Page 1

PERSONSKADE? F t USBĕLVMZLL t BSCFKETTLBEF

t QBUJFOUTLBEF t WPMETPČFS Advocare Advokater A/S: Europaplads 2.2 - 8000 Århus C / Nygade 7, 3. tv 1164 København K - Tlf. 86 12 87 77 Fax: 86 12 85 77 Mail info@advocare.nu

Danmarks mest læste avis

SKurK niKolaj CoSter-WalDau nøD at Spille Dumt Svin i ‘heaDhunterne’ Side 24-25

København

Onsdag 21. september 2011 | Udgave 164 | Årgang 11 | Metroxpress.dk ANIMA

Skadesmareridt

Anføreren og kometen går glip af gyseropgør Det danske fodboldlandshold må undvære både Daniel Agger og Nicolai Boilesen mod Cypern og Portugal Side 30

S: DSB-fyringer er regeringens skrækscenario Ifølge Dansk Jernbaneforbund vil DSB fyre 300-1.000 ansatte. Det gør DSB til en af den kommende regerings topprioriteter, fastslår S-trafikordfører Side 4

Det �yder med døde grise hos landmændene

25.000 smågrise dør dagligt i de danske svinestalde Årsagen er, at landmændene avler for meget på søerne, hævder dyrevelfærdsorganisationer Problemet har været kendt i �ere år, uden at politikerne har gjort noget ved det Nu lover Enhedslisten og Socialdemokraterne at få den nye fødevareminister til at indkalde svineproducenterne til et møde hurtigst muligt for at nedbringe antallet af døde grise Organisationen Landbrug og Fødevarer erkender, at dødeligheden er for høj blandt smågrise: »Det er simpelthen ikke godt nok.« Side 6

Brand-guru går i sin egen fælde En af verdens førende eksperter inden for branding er dansker. Og Martin Lindstrøm erkender i sin nye bog, at selv han tit bliver forblændet af brands Side 20 THOMAS FREITAG

Tempokonger indtager byen København lægger i dag asfalt til cykel-VM’s enkeltstart Side 28-29


02

www.metroXpress.dk Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Nadine Nielsen

1

indland

Hver femte har ingen opsparing Danskere, der ikke får lagt penge til side, risikerer at sti�e gæld, fordi der ikke er økonomisk råderum til uforudsete udgi�er, mener økonomer kenneth jensen Kenneth.jensen @metroxpress.dK

Mest læste på Metroxpress.dk jensdresling/polFoto

1

Studerende går i kødet på Thorning

2 3

SE VIDEO: Fransk parkeringsteknik

Det lyder som et rigtigt mormorråd at lægge lidt af lønnen til side til opsparing, men rådet er faktisk en rigtig god idé. En meningsmåling fra Synovate foretaget for Nordea viser, at mens 66 procent af danskerne sparer kontanter op hver måned, gør 21 procent af danskerne det aldrig. Og det kan komme til at gøre ondt, hvis man ikke har en buffer i privatøkonomien. »Opsparing er blevet en

»De, der sparer op, skal sætte sig nogle mål for, hvad de vil med opsparingen. Ellers kan man lige så godt investere pengene, for der er ikke meget rente på en opsparingskonto.« ann lehmann erichsen, forbrugerøkonom hos nordea

folkesport, men der er fortsat nogen, som ikke er med på vognen. De er sårbare, fordi der altid opstår uforudsete udgifter,« siger Ann Lehmann Erichsen, forbrugerøkonom hos Nordea. Hun får opbakning af privatøkonom i Danske Bank Las Olsen: »Det er markant dyrere at låne penge i forhold til selv at spare dem op,« siger pri-

vatøkonomen, der mener, at 21 procent er et forholdsvist højt antal. Det er især de unge, som har svært ved at spare op. En ud af tre mellem 18 og 25 år sparer aldrig op, og det skyldes i 83 procent af tilfældene, at der ikke er penge tilovers til at spare op, svarer de unge. »Som studerende på SU må man forsøge at lave en

lille buffer på et par hundrede kroner om måneden, så der er råd til at betale tandlægeregningen eller et par nye sko. Det er dyrt at låne,« siger Las Olsen. Ifølge Ann Lehmann Erichsen er danskernes opsparing i øjeblikket på 700 milliarder kroner, hvoraf 415 milliarder er på anfordring – det vil sige, at de kan hæves når som helst. For at gøre det nemmere at spare op har Nordea lavet en ny tjeneste, der hedder SparOp. Med tjenesten kan man til en opsparingskonto automatisk overføre mellem 5 og 50 kroner, hver gang man svinger dankortet.

Penge på kontoen Blandt de, der sparer op, er det gennemsnitlige månedlige beløb 3.500 kroner. Medianværdien er 1.900. De 18- til 25-årige sparer i snit 1.440 kroner op om måneden. Medianværdien er 870 kroner. Der er en højere andel af singler, der ikke sparer op. Personer med mellem og høj indkomst sparer ofte regelmæssigt op i forhold til personer med lav indkomst. Det samme gør sig gældende for personer i arbejde i forhold til arbejdsløse og studerende. KILDE: MENINGSMÅLING FORETAGET AF SYNOVATE FOR NORDEA PÅ BAGGRUND AF ET WEBPANEL MED 1.110 REPRÆSENTATIVT UDVALGTE PERSONER I ALDEREN

18 TIL 65 ÅR I PERIODEN 4. TIL 17. MAJ 2011.

Betændt elefant i manegen hos Benneweis

Download gratis iPhone-app MetroXpress’ nye gratis iPhoneapp kan downloades i Apples App Store under ‘Gratis nyheder’.

Gademode i København Navn: Maja Westmark. Beskæftigelse: Elev i Message. Tøj: »Jeg har striktrøje og nederdel på fra M by M, leggings fra Primark, læderjakke fra Rock’n’Blue, Conversesko, taske fra Depeche, tørklæde fra Zara, øreringe fra Gina Tricot, og min fingerring er fra Pilgrim.« af kristina parkov

Den fælles madordning på Egmont Kollegiet i København er til at betale for Hans Bohn Sørensen, Ida Fure og Nadine Bjørkov. Men en opsparing er der ikke råd til.

Byture eller 10.000 på kontoen? gitte bank jensen lasse bak mejlvang (foto) Indiske kødboller med ris og salat bliver øst op på tallerkenerne på Egmont Kollegiet i København. I aften koster det en 20’er at være med i madordningen, og med sådan et favorabelt tilbud – oven i en husleje på

kun 2.300 kroner om måneden – burde det vel være muligt også at spare lidt op? Nej, lyder svaret fra 10 ud af 12 rundt om bordet. De har ingen opsparing. Så hvis der kommer uforudsete udgifter fra tandlægen, skattevæsnet eller forsikringsselskabet, får forældrene eller banken et opkald. »Man skal opleve livet og tage til koncerter og på by-

ture, mens man er ung, og så må man tage en gæld på 30.000 kroner med. Hellere det end at sidde med to børn og sige ‘fedt, der er 10.000 kroner på kontoen’,« siger 25-årige Jonas Sølberg, der læser arabisk. »Hvordan skal man kunne spare op af 1.500 kroner? Når det er ens månedlige råderum, er der jo ikke noget at gøre.«

Ni ølkasser og resterne af sprængte balloner i fælleskøkkenets loft vidner om, at der bliver holdt masser af fester. Og det er da også på netop øl og tøj, man kan spare, hvis man som studerende vil gardere sig med en opsparing, mener 22-årige Sara Sarlé. Hun lægger 200 kroner til side hver måned.

»Jeg tror, det kommer til at gavne mig senere i livet,« siger hun. »Men virker det ikke lidt åndssvagt at lægge 200 kroner til side? Det er så lidt, at jeg hellere ville bruge det på en café,« siger 23-årige Nadine Bjørkov. »Det er så lidt, at man netop godt gider at lægge det til side,« svarer Sara Sarlé.


04

www.metroXpress.dk

indland

Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Nadine Nielsen

Kort nyt colourbox

Stop for gult eller få en bøde KAMPAGNE. Politiet i Aarhus

ser i denne uge rødt, når bilister kører over for gult lys, og kvitterer med en bøde på 1.000 kroner. Det sker som led i en kontrolkampagne sammen med Aarhus Kommune for at lægge en dæmper på alt for mange farlige situationer i trafikken. Mandag morgen i myldretiden mellem klokken halv otte og halv ni kørte 18 bilister over for gult i krydset mellem Silkeborgvej og Ringgaden, selv om de kunne nå at stoppe. Fire kørte

over for rødt, viste en stikprøve. »Det gule lys er indrettet til, at den trafik, der er i krydset, kan afvikles, før der bliver grønt for de andre trafikanter. Men det er der mange, der blæser på. Og det forsøger vi nu at bekæmpe,« siger kommunens projektleder Pablo Celis. RITZAU

Flere lejere modtager støtte BOLIG. Det skønnes, at det

offentlige på blot et år har udbetalt 150 millioner kroner ekstra i boligstøtte. Antallet af danskere, som har fået boligstøtte, er nemlig steget med over 10.000. Det fremgår ifølge Fagbladet 3F af en opgørelse fra Pensionsstyrelsen, som sidder med det overordnede ansvar på området. Opgørelsen dækker perioden 1. april 2010 til 1. april 2011. Den viser også, at næsten halvdelen af dem, der har fået tilkendt boligsikring, er folk i arbejde, som ellers ikke modtager nogen offentlig ydelse. RITZAU

S: DSB-fyringer er skrækscenario Socialdemokraterne kalder de varslede fyringer af op mod 1.000 DSB-ansatte for en katastrofe Den nye regering vil gøre DSB til en af sine højeste prioriteter GITTE BANK JENSEN gitte.bank @metroxpress.dk

I går ansatte DSB en kundeambassadør til at tage sig af pendlernes klager, og hun kan få travlt efter nytår. Ifølge formanden for Dansk Jernbaneforbund, Ulrik Salmonsen, vil under halvdelen af DSB’s toge komme til at køre efter årsskiftet, fordi mellem 234 og 544 lokoførere og mellem 70 og 500 togførere og stationsbetjente står til at blive fyret. »Det her kan slet ikke komme til at fungere,« siger Ulrik Salmonsen til Ritzau

uden at ville uddybe, hvor han har sine oplysninger fra. DSB vil hverken be- eller afkræfte, at der skal fyres medarbejdere for at rette op på økonomien. Administrerende direktør Christian Roslev erkender, at DSB er i en alvorlig økonomisk krise, men afviser, at fremtidige effektiviseringer vil gå ud over passagererne. Socialdemokraternes trafikordfører, Magnus Heunicke, er chokeret over de varslede fyringer. »Det er et skrækscenario for den nye regering at skulle overtage DSB i sådan en forfatning. Det skaber en kæmpe usikkerhed for DSB’s ansatte og pendlere,

67

millioner kroner. Så stort et underskud havde DSB før skat i første halvår af 2011. og en socialdemokratisk regering kan selvfølgelig ikke kigge på, at togdriften reelt bliver halveret. Det vil være en af den nye regerings højest prioriterede opgaver at få rettet op på DSB,« siger Magnus Heunicke til metroXpress. Han giver den afgående regering skylden for kaosset i DSB og undrer sig samtidig

over, at oprydningsarbejdet ikke har været fremme i valgkampen, når Finans- og Transportministeriet har været involveret i effektiviseringerne. Men Venstres trafikordfører, Kristian Pihl Lorentzen, har vidst lige så lidt som sin politiske modstander: »Jeg har ikke fået nogen orientering fra DSB’s ledelse, men har fuld tillid til, at der bliver truffet de beslutninger, der er bedst for DSB.« Til beskyldningerne om, at den afgående regering er skyld i situationen, siger han: »Det er valgkampretorik. Lad os nu vente og se, hvad der er op og ned i sagen.«


06

www.metroXpress.dk

indland

Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

Landbruget viste døde smågrise frem Masser af smågrise lå døde, da landbruget åbnede for danskerne i weekenden Men det er hverdagskost 25.000 smågrise dør dagligt Dyreværnsorganisation mener, at landmændene avler for meget på søerne foto:anima

mARie tRomboRg

Svineproducenten:

marie.tromborg @metroxpress.dk

Da landbruget holdt sit årlige åbent hus i weekenden, blev flere af gæsterne mødt af synet af døde smågrise i svinestaldene. På en tilfældig gård kunne dyreaktivistorganisationen Anima derfor tage billeder af og filme døde og halvdøde pattegrise blandt de ansatte i svinestalden. »Det er ikke overraskende, for det er jo hverdagen i de danske svinestalde. Der er enormt mange pattegrise, der dør. Men det gør det jo slet ikke o.k.,« siger Pernille F. Johnsen, der er dyrevelfærdschef i Dyrenes Beskyttelse. I Videncenter for Svineproduktion under erhvervsorganisationen Landbrug og Fødevarer synes man også, at billederne er skræmmende. »Filmen gjorde også indtryk på mig. Det ser voldsomt ud, for der er mange døde grise,« siger direktør Nicolaj Nørgaard og fortsætter: »Måske der har været forstyrrelser i produktionen ved for eksempel, at gæsterne har optaget de ansatte, der har besvaret spørgsmål og derfor lige den dag ikke haft ordentlig tid til grisene.« Billederne er ifølge Dyrenes Beskyttelse og Anima endnu et bevis på, at dødeligheden blandt pattegrise i Se Animas �lmoptagelser af døde og halvdøde pattegrise i en svinestald ved at scanne denne QR-kode.

»Mine svin lider ikke overlast« AF mARie tRomboRg

Billederne fra weekendens Åbent Landbrug er taget hos svineproducent Kim Kjær Knudsen fra Allindemaglegård uden for Ringsted. Han synes ikke, der er noget galt ved de billeder, dyreaktivistorganisationen Amina i weekenden tog i hans svinestald, selv om hver gris, der dør, selvfølgelig er et tab for ham. En død gris på Allindemaglegård uden for Ringsted. Dødeligheden blandt pattegrise er her halvt så høj som gennemsnittet i Danmark. Alligevel kunne gæsterne se flere døde smågrise. Billederne er taget i weekenden i forbindelse med Åbent Landbrug.

Danmark er for høj. Faktisk viser den seneste rapport fra Aarhus Universitet, at 23,9 procent af danske pattegrise, der fødes levende, dør, inden de er fire uger gamle. Det svarer til 25.000 smågrise. Det skyldes ifølge dyrevelfærdsorganisationerne, at landmændene avler for meget på søerne. »Dyrenes presses til det yderste, og døde grise køres ud af staldene i læssevis. Selv når landbruget ruller den røde løber ud, dør og lider dyrene lige foran én. Løsningen er, at vi alle spi-

ser mindre kød og mere vegetarisk, så dyr ikke skal lide i en fabriksproduktion,« siger Joh Vinding fra Anima. Og Nicolaj Nørgaad er enig i, at dødeligheden på nuværende tidspunkt er for høj blandt pattegrise. »Vi vil have reduceret dødeligheden, derfor har vi sat mål for at reducere den med 20 procent.. Antallet af dødfødte ligger desværre som en af de højeste i Europa, og det er selvfølgelig ikke godt nok. Derfor ændrede vi avlsmålene i 2004, så vi har fokus på levestærke grise,« siger Nicolaj Nørgaard.

»Man bør kigge på, hvordan man avler på søerne. Lige nu får de så mange grise, at de ikke kan passe og fodre dem alle, og derfor dør de af kulde og underernæring og andre lidelser.« PeRnille F. johnSen, dyRevelFæRdScheF i dyReneS beSkyttelSe

Dødelighed blandt pattegrise En rapport fra Aarhus Universitet fra januar viser, at dødeligheden blandt pattegrise (fra de bliver født, til de er fire uger) er 23,9 procent i Danmark.

Det betyder, at der hver dag dør 25.000 pattegrise i Danmark. Det er en af de højeste dødelighedsprocenter i Europa. I gennemsnit føder en so herhjemme nu 16 grise, selv om den kun har 10-12 patter.

Den nye regering vil hjælpe pattegrisene gitte bAnk jenSen gitte.bank @metroxpress.dk

Det skal være slut med, at danske søer får flere grise ad gangen, end de har patter til. Sådan lyder meldingen fra flere partier i den røde blok, som vil have den kommende minister for området

Cirka

til at se på sagen hurtigst muligt. »Danske søer får det højeste antal grise i verden, men alt for mange af dem dør, og det antal vil vi gerne have reduceret ved at se på avlsarbejdet. En so skal ikke have flere grise, end den har patter til,« siger Socialdemokraternes dyrevelfærdsordfører, Bjarne Laustsen. Ifølge ham er der bred op-

bakning blandt de fire partier i den røde blok til at forbedre forholdene for pattegrise, så der ikke i gennemsnit skal være et kuld på 16 til at kæmpe om soens 12 patter. Derfor vil en ny minister på området hurtigst muligt indkalde svineproducenterne til et møde for at lave en plan. Det er der i allerhøjeste grad brug for, mener En-

hedslistens dyrevelfærdsordfører, Per Clausen. I juni politianmeldte han bestyrelsen for svineproduktion i Landbrug og Fødevarer for i strid med dyrevelfærdsloven at avle dyr på en måde, der gør, at de lider og dør: »Politiet ville ikke gå ind i det, fordi de mente, det var en opgave for den kontrollerende myndighed. Når vi får en ny minister på området,

vil jeg derfor bede vedkommende om at gribe ind, og jeg har Bør myndigstore forhederne ventningribe ger til, at Sms ‘debat’ + ind? din besked der bliver til 1277 eller mail til gjort no- debat@metroxpress.dk (pris:1kr,betingelserpådebat) get.«

Hvordan kan det ske, når I forbereder jer så godt, at gæsterne kan opleve døde smågrise?

