑ         รณ   รฑ  รบ      

     

     ! 

  " 

      (        !## " ! 

รก ! # รก  รฑ $ !% รก

     !&  " !   






     %*ร‰+,(-   .*+*%/  0

 รญ        0   รญ 4 # + 0 :  !         ' 

   " !  )   %  2!       , '    0           %

   รบ%&   ,   !           & $(")"*





 รฉ   -   

       รฉ  โ—  0   

"        โ—  &           รฑ โ—

 

 +                 

; รบ   รณ  *     0%  

  รฉ  &  !         %,    ! %รก      2  %      "รณ  9%,    &            % 

  !      % 'รฑ  โ€œ '    & '    &

    %รณ   รฑ   โ€!      รญ 222    

   !   %,  % รณ  &   รฑ    ! %รก     *     &    % 'รฑ       & ! +           % * +!  &

      <      & '= + /   

      +       &     , < - !    &    รญ    % ,      <

 รบ        >'!  '   =     รก %,<! , " รฉ& /!    ?   ! +   &

รณ   '   &

รก %,  +  &               2 & )"*+$(")"*

    รณ   รก     รฉ    รญ

                   -    '        รบ        "

     (         -         รก '      (       รญ  รก รก รก 




     %*ร‰+,(-   .*+*%/  0

   รก     

!

    

    0    ( 

รฉ     รณ รฉ 

โ—  -  รก       %    รบ



 โ—  

"    รณ     '  รฉ          &  + รก !  *   ;  รณ  *-;! * &   - รณ     ;!             & +  รบ    @       %รก         & รณ  รฉ         - & รณ #  ; 79-#;8!        รณ รฉ & '      &

 #  !  *&

      &    %    รฑ   รณ  โ€œ   '          รญ   + &      %      & โ€! ,    ?' " % !   รญ    '  & ,    รณ รบ% 

    '        

 3 รก 4   )  5      

      +            $     รณ รฉ 

  /   '  -  รณ    9-#; รก

       &

 +      รฉ   -    + 2A

    9-#; +   รณ  รก 

2 0     2  & $(")"*+# !

       

*รฑ  '   /      &     โ€œ)&;โ€ + โ€œ# % 'โ€   & '    & ! + รบ    รก  #    &

รบ% B  -' ! ;&    - รณ !   '    รก  'รฉ        

       &   !   

  รก    &

 !     #&  !  /     ! โ€œ

   %! & รณ      &  + %,    โ€ ? %      รณ  &  !     &

 #   

 รก      &  +   โ€œ)&;โ€   โ€œ# % 'โ€ & รก   & # !

  (  12-         $     

        )*+    '(   รก     "  )*+   ,  (

 (        ('

 "    รญ      

 รก  รณ  รณ  )*+-   รก     

   

 #

                  5      รฑ  ) $ )  (           5  รณ & # !

' 0    โ€œ

   โ€œ   ' %โ€        #รญ!      รฉ  !    โ€    โ€œ รญ #    รณ 

   "     51   รณ !  รบ

#  (  รณ !

    7" 8   โ€

   รญ  % '           

  รบ   & # !

 รก

   

  

     

  รณ 

รฑ  

 ร‘ !"# 

   $  

  % ร  %รบ  รณ  รฑ  " !        %  %   @ ' 

รณ  %รณ  +    

    & # !

%,       รฑ!   รณ  รก  รญ ,รญ         %     รณ  รฑ     % 

     0 %, รก   '    ?  รญ  #%

   %    /      %  *         

  % & # !

4  รณ   รก      '    2   รก       , & $(")"*

      รณ   ร‘ #  " ,  # รณ "  %รณ 23       รณ  )3 รก

   ,! $("


"

 

     é       


รญ

     %*ร‰+,(-   .*+*%/  0

    รณ         & รณ    %+  &    %  +  +     /         '    !            &

   รฉ!    &    /!  !    ! 

        +   +   &     รญ รฉ        รณ !    &

 +  รณ  โ€œ   

' &

        รณ    &  +       โ€!   -&  /!    * รญ ;- &   ร

 #

'



     

 รญ     

 & ร“ 

'(    รก

 '   

  , % !   รณ "  * " !

    ; -   รณ

 %  B- & $("

     7%  ! รณ !  ! รบ +  ! รฉ8   )23    รณ       21 & # !




  

     %*Ã&#x2030;+,(-   .*+*%/  0


    





%*ร‰+,(-   .*+*%/  0

 รณ 

 ! $ รฑ   

รก &   $    

  %   

โ—  'รฉ       รบ  โ—  -    รฉ       

 ! โ—       รก %   โ— -     

รก   ),")

 

0   ,  +  รบ     /  รญ   "  ;&  ! รณ   &  +   รก  & '    '        @ '  "   รณ   "%    %    รก      22 ,  !  %รฉ               /   &  !      &

     โ€œ        + 0    &

, %  +  รก  +  'รณ  %    A &

         +      &  โ€!   รณ  รฉ    ,    ! &  :/ -  รณ        !  รณ       รณ      โ€œ     +  รฑ     โ€!  & รณ        +        & ' ! +    &  >รฉ  รณ   รณ             +   &

รก     

  %  รก 

    ,  ;   !  &  โ€œC โ€ รก/ &

รก    (   '  รก    " :! %รฉ   ! รก  /  0 : & รฑ !    รก +      @ โ€œ     + &

     + %   %  &       0 &     โ€! ,     รก : 

deportes



 (    6 7     รก       2    &  



โ€œ     *รณ    %  #      +  รก    %    โ€ '!, " 'ร“#- '.# ' !

