Page 1

i got you on tape fjerde album er klar – læs interview og anmeldelse Side 32

rød-hvide drenge hælder mod de blå

danmarks mest læste avis

Side 40-41

københavn Mandag 5. september 2011 | Udgave 151 | Årgang 11 | Metroxpress.dk

Bøf og Barolo til morgenmad

Dagens unge er de nye 68’ere Meget tyder på, at de yngste voksne i dag er lige så politisk engagerede som den berømte 1968-generation Tre ud af ti personer mellem 18 og 35 år orienterer sig dagligt om politik, viser en undersøgelse Forskellen på nu og da er, at unge i dag vil gøre en forskel, og 68’erne ville gøre oprør, siger forsker Side 6

Nyt slag venter i Libyen De Gaddafi-loyale styrker i byen Bani Walid nægter at overgive sig. Et angreb nærmer sig formentlig Side 22

Thomas Bjørn triumferede igen For justitsminister Lars Barfoed (K) er det ikke hverdagskost med vin og bøf til morgenmad, men i et stramt valgprogram kan en grillaftale godt gennemføres klokken 9. Side 12-13 kristian djurhuus

Den danske golfveteran Thomas Bjørn vandt i går – for anden uge i træk – en European Tour-sejr, denne gang i Schweiz. Nu fører han Ryder Cup-listen Side 42


02

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Nadine Nielsen

1

indland

Giv mikrofonen til manden på gaden Ekspertanalyser af politikernes dagsform og politik i det hele taget fylder for meget i medierne Det mener �ertallet af danskerne, der lige så gerne vil høre, hvad ‘Maren i kæret’ har at sige thoMas aMBrosius Thomas.amBrosius @meTroxpress.dk

Mest læste på Metroxpress.dk

1

Far og to piger kvæstet i trafikulykke lars hansen/polFoTo

2

Smuk søndag risikerer at ende med skybrud

3

Fem tricktyve sendt i fængsel

Download gratis iPhone-app MetroXpress’ nye gratis iPhone-app kan downloades i Apples App Store under ‘Gratis nyheder’.

Gademode i London Navn: Samira Ibrahim. Beskæftigelse: Studerende og i praktik på Bryan Morel. Tøj: »Min nederdel er fra en vintage-butik, læderjakken og bæltet er fra Topshop. Desuden en Mulberrytaske og Kurt Geigerstøvler.«

Michelle BoBB-Parris

Tidligere statsminister Anders Fogh Rasmussens (V) berømte opgør med smagsdommere og ekspertvælde i hans første nytårstale som statsminister har øjensynligt solid klangbund i den danske befolkning. I hvert fald mener en klar overvægt på 50 procent af danskerne, at eksperternes holdninger til politik og samfundsforhold fylder for meget i medierne i forhold til ‘den almindelige danskers’. Danskerne vil lige så gerne høre, hvad ‘Maren i kæret’ har at sige om politik

og samfundsforhold som en bundsolid ekspertanalyse. Det viser en meningsmåling, som analysebureauet Epinion har foretaget i forbindelse med debatarrangementet ‘Amatørerne kommer!’ i Diamanten i Det Kongelige Bibliotek i dag. Danskernes efterspørgsel på almindeligheder fra ‘manden på gaden’ er udtryk for en for demokratiet sørgelig tendens, mener politisk kommentator og kommunikationsekspert Lotte Hansen. »Eksperterne kan pege på morgendagens udfordringer og løsningerne, men medierne og politikerne giver befolkningen det, den gerne vil have. Og så bliver det ma-

Bror stak sin søster ihjel på Vesterbro En 25-årig mand har over for Københavns Politi erkendt, at han i går morges dræbte sin 32-årige søster i sin lejlighed på Vesterfælledvej 47 på Vesterbro i København. »Hun blev dræbt med et knivstik i halsen engang i morges (i går, red.), sandsynligvis en køkkenkniv,« siger efterforskningsleder Henrik Andersen fra Københavns Politi. Broren ringede selv til politiet og fortalte om sin

Eksperter, nej tak! ColourBox

770 repræsentativt udvalgte danskere har i perioden 1.-4. september, 2011 svaret på følgende: Hvilket af følgende to udsagn er du mest enig i? Eksperternes holdning til politik og samfundsforhold fylder for meget i forhold til ‘den helt almindelige dan-

skers’: 50 procent. ‘Den helt almindelige danskers’ holdning til politik og samfundsforhold fylder for meget i forhold til eksperternes: 16 procent. Ved ikke: 34 procent. Hvem vil du helst høre udtale sig i medierne – en ekspert eller en helt almindelig borger (‘manden på gaden’)? En helt almindelig borger (‘manden på gaden’): 33 procent. En ekspert: 33 procent. Ligegyldigt: 29 procent. Ved Ikke: 6 procent. KILDE: EPINION.

Brand. Stig Tøftings hus

forbrydelse kort før klokken 11. »Vi aner intet om motivet,« siger Henrik Andersen. Broren ringede til politiet et sted i nærheden af Hvidovre Hospital. Han fortalte, at ‘det er mig, som har gjort det’. Straks efter blev manden anholdt. Han forventes at blive fremstillet i grundlovsforhør i dag. Det var et familiemedlem, som fandt kvinden død i brorens lejlighed. ritzau

flere penge til børnene

skudofre er fortsat i livsfare

RESULTAT. Omkring

KØGE. To unge mænd fra

12.000 danskere var i går ude og samle ind for Red Barnet, og i aftes tydede det på, at resultatet runder sidste års resultat med over to millioner kroner og sætter rekord. »Vi er mere end tilfredse. Vi har aldrig haft så mange indsamlere, og vi har aldrig fået så godt resultat,« siger Morten Kjær Petersen, kommunikationschef i Red Barnet. Pengene går blandt andet til børn i Bangladesh, hvor der er omkring otte millioner børnearbejdere, og over en million af dem arbejder under farlige forhold. ritzau

vefornemmelser og ikke viden, der bliver styrende for, hvordan man laver TV-Avisen og leder landet,« siger hun og tilføjer: »Tidligere talte eliten til eliten i en sort snak i nyhederne, men nu er det, som om vi er kommet over i den anden grøft, hvor ‘Maren i kærets’ holdning er lige så gyldig som ekspertens. Vi er røget ind i en dum proces, hvor den demokratiske samtale er røget af sporet. Det duer ikke i en tid, hvor landet er i krise.« MetroXpress forsøgte i går at få en kommentar fra Maren Kjærgaard fra Kæret i Vedersø, men telefonforbindelsen var for dårlig til at kunne lave et interview.

bandemiljøet i Køge er fortsat i kritisk tilstand, efter at de natten til lørdag blev ramt af flere skud i en bil på Ringstedvej i Køge. Især den ene mand vurderes til at være i livsfare. Han blev blandt andet ramt af et skud i halsen. De to unge mænd på 20 og 22 år er indlagt på Rigshospitalets Traumecenter. Skuddene blev affyret klokken halv fire natten til lørdag, da deres bil passerede Ørum Hansens Vej i Køge. Selv om mændene har et tilhørsforhold til de socialt belastede boligområder og bandemiljøet i blandt andet Karlemosen i Køge, er det politiets opfattelse, at skyderiet bunder i et personligt opgør. ritzau

Stig Tøftings hus i Hørning syd for Aarhus nedbrændte natten til i går. Claus Bonnerup/polFoTo

Stig Tøftings hus brændt ned Den tidligere fodboldlandsholdsspiller Stig Tøftings hus ved Hørning syd for Aarhus brændte natten til i går ned. Branden blev klokken 01.06 anmeldt ved et alarmopkald til 112. Stig Tøfting fortæller til Ekstrabladet.dk, at han var taget til Hamborg med sin datter for at overvære et velgørenheds-stævne. Klokken to om natten fik han et opkald fra vagtselskabet og kørte fra Tyskland. Han nåede hjem i går morges til en forkullet og særdeles vandskadet ejendom. Politiets brandtekniske undersøgelser skal nu afgøre, hvad der var årsag til branden. Polfoto


04

www.metroXpress.dk

indland

Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Tine Torp Thorlin

Kort nyt

21-årig død efter ulykke CYKELULYKKE. En mand på

21 år døde i går eftermiddag af de kvæstelser, som han pådrog sig natten til i går, da han på cykel kørte ind i en holdende bil. Ulykken skete i Aalborg, hvor den 21-årige cyklede ind i en holdende bil og bragede hovedet igennem bilens bagrude. Ifølge politiet skar manden sig voldsomt og fik alvorlige kvæstelser i hovedet. ritzau

så er tilbuddet så dyrt, at det reelt ikke er attraktivt for de dårligst stillede medarbejdere. ritzau

Flere kvindelige ledere på vej ARBEJDE. 40 procent af de

ledere, der meldte sig ind i Lederne i andet kvartal i år, er kvinder. Dermed udgør kvindelige ledere nu præcis 25 procent af Ledernes godt 100.000 medlemmer. Opgørelsen viser samtidig, at der på 20 år er sket en fordobling i andelen af kvindelige ledere. I 1991 var 12 procent blandt Ledernes medlemmer kvinder. ritzau

Forsikringer går til højtlønnede Fem tricktyve sendt i fængsel SUNDHED. Store private fir-

maer som ISS og Danish Crown giver kun sundhedsforsikringer til deres højtlønnede medarbejdere. Dermed kommer forsikringerne ikke alle ansatte til gavn – og det er ellers argumentet for, at de skal være skattefrie. Det fremgår af Ugebrevet A4. Ifølge A4 har virksomhederne enten ikke tilbudt forsikringer til alle grupper af personalet, eller og-

TYVERI. Fem unge mænd

blev i går varetægtsfængslet af en dommer i Hillerød efter tricktyverier. En sjette ung mand blev løsladt. Alle er under 18 år og kommer fra asylcentret Sjælsmark i Allerød i Nordsjælland. Politiet reagerede hurtigt, da tricktyvene i går stjal en 67-årig mands rygsæk med hans pas og kreditkort på Allerød Station i Nordsjælland. ritzau

22-årig bornholmer dræbt i Afghanistan Det var en ung soldat fra Bornholm, der lørdag blev dræbt i Afghanistan HOK/POLFOTO

Det er den 22-årige Jacob Sten Lund Olsen fra Bornholm, der lørdag eftermiddag blev dræbt, da han under en patrulje i Helmandprovinsen i Afghanistan blev ramt af en improviseret sprængladning. Fire andre soldater blev lettere såret ved samme hændelse, oplyser Hærens Operative Kommando (HOK). Jacob Sten Lund Olsen var fra Gardehusarregimentet i Slagelse. Han efterlader sig forældre, kæreste og fem søskende. Han begyndte i forsvaret i august sidste år, og den 25. juli 2011 blev han udsendt med Den Danske Kampgruppe hold 12 til Helmand. Omkring 700 danske soldater er stationeret i Helmandprovinsen nær byerne Gereskh og Laskhar Gah. Planen var, at panserinfanteristerne i Livgardens Charlie-kompagni skulle af-

42

danske soldater har indtil videre mistet livet i krigen i Afghanistan. løses af afghanere på baserne Clifton og Bridzar i august. Men det sker ikke, skriver Politiken. De to baser ligger fem kilometer nord for Gereskh, og HOK håber, at danskerne kan komme ud omkring nytår. »Det er stadigvæk afhængigt af, at afghanerne kommer med de nødvendige styrker,« siger chefen for internationale operationer, oberst Jørgen Høll til avisen. Forsvarsminister Gitte Lillelund Bech (V) har orienteret Socialdemokratiet, De Radikale og Dansk Folkeparti om situationen. Ifølge forsvarsministeren er baggrunden, at afghaner-

22-årige Jacob Sten Lund Olsen.

ne i juli fik ansvaret for sikkerheden i provinshovedstaden, Lashkar Gah. Og det be-

tyder, at der ikke er flere soldater til det danske område. ritzau


06

valg 2011

På gaden Hvad kan få dig til at engagere dig politisk?

Lærke Carlsen 22 år, psykologistuderende, københavn n.

»Jeg har været medlem af sf’s ungdom ret længe, men det var ikke en enkelt sag, der fik mig til at engagere mig. Jeg har altid haft en interesse i politik og er vokset op i en familie, hvor politisk engagement er vigtigt. Jeg tror ikke, politisk engagement afhænger af, hvilken generation man tilhører. det er nok snarere noget med, hvilken familie man kommer fra og den slags. i øvrigt tror jeg, at det betyder en del for vores politiske engagement, at der er kommet en del unge politikere frem, som man kan stemme på frem for alle de gamle mænd.«

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Tine Torp Thorlin

Nutidens unge er de nye 68’ere Danske unge er mindst lige så politisk engagerede som den historiske 68’er-generation 30 procent af de 18-35-årige følger dagligt med i den politiske dagsorden Jens Dresling/POlFOTO

Mikkel Langholm Larsen 26 år, optikerelev, københavn n.

»det kræver en konkret problemstilling, før jeg rigtig engagerer mig politisk. Jeg tror, at der skulle en specifik sag til, før jeg ville gå ind i en politisk kamp. det kunne være, hvis et forslag som at nedlægge dr så ud til at blive virkelighed. eller søren espersens (df) forslag om, at der skal være dansk blod i årerne på folk, før de kan få dansk statsborgerskab. hvis sådan et forslag fik vind i sejlene og så ud til at samle et flertal, ville jeg nok gøre et eller andet. men generel politik og valgkampssnak rører mig ikke så meget.«

Danske unge er meget interesserede i politik og kan sammenlignes med den historiske 68’er-generation. Her er det medlemmer fra Venstres Ungdom, der i sidste uge demonstrerede foran 3F i København, fordi de mente, vælgerne burde vide, hvordan fagbevægelsen ville skaffe 15 milliarder til en rød regering.

marie tromborg marie.TrOmbOrg @meTrOxPress.Dk

Marius Wangen Thomsen 22 år, arbeJdsløs, københavn n.