»Jeg deltager ikke i Åbent Landbrug for at vise et glansbillede frem. Jeg ønsker at vise, hvordan en dansk svineproduktion fungerer. Og jeg er stolt af min svineproduktion.« Men er du tilfreds med, at gæsterne hos dig kunne se flere døde grise?

»Gæsterne skal selvfølgelig ikke få et indtryk af, at jeg har mange døde grise. Men jeg kan ikke undgå, at der dør en pattegris eller to, mens de er der. Men det der er bare en so, der farer (føder, red.), og når det sker, så medfører det altså ofte en død gris eller to, men det er uheldigt med den gris, der er blevet klemt under soens fødder.« Vil du ændre på noget fremover?

»Nej. Jeg har en bedre overlevelsesprocent end landsgennemsnittet, og det er jeg ganske godt tilfreds med. Mine svin lider ikke overlast.«


10

www.metroXpress.dk

valg 2011

Fagbevægelsen er tavs over for Thornings ønske Når Helle Thorning-Schmidt (S) i disse dage mødes til hemmelige forhandlinger med De Radikale og SF om et regeringsgrundlag, står spørgsmålet om løntilbageholdenhed centralt. Danmarks kommende statsminister ser gerne, at fagforeningerne under de kommende trepartsforhandlinger vil være åbne over for at begrænse lønstigninger for derved at styrke konkurrenceevnen. Men i fagbevægelsen bliver opfordringen fra Thorning mødt med tavshed af de store fagforeninger LO, 3F og Dansk Metal. Ingen af fagforeningerne har en officiel mening om løntilbageholdenhed, mens regeringsforhandlingerne er i gang. Det er fortsat uvist, hvad en kommende regering vil gå efter at få ud af trepartsforhandlingerne. Oprindeligt ville S og SF have rejst ønske om 12 minutters længere arbejdsdag, men hvis tilbagetrækningsreformen vedtages, er det ikke længere aktuelt. RITZAU

Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Nadine Nielsen

S-SF og R bør holde sig fra vækstpakker Glem alt om vækstpakker – gem i stedet krudtet til et senere tidspunkt, hvis gældskrisen skulle kradse hårdere i økonomien, lyder advarslen fra nationalbankdirektør Nils Bernstein til rød blok Politikerne i blå blok er enige – politikerne i rød blok er tavse. Det er reaktionerne på, at nationalbankdirektør Nils Bernsteins i går advarede imod at kickstarte økonomien – noget, rød blok ellers gik til valg på. De holder tand for tunge fra Socialdemokraterne over SF til De Radikale, der er ved at forhandle om grundlaget for en rød regering. »Jeg har ingen kommentarer,« siger De Radikales gruppeformand, Marianne Jelved, som var økonomiminister fra 1993 til 2001. Der er heller ikke noget af komme efter hos De Radi-

kales partileder, Margrethe Vestager, eller De Radikales finansordfører Morten Østergaard, som forhandler regeringsgrundlag med kongelig undersøger Helle Thorning-Schmidt (S). SF’s gruppeformand, Ole Sohn, reagerer heller ikke, og tavsheden har også grebet Socialdemokraternes politiske ordfører, Henrik Sass Larsen. S-SF har ellers meldt ud, at de vil sparke gang i økonomien ved at investere 10 milliarder kroner i det offentlige i 2012. I Nationalbankens kvartalsoversigt tænder Nils Bernstein en kraftig rød advarselslampe mod politiske vækstpakker.

Nationalbankdirektøren beder i stedet politikerne skabe råderum i de offentlige finanser, for der kan blive brug for det senere, hvis gældskrisen i Europa for alvor rammer dansk økonomi. Nationalbanken vurderer, at væksten bliver 1,6 procent i 2012 og 2013. Ledigheden vil næste år være uændret, men falder lidt i 2013. Hos blå blok er Venstre og Dansk Folkeparti enige med Nationalbankdirektøren. Den afgående finansminister, Claus Hjort Frederiksen (V), siger, at det er særdeles risikabelt for dansk økonomi at investere 10

LARS KRABBE/POLFOTO/ARKIV

»Økonomien er lige så stille på vej tilbage på et normalt spor, så der er ikke grund til at øge den økonomiske aktivitet gennem finanspolitikken.« NATIONALBANKDIREKTØR NILS BERNSTEIN

milliarder kroner i det offentlige næste år for så at bremse hårdt op for investeringerne i 2013. Dansk Folkeparti mener, at Helle Thorning-Schmidt begiver sig ud på en særdeles farefuld økonomisk færd, hvis hun næste år kaster 10 milliarder kroner ud i offentlige investeringer for lånte penge. »Så længe økonomierne omkring os er i fare for at bløde endnu mere – især i Sydeuropa – jo større er risikoen for, at en isoleret dansk vækstpakke ikke har en gavnlig effekt,« siger Kristian Thulesen Dahl, der er Dansk Folkepartis finansordfører. RITZAU


Planlæg din rejse her

Byen ændrer sig fra dag til dag, og det gør bussen også. Planlæg din rejse på rejseplanen.dk fra 15. – 25. september. <[jel[hXb_afcel_WjhWÒa$Za


www.metroXpress.dk

valg 2011

Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

Oppositionen peger på Jelved som formand Både Venstre og Dansk Folkeparti ser helst De Radikales Marianne Jelved som Folketingets kommende formand, selv om Jelved selv afviser ANDERS BROHUS/POLFOTO

Venstre håber stadig, at Marianne Jelved vil være formand for Folketinget, selv om hun selv har afvist at være kandidat til posten. Det fortæller gruppeformand Kristian Jensen, som i går i Jyllands-Posten pegede på De Radikales tidligere økonomiminister som Venstres foretrukne kandidat. Jelved selv takker altså nej til posten, hvilket dog ikke får Kristian Jensen til at standse sin kampagne. »Vi håber, at Marianne Jelved vil genoverveje situationen, for hun er den bedste kandidat,« siger han til Ritzau. Hos Socialdemokratiet er Venstres udmelding blevet udlagt som et forsøg på ‘drilleri’. Den vordende regering

»Jeg vil ikke kritisere nogen eller sige, at nogen af kandidaterne er uegnede. Det vil jeg altså ikke.« SØREN ESPERSEN, DF’S PRÆSIDIEMEDLEM. TIL RITZAU

har endnu ikke udpeget en officiel kandidat, men tidligere udenrigs- og finansminister Mogens Lykketoft (S) anses som favorit. Lykketofts temperament er imidlertid et problem for Venstre, som afviser at være i drillehumør. »Hele valgkampen igennem har der været meget snak om et bredt samarbejde på tværs af partierne, og nu har vi rakt hånden

Marianne Jelved afviser at være kandidat til Folketingets formandskab.

frem,« mener Kristian Jensen Dansk Folkeparti støtter Venstres udmelding om, at Marianne Jelved er den bedste kandidat til posten som Folketingets formand. »Jeg synes, det er vigtigt at finde den bedste, som folk kan enes om. Venstre er

det største parti i vores samarbejde, og hvis de føler sig bedre betjent af Marianne Jelved, så er det det, vi i første omgang støtter,« siger partiets præsidiemedlem, Søren Espersen. Han deler dog ikke Venstres kritik af Mogens Lykketoft. RITZAU

Kort nyt

Dreng sigtet for rådhusbrand SIGTET. Fyns Politi har

anholdt en 14-årig dreng og sigtet ham for at stå bag ildspåsættelsen mod Søndersø Rådhus den 15. september. Ifølge politiet nægter den 14-årige sig skyldig. Branden skadede dele af rådhuset, og blandt andet gik 121 brevstemmer op i røg. Kommunens borgerservice, handicapafdelingen og ydelseskontoret blev ødelagt ved branden. Hvordan branden skulle være sat i scene, ønsker politiet ikke at uddybe. Drengen er løsladt og overgivet til de sociale myndigheder, oplyser Fyns Politi. RITZAU

DF’er forlader partiet i protest UDVANDRER. Dansk Folke-

parti har mistet et med-

13

lem. Frem til torsdagens valg var Colette Brix partiets erhvervsordfører, men hun opnåede ikke genvalg, og nu forlader hun partiet, skriver Erhvervsbladet. Colette Brix er utilfreds med, at partiet ikke har markeret sig på erhvervspolitikken, der grundet sit nære slægtskab til nationaløkonomien fik stort fokus i valgkampen. Hos Dansk Folkeparti afviser gruppeformand Kristian Thulesen Dahl Brix’ kritik og siger, at han meget gerne havde set hende genvalgt. RITZAU

Brevstemmer fundet i opgang SPILDT. Mindst 30 brev-

stemmer til sidste uges folketingsvalg er fundet i en opgang, hvor Københavns Borgerservice har kontor i Nørre Søgade, skriver Berlingske. Hos Københavns Borgerservice undskylder direktør Thomas Jakobsen fadæsen og kan ikke afvise, at Borgerservice har lavet en fejl. RITZAU

Billigt uden data! Billigt med data!


14

www.metroXpress.dk

indland

Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Tine Torp Thorlin

Kort nyt JENS DRESLING/POLFOTO/ARKIV

Sandberg er dog ikke højdespringeren på strafskalaen, der byder på krav om livsvarigt fængsel til ikke færre end fire fra Hells Angels. Den ene er den 30-årige Danny, der er kendt skyldig i en fremtrædende rolle i fire af sagens seks drabsforsøg og derfor måtte forvente et sådant strafkrav. Efter anklagemyndighedens procedure om straffen skal de 15 forsvarere nu komme med deres indlæg for at forsøge at tvinge straffen til deres klienter nedad. ritzAu

Anklager: 14 år Mand fængslet til Sandberg for overgreb RETSSAG. Anklagemyndig-

heden fandt grovfilen frem, da kravet om straf til 15 rockere fra Hells Angels-miljøet i går blev fremsat i Retten i Glostrup. Fra fire års fængsel og op til livstid, lyder kravet fra anklager Laura Birch. HA-spidsen Brian Sandberg er blandt de rockere, der kræves idømt et flercifret antal år bag tremmer. 14 års fængsel til ‘toprockeren’ lyder kravet på. »Brian Sandberg var den direkte hovedmand, der beordrede et drab i Rantzausgade, og det bør være skærpende i forhold til de øvrige,« sagde Laura Birch i sin procedure.

MISBRUG. En 47-årig mand

fra Odense blev i går varetægtsfængslet i fire uger, sigtet for seksuelle overgreb mod en mindreårig pige. Den 47-årige kærede rettens kendelse. Ifølge sigtelsen mod manden er der tale om samleje, men anklageren i sagen, Heidi Colbæk, oplyser, at manden desuden sigtes for såkaldt ‘anden kønslig omgængelse’. Anklageren krævede lukkede døre ved dagens grundlovsforhør i Retten i Odense, og derfor er der ingen oplysninger om pigens alder, eller om overgrebene er foregået over længere tid. ritzAu

Frit valg til danske spillefugle fra nytår Der er bred glæde over, at udenlandske spiludbydere nu får mulighed for at forføre spilleglade danskere lovligt Selv Center for Ludomani jubler MARTIN LEHMANN/POLFOTO/ARKIV

De har de sidste 10 år driblet uden om det danske spilmonopol ved at lokke danskerne med bedre odds og flere spilmuligheder på internettet. Nu bliver de udenlandske spilleselskaber fra nytår tvunget til at få licens i Danmark og betale 20 procent af indtægterne til statskassen. Det står klart, efter EUKommissionen i går godkendte den lovpakke, som skal liberalisere det danske spilmarked. Og det vækker jubel hos Danske Spil, der på papiret har haft monopol. »Vi er overordentlig glade, fordi vi i mange år har haft konkurrence på ulige vilkår. Nu skal man have en dansk licens, og vilkår og afgifter bliver lige for alle. Så vi glæder os til en fair og lige kamp med udenlandske udbydere,« siger informationschef i Danske Spil Thomas Rørsig.

Spilmonopol

Det danske spilmonopol står for fald. Hos et af de helt store udenlandske spilleselskaber, Betsafe, fortæller landechef Richardt Funch, at de har store ambitioner i Danmark.

Liberaliseringen betyder også, at store udenlandske selskaber nu helt lovligt kan bruge millioner af kroner på at få flere danskere til at gamble. Alligevel kalder centerleder Michael Bay Jørsel fra Center for Ludomani det for

en fremragende dag for arbejdet med spilleafhængighed: »Spilmarkedet har hidtil været det rene klondike. Nu bliver det for første gang i mange år mere gennemskueligt, og dermed bliver der også mulighed for en større

Liberaliseringen af det danske spillemarked blev vedtaget sidste år af et bredt flertal i Folketinget og skulle være trådt i kraft ved indgangen til 2011. Den blev dog forsinket, men nu har EU givet grønt lys, så den nye lovgivning træder i kraft den 1. januar 2012. Til den tid vil udenlandske bookmakere kunne tilbyde væddemål på alt fra sport og politik til X Factor – såvel på internettet som i butikker. Desuden vil de kunne tilbyde kasinospil. KILDE: RITZAU

ansvarlighed omkring spil.« Han glæder sig især over, at det nu bliver muligt at få overblik over, hvor mange der spiller på de udenlandske spillesider, og hvor mange milliarder kroner der triller ud over de danske grænser. ritzAu


)Ÿ'6(/6'$*+26 1$0(,7





 












16

www.metroXpress.dk

indland

Onsdag 21. september 2011 Siderne er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

VM-hotline bliver kimet ned TRAFIKBØVL. Trafikanter ki-

mer hotlinen for cykel-VM ned og er også flittige til at opdatere sig om cykelløbet på nettet. I alt ringede 677 borgere til Københavns Kommunes hotline i forbindelse med cykelløbet på dets førstedag i mandags. Ved 15-tiden i går havde omkring 300 ringet til hotlinen. En anden måde at få besvaret sine praktiske spørgsmål omkring VM på er via internettet. Her har Trafikken.dk/vm trukket mange brugere til. I alt har Vejdirektoratet, der står bag hjemmesiden, registreret 185.380 besøgende. RITZAU

KU laver superfakulteter FUSION. Københavns Uni-

versitet vil nu fusionere de fire fakulteter inden for naturvidenskab og sundhed til to superfakulteter. Det oplyser rektor Ralf Hemmingsen. Målet med fusionen er ifølge Ralf Hemmingsen at skabe en ‘bedre forbindelse’ mellem grundforskning og det, han kalder ‘samfundsrettet forskning’. Der er omkring 6.000 medarbejdere og 14.000 studerende på de fire fakulteter på nuværende tidspunkt. METROXPRESS

POLFOTO

Nu kan alle købe en del af Christiania Fra på mandag klokken 16.00 er der mulighed for at købe folkeaktier i fristaden Christiania Nu kan du blive en del af fristaden Christiania. Af politiske årsager har Christianias beboere følt sig pressede til at finde en løsning på fristadens fremtid. De har derfor sagt ja til at frikøbe staden. Men fristaden har brug for hjælp til at løfte den opgave. Derfor udsteder Christiania nu folkeaktier med det mål at rejse 76 millioner kroner til frikøbet via Fonden Fristaden Christiania. Fra mandag den 26. september klokken 16.00 kan alle så blive en del af fristaden. Hensigten med aktiesalget er at holde Christiania samlet i et fællesskab og bevare kulturen, kreativiteten og bygningerne. Man får ikke indflydelse eller afkast.

Folkeaktien Christianias folkeaktier er at betragte som donationer til frikøbet af fristaden. Indehaveren af aktien får et håndtrykt papir som bevis

Det handler nemlig om følelsen af at være med: »Man kan sige, at man alligevel får indflydelse. Nemlig den indflydelse, man altid har haft, at man kan bidrage og deltage i det omfang, man har lyst til. Man får et lille fristed, og aktiekøbet skal ses som en investering i frihed,« siger Risenga Manghezi, økonomisk medarbejder på Christiania. Bagsiden af opkøbet af

på sit køb. Når målet på cirka 76 millioner kroner er nået, stopper salget af aktier i Christiania. De billigste aktier koster 20 kroner. Der er ikke noget maksimumloft. KILDE: RITZAU

fristaden er, at det fremover vil blive dobbelt så dyrt at bo på Christiania. I øjeblikket betaler christianitterne 20 millioner kroner i brugsleje for at bo på det tidligere kaserneområde. Af de penge går 2,3 millioner kroner til staten i ejendomsskat. Resten går til en fælleskasse. Fælleskassen finansierer blandt andet infrastruktur, renovation af bygninger, og børneinstitutioner.