Posible alineaciรณn

$           )    

5 9

LIGA DE QUITO

 1 รฉ                 รฑ                 

 8 )    &

7

1.- Domรญnguez 6 2.- Guagua 10 3.- Araujo 4.- Calderรณn 5.- Reasco (Gรกmez) 6.- Hidalgo 7.- Acosta 8.- Gonzรกlez 9.- Ambrossi El partido se jugarรก en el estadio Nacional 10.-Bolaรฑos de Santiago. 11.-Barcos

2

DT Edgardo Bauza

 #

      !

 

      รฉ    ,  ! 4   ;  !  รณ

   +  รณ      รก     %' 

. +  รก  %      &   รญ  โ€œ0     &    +     &   +  ,  

     & โ€!  รณ & $(" )!

3

8

11

 8    รก   

           *       @ & '  "   

+      & รณ     &    + +            

  /     โ€œB        &       รญ!  +รก    + &

            0&  .   " โ€! , 0 0รณ /!    

1

4

 

 : +  D E +   4 รณ

    +  

    *   "% 

   

   รก   

! >+!            % 0        ;   & .

" #  

 รก  !   ร‘  * " !

 ' '    + ?6    รญ     +  รณ '  !  /รณ     '    

      รณ  2 # !

, " - - .!/ % 0 0     !  !รบ    %       ! % %  รฑ    % *     ร!       #  






     ร‰     

   #

 1     



   

 โ—  0  



 (  "     โ—     รก      -  ? ' . รณ   '    !    !      &

รก  รก%   &  +     %! $   * !  รณ     '   %         &    !  %&   %รก %   &     รฉ   รญ       รณ     !     &

     &  รณ      &   โ€œ/  โ€ โ€œ? ' .      !     &             % ,!  

  '   &    ! %รก      รก& % +        โ€!   รณ  &         *    !  &

    

+        รฑ %  & !     

 & $(")"*



  

         รญ  รก     

      ! รณ " " #  ! "  

  รก        % > '6 ?, 6 ' +    # D' '          ,  ,    รฑ   $รณ

     9  79$8!  รบ   รณ +     

        '/  %  %  & รณ    %!  %รฉ   D' # 6 +   '  D  ;%  6! &

  & # !




    

Ã&#x2030;     

$




รก 

     ร‰     

   

 -       .

 &"  " .  รณ       "2 

โ—  1      2  

รณ  รบ 3+ รฑ  

  โ—    &   รก  

2  



 2 "   /   

espectรกculos

  

              

    รฉ    รญ   รฑ  รก         !      "       #$%            &   '    

@ %   !  +     %    - "  !   !  ! รก +  &       &      รญ     +!  % !      &  รญ โ€œ*     รฑ         %

  รฉ  

    ''  โ€!   - # !  ! ,รก & 'รณ  รญ!   &   'รฉ     รญ   % #   '/  รณ 

รญ      รณ &   % '  รฑ   + !  2A5 &  22!     & %  !   รญ! ' !   ! &  + %, 

F    +  &     รณ      +    รก&

    '&      %   &   %  ! & '    % 

 +    &    '! &  !  !     โ€œ  %     !    & รณ +      รฉ +     โ€!   - "  

(

    

 รณ   ( ! " * ( (   ( (รญ  ! "+    ( รฑ (  ,"- + (.                  รณ  %+ / . !                  รณ     

    รบ  )      รณ รบ  CAROLINA BASTIDAS

cbastidas@metrohoy .com.ec

% & " !' ! ! "  ( ) ( รณ!


รก 

0

     ร‰     

$   



 !   &"

 4"       

   

โ—  0 

             โ—



        (   2 ( 

-        &   รก %    +& E !  /   " / 9  %          &    ' รญ  โ€œ@  ' /        &      !

  'โ€!  " & /!  รก        รญ F  - -รญ    *'!   ,  ) รฑ   +    ''   &    +   

         %  โ€œ0   รก  & %  '   ,      ! + !  %  !      + รก      โ€!    / #   !  ! F 

-         โ€œรญ  ,โ€ + 

        โ€œรก รก 

   รก  + ' &  โ€

& "- 1& !.  - *  "  $2 รฑ (

 3 !รณ " ( " / %  - ! $  " "รญ "  !(   %""รญ !    

    

     4

!' % "(                               ( (  

    

)*+,-. !/-)0123    

        

 

 !  รก  

  ! 4 : -E+!    :6 + % :%+     '    *  /    โ€œ:+  * โ€!  # 0 % !  %  ) รฑ   !              &   $   

 ; $  

'   '      %  4

>E + ?' *&

 & 

!     * -  + รฑ  รก    '            , ! * + ! ,   "  ;!  '

'    , 4

 0รณ / -  +  %รณ  ; '    รฑ     ! +           รก   & 

  $  %      รฑ

     : 

   *,  -&       &  รญ '-รฉ'!  '& รฉ        &       & +   +รณ 

โ€œ    ! '        รญ       %, โ€!  รณ : ! +     0 รณ  & /    0  3

#  !   #    ?    " &

  *!   & รฑ -รก!   &          รก    

 รบ  % รฉ    รญ -รฉ!     +รณ  : !   0  Bรก/  " & ! C รฉ  *รฉ ! 4 + * &    # รก!      & 



   รก       โ€˜*   โ€™



   * ( (  "" 


20111214_ec_quito  

4ABH=I AI=K@ *É/1+)8181Ó04)5 ,-6-44424- )6)37-,-7 )1Á61+ FáC$ 515*4)-64),)5 0)56)-81-4-55- 8-,-4Á*-65 )---+ FáC ● 3KEJAñIFHA?KF=@IFHAAL=?E...