Issuu on Google+

DANSKE AGGER INTERVIEW MED ANFØREREN

Danmarks mest læste avis

Side 26-27

SPRÆKKERNE RAMMER RØD BLOK THORNINGS VALGSEJR KAN VÆRE I FARE Side 4

AARHUS/VEST Tirsdag 6. september 2011 | Udgave

152| Årgang 10 | Metroxpress.dk

Nogle kan lide det

HOT!

– 5 siders teatertillæg

Maria Lucia Heiberg Rosenberg skal forsøge at gøre Marilyn Monroe kunsten e�er i stykket ‘Sugar – ingen er fuldkommen’ Mød hende – og læs en masse andre teaterhistorier – i metroXpress’ teatertillæg Side 21-25 LASSE BAK MEJLVANG

Grænsekontrol

Politikere går i EU-panik uden grund EU-Kommissionens forslag om at indføre vetoret i forbindelse med landenes grænsekontrol har intet at gøre med Danmark, siger ekspert Hun mener, at de danske politikere enten misforstår eller benytter sagen i valgkampen Side 6

Island er ved at gøre regningen op Tidligere statsminister anklages for at fremprovokere konkurs Side 14

Mændene overses i ulandsbistand En forsker mener, at de danske hjælpeorganisationer satser for ensidigt på kvinderne Side 2

Leoparder cykler videre med Radio-sjak E�er rygter om både lukning og fusion kom det i a�es frem, at det luxembourgske cykelhold Leopard Trek fra næste år fusionerer med amerikanske Radioshack Side 28


02

www.metroXpress.dk Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Jeanette Linder lars krabbe/polfoto/arkiv

1

indland Mest læste på Metroxpress.dk lasse bak mejlvang

1

Billedserie: VM for fred og mangfoldighed

2

Bror stak storesøster ihjel på Vesterbro

3

Gaddafi-folk flygtet til nabolandet Niger

Download gratis iPhone-app MetroXpress’ nye gratis iPhone-app kan downloades i Apples App Store under ‘Gratis nyheder’.

Gademode i København Navn: Toni Hansen. Beskæftigelse: Salgsassistent. Tøj: En bluse fra Next, shorts fra Urban Outfitters og en vintage taske.

the locals

Byggepladser har rod i papirerne fusk. Papirerne var ikke i

orden på hver anden af de 700 byggepladser, som fagforeningen 3F i går aflagde uanmeldt besøg. Derudover var der flere steder tegn på fusk og utilstrækkelige lønforhold. Resultaterne kommer ikke bag på fagforbundet. »Det er desværre på linje med, hvad vi har fundet ved tidligere aktioner,« siger forhandlingssekretær Palle Bisgaard fra byggegruppen i 3F. Han kan blandt andet konstatere, at på hver anden byggeplads var firmaet, der udførte byggeriet, ikke opført i Registret over Udenlandske Tjenesteydere (RUT), som loven ellers kræver. ritzau

Politi leder efter 35-årig mand eftersøgning. En omfat-

tende eftersøgning i går med politipatruljer i området omkring Smørum i Nordsjælland gav ikke nogen spor af en savnet 35årig mand. Derfor beder Nordsjællands Politi nu offentligheden om hjælp til at finde manden. Den savnede er den 35-årige Martin Justesen, der søndag nat klokken cirka tre forsvandt fra sit hjem på Irishaven i Smørum. Han var nedtrykt, da han forlod hjemmet til fods. Martin Justesen er 185-190 centimeter høj og slank. Han har brune øjne, meget sorte og markerede øjenbryn og en skæv næse. Han havde mørkeblå joggingbukser på, en stribet kortærmet skjorte, mørk sweater og en sort kasket. ritzau

Ulandsbistand til kvinder er for kortsigtet De danske hjælpeorganisationer målretter pengene mod kvinderne i Afrika Men ifølge en forsker kan det smadre familier, når mændene tabes i svinget kenneth Jensen kenneth.jensen @metroxpress.dk

Det er en dårlig idé kun at målrette ulandsbistanden mod afrikanske kvinder, som nogle af hjælpeorganisationerne gør. Det mener en forsker i kønsroller i Afrika, der kalder det for en ‘kortsigtet’ plan. For hvis man på sigt vil undgå konflikter i Afrika, handler det om at involvere mændene. »Forskningen viser, at de afrikanske mænd er frustrerede over ikke at leve op til den klassiske manderolle. Det giver maskulinitetskriser, når de ikke har noget arbejde eller noget at lave, og det kan føre til konflikter i hjemmet og er ødelæggende for familierne,« siger Christian Groes-Green, antropolog og kønsforsker ved Kultur- og Sprogmødestudier på Roskilde Universitet. Foreningen Mellemfolkeligt Samvirke, der får midler af Danida, anerkender, at det er vigtigt at se på samspillet mellem kønnene i Afrika. Men organisationen

»Vores midler går til at bekæmpe fattigdommen, og vi ved, at kvinder er fattigst. Hvis vi kan give dem jord og give dem mulighed for at producere, er vores erfaring, at det bidrager mere til familien, samfundsudviklingen og det lokale samfund.« Frans Mikael Jansen, generalsekretær i MelleMFolkeligt saMvirke

peger på, at det er kvinderne, der har mest brug for hjælp. »Det er ikke et spørgsmål om enten eller. Kvinder er de mest undertrykte, så der er ikke noget kortsigtet i at fokusere på dem. Det handler om at samfundsforandre og kulturforandre, og det handler ikke om et af kønnene. Vi forsøger at involvere mændene, men vores erfaring er, at kvinderne bruger pengene på en mere ansvarlig måde,« siger generalsekretær Frans Mikael Jansen. Og når de afrikanske kvinder er bedre til at tage sig af familien, betyder det ifølge Frans Mikael Jansen, at de med penge og arbejde i hænderne er med til at løfte hele familien. Men ifølge Christian

Groes-Green er det vigtigt også at få fat i mændene, hvis man skal løfte hele Afrika. »Hvis man gerne vil forsøge at dæmme op for stigende kriminalitet, hiv/aids-epidemien, social armod, arbejdsløshed og konflikter i husholdningen, så er man nødt til at involvere mændene noget mere, så de får en positiv rolle i udviklingen. Jeg frygter, at man marginaliserer mændene, når man ensidigt fokuserer på at redde kvinderne,« siger Christian Groes-Green. Brasilianske Promundo er ifølge kønsforskeren en af de hjælpeorganisationer, der i sine projekter i fattige dele af Brasilien har formået at få mænd og kvinder til at samarbejde om opgaverne.

Mand fængslet for knivdrab drab. Efter drabet på en 32-

årig kvinde på Vesterbro i København i weekenden er hendes lillebror nu blevet varetægtsfængslet. Grundlovsforhøret i dommervagten i går blev holdt bag lukkede døre. Efter at have fået forelagt politiets rapporter og efter afhøring af den 25årige mand besluttede dommeren at varetægtsfængsle ham i 24 dage. Han nægter sig skyldig i manddrab – men erkender dog delvist selve hændelsesforløbet, kom det frem i den åbne del af retsmødet. Manden ringede selv til politiet søndag. I telefonen sagde han, at det var ham, der havde gjort det. De nærmere detaljer om motivet til volden og knivstikket kendes på grund af dørlukningen ikke. ritzau

Ambassadøren

Stine Bosse. finn frandsen/polfoto

»det er lidt tungere med mænd« Stine Bosse er formand i Børnefonden og FN-ambassadør for FN’s 2015mål. Hun har ansvar for det tredje af de otte mål, der handler om at fremme kvinders muligheder. Hvorfor har nødhjælpsorganisationer så meget fokus på at lave projekter, der skal hjælpe kvinderne?

»Når kvinder får egen indtægt, løfter det samfundet og hjælper familien. Danske organisationer er optaget af at få noget for pengene, og det er lidt tungere med mænd. De er måske lidt mere fokuserede på sig selv – det er svært at sige. Derfor retter de fleste hjælpeorganisationer pengene mod projekter, der skal hjælpe kvinder og børn.« Hvilke projekter kan det eksempelvis være?

»Det kan være indtægtsskabende projekter, der skal give kvinderne penge eller frigøre tid. Man kan lave en mølle, så de kan male korn, eller lave brønde, så de sparer tid på at hente vand.« Hvad er det vigtigste med udviklingsbistanden?

Mange danske hjælpeorganisationer har især fokus på at hjælpe afrikanske kvinder. Men det er en for kortsigtet plan, mener en dansk forsker. Billedet er fra et marked i Eritrea.

»Det er at skabe øget velfærd i ulandene og sørge for, at alle får adgang til helt basale ting som vand og mad.«


✗ Strid i rød blok truer valgsejr 04

valg 2011

Uenighederne i rød blok er ved at nå et niveau, hvor de kan betyde nederlag til Thorning, mener Hans Engell S og R vil have fokus tilbage på økonomi I sidste uge var de uenige om 24-års-reglen, i weekenden var det dagpengene, og i går var det både ulandsbistanden og pointsystemet for familiesammenføringer. De politiske uenigheder i rød blok myldrer frem, og nu har omfanget af uroen i rød blok nået et niveau, hvor det i yderste konsekvens kan betyde nederlag til Helle Thorning-Schmidt (S), mener politisk kommentator Hans Engell. »Hidtil har Helle Thorning-Schmidt fornuftigt sagt, at valgsejren ikke var hjemme. Det er dokumenteret de seneste 48 timer,« siger han og fortætter: »Jeg vil gå så langt som til at sige, at Villy Søvndal og SF’s slingrekurs risikerer at koste rød blok regeringsmagten.« Hans Engell peger på, at det var en fodfejl fra Villy Søvndal (SF) i spørgsmålet om 24-års-reglen, der pludseligt fik medierne til at til at vende kameraer mod uenighederne i rød blok frem for valgkampens store tema, økonomien. »Hvis meningsmålingerne fortsætter med frit fald til SF, mens Enhedslisten og De Radikale stormer frem, og Socialdemokraterne går tilbage, så går oppositionen fra en farlig situation til

JENS DRESLING/POLFOTO

www.metroXpress.dk Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Jeanette Linder

Det strides de om I de seneste dage har Helle Thorning-Schmidt (S) og Villy Søvndal (SF) været uenige med hinanden eller med de øvrige partier i rød blok om en række emner: 24-års-regel: Villy Søvndal meldte i første omgang ud, at han ønskede 24-års-reglen fjernet i en rød regerings anden valgperiode. Han trak dog hurtigt i land igen, men både De Radikale og Enhedslisten brugte muligheden til at markere, at de i modsætning til S og SF ønsker reglen afskaffet hurtigst muligt. Pointsystem: S og SF ønsker begge at afskaffe regeringens pointsystem. S krævede dog i første omgang, at partiets eget pointsystem indføres i stedet, mens SF vil have regeringens pointsystem afskaffet uanset hvad. S trak siden i land og erklærede sig enig med SF. Hverken De Radikale eller Enhedslisten vil lægge stemmer til et rødt pointsystem. COLOURBOX

Chancen for, at Helle Thorning-Schmidt bliver statminister, risikerer at blive mindre og mindre.

egentlig krise,« siger Engell. I Voxmeters måling for Ritzau står rød blok fortsat til en markant sejr, men ser man på et vægtet gennemsnit af alle meningsmålingerne, så er rød bloks føring skrumpet, og Socialdemokraterne står samtidig til et af de dårligste valgresultater nogensinde. Hos Socialdemokraterne taler næstformand for folketingsgruppen Mette

Frederiksen betydningen af uenighederne ned: »De seneste par dage har der været diskussion om nogle velkendte forskelle imellem partierne. Det er ikke en nyhed, at De Radikale ser anderledes på 24-årsreglen, end vi gør,« siger Mette Frederiksen. I går præsenterede Socialdemokraterne og SF et fælles udenrigspolitisk udspil med De Radikale. Men iføl-

ge Ritzaus oplysninger er det ikke udtryk for, at de tre partier nu vil komme med en række fælles udspil for at dæmpe uenighederne. Ifølge både den radikale næstformand, Morten Østergaard, og Mette Frederiksen er nøglen til en valgsejr at rette fokus på det danskerne primært er optaget af: Hvordan Danmark kommer ud af krisen og får skabt flere arbejdspladser. ritzau

Dagpenge: Regeringen har med genop-

retningspakken halveret dagpengeperioden til to år. På grund af krisen og den stigende arbejdsløshed vil S og SF ekstraordinært forlænge dagpengeperioden et år for at redde arbejdsløse fra at miste dagpengene den 1. juli næste år. De Radikale står imidlertid fast på dagpengereformens to år og afviser S og SF’s forslag. GETTY IMAGES

Ulandsbistand: S, SF og R er enige om, at udskyde forhøjelsen af ulandsbistanden til én procent af bruttonationalindkomsten på ubestemt tid. Enhedslisten kalder det manglende årstal for uambitiøst, fordi oppositionen flere gange har lovet at hæve ulandsbistanden til samme niveau som i 2001. Palæstina: Villy Søvndal meldte i sidste uge ud, at Palæstina skal anerkendes som selvstændig stat i FN af de EU-lande, som er parate til det, hvis der ikke kan skabes samlet enighed i EU. I et fælles udspil til udenrigspolitikken fra S, SF og R, som Politiken beskrev i går, er det dog dæmpet til, at Danmark vil arbejde for en fælles EUanerkendelse af Palæstina.

»De (partierne i oppositionen, red.) har haft over tre år til at prøve på at blive enige om, hvilken politik de vil føre. Men nu kan vi foran den måbende befolkning se, at det ikke kan lade sig gøre. De kan blive enige om at tage vores væk, men de kan ikke sige, hvad der kommer i stedet for.« integrationsminister søren Pind (V)


06

www.metroXpress.dk

valg 2011

Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

ft.dk

Christian H. Hansen.