Tidligere var det op til den enkelte christianit at renovere sin bolig, men efter at fristaden overgår til folkeeje og dermed et formelt ejerskab, så er det nu en pligt, at hele staden ser ordentlig ud og fungerer.

Det vil koste yderligere fem millioner om året. Desuden er voldanlægget omkring staden et fortidsminde, som ikke kan ejes. Derfor skal Christiania betale staten seks millioner kroner årligt for at leje voldene. RITZAU


www.metroXpress.dk

valg 2011

Onsdag 21. september 2011

17

Vinderen tabte, og taberen Vandt Klummen

Henrik Qvortrup politisk redaktør, tv 2

Sjældent har man set en gladere taber – og sjældent en mere presset vinder. Velkommen til historien om folketingsvalget 2011. vad er egentlig en vinder? Og en taber? Ganske eksistentielle spørgsmål, der faktisk ikke altid er helt nemme at besvare. Tag nu valgets to hovedpersoner, Thorning og Løkke. Begge er de – på én og samme tid – vindere og tabere. Og om de er mest det ene eller det andet – ja, det afhænger i den grad af øjnene, der ser. Thorning først. På den ene side bliver hun statsminister – tilmed nationens første kvindelige af slagsen. Ingen – og slet ikke Thorning – bevæger sig ind i politik uden at nære den ultimative drøm – engang at blive regeringsleder. Den vej rundt blev Thorning ubetinget en vinder, da valgresultatet forelå torsdag aften. Men hun er også det modsatte. For det giver paradoksalt nok også mening at hæfte prædikatet ‘taber’ på Thorning-Schmidt. Tabertrækkene taget fra en kant af: Hun skaffede Socialdemokraterne det ringeste resultat i mere end 100 år. Samtidig står Thorning med det for hende værst tænkelige resultat af folketingsvalget – bortset fra hvis hun havde tabt det hele på gulvet. Godt nok er Thorning blevet statsminister, men kortene er delt så vanskeligt ud, at

H

Kollega Langballe som motorcykelrocker. Ømt syn. Ugelange afspærringer i København. Det hedder altså landevejs-cykling.

Er du enig? Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Pris: 1 kr, betingelser på debat)

hun risikerer, at karrieren som regeringschef bliver en kort fornøjelse. Sagen er, at Thorning er henvist til Enhedslistens nåde, fordi De Konservative lige præcis fik to mandater for lidt til at kunne udgøre et flertal sammen med Socialdemokraterne, SF og De Radikale. Nok vil Thorning betone vigtigheden af at samarbejde bredt hen over midten, men realiteten er, at vælgerne har gjort det meget vanskeligt for hende at leve op til den ambition. Læg så dertil, at hendes højt besungne plan om 12 minutter led et skibbrud under valgkampen (at hun nu kan indkassere 18 milliarder fra efterlønsforringelsen, er en helt anden historie). Og Lars Løkke Rasmussen? Selvfølgelig står han på sin vis tilbage som taber; han gik til valg for at fortsætte som statsminister, og den gik ikke. Men sjældent har man set en gladere og mere lettet taber. Ikke at han gik efter nederlaget. Men når det skulle være, kunne Løkke ikke have ønsket sig et bedre nederlag. I nederlaget blev han vinder: Han er styrket i sit eget parti. Snak i krogene om, at han må trække sig, er forstummet. Det var hans fortjeneste, at de borgerlige kom hæderligt ud af valgkampen. Og hvem ved? Måske han inden længe kan sætte sig til rette i den stol, han lige har forladt. Det er der ikke meget taber over. Læs i morgen: Farshad Kholghi Flere klummer på Metroxpress.dk. Klummen er udelukkende udtryk for skribentens egen holdning.

Afstemning på Metroxpress.dk VLAUS BJØRN LARSEN/POLFOTO

Er du tilfreds med resultatet af folketingsvalget den 15. september 2011? Ja: 40 procent. Nej: 60 procent.

Antal stemmer: 647. Deltag i afstemninger på Metroxpress.dk


18

www.metroXpress.dk Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Tine Torp Thorlin

1

udland Frankrig

Nevø lagde død tante i fryseren

USA. Ophævelse af forbud

ØSTRIG. En 47-årig østriger

har erkendt, at han lagde liget af sin gamle tante i en fryser og lod hende ligge der i flere måneder. Det gjorde han, fordi han så kunne tage hendes pension og bruge den på sig selv, siger politiet. Manden hævder, at han inden den 88årige tantes død i juni blev enig med hende om, at hun skulle i fryseren, når hjertet var holdt op med at slå. Ifølge nevøen døde hun af naturlige årsager. Imidlertid har den offentlige anklagemyndighed krævet obduktion, og manden, der er arbejdsløs, tilbageholdes nu af politiet. RITZAU

AP PHOTO/ALEXANDRE MENEGHINI

Iran vil hænge teenager i dag IRAN. Amnesty Internatio-

Frankrig tager sårede libyere Frankrig har sagt ja til at tage imod personer, der er blevet såret under den væbnede konflikt for at styrte Libyens Muammar Gaddafi. Det oplyser den franske vicesundhedsminister, Nora Berra, efter et møde i Paris med det libyske overgangsråds udsending. Tidligere i går anslog lederen af Libyens overgangsråd, at konflikten har kostet mindst 25.000 livet og mindst 50.000 er blevet såret. RITZAU

nal appellerede i går til myndigheder i Iran om ikke at hænge en 17-årig ung mand, der er dømt for at have dræbt ‘Irans stærkeste mand’. Henrettelsen er sat til at finde sted i dag. Amnesty påpeger, at Iran er blandt de lande, der har undertegnet FN’s Børnekonvention og derfor har forpligtet sig til ikke at henrette unge under 18 år. Efter planen vil Alireza Molla-Soltani blive hængt offentligt i byen Karaj, lige vest for hovedstaden Teheran. RITZAU AP PHOTO

AP PHOTO/GIORGOS NISSIOTIS

Angreb dræber otte i Tyrkiet TYRKIET. Fire civile og en at-

Grækenland afholder muligvis en folkeafstemning om landets medlemskab af eurozonen. Det kan enten styrke den græske regering i sin kamp for at håndtere grækernes gældskrise eller føre til en græsk exit fra euroen. Det skriver den græske avis Kathimerini. Grækenlands premierminister overvejer folkeafstemningen i en situation, hvor han er under pres fra alle sider, siger unavngivne kilder ifølge avisen. RITZAU

AP PHOTO/TOBY TALBOT

Første forsvarsbøsser i USA blev gift i går

Løjtnant i flåden Gary Ross (til højre) blev i går gift med Dan Swezy på det først mulige øjeblik, efter det amerikanske militær ophævede deres ‘don’t ask, don’t tell’politik, der tvang homoseksuelle til at skjule deres seksualitet, hvis de ville blive i militæret. METROXPRESS

Støvlelandet får nedsat sin kredit Standard & Poor’s nedsætter Italiens kreditværdighed Berlusconi, der igen er i centrum i sexskandaler, siger, at beslutningen er useriøs og politisk

Grækenland

Grækenland dropper måske euro

Efter 11 år sammen kunne Gary Ross og Dan Swezy endelig sige ja til hinanden, da USA’s militærs politik ‘don’t ask, don’t tell’ i går blev ophævet. Politikken tvang homoseksuelle til at skjule deres seksualitet, hvis de ville blive i militæret.

tentatmand blev dræbt, da kurdiske oprørere i går angreb en politiskole i Siirt i det sydøstlige Tyrkiet. Det oplyser sikkerhedskilder. Ifølge kilderne blev angrebet gennemført af oprørere fra Kurdistans Arbejderparti (PKK), der kæmper for et selvstændigt, kurdisk hjemland. De fire civile blev dræbt, da de passerede politiskolen i bil, netop som attentatmændene begyndte at kaste med håndgranater. Nogenlunde samtidig med angrebet i Siirt eksploderede en kraftig bombe i Tyrkiets hovedstad, Ankara. »Tre mennesker er dræbt og 15 såret, fem af dem kritisk,« siger indenrigsminister Idris Naim Sahin. Han tilføjer, at ‘der er stor sandsynlighed for, at det er et terrorangreb’ og rettede mistanken mod kurdiske oprørere. RITZAU

Nu bliver det dyrere for Italien at leve på kredit. Det er kreditvurderingsinstituttet Standard & Poor’s, der reagerer på det italienske gældsbjerg ved at sænke karakteren for støvlelandet. Nedsættelsen af den italienske kreditværdighed kommer på et skidt tidspunkt for EU og euro-landene, der har stort besvær med at holde den europæiske økonomi flydende med Grækenland, Portugal og Irland balancerende på kanten af bankerot. Standard & Poor’s ned-

sætter Italiens kreditværdighed fra A+ til A og med tilføjelsen, at fremtidsudsigterne er negative. Det er ikke den store overraskelse. Italien bevæger sig rundt med en gældsbyrde på 1.900 milliarder euro (14.150 milliarder kroner). Imens trækker premierminister Silvio Berlusconi nok en gang store overskrifter i Italien, efter tusindvis af aflyttede telefonsamtaler afslører ham i nye sex-eskapader. Den 74-årige regeringschef syntes da også at have

medieomtalen i tankerne, da han mandag aften reagerede på nedgraderingen af kreditværdigheden. »Bedømmelsen fra Standard & Poor’s synes mere dikteret af avisartikler end realiteter, og den forekommer at være sværtet af politiske overvejelser,« lød hans kortfattede kommentar. Nedgraderingen vil umiddelbart gøre det dyrere for Italien at låne penge, fordi renten på de italienske statsobligationer vil stige. Men de europæiske aktiemarkeder var upåvirkede i går. RITZAU

Italiens økonomi Italien er den tredjestørste økonomi i euro-zonen. Landet har en samlet gæld på 14.150 milliarder kroner. Det svarer til 120 procent af bruttonationalproduktet. Det er europæisk rekord. Officielt regner regeringen i Rom med en vækst på 1,1 procent i 2011. Men italiensk presse skriver, at vækstskønnet snart vil blive nedsat til 0,7 procent i år og 0,8 procent næste år. Det vil formentlig resultere i stigende arbejdsløshed. KILDE: RITZAU

Obama fordømmer drab på fredsmægler AP PHOTO/VAHID SALEMI

Burhanuddin Rabbani.

USA’s præsident, Barack Obama, fordømte i går drabet på lederen af Afghanistans Høje Fredsråd, tidligere præsident Burhanuddin Rabbani, og forsikrede, at selvmordsattentatet ikke vil få amerikanerne til at ændre kurs i landet. Samtidig mødtes Afghanistans præsident, Hamid Karzai, med Obama i forbindelse med FN’s Generalforsamling i New York. Lige inden samtalerne mellem de to sagde Karzai, at drabet på Rabbani ‘ikke

vil afskrække os’ fra at søge en fredsløsning i Afghanistan. Rabbani, som havde fået til opgave at forsøge at finde en politisk fredsløsning med Taliban, blev dræbt i sit hjem i går. Hans bolig ligger i den tæt bevogtede diplomatiske enklave i Kabul. Drabet på Rabbani betyder, at Karzai afkorter sit besøg i New York. Efter samtalerne med Obama ventes han at haste tilbage til Afghanistan. Det er ikke klart, hvordan

en selvmordsterrorist kunne komme tæt på Rabbani. Han havde møde med to medlemmer af Taliban, da attentatet fandt sted. Rabbani var tidligere leder af det magtfulde mujahedinparti under den sovjetiske besættelse af Afghanistan i 1980’erne. Han fungerede som præsident i de urolige 1990’ere, da mujahedinfraktioner var i væbnede opgør om kontrollen med landet, efter at Sovjetunionen havde trukket sig ud. RITZAU


19

www.metroXpress.dk Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Allan Wahlers

1

penge

Rigtige mødre vælger børnene Rigtige mødre bruger al deres tid på deres børn Sådan lyder den nye norm blandt velstående familier, ifølge en forsker Tendensen kan blive forstærket i hele samfundet, mener hun COLOURBOX

Dagens tip

Skær toppen af regningen på mobilen Fem gode råd fra Business Traveler Magazine og BBC, der kan tage toppen af mobilregningen, når du rejser:

1. Lej mobilt bredbånd lokalt Der findes efterhånden flere tjenester, der tillader dig at have mobilt bredbånd eller kan udleje en smartphone til dig på ferien. Tjek blandt andet Tepwireless.com.

2. Sluk e-mailen De fleste smartphones er indstillet til at tage email automatisk. Sluk for funktionen. Tag i stedet dine e-mail, når du er et sted, hvor du har adgang til gratis eller et billigt trådløst netværk.

3. Tjek hastighed og priser Hvis du skal betale for internetadgang på dit hotel, så tjek både priser og hastighed. Et langsomt netværk kan hurtigt blive dyrt og irriterende.

4. Køb taletidskort lokalt Hvis du skal være af sted i længere tid, kan det godt svare sig at købe et lokalt taletidskort eller leje en smartphone lokalt. Køber du et lokalt kort, skal du sikre dig, at din telefon ikke er sim-låst.

5. Download Skype hjemmefra Skype og andre tjenester, der gør det muligt at tale meget billigt, er populære. Men download det til din computer hjemmefra inden turen over grænserne.

De læser lektier med børnene, sørger for regelmæssige legeaftaler, mødes med de andre forældre ved hyppige sociale arrangementer, henter børnene senest klokken 15 og har sundt hjemmebag klar. I de mest velstillede danske hjem er tid med børnene blevet det nye statussymbol, og det er især mødrene, som bruger tiden, viser en ph.d.-afhandling, som Dil Bach fra Institut for Uddannelse og Pædagogik (DPU) ved Aarhus Universitet har skrevet. I forbindelse med sin afhandling har hun fulgt en række velstående familier nord for København. Her valgte mødrene at sætte deres ellers spændende karrierer på standby for at hellige sig børnene og sikre deres opvækst bedst muligt. De mødre, der havde svært ved at leve op til normerne, blev set som underskudsagtige og som ude af stand til at træffe de rigtige valg for deres børns skyld. »Selv de mødre, der havde valgt at gå hjemme og have au pair, havde travlt. Det sociale fylder rigtig meget, og mødrene vil sikre sig, at børnene intellektuelt og socialt får de bedste muligheder. Derfor forventes det også, at man som forælder naturligvis deltager i de – mange – fælles arrangementer. At lade være er en smule suspekt,« siger Dil Bach. Ifølge Dil Bach kan undersøgelsens resultater bruges bredere end bare i forhold til en lille gruppe familier i den nordsjællandske kommune. For meget tyder på, at denne gruppe er toneangivende og faktisk med til at forstærke tendenser, der er mere generelt udbredte i samfundet.

Eksempler fra undersøgelsen En mor kunne ikke som de andre mødre lade være med at arbejde på fuld tid, for hun var familiens hovedforsørger. Hun lavede ikke legeaftaler for sit barn hjemme hos sig selv, for det var pinligt, at resterne af morgenmaden stadig kunne stå fremme. I børnehaven blev en madordning diskuteret. En mor, som var presset på tid, var stærk tilhænger af ordningen, fordi hun havde svært ved at nå at sørge for madpakker. Hun turde ikke sige det, for det ville blive set som underskudsagtigt af de andre forældre. Forældre, der gav udtryk for, at de mange sociale arrangementer med og uden børn tog for meget tid, blev mødt med moralsk misbilligelse. Det lå i luften, at ‘sådan noget skulle man have tænkt over, før man valgte at få børn’. KILDE: DIL BACH, DPU

Sammen for altid ... ‘Rigtige’ mødre prioriterer deres børn meget højt.

»Det lægger et enormt pres på familier, hvor moren ikke bare kan eller vil opgive sit job eller gå på deltid. Hvis travlhed fik dem til

at opponere mod den store forældreinvolvering, blev der nemt set lidt ned på dem. Ikke meget demonstrativt, men det skinnede

igennem, at de traf et moralsk forkert valg ved ikke at dedikere en stor del af deres liv til børnene,« siger Dil Bach.