»Jeg engagerer mig nok mest, når det drejer sig om emner, der vedrører mit liv som ungt menneske. det kunne være politiske forslag, der handler om, hvordan unges hverdag kan blive lidt lettere rent økonomisk. der er jo ret forskellige måder at engagere sig på politisk, og jeg reagerer typisk ved at deltage i underskriftsindsamlinger og den slags. Jeg vil sige, at jeg ikke er vældig engageret i politik, men nogle politiske emner får mig til at reagere.«

Politik er spændende og vigtigt at følge med i, mener i hvert fald en tredjedel af de unge. 30 procent af unge mellem 18 og 35 år svarer, at de er ‘meget interesseret i politik, orienterer mig dagligt i medierne om politik og har et kendskab til partierne’ i den seneste YouGov-måling foretaget for metroXpress. Og ikke nok med, at danske unge følger med i politik. Der er også handling bag holdningerne. Faktisk har 71 procent af de unge mellem 18 og 25 år deltaget i politiske aktiviteter som for eksempel underskriftindsamlinger og medlemskab af et politisk parti, viser en Gallup-undersøgelse foretaget for DUF. Til

sammenligning er tallet for de 26-66-årige på 57 procent. »De unge i dag er en ny ’68-generation. De vil formentlig ikke stemme lige så meget til venstre som dengang, men deres politiske engagement er mindst lige så stort,« siger samfundsforsker ved Aalborg Universitet Johannes Andersen og tilføjer: »Motivationen er dog forskellig. ’68erne ville gøre oprør, og i dag vil de unge gøre en forskel. Man vil ændre på de forhold i samfundet, man er utilfreds med. De er i den grad handlingsorienterede.« Også Klaus Levinsen fra Syddansk Universitet, der har forsket i unges politiske værdier, genkender en gruppe særligt politisk engagerede unge. Men han er ikke overrasket over, at unge er meget politisk engagerede.

Ungt valg

Under valgkampen sætter metroXpress fokus på unge vælgere. Hvor finder unge deres politiske ståsted, opfatter de politikere som troværdige og ærlige. Det er nogle af de spørgsmål, metroXpress har stillet.

»Uddannelsesniveauet er trods alt blevet højere, og så er adgangen til politisk information blevet nemmere med de elektroniske medier,« siger Klaus Levinsen. Men de politisk aktive unge i dag er mere inkluderende, end dengang unge sidst havde det samme politiske engagement, hvor man blev set an, før man fik lov til at være en del af et mere lukket kollektiv. »Det er ikke forpligtende at være politisk aktiv, for motivationen for de fleste bunder i lysten til at ændre

Unge og politik 30 procent af unge mellem 18 og 35 år svarer, at de er ‘meget interesseret i politik, orienterer mig dagligt i medierne om politik og har et godt kendskab til partierne’. 42 procent svarer, at de ‘følger nogenlunde med i politik og orienterer mig indimellem i medierne om politik. Jeg kender ikke partiernes politik særlig godt, men under valgkampen vil jeg forsøge at sætte

mig godt ind i partiernes politik’. 20 procent svarer, at de ‘ikke følger med i politik til daglig, men under valgkampen vil jeg forsøge at sætte mig ind i partiernes politik’. 6 procent svarer, at de ‘overhovedet ikke interesserer sig for politik, og jeg vil heller sætte mig ind i partiernes politik under valgkampen’. 1.006 danskere mellem 18 og 35 år har svaret på spørgsmål fra metroXpress i perioden

Yougov for

26.-28. august.

»Man er politisk aktiv på andre og flere måder end ved at gå på gaden i dag. Man behøver ikke ligne hinanden, og det betyder, at resten af befolkningen ikke på samme måde er bange for de unge politisk aktive i dag.« Johannes andersen, samfundsforsker, aalborg universitet

på samfundsforhold. Man kan som ung i dag deltage i de politiske aktiviteter, man

føler for, og gå uden om de andre,« siger Klaus Levinsen.


10

www.metroXpress.dk

valg 2011

Løkke og Helle kan blive i front Nederlag er ikke det, der bliver tænkt mest i, når politikere står midt i en valgkamp. De to kandidater til Danmarks mest magtfulde job har under valgkampen modvilligt spekuleret i, hvad de vil gøre, såfremt det utænkelige sker, og de taber valget. Men vælgerne vil til gengæld gerne beslutte, hvad Helle Thorning Schmidt (S) og Lars Løkke Rasmussen (V) skal stille op efter folketingsvalget, hvis de taber.

Siden er redigeret af Nadine Nielsen

I en meningsmåling foretaget af Voxmeter for Ritzau siger størstedelen af de adspurgte, at begge statsministerkandidater skal forblive formænd for deres partier. Lars Løkke Rasmussen har størst opbakning blandt vælgerne. 60,4 procent mener, at han skal blive på posten, og 23,4 procent mener, at han bør træde tilbage som formand for Venstre, hvis oppositionen overtager regeringsmagten. Helle Thorning Schmidt har flere imod sig. 47,0 procent mener, hun skal blive siddende i førersædet, og 39,9 procent af vælgerne mener, at hun skal smides af, hvis hun taber valget. RITZAU

K vil sikre hjælp Wammens bus til psykisk syge fik smadret rude BEHANDLING. Psykisk syge

HÆRVÆRK. I aftes blev Nico-

skal have bedre og hurtigere behandling. den udmelding kommer fra De Konservative, som mener, at området har været overset i forhold til fysiske sygdomme. Men det skal være slut, fastslår De Konservatives formand, Lars Barfoed. Partiet vil udvide behandlingsgarantien, så også patienter med psykiske lidelser får ret til udvidet frit sygehusvalg. De Konservatives sundhedsordfører, Vivi Kier, siger til DR, at De Konservative vil kæmpe for, at nogle af de penge, som er afsat til sundhedssektoren i regeringens 2020-plan, vil blive øremærket psykiatrien.

lai Wammens (S) kampagnebus udsat for hærværk. En rude i bussen blev smadret, mens bussen holdt parkeret på Ingerslevs Boulevard i Aarhus. Episoden er blevet anmeldt, og sagen er overdraget til politiet. Wammens kampagne kender ikke baggrunden for hærværket: »Vi er selvfølgelig kede af, at valgkampen på den måde skal skæmmes af en sådan episode. Jeg håber, at hærværket er udtryk for uigennemtænkte og primitive drengestreger, og at der ikke ligger et politisk motiv bag overtrædelsen,« siger Thomas Juul-Dam, kampagne- og pressechef for Nicolai Wammen. RITZAU

RITZAU

Mandag 5. septeMber 2011

S vil give et års ekstra dagpenge Socialdemokraterne og SF vil forlænge dagpenge i et år til de godt 38.500 ledige, som mister dagpengene til juli Socialdemokraterne og SF vil redde godt 38.500 ledige, som den 1. juli 2012 mister deres dagpenge, fordi dagpengeperioden halveres til to år. Det oplyser Socialdemokraternes politiske ordfører, Henrik Sass Larsen. »Vi er nødt til at samle disse mennesker op, når et kæmpestort antal mennesker mister deres dagpenge og indkomst. Det skaber utrolig stor utryghed,« siger han. Derfor vil S-SF ekstraordinært lave et såkaldt opsamlingsår, som slutter den 30. juni 2013. Her opkvalificeres ledige med kurser, uddannelse og får en måneds jobsøgning, hvorefter den ledige har ret og pligt til at få et støttet job med løntilskud. Opsamlingsåret sikrer ledige mod at falde ud af systemet, mens en rød regering forhandler sagen med fagforeninger og arbejdsgivere ved trepartsforhandlinger. Ideen går stik imod genopretningspakken, der halverede dagpengeperioden med støtte fra De Radikale. Alligevel bekymrer det ik-

015_photo credit. xxxxxxxxxxxxxxxxxx

S og SF vil sørge for et års ekstra dagpenge til dem, der til juli mister dagpengene på grund af genopretningspakken.

ke Henrik Sass Larsen, at De Radikales finansordfører, Morten Østergaard, til Ritzau afviser at forlænge dagpengeperioden. »Han har sagt, at han gerne vil drøfte dagpenge ved trepartsdrøftelser. Jeg kan ikke forestille mig, at vi skal se så mange mennesker bliver hældt ud af dagpengesystemet uden anden form for indkomst,« siger Henrik Sass Larsen. SF’s gruppeformand, Ole Sohn, er også fortrøstnings-

fuld ved at få vedtaget opsamlingsåret efter valget, efter Dansk Folkeparti i Berlingske Tidende har foreslået at forlænge dagpengeperioden midlertidigt: »Vi har den holdning, at hvis ledigheden udvikler sig negativt frem mod næste sommer, så vil vi forhandle i forligskredsen om at lave en midlertidig forlængelse af dagpengeretten,« siger finansordfører i Dansk Folkeparti Kristian Thulesen Dahl. RITZAU

et event alle bør kende Kender du ikke Dansk Fashion Outlet, så læs videre her. Dansk Fashion Outlet er en samling af ca. 150 helt store brands/ modehuse, der mødes 2 gange om året for at sælge ud af deres tøj, sko, smykker osv. til bundpriser! Næste gang er i Øksnehallen den 9.-10.-11. september. Q

Følg dem på Dansk FashionOut let.dk/ Facebook

»Tal fra S er ren fantasi« Det er en ren skræmmekampagne, når S og SF vil give et års ekstra dagpenge til ledige, der den 1. juli 2012 mister dagpengeretten efter to års arbejdsløshed. Det siger direktør Henrik Bach Mortensen fra Dansk Arbejdsgiverforening til S-SF’s forslag om et såkaldt opsamlingsår for ledige. »Det er et fantasiantal at regne med, at 38.500 personer er i fare for at miste deres dagpenge,« siger han. S-SF’s tal bygger på et skøn fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd. Men skønnet er diametralt modsat Rambølls nye undersøgelse i Københavns Kommune. Her mister 50 personer dagpenge om måneden. Ifølge DA’s direktør svarer det til 4.000-5.000 på landsplan, og dem vil jobcentre og a-kasser sagtens kunne skaffe job til, siger han. RITZAU


12

www.metroXpress.dk

valg 2011

Mandag 5. septeMber 2011 Siderne er redigeret af Mads Scheuer

»Samfundet er Valgflæsk Frem mod folketingsvalget den 15. september vil metroXpress gøre det hedt for frontfigurerne for landets partier og grille dem godt og grundigt – til de er helt møre. : valg 2007 t 2, 2 procen

Ø

De Konservative vil have skattelettelser, men i første omgang er de optaget af reformer og �irt med de røde. Det sidste har skabt vrede i Dansk Folkeparti, men det undrer partileder Lars Barfoed (K). Havde han virkelig ikke forudset, at han ville skabe splittelse i sin egen blok? Og bærer han stadig nag til Dansk Folkeparti, der væltede ham som minister? MetroXpress griller Lars Barfoed

johanne schmidt-nielsen, politisk ordfører, enhedslisten : valg 2007 t 5,1 procen

R

teKst: gitte BanK jensen FOtO: Kristian djurhuus margrethe vestager gruppeformand, de radikale

: valg 2007 t 13,9 procen

O pia Kjærsgaard, partileder, dansk folkeparti : valg 2007 t 10,4 procen

C Lars Barfoed, partiformand, de Konservative : valg 2007 t 2,8 procen

I anders samuelsen, partileder, Liberal alliance : valg 2007 t 13,0 procen

F villy søvndal, formand, sf : valg 2007 t 0,9 procen

K per ørum jørgensen, medlem af folketinget, Kristendemokraterne : valg 2007 t 25,5 procen

A helle thorning-schmidt, formand, socialdemokraterne : valg 2007 t 26,2 procen

V Lars Løkke rasmussen, formand, venstre

Hvorfor er I konservative så optaget af skattelettelser, når I samtidig siger, at landet er i økonomisk krise, og at der skal spares?

»Vi vil ikke give skattelettelser her og nu, for der skal være råd til dem først. Danmark er det land i verden, der har det højeste skattetryk, og det skal kunne betale sig at gøre en ekstra indsats og dygtiggøre sig. Alt initiativ og virkelyst dræbes, hvis skattetrykket er for højt, og så bliver vi et fattigere land. Derfor vil vi gerne sænke skatterne, men det bliver ikke fra den ene dag til den anden. Vi skal først lave reformer, så økonomien hænger sammen.« Hvorfor er det lige efterlønnerne, der skal betale for jeres reform? Var det ikke bedre at brede det ud på alle på arbejdsmarkedet – som S og SF vil – og sige, nu arbejder alle 12 minutter mere om dagen, og så har vi også pengene?

»Nej, det er en tosset tanke. Hvordan skal vi kommandere alle til at arbejde 12 minutter mere om dagen? Hvad skal planen indeholde? Det er en hemmelighed for vælgerne. Derudover går det heller ikke at have en ordning, hvor friske og raske 60-årige kan gå på efterløn, når vi får brug for deres arbejdskraft. Hvis de vil gå på efterløn, må de selv spare op. Det nytter ikke altid at tænke, at samfundet skal betale, for samfundet er din nabo. Så det, du siger, er i virkeligheden: Jeg vil gerne gå på efterløn – naboen betaler. Det er jo ikke rimeligt.« Hvem inviterede på kaffe, da du og Margrethe Vestager for nylig gav hinanden håndslag på at samarbejde hen over midten?

»Margrethe og jeg har jo kendt hinanden i mange år. Vi har holdt en god kontakt, og så har det gradvist udviklet sig. En dag fandt vi ud af over en kop kaffe, at der bør være et bredt samarbejde i Folketinget – uanset hvem der danner regering.« Hvorfor var tiden kommet til det?

»Under en valgkamp har vælgerne krav på at få at vide, hvordan vi forestiller os, at tingene skal se ud i den kommende valgperiode.« Var I trætte af kun at inddrage Dansk Folkeparti?

»Det har været godt at samarbejde med Dansk Folkeparti. Jeg synes bare, det burde være sådan, at andre også var med i en kommende valgperiode.« Var du opmærksom på, at det ville skabe så meget splittelse i VKO, da du gav Margrethe Vestager håndslag?

»Nej, det undrer mig. Jeg ved ikke, om det har skabt splittelse i VKO, for Venstre er jo også enig i, at der skal være bredt samarbejde. Men det er mærkeligt, at Pia Kjærsgaard er blevet så vred over det, for det er bare en venlig opfordring til samarbejde.«

Lars Barfoed fortæller, at det undrer ham, at Pia Kjæsgaard blev så vred over, at han gav Margrethe

»Hvis jeg skulle grille nogle, skulle det være S og SF. Hvis de får magten, vil de bringe os i en uansvarlig situation, for deres 12 minutter er varm luft, og de vil gøre os alle fattigere.« Lars Barfoed (K), om hvem han viLLe griLLe, hvis han fiK muLigheden

Var det en del af din hensigt med at række hånden ud mod Margrethe Vestager, at fokus skulle væk fra Dansk Folkeparti?