Fokus får kendis-støtte DYREVENNER. Den tidligere

pornomodel Kira Eggers kaster sig ind i valgkampen og opfordrer alle dyrevenner til at stemme på politikerne fra dyrevelfærdspartiet Fokus. Partiet blev stiftet 10. marts 2010 af den tidligere Dansk Folkepartipolitiker Christian H. Hansen, og Kira Eggers har været medlem fra starten. Det er dog ikke lykkes partiet at samle nok underskrifter til at blive opstillingsberettiget til Folketinget, så de stiller op som løsgængere. ritzau

støtte om hjælp til arbejdsløse DAGPENGE. Et flertal af dan-

skerne ønsker, at der gøres en særlig indsats for de arbejdsløse, der risikerer at miste retten til dagpenge næste år. En måling lavet af Gallup for LO viser, at to ud af tre er for en redningskrans til de ledige. Undersøgelsen er lavet 3. september 2011 blandt 1094 repræsentativt udvalgte vælgere. I weekenden lancerede Socialdemokraterne og SF, at de vil give de berørte ledige ét års ekstra dagpenge indtil 30. juni 2013. Derudover vil man have ret og pligt til opkvalificering, som vil blive fastsat efter den enkeltes uddannelsesmæssige niveau. ritzau

Ekspert: Politikere frygter EU uden grund Der er intet nyt i EU-kommissionens forslag om vetoret, og det er irrelevant for Danmarks sag, siger ekspert Hun mener, at politikerne udnytter situationen til at føre valgkamp getty images

lars lindevall

EU styrer kontrol af grænser

navn.navnesen @metroxpress.dk

Politikerne på Christiansborg var hurtige til at råbe op med kritiske røster, da det i går kom frem, at EUKommissionen vil indføre en lovændring, der skal fratage de europæiske regeringer suverænitet med grænsekontrollen. »Det her er så langt ude, at Danmark må sætte hælene i, før det er for sent. Det er jo en centralisering uden lige,« siger Peter Skaarup fra Dansk Folkeparti om sagen til Ritzau. Også Socialdemokraterne, SF og Konservative har valgt at tage afstand til forslaget. Men politikerne har enten misforstået EU-Kommissionens budskab, ellers er det tomme valgkamps-manøvrer, mener Gerd Battrup, der er lektor ved Institut for grænseregionsforskning på Syddansk Universitet. »De har misforstået det. Der er ikke noget nyt i det forslag. Det er bare en tydeliggørelse af de regler, der allerede gælder i dag. Og det har intet med den danske grænsekontrol at gøre. Det

Den danske grænsekontrol bliver ikke berørt af EU-forslaget, siger ekspert.

handler om midlertidig grænsekontrol,« siger lektor Gerd Battrup. Hun forklarer, at forslaget baggrund i sagen om flygtninge fra Libyen til den italienske ø Lampedusa, hvor Frankrig ville indføre

midlertidig grænsekontrol. Skatteminister Peter Christensen (V) er enig i, at spørgsmålet ikke har noget at gøre med Danmarks øgede grænsekontrol. Han mener dog stadig, at der er grund til at stille sig kritisk

over for forslaget: »Vi bakker Frankrig og Italien op, og den suverænitet ligger selvfølgelig hos medlemslandene. Det er i dag reguleret inden for Schengen, og det mener vi fortsat, det skal være.«

Ifølge den tyske avis Frankfurter Allgemeine Zeitung vil EU-Kommissionen senere i september fremlægge et forslag, som vil medføre, at medlemslandene ikke alene kan træffe afgørelser om deres grænser. To forhold kan ifølge lovændringen udløse dispensation: I forbindelse med en fodboldkamp eller større politisk begivenhed eller – i det andet tilfælde – ved et angreb, en epidemi eller en naturkatastrofe. I det første tilfælde kan man genindføre grænsekontrollen i 30 dage med mulighed for forlængelse i seks måneder. I det andet tilfælde kan man genindføre kontrollen uden tilladelse i fem dage og få godkendt forlængelse. Ifølge lektor Gerd Battrup er dette dog blot en tydeliggørelse af de gældende regler.

kampen om de attraktive tvivlere foto: agnete schlichtkrull/dr

Pengeklumme

kenneth thue nielsen cand.scient.pol., analyseredaktør på dr nyheder

T

vivlerne afgør valget! Vel gør de ej. Det gør vi jo alle sammen. Men tvivlerne er som altid en gruppe, der tiltrækker sig stigende opmærksomhed, jo længere valgkampen skrider frem. Hvor mange er der så af tvivlerne? I de målinger, Epinion laver for DR Nyheder, ligger tvivlerandelen og svinger omkring 14 procent af vælgerne. Det svarer til omkring 480.000 vælgere. Eller næsten 25 mandater. Tvivlergruppen er således større end både SF og DF. Hvad ved vi egentligt om tvivlerne? Vi kan starte med at opdele dem i to grupper: Bløde og hårde. De bløde tvivlere hælder til en bestemt blok eller et bestemt parti, men har ikke lagt sig helt fast på, hvilket parti det skal være. De hårde – eller supertvivlerne, om du vil – aner ganske enkelt ikke, hvad de vil stemme. Gruppen af bløde tvivlere udgør cirka 9 procent af vælgerkorpset. Supertvivlerne udgør omkring 5 procent. Ser vi på hele gruppen af tvivlere, domineres den kvinder. Over 60 procent af tvivlerne er således kvinder. Desuden kan vi se, at uddannelsesniveau har en stor betydning for, om man er tvivler eller ej. Blandt de vælgere, som har en erhvervsfaglig uddannelse – eller ikke har nogen uddannelse ud over grundskolen – finder vi særligt mange tvivlere. Og tvivlerne kommer i særdeleshed fra hovedstadsområdet. Ser vi på, hvilke politikområder tvivlerne er særligt optaget af, minder de meget om vælgerne som helhed. It’s the economy, stupid (som var overskriften på Clintons præsidentvalgkampagne mod Bush i 1992). De bløde tvivlere er lidt mere blå end vælgerne som helhed. Omkring 51 procent af de bløde tvivlere siger, at de ville sætte deres kryds ved et af partierne i den blå blok,

»Folketingsvalg handler kun om en eneste ting: Hvem er bedst til at flytte stemmer hen over den politiske midte.« kenneth thue nielsen

hvis der var valg i morgen. Til sammenligning står den blå blok til omkring 47 procent af stemmerne blandt de vælgere, som har besluttet sig. Supertvivlerne udgør, hvad der svarer til 9 mandater i Folketinget. Det mest præcise, vi ved om dem, er, hvad de stemte ved folketingsvalget i november 2007. Her stemte omkring 55 procent af dem på partierne i den blå blok, 25 procent på partierne i den røde blok, og hovedparten af de sidste 20 procent valgte sofaen. The million dollar question er så, hvem der har bedst chance for få at få fat i de attraktive supertvivlere. Da vi ved, at tvivlerne tidligere har stemt på den siddende regering, er det jo ikke raketvidenskab at konstatere, at den blå blok har et rigtigt godt udgangspunkt. Supertvivlerne har jo allerede været inde i den blå fold. Men omvendt har mange af tvivlerne aktivt fravalgt den blå blok og for en stund stillet sig på den politiske sidelinje. Måske som et let bytte for den røde blok. Afgør tvivlerne så valget? Tja. Hverken mere eller mindre end alle andre vælgergrupper. Folketingsvalg handler kun om en eneste ting: Hvem er bedst til at flytte stemmer hen over den politiske midte. Om du flytter tvivlere, super-tvivlere, kvinder, unge eller københavnere hen over midten giver samme effekt. Det eneste, der gør tvivlerne særligt interessante, er, at de er i tvivl og dermed særligt påvirkelige. Under alle omstændigheder. Og som Tv-avisens stjernereporter Torben Schou altid siger: »Er du i tvivl, så gør det«. Det gælder også for alle tvivlerne. Brug jeres stemmer! Klummen er udelukkende udtryk for skribentens egen holdning.


08

www.metroXpress.dk

valg 2011

Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Lasse Spang-Hanssen GREGERS TYCHO/POLFOTO

MetroXpress’ tvivlerbarometer Vi har oprettet et tvivlerbarometer blandt vores læsere. Den 26. august begyndte vi med 179 tvivlere, som vi følger igennem valgkampen. Dagens tvivlertal kan du se nedenfor.

143 (79,9%) er fortsat i tvivl

Tvivlerbarometer

Pia Kjærsgaard og Dansk Folkeparti står generelt ikke så stærkt som eksempelvis Liberal Alliance i internetmålinger, da deres vælgersegment ikke bruger nettet så meget.

36 (20,1%)

har besluttet sig »Enhedslisten. Jeg drømmer om et mangfoldigt samfund, hvor vi kan være sammen på en ordentlig måde, og det har jeg tillid til, at Enhedslisten kan realisere.« »Jeg stemmer på De Radikale, og det gør jeg, fordi de holder fast i deres værdier og principper, uden at gå direkte efter regeringsmagten. Og så fordi jeg deler deres ideologi, holdninger og forslag – ihvertfald 80 procent af vejen.«

Forskelle i metoder skaber forskelle i meningsmålinger Rød blok står til enten en større eller mindre føring, a�ængig af hvilket institut man spørger

»Mine holdninger er på højrefløjen, men jeg holder altid med venstrefløjen. Jeg stemmer på Socialdemokraterne, fordi jeg gerne vil have en ny regering med fokus på velfærd og IKKE skattelettelser.« »Jeg stemmer radikalt, fordi de lyder mest ærlige.« 100%

93,3%

87,2%

79,9%

?

De blandede meningsmålinger

?

Der er ikke noget at sige til, hvis de politisk interesserede seere blev temmelig forvirrede, da de satte sig foran fjernsynet for at se nyhederne på DR1 søndag aften. Her fik de nemlig at vide, at den seneste meningsmåling før folketingsvalget har rykket de to blokke tættere sammen end på noget andet tidspunkt i valgkampen. 51,3 procent til rød, 48,7

procent til blå, lød det i Epinions måling. Men tidligere på dagen havde en anden rundspørge fra Voxmeter givet rød blok hele 54,6 procents opbakning. En markant forskel, ikke mindst set i lyset af, at analyseinstitutterne opererer med en usikkerhedsfaktor på maksimalt tre procentpoint. Forskel på indsamlings-

»Specielt Liberal Alliance står godt i internetmålingerne, fordi deres vælgersegment bruger nettet mere end eksempelvis socialdemokrater og Dansk Folkepartis vælgere.« ANNA MIDTGAARD CHRISTENSEN, ADMINISTRERENDE DIREKTØR I ANALYSEINSTITUTTET VOXMETER. TIL RITZAU

metoderne er også den bedste forklaring, administrerende direktør i Voxmeter, Anna Midtgaard Christensen, kan give. »Vi bruger for eksempel kun telefonmålinger, fordi der er nogle grupper, der er svære at få fat på via internettet,« forklarer hun. I denne valgkamp har der været en tendens til, at Voxmeter giver rød blok lidt bedre målinger end nogle af de konkurrerende analyseinstitutter. Men en forklaring på det fænomen er svær at pege ud. »Det kan skyldes et væld af faktorer. Det vigtigste for os er selvfølgelig, at man efter valget kan pege på os og sige, at vi havde de mest

præcise målinger,« siger Anna Midtgaard Christensen. Hos konkurrenten Megafon bruger man i modsætning til Voxmeter også internettet til at indsamle oplysninger. »Der er nogle fordele ved også at bruge nettet. Det har mere karakter af en rigtig afstemningssituation, hvor vælgerne har tid til at tænke sig om. I en telefonmåling er der tendens til, at de mindre partier bliver lidt glemt,« siger afdelingschef Casper Ottar Jensen. Megafon gav søndag rød blok 91 mandater, mens Voxmeter var helt oppe på 97 til S og SF og deres allierede både søndag og mandag. RITZAU

Sådan undgår du forvirring COLOURBOX

26/8

31/8

1/9

5/9

www.metroxpress.dk/ partitjek

12/9

?

Stadig i tvivl?

MetroXpress har stillet partierne 30 spørgsmål, som du nu har mulighed for selv at svare på. Når du er færdig, kan du se, hvilket parti du er mest enig med.

7/9

?

Det er svært at regne ud, hvad man skal tro, når Helle Thorning-Schmidts bagdel er millimeter fra at ramme statsministertaburetten ifølge det ene rundspørgefirma, mens konkurrenten erklærer valget for mere spændende end nogensinde. »Der er forskellige måder at indsamle oplysningerne på. Derfor kan der være store forskelle på mandatfordelingen i meningsmålingerne,« siger valgforsker Christian Elmelund-Præstekær fra Syddansk Universitet. Hans bedste råd til den forvirrede vælger er at nøjes

med at følge målingerne fra et analyseinstitut. På den måde får man den bedste indikation på, om det går frem eller tilbage for partierne. Til det store spørgsmål om, hvilken effekt forkerte meningsmålinger har, kan Christian Elmelund-Præstekær ikke svare entydigt: »Nogle tænker, at de gerne vil med på det vindende hold, men andre tænker, at nu er det ekstra vigtigt, at de stemmer på den anden blok, for nu er der brug for det. Så en entydig konklusion er der ikke.« RITZAU

At følge målinger fra et specifikt analyseinstitut kan hjælpe med at mindske forvirringen om valgmålinger.


Billigt uden data!

Billigt med data!


10

valg 2011

Valgkamp: Det sker i dag ...

khader i debat med lykketoft

www.metroXpress.dk Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Alex Belmark

bygning 1412. Efterfølgende deltager han i en uddelingsaktion, der finder sted i Aahus midtby.

Vælgermøde på dr 2

ballerup. Handelsgymna-

siet i Ballerup lægger lokaler til, når der er debat mellem Mogens Lykketoft (S) og Naser Khader (K) i dag fra klokken 9.00 til 11.00. Debatdeltagerne tager imod spørgsmål fra salen.

r hædrer skolelærer herning. I dag kører De Ra-

dikales valgbus mod Herning, hvor Margrethe Vestager blandt andre vil hædre en herningensisk folkeskolelærer, som ifølge eleverne har gjort en forskel. Hædringen foregår på Sønderagerskolen klokken 13.20-14.00.

Wammen tager imod spørgsmål aarhus. I dag klokken

15.30 har du mulighed for at stille spørgsmål til Socialdemokraternes næstformand Nicolai Wammen, når der er debatmøde på Cowis afdeling på Jens Chr. Skous Vej i Aarhus.

lars løkke til studiestart aarhus. Statsminister Lars

Løkke Rasmussen (V) besøger i dag Aarhus Universitet. Her skal han på studiestartsmesse, der foregår på Nordre Ringgade 4 i

dr-byen. I aften klokken 20

er der vælgermøde i Debatten på DR 2. Margrethe Vestager (R), Johanne Schmidt-Nielsen (E), Pia Kjærsgaard (DF) og Anders Samuelsen (LA) er klar til at svare på vælgernes spørgsmål. I anledning af vælgermødet er programmet udvidet med en ekstra time.

løkke slutter af med landskamp parken. Når statsminister

Lars Løkke Rasmussen har forladt studiestartsmessen i Aarhus, vil han være blandt publikum, når Danmark møder Norge i Parken i aften. Også i en valgkamp skal der være plads til at støtte op om det danske foldboldlandshold. Kampen løber af stablen klokken 20.15.

sf toner frem på skærmen dr-byen. Jens Olaf Jersild

sætter de politiske topfigurers synspunkter under skarp lup i en direkte krydsild fra Christiansborg. Bagefter fortsætter Knud Erik Dahl debatten på radioens P1, hvor seere og lyttere får mulighed for at ringe og stille spørgsmål til partilederne. I aften er det SF, der skal grilles med skarpe spørgsmål. Se med klokken 21.50.