Hun råder institutioner og forældre til at tænke over, hvor mange arrangementer de binder familierne op på. SUSANNE SAYERS/AVISEN.DK

»Forældre skal have mere tid« Det er godt for børn at have masser af tid sammen med deres forældre. Det siger formanden for Børnerådet, Lisbeth Zornig Andersen. Alligevel er hun ikke udelt begejstret for tanken om, at normerne fra Nordsjælland skal brede sig. »Det er jo ikke alle, der har det valg, at de bare kan gå hjemme eller gå ned i tid. Det er heller ikke alle,

der har lyst. Og undersøgelsen viser, at der finder en gradvis udstødelse sted af de familier, som ikke lever op til normerne. I en tid, hvor vi hylder mangfoldigheden og virkelig får brug for at kunne bevæge os i mange kulturer og normer, er det et problem,« siger hun. Lisbeth Zornig Andersen tilføjer, at børnene i nogle

tilfælde også risikerer at blive usundt omklamrede af deres forældre, der ofrer så meget for dem. Børnerådets formand opfordrer den nye regering til at kigge på de anbefalinger fra Familie- og Arbejdslivskommissionen, som VK-regeringen nedsatte i 2005. Den kom med i alt 37 anbefalinger. »Kun to af dem er blevet

gennemført, og det har været de mest symbolske af dem – som en pris til virksomheder med en familievenlig politik. De forslag, der virkelig vil batte noget, for eksempel en tidsbank, hvor man kan arbejde meget i en periode og sætte ind på kontoen og bruge opsparingen i andre perioder, mangler vi stadig.« SUSANNE SAYERS/AVISEN.DK

Børnerådets formand, Lisbeth Zornig Andersen, advarer mod alt for omklamrende forældre.


20

www.metroXpress.dk

penge

Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Allan Wahlers

Verdensøkonomi har det elendigt imf-status. Den Internatio-

nale Valutafond, IMF, nedjusterer vækstprognosen i forhold til juni og vurderer nu, at der først kan ventes at komme en smule fart på væksten i slutningen af næste år. I sin nye rapport siger IMF, at væksten i år ventes at blive et halvt procentpoint lavere end prognosen fra juni. Det betyder, at væksten i år og også næste år ventes at blive på fire procent. Den økonomiske aktivitet er ‘svækket markant’, siger IMF, der også advarer om, at recessionen risikerer at vende tilbage, hvis de vestlige ledere ikke får deres økonomier tilbage på sporet. ritzau/aFP

Nykredit regner med lav rente rekordlavt. Boligejerne får

endnu et år med en historisk lav ydelse, og det giver gode muligheder for at afdrage på anden og dyrere gæld. Der bliver nemlig tale om en ny rekordlav rente til de mange boligejere hos Nykredit, der skal have lån rentetilpasset pr. 1. oktober. Efter auktioner i september er afsluttet, lander renten på F1-lån på 1,22 procent – godt 0,1 procentpoint lavere end sidste år. ritzau

Bilsalg faldt fra juli til august motor. Bilsalget, som hidtil

har været noget nær det eneste lyspunkt i det danske forbrug, er nu også på retur. Danskerne holdt i hvert fald igen med at købe nye biler i august, viser nye tal fra Danmarks Statistik. I august blev der registreret cirka 13.200 nye personbiler mod 14.100 i juli. Sæsonkorrigeret var der tale om et fald på seks procent. ritzau

Denne glade stjerne kan være på vej til Danmark.

Carl’s Jr. tager til Danmark fastfood. Den amerikan-

ske burgerkæde Carl’s Jr. har planer om at indtage Danmark, Finland, Norge og Sverige. Kæden er gået sammen med det danske konsulentfirma PS4 Franchise Partner om at udvælge en gruppe af elitefranchisekandidater, som kan opbygge de anerkendte og profitable restauranter. Carl’s Jr.-kæden har i dag mere end 3.150 restauranter i 23 lande. Virksomheden startede som en ensom pølsevogn i Los Angeles, Californien, i 1941. ritzau

Martin Lindstrøm er den lykkelige ejer af et Rolex-ur af guld, som taber fem minutter om dagen. Det minder ham om, hvor nemt vi som mennesker bliver påvirket.

Brandguruen, der blev fanget af sine egne trick Alle mennesker er et brand, og alle brands manipulerer Så hvordan snyder en af verdens førende eksperter på området selv? MetroXpress har mødt Martin Lindstrøm gitte BaNk JeNseN Foto: thomas Freitag Han har talt næsten uafbrudt i en halv time. Vist falske jordbær på sin bærbare computer, givet eksempler på uetiske markedsføringstrick og fortalt historien om sit guld-Rolex-ur. Danmarks internationale brandguru – Martin Lindstrøm – er i København for at promovere sin nye bog ‘Brandwashed’. Og han udnytter tiden effektivt, da metroXpress møder ham. Er du selv et brand? »Ja, det er alle mennesker.« Manipulerer og snyder dit brand også? »Ja, det tror jeg, alle brands gør.« Hvad har du så snydt mig med under dette interview? »Ahm. Godt spørgsmål. Jamen.« Så bliver Martin Lindstrøm tavs. For første gang. I adskillige sekunder. Hans svar vender vi tilbage til, for hvem er Martin Lindstrøm – eller hans varemærke – egentlig? Den 41-årige brandingekspert er født og opvokset i Skive, og i mere end 20 år har han levet af at sidde bag lukkede døre i nogle af verdens største virksomheder

for at hjælpe dem med at styrke deres brands, så de kan sælge flere produkter. Han har 300 rejsedage om året og er blevet kåret til en af verdens 100 mest indflydelsesrige personer. Og så er han altid klædt i sort. Fra top til tå. »Det gør, at folk meget hurtigt kan genkende mig, fordi jeg er ham i det sorte tøj. Det er en fordel, når jeg skal adskille mig i en større gruppe. Og så er sort også mere praktisk, når man rejser så meget, som jeg gør,« forklarer Martin Lindstrøm. En anden iøjnefaldende del af hans brand hænger om venstre håndled. Det er et Rolex-ur af guld, som han købte, fordi han syntes, at han efterhånden var nået så langt i sin karriere, at han måtte have sådan et – ligesom alle de andre af hans slags. Men for et par år siden sagde en mand til ham efter et bestyrelsesmøde i Schweiz, at kun tabere gik med guldur. »Jeg blev helt febrilsk og gik ned på hovedgaden i Zürich for at se, om jeg kunne komme af med det i en secondhand. Men manden kiggede bare undrende på mig og sagde, at det kun var russere og kinesere, der gik med guldure, og i øvrigt var mit et dameur. Så det gad

Blå bog Navn: Martin Lindstrøm – eller Lindstrom ude i verden. Alder: 41 år. Bopæl: Sydney, Australien Opvækst: Født i Skive, men forlod Danmark i 1997. Beskæftigelse: ‘Brandfuturist’, foredragsholder, forfatter og konsulent for virksomheder

med de 100 største brands. Bøger: I dag udkommer hans sjette bog, ‘Brandwashed’, der er opfølgeren til bestselleren ‘Buyology’. Forlaget er L&R Business. Udnævnelser: Blev i 2009 kåret til en af verdens 100 mest indflydelsesrige personer af Time Magazine.

»Jeg bedrager ikke folk, men jeg er klart opmærksom på de signaler, jeg sender. Når jeg går på scenen, bruger jeg altid lyd, og de sidste 15 år har jeg klædt mig i sort. Det er en del af mit brand og vel et eller andet sted manipulation.« martiN liNDstrøm, BraND-eksPert

han ikke købe,« griner Martin Lindstrøm. Uret taber fem minutter om dagen og kan ikke engang vise datoen, men alligevel har han beholdt det om sit håndled. Fordi det minder ham om det, som er hans nye mission og målet med hans nye bog – at vise, hvordan brands påvirker os til at tage forkerte beslutninger.

»Nu har jeg mistet alt for mit skide guldur. Men det viser, hvor påvirket jeg er – hvor påvirket vi alle er. Og det er godt at blive mindet om, for hvis vi tror, vi er immune, bliver vi først påvirkede.« Martin Lindstrøm ved alt om, hvad der foregår i vores underbevidsthed, og hvordan marketing og reklamer udnytter det. Derfor beslut-

tede han sidste år, at det skulle være slut med selv at blive snydt – han ville gå på afvænning og forbrugsfaste. I et helt år måtte han ikke købe nye varer med brands. Han måtte kun bruge de ting, han allerede ejede. Ingen Cheerios til morgenmad, farvel til Pepsi, San Pellegrino-mineralvand og fransk rødvin. Aviser, bøger og blade gik ikke. Et halvt år lykkedes hans afvænning. Så skulle han være hovedtaler på en konference i Cypern, og hans kuffert dukkede ikke op. Han havde kun sin svedige T-shirt fra flyveturen. I sidste øjeblik fór han ud og købte en ‘I love Cyprus’T-shirt. »Rent formelt var jeg plumpet i, og så havde jeg en undskyldning for at overgive mig igen. Jeg var blevet fanget af mine egne trick,« siger Martin Lindstrøm. Og hvad har han – eller hans brand – så manipuleret med under interviewet? Efter flere sekunders betænkningstid kommer Martin Lindstrøms svar. Med en lille pause mellem hvert ord. »Jeg har vel et eller andet sted snydt dig – på en positiv måde – til at opleve, at emnet i bogen også vedrører dig og ikke kun mig,« siger han.


Sådan finder du jobbet: Gå ind på jobzonen.dk og indtast [kviknr.] så kommer du direkte til stillingsopslaget Jobzonen mobil: Sms JZ til 1272 og se jobbet på mobilen Du kan også søge direkte på m.jobzonen.dk


22

www.metroXpress.dk

forbrugerguide

Onsdag 21. september 2011

PriceRunner.dk

Siden er skrevet og redigeret af Pricerunner

Dimser

Ugens hotteste Kettler Verso 309 Crosstrainer. Modellen til

den mere krævende eller større bruger. Indlagte træningsprogrammer. Pulverlakeret stålramme. Svedresistent display. Justerbare fodplader. Kuglelejer i alle drejelige led. Bedste pris: 3.399 kroner (Bilka.dk)

Ugens scoop ‘FiFa 12’ til Ps3. ‘FIFA 12’

går på banen med den spilforandrende nye Player Impact-spilmotor, en fysik-spilmotor, der er skabt til at overføre alle de fysiske handlinger fra virkelighedens fodboldkampe til spilverdenen. Forudbestillingspris: 399 kroner (CoolShop.dk)

Bare ben – ingen skov De kvindelige medlemmer af Pricerunners testpanel forskønner deres ben i jagten på den bedste epilator HENRIK DJURNER

Test af epilatorer Braun Silk-épil 7 7891 WD Dual 333333 En flot og luksuriøs epilator, som er udviklet specielt til brug sammen med varmt vand. Epilatoren kommer tæt på, men den kan ikke fange de helt korte hår, hvilket Philips’ epilator godt kan klare. Leveres med to hoveder, det ene med tilhørende barberblad og det andet kun til epilering. Epilatorhovedet med barberblad fungerer bedst sammen med en barber-gel. Billigst: 1.071 kroner (Pixmania.com)

journalist @pricerunner.com

To af epilatorerne er vandtætte og kan bruges under rindende vand, mens de to andre skal bruges på tørre ben. »Philips’ epilator er fænomenal. Den får fat i selv de korteste hårstrå. Jeg kan også godt lide, at epilatorpladen er keramisk, så den ikke irriterer min hud,« siger Sandra Hanna. »Jeg foretrækker Brauns Silk-épil 7, da den fungerer under rindende vand. Mine ben er ikke helt så følsomme, når jeg epilerer under varmt vand,« siger Rebecca Hanna. »Babyliss leverer testens ringeste produkt. Den er tung, den niver, og den misser alt for mange hår,« siger Nikolina Pavlovic. »Jeg synes, at Brauns Silképil 5 er behagelig at bruge. For dem, der også skal tænke på budgettet, er den et anbefalet køb,« siger Emelie Neogard.

Testvinder.

Philips Satin Perfect HP6574 333333 Komplet pakke med dobbelt epilator. En epilator med ekstra bredt epilatorhoved til benene og en lille epilator til bikinilinjen og andre svært tilgængelige områder. Epilatoren kommer meget tæt på huden og fanger selv de korteste hår. Epilatorhoved med keramiske plader, som er skånsomme mod huden. Leveres med tre ekstra hoveder til massage, trimning og formning. Epilatoren kan ikke bruges under bruseren, men epilatorhovedet kan vaskes, hvilket sikrer en god hygiejne. Billigst: 635 kroner (Hvidevarebanditten.dk)

Braun Silk-épil 5 5280 Legs & Body 333333 En epilator i mellemklassen med mange funktioner, der giver et godt resultat. Braun Silk-épil 5 er udført i et kompakt og let design, hvilket gør den behagelig at holde og bruge i længere perioder. Den er hurtig, men dog ikke helt så hurtig som de dyreste modeller. Den skal bruges på det samme område flere gange, før man får et perfekt resultat. Billigst: 502 kroner (Redcoon.dk)

Babyliss O’liss 333333 Denne epilator giver et godt førstehåndsindtryk. Man opdager dog hurtigt, at modellen fra Babyliss er en skuffelse. Den er stor og tung, hvilket gør den vanskelig at bruge. Hvad der er endnu værre, er, at den niver meget, og den er ikke specielt effektiv – på trods af det dobbelte epilatorhoved. På plussiden: barbering i brusebadet og hele tre medfølgende barberhoveder. Pris: Ikke oplyst


23

www.metroXpress.dk Onsdag 21. september 2011 Siden er redigeret af Jeppe Dong Abrahamsen

!

debat Dagens video Tom Sellecks overskæg var noget af det hotteste i 80’erne. Nu er det tilbage. Se en montage, hvor overskægget har sneget sig ind i filmklassikere.

Se videoen her: www.metroXpress.dk /dk/digitalt/videoklip

Jeg mener ... DYREVELFÆRD. Jeg synes, det er for dårligt, at en syg elefant bliver sendt i manegen. Cirkus Benneweis skulle ikke have lov til at have elefanter med i deres forestilling. Det er synd for dyret, og samtidig udsætter de tilskuerne for fare. Bare se, hvor galt det gik for ni år siden med den stakkels elefant Tuffi. Dette er et tydeligt eksempel på, at penge for nogle mennesker er vigtigere end alt andet, og hvor er det skammeligt. MARIANNE BRUMSBJERG, RINGKØBING

OVERVÅGNING. Københavns

Kommune bruger næsten en kvart milliard kroner årligt på socialt arbejde på Nørrebro. Alligevel er kriminaliteten relativ høj. I det sociale boligområde Tingbjerg er der opsat 1.200 sikkerhedskameraer, og først nu falder kriminaliteten i området. Overvåg-

ning er aldrig rart, men det kan være nødvendigt. Samtidigt med flere sikkerhedskameraer i utrygge områder, bør kommunerne begynde at få evalueret deres sociale indsats. Det er uetisk, når politikere bruger millioner af kroner, hvis ikke de kan dokumentere effekten.

Skyd og send. Læsernes pletskud

NICOLAI SENNELS, BRABRAND

Husk fuldt navn, anonyme indlæg bringes ikke. Sms’en koster 1 krone plus almindelig smstakst. Forbrugeraftalelovens regler om fortrydelsesret ved fjernsalg gælder.

Er du enig? Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Pris: 1 kr, betingelser på debat)

Billedet er indsendt af Mogens Nielsen fra Esbjerg.

Skovstemning ved Galsklint Har du taget et godt billede, har du muligheden for at få det vist i metroXpress. Upload billedet på SkydSendVind.dk, hvor du også kan dele billedet med dine venner på Facebook. Hver måned præmierer vi det billede, der har fået flest Facebook-likes. Husk at oplyse fuldt navn og adresse.

Udkommer mandag til fredag. Avisen er politisk uafhængig og udgives af Metroxpress Danmark A/S. Kontrolleret nettooplag ifølge Dansk Oplagskontrol for 2. halvår 2010: 186.615. Tryk: Dansk Avis Tryk A/S og Avis Tryk A/S Hornslet. København: Bygmestervej 61, 2400 København NV. Telefon: 77 30 57 57. Fax: 77 30 57 99. Redaktion: red@metroxpress.dk. Annonce-salg: annonce@metroxpress.dk. Distribution: Telefon 77 30 56 91. distribution@metroxpress.dk. Club metroXpress: Telefon 77 30 57 57 (10-15). E-mail: club@metroxpress.dk. Aarhus: Studsgade 35, st.tv., 8000 Aarhus C. Adm. direktør: Søren Riis. Ansv. chefredaktør: Jonas Kuld Rathje. Distribution: Distributionskompagniet. Salgsdirektør: Thomas Raun. Nyhedsredaktør på denne udgave: Jeppe Dong Abrahamsen. Metro International udgiver 55 aviser i 100 byer i 19 lande på 15 sprog i Europa, Asien, Nord- og Sydamerika.


24

www.metroXpress.dk Onsdag 21. september 2011 Siderne er redigeret af Sara Mahler

Helle for at

2

»... de kan ligesom

kultur Namedropping

Bange for scenen Christina Ricci har optrådt, siden hun var seks år, men hun kan stadig få nerver på over det. »Da jeg var yngre, led jeg virkelig af sceneskræk, og det blev lidt bedre, da jeg blev ældre. Jeg begyndte at blive mere åben over for teaterroller. Men jeg bliver stadig rigtig bange,« fortæller Ricci.