»Nej. Men det var klart hensigten, at vi skulle inddrage flere i det løbende arbejde i Folketinget. Det var en venlig opfordring til et bredt samarbejde, og den skal man ikke blive vred over. Men det er kun hende (Pia Kjærsgaard, red.), der er vred på mig – jeg er ikke vred på hende.«

for at stiLLe de KritisKe spørgsmåL

Tror du, VKO overhovedet kan samarbejde efter et valg med al den splittelse?

som familie- og forbrugerminister i 2006, så du måtte trække dig?

»Ork ja. V og K ser jo ens på det og har et tæt samarbejde i valgkampen. Det er kun Dansk Folkeparti, der af en eller anden grund har været lidt vred.«

»Ja, ja. Man skal ikke gå og bære nag i politik. Jeg var rigtig vred på det tidspunkt, men jeg fik også afløb for det, for jeg fik sagt, hvad jeg mente om dem ved den lejlighed. Siden har jeg arbejdet godt sammen med dem.«

Har du tilgivet Dansk Folkeparti, at de mistede tilliden til dig

Politiker til kort af gitte BanK jensen

Inspireret af spillet bilkort har metroXpress gennem analyseinstituttet YouGov fået 1.024 vælgere til at give 16 politikere point på en skala fra 1 til 10 i 10 kategorier. 1 point betyder ‘elendig’, og 10 point betyder ‘fantastisk’. Det siger Lars Barfoed om sit eget politikerkort – og vælgernes bedømmelse: »Jeg vil gerne score højt på troværdighed og ansvarlighed. Så kan jeg – i denne sammenhæng – leve med, at jeg ikke scorer så højt på charme og sexappeal.«


www.metroXpress.dk

valg 2011

Mandag 5. septeMber 2011

13

jo din nabo« Barfoed griller sin morgenmad for første gang.

Rød bøf og kra�ig Barolo til morgenmad han og skænker to glas, så vinen kan stå og blive »dejKlokken er ni om morge- lig rund«, mens han steger nen, og De Konservatives bøfferne. Dem har han stegt partileder, Lars Barfoed, er mange af i løbet af sommeklar til at grille – og blive ren, hvor han har boet i sit grillet – på metroXpress’ ter- gamle bondehus på Langerasse. Menuen har han selv land. valgt: En saftig bøg og en »Det er hyggeligt at stå kraftig Barolo-rødvin. Ad- udenfor og lave mad med spurgt om det virkelig var udsigt til skov og eng. Og en det eneste, har han tilføjet bøf passer perfekt til at grilrodfrugter og en grøn salat le. I løbet af sommeren var til listen. jeg hos slagteren i Rudkø»Jeg tænkte, at vi legede, bing på Langeland og købe at det var aften, for jeg har dem, og til sidst – når de så aldrig grillet morgenmig – gik de bare ud mad. Jeg kunne selvbagved og hentede følgelig grille bacon, højreb. De vidste, men spejlæg på grilhvad jeg skulle halens riller – det ville ve,« siger Lars Barse godt ud, hva’?« foed. Lars Barfoed er Men hvad med Følg hurtig til at indrømavisens klimaet? Det har jo me, at han ikke er til ikke godt af røde underlige fisk på gril- dækning bøffer? len eller ukendte øl af valget »Har det ikke? Men fra mikrobryggerier. www.metroxpress.dk/ jeg spiser jo også valg Til gengæld er han grøntsager og ikke vældig interesseret i altid bøffer. Så jeg syBaroloen. Den er fra nes godt, at jeg kan 2006, og det er en god spise dem med god årgang, konstaterer samvittighed.« af Gitte BanK Jensen

Vestager et håndslag på at samarbejde hen over midten efter valget.

Barfoed vil tale med �ere unge af Gitte BanK Jensen

Lars Barfoed ft.dk

Konservative Justitsminister og formand, De 4,4 point Troværdighed: 4,7 point Ansvarlighed: 3,4 point e: Charm 4,6 point Talegaver: 4,4 point Visioner: 4,0 point Medietække: 2,5 point eal: Sexapp 4,3 point Taktisk snilde: 4,1 point Gennemslagskraft: 3,4 point X-faktor: medlem af FolkeFødt i 1957 på Frederiksberg og blev udnævnt til tinget siden 2001. Inden han i 2010 rtminister. Uddannet justitsminister, var han transpo i 1981. itet Univers avns cand.jur. ved Københ

De Konservatives leder er ikke de unges kop te. I hvert fald er det kun hver femte af de 18-35-årige, som synes enten godt eller meget godt om Lars Barfoed (K). Det gør ham til den næstmindst populære partileder på Christiansborg i de unges øjne, og kun Kristendemokraternes Per Ørum Jørgensen scorer lavere. Det viser en undersøgelse, som YouGov har foretaget for metroXpress. Lars Barfoed er »ked af« resultatet: »Jeg må have mere dialog med de unge, for det har jeg

åbenbart ikke været nok optaget af i min forholdsvis korte tid som partileder,« siger han. Partilederen tilføjer, at De Konservatives politik ellers burde være især de unges kop te, fordi partiet vil forhindre dem i at komme til at stå med regningen for den ældre generations gæld. Men ifølge Johannes Andersen, der forsker i unges vælgeradfærd ved Aalborg Universitet, har Lars Barfoed haft for mange ‘halve sager’. »Indirekte har han markeret en form for frækhed ved at finde den ene sag efter den anden, men de er bare kikset. Derfor er det

»Unge burde være interesserede i vores politik, for de kommer til at betale, hvis vi bevarer efterlønnen.« Lars Barfoed (K), partiLeder

svært for de unge vælgere at se engagementet og linjen i det,« vurderer han. Selv om De Konservatives leder ikke scorer højt hos de unge, ville seks procent af dem dog stemme på partiet, og det er næsten lige så mange som i befolkningen generelt.

Maden

Det bestod menuen af, da Lars Barfoed besøgte metroXpress’ grill: :

Saftige bøffer, rodfrugter,

grøn salat og en kraftig Barolo. Rodfrugterne skal pensles med olie og grilles lidt

længere end bøfferne. Skær dem ikke i for små stykker, for så falder de gennem rillerne, erfarede Barfoed. Han foretrækker sin bøf medium stegt og har ikke noget trick til at sikre, at den bliver det. Han fornemmer sig frem. Lad damerne tage først, når maden er klar til servering. Sådan gør en konservativ gentleman. Vær ikke bange for at skifte kulgrillen ud med gas. Det gjorde Barfoed i sommer, og maden smager lige så godt – men er lettere at lave.

I morgen: Anders Samuelsen (I)

»Vi vil redde Danmark«


14

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011

Er du til mode, stil og trends

Siden er redigeret af Nadine Nielsen SARA GALBIATI/POLFOTO/ARKIV

Kæmpe Fashion Outlet Øksnehallen Kbh. den 9.-10.-11. sept. Lørdag/søndag kl. 10 - 17 Fredag VIP kl. 17 - 20

Over 80.000 mærkevarer nedsat med op til 90% Alt i tøj, sko, smykker, ure, accessories

Regler om familiesammenføring kan skabe splid i eventuelle forhandlinger mellem S-SF og R.

til din sensommer-/efterårsgarderobe Se mærkerne på DanskFashionOutlet.dk

Følg os på DanskFashionOutlet.dk/facebook

R vil kræve 24-års-regel fjernet Udlændingedebatten præger igen valgkampen, e�er De Radikale nu er klar med syv krav i forhandlinger med S-SF VK-regeringen vinder ikke sit fjerde folketingsvalg i træk, blot fordi De Radikale nu bringer udlændingedebatten ind i centrum af valgkampen ved at stille syv krav på området til eventuelle kommende regeringsforhandlinger med S og SF. Det siger De Radikales finansordfører, Morten Østergaard. »Det er afgørende, at vælgerne ved, hvor de har Det Radikale Venstre. Vore syv punkter rummer både enighed og uenighed med resten af oppositionen.« I Politiken i går opridsede De Radikales formand, Margrethe Vestager, de syv krav på udlændingeområdet, som partiet vil møde op

Danskere har hørt nok om udlændinge Der er ikke længere stemmer i at foreslå stramninger på udlændingeområdet. Sådan lyder konklusionen fra professor i offentlig politik Christoffer Green-Pedersen fra Aarhus Universitet som en reaktion på en meningsmåling, som Rambøll har fo-

med til regeringsforhandlinger hos S-formand Helle Thorning-Schmidt, hvis oppositionen vinder valget. Mens S-SF bakker op om 24-års-reglen og tilknytningskravet, ønsker De Radikale reglerne for familiesammenføring lempet. Både 24-års-reglen, tilknytningskravet og pointsystemet skal afskaffes. »Vores krav er, at der skal være en ny udlændingepolitik,« siger Margrethe Vestager. Så sent som i fredags rykkede Socialdemokraterne ud med en garanti for, at 24års-reglen og tilknytningskravet vil ligge fast i hele næste valgperiode. Derfor kommer De Radi-

»Det er farligt, at De Radikale nu sætter spørgsmålstegn ved den faste og fair udlændingepolitik. Den ligger i ruiner, hvis De Radikale får indflydelse.«

retaget for Jyllands-Posten. Halvdelen af danskerne svarer, at udlændingereglerne skal bevares i deres nuværende form, mens hver fjerde kræver lempelser. »Det viser, at der ikke er mere at komme efter på udlændingeområdet. Noget kunne tyde på, at danskerne har nået et mætningspunkt,« siger Christoffer Green-Pedersen til avisen. Målingen kommer efter flere dage, hvor den omstridte 24-års-regel har været til debat. RITZAU

Thorning holder fast i forspringet

PETER SKAARUP, DF’S NÆSTFORMAND

kales ønskeseddel til regeringsforhandlingerne, som bakkes op af Enhedslisten, på et ømtåleligt tidspunkt. At den nye radikale udlændingeplan er en varm kartoffel, understreges af, at den øverste ledelse hos både Socialdemokratiet og SF lørdag ikke ønskede at kommentere kravene. RITZAU

MANDATER. I går kunne op-

positionen konstatere, at forspringet i mandater i forhold til blå blok er fuldstændig intakt. Lige nu står rød blok ifølge den seneste Voxmeter-måling for Ritzau stadig til at få 97 mandater og dermed regeringsmagten. Det svarer til 54,6 procent af danskernes stemmer. I rød blok er der særlig grund til smil hos Socialdemokraterne. Efter mindre dyk i mandattallet er S nu igen på 49 mandater. RITZAU


16

www.metroXpress.dk

valg 2011

Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Nadine Nielsen

Deres chancer for at komme i Folketinget er minimale. Alligevel stiller de op og bruger masser af tid og kræfter på at føre valgkamp. MetroXpress følger fire kandidaters forsøg på at udrette det umulige.

Valgkamp: Det    Vrede unge mænd til debat sker i dag ... AARHUS. Tre folketingskan-

Politisk møde hos frisøren FREDERIKSBERG. Tilfældet

vil, at hele tre folketingskandidater er kunder hos den samme frisør på Frederiksberg. Det har resulteret i et såkaldt politisk topmøde i den lille frisørsalon ved Poul Birch på Alhambravej 22. Uffe Elbæk (R), Finn Rudaizky (DF) og Casper Strunge (K) sidder klar i frisørstolene klokken 14, og alle er velkomne til at deltage i debatten.

Debat om alkolåse RANDERS. Fra klokken

13.30-17.30 er tidligere minister Karen Jespersen (V) på gågaden i Randers, hvor man blandt andet kan få en snak med hende om alkolåse, der skal forhindre spritbilisme. Karen Jespersen støtter det lokale ægtepar Svend og Lilian Drews Andresen i deres kamp for lovpligtige alkolåse, efter en spritbilist dræbte parrets datter og svigersøn.

didater mødes for at debattere, hvad man kan gøre politisk for at forhindre unge mænd i at udøve deres vrede imod samfundet, som vi senest har set det i England og i februar 2008, hvor Danmark oplevede, hvad nogen kalder ‘Danmarkshistoriens værste indvandreroptøjer’. Niklas Larsen (LA), Otto Ohrt (S) og Rasmus Vestergaard (EnL) tager debatten fra klokken 17-19 på Fairbar, Nørre Alle 66 i Aarhus.

Enhedslisten inviterer til fest KØBENHAVN. Johanne

Schmidt-Nielsen (EnL) har meddelt på Facebook, at hun holder en ‘lille mandags-valgfest for nye og gamle Facebook-venner samt vores nye mange medlemmer, som har meldt sig ind, siden valget blev udskrevet’. Der er gratis adgang for alle, optrædener af blandt andre Miss Mukupa og Babak Vakili og gratis øl til de første 100, der møder op fra klokken 19 på Jolene Bar i Kødbyen i København.