Røde i København afviste bompenge tilbage i 2008 Socialdemokraterne og SF taler med to tunger om betalingsringen, de indfører omkring København, hvis de vinder valget. I 2008 afviste S, SF og Enhedslisten i Københavns Borgerrepræsentation en betalingsring med præcis samme placering som nu. Det siger Venstres Cecilia Lonning. Hun sidder i Borgerrepræsentationen og opstiller til Folketinget. »Det er dobbeltmoralsk,« siger Cecilia Lonning. »Det er meget påfaldende, at (overborgmester) Frank Jensen (S) jubler over betalingsringen, når Anne Vang, som nu er partiets nummer to på rådhuset, i 2008 sagde, at den placering, man foreslår, umuliggjorde menneskers hverdagsliv,« siger hun. Dengang i 2008 afviste Borgerrepræsentationens røde flertal en betalingsring, som var udformet af embedsmænd i hovedstadsområdet. SF’s Lotte Thiim Bertelsen sagde i 2008, at en be-

talingsring skal tage hensyn til sammenhængende bydele. »Vi er meget begejstrede for planerne om en betalingsring, der vil begrænse transporten med 40 procent. Men der skal også tages lokale hensyn, så vi undgår at skære sammenhængende bydele over,« sagde hun. Dengang i 2008 fik SF’eren støtte fra Enhedslistens Morten Kabell og Socialdemokraternes Anne Vang, der var politisk ordfører på rådhuset. Nu vil S-SF indføre bompenge på 15 kroner i myldretiden i to år. Beløbet stiger til 25 kroner. Betalingsringen er ifølge Cecilia Lonning en ekstraskat. »Det koster 50 kroner om dagen i 220 arbejdsdage. Det er præcis den samme betalingsring, som dengang blev forkastet, fordi det er urimeligt, at den skærer igennem udvalgte bydele og skoledistrikter,« siger hun. ritzau

Pernille Solvig Graux (V)

Pernille Ørsted (K)

Serdal Benli (SF)

Susan Hedlund (S)

stiller op for Venstre i taastrup

stiller op for de konserVatiVe i

stiller op for sf i københaVns

stiller op for socialdemokrater-

i københaVns omegns storkreds

københaVns storkreds

omegns storkreds

»Mandag (i går, red.) efter arbejde har jeg været ude for at husstandsomdele nogle brochurer i lokalområdet, hvor jeg er opstillet. Og så har jeg jo modtaget en hel del e-mails fra borgere, som har helt konkrete spørgsmål til, hvem jeg er, og hvad jeg vil foretage mig politisk. De spørger blandt andet lidt om, hvordan jeg ser på folkeskolen og på handikapområdet. Og så har jeg fået lagt sidste hånd på en valgvideo, som skal ud at ligge på min hjemmeside.«

»I dag har jeg delt brochurer ud forskellige steder i København. Og i morgen har jeg en aftale med Frederiksberg Lokalavis. Jeg skal interviewes og fotograferes sammen med min mor, der er viceborgmester på Frederiksberg. Og så skriver de en artikel med fokus på politik i to generationer. Derudover har jeg sagt ja tak til et debatmøde med Landsforeningen for bøsser og lesbiske. Som konservativ går jeg jo ind for den personlige frihed – og det gør de vel også.«

»I går var jeg ude at lave en morgenaktion ude på Borupgaard Gymnasium i Ballerup, hvor vi tog pulsen på, hvordan de unge stemmer. Resultatet var 80 stemmer til rød blok og 67 til blå blok. Det er også en alternativ måde at komme i dialog med nogle af de studerende, og de reagerede positivt på, at vi kom. De var meget optagede af SU og ungdomsarbejdsløshed. Ellers har jeg været i gang med at forberede nogle events og debatmøder, der er på vej.«

ne på Vesterbro/kgs. enghaVe i københaVns storkreds

»I går formiddags stod jeg sammen med FOA inde på Godthåbsvej på Frederiksberg og delte foldere ud. Det var en meget, meget våd fornøjelse, skulle jeg hilse og sige. Jeg måtte tage hjem for at skifte tøj, og så skulle jeg videre til en debat på Kanal København. Jeg diskuterede med en konservativ politiker omkring økonomi, efterløn, arbejdsløshedsdagpenge og flexicurity. Det meste af aftenen brugte jeg på budgetforhandlinger i borgerrepræsentationen.«

Kort nyt i billeder

1

1 2 3

2

3 POLFOTO

Enhedslisten indtog Den Tekniske Skole på Julius Thomsen Gade på Frederiksberg. Idet 10.000 nu står uden praktikplads, smed de rengøringssvampe på trappen. Det er lettere at få svamp end en praktikplads, lød det. metroxpress Den kun 18-årige Isabella Arendt Laursen er klar til at indtage en plads ved siden af de garvede politikere på Christiansborg, selv om hun aldrig selv har haft mulighed for at stemme. Den unge kristendemokrat stiller op til Folketingetvalg som yngste kandidat nogensinde. metroxpress 65-årige Carsten Morsing brevstemte som den første i går. På Hovedbanegården i København kunne man ‘under uret’ aflevere sin brevstemme. metroxpress


www.metroXpress.dk

indland

Tirsdag 6. sepTember 2011

13

Siden er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

Danmark er baguD på point Klummen

SOFIE RYE FORMAND FOR YNGRESAGEN

Der er alt for mange dårlige politiske initiativer i Danmark, og det er udtryk for politikernes mistillid til de unge, mener dagens klummeskribent. almø. Det var der, jeg studerede for et halvt års tid siden, og med et hjem i København betød det en god halv times pendling hver vej. Jeg har egentlig altid nydt turen. Øresundsbroen er smuk på sådan en kold, gryende morgen. Men der var en dag, hvor den smukke udsigt ikke kunne redde humøret. Jeg mødte, lettere overrasket, en gammel klassekammerat i kupéen, en god pige, og vi udvekslede selvfølgelig den klassiske status i forhold til vores nuværende livssituation. Hendes verden var en noget anden end min. Det stak i hjertet. Efter gymnasiet var hun taget til sydamerika, hvor hun forelskede sig i en universitetsstuderende, og det udviklede sig hurtigt. Reglerne i Danmark dikterede, at de to unge ikke kunne bo sammen her. Så langt rækker friheden ikke herhjemme. De måtte i stedet flytte til Sverige. Her pendlede hun frem og tilbage for at se familien og passe sit arbejde. For i Danmark har vi vel snart nordisk rekord i at gennemføre dårligt, politisk håndværk. 24-årsregel, pointsystem, tilknytningskrav, nedsættel-

M

Ungdommen nu til dags Båthorn med Jes Dorph

Er du enig? Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Pris: 1 kr, betingelser på debat)

se af den kriminelle lavalder, nægtet familiesammenføring med børn mellem 15 og 18 år. Det er ikke for ingenting, at Danmark ligger i konstant krig med Børnekonventionen. Det er ikke for ingenting, at regeringens egen kommission på det kraftigste anbefalede ikke at ændre den kriminelle lavalder. Og hvad er det egentlig for signaler at sende? Kriminaliteten blandt unge er kun faldet, år efter år, og alligevel bliver der fra politikernes side bebudet mere ‘konsekvens’ med dertilhørende forebyggende og hjælpende initiativer. Den sidste del af pakken har man imidlertid bare glemt at pakke ud. Med 24-års-reglen rammer man uskyldige mennesker, der ellers i alle mulige andre sammenhænge anses som myndige, og det er ikke engang sikkert, at vi hjælper dem, som reglen oprindeligt var tiltænkt. Med Ungepakke I og II har man, ifølge flere kloge hoveder, dæmoniseret en hel generation, og den negative tone synes, helt uberettiget, at have forgrenet sig til måden unge generelt bliver omtalt og opfattet. Med mistillid og mistro. Det er ingen tjent med. Ps. I Malmø er der i dag et område, der bliver kaldt Malmö K. Malmö København. Det kan man jo så tænke lidt over..

Hvad er valgkampens vigtigste tema?

Læs i morgen: Henrik Qvortrup Flere klummer på Metroxpress.dk. Klummen er udelukkende udtryk for skribentens egen holdning.

Antal stemmer: 991. Deltag i afstemninger på Metroxpress.dk

Afstemning på Metroxpress.dk MIRIAM DALSGAARD/POLFOTO

Økonomi: 58 procent Sundhed: 7 procent Efterløn: 10 procent Udlændingepolitik: 12 procent Miljø/klima: 8 procent Noget helt sjette: 6 procent


14

www.metroXpress.dk Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Tine Torp Thorlin THORVALDUR KRISTMUNDSSON/AP/POLFOTO/ARKIV

1

udland Egypten GETTY IMAGES

Tumult før Mubaraks retssag Egyptens tidligere præsident mødte i går op til det tredje retsmøde i Kairo på en båre for at forsvare sig mod anklager om at have dræbt hundredvis af demonstranter under det arabiske forår. Der var tumulter foran domstolen. Her kom tilhængere og modstandere af Mubarak i slagsmål. »Vi har ikke forladt dig,« råbte hans tilhængere. Kort efter skred politiet ind og skilte parterne. RITZAU/AFP

Strobritannien GETTY IMAGES

Dronning Elizabeth II søger butler Er du venlig, høflig og udadvendt? Mangler du et job? Så skulle du måske overveje at søge et job i London. Den britiske dronning, Elizabeth II, søger ifølge The Telegraph nemlig en ny butlerelev til Buckingham Palace. Lønnen er kun 15.000 britiske pund om året, men til gengæld medfølger gratis tjenestebolig. Træningen giver ifølge annoncen gode jobmuligheder. RITZAU

Islands tidligere statsminister blev i går den første politiske leder, der stilles for retten i forbindelse med den globale finanskrise. Her er det et billede fra islændingenes protester mod regeringens håndtering af finanskrisen i Reykjavik i januar 2009.

Island indleder retssag om krise Islands tidligere statsminister var i går til første a�øring i Islands rigsret i opgør om fejlslagen �nanspolitik, der ledte Island til konkurs i 2008 En historisk rigsretssag mod Islands tidligere statsminister Geir Haarde blev i går skudt i gang i Reykjavik, hvor den tidligere regeringsleder står anklaget for at have ført sit land ud i en konkurs i 2008 med sin finanspolitik. Haarde, som repræsenter det borgerlige Uafhængighedsparti, virkede afslappet, da han ankom til domstolen sammen med sin hustru. Han kalder retssagen for en farce og kræver den opgivet. Siden retsopgørets begyn-

delse har Haarde sagt, at han er offer for en politisk hetz. »I tilbageblik er det svært at se, hvad vi kunne have gjort anderledes,« erklærede han forud for sagen til blandt andet den amerikanske avis The New York Times. Haarde er den første politiske leder, der stilles for retten i forbindelse med den globale finanskrise. Afhøringerne af ham i rigsretten skal fastslå, hvorvidt han kan blive draget til ansvar

»Det er en politisk retssag, der er blevet klædt ud som en straffesag. Mine politiske �ender forsøger at straffe mig og mit parti.« GEIR HAARDE, TIDLIGERE STATSMINISTER PÅ ISLAND

for den islandske banksektors kollaps. Den 60-årige Haarde, der i går for tredje gang anmo-

Gaddafi-folk �ygtet til nabolandet Niger Medlemmer af den libyske leder Muammar Gaddafis inderkreds, blandt andre hans interne sikkerhedschef, Mansour Daw, har krydset grænsen til nabolandet Niger. Det oplyser kilder i den lokale tuareg-befolkning til nyhedsbureauet AFP.

Det er ikke klart, hvem de andre medlemmer af gruppen der består af omkring 10 personer, er. AFP skriver, at gruppen blev ført ind i Niger af Agaly Alambo, en fremtrædende leder af tuaregernes oprør i Niger. Han har meget tætte

bånd til oberst Gaddafi. Da vestlige lande tidligere i år besluttede aktivt at støtte Libyens egne oprørere, rekrutterede Agaly Alambo hundredvis af tidligere oprørere fra Niger, der blev indsat i kampene på Gaddafis side. RITZAU/AFP

dede dommerne om at droppe anklagerne mod ham, er en af i alt fire tidligere islandske ministre, der er blevet beskyldt for at have drevet landet ud i en konkurs. I en rapport sidste år blev de fire anklaget for at have haft en del af skylden for, at banker i Island krakkede på stribe i slutningen af 2008. Men det islandske parlament besluttede i september sidste år, at Haarde var den eneste, der skulle stilles for retten. RITZAU

Islands krise 60-årige Geir Haarde, som var Islands statsminister fra 2006 til 2009, er den første politiske leder, som retsforfølges i forbindelse med den globale finanskrise. Haarde blev tvunget til at gå af med sin regering i februar 2009 efter omfattende, daglige demonstrationer i Reykjavik. Under bankkrisens mest akutte fase i oktober 2008 gik Islands tre største banker ned. En af årsagerne var, at de alle havde ekspanderet meget kraftigt for lånte penge. KILDE: RITZAU

To tyske mænd er fundet dræbt

Syg Chirac missede retten

AFGHANISTAN. To tyske bi-

FRANKRIG. Frankrigs tidli-

standsarbejdere er fundet myrdet i Afghanistan, oplyser de lokale myndigheder i provinsen Parwan. Tyskerne blev fundet af lokale landsbybeboere i provinsen Parwan nord for Kabul. »Så vidt vi erfarer, blev de dræbt af lokale nomader i området,« siger en talskvinde for Parwans regering til nyhedsbureauet dpa. RITZAU/DPA

gere præsident Jacques Chirac var ikke til stede, da en fransk domstol i går tog hul på en retssag, hvor han er tiltalt for magtmisbrug og misbrug af offentlige midler tilbage i 1990’erne. Ifølge en lægerapport lider den 78årige Chirac af hukommelsestab og er for skrøbelig til at kunne deltage i retssagen. RITZAU/AFP


16

www.metroXpress.dk

udland

Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Tine Torp Thorlin

USA har stadig et dårligt image i Mellemøsten Mange troede, at Obama ville ændre USA’s image i Mellemøsten til det bedre – det skete ikke Den Grimme Amerikaner. Sådan omtaltes den tidligere amerikanske præsident, George W. Bush, i Mellemøsten, hvor amerikanerens taler, udenrigspolitik og administration ikke kunne kritiseres nok. Folk i Mellemøsten følte, at krigen mod terror, som Bush erklærede i kølvandet på terrorangrebet mod World Trade Center den 11. september 2001, var rettet mod muslimer generelt. Da en irakisk journalist

kastede sine sko mod Bush, blev det anset som værende ‘det sidste farvelkys nogensinde’. Sidenhen blev republikaneren George W. Bush udskiftet med demokraten Barack Obama, og en forsigtig følelse af lettelse bredte sig i Mellemøsten, da Obama i 2009 i Kairo i en tale lovede en ‘ny begyndelse’ for forholdet mellem USA og Mellemøsten. Men en spørgeundersøgelse fra det Arabisk-ameri-

»USA’s opfattelse af udviklingen i Mellemøsten er domineret af landets egne interesser.« ABdel-BAry tAher, politisk kommentAtor frA yemen.

kanske Institut foretaget i seks lande i Mellemøsten viser en negativ indstilling over for den amerikanske regerings politik i regionen. Kun 10 procent er tilfredse med Obama-administrationen, viser undersøgelsen. Et af kritikpunkterne lyder blandt andet, at amerikanerne har været vage og

langsomme med deres politiske støtte til den seneste tids oprør i regionen. I Egypten bliver Obama kritiseret for at have været alt for sent ude med støtte til de prodemokratiske demonstranter, der i Kairo protesterede for den egyptiske præsident Hosni Mubaraks afgang.