Vaskekone/bokser? Michelle Williams drømmer ofte om at droppe skuespillerkarrieren og blive vaskekone eller bokser i stedet for. »Jeg ved ikke hvorfor, men jeg vil rigtig gerne slås med Mike Tyson. Ellers kunne jeg godt tænke mig at vaske tøj eller skrive andre menneskers kærestebreve,« siger 31-årige Williams.

Bryllup om 20 år? Simon Cowell friede til kæresten, Mezhgan Hussainy, sidste år, men hun kan sagtens komme til at vente 20 år på brylluppet, fordi Cowell har meget om ørerne. Desuden har han udelukket børn med sin kommende kone. »Jeg har ikke tålmodighed til babyer,« siger 51-årige Cowell.

Sønner klar til pop Britney Spears er overbevist om, at hendes sønner med tiden vil følge i hendes fodspor. »De er med mig ‘on the road’, og de elsker det lige så meget, som jeg gør. De efterligner dansernes trin, når de kommer hjem, og er helt oppe at køre over det,« siger stjernen om Sean og Jayden.

Top-5 skønlitteratur

1

Lotte og Søren Hammer: ‘Ensomme hjerters klub’

2

Jussi Adler-Olsen: ‘Journal 64’

3

A.J. Kazinski: ‘Den sidste gode mand’

4

Erik Valeur: ‘Det syvende barn’

5

Jussi Adler-Olsen m.fl.: ‘Liv for liv’ KILDE: BOG & IDÉ

I sin nye film, ‘Headhunterne’, som har premiere i morgen, spiller Nikolaj Coster-Waldau rollen som skurken og alfahannen Clas Greve Og ondskaben er i os alle, mener den succesfulde danske skuespiller FIE WEST MADSEN FOTO: LASSE BAK MEJLVANG Han kommer stormende ind ad døren til presselokalet, og på trods af de fire etagers trapper, han lige har besejret, smiler Nikolaj Coster-Waldau stort og hilser venligt. Han slår sig straks ned, tager en tår kaffe og er klar til endnu et interview. Han er afslappet klædt i ternet skjorte og løse trekvartbukser, og da kagen kommer på bordet, lyser han op i et næsten barnligt smil. En Nikolaj Coster-Waldau, der er meget langt fra den usympatiske rolle, vi er her for at snakke om. I sin nye film, ‘Headhunterne’, der har premiere i morgen, spiller han skurkerollen som den griske Clas Greve, der vil gøre alt for penge. »Jeg minder selvfølgelig ikke om ham, og jeg kunne aldrig drømme om at gøre mennesker fortræd. Men jeg vil ikke sige, det ikke kunne ske, hvis omstændighederne var der,« siger skuespilleren. Han blev især fascineret af rollen som Clas Greve, fordi han er ond på en anderledes og velskrevet måde. »Alting er meget subjektivt fortalt. Det er hovedpersonen, Roger Brown, der fortæller os historien, og alle karakterer rundt om ham

Fra bog til film

står mere skarpskåret, fordi man ser på dem gennem ham, og det var enormt interessant at skulle spille,« siger Nikolaj Coster-Waldau. Han har verdensomspændende succes med den amerikanske serie ‘Game of Thrones’, hvor han også udfylder skurkerollen – som den usympatiske Jamie. Men de to roller har ikke meget til fælles. »Clas Greve har ikke rigtig nogen moral. Det hele handler om ham og penge, og han vil gøre hvad som helst for dem. Jamie i ‘Game of Thrones’ gør noget meget voldsomt og grænseoverskridende, men det gør han af kærlighed, simpelthen for at redde nogle mennesker, så derfor har han egentlig en stærk moral,« forklarer skuespilleren og fortsætter: »Det handler om, hvordan man anskuer historien. Der er altid to sider. Men lige med Clas Greve er det faktisk ligegyldigt, hvor du står – han er stadig et svin.« Rollen som Clas Greve er gennemført usympatisk og grisk, men vi minder alle sammen en lille smule om ham, mener Coster-Waldau. »Der har Lars von Trier jo ret, selv om han siger det på en klodset måde. Der er en nazist i os alle sammen. Det er jo ikke kun tyskerne, der lige kunne finde på at blive nazister. Ondskab er noget, som er en del af vores genetiske ophav,« siger Nikolaj Filmen er baseret på bestsellerromanen af norske Jo Nesbø. I hovedrollen som Roger Brown ses Norges superstjerne Aksel Hennie, der bliver jagtet af Nikolaj Coster-Waldau i rollen som Clas Greve. Filmen har allerede solgt mere end 350.000 billetter i Norge og høstet roser ved den netop afholdte Toronto International Film Festival. Filmen har premiere i danske biografer i morgen.

Skuespiller Nikolaj Coster-Waldau har oplevet på egen krop, hvilke

Coster-Waldau med henvisning til den danske instruktør, der under Cannes-filmfestivalen i år udtrykte sympati for Hitler. Selv om Coster-Waldau trives med at spille de usympatiske roller, er ondskab ikke altid nemt for alle at forstå. Det oplevede skuespilleren, da han havde en birolle i teenagefilmen ‘Supervoksen’ i 2006. »Jeg spillede en klam fætter, der køber en af de her teenagepiger som luder, fordi han ikke ved, at hun er for ung. Og da jeg kom over i skolegården til min datter (som er 10 år, red.), havde mange af dem set den film, og de var sådan: ‘Adr, det er ham der, der går med ludere. Fy for helvede’. Min dat-

ter var cool med det, men det var lidt specielt for mig,« fortæller skuespilleren og tilføjer også, at hans to børn på 7 og 10 år altså ikke skal se ‘Headhunterne’ endnu. Men selv vil han gerne fortsætte med skurkerollerne, for så kan man tillade sig alt. »Skurkeroller er sjove at spille, for de kan ligesom tillade sig hvad som helst, de behøver ikke følge nogen konventioner. Det er jo skægt. Og specielt når forfatteren så kan skrive nogle gode ting. Så man får lov at lege, og alle andre skal forholde sig til, hvad den her skurk gør.« Læs anmeldelse af ‘Headhunterne’ i metroXpress i morgen.


www.metroXpress.dk

kultur

Onsdag 21. september 2011

25

at være skurk ... tillade sig hvad som helst« PRESSEFOTO: CARL CHRISTIAN RAABE&FRILAND/NORDISK FILM

Nikolaj Coster-Waldau spiller hollænderen Clas Greve i ‘Headhunterne’. Han har en baggrund som topchef i elektronikbranchen, som lejesoldat og har et ikke ubetydeligt dametække. Og så er han støvsuget for moral.

3 FEDE SKURKE

ROGER ‘VERBAL’ KINT I ‘THE USUAL SUSPECTS’

Nikolaj Coster-Waldau er selverklæret filmnørd, og han har heller ikke noget problem med at vælge sine foretrukne filmskurke.

spillet af Kevin Spacey »Den ligger altså i toppen. Han spiller den så fedt. Og selve filmen er superfed, synes jeg. Den måde, han ligesom snører os, og Kevin Spaceys intelligens. Det er han rigtig god til at spille.«

VINCENZO COCCOTTI I ‘TRUE ROMANCE’

TORBEN JENSEN I FLERE DANSKE FILM

spillet af Christopher Walken »Han spiller den her mafioso-gut. Det er Tarantinos første manuskript, og Tony Scott instruerer. Der er en scene, hvor Christopher Walken afhører Christian Slaters far. Og det er bare en fantastisk scene.«

»Torben Jensen er altså en god skurk. Han spiller skurken i ‘Guldregn’, og han er også med i ‘Flamberede hjerter’: ‘Jeg knepper dig i røven, gør jeg’, haha. Han er skidegod til det. Han er også med i ‘Taxa’. Vi har ikke så mange skurke i dansk film, synes jeg. Ulf Pilgaard har også gjort det godt et par gange.

konsekvenser det kan have at spille et dumt svin på film.

Rundt om Nikolaj Nikolaj Coster-Waldau er født i 1970 i Rudkøbing og er 41 år i dag. I 1993 blev han færdiguddannet på Statens Teaterskole, og året efter fik han sit store gennembrud i ‘Nattevagten’ over for Ulf Pilgaard. Udlandet har altid trukket i den danske skuespiller, og i 2008 fik han sit gennembrud på amerikansk tv med serien ‘New Amsterdam’. Den helt store udenlandske succes har Nikolaj CosterWaldau fået med serien ‘Game of Thrones’, som snart har premiere på anden sæson.

Nikolaj Coster-Waldau har været med i flere internationale produktioner – og inden længe kan amerikanerne atter opleve danskeren i serien ‘Game of Thrones’, når sæson to begynder.

FOTO: GETTY IMAGES OG JOHNNY FREDERIKSEN/POLFOTO


26

kultur

www.metroXpress.dk Onsdag 21. september 2011 Siderne er redigeret af Sara Mahler

PRESSEFOTO: SARA ARNALD/ALBERTBONNIERSFORLAG

Dahl leverer varen Boganmeldelse Arne Dahl ‘Hviskeleg’ Forlag: Modtryk 479 sider, 333333

Arne Dahl har kastet sig over en ny politimæssig konstellation, Opcop, der er en fælles europæisk politienhed, som skal kunne operere på tværs af landene med en slags overstatslig myndighed. Den operative chef for gruppen er svenskeren Paul Hjelm, og i løbet af ‘Hviskeleg’ præsenteres vi for yderligere et dusin af hans garvede medarbejdere. En international blanding af erfarne og hærdede politifolk, der for de flestes vedkommende er vant til at arbejde i de mest farlige og hårdkogte kriminelle miljøer i Europa. For eksempel møder vi Kerstin Holm fra Agruppen, som nu er leder af Opcops svenske lokalkontor. ‘Hviskeleg’ er en krimi om de groveste grænseoverskridende forbrydelser og international økonomisk kriminalitet i milliarddollar-klassen. Opcop er egent-

Arne Dahl har skrevet en masse personer ind i handlingen i ‘Hviskeleg’, men vi kommer aldrig – måske netop derfor – ind på livet af dem.

lig slet ikke klar til at indlede operative handlinger endnu, men fundet af en hemmelig meddelelse til ‘den operative enhed, Interpol’, gemt i endetarmen på en kvinde, der er blevet fundet banket langsomt til døde på torturlignende facon, sætter Hjelm i gang med at organisere en efterforskning af sagen. Samtidig kører en anden sag. En politibil, der er i følgekortegen under Obamas topmødebesøg i England, kører en asiat ned for øjnene af Arto Söderstedt – medlem af Opcop – mens asiaten forsøger at kontakte Söderstedt. Inden han udån-

der i politimandens arme, hvisker asiaten en åbenbart meget vigtig besked på et uforståeligt sprog til ham. En kinesisk rengøringskone, der bryder ind i en computer hos sin arbejdsgiver i Sverige, sættere yderligere en sag i gang. At arbejde for Opcop viser sig at være en temmelig farlig bestilling. Når man er oppe mod forskellige landes mafiaorganisationer og enorme økonomiske interesser, tæller menneskeliv ikke stort, heller ikke politifolks, hvilket gruppen kommer til at sande.

Aha-oplevelsen udebliver Boganmeldelse Kate Morton ‘En �ern hvisken’ Forlag: Cicero 576 sider 333333

Indhold: et gammelt slot med tre gamle søstre, hvoraf den ene – med et gammeldags udtryk – har et formørket sind, og så nogle skumle hemmeligheder om en ung mand, der aldrig nåede frem til mødet med sin elskede og hendes familie – og en anden mand, der nåede frem, men ikke nåede at flygte igen. Edie er hovedperson. Hun er bogforlægger i 1992, hun bor ikke længere sammen med sin kæreste, og hun har et kompliceret forhold til sin mor. På baggrund af et gammelt brev besøger hun Midlerhurst Castle, hvor de tre gamle søstre bor, og efter rundvis-

ning på slottet og samtaler med især den ældste søster, Percy, får hun langsomt afdækket de mystiske hændelser, der fandt sted i 1941 og i 1910. Det viser sig at være hændelser, som hendes egen mor var involveret i under krigen, og en yndlingsroman bliver afgørende i opklaringen. Rammerne er fine, og

der er tydeligvis tænkt i gotisk roman, gamle borge og spøgelser, men trods det fine forlæg svinger romanen sig ikke rigtigt op til hverken det store gys eller den meget overraskende afsløring. Romanen er skrevet omstændeligt og med mange detaljer, som ikke føles strengt nødvendige for historien. Sproget er o.k., men ikke en særskilt nydelse, og det er lidt af en lettelse, når man langt om længe – 500 sider henne – når frem til et par opsigtsvækkende, men på det tidspunkt ikke længere overraskende aha-oplevelser, der giver lidt spræl til at komme igennem det sidste. BIRTE STRANDBY/BOGVÆGTEN.DK

Boganmeldelserne er leveret af

Arne Dahl får læseren bragt langt omkring på de knap 500 sider. Med det store antal aktive personer i handlingen kommer man dog ikke tæt ind på livet af de medvirkende – der er mere lagt an på underholdning gennem udvikling af plottene og afsløringen af den indviklede internationale kriminalitet. Arne Dahl leverer den forventede vare med en international cocktail af løgne, mord, bedrag og total umenneskelig hensynsløshed. JAN VANDALL/BOGVÆGTEN.DK

Boganmeldelse Jakob Vedelsby ‘Menneskeloven’ Forlag: Aronsen 270 sider 333333

Jakob Vedelsby har skrevet en facinerende roman om verdens tilstand. Det er en begsort sag med undergang og død, katastrofer og terrorister. Hovedpersonen er jurist og diplomat i udenrigsministeriet Carl Bernstein, som bliver sendt til Grækenland for at fungere som ambassadør i tre måneder. Samtidig bliver København udsat for et voldsomt terrorangreb, og frekvensen af naturkatastrofer stiger alarmerende over hele kloden. ‘Menneskeloven’ er en yderst læseværdig roman med masser af bid i, der lægger op til, at man selv bliver nødt til at gøre noget for at ændre verden. Der er masser af gods at hente i romanen, der er af den slags, man kan læse flere gange. JAN VANDALL/BOGVÆGTEN.DK


www.metroXpress.dk

kultur

Onsdag 21. september 2011

DR satser på de unge DR’s ungdomssatsning DR Mama går i lu�en i dag i både radio, på tv og web Og ambitionen er at lave ærligt ungdoms-tv, som både underholder og lærer fra sig FIE WEST MADSEN FOTO: LASSE BAK MEJLVANG Man skulle ikke tro det, når man bare kigger på navnet. Men DR Mama er public service-kanalens nye ungdomssatsning. »Vi vil gerne skabe noget, hvor man tænker: ‘Hov, hvad var det?’ Derudover har det en masse positive værdier. En god ‘mama’ er rigtig opmærksom og kærlig, men også hård og retfærdig. Og det er nogle af de værdier, der ligger i vores brand. Men selvfølgelig med et glimt i øjet,« fortæller Kasper Tøstesen, der er redaktionschef i DR Ung. Efter blandt andet at have lukket ungdomssitet Skum har DR manglet tilbud til de unge, og det skal DR Mama nu være løsningen på. Men denne gang satses der anderledes. »Vi skifter fra at have små produkter målrettet specifikke grupper til en ambi-

Emil Thorup er nok det mest kendte ansigt på DR Mamas værtshold. Her ses han med Camille Lange, og de to suppleres af Thomas Skov, Sara Frost og Jacob Hinchely.

tion om at ramme bredere og flere unge. Derfor laver vi en samlet satsning på flere platforme i form af DR Mama,« siger Kasper Tøstesen. DR Mama har tv-programmer på DR HD, men der er også radioprogram-

mer og en hjemmeside, som alle spreder sig over flere genrer – blandt andet den velkendte reality-genre. »Vi laver reality på en anden måde, blandt andet fordi vores casting portrætterer en bredere del af befolk-

ningen – TV3 og Kanal 5 caster typisk en bestemt type unge. Og så vil vi stadig have, at man lærer noget, og at der er ekstra perspektiver på det,« siger redaktionschefen. Også castingen af værter

til programmerne har været vigtig, fordi de fem værter er meget personlige og gennemgående på både tv og i radioen. »Vi ville gerne have nogle, der vil give meget af sig selv. Eksempelvis Emil Thorup, som man har set i nogle helt andre sammenhænge. Han er villig til at give ekstremt meget af sig selv,« lyder det om Casper Christensens tidligere assistent i talkshowet ‘Aloha’ på TV 2. »Og vi vil også have, at vores værter har noget på spil, for vi ønsker, at de er en anden slags forbilleder, der ikke bare er glansbilleder, men som gennemgår de samme ting som andre unge,« siger Kasper Tøstesen. PÅ DR.DK/MAMA KAN DU SE DR

MAMA-PROGRAMMER ON DEMAND. KOM DIREKTE TIL SIDEN VED HJÆLP AF DENNE QR-KODE.