Pernille Solvig Graux (V)

Pernille Ørsted (K)

Serdal Benli (SF)

Susan Hedlund (S)

stillEr oP For VEnstrE i tAAstruP

stillEr oP For DE konsErVAtiVE i

stillEr oP For sF i købEnhAVns

stillEr oP For sociAlDEMokrAtEr-

i købEnhAVns oMEgns storkrEDs

købEnhAVns storkrEDs

oMEgns storkrEDs

»Jeg har brugt hele weekenden på at dele flyers og pastiller ud til folk sammen med de frivillige. Jeg har både været til frivillighedstræf i Hedehusene, til høstfest i Taastrup og på Lyngby Hovedgade. Det var fantastisk, for folk har været snakkesaglige.«

»Hele søndag er gået med at være ude på to aktioner med nogle rigtig gode hjælpere. Først var jeg ude på Islands Brygge, hvor der blev afholdt et stort loppemarked, og bagefter var jeg ude i Ørestaden, hvor jeg delte en masse brochurer og pærer ud til folk.«

»Jeg har haft en travl weekend, hvor jeg har været rundt i hele storkredsen. Jeg har været til høstfest i Søborg og holdt taler til kurdiske og tyrkiske foreninger i Albertslund og Ballerup. Jeg er også blevet inviteret til at tale ved eid-fester blandt andet i Værebroparken i Gladsaxe.«

nE På VEstErbro/kgs. EnghAVE i købEnhAVns storkrEDs

»Weekenden er gået med uddeling af valgmateriale. Faktisk har jeg delt 24.000 foldere ud på valgkampens første uge. Jeg har været i Bella Center, i Brumlebyen, på Den Røde Plads i Sydhavnen og på uddannelsesinstitutioner med DSU.«


18

www.metroXpress.dk

valg 2011

K-profil kørte galt på cykel CYKELSTYRT. Helge Adam

Møller (K) styrtede i går på sin 18-gears racercykel og brækkede venstre håndled to steder. Folketingskandidaten havde været på en lang cykeltur, da han kørte galt 100 meter fra sit hus i Næstved, fordi en bil på vejen holdt ‘lidt anderledes end normalt’. »Jeg bremser kraftigt med håndbremserne og får blokeret hjulet. Så stod cyklen stille, og jeg forsvandt udover med 30 kilometer i timen,« siger Helge Adam Møller. RITZAU

Løkke gik imod betalingsring TRAFIK. Lars Løkke Rasmus-

sen (V) tordner imod S og SF’s forslag om en betalingsring omkring København, selv om hans egne embedsmænd i Finansministeriet i 2008 fremlagde den som den eneste løsning på byens trafik- og miljøproblemer. Ifølge DR skriver embedsmændene i rapporten, at bilister holder i kø i mere end 100.000 timer dagligt i hovedstadsområdet. Løkke afskrev rapporten, fordi han mente, ringen ville være en ekstra skat for borgerne og dermed i strid med regeringens skattestop. RITZAU

Mandag 5. septeMber 2011 Siderne er redigeret af Tine Torp Thorlin

Samlet rød blok vil hæve behandlingsgaranti En samlet opposition støtter op om S og SF’s forslag og vil hæve den nuværende behandlingsgaranti fra en til to måneder for visse sygdomme

Danskere vil godt vente

PETER HOVE OLESEN/POLFOTO/ARKIV

Socialdemokraterne og SF’s forslag om at ændre på behandlingsgarantien møder opbakning hos Enhedslisten og De Radikale. »Det er betydeligt klogere end, hvad regeringen gør lige nu. Derfor vil vi da støtte den ændring,« siger Per Clausen (EnL). S og SF vil lade en række patientgrupper vente længere end den måned, som den nuværende behandlingsgaranti sætter som maksimum. Trods opbakning er Enhedslisten dog grundlæggende imod, at der overhovedet eksisterer en behandlingsgaranti. Det bør suverænt være læger, der afgør, hvor hurtigt en patient skal behandles, lyder meldingen fra Enhedslisten. »Det er i virkeligheden en underlig idé, at vi politikere skal gå ind og lave en graduering af sygdom og be-

Venteliste S og SF har nævnt nogle af de patientgrupper, der kan komme til at vente længere på behandling.

Patienter med eksempelvis gigtplagede knæ risikerer at skulle vente op til to måneder, hvis S og SF vinder valget.

Det drejer sig om følgende lidelser: hængende øjenlåg, grå stær, galdesten, forstørret prostata, brok, åreknuder uden sår og eksem, søvnapnø, lændesmerter, udredning for inkontinens og fjernelse af livmoder. KILDE: RITZAU

handlingstid. Det mener vi, at lægefagligt personale er meget bedre til,« siger Per Clausen. S og SF vil hæve behandlingsgarantien på sygdomme, der er mindre alvorlige, fra en til to måneder. De Radikale er enige i, at der skal være en differentieret ventetidsgaranti.

»Vi så under sygeplejerskernes strejke, at det er en langt mere effektiv anvendelse af vores ressourcer. Der findes faktisk sygdomme, hvor det ikke er hensigtsmæssigt at behandle inden for den første måned,« siger Morten Østergaard (R). Heller ikke De Radikale mener, at politikerne på

Christiansborg skal gøre sig til overdommere for prioriteringen af arbejdet i sundhedsvæsnet. Ifølge Henrik Sass Larsen (S) har de to oppositionspartier ikke lagt sig fast på en liste over, hvilke sygdomme der skal omfattes af en to måneders behandlingsgaranti. RITZAU

To ud af tre danskere sætter gerne behandlingsgarantien op fra en til to måneder for mindre farlige sygdomme. Det viser en ny måling, foretaget af Megafon for Dansk Sygeplejeråd. Her svarer kun 26 procent af de i alt 864 adspurgte, at de vil beholde den nuværende behandlingsgaranti på en måned for alle sygdomme. Formanden for Dansk Sygeplejeråd, Grete Christensen, er enig med Socialdemokraterne og SF i, at de mest syge skal behandles først, mens borgere med mindre alvorlige sygdomme kan risikere at vente op til to måneder. RITZAU


www.metroXpress.dk

valg 2011

Mandag 5. septeMber 2011

19

Håndboldpolitik og båtHorn Klummen

HUXI BACH SAMFUNDSKRITIKER

Huxi Bach undrer sig over TV 2’s valgdebat/håndboldkamp i torsdags. Men er dog ikke bleg for at komme med forslag til opjusteringer til eksperimentet. ætningen ‘I røg og damp for Danmark’ fik en ny betydning i denne uge. Nærmere bestemt torsdag aften, da ni spidskandidater fra de opstillede partier væltede ud af omklædningsrummet i Silkeborghallen og ud i røg og blinkende lamper, mens en speaker skreg om kap med dancemusikken, som ledsagede de ni folkevalgte. På lægterne sad trofaste (og halvstive?) partisoldater, klædt i blokpolitikkens røde og blå T-shirts og hujede. Og hjemme i sofaen sad jeg og var lige ved at ringe til mit kabelselskab for at gøre dem opmærksom på, at TV 2’s valgdebat havde signalforstyrrelser, og at Eurosport blev vist samtidig. Men da Jes Dorph fremlagde regelsættet, gik det op for mig, at det skam var meningen! Og at nu skulle der spilles politisk håndbold. Med 30 sekunders skudur og båthorn. Bizart. Eller i bedste fald avantgarde. Men nej – det var det ingenlunde. Det var tværtimod folkeligt og sjovt – og et eksperiment. Det fortalte indtil flere TV 2-chefer i dagene efter. Men hvis det var tilfældet, så var det åbenbart ikke folkeligt nok. Jeg fik i hvert fald ikke noget ud af det. Ergo må der skrues op for håndbold-folkeligheden. Og hvis TV 2 – eller andre –

S

Perlevenner på Borgen. Bilo og T fra DR’s Pirat TV besøger Folketinget. Fremragende. At ovennævnte ikke bliver sendt på en af DR’s hovedkanaler.

Er du enig? Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Pris: 1 kr, betingelser på debat)

er friske på at eksperimentere, så ser jeg for mig følgende opjusteringer: Auditionrunder a la ‘X Factor’ inden debatten! Hvor alle knap 800 kandidater testes på deres evne til at modstå Jes Dorphs båthorn, deres evne til at forklare økonomi, folkeskole og sundhedsplaner på under 20 sekunder og deres evne til at smile under det pres, det for eksempel må være for Lene Espersen, da det går op for hende, at hun – landets udenrigsminister – står i en sportshal og prøver at få point i en råbekonkurrence. Og hvad med påklædningen? Ville vi ikke se en ny og spændende side af kandidaterne, hvis de stod i stramtsiddende spandexdragter? Og hvorfor blev de ikke testet for præstationsfremmende midler inden matchen? Naturligvis for rullende kameraer. Og kunne man ikke give Jes Dorph lidt flere våben? Det skete flere gange, at nogen af de ni groft overhørte Dorphs båthorn og bare stod der og gjorde deres sætning færdig. Her må kunne gives en udvisning! Mulighederne er uendelige, hvis det er den vej, man vil! Desværre udtalte de førnævnte TV 2-chefer, at man ikke ville se udvidelser af eksperimentet. Men hvis TV 2 – eller andre – skulle finde på at gentage eksperimentet, så lover jeg hermed, at jeg sætter mit kryds ved den kandidat, der rejser sig op og går i protest! Læs i morgen: Sofie Rye Flere klummer på Metroxpress.dk. Klummen er udelukkende udtryk for skribentens egen holdning.

Afstemning på Metroxpress.dk COLOURBOX

Synes du, at kirke og stat skal adskilles i Danmark? Ja: 71 procent Nej: 29 procent Antal stemmer: 511. Deltag i afstemninger på Metroxpress.dk


20

verdens bedste nyheder

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

Godt nyt fra hele verden

Danmark har hjulpet Bolivia bolivia. Gennem 13 år

har Danmark støttet de oprindelige folks rettigheder i Bolivia. Det har sikret, at de fem millioner bolivianere, der tilhører oprindelige folk, har både jord og politiske rettigheder. For det langvarige engagement i landet modtog Danmark sidste efterår den højeste udmærkelse, de oprindelige folk i Bolivia har.

Myggenet har succes malaria. Det er et kæm-

pe problem blandt verdens fattigste, at malariamyg forårsager sygdom og død. Imidlertid kan alene brug af myggenet over sengen forebygge mange tilfælde. Således skabte myggenet over ni år – fra 2000 til 2009 – et fald på 20 procent i antallet af dødsfald i forbindelse med malaria.

Flere overlever tuberkulose tuberkulose. Fra 1995 til

2009 blev 41 millioner tuberkulosepatienter på verdensplan behandlet for deres sygdom. Antallet af dødsfald på grund af turberkulose er faldet med mere end en tredjedel siden 1990.

i år 2000 lovede verdens regeringer hinanden at halvere fattigdommen ved at opfylde otte afgørende mål inden år 2015. stater, organisationer og de fattige selv kæmper med at tage de afgørende skridt. i samarbejde med NGo Forum går metroXpress tæt på ideer, som mennesker verden over bruger som våben i kampen mod fattigdom – og ser nærmere på, om en verden uden fattigdom er mulig.

Flere end tre milliarder mennesker verden over tilbereder deres mad på åbne ildsteder af kul, træ eller a�ald fra dyr Røgen giver dødelige lu�vejssygdomme I Peru har nye lavenergi-brændekomfurer i de fattigste landområder reduceret problemet betydeligt

Mindre røg i køkkenerne i Peru FOTO: UNDP, PERU

AF MATILDE MOSTRUP, UNDP

Den peruvianske husmor Miriam Aguilar Rodriguez’ børn er ikke længere så hyppigt syge, som de tidligere var. Årsagen er, at deres mor har fået et komfur. Tidligere blev børnene syge af røgen fra det åbne ildsted i køkkenet, som både var madlavningssted og husets varmekilde. Men nu har Miriam Aguilar Rodriguez – ligesom 47.000 andre familier i Peru – nedlagt sit åbne ildsted og i stedet fået et lukket brændekomfur, som udvikler markant mindre røg, der kan genere husets beboere. De nye komfurer kræver desuden mindre pasning end et åbent ildsted og holder bedre på varmen i hjemmene, som typisk ligger i 2.5005.000 meters højde. FN’s udviklingsprogram og Bill & Melinda Gates Fond har støttet det peruvianske projekt, som siden 2007 har jaget den sundhedsskadelige røg ud af køkkenerne ved at bringe komfurer ud til familier i de fattigste og øde landområder. De senere års udbredelse af lukkede brændekomfurer har reduceret forekomsten af bronkitis og andre åndedrætssygdomme til det halve af tidligere tiders norm. Der er dog stadig

Røg i Peru 12,6 procent af befolkningen i Peru lever i ekstrem fattigdom. Det er 10 procent færre end i 2002. Det er typisk i de allerfattigst husstande, at maden tilberedes over åben ild. Sygdomme relateret til luftforurening er blandt hovedårsagerne til dødsfald i 30 procent af de peruvianske husholdninger, hvor man laver mad over åben ild.

brug for hjælp. For hvert år mister omkring 1,9 millioner mennesker på verdensplan livet som følge af de forhold, der bliver lavet mad under. Det er dobbelt så mange, som mister livet på grund af malaria. Den sundhedsskadelige røg fra køkkenerne rammer særligt kvinder og børn, som opholder sig meget i hjemmet. Investeringer i kvinder og piger er, ifølge FN, en effektiv måde at accelerere udviklingen i verdens fattigste lande og en tværgående dimension i at fremme flere af 2015-målene. »Initiativet har haft en socialt udlignende effekt, som har betydning for mindst fem af FN’s 2015mål,« siger Rebeca Arias, som er chef for FN’s udviklingsprogram i Peru. FOTO: UNDP, PERU

serien kører til den 9. september. læs mere: verDeNsbeDsteNYHeDer.Dk

Simple komfurer bygget af sten og med skorsten, der leder røgen ud af huset, har mindsket åndedrætsproblemer blandt Perus fattigste markant.

Det er typisk kvinder og piger, som kommer til at døje med problemer i luftvejene, for kønsrollerne siger, at kvinder er i køkkenet. Derfor betragter FN’s udviklingsprogram, UNDP, de nye komfurer som et særligt fremskridt for kvinder.


22

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

Forhandlinger om Gaddafi-by er døde

1

udland

Libyske oprørere har omringet den Gadda�-kontrollerede by, Bani Walid Forhandlingerne om en fredelig overdragelse af byen er nu blevet opgivet, fortæller oprørerne ALEXANDRE MENEGHINI/Ap

Lasse spanghanssen LAssE.HANssEN @MEtRoXpREss.Dk

Japan Ap

Mindst 20 omkomne under tyfon Efter tyfonen Talas ramte Japan, er mindst 20 dræbt og 50 såret, skriver nyhedsbureauet AP. Tyfonen ramte landet i torsdags og er det værste uvejr i Japan siden 2004. Talas, der er den 12. tyfon i denne sæson, fik også de japanske myndigheder til at give omkring 460.000 mennesker besked om, at de skal evakueres. Nu bevæger tyfonen sig nordpå efter at have efterladt store ødelæggelser og omkomne. metroxpress

Iran

Anholdt for leg med vandpistoler Der er ikke særlig højt til loftet i Iran. Det må en gruppe unge i Teheran sande, efter de på Facebook havde inviteret til vandkamp i en park i byen. Flere er anholdt, og myndighederne advarer de unge om konsekvenserne. Vandkampen skulle være udkæmpet fredag. »En håndfuld mennesker, som ønskede at udfordre de sociale normer med vandkampe, blev anholdt af politiet i fredags,« siger en politiofficer til nyhedsbureauet Mehr. Flere end 36.000 iranske brugere af Facebook havde ellers meldt sig som deltagere ved fredagens vandkamp. ritzau/afp

Libyens leder, Muammar Gaddafi, er jaget vildt, og nu er endnu en af hans byer ved at blive overtaget af oprørerne. Denne gang er der tale om Bani Walid, der ligger 150 kilometer sydøst for Libyens hovedstad, Tripoli. Det Nationale Overgangsråds (NTC) styrker har omringet ørkenbyen, men rådets forsøg på at forhandle en fredelig overdragelse af byen på plads med Gaddafis styrker er nu opgivet. Det fortæller en af NTC’s forhandlere, Abdullah Kenchil, til BBC. Forhandlingerne kunne ifølge NTC ikke fortsætte, da Gaddafis tropper ikke ønskede at forhandle med åbent sind. Nu har forhandlerne derfor overladt ansvaret for overtagelsen af byen til oprørernes militær. Gaddafis mænd i byen har ifølge NTC imidlertid advaret dem mod at komme ubevæbnede ind i byen. Denne fjendtlighed havde oprørerne forsøgt at komme til livs af hensyn til civilbefolkningens sikkerhed. Men uden held. Derfor har NTC varslet et snarligt angreb på byen. »Vi ønsker ikke, at der skal ske noget med nogen i Bani Walid. Vi ønsker at gå fredeligt ind i byen, og at folk skal være i sikkerhed, fordi ellers er der fare for, at de bliver brugt som menneskelige skjold eller risikerer

Oprørere mellem Tarhouna og Bani Walid.

hævnaktioner, hvis de ikke støtter Gaddafis tropper,« siger Abdullah Kenchil til BBC. NTC-tropper uden for Bani Walid har over for alJazeera vurderet, at der ikke er mere end 100 officielle Gaddafi-soldater i byen. Hertil skal dog tælles civile med våben Oprørerne har desuden bekræftet over for al-Jazeera, at Muammar Gaddafis søn, Khamis Gaddafi, og Muhammad Senussi, der er søn

af Gaddafis efterretningschef, Abdullah Senussi, er blevet dræbt. Det er Ahmed Bani, militærtalsmand for NTC, der bekræfter dette. Han fortæller til al-Jazeera, at Khamis Gaddafi blev dræbt i kamp uden for Tripoli og begravet tæt ved Bani Walid. Bani Walid er sammen med Sirte på Middelhavskysten og Sabha, der ligger i Sahara, de mest markante områder i Libyen, der endnu ikke kontrolleres af NTC.