På det tidspunkt anklagede demonstranterne USA for først at vælge side, da det stod klart, at militæret ville overtage efter Mubarak. Senest har landets kritik af det syriske regimes blodige nedkæmpning af demonstranter været for slap. I starten opfordrede USA kun til politiske reformer, og der gik flere måneder, før USA krævede, at den syriske præsident, Bashar al-Assad, forlod posten som leder af landet. ritzAu/dpA

Talen: Den 4. juni 2009 holdt præsident Barack Obama en skelsættende og historisk tale ved Kairos universitet. Talen skulle markere et paradigmeskift i USA's tilgang til Mellemøsten og den muslimske verden. Ved talen sagde Obama blandt andet: »Jeg er kommet til Kairo for at søge en ny begyndelse mellem USA og muslimer rundt om i verden. Baseret på gensidige interesser og gensidig respekt. Baseret på den sandhed, at Amerika og islam ikke udelukker hinanden og ikke behøver at være i konkurrence.« »USA er ikke – og vil aldrig komme – i krig med islam.« ritzAu

GETTY IMAGES

Mahmud Abbas.

Abbas og Barak taler sammen PALÆSTINA. Palæstinenser-

nes præsident, Mahmud Abbas, af-slørede i går over for israelske intellektuelle, at han på det seneste har haft en række hemmelige samtaler med Israels forsvarsminister. En talskvinde for de intellektuelle, Hila Aloni, siger, at Abbas fortalte, at han havde haft samtaler med forsvarsminister Ehud Barak flere gange, senest den 24. august. Abbas ville dog ikke udtale sig om samtalernes ind-hold. Det er uklart, over hvor lang tid de to har haft møder, og om samtalerne drejede sig om en genoptagelse af forhandlingerne om en fred i Mellemøsten. ritzAu/Afp

Australien jager dræberhaj AUSTRALIEN. En større jagt

på en dræberhaj er sat i værk i Australien, efter at en 21-årig mand blev dræbt ved et angreb på landets vestkyst. Den 21-årige Kyle Burden blev bidt så voldsomt, at hans underkrop blev revet af, siger politiet efter hajangrebet ud for det populære turistmål Bunker Bay søndag. Lokale rapporter siger, at den unge mand enten blev dræbt af en stor hvid haj eller af en kobberhaj, som kan blive op til 4,5 meter lang. Det er det fjerde dødelige hajangreb i landet siden december 2008. ritzAu/Afp


18

www.metroXpress.dk Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Tine Torp Thorlin

!

BETALINGSRING. Løkke tord-

Jeg mener ... ARBEJDE. S og SF foreslĂĽr, at

der arbejdes 12 minutter mere om dagen for at rette op pü økonomien. Det skal ske ved trepartsforhandlinger, men mon ikke arbejdstagerne vil stemme nej til forslaget, da de i forvejen har en travl og stresset hverdag, og efter arbejdstid skal hente børn og gøre indkøb. Vil børneinstitutioner holde lÌngere übent? Er der nogen, der har beregnet, hvad det betyder for arbejdsløsheden? Hvis der arbejdes de 12 minutter mere, vil arbejdsgiverne müske fyre ansatte, da de für flere arbejdstimer pü fÌrre medarbejdere, og für derfor ikke brug for hele den hidtidige arbejdsstyrke, sü derfor vil fyringsrunder müske komme pü tale. Det er jo ikke flere arbejdsløse, vi har brug for, sü gür det jo helt galt med økonomien.

debat Dagens video Et par kĂŚkke drenge straffer en ryger pĂĽ deres egen mĂĽde.

MARIANNE & ARNE SV. NIELSEN,

JYTTE DIDERIKSEN, HOLSTEBRO

Husk fuldt navn, anonyme indlÌg bringes ikke. Sms’en koster 1 krone plus almindelig smstakst. Forbrugeraftalelovens regler om fortrydelsesret ved fjernsalg gÌlder.

Er du enig? Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Pris: 1 kr, betingelser pĂĽ debat)

HERLEV

Se videoen her: www.metroXpress.dk /dk/digitalt/videoklip

Skyd og send. LĂŚsernes pletskud

ner og har kun hovedrysten tilovers for S og SF’s løsning pü en betalingsring omkring København. Det endda pü trods af at hans egne embedsmÌnd i Finansministeriet i 2008 fremlagde det som eneste løsning pü trafikproblemerne i København. Men Løkke valgte jo som set før ikke at lytte til eksperterne. Den arrogante holdning, han og andre i V fremviser, klÌder dem ikke. TrovÌrdig og ansvarsfuld?

Billedet er indsendt af Toni Hugsted fra København.

Blodrød solnedgang Har du taget et godt billede, har du muligheden for at fü det vist i metroXpress. Upload billedet pü SkydSendVind.dk, hvor du ogsü kan dele billedet med dine venner pü Facebook. Hver müned prÌmierer vi det billede, der har füet flest Facebook-likes. Husk at oplyse fuldt navn og adresse.

Udkommer mandag til fredag. Avisen er politisk uafhÌngig og udgives af Metroxpress Danmark A/S. Kontrolleret nettooplag ifølge Dansk Oplagskontrol for 2. halvür 2010: 186.615. Tryk: Dansk Avis Tryk A/S og Avis Tryk A/S Hornslet. København: Bygmestervej 61, 2400 København NV. Telefon: 77 30 57 57. Fax: 77 30 57 99. Redaktion: red@metroxpress.dk. Annonce-salg: annonce@metroxpress.dk. Distribution: Telefon 77 30 56 91. distribution@metroxpress.dk. Club metroXpress: Telefon 77 30 57 57 (10-15). E-mail: club@metroxpress.dk. Aarhus: Studsgade 35, st.tv., 8000 Aarhus C. Adm. direktør: Søren Riis. Ansv. chefredaktør: Jonas Kuld Rathje. Distribution: Distributionskompagniet. Salgsdirektør: Thomas Raun. Nyhedsredaktør pü denne udgave: Allan Wahlers. Metro International udgiver 55 aviser i 100 byer i 19 lande pü 15 sprog i Europa, Asien, Nord- og Sydamerika.

P ROF)7 7 IO

N

DD

RVIC)

PLUS

BLIV T%<-, PA8-)2T  ,%2(-C%4',AUFFĂ&#x2DC;R

GrundudHERRIPWIRLIdHIV´PIVWSRFIforHVMRKQIHXE\M´

%19OYVWYWkSHI SKZErIVYKIr. UdHERRIPWIRIVKVEXMWfSVPIHMKIQIHrIXXMP YKIVWWIPZZEPKXYdHERRIPWI IPPIVWIVTVMWIROr. pr.HEK

TILMELD DIG NU!

Kursusstart den 28. september 2011 Scan koden med din smartphone for at komme til tilmeldingssiden. Du kan ogsĂĽ tilmelde dig via vores hjemmeside eller pĂĽ tlf. 8734 8070 (IVIVmYPMKLIHfSVEXQSHXEKI :)9KSHXK rIPWIIJXIVKÂ&#x;PHIRHIrIKPIr. &IQÂ&#x;VO:,ZMWHYLEVIRL NIrI,ZMHIrIKoIRHIYdHERRIPWIIVTVMWIRL NIrI. KSRXEOXSWfSVQIrIMRfSVQEXMSR

www.ucplus.dk UCplus %7Â&#x2C6; Alstrup %PPqÂ&#x2C6;,EWWIPEKIV TIPIfon:Â&#x2C6;)QEMP:QEMP$YGTPYWHO


TEATERTID søren huss er gået til teatret: »Det er befrienDe at lave noget, jeg har en Distance til.« {side 22}

Simon Talbot har måttet

stå model

til lidt af hvert

{side 23} PRESSEFOTO: SIMONTALBOT.DK

På fornavn med et film-ikon Mød Maria Lucia, som spiller en af Marilyn Monroes filmroller på teatret {side 24-25}

LASSE BAK MEJLVANG


22

www.metroXpress.dk

teatertid

Tirsdag 6. sepTember 2011

3

Siderne Siden er redigeret af Sara Mahler

Befriende Shakespeare Søren Huss springer ud som skuespiller i Odense Teaters fortolkning af Shakespeares klassiske komedie ‘Som man behager’ Han føler sig stadig ikke helt hjemme på de skrå teater-brædder, men det er dejligt at slippe for ‘navlepilleriet’, fortæller han

ANDRE POPFOLK PÅ DE SKRÅ BRÆDDER

presseFoto: stamp reklameFoto

NINA ETTRUP nina.ettrup @metroxpress.Dk

»Shakespeare skrev meget rammende og præcist om følelser. Det er også det, jeg prøver at gøre.« SØREN HUSS

ANNE OG XANDER LINNET Mor og søn har skrevet musikken til Mungo Parks anmelderroste fortolkning af Søren Kierkegaards ‘Forførerens dagbog’, der havde premiere på det nordsjællandske teater i foråret. Stykket får repremiere til november. Anne Linnet skrev i øvrigt også teksterne til den danske udgave af succesmusicalen ‘Mamma Mia’.

CLEMENS Clemens er lidt af en ‘Dr. Jekyll & Mr. Hyde’. Sideløbende med sin rapkarriere, der har kastet titler som ‘Knyt sylten’, ‘Paranoia’ og ‘Dans med døden’ af sig, har den 31-årige ordsmed for længst etableret sig på den danske teaterscene. Senest har han skrevet tekster til ‘Cykelmyggen Egon’, som spiller i øjeblikket på Østre Gasværk, og han stod også bag sangteksterne til ‘Matador’-musicalen.

Det falder ikke Søren Huss nemt at spille Balthazar – for selv om han er scenevant med en guitar i hånden og en mikrofon foran sig, føler han sig ikke helt hjemme på en teaterscene, og det er svært for ham at acceptere, ‘for jeg er forfængelig’, som han siger.

at der kan være mere teater i hans fremtid, men når han har spillet Balthazar i ‘Som man behager’ for sidste gang om lidt over en måned, er det igen rockmusikken, der kalder. I første omgang gælder det et nyt album med Saybia, og der kommer også endnu en soloplade, lover han i telefonen, før han smutter tilbage til prøverne på teatret.

Forestillingen

Søren Huss presseFoto: universal music

William Shakespeare skrev ‘Som man behager’ (‘As You Like It’) i 1623. Odense Teater har premiere på forestillingen med Søren Huss på torsdag. Den spiller frem til den 11. oktober. Billetter koster 140-285 kroner og kan købes på Odenseteater.dk.

Født den 6. september 1975 i Nyborg. Blev kendt som frontfigur i rockbandet Saybia, der udgav sit første album, ‘The Second You Sleep’, i 2002. Siden kom ‘These Are the Days’ og ‘Eyes on the Highway’. Sidste år udgav Søren Huss det dansksprogede soloalbum ‘Troen & ingen’.

Foto: mungo park, kristian Djurhuus og getty images

Der var faktisk engang, der boede en lille skuespiller i Søren Huss’ mave. Det var dengang, den nu 35-årige musiker var teenager og spillede amatørteater hjemme i Nyborg. Og selv om fynboen i dag har oplevet stor succes med både bandet Saybia og sit soloalbum fra sidste år, ‘Troen & ingen’, findes den lille skuespillerspire stadig et sted inden i ham. I hvert fald sagde han ret hurtigt ja, da han blev spurgt, om han ville skabe musik til Odense Teaters opsætning af Shakespeareklassikeren ‘Som man behager’, der har premiere på torsdag – og selv være med til at fremføre den på scenen. Men det var ikke kun tanken om et comeback på de skrå brædder, der gjorde udslaget. »Det er jo sjovt pludselig at have et job, hvor der er en kantine, faste mødetider og en masse kolleger,« fortæller Søren Huss på en telefon fra Odense i en pause mellem prøverne. Og så tiltalte det også musikeren at skulle lave noget, som han ikke havde alle sine følelser med i. Det seneste lille års tid har han turneret Danmark rundt med sangene fra ‘Troen & ingen’, som han skrev, efter hans kæreste var blevet dræbt i en trafikulykke, og han selv var blevet alenefar til deres dengang toårige datter, Ronja. »Det her er ikke min historie – jeg er med for at støtte op om en anden mands vision. Det er befriende at lave noget, jeg har en distance til. At det ikke er det der navlepilleri,« siger han. Helt let har det dog ikke været. For selv om Søren Huss har lidt teatererfaring med fra sine teenageår og har optrådt med sin musik over hele Danmark, føler han sig stadig ikke helt hjemme på scenen i Odense. »Det kommer ikke så nemt til mig – jeg er ikke så god som de andre, og det er svært for mig at tage, for jeg er forfængelig,« fortæller musikeren. Han vil dog ikke afvise,

BONO OG THE EDGE Der er mange titler på Bonos visitkort: Rockhelt, diplomat, globetrotter, far til fire … og nu også musicalforfatter. U2-sangeren har sammen med band-makkeren The Edge skrevet musik til ‘Spider-Man: Turn Off the Dark’, som i øjeblikket kører på Broadway i New York.


www.metroXpress.dk

teatertid

Tirsdag 6. sepTember 2011

Mig og scenen

23

Simon Talbot

»Jeg var lige ved at græde« FIE WEST MADSEN fie.madsen @metroxpress.dk

Flere komikere er gået til teatret – har du også lyst til det?