27

DR bygger ‘bro’ til Sverige tv-serie. På søndag vender

Birgitte Nyborg og resten af holdet fra ‘Borgen’ tilbage på DR1 i bedste sendetid. Og allerede tre dage senere – onsdag den 28. september – har kanalen premiere på en anden serie. ‘Broen’ er et dansk-svensk samarbejde og vil blive sendt på begge sider af Øresund samtidig. I serien spiller Kim Bodnia en dansk politimand, der kommer til at arbejde sammen med en kvindelig svensk kollega, spillet af Sofia Helin, på en større mordsag med både danske og svenske ofre. METROXPRESS/NE

7.850 kroner blev et af de kendis-malerier, som Unicef har bortauktioneret til fordel for børn i Uganda, solgt for. Og det var autionens højeste pris. Bag kunstværket står sangeren Rasmus Seebach, som siger, at han er glad for at kunne hjælpe. Næstdyrest blev Poul Krebs’ maleri til en pris på 5.550 kroner efterfulgt af Michael Falchs til 5.050 kroner. RITZAU


28

www.metroXpress.dk Onsdag 21. september 2011 Siderne er redigeret af Alex Belmark

Alene med

3

cyklen, adrenalinen

sport

Kort nyt i billeder

og

getty imAges, Ap

smerten Michael Mørkøv glæder sig til at køre enkeltstart i Københavns gader i dag Han kan lide at være alene med sig selv, sin cykel, adrenalinen og den uundgåelige smerte Medaljer tør han dog ikke håbe på Danskeren er tilfreds, bare han ender blandt de 20 bedste

1

2

JAKOB MELGAARD jAkob.melgAArd @metroxpress.dk

3

4

5

1 2 3 4 5

Manchester United sendte i går Leeds United ud af Carling Cuppen med 3-0 – på mål af blandt andre Michael Owen. METROXPRESS Team Tvis’ målvogter Sandra Toft havde store aktier i, at de danske håndboldkvinder i aftes blot tabte 28-30 til Rusland ved første kamp i GF World Cup. METROXPRESS Den tidligere Silkeborg-angriber Rajko Lekic er ude med en skade i mindst to uger og kan derfor ikke være med for sin amerikanske klub New England Revolution i de kommende kampe. RITZAU Den amerikanske tennisstjerne Serena Williams bliver ambassadør hos organisationen Unicef, som hjælper børn i det meste af verden. RITZAU »Vi har en klar ambition om at nå et tilskuersnit i Superligaen på 25.000 i sæsonen 2014/15,« siger FC Københavns administrerende direktør, Anders Hørsholt, til Fck.dk. RITZAU

»Der går ikke mange sekunder og minutter, før smerten melder sig. Og så er det et smertehelvede resten af vejen.« Sådan beskriver Michael Mørkøv dagens 46 kilometer lange VM-enkeltstart i det indre København. Et smertehelvede, men han glæder sig alligevel. Blandt andet fordi det foregår på hjemmebane. »Det bliver fantastisk at opleve,« siger han om oplevelsen at køre VM med tusindvis af danske tilskuere langs ruten. Det er lidt af et paradoks, for midt i mylderet er han helt alene. »Man sidder fuldstændig ‘Palle alene i verden’, når man kører. Man prøver at lukke alt ude, prøver at komme ind i en zone, hvor man faktisk sætter hjernen på standby, for at bruge alle kræfter i kroppen på at træde så hårdt i pedalerne som muligt,« forklarer han. Selv om han også siger, at det ikke rigtigt kan forklares: »Det er, som om man får lagret bagest i hjernen, at man skal ud at køre en enkeltstart, og så ved kroppen og hjernen, at nu gælder det. Så kan man slå helt andre ting til, end hvis man bare møder op og kører en tur.« Det med at ‘sætte hjernen på standby’ har også

den fordel, at frygten for at styrte bliver bedøvet. »Når man er i den her ‘zone’, så er man frygtløs, og det skal man være. Når jeg ser enkeltstart på tv, er det ofte, at jeg tænker ‘Nejnejnejnej, uuuh! Nu vælter han!’ Der er man en pivskid. Men når man selv sidder der på cyklen og har slået hjernen fra, så kører man på sit instinkt. Ofte kører jeg hurtigere, end jeg turde drømme om på en træningstur,« forklarer han. Han tilføjer dog, at muligheden for at styrte godt kan bruges positivt. »Faktisk vil det være godt, hvis du er lige ved at vælte i et af de første sving. Derfor har jeg nogle gange oversatset i de første par sving for at kickstarte det her adrenalin i gang. Det er noget, man skal, når man skal køre rigtig stærkt,« siger han. Og Michael Mørkøv kan godt lide at køre stærkt. Det er en af årsagerne til, at han rigtigt godt kan lide disciplinen. »Alt er optimeret, og man har en følelse af at køre sindssygt stærkt. Men først og fremmest er det fedt at køre på en topfed cykel. Jeg elsker udstyr, og enkeltstartscyklen er noget af det fedeste udstyr, vi har,« siger han.

Michael Mørkøv.

Michael Mørkøv skulle oprindeligt slet ikke have kørt på sin topfede enkeltstartscykel under VM. Det var først, da Alex Rasmussen blev nægtet starttilladelse i sidste uge, at Mørkøv fik pladsen. Han medgiver, at det korte varsel har betydet, at han ikke har fået en optimalt forberedelse. »Jeg ville gerne have tilbragt mere tid på min enkeltstartscykel. Men jeg har forberedt mig optimalt til linjeløbet, og der gælder det om at være i god form og jokke nogle watt ud i pedalerne, og det tror jeg godt, at jeg kan. Jeg vil køre den enkeltstart så godt, som jeg overhovedet kan. Der bliver ikke sparet på noget,« lover han de danske tilskuere. Hvad det så kan blive til, tør han ikke spå om, men han kan ikke leve op til de flotte danske præstationer fra ungdomsrytterne på VM’s første dage. »Jeg blev nummer 33 sidste år på en rute, der ikke var optimal for mig. Hvis jeg slutter i top-20, så er jeg rigtig godt tilfreds. Jeg vil være supergodt tilfreds, hvis jeg får medalje, men det er urealistisk,« siger han.


www.metroXpress.dk

sport

Onsdag 21. september 2011

29

AP

Charlottenlund Slotspark

Gentofte 2 x 23,2 km

Enkeltstart Løb: Enkeltstart Dato: 21. sept. Distance 46,4 km Danskere: Michael Mørkøv (Team Saxo Bank SunGard) Jakob Fuglsang (Leopard-Trek)

Mads Würtz Schmidt.

Dansk junior tog guldmedaljen

Østerport St.

vm-cykling. Mandag sikrede

Kastellet

Hellerup Svanemøllen St. Botanisk Have

Amalienborg Østerbro

Nyha

vn

Rådhuspladsen

START København

Christiansborg

MÅL COPENHAGEN RUDERSDAL2011

Kilde: DCU/UCI

grafik@ritzau.dk

Blaudzun: Det bliver Martin eller Cancellara Fem ryttere kører i dag om podiepladser i enkeltstart Kampen om VM-guldet er dog en duel mellem to af dem, ifølge en tidligere tredobbelt dansk mester i enkeltstart, Michael Blaudzun THOMAS LEKFELDT/POLFOTO

GETTY IMAGES

GETTY IMAGES

GETTY IMAGES

GETTY IMAGES

Rasmus Quaade dansk VMsølv for U/23-ryttere. Og i går var der mere metal til Danmark, da juniorrytteren Mads Würtz Schmidt vandt guld. Mads Würtz Schmidt kørte juniorernes enkeltstart i fantomtiden 35.07,68 minutter, og det var hurtigere end alle andre. Den unge Randers-rytter tilbagelagde de to omgange a 13,9 kilometer med flot kørsel, og newzealænderen James Oram kom tættest på i tiden 35.11,79 minutter, mens australieren David Edwards blev nummer tre. Det så ikke ud til, at 17-årige Mads Würtz Schmidt var klar over, at han havde vundet, da den sidste alvorlige trussel, David Edwards, kom ind over stregen i en dårligere tid end danskeren. Den nykårede danske verdensmester fik dog et stort smil på læben, da han fik trukket trikoten med regnbuefarverne over hovedet og siden fik spillet nationalsangen for sig på Rådhuspladsen. »Det er en drøm, der går i opfyldelse. Jeg kan ikke tro det. I går tænkte jeg på, at det kunne være fedt, hvis jeg vandt, men det var kun en drøm,« sagde Mads Würtz Schmidt til TV 2 Sport. Også tirsdagens anden danske deltager hos juniorerne, Casper Folsach, gjorde det godt og endte på en sjetteplads. RITZAU AP

Linda Villumsen.

Sølvmedalje til eksdansker vm-cykling. Den tidligere

GULDFAVORIT Fabian Cancellara, 30 år, Schweiz. »Har vundet VM de fire gange, han har været med. Har kørt Spanien Rundt uden at slide på sig selv, og han plejer at være rigtig god til at time den absolutte topform til VM.«

GULDFAVORIT Tony Martin, 26 år, Tyskland. »Vandt den afsluttende enkeltstart i Spanien Rundt, så han kommer med selvtillid over for Cancellara. Det er dog noget andet at køre enkeltdags-enkeltstarter, og der har Fabian været bedst, men før eller siden vipper den. Det kan blive i år.«

SLÅS FOR BRONZE Bradley Wiggins, 31 år, England. »Blandt favoritterne. Men hvor slidt er han efter Spanien Rundt, hvor han kørte efter klassementet? Han vil være en kandidat til at kæmpe om medaljer. Det vil sige: En contender til bronze.«

SLÅS FOR BRONZE

SLÅS FOR BRONZE

Lars Boom, 25 år, Holland.

David Millar, 34 år, Skotland.

»Vandt England rundt, og det plejer at være en god indikation på VM-formen. I høj grad en coming man fra Holland, som vil lege med om medaljerne. Og så er det jo altid en rar ting lige at have vundet et etapeløb, når man stiller til start ved VM.«

»Er god til at time sin form til begivenheder som VM.« Det indbragte ham blandt andet sølvmedaljen på enkeltstarten ved VM sidste år. Var desuden hurtigst på den afsluttende enkeltstart i årets udgave af Giro d’Italia.

danske statsborger Linda Villumsen vandt i går eftermiddag sølv på kvindernes enkeltstart. Linda Villumsen, som nu er newzealandsk statsborger, var cirka 22 sekunder langsommere end vinderen, Judith Arndt fra Tyskland, som kørte de 27,8 kilometer i København i tiden 37.07,38 minutter. Briten Emma Pooley vandt bronze. 26-årige Linda Villumsen skiftede for to år siden sit danske statsborgerskab ud med et newzealandsk, kort tid efter at hun havde vundet VM-bronze til Danmark på enkeltstarten. RITZAU


30

www.metroXpress.dk

sport

Onsdag 21. september 2011 Siderne er redigeret af Alex Belmark

Olsens forsvar smuldrer op til skæbnekampene Det danske fodboldlandshold må vinke farvel til halvdelen af forsvaret før de afgørende EM-kvali�kationskampe Daniel Agger og Nicolai Boilesen bliver ikke deres skader kvit Andreas Bjelland kan a�øse Daniel Agger JENS DRESLING/POLFOTO

Hvad nu, Danmark? Det spørgsmål melder sig efter gårsdagens nedslående meldinger om, at hverken Daniel Agger eller Nicolai Boilesen når at blive klar til fodboldlandsholdets afgørende EM-kvalifikationskampe mod Cypern og Portugal i næste måned. Mens venstrebacken Nicolai Boilesen erklærede sig ‘superærgerlig’ over at have pådraget sig en fibersprængning og seks ugers pause, kom beskeden om Daniel Aggers brækkede ribben og fire ugers fravær fra spillerens agent, Per Steffensen. Ud over de to meldes også den nyslåede Evian-spiller Christian Poulsen ude i totre uger. »Vi ærgrer os hver gang over spillere, der bliver skadet, men det er jo ikke anderledes, end at vi stadig skal stille med et hold,« siger landsholdets assisterende træner, Peter Bonde. Et oplagt bud på Daniel Aggers afløser er FC Nordsjællands midterforsvarer Andreas Bjelland, vurderer Danmarks Radios ekspertkommentator Jan Kalborg. »Han er venstrebenet og en spændende forsvarsspiller, og han er dygtig på bolden. For mig at se vil det ik-

ke være nogen dårlig idé at bruge ham på den plads, som Agger normalt har. Jeg ser hans fremtid på samme niveau som Daniel Agger. Der ligger en stor fremtid for Andreas Bjelland i Europa,« siger Jan Kalborg. Han mener, at landstræner Morten Olsen ikke bør lade sig skræmme af, at Andreas Bjelland foreløbig kun har spillet en enkelt A-landskamp. »Hvis Andreas Bjelland fortsætter sin udvikling, kan man godt forestille sig, at han også i Morten Olsens regeringstid bliver en relativt fast bestanddel på landsholdet. Han er en spillende forsvarer, og dem har vi ikke mange af i Danmark,« siger Jan Kalborg. Pladsen som venstre back står mere åben, vurderer Jan Kalborg. Det kan blive en kamp mellem Patrick Mtiliga og Michael Silberbauer, mens højrebacken Lars Jacobsen også er i spil. Den tidligere landsholdsforsvarer Martin Laursen tror på, at Danmark kan sikre mindst andenpladsen i gruppe H og sandsynlige play-off-kampe trods skaderne. Men førstepladen og automatiske EM-billet bliver svær at nå.

Tirsdagsskader Daniel Agger: Landsholdets ene midterforsvarer landede søndag uheldigt efter en luftduel i Liverpools kamp mod Tottenham. Resultat: Brækkede ribben og fire ugers pause. Nicolai Boilesen: Den 19årige venstreback blev skadet i Ajax’ kamp søndag mod PSV Eindhoven. Resultat: En fibersprængning, der holder Boilesen ude i seks uger. Christian Poulsen: En lårskade, som Evian-spilleren pådrog sig i sidste uge, holder ham ude i to-tre uger, og han får næppe comback på landsholdet, efter han blev vraget mod Norge.

»Vores chance for at vinde over Portugal er da forringet betydeligt. Det er trods alt de to bedste spillere i forsvaret, som ikke er med nu. Men forhåbentlig får det ingen betydning i Cypern-kampen, hvor vi bare skal have tre point. Og hvad der så sker mod Portugal, er lidt en bonus,« siger han. Danmark møder Cypern ude den 7. oktober og Portugal hjemme fire dage senere. RITZAU

Daniel Agger og Nicolai Boilesen var centrale aktører, da Danmark slog Norge med 2-0 tidligere på måneden.

EftErårEt har vist OB’s tO ansigtEr Sport på hvidt

DANIEL MARTINSEN SPORTSREDAKTØR PÅ METROXPRESS

‘Batman’-universet var Harvey Dent godheden og ubestikkeligheden selv og derfor en perfekt offentlig anklager. Efter at have fået vansiret den ene halvdel af ansigtet ved et syreangreb forvandles han til superskurken Two-Face, der afgør sin næste handling ved at slå plat eller krone med en sølvdollar: godt eller skidt, dø eller overlev. Tilfældigheden råder. Lidt på samme måde har man det med OB i denne sæson. Vi har skiftevis set den smukke side mod Panathinaikos (4-3), Wisla Krakow (3-1) og Villarreal (1-0) og den grimme side mod Sønderjyske (2-4) og senest AC Horsens (3-4). Fra opportunistisk, modig og effektiv Euro-bold til sløset og inkonsekvent hovsa-bold fyldt med fejl i harakiri-klassen i Superligaen. Ja, OB er Superligaens mest scorende hold – men det hjælper fedt, når der gennemsnitligt indkasseres to (2!) mål per kamp. Kun bundproppen HB Køge har større huller i defensiven, og det siger ikke så lidt. Se bare på mandagskampen mod AC Horsens, hvor Tore Reginiussen og Peter Utaka ved scoringerne til 1-2 og 1-3 langtfra lignede det berømte fynske bøgetræ, der omvendt står urokkeligt fast i Europa. Paradoksalt nok er truppen blevet trimmet og optimeret de seneste år, for ambitionerne er bestemt til stede, men afstanden til guldet er bare blevet større og større år for år: 5 point, 9 point, 26 point – og allerede efter ni runder i år er der et gabende hul på 11 point til FC København. Og kun et håb om den fjerde sølvmedalje på stribe tilbage.

I

Er du enig? Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Pris: 1 kr, betingelser på debat)

OB-træner Henrik Clausen.