Oprørerne: Vi ved, hvor Gaddafi er De libyske oprørsstyrker har fundet ud af, hvor Libyens afsatte leder, Muammar Gaddafi, skjuler sig. Det siger lederen af det

militære råd i hovedstaden Tripoli, Abdul Hakim Belhadj, til al-Jazeera. Tv-stationen nævner imidlertid ikke noget om, hvor i landet oprørerne mener at kunne finde Gaddafi. Bani Walid er et af de steder, der har været tale om, at Gaddafi muligvis opholdt sig. En anden rapport har været, at han befinder sig i grænsebyen Ghadamis. ritzau/dpa

Hæren sat ind mod demonstranter HANI MoHAMMED/Ap

Demonstration i Sanaa.

Hundredtusindvis af demonstranter var i går atter på gaden i Yemens hovedstad, Sanaa, hvor hæren var sat ind i et forsøg på at forhindre de enorme protester. Sikkerhedsstyrkerne havde lukket alle veje, der fører ind til hovedstaden, mens bevæbnede civile, der støtter præsident Ali Abdullah Saleh, også strømmede ud i Sanaas gader. »Folket vil gå mod paladset,« råbte de mange demonstranter med henvisning til præsidentpaladset. Præsident Saleh har i de seneste tre måneder opholdt sig i Saudi-Arabien,

hvor han er blevet opereret efter et bombeangreb. Han har sagt, at han vil vende tilbage ‘snart’. Demonstrationen holdt sig til den nordlige del af Sanaa, tilsyneladende i et forsøg på at undgå sammenstød med Salehs støtter. En mindre gruppe begav sig dog mod regeringskvarteret, hvor det kom til sammenstød med præsidentens støtter. Fire personer meldes såret, heraf to som er blevet skudt, siger arrangørerne bag demonstrationen. Hærens massive tilstedeværelse i Sanaa kommer efter, at oppositionen har ind-

kaldt til nye, store demonstrationer mod Salehs styre for at få en afklaring på den politiske situation, der har været lammet af præsidentens fravær de seneste tre måneder. »Den politiske proces har nået en blindgyde på grund af Salehs afvisning af at underskrive Golf-planen,« siger Huria Mashhur, talskvinde for oppositionsgruppen Det Nationale Råd. Ifølge Golf-planen skal præsident Saleh overdrage magten til sin vicepræsident inden for en måned og er til gengæld sikret mod retsforfølgelse. ritzau/afp


Billigt uden data!

Billigt med data!


24

www.metroXpress.dk

udland

Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

Lunken velkomst i Paris MICHEL EULER/AP

Fire måneder e�er voldtægtssagen i New York vender IMF’s tidligere chef Dominique Strauss-Kahn hjem Nu er der tvivl om hans politiske fremtid Journalister og fotografer var søndag morgen mødt talstærkt op i lufthavnen Charles de Gaulle i Paris for at få et glimt og nogle ord, da den tidligere chef for Den Internationale Valutafond (IMF) Dominique Strauss-Kahn vendte hjem fra sin voldtægtssag i USA. Strauss-Kahn var ledsaget af sin kone og tv-vært, Anne Sinclair. Parret hastede efter

ankomsten gennem lufthavnen og kørte væk i en ventende bil. Der blev smilet til pressen, men ikke sagt ét ord undervejs. Men det er alt andet end smil, der sendes til den tidligere IMF-chef og franske finansminister. To tredjedele af de franske vælgere siger i en måling, at de håber, han ikke bliver tilbudt en poli-

tisk post, hvis venstrefløjen vinder præsidentvalget næste år. Flere af hans tilhængere var søndag formiddag mødt op for at hilse ham velkommen hjem til hans lejlighed på den fashionable Place de Vosges i Paris. Men det var ikke alle hilsner, der var lige hjertelige. »Du er et modbydeligt bæst. Se at blive behandlet

et eller andet sted,« råbte en beboer. Socialistpartiets ledere havde lidt pænere ting at sige uden at være overstrømmende. »Jeg tænker på hans glæde, og Anne Sinclairs, at de tilbage her, og det er allerede meget,« sagde den tidligere kulturminister Jack Lang, der er nabo til StraussKahn. RITZAU/REUTERS

Dominique Strauss-Kahn ved hjemkomsten.

Irans første atomkra�værk leverer strøm Irans første atomkraftværk har leveret den første strøm til elnettet, oplyser landets atomenergikommission. »I aftes (lørdag) blev kraftværket Bushehr forbundet med 60 megawatt til det nationale net,« siger en talsmand for organisationen. Det russisk byggede Bushehr har en kapacitet på 1.000 megawatt. Vesten har længe mistænkt Iran for at være opsat på at udbygge atomkraft for at være i stand til at producere atomvåben. Det var oprindeligt planen at forbinde Bushehrværket til elnettet i slutningen af 2010. Men arbejdet blev forsinket flere gange på grund af tekniske problemer. Ifølge talsmanden vil værket senere på måneden levere strøm, der svarer til 40 procent af kapaciteten. Opførelsen af værket gik i gang i 1970’erne med hjælp fra det tyske selskab Sie-

26

år har det taget fra begyndelsen af opførelsen af Irans første atomkraftværk, Bushehr, til det i dag kan levere strøm. mens. Men tyskerne trak sig ud efter den islamiske revolution i 1979 på grund af bekymring for, hvad atomteknologien skulle anvendes til. I 1994 indvilligede Rusland i at færdiggøre værket og levere brændselsstave til anlægget. Eksperter siger, at Iran næppe er tættere på en atombombe med Bushehr i drift, for Rusland skal have de brugte brændselsstave tilbage. Iran behøver de brugte brændselsstave, hvis det skal være i stand til at fremstille atomvåben. RITZAU/AFP


26

www.metroXpress.dk

udland

Mandag 5. septeMber 2011 Siderne er redigeret af Lasse Spang-Hanssen

Kort nyt

Chirac bliver formentlig væk FRANKRIG. Frankrig tager i

dag hul på den første retssag mod en tidligere præsident. Men hovedpersonen, Jacques Chirac, vil efter alt at dømme ikke møde op i retssalen. Den 78-årige politiker er ifølge lægerne for svækket til at møde op, skriver avisen Le Monde. Chirac er anklaget for magtmisbrug og misbrug af offentlige midler, mens han var borgmester i Paris i 1990’erne.

London fik nye uroligheder STORBRITANNIEN. Medlem-

mer af den højreekstreme gruppe English Defence League (EDL) stødte lørdag sammen med politi under en march i London-bydelen Aldgate. 60 mennesker er blevet anholdt. Mere

end 1.000 mennesker deltog i demonstrationen på trods af, at de britiske myndigheder har indført et forbud mod marcher i kølvandet på august måneds optøjer i London. Højreekstremisterne kastede ifølge politiet med kanonslag og kom i slagsmål, hvilket fik betjentene til at gribe ind. ritzau

USA. Naturkatastrofe

12 modstandere af assad dræbt SYRIEN. 12 modstandere af

det syriske regime blev dræbt i går, siger en organisationskomité for demonstranterne. Samtidig siger lederen for Den Arabiske Liga, Nabil Elaraby, at de arabiske lande er bekymret for situationen i Syrien, og han måske vil besøge Damaskus i den kommende uge. »Den syriske regering fortalte mig, at det hilser et besøg af generalsekretæren velkommen på ethvert tidspunkt, og det vil sandsynligvis ske i denne uge,« siger Elaraby. ritzau/afp

Præsident Obama trøster en borger på Fayette Avenue i Wayne, New Jersey. CHARLES DHARAPAK/AP

Obama lover hjælp til USA’s orkanofre

,%LRJUDIHQQX

I går tog præsident Barack Obama en rundtur i det katastroferamte New Jersey, hvor orkanen Irene har hærget. Obama forsikrede her beboerne om, at staten gør, hvad den kan for at hjælpe dem. ritzau/reuters


Hver fredag skriver fire danske EU-parlamentarikere på skift i metroXpress. Det drejer sig om: Dan Jørgensen (S), Emilie Turunen (SF), Morten Løkkegaard (V) og Morten Messerschmidt (DF)

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011

27

den oversete skandale COLOURBOX

EU-klummen

morten løkkegaard mep for venstre

Læs i næste uge: Søren Søndergaard. Flere klummer på Metroxpress.dk. Klummen er udelukkende udtryk for skribentens egen holdning.

E-Ugen

sandsynligt det er, at Euro-samarbejdet bliver opløst: »Det anser jeg for helt usandsynligt.« Så skulle den ged vist være barberet, Messerschmidt!

– ifølge Morten Løkkegaard

1 Ugens mest oversete eU-detalje:

Er ikke en detalje, men en vigtig diskrepans i S og SF’s EU-politik, som her i valgkampen desværre er fuldstændig overset. Ingen har fokuseret på, at S og SF i deres plan for EU-politikken efter en valgsejr agter at sende kun to af tre EU-forbehold til afstemning, nemlig rets- og forsvars-forbeholdet. Det lyder jo besnærende (Venstre ønsker også forbeholdene til afstemning snarest), men Euro-forbeholdet skal vi, ifølge S-SF-aftalen, ikke stemme om, før tidligst efter næste valg – hvis overhovedet. Hvorfor er det en overset skandale? Jo, fordi en udskydelse i evighed betyder, at Danmarks nødvendige opgør med EU-fodslæberiet udskydes på ubestemt tid – og vi sandsynligvis ender i den europæiske 2. division. Oven i det vil kronen så fortsat kunne spekuleres i afgrunden, når det går op for spekulanterne, at S og SF vil stifte mere gæld.

2 Ugens eU-udtalelse:

Økonomiprofessor Torben M. Andersen bliver af Altinget/EU spurgt, hvor

3 Ugens eU-pro�l:

Morten Løkkegaard vil have Euro-forbeholdet til afstemning.

»Ingen har fokuseret på, at S og SF i deres plan for EUpolitikken efter en valgsejr agter at sende kun to af tre EU-forbehold til afstemning.«

Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk

morten løkkegaard

(Pris: 1 kr, betingelser på debat)

Er du enig?

Er snarere ‘månedens EU-profil’. For medio august blev Claus Haugaard Sørensen 60 år og nåede dermed et skarpt hjørne i en EU-tilværelse, som har sikret den danske top-embedsmand bred anerkendelse som en af de mest indflydelsesrige danskere i EUsystemet. Claus Sørensens cv er så langt som en (ubrugt) toilet-rulle, og han har været rådgiver for stort set alle danskere, som er nået til tops i EU-hierarkiet. Jeg lærte Claus Sørensen at kende, fordi jeg har et særligt øje for kommunikationspolitik, og Sørensen var chef for Kommissionens departement udi det kommunikative – og den erfarne og begavede dansker hjalp mig trygt gennem slagsmålene med en genstridig ny kommissær. Sørensen fejrer i øvrigt dagen med (endnu) et nyt topjob, nu som chef for EU’s generaldirektorat for humanitær bistand – og slipper derfor for flere bryderier med den føromtalte kommissær. Så dobbelt tillykke herfra!


28

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Allan Wahlers

!

debat

Jeg mener ... BEHANDLINGSGARANTI. Hvis

landets statsminister efter den 15. september hedder Helle Thorning-Schmidt, bliver det dårligere at være patient. Hun og Villy Søvndal vil nemlig afskaffe behandlingsgarantien – det kan betyde, at hvis man bliver ramt af dårligt knæ, gigt, brok eller galdesten – så kan man vente og vente på at blive behandlet. Men hvordan vil de forklare, at en sosu-assistent med lændesmerter kan udføre sit arbejde? Vil det ikke koste mindre at behandle dem og få dem på arbejdsmarkedet igen i stedet for at gå og have ondt? Og er dette velfærd? PERNILLE VANDBORG, FREDERIKSBERG

KRIG. Hverken blå eller rød

blok har villet snakke om Danmarks krige i valgkampen. Men blodet flød så alligevel. En dansk soldat, nummer 42, er dræbt og fire såret i Afghanistan,

hvor danske besættelsestropper nu på 10. år fører krig. Krigen har kostet adskillige milliarder kroner, og en delvis tilbagetrækning sker først i 2014. Alle folketingspartier har blod på hænderne, også Enhedslisten, hvis højregallop førte til rød-grønne bomber over Libyen i marts. En stemme på ‘Bombe-Johanne’ er således hverken en stemme imod krig eller garant for en mindre krigerisk S-SF-regering. Stop krigene, og brug pengene på velfærd! (forkortet af red.)

Skyd og send. Læsernes pletskud

CARSTEN KOFOED, KØBENHAVN N

Husk fuldt navn, anonyme indlæg bringes ikke. Sms’en koster 1 krone plus almindelig smstakst. Forbrugeraftalelovens regler om fortrydelsesret ved fjernsalg gælder.

Er du enig? Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Pris: 1 kr, betingelser på debat)

Billedet er indsendt af Jette Nielsen fra Herlev.