»Ja, det har jeg i hvert fald. Nu får jeg prøvet det lidt i kraft af ‘Live fra Bremen’. Jeg har været gæstevært og synes, det var megasjovt. At tage en paryk på og bare overspille. At stå på en teaterscene ville også være fedt, for du kan lave karakterer, som er sværere end klassisk stand-up, men du får stadig publikums respons, som også er det, der er så fedt ved stand-up.« Hvad er det største øjeblik, du har oplevet på en scene?

»Reaktionen, da min premiere på onemanshowet var overstået i Aarhus, og der kom Den mest grænseoverskridende oplevelse, Simon Talbot har haft på en stående klapsalscene, var, da han debuterede som stand-up-komiker i 2006. »Det er nok ver – jeg var lige det mest grænseoverskridende nogensinde. At lave ‘Bingo Banko’ foran en ved at græde. million mennesker var mindre grænseoverskridende,« fortæller han. Og så da jeg pressefoto: simontalbot.dk

Årets teateroplevelse for hele familien

Premiere 14. september

stod på Skanderborg-festival på Bøgescenen til Stand-up i Skanderborg. Jeg er derfra oprindeligt, så jeg har været der, fra jeg var 15 år. Jeg har tigget FBI om at få lov til at optræde der, og så stod jeg der med 25.000 mennesker – det var den største oplevelse inden mit onemanshow.« Hvad synes du er det bedste ved stand-up?

»Det er den følelse, man har, når man har skrevet noget nyt, som man glæder sig til at prøve af, og går på scenen og mærker, de elsker det. Første gang, du får et godt grin på en ny joke.« Hvad er det mest kiksede øjeblik, du har oplevet på en scene?

»Uh, det er bare dårlige jobanekdoter. Jeg har prøvet, at der var en, der truede mig med tæsk under et show. Han nedstirrede mig fra forreste række med det der ‘jeg vil gerne slås’-blik. Så begyndte jeg at snakke med ham og sagde: ‘Jeg får

så mange tæsk efter showet’, og så sagde han: ‘Ja, det gør du’. Men der skete så ikke noget. Jeg har også prøvet et show, hvor arrangøren sagde, at 80 procent lige var kommet ud af spjældet, og så spillede de høj technomusik. De havde alle sammen deres platinblonde kærester med og sad bare og kiggede, mens jeg var i gang uden lyd i fem minutter, hvor de snakkede videre og råbte. Så hviskede arrangøren, at jeg godt måtte gå af scenen. Bagefter kom en af fyrene hen til mig med en pose kokain og sagde, at jeg skulle sniffe det, før jeg måtte gå, men så reddede arrangøren mig heldigvis.« Hvem er dit største scene-idol?

»Jeg synes, Uffe Holm har en evne til at stå på scenen på en måde, hvor jeg tænker, at han kunne læse en opskrift, og det ville være sjovt. Det samme har Jonathan Spang, og Rune Klan er også virkelig afslappet på scenen. Og selvfølgelig

Simon Talbot Født den 18. juli 1986. Har ingen uddannelse, da han valgte at satse på stand-up. Kendt fra blandt andet Comedy Fight Club, ‘Bingo Banko’, ‘Zulu Kvægræs’ og Comedy Aid. Han er lige nu aktuel med onemanshowet ‘Damp’. Som vært på Comedy Aid lavede han en parodi på Bertel Haarders raserianfald, som fik mere end 200.000 hit på YouTube.

Nikolaj Lie Kaas set i lyset af Zulu Comedy Galla. Han er sådan en, hvor man tænker: ‘Du bringer jo standup til skamme’. Ham ville jeg gerne møde og sige: ‘Du er fandme god.’ Der kan jeg sgu godt forstå, hvis min kæreste er utro.« Hvis du kun måtte spille én rolle på scenen resten af dit liv – hvad skulle det være?

»Det skulle være mig selv, stand-up-mig.«


24

www.metroXpress.dk

teatertid

Tirsdag 6. sepTember 2011 Siderne er redigeret af Sara Mahler

I fodsporene på Marily Vi kender hende fra store musicals som ‘Wicked’ og ‘West Side Story’ Nu spiller Maria Lucia hovedrolle i teaterforestillingen ‘Sugar – ingen er fuldkommen’ på Folketeateret verdens største sexsymbol, Marilyn Monroe, kunsten e�er

Hun blev allemandseje, da hun i 2003 vandt TV 2-programmet ‘Popstars’, men siden har Maria Lucia Heiberg Rosenberg etableret sig som en af Danmarks mest brugte musicalskuespillerinder. Nu skal hun spille den kvindelige hovedrolle i ‘Sugar – ingen er fuldkommen’ på Folketeatret, en forestilling, der bygger på den gamle Marilyn Monroe-film ‘Some Like It Hot’. »Jeg har altid elsket den film, og jeg så den første gang, før jeg var 10 år. Det er en sort-hvid film, så det er ikke normalt for en lille pige at se sådan noget, men jeg har altid været fuldstændig fascineret af de gamle MGM-musicals med Fred Astaire, Judy Garland og Marilyn Monroe,« fortæller den 27-årige sangerinde og skuespiller. Så da Maria Lucia blev tilbudt rollen som Sugar, skulle hun ikke tænke sig om mange gange, før hun sagde ja. »Det har været min yndlingsfilm i mange år, og da jeg fik at vide, den skulle spille på Folketeatret, nåede jeg ikke at tænke på, om jeg overhovedet kunne. Jeg sagde bare ja. Men det er også et stort ansvar, må man sige. At skulle portrættere en arketype som Marilyn Monroe, det er ikke bare lige at gøre,« fortæller Maria Lucia. I rollen som Sugar Kane skal hun bære en blond paryk i vaskeægte Marilynstil, men der skal mere end en ny hårfarve til at forvandle sig til et af de største film-ikoner gennem tiden. »Jeg synes, det er fedt, fordi jeg er dybt fascineret af hende og har været det i mange år. Jeg har læst meget om hende og studeret hende meget. Men fordi der er så mange, der har det ligesom mig, så ved de også, hvordan hun bar sig selv, så ud, og hvordan hun udnyttede alle sine fortrin, og det vil de jo også forvente, at jeg kan gøre til punkt og prikke. Men det er så bare vigtigt at pointere, at det kan man ikke. Jeg er jo ikke Marilyn – jeg spiller en rolle, som var med til at gøre hende berømt. Jeg skal helt sikkert prøve at leve op til det, hun kunne, men det er jo mig, der portrætterer rollen, som Maria Lucia nu ville gøre det,« fortæller Maria Lucia, der især har arbejdet

27-årige Maria Lucia Heiberg Rosenberg havde sin første store musicalrolle i 2005 på Det Ny Teater, hvor hun spillede Belle i ‘Skønheden og udyret’. I maj i år vandt hun

med at finde sit indre sexsymbol frem. Sammen med forestillingens koreograf og instruktør har hun trænet bevægelsesmønstre og arbejdet med sin egen usikkerhed, men det er stadig ikke nemt for den 27-årige sangerinde og skuespillerinde at skulle gi-

ve den som frækkert på scenen. »Jeg har aldrig været særligt kropslig. Jeg har ligesom mange andre piger haft problemer med at elske mig selv og den måde, jeg ser ud på. Men i den her rolle skal jeg lade, som om jeg holder af det, jeg har,

selv om jeg nogle gange ikke kan tænke på andet end: ‘Åh nej, nu kan folk se, hvor fede ben jeg har’. Men man må simpelthen kaste alt det fra sig, og det er faktisk den største udfordring overhovedet. At miste den der selvbevidsthed og den skide forfængelighed over,

at man ikke føler, man kan leve op til folks forventninger,« forklarer Maria Lucia. Men det er ikke kun transformationen til sexsymbol, der har været en stor udfordring. Selv om hun ikke er helt bekvem ved titlen som skuespiller,

er Maria Lucia i forestillingen ‘Sugar – ingen er fuldkommen’ for første gang mere skuespillerinde end sanger, og det er ikke helt nemt. »Den vildeste udfordring for mig i det her er, at jeg faktisk ikke er hyret til at synge. Jeg gør det lidt, men


www.metroXpress.dk

teatertid

Tirsdag 6. sepTember 2011

yn Monroe

Kort nyt PRESSEFOTO: ANDERS HJERMING

Heiberg Rosenberg den kvindelige Her skal hun gøre TEKST: fie west madsen FOTO: lasse bak mejlvang

Maria Lucia om Marilyn

Ina-Miriam Rosenbaum som Marguerite Viby.

viby går igen i valby

25

franco dropper broadway afbud. James Franco får al-

ligevel ikke sin Broadwaydebut i efteråret som planlagt. Den 33-årige skuespiller skulle ellers have spillet over for Nicole Kidman i Tennessee Williams’ ‘Sweet Bird of Youth’ i New York, men ifølge hans pr-agent kommer det ikke til at ske. Franco har ikke givet nogen grund til afbuddet, men han er i øjeblikket ved at indspille filmen ‘Oz: The Great and the Powerful’ og gør også snart comeback i tv-serien ‘General Hospital’. metroxpress/ne

repremiere. Ina-Miriam

Marilyn Monroe. GETTY IMAGES

»Jeg har fundet ud af, hvor menneskelig hun var« Hvad er dit forhold til Marilyn Monroe?

en Reumert som årets sanger for sin rolle som Elphaba i ‘Wicked’ på samme teater.

jeg skal inkorporere min stemme og den karakter, jeg bygger op, så det ligner hinanden. I ‘Wicked’ (musical på Det Ny Teater, red.) bar den stærke vokal rollen. Her er det fuldstændig omvendt. Det er meget karakterarbejde og ikke ‘nu bryder jeg ud i sang’. Men det

er også fedt, og det er bekræftende og dejligt at få lov til,« siger Maria Lucia. Forestillingen ‘Sugar’ har premiere i næste uge, og selv om hun har prøvet det et utal af gange, er der kriller i hovedrolleindehaverens mave. »Jeg er altid nervøs, uan-

set om jeg føler, jeg kan det eller ej – og især i ugen op til, for det er her, det hele falder i hak. Lige nu har vi ikke en færdig forestilling. Vi kommer ikke ind på det rigtige tidspunkt, teknikken svigter og alt det der. Et stort virvar, men så samler det sig i den sidste

»Jeg har altid været dybt fascineret af hende. Hendes smukke ydre, selvfølgelig – hvor sindssygt flot hun er. Både hendes mere voluminøse ydre og hendes skinny-periode. At hun kan bære det med den største selvfølgelighed, uden at publikum kan se, at hun i virkeligheden har store ‘issues’. Den der maske er fascinerende, så jeg blev bare nødt til at finde ud af, hvad der gemte sig bag det. Så jeg har læst en masse om hende og set samtlige af hendes film og fundet ud af, hvor menneskelig og naturlig hun egentlig i bund og grund var. Hun var ekstremt besat af at finde en mand, der kunne elske hende trods alt, og det er vel det, vi alle sammen higer efter på et eller andet plan. Den kontrast mellem hendes skønhed og udstråling og så den usikkerhed og tvivl, hun også rummede, er meget fascinerende,« fortæller Maria Lucia Heiberg Rosenberg. uge,« fortæller Maria Lucia. Hun lover et par timers forestilling fyldt med effektiv ‘fun factor’ … og bryster. »Man kan se meget af mine bryster, så hvis man har en drøm om at se bryster, så synes jeg, man skal komme ind og se forestillingen,« griner Maria Lucia.

Rosenbaum vandt en Reumert tidligere i år for sin rolle som Marguerite Viby i forestillingen ‘Marguerite – en pige med pep’, og fra i morgen aften kan man igen opleve skuespillerinden i glansrollen, når Prøvehallen i Valby har repremiere på forestillingen. ‘Marguerite’ spiller frem til den 18. september, billetter koster 195 kroner på Teaterbilletter.dk. metroxpress/ne

6.138

forestillinger på Broadway. Det er musicalen ‘Chicago’ lige nået op på, og det gør gangsterdramaet til det �erdemest sete show på Broadway nogensinde. Kun ‘Cats’, ‘Les Misérables’ og ‘Phantom of the Opera’ overgår Roxie, Velma og de andre seje duller fra ‘Chicago’. metroxpress/ne

»Hvad end det er, jeg har, så er det ikke noget, der rammer mig, når jeg sidder på toilettet og læser Kig Ind. Det kommer sjovt nok først, når jeg åbner computeren og begynder at researche. Jeg bliver nødt til at arbejde for sagen. Jeg har ikke fået så meget forærende fra den store talentfabrik. Men jeg har mit hoved, og så må jeg bruge det.« pilou asbæk, skuespiller, der i øjeblikket forbereder sig på en rolle som forfatteren thorkild bjørnvig i forestillingen ‘om baronessen’ på folketeatret med premiere den 15. december – samt på sin næste filmrolle. til politiken

Mere Late Night på Nørrebro Teater I denne weekend tager Nørrebro Teater hul på en ny omgang Late Night Lørdag med både komik og musik. På lørdag er det Christian Fuhlendorff, der er aftenens vært, og han får blandt andet besøg af Linda P, som giver smagsprøver på sit kommende show ‘Linda P – og mig’. Også Johan Olsen fra Magtens Korridorer kigger forbi og spiller en række udvalgte covernumre. Det hele begynder klokken 21, billetter koster 200 kroner. metroxpress/ne

Christian Fuhlendorff er aftenens vært på lørdag på Nørrebro Teater.


www.metroXpress.dk

26

Tirsdag 6. sepTember 2011 Siderne er redigeret af Alex Belmark

3 sport

Kort nyt i billeder

polfoto,getyimages,lyngby-boldklub.dk

1

2

3

4

5

1 2 3 4 5

Pressekonferencer plejer at være walkovers for superstjerner, men i forgårs gik Rafael Nadal ned med krampe foran pressen efter sejr over David Nalbandian. METROXPRESS Lyngby Boldklub har sikret sig den 29-årige forsvarsspiller Christian Traore på en kontrakt, der løber året ud. RITZAU Fenerbahce har rejst en sag ved den internationale sportsdomstol (CAS) mod Uefa og det tyrkiske fodboldforbund, som ekskluderede klubben fra Champions League på grund af mistanke om match-fixing. RITZAU Flyskræk har kostet Hamburg SV-angriberen Paolo Guerrero en lårskade. Han blev så anspændt om bord på flyet til en venskabskamp i Schweiz, at han fik en muskelskade. RITZAU Skjerns håndboldherrer fik en modbydelig lodtrækning til kvartfinalerne i mændenes pokalturnering, Nordea Cup, hvor mestrene fra AG København venter. Men så kan jyderne få revanche for lørdagens nederlag. RITZAU