Det ligner et kompleks. Det ligner nogle stribede spillere, der ikke længere kan præstere under ‘vi SKAL vinde, for det gør FCK’-åget. Det ligner en flok især udenlandske spillere, der har svært ved at nå op på 100 procent på halvtomme danske stadioner – hver gang. Det ligner en træner, der ikke formår at overføre den europæiske vildskab til Casa Arena, og hvad de ellers hedder rundtomkring i Danmark. Og ‘truppen er bred nok til at klare det,’ siger træner Clausen ellers selv. Det ligner faktisk en besværlig sæson, hvor pladsen som urørlig førsteudfordrer til FC København ikke skal tages for givet. For flere af konkurrenterne har fået et glimt af OB’s grimme side – og det ser ud til, at de kan lide, hvad de ser. Måske OB-spillerne kan skæve til førnævnte Harvey Dent. Inden han blev til Two-Face, brugte han også en sølvdollar til at afgøre udfaldet af sine handlinger. Med det twist, at der var det samme på begge sider af mønten. Med andre ord: Han tog kontrol over situationen. Det samme skal de til at gøre på Fyn. For uden den smukke version af OB i Superligaen bliver der ikke noget europæisk eventyr næste år. Så enkelt er det.

Du kan også følge Daniel Martinsen på Twitter.com/martinsendaniel (@martinsendaniel).


www.metroXpress.dk

31

sport

Onsdag 21. september 2011

JENS DRESLING/POLFOTO

Resultater og stillinger

Bologna . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 0 2 0-4 0 Atalanta (O) . . . . . . . . . . . 2 1 1 0 3-2 -2 SPANIEN, PRIMERA DIVISION (38) Osasuna-Sevilla .............................. 0-0 Sociedad-Granada .......................... 1-0

DANSK FODBOLD POKAL, 3. RUNDE Aars-Herlev 2-5 (1-1) Mål: 0-1 Edi Geison D. Almeda (2.), 1-1 Kenneth Skov (40.), 1-2 Philip Bank (46.), 1-3 Morten Larsen (77.), 2-3 Mads Vestergaard (87.), 2-4 Christian Hansen (88.), 2-5 Morten Larsen (89.) Tilskuere: 100

Søren Larsen var endnu engang målfarlig for AGF. Han scorede til 2-2 mod Hvidovre og fremtvang straffesparkskonkurrence, som aarhusianerne vandt 11-10.

AGF undgik med nød og næppe pokalfiasko AGF balancerede på kanten af en pokalfiasko, men til sidst lykkedes det superligaklubben at vinde udekampen over Hvidovre fra 2. division. 11-10 blev cifrene i AGF’s favør efter en dramatisk straffesparkkonkurrence, hvor de første 17 spark blev sendt ind over målstregen, før Hvidovres Marco Ziegler brændte kampens sidste spark. Med sejren er AGF videre til fjerde runde af pokalturneringen, selv om det undertippede hjemmehold førte to gange.

Jonas Hebo Rasmussen bragte Hvidovre foran efter otte minutters spil, men kort før den halve times spil fik AGF’s Aron Jóhansson udlignet til 1-1. Kort før pausen var Hvidovre-angriberen Søren Weibel på pletten, da han sendte bolden forbi AGF’s vikarierende førstemålmand, Emil Ousager. Efter cirka en times spil udlignede Søren Larsen til 22, hvilket blev sidste scoring, før dommeren kaldte de to folk frem til straffesparkspletten. RITZAU

Hvidovre-AGF 10-11 e.str. Ordinær kamp 2-2. Forlængelse 0-0. Mål: 1-0 Jonas Hebo Rasmussen (9.), 1-1 Aron Johannsson (28.), 2-1 Søren Weibel (44.), 2-2 Søren Larsen (68.) Tilskuere: 1.119

INTERNATIONAL FODBOLD ENGLAND, LIGA CUP, 3. RUNDE Aldershot-Rochdale ......................... 2-1 Arsenal-Shrewsbury ........................ 3-1 Aston Villa-Bolton ........................... 0-2 Blackburn-Leyton O. ........................ 3-2 Burnley MK Dons ............................. 2-1 Crystal P.-Middlesbrough ................ 2-1 Nottingham F.-Newcastle......... 3-4 efs. Leeds Man. United........................... 0-3 Wolves-Millwall ............................... 5-0

Valencia . . . . . . . . . . . . . . Betis (O) . . . . . . . . . . . . . . Sevilla . . . . . . . . . . . . . . . . Barcelona (M) . . . . . . . . . . Sociedad . . . . . . . . . . . . . . Real Madrid (P) . . . . . . . . . Malaga . . . . . . . . . . . . . . . Levante . . . . . . . . . . . . . . . Osasuna . . . . . . . . . . . . . . R. Vallecano (O) . . . . . . . . Atl. Madrid . . . . . . . . . . . . Zaragoza . . . . . . . . . . . . . . Espanyol . . . . . . . . . . . . . . Granada (O) . . . . . . . . . . . Mallorca . . . . . . . . . . . . . . Ath. Bilbao . . . . . . . . . . . . Getafe . . . . . . . . . . . . . . . .

3 3 4 3 4 3 3 3 4 3 3 3 3 4 3 3 3

3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0

0 0 2 1 1 0 0 2 2 2 1 1 0 0 0 1 1

0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 1 1 2 3 2 2 2

6-3 5-2 5-3 15-2 5-4 10-3 6-2 2-1 2-9 2-1 4-1 2-7 3-4 1-6 1-2 4-6 3-6

9 9 8 7 7 6 6 5 5 5 4 4 3 3 3 1 1

Santander . . . . . . . . . . . . . 3 0 1 2 3-8 1 Villarreal . . . . . . . . . . . . . . 3 0 1 2 2-8 1 Sp. Gijon . . . . . . . . . . . . . . 3 0 0 3 2-5 0

HÅNDBOLD WORLD CUP PULJE 1, KVINDER (3) Frankrig-Rumænien ..................... 30-25 Norge-Tyskland ........................... 25-13 Norge . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0 0 25-13 2 Frankrig . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0 0 30-25 2

Odense . . . . . . . . . . . . . . . . AaB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Esbjerg . . . . . . . . . . . . . . . . . Herning . . . . . . . . . . . . . . . . Herlev . . . . . . . . . . . . . . . . . Rødovre . . . . . . . . . . . . . . . . Frederikshavn . . . . . . . . . . . Copenhagen . . . . . . . . . . . .

New England . . . . . . . . . N.Y. Jets . . . . . . . . . . . . . Buffalo . . . . . . . . . . . . . . Miami . . . . . . . . . . . . . . .

Cincinnati Baltimore Cleveland Pittsburgh

............ ............ ............ ............

Houston . . . . . . . . . . . . . Jacksonville . . . . . . . . . . . Tennessee . . . . . . . . . . . . Indianapolis . . . . . . . . . .

Cesena . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 0 2 1-4 0

SønderjyskE (M) . . . . . . . 3 3 0 0 14- 6 9

6-2 5-1 4-0 4-2 6-5 4-3 1-0 4-4 2-2 2-2 3-5 3-4 3-4 1-2 0-1 3-5 4-7

Sverige . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0 0 24-19 2 Rusland . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0 0 31-28 2 Danmark . . . . . . . . . . . . . 1 0 0 1 28-31 0 Spanien . . . . . . . . . . . . . . 1 0 0 1 19-24 0

ISHOCKEY AL-BANK LIGAEN (39) Esbjerg-Rødovre ............................. 0-1 SønderjyskE-Herning ...................... 3-1 AaB-Copenhagen ............................ 7-4 Odense-Frederikshavn ........... 3-2 e.str.

2 2 2 2

2 2 2 0

0 0 0 0

0 0 0 2

73-45 59-27 79-42 37-61

4 4 4 0

2 2 2 2

1 1 1 1

0 0 0 0

1 1 1 1

49-41 48-33 44-46 31-35

2 2 2 2

2 2 2 2

2 1 1 0

0 0 0 0

0 1 1 2

57-20 19-46 40-29 26-61

4 2 2 0

2 2 2 2

1 1 1 0

0 0 0 0

1 1 1 2

58-58 45-52 44-45 10-89

2 2 2 0

AFC WEST (16)

Washington . . . . . . . . . . Philadelphia . . . . . . . . . . Dallas . . . . . . . . . . . . . . . N.Y. Giants . . . . . . . . . . .

0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

2 2 2 2

2 1 1 1

0 0 0 0

0 1 1 1

50-35 62-48 51-51 42-44

4 2 2 2

2 2 2 2

2 2 1 0

0 0 0 0

0 0 1 2

75-23 72-57 43-42 37-48

4 4 2 0

2 2 2 2

1 1 1 0

0 0 0 0

1 1 1 2

64-55 44-47 47-61 44-58

2 2 2 0

NFC SOUTH (16) New Orleans . . . . . . . . . . Tampa Bay . . . . . . . . . . . Atlanta . . . . . . . . . . . . . . Carolina . . . . . . . . . . . . . .

San Francisco . . . . . . . . . Arizona . . . . . . . . . . . . . . St. Louis . . . . . . . . . . . . . Seattle . . . . . . . . . . . . . . .

2 2 2 2

1 1 0 0

0 0 0 0

1 1 2 2

57-44 49-43 29-59 17-57

2 2 0 0

CYKLING Resultater fra VM i landvejscykling, afviklet i København: Mænd, junior, enkeltstart, 27,8 km: 1. Mads Würtz Schmidt, Danmark, 35.07,68 minutter, 2. James Oram, New Zealand, 4,11 sekunder efter, 3. David Edwards, Australien, 20,79, 4. Markus Faglum-Karlsson, Sverige, 32,91, 5. Juriy Vasyliv, Tyskland, 39,01, 6. Casper Folsach, Danmark, 39,61, 7. Kristopher Jorgenson, USA, 46,65, 8. Jon Dibben, Storbritannien, 48,04, 9. Pierre-Henri Lecuisinier, Frankrig, 49,08, 10. Sondre Enger, Norge, 49,64. Kvinder, elite, enkeltstart, 27,8 km: 1. Judith Arndt, Tyskland, 37.07,38 minutter, 2. Linda Melanie Villumsen, New Zealand, 21,73 sekunder efter, 3. Emma Pooley, Storbritannien, 24,13, 4. Tara Whitten, Canada, 26,16, 5. Clara Hughes, Canada, 36,79, 6. Eleonora van Dijk, Holland, 38,88, 7. Rhae-Christie Shaw, Canada, 39,23, 8. Amber Neben, USA, 41,09, 9. Emilia Fahlin, Sverige, 55,06, 10. Marianne Vos, Holland, 55,77, 33. Michelle Lauge Jensen, Danmark, 3.19,29 minutter efter.

TENNIS ATP-TURNERING I METZ

NFC NORTH (16) Detroit . . . . . . . . . . . . . . . Green Bay . . . . . . . . . . . . Chicago . . . . . . . . . . . . . . Minnesota . . . . . . . . . . . .

NFC WEST (16)

VM I KØBENHAVN

AFC SOUTH (16)

Danmark-Rusland ........................ 28-31 Spanien-Sverige .......................... 19-24

0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

8 5 4 3 3 3 1 0

AFC NORTH (16)

NFC EAST (16)

2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

10- 5 9- 5 7- 8 7- 5 6- 6 6- 8 6-15 7-14

AFC EAST (16)

WORLD CUP PULJE 2, KVINDER (3)

2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3

0 0 1 1 0 2 2 3

N.Y. Giants-St. Louis .................. 28-16

6 6 6 6 4 4 4 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1

Napoli . . . . . . . . . . . . . . . . Juventus . . . . . . . . . . . . . . Udinese . . . . . . . . . . . . . . . Cagliari . . . . . . . . . . . . . . . Novara (O) . . . . . . . . . . . . Genoa . . . . . . . . . . . . . . . . Catania . . . . . . . . . . . . . . . Palermo . . . . . . . . . . . . . . . Fiorentina . . . . . . . . . . . . . Lecce . . . . . . . . . . . . . . . . . Parma . . . . . . . . . . . . . . . . Chievo . . . . . . . . . . . . . . . . Lazio . . . . . . . . . . . . . . . . . Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . Siena (O) . . . . . . . . . . . . . . Milan (M) . . . . . . . . . . . . . Inter (P) . . . . . . . . . . . . . . .

1 1 1 0 2 0 1 0

AMERIKANSK FODBOLD

Rumænien . . . . . . . . . . . . 1 0 0 1 25-30 0 Tyskland . . . . . . . . . . . . . 1 0 0 1 13-25 0

Novara-Inter ................................... 3-1

2 1 1 1 0 1 0 0

NFL

Oakland . . . . . . . . . . . . . . San Diego . . . . . . . . . . . . Denver . . . . . . . . . . . . . . . Kansas City . . . . . . . . . . .

ITALIEN, SERIE A (38)

3 2 3 2 2 3 3 3

Resultater fra ATP-turneringen, Moselle Open, afviklet i Metz, Frankrig. Præmiesum 398.250 euro: Herresingle, første runde: Mathieu Rodrigues, Frankrig-Mikhail Kukushkin, Kasakhstan, 6-2, 3-6, 6-4, Igor Sijsling, Holland-Grigor Dimitrov, Bulgarien, 6-2, 6-2, Benoit Paire, Frankrig-Andrey Golubev, Kasakhstan, 7-5, 6-2, Nicolas Renavand, FrankrigTobias Kamke, Tyskland, 7-5, 6-4, Olivier Rochus, Belgien-Stephane Robert, Frankrig, 6-1, 6-3, Nicolas Mahut, Frankrig-Diego Junqueira, Argentina, 6-3, 6-2, Xavier Malisse, Belgien (6)-Michael Berrer, Tyskland, 6-4, 3-6, 6-4.


www.metroxpress.dk

Sjov & spil

ONSDAG 21. SEPTEMBER 2011

Sudoku

33

Krydsord Hvilken skuespiller har hovedrollen i Nicolas Winding Refns biografaktuelle film ’Drive’? Film

Hvilket land grænser Finland op til mod nord? s tgorrai ef i GHei o

I hvilken måned holder svenskerne krebsegilde? Mad & Drikke

Hvilken hovedorganisation koordinerer overenskomst- og samarbejdsaftaler for arbejdsgiverne? Samfund

Tirsdag krydsordsløsning: TURTELDUE VANDRET: KLUBDRAGT - ØREMÆRKE - AGT - ØVE - BERN - PAS - ØLLET - OST - ADVENT - DUET - END - TEET - ARIE. LODRET: LØGBLADE - TURTELDUE - BE - REVET - UDMØNTET - RÆV - HAREPOTER GK - AS - NI - TEKSTEDE.

Hvilket dyr kalder grønlænderne for ’nanoq’? Sprog

Dagen medium l øsning:   

: Ryan Gosling, : Norge , : August, : DA (Dansk Arbejdsgiverforening) , : Isbjørn

LØSNING:

FLERE TILBUD OG KONKURRENCER

Vind Bezzerwizzer

PÅ WWW.CLUBMETROXPRESS.DK

SPIES KONKURRENCE

RIO KONKURRENCE

Vind en rejse for to til London med spændende oplevelser

Vind Panasonic 3D Blu-ray afspiller og Rio Kinderæg

Mandag til fredag trækker vi lod om et spil BEZZERWIZZER Mini. Klik ind på www.clubmetroxpress.dk


34

www.metroxpress.dk

tv onsdag

onsdag 21. september 2011

REJSER Hver fredag kan du drømme dig ud i verden med eventyrlig læsning og inspiration til alle former for rejser til alle dele af verden.

Glæd dig – det gør vi!

Ophavsretten til det anvendte billedmateriale tilhører de respektive tv-kanaler, hvorunder materialet er anvendt.

DR1 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Kontant: Lovløshed i brugtvognsbranchen (G) 12.35 Dage i haven (4:8) 13.05 Vores Liv: Skattejægerne (6:12) (G) 13.35 Aftenshowet (G) 14.30 (TTV) Verdens vildeste krydstogt 15.00 DR Update - nyheder og vejr 15.10 Kommissær Wycliffe (25) 16.00 Benjamin Bjørn 16.15 Stor & Lille 16.30 Shanes verden 17.00 Livet i Fagervik (23:24) 17.50 DR Update - nyheder og vejr

18.00 (TTV) Vores Liv: Hos Lægen (6:12) 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet DR1’s aktualitetsprogram direkte fra Christianshavn.

TV 2 12.00 Nyhederne og Sporten 12.15 Cykling: VMstudiet 12.25 Cykling: VM i enkeltstart, direkte 14.00 Nyhederne og Vejret 14.15 Cykling: VM i enkeltstart, direkte 16.00 Nyhederne 16.05 Regionale nyheder 16.10 Cykling: VM i enkeltstart, direkte 17.05 Venner (124:236) 17.30 Venner (125:236)

18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram

TV3 12.15 Fra skrot til slot (3) 13.15 Masterchef (112) 14.15 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2 (13) 15.15 Top Model 13 (10) 16.15 Fristet (10) (G) 17.00 NCIS 8 (14)

18.00 Masterchef (112) (G) Dansk kokkekonkurrence. 19.00 Masterchef (113) Dansk kokkekonkurrence. I dag skal filmproducent Peter Aalbæk, skuespiller Troels Malling og sangerinde Inez Gavilanes’ kulinariske evner dømmes af de tre hårde dommere. Da der i dagens dyst skal dekoreres lagkager med flødeskum, kommer en af dem for alvor til kort.