Rågeleje i aftensol Har du taget et godt billede, har du muligheden for at få det vist i metroXpress. Upload billedet på SkydSendVind.dk, hvor du også kan dele billedet med dine venner på Facebook. Hver måned præmierer vi det billede, der har fået flest Facebook-likes. Husk at oplyse fuldt navn og adresse.

Udkommer mandag til fredag. Avisen er politisk uafhængig og udgives af Metroxpress Danmark A/S. Kontrolleret nettooplag ifølge Dansk Oplagskontrol for 2. halvår 2010: 186.615. Tryk: Dansk Avis Tryk A/S og Avis Tryk A/S Hornslet. København: Bygmestervej 61, 2400 København NV. Telefon: 77 30 57 57. Fax: 77 30 57 99. Redaktion: red@metroxpress.dk. Annonce-salg: annonce@metroxpress.dk. Distribution: Telefon 77 30 56 91. distribution@metroxpress.dk. Club metroXpress: Telefon 77 30 57 57 (10-15). E-mail: club@metroxpress.dk. Aarhus: Studsgade 35, st.tv., 8000 Aarhus C. Adm. direktør: Søren Riis. Ansv. chefredaktør: Jonas Kuld Rathje. Distribution: Distributionskompagniet. Salgsdirektør: Thomas Raun. Nyhedsredaktør på denne udgave: Allan Wahlers. Metro International udgiver 55 aviser i 100 byer i 19 lande på 15 sprog i Europa, Asien, Nord- og Sydamerika.


1-2-3-4 Andelsbolig

Find din drømmebolig

Book et møde med os

Få et andelsboliglån

Flyt ind

Hos Lån & Spar vil vi gerne låne dig penge til at købe en andelsbolig. Hvis din økonomi ellers ser fornuftig ud og du har fundet andelsboligen, så er der god grund til at tale d\[fjfdÓeXej`\i`e^\eĦ;\kbfjk\i`e^\ek`e^XkYffb\\k møde – men du kan få en masse ud af det. Ring på 3378 1923 CX[fj_a´cg\[`^d\[Xk]‚ÓeXej`\i\k[iµdd\eĦM`_Xi dXe^\‚ij\i]Xi`e^f^bXe_lik`^kÓe[\[\kc‚ef^[\e løsning, som er bedst for dig. Nu og på sigt.


30

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011 Siderne er redigeret af Alex Belmark

2

kultur Namedropping

Hængerøv ud af �y Green Day-forsangeren Billie Joe Armstrong går i fodsporene på de mange kendisser, der har flyproblemer. I fredags skrev han på Twitter, at han var blevet smidt af et fly i USA, fordi hans bukser hang for langt nede. Altså var hans hængerøv for meget for flyselskabets dresscode.

Baby-nyhed sælger Efter at Beyoncé Knowles har afsløret, at hun venter barn med rapperen Jay-Z , er hendes salgstal røget i vejret. Billboards tal viser, at i ugen efter nyheden om den kommende familieforøgelse, er salget af Beyoncés �erde soloalbum steget med hele 40 procent.

Nægter utroskab Jennifer Lopez’ eksmand, skuespilleren Marc Anthony, har nu kommenteret på rygter om, at den dramatiske skilsmisse fra Lopez skyldtes utroskab med blandt andre Will Smiths kone Jada. Over for Good Morning America afviste han spekulationen og sagde, at han altid vil elske Lopez.

Komikeren, der tø Han er en af de komikere på Zulu Comedy Festival, som tør sige, hvad han litisk kulør og joke om det, heller ikke under en valgkamp. FIE WEST MADSEN

Egentlig er han uddannet journalist fra Danmarks Journalisthøjskole, men i sin praktiktid fik Sebastian Dorset smag for andet og mere end at skrive om politikere. Han ville hellere joke om dem. »Jeg synes, stand-up var sjovere end journalistik, og det hang så ved. Og så bliver man lidt farvet af det, man gør, og så er der ingen, der vil bruge en som journalist,« fortæller Sebastian Dorset, der i dag ikke kun nøjes med at lave jokes om politikerne – han laver også jokes til dem. For eksempel står Sebastian Dorset bag flere af Villy Søvndals sjove bemærkninger. »Jeg har skrevet en del til tv, så jeg er vant til at høre, at mine ting kommer ud af munden på andre, men det er stadig sjovt med en politiker, og så har jeg stemt på SF, så det var noget, jeg kunne stå inde for,« siger Sebastian Dorset, men forklarer

getty images

Adele.

»Når folk har set en politisk debat, er mange i tvivl om, hvem der har sagt hvad, så hvis man siger en joke, bider det sig sikkert fast.« Sebastian Dorset overvejer også at hjælpe sin gamle ven Villy Søvndal med lidt jokes til valgkampen. »Men jeg synes nu, det går meget godt,« siger han. Sebastian Dorset optræder under Zulu Comedy Festvial i aften, og her vil han være lige så ærlig, som han er, når han taler politik. »Jeg har sat et dogme: Jeg skal være 100 procent ærlig omkring, hvad jeg går og laver, hvad der sker med min krop og den slags. Det bliver rigtig klammo.«

Frem ti l den 9. septe mber metroX følger press

Zulu Co m

edy Fes tival

og tage r pulsen på den dan ske sta up-scen nde.

Rygterne om Sandra Bullocks affære med Ryan Reynolds vil ingen ende tage ifølge Glamour. Kilder fortæller, at de har datet hinanden i flere uger, og at Bullocks søn Louis kalder Reynolds for far. Begge parter er nyligt fraskilte fra henholdsvis kollegerne Jesse James og Scarlett Johansson.

1 2 3 4 5

også, at det hjælper meget, at Villy Søvndal har et naturligt komisk talent – i modsætning til visse andre: »Det ville være spændende, hvis Lars Løkke havde spurgt, for jeg tror, han havde leveret en god joke, men jeg havde haft svært ved Lars Barfoed eller Anders Samuelsen, der har fået fjernet humoren fra barnsben.« Komikeren synes heller ikke, at valgkampen har været særlig sjov indtil nu. »Der har været helt fravær af jokes, men det forstår man vel også godt lidt,« siger Sebastian Dorset og husker politikerne på, at man faktisk husker dem bedre, hvis de joker:

Sebastian Dorset har lavet stand-up siden 1995 og er blandt andet kendt fra ‘Fem på flugt’ og ‘Tjenesten på P3’. I aften kan du se ham optræde på Planeten, Huset, med komikeren Jan Svarrer. Og Sebastian Dorset lover, at han for første gang vil være hudløst ærlig i sit show, der blandt andet vil handle om hans krop.

BAROMETERET – hvor sjovt er det egentlig?

Er dette en date?

Top-5 Album

Sebastian Dorset

fie.madsen @metroxpress.dk

‘21’ Adele ‘Hjertskud’ Sarah ‘Rasmus Seebach’ Rasmus Seebach ‘Du ved det’ Wafande

»Han er kun sjov halvdelen af tiden, for han er lidt hæmmet af, at han ikke kan sidde i en debat om soldater og så joke. Til gengæld er han jo netop ekstra sjov nogen gange, fordi han er i en position, hvor man ikke forventer, han er sjov.«

»Dem, de sender ind til fjernsynet, de er ret skægge. De er vidne om, hvor utroligt bizarre ting der sker, og hvor dumme mennesker er. Det er utroligt, vi har overlevet som art. Min kæreste er helt vild med hunde og katte, der gør sjove ting.«

Villy Søvndal

Hjemmevideoer

»Jeg synes, de er helt utroligt sjove, og de kan få så mange politiske og aktuelle ting ind. Bare det, at de kan variere deres introklip så meget, det er helt vildt. Og genreparodierne hvor de pludselig laver det som gyser eller en tv-serie, det er fedt.«

Sebastian Dorsets nye show er med hans krop lige her og nu.

»Det er ikke min humor for jeg krummer tæer og vil gerne væk fra fjernsynet når jeg ser det, så jeg er nok en af de eneste, der ikke har set filmen. Men det er jo imponerende, at en million har set den i biografen.«

»Giver jeg Klovn og Linie 3 det samme, er jeg en død mand. Jeg var helt vild med dem som barn. Så opdagede jeg, at de har det samme skænderi hver gang. De tog min mødom, og dem har man altid et blødt punkt for.

‘Philharmonics’ Agnes Opel

KILDE: HITLISTEN.NU

GRAFIK: NINA ETTRUP

‘The Simpsons’

‘Klovn’

Linie 3


31

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011

ør tale politik stemmer. Sebastian Dorset er ikke bange for at bekende po Også selv om hans show er om noget helt andet. THOMAS LEKFELDT/POLFOTO

3

OM DORSETS KOLLEGER

hvem vil du helst bo sammen med? »En med en vis ordenssans og struktur. Carsten Eskelund, tror jeg. Jeg vil bare drive ham til vanvid med mit rod. Men jeg tror måske, vores kærester vil synes, det er mærkeligt.«

hvem vil du nødigst ende i en elevator med?

drejet om 100 procents ærlighed. Også omkring de ting, der sker »Rigtig klammo,« siger han.

»Det er sjovt, at Oddset har lavet en annonce og spurgt, om de må få deres farver tilbage fra Liberal Alliance, som har brugt deres farver i valgplakaten.«

»Haha, var der ikke en, der svarede Geo? Jeg tror faktisk, han ville være underholdende. Jeg vil sige Per Pallesen, for han har en umanerlig trang til at slå prutter hele tiden. Det kan blive decideret farligt.«

sebastian dorset om det, han ser som denne valgkamps eneste optræk til decideret humor

At være eller ikke at være ... sjov Det mest usjove i hele verden: »Det der ‘Fint skal det være’ er noget af det mest umorsomme i hele verden, den samme joke der har kørt igen og igen. Dem, der ikke arbejder med det, men bare har valgt, at det skal være sådan altid. Det sjoveste i hele verden: »Hold da kæft, det er et stort spørgsmål. Statusfald er noget af det sjoveste. Når nogle puster sig op og bliver punkteret, det er jo sjovt.«

hvilken joke ville du ønske, du havde skrevet? »Der er så mange! Hvis jeg skal sige en dansk, så er det en med Frank Hvam: ‘Scientology er bare en åndelig besætter, der flytter ind i nogle hoveder, der ikke er beboet i forvejen.’ Eller Jakob Tingleff: ‘Indvandrere er så mærkelige, mine overboere er tyrkere, og jeg siger dig, de ting jeg finder i deres affald!’


32

www.metroXpress.dk

kultur

Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Alex Belmark

»Vi forstår hinanden på et andet plan« Siden bandet vandt P3 Prisen i 2010, har et nyt album været længe ventet Nu er I Got You On Tape klar med det �erde udspil, og trods succesen er de stadig bare fire drenge, der elsker musik – og rumvæsner FIE WEST MADSEN FOTO: THOMAS FREITAG »Det er sgu da egentlig meget godt, det der. Det er hende den lille fede – Katy Perry,« smågriner forsanger i I Got You On Tape, Jacob Bellens, efter at have nynnet med på popsangerinden Katy Perrys seneste hit. Han står tæt sammen med sine bandkammerater Jeppe, Rune og Jacob, mens metroXpress’ fotograf knipser løs. Bandets fjerde album ‘Church of the Real’, er på gaden i dag, og her har de fire drenge netop ladet sig inspirere af popscenen. »Vi kigger jo på, hvad der overrasker, og hvad der sker på musikscenen. Tidligere er der måske sket mere i den afdeling, der var dark og indie. Nu sker der måske flere ting i den mere producerede pop-ende,« siger Jeppe Skovbakke, der er bassist i I Got You On Tape. Bandet har ladet sig inspirere, ikke kun af pop, men af house, techno og hiphop. I det hele taget er der lagt mere vægt på det producerede udtryk. »Der er tre eller fire numre på den gamle plade, der er mere programmeret og med en masse keyboards, og det ville vi gøre endnu mere rendyrket på den her plade,« fortæller guitarist Jacob Funch om den nye plade, der har været ventet med spænding, siden I Got You On Tape vandt ‘P3 Prisen’ i 2010. »Vi er kommet bredere ud til publikum, og der er flere mennesker til vores koncerter, så der har været en super medvind, men det er ikke noget, vi sådan har spekuleret på, når vi eksempelvis har lavet pladen,« si-

I Got You On Tape Rockbandet blev dannet i 2004 og består af: Jacob Bellens, forsanger, Jacob Funch, guitarist, Jeppe Skovbakke, bassist, og Rune Kielsgaard, trommeslager. Bandets medlemmer har en fortid inden for jazzmusik.

ger bandets trommeslager Rune Kielsgaard. De 100.000 kroner, der fulgte med prisen, havde bandet egentlig sat af til at lave den nye plade, men de besluttede at gøre det hele selv, som de altid har gjort. »Det hjælper også, at vi har et lille pladeskab, for de vil rådgive, hvis vi har brug for det, men ellers får vi alt den plads, vi har lyst til, og vi er heller ikke bundet kontraktmæssigt eller noget som helst,« forklarer Jeppe Skovbakke. Derfor er det at sætte ord på, hvad man har lavet, heller ikke altid lige nemt for bandet. Det handler ikke om et gennemtænkt projekt eller brand, det handler om god musik. »Jeg har virkelig ingen fucking anelse om, hvad det er, jeg skriver, men så skal man sidde bagefter og forklare, hvad man har lavet, og det er ikke altid fordi, vi har talt om, hvad det betyder,« siger forsanger Jacob Bellens. »Det siger også noget om, hvor godt man kommunikerer uden at snakke om det, fordi man er fire mennesker, der kender hinanden så godt. Vi forstår hinanden på et andet plan,« tilføjer Rune Kielsgaard. Den nye plade hedder ’Church of the Real’, og selv om det ikke er alt, der er gennemtænkt, når bandet laver musik, var der dog en mening med titlen. »Vi har altid haft noget med store følelser og det overjordiske i vores musik. Og så har vi jo nok en fælles kirke i vores studie,« siger Jacob Funch. »Vi har altid haft noget for folk med mørke kutter, og – lad os bare få den på bordet – rumvæsner,« griner Jacob Bellens. Bandet udgav sit første album i 2006, og herefter fulgte et i 2007, 2009 og nu i 2011. Oprindeligt havde gruppen et femte medlem, guitarist Jakob Bro, der forlod bandet i 2009. I Got You On Tape vandt ‘P3 Prisen’ i januar 2010.

Tæt på hinanden og i en galakse langt, langt herfra. Rumvæsner og folk med mørke kutter er en fælles interesse i I Got You On Tape.