Daniel Agger, Når Daniel Agger tager anførerbindet om armen og løber på banen mod Norge Selv om han til daglig spiller med succes i Englands bedste række, har Daniel IBEN MUNK MORTENSEN iben.mortensen @metroxpress.dk metroxpressihelsingør

Det er slet ikke dårligt at være Daniel Agger for tiden. Ikke nok med at have fået tildelt anførerposten på landsholdet, i Christian Poulsens fravær, så har den 26-årige også fået en glimrende start på sæsonen i Liverpool, hvor han endelig er helt fri af skader. »Mit humør er højt, og jeg kan ikke brokke mig,« fortæller Daniel Agger med et grin, da han skal forklare, hvordan han har det. Det at skulle spille en vigtig landskamp for øjnene af hele nationen i aften, er da heller ikke noget, der får den efterhånden garvede landsholdsspiller til at ryste i shortsene. »Jeg bliver ikke nervøs, det er sådan et negativt ladet ord. Men jeg er spændt, og jeg glæder mig til at træde ind på banen,« siger han. Seks år er gået, siden Liverpool-spilleren fra Hvidovre fik sin debut på landsholdet. Alligevel husker han stadig, hvordan det var at komme ind som helt ny og ung spiller på landsholdet. »Det er en følelse, alle kender. Man er tilbageholdende i starten, og man siger ikke så meget. Du kender det sikkert også, hvis du er ny i faget som journalist. Jeg tror, det er meget normalt,« siger han med et skævt smil og tilføjer: »Jeg synes faktisk, at især folk på det her hold er rigtig gode til at hjælpe de nye spillere og tage dem ind i varmen.« Selv om Daniel Agger har boet i England de sidste fem et halvt år og oftere trækker i den røde Liverpool-trøje end den rød-hvide-

»Når man står udenfor, ser man lige pludselig alle landets gode sider og alle dets mindre gode sider

landsholdstrøje, så føler han stadig et stærkt bånd til Danmark. »Nationalfølelsen forsvinder ikke, fordi man bor i udlandet. Jeg tror, den bliver styrket i en eller anden grad, fordi man kommer til at se Danmark i et helt nyt perspektiv. Når man står

udenfor, ser man lige pludselig alle landets gode sider og alle dets mindre gode sider meget tydeligere,« forklarer han. Som Metroxpress kunne fortælle i går, er der den ulempe for spillere i udlandet, at de ikke har stemmeret i Danmark. Det påvirker

imidlertid ikke Daniel Aggers tilhørsforhold til Danmark. »Jeg har da mine meninger, men jeg overlever lige, at jeg ikke får lov at stemme til Folketingsvalget. Jeg tror for samtlige, der bor i udlandet og gerne vil være en del af Danmark, så handler det

Drillo: Vi tager et point me Uafgjort. Sådan bliver resultatet mellem Danmark og Norge i aftenens EM-kvalifikationskamp i Parken, hvis man spørger Norges fodboldprofessor, Egil ‘Drillo’ Olsen, der har baseret sin filosofi på statistiske beregninger. »Jeg vil mene, at Danmark er 55-45 procents favorit. Derfor er uafgjort det mest sandsynlige resultat,« siger ‘Drillo’. Norges landstræner slynger om sig med tal forud for det nordiske brag, hvor han har udregnet sandsynlighe-

den for det meste af det, der kan ske i aften klokken 20.15 og to timer frem. Først fortæller han lidt om, hvorfor Danmark er svag favorit. »Det er en fordel for Danmark, at kampen spilles i Parken. Det er også en fordel for Danmark, at de ikke var i aktion fredag i sidste uge. Vi har kun haft fire dages pause efter vores sejr over Island. Vores fordel er, at vi kan klare os med uafgjort,« siger professoren og erkender, at Danmark måske også kan klare sig igen-

nem til næste års EM-slutrunde med en pointdeling. Lige nu er Danmark tre point efter Norge og Portugal – dog for en kamp mindre. »Men så må danskerne slå Portugal, som er det bedste hold i gruppen. Jeg vil være mere tilfreds med uafgjort end Morten Olsen,« siger ‘Drillo’ og afslører lidt af taktikken i Parken. Sikkerhed først hedder mantraet. »Når vi har bolden, vil vi prøve at score mål og angribe med mange folk. Vi ved, hvad vi kan, og hvad vi er

»Vi vil ikke spille med særlig megen risiko så længe, der står 0-0. Vi vil spille med stor sikkerhed.« EIGIL ‘DRILLO’ OLSEN, NORSK LANDSTRÆNER

gode til. Vi er bedre defensivt end offensivt. Vi arbejder med det offensive, men det er den defensive tryghed, der har givet os et løft på FIFA’s ranking de senere år,« forklarer han med hen-


www.metroXpress.dk

27

sport

Tirsdag 6. sepTember 2011

Denmark i a�en, er det hans 42. kamp for Danmarks A-landshold Agger ingen problemer med at føle tilknytning til Danmark JENS DRESLING/POLFOTO

norske tilstande i parken i aften

Forventet startopstilling

LANDSTRÆNERBØN. Parken er

udsolgt i aften, og landstræner Morten Olsen håber på et tændt dansk publikum, der meget gerne skal hjælpe med at få tre point. »Vores opgave bliver at få publikum i Parken med os fra start,« siger Morten Olsen, der var imponeret over det norske publikums indsats i fredagens 1-0-sejr over Island: »Norge spillede ikke godt i 90 minutter, men publikum støttede dem alligevel 100 procent.« ritzau

EM-kvalifikationskamp: Danmark - Norge 06/9 kl. 20.15 i Parken

olsen: 0-0 ingen stor katastrofe MATEMATIK. Selv om Norge

N. Bendtner M. Krohn-Dehli C. Eriksen N. Zimling N. Boilesen D. Agger

D. Rommedahl W. Kvist

S. Kjær

L. Jacobsen

T. Sørensen /ritzau grafik/

meget tydeligere,« siger landsholdsanfører Daniel Agger om livet som udlandsprof.

»Det at spille landskamp er noget helt andet end at spille Champions League. Man kan ikke sammenligne de to. For mig er det bare stort at stå begge steder.« daniel agger

om at følge med i, hvad der sker derhjemme, og det gør

jeg så også,« siger den tidligere Brøndby-spiller.

Daniel Agger er dog ikke i tvivl, når han skal sætte ord på, hvad der binder ham mest til sit hjemland, Danmark. »Jeg har stadig min familie her, og det er den største forbindelse, du kan få,« fastslår han.

ed hjem fra Parken visning til Norges placering som nummer 12 på fodboldforbundets verdensrangliste. På den liste er Danmark nummer 21. Og den norske statistiker er langtfra færdig. For ‘Drillo’ har også regnet på, hvad samtlige udfald af kampen mod Danmark vil få for Norges muligheder for at kvalificere sig til EM. »Med en sejr er vi så godt som klar til EM, og med et nederlag er vi så godt som ude. Med uafgjort mod Danmark og en sejr over Cypern

i vores sidste kamp er der også store chancer for, at vi kommer direkte med til EM,« forklarer nordmanden og henviser til, at hans mandskab bejler kraftigt til EM-pladsen som bedste toer på tværs af alle kvalifikationsgrupper. En af de norske fordele, som Egil ‘Drillo’ Olsen ikke nævner, er kampformen. Mens Danmark for en måned siden tabte 1-2 til Skotland i en venskabskamp, så slog nordmændene Tjekkiet med 3-0. Og senest blev Island besejret med 1-0.

Den tidligere landsholdsangriber Jahn Iver ‘Mini’ Jakobsen, der følger landsholdet for norsk tv, vurderer, at Parkens gæster har en fordel på det punkt. »Det norske hold kommer til Danmark fyldt med selvtillid. Nogle mener, at Danmark har den fordel, at de ikke spillede i fredags, men Norge fik en positiv oplevelse mod Island. Dagene efter har været fyldt med positivitet. Imens har Danmark kedet sig i Helsingør, og det kan tage hårdt på psyken,« siger ‘Mini’. ritzau

»Danmark er jo ikke et storhold« Den norske landsholdsangriber John Carew vurderer, at Norge har gode chancer for at få et godt resultat i Parken. »Chancen ville måske have været endnu større, hvis vi mødte Danmark på hjemmebane, men nu er det ikke Italien, Holland eller et andet storhold, vi skal møde på udebane. Vi skal op imod et hold, som vi på papiret ikke er dårligere end,« forklarer John Carew. Heller ikke den tidligere landsholdsangriber Jahn Ivar ‘Mini’ Jakobsen mener, at Norge er oppe mod overmagten. Slet ikke, når det gælder Danmarks største angrebsnavn, Nicklas Bendt-

»Vi har Brede Hangeland i forsvaret« den tidligere norske landsholdsangriber jahn ivar ‘mini’ den danske angrebstrussel nicklas bendtner

ner, som han mener, må være rusten på grund af manglende spilletid »Hvis Danmark kommer til at have bolden i 70 procent af tiden og lægger tryk på Norge, mens Dennis Rommedahl laver sine indlæg, så vil Bendtner komme til målchancer. Så må vi håbe, at han er så rusten, at han brænder,« siger Rosenborg-legenden. ritzau

Stillingen: norge

EM-kvalifikationskamp i Parken. I aften klokken 20.15. Tv: TV 2.

JENS DRESLING/POLFOTO

jakobsen har et enkelt svar på

Gruppe H

danmark

er tre point foran Danmark inden aftenens kamp, så mener landstræner Morten Olsen ikke, at Danmarks slutrundechancer nødvendigvis vil være ødelagt med et uafgjort resultat. Han påpeger, at et point mod Norge i princippet kan være godkendt. Det afhænger af kampens forløb, siger han, og det skal i så fald helst være målløst. »0-0 er ikke det dårligste resultat,« siger Morten Olsen. Skulle kampen mod Norge gå hen og blive uafgjort 0-0, så vil det sandsynligvis kræve fuld pointgevinst for Danmark i de sidste to gruppekampe mod Cypern og Portugal, hvis danskerne vil snige sig forbi Norge i stillingen. Norge møder i sidste kamp Cypern hjemme. Vindes den kamp – og vinder Danmark sine to kampe – er der pointlighed mellem de to hold. Danmark vil med 0-0 i Parken stå bedst efter 1-1 i Norge i foråret på grund af udebanemål. Så langt tænker Morten Olsen ikke: »Jeg gider jeg ikke have en matematiklærer siddende ved siden af mig. Lad os tage en kamp ad gangen. Jeg ser stadig Portugal som favorit til at vinde gruppen,« siger Morten Olsen. ritzau

Portugal: 6 kampe, 13 point, målscore: 15-7. Norge: 6 kampe, 13 point, målscore: 7-4. Danmark: 5 kampe, 10 point, målscore: 7-4.

John Arne Riise.

riise melder sig klar til parken FORSTÆRKNING. Den norske

stjerne John Arne Riise melder sig så godt som klar til braget mellem Danmark og Norge. Venstrebacken testede sin lyske ved gårsdagens træning i Parken og er positiv omkring sin deltagelse. »Det ser godt ud. Jeg tror, at jeg er klar i morgen,« sagde Fulham-spilleren, der meldte afbud til Norges kamp mod Island i sidste uge.»Nu gælder det om at hvile så meget som muligt og få behandling. Men hvis jeg har det, som jeg har det lige nu, så spiller jeg i morgen,« lød det. ritzau


28

www.metroXpress.dk

sport

Tirsdag 6. sepTember 2011 Siden er redigeret af Alex Belmark

Cruyff: José, du er arrogant FODBOLD. Den tidligere FC

Barcelona-træner Johan Cruyff langer hårdt ud efter Real Madrids træner José Mourinho efter en episode, hvor portugiseren stak sin finger op i hovedet på Barcelonas assistenttræner. »Mange mennesker siger, at han opfører sig, som han gør, for at aflede opmærksomheden fra fodbolden. Det tror jeg ikke på. Det er udtryk for en arrogant handling og utilstrækkelighed,« siger Johan Cruyff til den spanske avis El Periodico. Episoden, hvor José Mourinho stikker sin finger i øjet på Tito Vilanova under Super Cup-kampen mellem Barcelona og Real Madrid, bliver nu undersøgt af det spanske fodboldforbund. Cruyff mener, at Real Madrid taber prestige for hver dag, der går. »Problemet er, at klubben er besat af Barca, og grænsen er overskredet,« siger Johan Cruyff. RITZAU

Randers-bisse: Kæmpe brøler FODBOLD. Det var en kæmpe

brøler. Randers FC’s Remco van der Schaaf undskylder nu, at han i søndagens 2-0sejr over Hobro sendte en albue i hovedet på Hobros Mads Justesen. »Jeg beklager utroligt meget, at jeg overskred grænsen for tilbørlig optræden. Jeg begik i kampens hede en kæmpe brøler, og jeg vil personligt undskylde til Mads Justesen,« lyder det. Randers FC's direktør, Jacob Nielsen, er heller ikke tilfreds med den voldelige episode, ligesom både Østjyllands politi og Dansk Boldspil-Union (DBU) er gået ind i sagen. RITZAU

Brasilien-Ghana 1-0 (1-0) Mål: 1-0 Leandro Damiao (44.) Udvisning: Daniel Opare, Ghana (35.)

Lyngby-HB Køge ............................. 2-2 AB-FC Nordsjælland ........................ 1-2 HB Køge . . . . . . . . . . . 5 3 2 0 12- 4 11 FC Nordsjælland . . . . . . 5 2 2 1 8-15 8 1 1 1 1

0 1 3 3

14- 4 9- 3 4-10 4-15

7 4 1 1

RESERVEHOLD, VEST (10) Esbjerg-Vejle/Kolding ..................... 1-1 OB-AC Horsens ............................... 4-1 AC Horsens . . . . . . . . . 6 3 1 2 13-10 10 SønderjyskE . . . . . . . . . 4 2 1 1 9- 5 7 OB . . . . . . . . . . . . . . . . . Esbjerg . . . . . . . . . . . . . Fredericia . . . . . . . . . . . Vejle/Kolding . . . . . . . .