Tv-tips Familien fra Bryggen Dokumentarserie TV3 klokken 21.00 Mikkels store comeback kamp mod franskmanden Meddi Bouadla står for døren. Men et alvorligt problem er dukket op. Hans elskede muskelhund er blevet alvorligt syg. I ”Familien Anderledes” hjælper man hinanden, så storesøster Linse træder fluks til. Inden Mikkel går i ringen, forlader Mor-Ann og Linse deres elskede Bryggen for at besøge ”Go’ Morgen Danmark”. Men studiet er ikke helt let at finde.

A Civil Action

20.00

Dronningeofret Slutspurten i den krævende valgkamp nærmer sig, og presset på Meyer og hendes hold er større end nogensinde. Situationen med Meyers humørsvingninger bliver mere og mere uholdbar. 21.00 TV Avisen 21.25 Penge: Kuren mod krisen Et nyt hold politikere skal indtage landets mest magtfulde poster, men hvad skal de gøre for at få den danske økonomi på sporet igen? „Penge“ finder bud på kuren ud af krisen. Vært: Dorte Fals. 21.50 Sporten 22.00 Damages (12) Amerikansk dramaserie fra 2007. Ray Fiske har begået selvmord på Pattys kontor efter hendes forsøg på at afpresse ham til at tabe Frobisher-sagen. Selvmordet drager en kile ind i forholdet mellem Ellen og David. 22.40 Damages (13) Amerikansk dramaserie fra 2007. 23.30 Onsdags Lotto Måske bliver du onsdagsmillionær. 23.35 (TTV) OBS Oplysninger til borgerne om samfundet. 23.40-00.40 Ved du, hvem du er? Jodie Kidd Engelsk dokumentarserie fra 2008.

20.00

Tak fordi du reddede mit liv Hvad der skulle have været en sjov dag med kammeraterne i sommeren 2008, bliver på et splitsekund til dødsensfarlig leg, da Peder mister herredømmet over sin ATV-motorcykel. 20.35 Desperate Housewives (148) Amerikansk dramaserie. 21.25 (TTV) Dagens mand Dating-show med Pelle Hvenegaard. 22.00 Nyhederne og Sporten 22.25 Regionale nyheder 22.35 Krop umulig! Det er da ikke noget at skamme sig over. 23.30 Best of Bremen 100 procent sketchshow. 00.00 Venner (124:236) (G) Amerikansk komedieserie. 00.25 Venner (125:236) (G) Amerikansk komedieserie. 00.55 Kongen af Queens (125) Amerikansk komedieserie. 01.20 Kongen af Queens (150) Amerikansk komedieserie. 01.50 Vi tager skraldet! - om alle dem, der gør det beskidte arbejde! 02.20 Providence (68) 03.35 Lov og uorden (2206) 04.25-05.00 Go’ aften Danmark (G)

20.00

Verdens strengeste forældre 2 Dennis og Line er to oprørske og forkælede teenagere. Men i en uge skal de nu leve efter nye, stramme regler, når de skal bo hos en landbrugsfamilie på øen Tåsinge. Ingen skal bestemme over Dennis. 21.00 Familien fra Bryggen (2) Dansk dokumentarserie fra 2011. 22.00 Fristet (11) Dansk reality-serie. 22.50 Masterchef (113) (G) Dansk kokkekonkurrence. 23.50 Real Housewives of Washington D.C. 1 (3) Amerikansk reality-serie fra 2010. 00.50 Two and a Half Men 7 (22) Amerikansk komedieserie. 01.20 Community 1 (3) Amerikansk komedieserie. 01.50 Drew Carey 6 (145) Amerikansk komedieserie. 02.20 Drew Carey 6 (146) Amerikansk komedieserie. 02.45 Med på moden 5 (88) Amerikansk komedieserie. 03.10 The Unusuals (1) Amerikansk dramaserie fra 2009. 04.00-05.25 FILM Marry Me (1) Amerikansk romantisk miniserie fra 2010.

Amerikansk autentisk drama fra 1998 DR2 klokken 20.30 Omkring 1980 dør en række børn af leukæmi i en amerikansk by, fordi drikkevandet er blevet forurenet. Børnenes familier beslutter at sagsøge de to forurenende virksomheder, og advokaten Jan Schlichtmann lader sig overtale til at repræsentere familierne.

DR2 14.00 Danskernes Akademi: Det demokratiske klasseværelse 16.00 Mig og mit skæg 16.10 Landsbyhospitalet 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.50 So ein Ding

18.20 USA’s historie 19.05 Spiral III: Slagteren fra la Villette 20.00 (TTV) Pandaerne 20.30 FILM A Civil Action Amerikansk autentisk drama fra 1998. 22.30 Deadline 23.00 DR2 Global: Lejesoldatens mislykkede oliekup 00.00-03.30 Nat-tv

DR K 13.35 Nazca-linjerne i Peru (G) 14.25 Jagten på slagskibene Hood og Bismarck (G) 15.25 De skrev historie - Hitler (G) 16.15 Henrik VIII - tyrannen (G) 17.05 Ka’ De li’ østers? (G)

18.15 Kunstquiz 18.55 Gulag 19.55 Dagens sang 20.00 Gladiatorernes sidste hvilested 20.50 Mit New York 21.00 Kunstquiz 21.40 Helmut Newton 23.20 Den engelske borgerkrig (G) 01.05-03.15 Nat-tv

DR HD 15.45 Sortehavets genfærd 16.40 Usynlige verden (G) 17.30 Verdens farligste veje (G)

18.15 Justin og Scott i Marokko 19.00 Velkommen til DR MAMA 19.15 DR MAMA: Work of Art 20.00 FILM (TTV) Se min kjole Dansk roadmovie fra 2009. 21.25 Sexministeriet 21.55 Mayday: Flykatastrofer (G) 22.45 Vulkanen, der stoppede verden (G) 23.35 Richard Hammonds superkonstruktioner (G) 00.25-02.15 Nat-tv

DR Ramasjang

SPORT Følg sporten hver dag i metroXpress med blandt andet stor dækning af Superligaen.

12.00 Kika og Bob 12.15 Caspers Skræmmeskole 12.40 Lizzie McGuire 13.00 Conrad og Bernhard 13.15 Ramasjang 13.40 Inspektør Gadget 14.05 Dragon Ball Z 14.25 Lizzie McGuire 14.50 Barda 15.15 Live fra Ramasjang: Børn i bussen 15.45 Snushanen 16.00 Ponyskolen 16.35 Så er der hund 17.00 Willas vilde dyr 17.30 Hønsenes Have

18.00 Live fra Ramasjang: RamaChancen 18.30 Ponyskolen 19.00 Så er der hund 19.20 Fanboy og Chum Chum 19.35 Barda - et rollespil 20.00-20.45 Merlin


www.metroxpress.dk

35

tv onsdag

onsdag 21. september 2011

Transportable X-mini II højtalere med fantastisk lyd til en god pris – nu i sort, hvid, rød eller sølv. Kr. 299,-

Spar kr. 50,Pris inkl. fragt

www.clubmetroxpress.dk

TV 2 Sport 13.55 Håndbold: Tyskland-Rumænien (k), direkte 15.25 Fodboldmagasinet FIFA Futbol Mundial 17.25 Fodbold: Div1sionen 17.55 Håndbold: Frankrig-Norge (k), direkte

19.40 Håndbold: World Cup - optakt 19.55 Håndbold: Danmark-Spanien (k), direkte 21.45 Fodbold: Laudrup og Høgh Street (G) 22.15 Sportsmagasinet Trans World Sport 23.15 Cykling: VM på landevej - enkeltstart (m) 01.00 Golf: European Tour-magasinet 01.30-02.00 Golf: Inside the PGA Tour

18.00 Cops 19.00 Surf Patrol 19.30 Operation Repo 20.00 Road Wars 20.55 Cops 21.55 Fodbold: Valencia-Barcelona, direkte 00.00 Cheaters 00.50 Road Wars 01.45 The Dead Zone 02.30-06.05 Nat-tv

Eurosport 12.30 Cykling: VM på landevej - enkeltstart (m), direkte 17.00 Cricket: Kolkata-Somerset, direkte

19.30 Wednesday Selection 19.40 Ridebanespringning: Opvisningsstævne 21.10 Hestesportsmagasinet Riders Club 21.15 Golf: BMW Championship 22.15 Golf: Nordea Tour 22.45 Golf: European Tour (k) 23.05 Golf Club 23.10 Sejlsport: Rolex Fastnet Race 23.40 Sejlsport: Yacht Club 23.45-01.30 Nat-tv

13.05 Rap fyr i L.A. 13.35 Frasier (G) 14.05 Frasier 14.35 Spin City (G) 15.05 Spin City 15.30 Chuck 16.25 America’s Funniest Home Videos (G) 17.00 America’s Funniest Home Videos (G) 17.30 Fodbold: Elite 3000-Brøndby, direkte

19.55 Fodbold: FC Vestsjælland-F.C. København 22.00 Fodbold: Racing Santander-Real Madrid 23.55 Star Trek - Next Generation 00.55 American Chopper (G) 01.55 America’s Funniest Home Videos 02.55-05.20 Nat-tv

Nat. Geo. 13.00 Disaster Earth 14.00 Historiske konspirationer 15.00 Set indefra 16.00 Universets hemmeligheder 17.00 Legendariske mysterier 17.30 Verdens sværeste reparationer

18.30 Dog Whisperer 19.30 Hard Time 20.30 Megafabrikker 21.30 At bo på Mars 22.30 Udforskning af Jorden 23.30 Er det sandt? 00.30 Legendariske mysterier 01.00 At bo på Mars 02.00-05.00 Nat-tv

Svensk TV4 15.00 I lyst og gæld 15.30 Dengang i 70’erne 16.00 Modern family 16.30 Marigold

19.00 Nyhederne 19.15 Lokale nyheder 19.20 Vejret 19.30 Halv otte hos mig 20.00 Bonde søger brud 21.00 Hawaii Five-0 22.00 Nyhederne 22.25 Finansnyheder 22.30 Lokale nyheder 22.35 Sportsnyt 22.50-05.00 Nat-tv

Discovery 13.00 Seje skovhuggere 14.00 Beskidte job 15.00 Ekstrem ingeniørkunst 16.00 Ekstreme eksplosioner 17.00 En ordentlig overhaling

18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan bliver det lavet? 20.00 Mythbusters 21.00 Ultimativ overlevelse 22.00 Swamp Brothers 23.00 Ultimativ overlevelse 00.00 Supersælgere 00.30 I femte gear Europa 01.00-05.35 Nat-tv

vn Fr is k

Fr is k

rd Hå

vn

15

15

16

Fr is k

vn

15

17

Dagens uv-tal: 0,8-2,7 Sol op: 06.54 Sol ned: 19.11 Dagens længde:: 12 timer og 17 minutter Dagen aftaget: 5 timer og 10 minutter Torsdag Fredag

Lørdag

Jævn

16

17

15 10

Søndag

8

Rejsevejret Athen Bangkok Barcelona Beijing Berlin Cairo Cypern Hong Kong Kreta Lissabon Los Angeles London Madrid Mallorca Mexico City New York Nice Paris Prag Rio de Janeiro Rom Sydney Tokyo Wien

Mandag

t

21.00 FILM Folket mod Larry Flynt Amerikansk biografisk drama fra 1996. 23.00 FILM Bugsy Amerikansk romantisk krimi fra 1991. 01.15 FILM ((S)) Delicatessen Fransk sort komedie fra 1990. 02.50 FILM Baby Boy Amerikansk komediedrama fra 2001. 04.55-06.50 FILM Blind terror Engelsk gyser fra 1971.

13.45 Water Rats 14.30 Human Wrecking Balls 14.55 TV Shop 16.10 The Dead Zone 17.05 Ghost Adventures II

6’eren

18.00 Aristoteles lagune 18.50 Kryb og andre dyr 19.00 Hvem ved mest? 19.30 Hvorfor måtte han ikke leve? (G) 19.55 Walter og Trofast 20.00 Damernes detektivbureau 20.55 Spejlbarn 21.00 Nyheder 21.30 Korrespondenterne 22.00-01.15 Nat-tv

15

Le

12.45 Deep Winter 14.20 Kærester 15.55 ((S)) School of Life 17.45 ((S)) Malcolm X

CANAL9

18.00 4-Stjerners Rejse: I Barcelona med Allan Hyde (G) 19.00 4-Stjerners Rejse: I Barcelona med Lærke Winther Andersen 20.00 Politijagt 21.00 Criminal Minds 21.55 Special Victims Unit 22.55 CSI: Miami (G) 23.50 Criminal Minds (G) 00.50 Criminal Minds 01.40-05.15 Nat-tv

16.05 Nyhedsbureauet (G) 16.35 Agenda (G) 17.20 Nyheder på tegnsprog 17.30 Nyheder på samisk 17.45 Nyheder på finsk

16

Let

TV 2 Film

18.00 Two and a Half Men 8 (G) 18.30 Two and a Half Men 8 19.00 How I Met Your Mother 3 (G) 19.30 How I Met Your Mother 3 19.55 Det bedste fra Top Gear 2010 (G) 21.00 FILM The Departed Amerikansk drama fra 2006. 00.00 De lovløse (G) 01.05 Justified 2 02.10-05.10 Nat-tv

12.00 Jungle 2 Jungle 14.05 CSI (G) 15.05 CSI 16.05 CSI: Miami 17.05 Numb3rs

SVT2

15

t

18.35 Små og store synder 19.30 Airport 20.00 Store stygge Ulf show 20.30 Spørg Charlie 21.00 Carmen & Colombo 21.30 Lisbet & Ulf Jubilæumsshow 22.30 Fint skal det være 23.05 Spørg Charlie 23.35 Murdoch-mysterierne 00.20-02.25 Nat-tv

14.00 Supernatural 6 15.00 According to Jim 4 15.30 According to Jim 4 16.00 Scrubs 4 16.30 Scrubs 4 17.00 Simpsons 19 17.30 Simpsons 19

Kanal 5

18.00 Nyheder 18.10 Regionale nyheder 18.15 Go’aften 19.00 Kulturnyheder 19.15 Regionale nyheder 19.30 Nyheder 20.00 Undersøgende journalistik 21.00 Broen 22.00-05.15 Nat-tv

15

Le

14.15 Et lægehus på landet 15.10 Lille doktor på prærien 16.00 Lov og uorden 17.40 Små og store synder

TV3+

18.00 Private Practice 19.00 House 20.00 Trinny og Susannahs makeover mission - Belgien 21.00 De unge mødre 21.30 Big Fat Gypsy Weddings 22.35 Cougar Town 23.05 Greys hvide verden (G) 00.00 Private Practice (G) 01.00 House (G) 01.55-05.30 Nat-tv

16.00 Nyheder 16.05 Cykling: VM på landevej - enkeltstart (m), direkte 17.00 Manden, som ved noget 17.05 Go’morgen Sverige 17.30 Sverige i dag 17.55 Sportsnyt

rd

TV 2 Charlie

18.20 Boligjagt for nybegyndere 18.50 Håndværk, når det er værst 19.50 Stjernekok på cafeteria 21.00 Ånderne vender tilbage 22.00 Paranormale efterforskere: Fup eller fakta 00.15 Fornemmelse for mord US (G) 01.10 Fornemmelse for mord US 02.05-05.25 Nat-tv

14.05 McLeods døtre 15.05 Singleliv 16.05 Gilmore Girls 17.05 Greys hvide verden

17

SVT1

18.00 Kongen af Queens (G) 18.25 Kongen af Queens 18.50 Venner (G) 19.15 Venner 19.45 Vild med comedy 20.15 Klovn 21.15 Come Fly with Me 21.50 Thomas Hartmann: Extrospekt 23.35 Vild med comedy (G) 00.00-06.15 Nat-tv

12.50 Ekstrem hjemmeservice 5 13.50 Håndværk, når det er værst 14.50 Forsvundet sporløst 1 15.50 Skadestuen 6 16.45 Hell’s Kitchen 17.50 Boligjagt for nybegyndere

Kanal 4

vn

14.30 Ally 15.15 Dengang i 70’erne 15.45 Dengang i 70’erne 16.10 The Cleveland Show (G) 16.35 ((S)) The Cleveland Show 17.10 David Letterman

TV3 Puls

TV 2 Zulu

18 11

Min 32 32 28 27 19 34 30 30 29 28 21 17 30 29 25 23 27 21 19 25 28 22 28 19

19 11

Max 18 26 19 14 15 17 22 26 23 15 17 13 14 18 13 20 18 14 13 20 17 15 25 15


20110921_dk_copenhagen  

S: DSB-fyringer er regeringens skrækscenario Brand-guru går i sin egen fælde København Danmarks mest læste avis Det danske fodboldlandshold...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you