Den ægte kirke Albummet hedder ‘Church of the Real’. Men hvad er den ægte kirke for ‘I Got You On Tape’? Jacob Bellens, forsanger: »Min form for kirke er at forsøge at være den bedst mulige version af mig selv.« Jacob Funch, guitarist: »For mig er det, når jeg mediterer. Zen-buddhisme er ligesom min egen religion.« Rune Kielsgaard, trommeslager: »Det kan være et rum. Hjemme med familien og her med bandet.« Jeppe Skovbakke, bassist: »Ægthed og ærlighed i det hele taget, at have et uforurenet fokus på det, man laver.«

Så stoppede festen Musikanmeldelse I Got You On Tape ‘Church of the Real’ Pladeselskab: Universal 333333

I et halvt årti har I Got You on Tape været Danmarks måske bedste band, men efter tre formidable album på stribe er sejrsstimen desværre slut for denne omgang. For hvor gruppen på de 10 nye sange måske selv hører spændende popflirt, skæve udfoldelser og modige træk, hører jeg lidt for

ofte blodfattig poprock, steril produktion og fejlslagne eksperimenter. Nuvel, man kan finde positive overraskelser på ‘Truth and Solitude’ med dens effektive Abba-agtige klaver og på ‘Stereo’, hvor Jacob Bellens med succes giver den som flabet, metroseksuel frontmand. Og titelnummeret besidder den nerve og mørke, som kun kvartetten kan levere, når den er bedst. Men når vocoder-balladen ‘Beneath a Cloud’ modsat den ligesindede ‘The Impulse’ af The Flaming Lips dumper med et brag i sit forsøg på at skabe smuk synergi mellem

menneske og maskine, får man rynker i panden. Dog et tilgiveligt fejlskud i modsætning til ‘Song For Euros’, ‘Highwater’ og ‘Springsteen’, der mest af alt bare giver tunge øjenlåg. Man kan nemlig være for eller imod bandets udvikling væk fra det organiske og mod det mere synthpoppede, men bekymrende er den pludselige mangel på mesterlige melodier. ADAM THORSMARK/SOUNDVENUE

Musikanmeldelserne er leveret af


34

www.metroXpress.dk

kultur

Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Alex Belmark

P3’s uundgåelige – uge 36

Ugen i musik

ten kl. 20. Billetpris: 200 kroner.

Stumfilm med musik Tirsdag kan du opleve stumfilmklassikeren over dem alle, ‘Nosferatu’, med live akkompagnement af Lars Boutrup. Max Schreck leverer en uforglemmelig præstation som den blodtørstige Grev Orlok – alias Nosferatu – der spreder død og fordærv overalt. Nosferatu i Cinemateket i morgen kl. 19.15. Billetpris: 65 kroner.

AF SANNE L. FARUP

Hovedet i hænderne og hænderne nede i den frugtbare muld, hvorfra kærligheden til musikken spirede. The Rapture forsøger sig med en ny tilgang til musik.

Fra dancepunk til Bee Gees Springet er stort, men The Rapture har tænkt sig at gøre forsøget Frontmanden Luke Jenner blev far og mistede sin mor, e�er seneste album var sendt på gaden Det er der kommet en bevidst positiv tilgang til musikken ud af

The RapTuRe (uSa): HOW DEEP IS YOUR LOVE Umiddelbart har man måske lidt svært ved at se de amerikanske dancepunkere i The Rapture fortolke Bee Gees-klassikeren ‘How Deep Is Your Love’, og der er da heller ikke tale om en coverversion, men et spritnyt nummer fra The Raptures kommende tredje album, ‘In The Grace Of Your Love’, der netop har ramt gaden. Pladen er blevet til med hjælp fra Phoenix- produceren og Cassius-medlemmet Philippe Zdar og indspillet i Paris og Brooklyn, hvor bandet til daglig har base. Der er gået fem år, siden The Rapture sidst var albumaktuel – dengang med pladen ‘Pieces Of The People We Love’ og disco-punk-

hittet ‘Get Myself Into It’, der dengang var P3s Uundgåelige. I mellemtiden er gruppen blevet reduceret til en trio, efter at Matt Safer er gået ud og har overladt bassen til bandets altmuligmand Gabriel Andruzzi. The Rapture er desuden vendt tilbage til gruppens oprindelige pladeselskab, DFA Records, som er ejet af James Murphy (LCD Soundsystem) og Tim Goldsworthy (UNKLE), der begge stod bag produktionen af The Raptures debutalbum ‘Echoes’ fra 2003. Det nye album har en meget positiv og lys sound, som forsanger Luke Jenner begrunder med flere ting. For nogle år siden tog hans

mor sit liv, og han blev samtidig far for første gang. Jenner forsøgte at håndtere både sorgen og glæden ved at lede efter positive aspekter i musikken og på den måde få kanaliseret sine følelser ud. »Jeg ville med vilje gerne lave noget positivt. Det at spille musik begynder for mig med, at man er musikelsker. Så jeg begyndte at lede efter positiv musik. At være forbundet med noget, som er større end en selv, det er sådan, man kan give slip og gå igennem smerte på en positiv måde. Det var i hvert fald min oplevelse,« siger Jenner. The Rapture blev dannet i 1998, hvor der blev eksperimenteret med post-

punk tilsat gamle uddaterede analoge synthesizere. Gennembruddet kom med singlen ‘House Of Jealous Lovers’ fra foråret 2002, hvor der blev der le-get med punk- og garagerock tilsat en grotesk portion house og disco. Og da først Beck og Daft Punk lod deres begejstring sive, nåede hypen nye højder. I forbindelse med udgivelsen af den nye plade, tog The Rapture i slutningen af august hul på den første Europa-turné i flere år.

pr-foto

Musikanmeldelse Mikael Simpson ‘Noget laant, noget blaat’ Pladeselskab: Universal 333333

Bimler kirkeklokkerne for Simme? Titlen på hans femte album indikerer en tur op ad kirkegulvet. Lytter

Mikael Simpson.

dog fortsat tynget af den tristesse, som han tidligere så fornemt har indrammet, men de lyse vibes og den

Cansei De Ser Sexy, Vega i af-

smittende sommerpop på ‘Morgenlys’ er nok det mest optimistiske, sangskriveren hidtil har begået. Albummet er hverken Simpsons bedste eller mest helstøbte, men bundniveauet er højt, og det klæder ham at prøve kræfter med et mere alsidigt udtryk, hvor solen får lov at skinne lidt ind mellem sprækkerne. MADS HENDRICH/SOUNDVENUE

Hugjiltu i Huset, Aalborg i morgen kl. 20. Entré: 50 kroner

frihedsminister.dk

Mig og min musik

Croonere og tenorer synger som oftest soundtracket til Søren Pinds liv.

SØREN PIND: »Schiøtz var StørSt« AF KRISTINA PARKOV

Integrations- og udviklingsminister Søren Pinds hjerte banker for politik, Elvis og den franske crooner Charles Aznavour. I 2004 udgav han sammen med Pelle Voigt cd’en ‘Pelle og Pind’, hvor man kan høre fortolkninger af Charles Aznavours sange på dansk. Hvilken plade var den første du købte?

Storbyens mørkemand ser lyset man til albummet, står det imidlertid klart, at helt så rosenrødt forholder det sig ikke. Mikael Simpson har med hjælp fra lydtroldmændene Peder og Asger Baden sendt den elektroniske hulemandspop fra de tidligere udgivelser på ferie og taget lyden i en mere håndspillet og 60’er-poppet retning. På tekstsiden er Simpson på flere numre

Alle dage er en fredag Hvorfor ikke starte ugen med at slå sig løs på dansegulvet, når den sprudlende brasilianske sekstet ‘Cansei De Ser Sexy’ indtager Vega. Sekstetten er garant for en pulserende dansabel elektrorock, og navnet kan på dansk oversættes til ‘Træt af at være sexet’, men på scenen med den excentriske sangerinde Lovefoxxx i front er det en ganske anden sag.

Stryger feat. hestehoved Der er mulighed for en musikoplevelse lidt ud over det sædvanlige, når den mongolske musiker og sanger Hugjiltu indtager Huset i Aalborg i morgen. Hugjiltu stammer fra sletterne i det indre Mongoliet, er strubesanger og spiller desuden på det traditionelle mongolske instrument kaldet en morin khuur, hvilket egentlig betyder en ‘stryger med hestehoved’.

»En Elvis-single: ‘Green Green Grass of Home’ – på bagsiden var ‘Welcome to my World’. Jeg var vel 10 år, og jeg købte den for egne penge på familiens årlige tur til København.«

Stor pris til solodanser Kongelig solodanser Alban Lendorf blev i går hædret ved den italienske balletfestival Premio Positano ‘Leonide Massine’ Per La Danza 2011. En ju-

Hvilken plade har du senest købt?

»Aksel Schiøtz’ ’Samlede indspilninger’. Han personificerer Carl Nielsen og Weyse-universet helt fremragende. Han er den bedste sanger i Danmarks-historien og en fantastisk lyrisk tenor.« Hvilken plade ville du redde, hvis dit hus brændte?

»Min Elvis-boks med hans sange fra 1970’erne, der hedder ‘Walk a Mile in My Shoes’. Men det er egentlig lidt svært, for jeg vil altså også meget gerne have Mozarts klaverkoncerter med.« ry af internationale kritikere fandt, at danskeren var ‘The Most Outstanding Dancer of the Year.’ »Jeg er meget beæret og stolt over at modtage prisen. Nu glæder jeg mig endnu mere til at begynde den nye sæson,« siger Alban Lendorf. RITZAU


36

www.metroXpress.dk

kultur

Mandag 5. septeMber 2011 Siden er redigeret af Alex Belmark

Farvel. Jesper Klein

MIE BRINKMANN/POLFOTO

Farvel til Klein

Sebastian Klein (til venstre) bÌrer med ved sin fars kiste. Skuespilleren Jesper Klein blev gür bisat fra Arbejdermuseet i Rømersgade, København. Jesper Klein vil blive stedt til hvile pü Frelser Kirkegürd ved siden af sin kone, Lykke Nielsen. Jesper Klein døde den 22. august.

Stem nür du vil Københavns Borgerservice hjÌlper dig med at fü sat dit kryds. Du undgür lange køer pü valgdagen, hvis du stemmer nu. Vi hjÌlper dig, uanset om du er københavner eller bare er pü besøg. Du kan brevstemme 12 forskellige steder. Du skal bare medbringe enten dit sundhedskort, dit pas, dit kørekort eller dit valgkort.

Borgerservice-telt pĂĽ Hovedbanen

ˆ&SVKIVWIVZMGI/ZMOTo,SZIHFMFPMSXIOIX Krystalgade 15 ˆ&SVKIVWIVZMGI/ZMOToÂ’FVS.EKXZIN &MFPMSXIO.EKXZIN ˆ&SVKIVWIVZMGI/ZMOTo&-&0-38)/)8 6IRXIQIWXIVZIN ˆ&SVKIVWIVZMGI/ZMOTo/YPXYVWXEXMSRIR :ERP WI.IVRFERI%PPq ˆ&SVKIVWIVZMGI/ZMOTo:EPF]&MFPMSXIO %RRI\WXVÂ&#x;HI ˆVigerslev Bibliotek, KirsebĂŚrhaven 23 ˆ&MFPMSXIOWLYWIX6SHSWZIN6SHSWZIN ˆ2 VVIFVS&MFPMSXIO&VEKIWKEHIF

Fra den 5. til 9. september kan du brevstemme i Borgerservice-teltet pĂĽ Københavns 0Â&#x;WQIVISQLZSVHERHYFVIZWXIQQIVTo HovedbanegĂĽrd i tidsrummet 12.00-18.00. [[[OOHOZEPK

Borgerservicecentre

Til og med tirsdag den 13. september kan du brevstemme i de tre borgerservicecentre pĂĽ hverdage i tidsrummet 09.00-17.00. ˆ&SVKIVWIVZMGI-RHVI&]2]VSTWKEHI ˆ&SVKIVWIVZMGI&MWTIFNIVK0Â&#x;VOIZIN ˆ&SVKIVWIVZMGI7YRHF]6IFIVFERIKEHI

Borgerservice Kvik og biblioteker Til og med tirsdag den 13. september kan du brevstemme - blandt andet om lørdagen - pü otte af byens biblioteker i den sÌdvanlige übningstid.

Giv en dag til demokratiet Københavns Borgerservice er ansvarlig for afviklingen af folketingsvalget i Københavns Kommune. Men vi har brug for frivillige ude på valgstederne. Har du lyst til at give en hel eller en halv dag til demokratiet og komme tættere på valget, kan du blive frivillig valgtilforordnet. Du får mad og drikke og et honorar for din indsats. Tilmeld dig på [[[OOHOZEPKIPPIV VMRKTo

KĂ˜BENHAVNS BORGERSERVICE Valget er dit


læs mere på kultunaut.dk MANDAG 5. SEPTEMBER 2011

FILM KØBENHAVN CINEMAXX 70101202 Kalvebod Brygge 57, København V Abernes Planet - Oprindelsen (t.o.11). Kl. 16.45, 19 & 21.15 Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 11.45 & 14.15 Biler 2 - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 10.30, 13 & 15.30 Bora Bora (f.u.7). Kl. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 & 18.30 Brudepiger (t.f.a). Kl. 20.30 Captain America: The First Avenger - 3D (t.o.11). Kl. 16.10, 18.45 & 21.30 Colombiana. Kl. 21 Conan - The Barbarian (t.o.15). Kl. 21.40 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 11.15, 13.45, 16.15, 19 & 21.30 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 12.15, 14.30, 16.40, 19.15 & 21.30 Dirch (t.o.11). Kl. 11, 13.30, 16, 18.30 & 20.15 Green Lantern - 3D (t.o.11). Kl. 13.40, 18.45 & 21.15 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 10.15, 13, 15.45, 19 & 21 Kung Fu Panda 2 - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 11.45 Mr. Popper’s Penguins - Dansk tale (f.u.7). Kl. 10.15 Orla Frøsnapper - 3D (t.f.a). Kl. 10 Peddersen & Findus 2 - Fornemt Besøg (t.f.a). Kl. 10 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 10, 12.10, 14.20 & 16.30 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 11, 13.15, 15.30 & 18 Super 8 (t.o.11). Kl. 18.30