3 3 3 3

1 1 0 0

2 2 1 1

0 0 2 2

5- 2 3- 1 2- 5 2-11

5 5 1 1

RESERVEHOLD, NORD (10) Viborg-AaB ..................................... 0-5 AaB . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 2 0 14- 5 8 FC Midtjylland . . . . . . . . 2 2 0 0 7- 0 6 Silkeborg . . . . . . . . . . . . . Viborg . . . . . . . . . . . . . . . Randers FC . . . . . . . . . . . AGF . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 3 3 4

1 1 0 0

1 1 2 2

2 1 1 2

4- 7 4- 8 4- 6 6-13

4 4 2 2

BADMINTON BADMINTONLIGAEN (9) Skælskør/Slagelse -Vendsyssel....... Aarhus AB-Team Aarhus ................. Greve-Solrød Str. ............................ Gentofte-Værløse ........................... Lillerød-Skovshoved .......................

Jakob Fuglsang ved formentlig endnu ikke, hvad der skal blive af ham, når Leopard Trek fusionerer med Radioshack.

i planerne for RadioshackNissan-Trek. Hvad der skal blive af holdets fire danske ryttere, Jakob Fuglsang, Martin Mortensen, Anders Lund og Martin Pedersen, melder historien fortsat intet om. Der er heller ingen officielle oplysninger om fremtiden for sportsdirektør Kim Andersen og direktør Brian Nygaard.

ORDER OF MERIT

Mexico-Chile 1-0 (0-0) Mål: 1-0 Andres Guardado (79.)

DANSK FODBOLD

2 1 0 0

AP

Leopard Trek var ved at sprænges af massive rygter om lukning og fusioner, og i aftes valgte holdets ejer, Flavio Becca, så at meddele, at leoparderne fusionerer med det amerikanske cykelhold Radioshack. Holdets navn bliver Radioshack-Nissan-Trek, og det går i luften fra starten af 2012. »Som vi meddelte i januar, så ville 2011 være vores lærlingeår. Vi agter at forbedre vores resultater, og i moderne cykling kan du ikke komme frem uden stærke sponsorer. Jeg tror fortsat på en lys fremtid for vores atleter, og jeg har høje forventninger til præstationerne på dette hold. Dette er et større strategisk skridt for alle de involverede parter,« siger Flavio Becca. Den endelige trup er endnu ikke klar på det nye cykelhold, men Leopard Trek meddeler, at holdet vil satse på en række profiler fra de to hold. Det er således sikkert, at verdensmesteren i enkeltstart, Fabian Cancellara, sammen med brødrene Schleck fortsat skal lede holdet ude på landevejene, men nu i fællesskab med Chris Horner og Andreas Klöden fra Radioshack. Desuden har Matthew Busche, Jani Brajkovic, Nelson Oliveira og Robert Wagner fået tilsagn om, at de indgår

VENSKABSLANDSKAMPE

RESERVEHOLD, ØST (10)

3 3 4 4

Danskerholdet Leopard Trek fusionerer med amerikanske Radioshack De danske ryttere og sportsdirektørers fremtid ligger endnu ikke fast

INTERNATIONAL FODBOLD

Resultater og stillinger

Brøndby . . . . . . . . . . . . FC København . . . . . . . AB . . . . . . . . . . . . . . . . . Lyngby . . . . . . . . . . . . . .

Leoparderne skal nu bo i radioskure

4-2 4-2 5-1 3-4 3-4

Greve (M) . . . . . . . . . . . . . Aarhus AB (O) . . . . . . . . . . Skælskør/Slagelse . . . . . . Team Aarhus . . . . . . . . . . .

2 2 2 2

2 2 2 1

0 0 0 0

0 0 0 1

11-1 8-4 8-4 6-6

6 6 6 3

Vendsyssel . . . . . . . . . . . . Værløse . . . . . . . . . . . . . . . Skovshoved . . . . . . . . . . . Gentofte . . . . . . . . . . . . . . Lillerød . . . . . . . . . . . . . . . Solrød Str. (O) . . . . . . . . . .

2 2 2 2 2 2

1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0

1 1 1 2 2 2

6-6 6-7 4-9 5-8 5-8 3-9

3 2 2 1 1 0

GOLF US PGA-TOUR Stillingen efter tredje runde i PGA Tour-turneringen, Deutsche Bank Championship, afviklet på TPC Boston, Norton, USA. Banens par = 71 slag: 1. Bubba Watson, USA, 202 slag (68, 64, 70), 2. Jason Day, Australien, 203 (67, 69, 67), 2. Jerry Kelly, USA, 203 (66, 69, 68), 2. Chez Reavie, USA, 203 (67, 68, 68), 2. Adam Scott, Australien, 203 (69, 63, 71), 2. Brendan Steele, USA, 203 (69, 67, 67).

Den franske sportsavis L'Equipe mener dog at vide, at Brian Nygaard skal være pressechef hos det nystartede hold GreenEdge, mens Anders Lund, Martin Mortensen og Martin Pedersen skal se sig om efter et nyt hold. Fast ligger det dog, at Radioshack-Nissan-Trek fortsat vil have base i Luxembourg. RITZAU

HÅNDBOLD

Stillingen på den europæiske tour 2011 i golf pr. 5. september, efter 38 af 52 turneringer: 1. L. Donald, England . 3.778.199 euro 2. Rory McIlroy, Nordirland . 2.038.794 3. C. Schwartzel, Sydafrika . 2.023.252 4. Martin Kaymer, Tyskland 1.873.115 5. Lee Westwood, England . 1.837.431 6. Anders Hansen, Danmark 1.601.207 7. Thomas Bjørn, Danmark . 1.381.444 8. Darren Clarke, Nordirland 1.346.160 9. Alexander Noren, Sverige 1.015.235 10. Simon Dyson, England . . . . 998.904 34. Thorbjørn Olesen, DK . . . . 553.227 58. Søren Kjeldsen, Danmark . 364.155 101. Søren Hansen, Danmark . 212.910 142. Jeppe Huldahl, Danmark . 107.319 173. Thomas Nørret, Danmark . 64.979 179. Mark F. Haastrup, DK . . . . 57.941 194. Andreas Hartø, Danmark . . 43.234 234. Anders S. Hansen, DK . . . . 20.410

POKALLODTRÆKNING

LADIES ORDER OF MERIT

Herresingle, tredje runde: John Isner, USA (28)-Alex Bogomolov jnr, USA, 7-6 (11/9), 6-4, 6-4, Gilles Simon, Frankrig (12)-Juan Martin del Potro, Argentina (18), 4-6, 7-6 (7/5), 6-2, 7-6 (7/3), Donald Young, USA-Juan Ignacio Chela, Argentina (24), 7-5, 6-4, 6-3, Andy Murray, Storbritannien (4)-Feliciano Lopez, Spanien (25), 6-1, 6-4, 6-2, David Ferrer, Spanien (5)Florian Mayer, Tyskland (26), 6-1, 6-2, 7-6 (7/2). Damesingle, fjerde runde: Samantha Stosur, Australien (9)Maria Kirilenko, Rusland (25), 6-2, 6-7 (15/17), 6-3, Vera Zvonareva, Rusland (2)-Sabine Lisicki, Tyskland (22), 6-2, 63, Anastasia Pavlyuchenkova, Rusland (17)-Francesca Schiavone, Italien (7), 57, 6-3, 6-4, Serena Williams, USA (28)Ana Ivanovic, Serbien (16), 6-3, 6-4.

Ranglisten på den europæiske tour 2011 i golf pr. 5. september efter 18 af 27 turneringer: 1. Ai Miyazato, Japan . . . 363.079 euro 2. Caroline Hedwall, Sverige . . 225.817 3. Melissa Reid, England . . . . . 206.480 4. Diana Luna, Italien . . . . . . . 179.920 5. Caroline Masson, Tyskland . 159.433 6. Christel Boeljon, Holland. . . 151.751 7. Sophie Gustafson, Sverige . 151.628 8. Suzann Pettersen, Norge . . . 142.087 9. In Kyung Kim, Sydkorea . . . 141.275 10. Amy Yang, Sydkorea . . . . . 129.340 39. Malene Jørgensen, DK . . . . . 36.567 101. Lisa Holm Sørensen, DK. . . . 9.530 102. Line Vedel, Danmark . . . . . . 9.427 122. Julie Tvede, Danmark . . . . . 6.592 126. Iben Tinning, Danmark . . . . 5.425

Lodtrækningen til kvartfinalerne i landspokalturneringerne, Nordea Cup, i håndbold, gav følgende kampe: Mænd: Aalborg Håndbold - Århus Håndbold Ajax København - Vejle Håndbold BSV - Nordsjælland Håndbold AG København - Skjern Håndbold Kampene skal spilles senest den 12. oktober. Kvinder: AGF - SønderjyskE Team Esbjerg - FCM Håndbold Team Tvis Holstebro - Viborg HK Randers HK - FIF Kampene skal spilles senest den 26. oktober.

TENNIS US OPEN


www.metroxpress.dk

Sjov & spil

TIRSDAG 06. SEPTEMBER 2011

Sudoku

29

Krydsord Hvilken tysker designede uniformerne til det nazistiske SS? Design

Film

I hvilken biografaktuel film, der bl.a. har Harrison Ford, Olivia Wilde og Daniel Craig i hovedrollerne, kæmper to grupper, der normalt ikke mødes, mod hinanden?

Hvad hed Sankt Petersborg, før byen skiftede navn på denne dato i ? Historie

Hvilken slags slik er ’Spunk’, ’Amagerkiks’ og ’ABC-bogstaver’? Mad & Drikke

Mandag krydsordsløsning: DRONNING VANDRET: MALTESERE – NORMALEN – DRONNING – SEM – EGN – RETTE – LE – USLE – RUIN – EIR – ENDE – ANS – UNGE. LODRET: ANDERSEN – FLORMELIS – TRO – TER – EMNET – SANGEREN – ELIN – UNG – REN – LIDE – ENGLENE.

Hvad måler man med enheden ’joule’? Naturvidenskab

Dagen medium l øsning:   

LØSNING: : Hugo Boss, : Cowboys & Aliens, : Leningrad, : Lakrids, : Energi

FLERE TILBUD OG KONKURRENCER

Vind Bezzerwizzer

PÅ WWW.CLUBMETROXPRESS.DK

EN FAMILIE KONKURRENCE

WATER FOR ELEPHANTS KONKURRENCE

Vind luksuspakke fra Pickwick

Vind Panasonic 3D Blu-ray-afspiller

Mandag til fredag trækker vi lod om et spil BEZZERWIZZER+ Voksen. Klik ind på www.clubmetroxpress.dk


30

www.metroxpress.dk

tv tirsdag

tirsdag 6. september 2011

Ophavsretten til det anvendte billedmateriale tilhører de respektive tv-kanaler, hvorunder materialet er anvendt.

DR1

TV 2

12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Valg 2011: Mød partierne - Konservative (G) 12.35 Med livet som indsats (G) 14.30 Fuld af ungdom 15.00 DR Update - nyheder og vejr 15.10 Kommissær Wycliffe (16) 16.00 Thomas og hans venner 16.15 Stor & Lille 16.30 Lille Nørd 17.00 Livet i Fagervik (14:24) 17.50 DR Update - nyheder og vejr

12.00 Nyhederne og Sporten 12.10 Regionale nyheder 12.35 ((S)) Amys ret (102) 13.25 Airport 14.00 Nyhederne og Vejret 14.20 Alarm 112 (5:6) 14.55 (TTV) Dagens mand (2) 15.25 Et umage par (31) 16.00 Nyhederne og Sporten 16.05 Regionale nyheder 16.15 Beverly Hills 90210 (219) 17.05 Venner (102) 17.30 Venner (103)

18.00 (TTV) Vores Liv: Skattejægerne (4:12) www.dr.dk/voresliv. 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet DR1’s aktualitetsprogram direkte fra Christianshavn.

18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram

TV3 12.05 Fra skrot til slot (8) 13.00 Masterchef (101) (G) 14.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2 (2) 15.05 Top Model 11 (12) 16.00 Fristet (1) (G) Dansk reality-serie. 17.00 NCIS 8 (3) Amerikansk dramaserie.

18.00 Bones 1 (17) Amerikansk krimiserie. 19.00 Masterchef (102) Dansk kokkekonkurrence. Allerede i dag skal den første deltager sendes hjem fra Masterchef-køkkenet, og Timm Vladimir, Trine Appel og Dennis Knudsen er alle opsatte på at bevise deres værd og blive i konkurrencen.

Tv-tips Redningskvinder Dokumentar TV3 klokken 21.00 Akutlæge Lisa er kaldt ud til en 34-årig kvinde, som er alvorligt syg efter 14 dage med influenza. Kvindens organer er ved at sætte ud, og Lisa frygter, at kvinden vil dø. På Bispebjerg Hospital i København kæmper narkoselæge Katja med at få liv i en ung mand, som er helt væk, måske fordi han har taget stoffer. Paramediciner Søby er ude ved en kvinde, som har forsøgt at begå selvmord. Og i Sønderborg er paramediciner Susanne ude ved en ung kvinde, som er helt væk i kramper.

Hundepatruljen

20.00

Hammerslag „Hammerslag“ starter på det solbeskinnede Sydfyn, nærmere bestemt Ollerup. Der skal sættes pris på den gamle landsbyskole, der er dødcharmerende, men også fast arbejde for ejerne. 20.30 (TTV) Bonderøven (3:10) www.dr.dk/bonderoeven. 21.00 TV Avisen 21.25 VALG 2011: Kandidaterne DR1’s valgmagasin går hver aften helt tæt på kandidaternes kamp om magten i Danmark. 21.50 VALG 2011: Mød partierne - SF Jens Olaf Jersild afprøver de politiske partiers topfigurer på deres synspunkter i en direkte krydsild fra Christiansborg. 22.15 Sporten 22.25 FILM Wallander: Hævnen Svensk krimi fra 2009. Medvirkende: Kurt Wallander: Krister Henriksson, Katarina Ahlsell: Lena Endre og Pontus: Sverrir Gudnason. Instruktion: Charlotte Brändström. 00.00-01.45 FILM Mogadischu Tysk autentisk drama fra 2008. Medvirkende: Kaptajn Jürgen Schumann: Thomas Kretschmann, Gabrielle Dillmann: Nadja Uhl og kaptajn Mahmud: Saïd Taghmaoui. Instruktion: Roland Suso Richter.

20.00

EM-fodbold: Danmark-Norge, direkte Den danske EM-skæbne kan blive beseglet i aften. I hvert fald vil et nederlag til de norske arvefjender betyde, at Morten Olsens tropper får meget, meget svært ved at sikre sig en af de to øverste pladser i gruppen. 21.10 EM-fodbold: Danmark-Norge, direkte 2. halvleg - fra Parken i København. 22.15 Nyhederne og Sporten 22.45 Regionale nyheder 23.05 Hele Danmarks hjemmebane - efter kampen 23.35 (TTV) Live fra Bremen 100 procent sketchshow. 00.20 Venner (102) (G) Amerikansk komedieserie. 00.50 Venner (103) (G) Amerikansk komedieserie. 01.15 Et umage par (31) (G) Amerikansk komedieserie. 01.45 Kongen af Queens (107) Amerikansk komedieserie. 02.10 Kongen af Queens (108) Amerikansk komedieserie. 02.40 Vi tager skraldet! - om alle dem, der gør det beskidte arbejde! 03.10 Providence (59) 04.00 (TTV) Helt sygt! 04.30-05.00 Go’ aften Danmark (G)

20.00

Luksusfælden René er 24 år og uddannet salgsassistent. Han er lige nu arbejdssøgende, så han har masser af tid til sin fritidstjans som opråber i den lokale bankoklub - og til at bruge penge på byture og dyre mærkevarer. 21.00 Redningskvinder (102) Dansk dokumentarserie. 22.00 Fristet (2) Dansk reality-serie. 22.55 Real Housewives of Beverly Hills 1 (10) Amerikansk reality-serie. 23.55 Chase 1 (15) Amerikansk krimiserie. 00.55 Two and a Half Men 7 (13) Amerikansk komedieserie. 01.25 The Middle 1 (18) Amerikansk komedieserie. 01.55 Drew Carey 5 (127) Amerikansk komedieserie fra 1998. 02.25 Drew Carey 6 (128) 02.55 Med på moden 4 (79) 03.25 Southland 3 (2) Amerikansk dramaserie fra 2010. 04.10-05.40 FILM Broderskabets blodige bånd Amerikansk drama fra 1999. Instruktion: Martin Bell.

Reportageserie Kanal 5 klokken 20.00 Hundefører Flemming og hans makker sætter efter en bil, der forsøger at flygte gennem København. Daffy og hans hund Stoffer søger efter spor efter et indbrud på et hospital. Politihunden får fært og går et godt spor.

DR2 14.00 Danskernes Akademi 16.10 Landsbyhospitalet 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.50 Historien om kondomet

18.10 Kirurgiens historie 19.05 Corleone 20.00 Debatten 21.50 Store danskere - Dirch Passer 22.30 Deadline 23.00 Lige efter Deadline 23.15 (TTV) Jagten på den eneste ene 23.55 (TTV) De hjemvendte 00.25 Gymnastik med hjertet 01.25-03.25 Nat-tv

DR K 15.05 Lucie Aubrac (G) 16.55 Fashion - Paris (G) 17.20 Fashion - efterår/vinter 17.45 Alt er kunst (G)

18.25 Skal det nu være kunst? (G) 19.05 Syndens byer - Berlin (G) 19.55 Dagens sang 20.00 Kunstens arnesteder 20.50 Mit New York - Camilla Stærk (G) 21.00 Silkevejen 22.25 DR K Musik: Metallica i Göteborg 23.25 (TTV) Kunstnermøde (G) 23.55 Geniale designere 00.45 Fashion - efterår/vinter 01.10-01.15 Dagens sang

DR HD 14.00 HD-testen 15.45 Perlevenner på Borgen (G) 15.55 SOS: Overlevelse i Andes 16.45 Stor, større, størst (G) 17.35 Verdens sværeste reparationer

18.25 Glee 19.10 Family Guy 19.30 Parks and Recreation 19.50 Perlevenner på Borgen (G) 20.00 FILM Desperate Measures Amerikansk thriller fra 1998. 21.35 FILM Money Train Amerikansk actionfilm fra 1995. 23.20 Flodmonstre 00.10-01.10 Nat-tv

DR Ramasjang

SPORT Følg sporten hver dag i metroXpress med blandt andet stor dækning af Superligaen.

14.50 Barda - et rollespil 15.15 Ugen på Ramasjang 15.45 Smølferne 16.10 Ramasjang-skolen 16.30 Mønk 16.35 Scooby Doo 17.00 Kære Sebastian 17.20 Minimyrer i Kenya 17.30 Lille Nørd

18.00 Live fra Ramasjang: Børn i bussen 18.30 Store Nørd 18.50 Nik & Jan 18.55 Osman og Jeppes brevkasse 19.00 Ramasjang-skolen 19.20 Pingvinerne fra Madagascar 19.35 Jackie Chan 19.55 Leon 20.00-20.45 Merlin


www.metroxpress.dk

31

tv tirsdag

tirsdag 6. september 2011

REJSER Hver fredag kan du drømme dig ud i verden med eventyrlig læsning og inspiration til alle former for rejser til alle dele af verden.

Glæd dig – det gør vi!

Fr is k Fr is k

16 17

17

Fr is k

17

16

lin

18.35 Små og store synder 19.30 Airport 20.00 Charlie Quizzen 20.50 FILM George Gently Engelsk krimi fra 2008. 22.25 Fint skal det være 23.00 Spørg Charlie 23.30 Murdoch-mysterierne 00.20-02.20 Nat-tv

TV 2 Film 12.30 ((S)) WarGames 14.15 Cypher 15.50 ((S)) Crooked Hearts 17.35 ((S)) Beautiful Joe

19.10 FILM Pige overbord Amerikansk romantisk komedie fra 1987. 21.00 FILM Autumn in New York Amerikansk romantisk drama fra 2000. 22.40 FILM ((S)) Mr. Jones Amerikansk drama fra 1993. 00.30 FILM Bugsy Amerikansk romantisk krimi fra 1991. 02.40 FILM ((S)) Voldens gade Amerikansk thriller fra 1981. 04.35-06.25 Nat-tv

TV 2 Sport 12.05 Trav: Hest til frokost, direkte 13.30 Badminton: Skælskør-Slagelse - Vendsyssel 15.25 Fodboldmagasinet FIFA Futbol Mundial 15.55 Cykling: Ritter Classic (G) 16.25 Fodbold: Div1sionen 16.55 Fodbold: Rusland-Irland, direkte

18.55 Sportsmagasinet Trans World Sport 19.55 Fodboldmagasinet FIFA Futbol Mundial 20.25 Fodbold: Østrig-Tyrkiet, direkte 22.30 Fodbold: Laudrup og Høgh Street 23.00 Motorsport: Nascar - AdvoCare 500 00.00-02.00 Fodbold: Danmark-Norge

14.00 Supernatural 5 15.00 According to Jim 3 15.30 According to Jim 3 16.00 Scrubs 3 16.30 Scrubs 4 17.00 Simpsons 18 17.30 Simpsons 18

18.00 Two and a Half Men 7 (G) 18.30 Two and a Half Men 7 19.00 How I Met Your Mother 2 (G) 19.30 How I Met Your Mother 3 20.00 NCIS LA 1 21.00 FILM Hostel Amerikansk gyser fra 2005. 22.55 FILM Hostel 2 Amerikansk horrorfilm fra 2007. 00.50-05.40 Nat-tv

CANAL9 12.00 Cheaters 12.55 Operation Repo 13.20 Surf Patrol 13.45 Water Rats 14.30 Hogan Knows Best 14.55 TV Shop 16.10 The Dead Zone 17.05 Ghost Adventures II

18.00 Cops 18.30 Cops 14 19.00 Surf Patrol 19.30 Operation Repo 20.00 Football’s Greatest 20.40 Fodbold: 22.40 Cops 23.05 Ghost Adventures II 00.00-06.05 Nat-tv

Eurosport 11.30 Roning: VM (G) 12.30 Tennis: US Open (G) 13.45 Billard: Snooker - Masters, direkte Fra Shanghai, Kina. 16.00 Cykling: Vuelta a España, direkte 16. etape: Villa Romana La Olmdeda - Haro, 188,1 km. 17.35 Fodbold: Euro 2012 Flash 17.45 Tennis: US Open, direkte 9. spilledag i Grand Slam-turneringen - fra New York.

01.00-08.35 Tennis: US Open, direkte 9. spilledag i Grand Slam-turneringen - fra New York.

12.25 Read it and Weep 14.05 CSI (G) 15.05 CSI 16.05 CSI: Miami 17.05 Numb3rs

18.00 4-Stjerners Middag: Hos Mayianne Dinesen (G) 19.00 4-Stjerners Middag: Hos Stine Bolther 20.00 Hundepatruljen 20.30 Strisser på landet 21.00 CSI 22.00 Roskilde 22.45 Criminal Minds (G) 23.40 Kongerne af Marielyst (G) 00.25 CSI: Miami (G) 01.20-05.10 Nat-tv

6’eren 12.15 10 tommelfingre 12.45 Rap fyr i L.A. (G) 13.15 Rap fyr i L.A. 13.45 Frasier (G) 14.15 Frasier 14.40 Spin City (G) 15.05 Spin City 15.35 Less Than Perfect 16.05 America’s Funniest Home Videos (G) 16.35 America’s Funniest Home Videos (G) 17.05 Chuck

18.00 Aftenvagten 18.55 Special Victims Unit 19.50 America’s Funniest Home Videos 20.55 Mythbusters (G) 22.00 Fodbold: England-Wales 23.55 Special Victims Unit (G) 00.50-05.20 Nat-tv

Nat. Geo. 12.00 Sekunder fra katastrofen 12.30 Sekunder fra katastrofen 13.00 Den 11. september 14.00 Sekunder fra katastrofen 15.00 Betlehem under belejring 16.00 Udforskning af Jorden 17.00 Legendariske mysterier 17.30 Nedbrydning af giganter

18.30 Dog Whisperer 19.30 Er det sandt? 20.30 Megafabrikker 21.30 Den 11. september 22.30 Classified 23.30 Spøgelsesskibet 00.30-05.00 Nat-tv

17.30 Nyheder på samisk 17.45 Nyheder på finsk

18.00 Guantanamo-fælden 19.00 Hvem ved mest? 19.30 Fra Sverige til himlen 20.00 Natugler 20.30 Nyhedsbureauet 21.00 Nyheder 21.30 De kalder os skuespillere 22.00 Sportsnyt 22.15 Regionale nyheder 22.25 Nyheder 22.40 Kulturnyheder 22.50-00.20 Nat-tv

Svensk TV4 17.00 Wayne’s World 2

19.00 Nyhederne 19.15 Lokale nyheder med vejret 19.20 Vejret 19.30 Halv otte hos mig 20.00 Idol 2011 - audition 21.00 House 22.00 Nyhederne 22.25 Finansnyheder 22.30 Lokale nyheder med vejret 22.35 Sportsnyt 22.50 Vejret 22.55-05.10 Nat-tv

Discovery 12.00 Smadret på sekunder 12.30 I femte gear 13.00 Amerikanske skovhuggere 14.00 Beskidte job 15.00 Ekstrem ingeniørkunst 16.00 Større end stort 17.00 En ordentlig overhaling

18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan bliver det lavet? 20.00 Mythbusters 21.00 Flying Wild Alaska 22.00 Gold Rush Alaska 23.00 Ultimativ overlevelse 00.00 Supersælgere 00.30-05.35 Nat-tv

lin Ku

SVT2

Ku

Kanal 5

Dagens uv-tal:

17

1,1-3,5

Sol op: 06.25 Sol ned: 19.50 Dagens længde:: 13 timer og 25 minutter Dagen aftaget: 4 timer og 2 minutter Onsdag

Torsdag

vn

12.40 ((S)) Lille doktor på prærien 13.25 Bonanza 14.15 Et lægehus på landet 15.10 ((S)) Lille doktor på prærien 16.00 Lov og uorden 16.50 Lov og uorden 17.40 Små og store synder

TV3+

19

Fredag

Lørdag

Jævn

Jævn

Jævn

TV 2 Charlie

20

15

18

15 10

10

Rejsevejret Athen Bangkok Barcelona Beijing Berlin Cairo Cypern Hong Kong Kreta Lissabon Los Angeles London Madrid Mallorca Mexico City New York Nice Paris Prag Rio de Janeiro Rom Sydney Tokyo Wien

Søndag

vn

18.00 Nyheder 18.10 Regionale nyheder 18.15 Go’aften 19.00 Kulturnyheder 19.15 Regionale nyheder 19.30 Nyheder 20.00 Familiejagten 21.00 Hvad med sovsen? 21.30 Hübinette 22.00 Dox: Catfish 23.25 Ekstremsport: X-Games 00.10-05.15 Nat-tv

rd

17.30 Sverige i dag 17.55 Sportsnyt

18.00 Private Practice 19.00 House 20.00 Mig og min mor 21.00 De unge mødre 21.30 Singleliv 22.00 QTV: Jeg sulter mig ihjel 23.00 Greys hvide verden (G) 00.00 Private Practice (G) 00.55 House (G) 01.50-05.20 Nat-tv

15

g

18.55 Boligjagt for nybegyndere 19.30 Boligjagt for nybegyndere 20.00 Hell’s Kitchen USA 21.00 FILM Blondiner har det sjovere Amerikansk komedie fra 1997. 23.00 Fornemmelse for mord Australien (G) 00.30 Fornemmelse for mord Australien 02.00-05.20 Nat-tv

12.20 Brothers & Sisters 13.15 McLeods døtre (G) 14.05 McLeods døtre 15.05 Singleliv 15.35 Singleliv 16.05 Gilmore Girls 17.05 Greys hvide verden

SVT1

g

18.20 Kongen af Queens 18.50 Venner (G) 19.15 Venner 19.45 Vild med comedy 20.15 Frækkeste kendis-skandaler 21.50 FILM ((S)) Imellem venner Amerikansk komedie fra 2000. 23.55 Zulu Djævleræs 6 (G) 00.40-05.10 Nat-tv

12.40 Ekstrem hjemmeservice 5 13.40 Boligjagt for nybegyndere (G) 14.10 Boligjagt for nybegyndere (G) 14.40 Forsvundet sporløst 1 15.40 Skadestuen 6 16.40 A Cook’s Tour 17.15 A Cook’s Tour 17.55 Masterchef

Kanal 4

Fr is k

14.30 ((S)) Ally 15.20 Dengang i 70’erne 15.45 Dengang i 70’erne 16.15 ((S)) The Cleveland Show (G) 16.40 ((S)) The Cleveland Show 17.05 David Letterman 17.55 Kongen af Queens (G)

TV3 Puls

Fr is k

TV 2 Zulu

17

18 10

Min 22 26 20 19 15 19 22 25 25 16 19 13 13 24 11 16 19 17 17 19 18 15 23 14

19 14

Max 33 32 29 29 21 35 32 31 30 29 22 17 28 29 20 22 26 21 22 22 31 23 31 24



20110906_dk_nationaldenmark