DAGMAR TEATRET 70131211 Jernbanegade 2, København V Det Stærke Køn - We Want Sex (f.u.7). Kl. 12.30 Dirch (t.o.11). Kl. 12.15, 15.30, 18.30 & 21 Melancholia (Lars von Trier) (t.o.15). Kl. 15.30 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 12, 14.20, 16.40, 19 & 21.20 Nawals hemmelighed (t.o.15). Kl. 12.30, 15.30, 18.35 & 21.25 The Tree of Life (t.o.11). Kl. 12.30 & 15.30

EMPIRE BIO 35360036 Guldbergsgade 29 F, København N Ajami. Kl. 13.30 & 19 Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12.30 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 15.15 & 22.20 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 12.30, 17.15, 19.45 & 22.30 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 15.10, 20.15 & 22.15 Dirch (t.o.11). Kl. 15, 17.30, 20 & 22.30 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 12.30 Los Bastardos. Kl. 22 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 15.15, 18 & 20.15 Nawals hemmelighed (t.o.15). Kl. 12.30 & 17.15 Til havet. Kl. 16.30

FALKONER BIOGRAFEN Sylows Allé 15, Frederiksberg Abernes Planet - Oprindelsen (t.o.11). Kl. 21.50 Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12 & 14.40 Brudepiger (t.f.a). Kl. 19.10 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 17.20 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 12, 16.30, 19 & 21.30 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 12, 14.30, 16.40, 19.20 & 21.30 Dirch (t.o.11). Kl. 12, 14.30, 17, 19.30 & 22 Green Lantern (t.o.11). Kl. 14.40 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 20 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 17.30, 19.45 & 22 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12.20, 14.40 & 17

GLORIA BIOGRAFEN 33124292 Rådhuspladsen 59, København V Ajami. Kl. 14.30 & 19 I dine hænder (t.o.15). Kl. 17 Julia’s Eyes (t.o.15). Kl. 21.15

GRAND TEATRET 33151611 Mikkel Bryggers Gade 8, København K Beginners (t.f.a). Kl. 16.40 Dirch (t.o.11). Kl. 11.30, 14, 16.30, 19 & 21.30 Efterskælv (t.o.15). Kl. 12, 15.30, 18.30 & 21.30 Heartbreaker (f.u.7). Kl. 14.20 & 21.30 Melancholia (Lars von Trier) (t.o.15). Kl. 18.30 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 12, 14.20, 16.40, 19 & 21.30 Nawals hemmelighed (t.o.15). Kl. 12, 15.30 & 18.30 Potiche (Trofæ-fruen). Kl. 12 & 19 The Tree of Life (t.o.11). Kl. 12, 15.30 & 21.30

IMPERIAL 70131211 Ved Vesterport 4, København V Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 16.30 & 21.30 Dirch (t.o.11). Kl. 11.30, 14 & 19 PALADS 70131211 Axeltorv 9, København V Abernes Planet - Oprindelsen (t.o.11). Kl. 14, 19 & 21.30

Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 11.30, 14 & 16.30 Biler 2 - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 11, 13.30 & 16 Bora Bora (f.u.7). Kl. 12.10, 14.15, 16.20, 19 & 21.40 Brudepiger (t.f.a). Kl. 18.30 & 21.20 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 19 & 21.30 Conan - The Barbarian (t.o.15). Kl. 16.20 & 21.20 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 11.30, 14, 16.30, 19 & 21.30 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 11.30, 14.20, 16.40, 19 & 21.15 Dirch (t.o.11). Kl. 11.30, 14, 16.30, 19 & 21.30 Green Lantern (t.o.11). Kl. 16.40, 19.15 & 21.40 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 10, 12.45, 15.30 & 18.30 Jensen & Jensen (t.o.15). Kl. 14.15 Kung Fu Panda 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 10, 12.10 & 14.15 Mr. Popper’s Penguins - Dansk tale (f.u.7). Kl. 10 & 12 Orla Frøsnapper (t.f.a). Kl. 10 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 10, 12.10, 14.30, 16.45 & 19.15 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 11, 13.30 & 16 Super 8 (t.o.11). Kl. 19.15 & 21.40 Tømmermænd i Thailand (t.o.11). Kl. 21.30

PARK BIO 35383362 Østerbrogade 79, København Ø Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 21 Dirch (t.o.11). Kl. 19 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 17.15 VESTER VOV VOV 33244200 Absalonsgade 5, København V Barneys Mange Liv. Kl. 15.30 & 20.30 Bobby Fischer Against The World. Kl. 14, 15.45, 17.30, 19.15 og 21.10 Melancholia (Lars von Trier) (t.o.15). Kl. 18 Til havet. Kl. 14 GLOSTRUP BIO 43960201 Bryggergårdsvej 2, Glostrup Dirch (t.o.11). Kl. 19

BIO VIFTEN 36704500 Rødovre Parkvej 130, Rødovre Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 20.40 Dirch (t.o.11). Kl. 18.20 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16.15

BIOCITY TÅSTRUP 70131211 City 2, Taastrup Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12.20, 14.40 & 17 Biler 2 - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 12 & 14.20 Bora Bora (f.u.7). Kl. 12, 16.30, 19.20 & 21.15 Brudepiger (t.f.a). Kl. 18.30 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 21.15 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 14, 16, 19 & 21.30 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 18.45 & 21 Dirch (t.o.11). Kl. 13.15, 16, 18.30 & 21 Green Lantern (t.o.11). Kl. 21 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 18.30 Jensen & Jensen (t.o.15). Kl. 21.15 Mr. Popper’s Penguins - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12.10 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12.10, 14.20, 16.30 & 18.45 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 12, 14 & 16.45

ISHØJ BIO 43545511, Ishøj Østergade 28, Ishøj Dirch (t.o.11). Kl. 19 Julia’s Eyes (t.o.15). Kl. 14, 16.30 & 19 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16

VANLØSE BIO 38747450 Jernbane Allé 44, Vanløse Bora Bora (f.u.7). Kl. 18 Dirch (t.o.11). Kl. 20 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16 HERLEV TEATERBIO 44525787 Herlev Bygade 30, Herlev Dirch (t.o.11). Kl. 19.30

BALTOPPEN BIO 1-2 44643232 Baltorpvej 20, Ballerup Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 19.15 Dirch (t.o.11). Kl. 20 Green Lantern - 3D (t.o.11). Kl. 17.30 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 17

KASTRUP BIO 32505507, Kastrupvej 270, Kastrup Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 17.30 & 20 Dirch (t.o.11). Kl. 19.30 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 17

KINOPALÆET - LYNGBY KULTURHUS 70131211 Klampenborgvej 215 A, Kongens Lyngby Abernes Planet - Oprindelsen (t.o.11). Kl. 18.45 Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 14 & 16.30 Bora Bora (f.u.7). Kl. 12.30, 14.30, 16.30, 18.45 & 20.45 Brudepiger (t.f.a). Kl. 18.40 & 21.20 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 15.50, 18.30 & 21.10 Conan - The Barbarian (t.o.15). Kl. 21.30

Oplysninger om aktuelle koncerter, film, teater og udstillinger kan sendes til: kultunaut@kultunautdk Kultunaut og metroXpress tager forbehold for ændringer og fejl i kalenderen

kultunaut-kalenderen 39 REPRISE TEATRET 42421026

Ajami

Øverødvej 12, Holte Dirch (t.o.11). Kl. 20 Pigen og Pressefotografen. Kl. 18

DAGENS DRAMA: Se den i Gloria Biografen og Empire Bio, København.

Denne Oscar-nominerede film tager udgangspunkt i instruktørerne Copti og Shanis egne erfaringer af den årelange Palæstina-konflikt, der ligger milevidt fra nyhedsmediernes ensartede politisering. Filmen finder sted i Ajami, hvor man møder den unge israeler, Omar, der mod sin vilje tvinges til at hævne mordene på nogle familiemedlemmer. Læs mere på www.kultunaut.dk

Cansei De Ser Sexy DAGENS KONCERT: Vega, Enghavevej 40, København. Telefon: 33 25 70 11. Kan opleves i aften klokken 20. Entré: 200 kroner i døren.

Den brasilianske sekstet Cansei De Ser Sexy (eller CSS) blev med deres selvbetitlede debut album, ‘Cansei De Ser Sexy’, stjerner på rekordtid. Med en simpel, men effektiv sangskrivning, serverer de en pulserende dansabel elektrorock, der henleder tankerne på hede sydamerikanske sommerdage. Med som support er danske The Echo Vamper. Læs mere på www.kultunaut.dk/Foto: Roberta Ridolfi

Hjem Kære Hjem DAGENS TEATERDRAMA: Teater Grob, Nørrebroggade 37, København. Telefon: 35 30 05 00. Forestillingen, der spiller frem til 17. september, kan opleves i aften klokken 20. Entré: 70-185 kroner.

CINEMA CENTER 49266715

KORSØR BIOGRAF TEATER

Rønnebær Allé 110, Helsingør Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 15.30 Bora Bora (f.u.7). Kl. 18.45 & 20.30 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 20.30 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 15.30, 19 & 21.15 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 19 & 21 Dirch (t.o.11). Kl. 15.30, 18.30 & 21 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 18 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16.30

58370362 Jens Baggesens Gade 17, Korsør Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 18.30 Dirch (t.o.11). Kl. 20.45

HUMLE BIO 49191411 Ny Strandvej 100, Humlebæk Den Turinske Hest. Kl. 17 Dirch (t.o.11). Kl. 20 BIOCITY HILLERØD 70131211 Ndr. Jernbanevej 8-12, Hillerød Abernes Planet - Oprindelsen (t.o.11). Kl. 21.20 Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.30 Biler 2 - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 15.30 Bora Bora (f.u.7). Kl. 16.30 & 19 Brudepiger (t.f.a). Kl. 18.30 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 21 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 15.45, 19 & 21.30 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 19 & 21.10 Dirch (t.o.11). Kl. 16, 18.30 & 21 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 18.30 Jensen & Jensen (t.o.15). Kl. 21.10 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16

ALLERØD BIO 48161611 Frederiksborgvej 17, Allerød Julia’s Eyes (t.o.15). Kl. 19.30 BIRKERØD BIO 45815005 Hovedgaden 34A, Birkerød Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 18.30 Dirch (t.o.11). Kl. 18.45 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 20.30

VÆRLØSE BIO & CAFE 44480260 Bymidten 44, Værløse Bjergkøbing Grand Prix - Dansk tale. Kl. 15 Bora Bora (f.u.7). Kl. 19 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 20.30 Dirch (t.o.11). Kl. 18.45 & 21 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 17.15 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16

PARK BIO FREDERIKSSUND 47310058 Jernbanegade 41, Frederikssund Bora Bora (f.u.7). Kl. 17 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 21 Dirch (t.o.11). Kl. 18.45

STENLØSE BIO 47170885 Gartnervænget 23, Stenløse Dirch (t.o.11). Kl. 19.30

KINO ROSKILDE 46351666 Ro’s Torv, Københavnsvej 33, Roskilde Abernes Planet - Oprindelsen (t.o.11). Kl. 21 Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.15 Bora Bora (f.u.7). Kl. 18.15 Colombiana. Kl. 21 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 18.30 & 21 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 20.15 Dirch (t.o.11). Kl. 16, 18.30 & 21 Green Lantern - 3D (t.o.11). Kl. 18.30 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 16 & 18.30 Mr. Popper’s Penguins - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.15

Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 12.30, 15.30, 19 & 21.30 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 16.30, 19 & 21.10 Dirch (t.o.11). Kl. 13, 16, 18.30 & 21 Green Lantern (t.o.11). Kl. 21.15 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 12.30, 15.30 & 18.30 Jensen & Jensen (t.o.15). Kl. 12 Kung Fu Panda 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 12, 14.15, 16.30, 18.45 & 21 Mr. Popper’s Penguins - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12.10 & 14.20 Orla Frøsnapper (t.f.a). Kl. 14 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12.15, 14.30, 16.45 & 19 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 12, 14.15 & 16.30 Super 8 (t.o.11). Kl. 21.20

Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 20.45 Route Irish. Kl. 16.30 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 13 & 14.45

GENTOFTE KINO 39653350

GRAFEN Bio(44958480)

Gentoftegade 39, Gentofte Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 20.45 Dirch (t.o.11). Kl. 18.50 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 17

Stavnsholtvej 3, Farum Potiche (Trofæ-fruen). Kl. 20

STENLØSE BIO 47170885

VICTORIA TEATRET 57830663

REPRISE TEATRET 42421026

Gartnervænget 23, Stenløse Dirch (t.o.11). Kl. 19.30

Storgade 15, Sorø Dirch (t.o.11). Kl. 19

FILM SJÆLLAND

58505858 Træskogården 2, Slagelse Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 18 Bora Bora (f.u.7). Kl. 18.30 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 20.15 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 20.15 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 20.15 Dirch (t.o.11). Kl. 18 & 20.30

Øverødvej 12, Holte Dirch (t.o.11). Kl. 20 Pigen og Pressefotografen. Kl. 18

BIBLIOGRAFEN 39576464 Bagsværd Hovedgade 116, Bagsværd Biler 2 - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 13 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 18.30 & 21 Dirch (t.o.11). Kl. 16.30 & 18.45 Jensen & Jensen (t.o.15). Kl. 15

Bymidten 44, Værløse Bjergkøbing Grand Prix - Dansk tale. Kl. 15 Bora Bora (f.u.7). Kl. 19 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 20.30 Dirch (t.o.11). Kl. 18.45 & 21 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 17.15 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16

SOLRØD BIO 56144422 Tjørnholmvej 10 - tlf. 5614 4422, Solrød Strand Rosa Morena (t.o.11). Kl. 10

KINO - DEN BLÅ ENGEL 59511650 Vænget 4, Kalundborg Bora Bora (f.u.7). Kl. 17 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 21 Dirch (t.o.11). Kl. 18.45

MØRKØV KINO 59275252 Holbækvej 249, Mørkøv Dirch (t.o.11). Kl. 19.30

VIG BIO 59315246 Ravnsbjergvej 2, Vig Dirch (t.o.11). Kl. 19.30 KØGE BIO 56650750 Torvet 17, Køge Bora Bora (f.u.7). Kl. 17 Dirch (t.o.11). Kl. 14.45 & 19 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 21.15

BIOGRAFEN KANTEN 56713051 Østervej 2, Fakse Bora Bora (f.u.7). Kl. 18 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 20.15 Dirch (t.o.11). Kl. 15.45 & 18 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 20 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16 HASLEV BIO 56312001 Sofiendalsvej 4, Haslev Dirch (t.o.11). Kl. 18.15 Potiche (Trofæ-fruen). Kl. 20.30 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16

BIOGRAF CAFÉEN 55370370

Nymøllevej 1, Lynge Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 21

VÆRLØSE BIO & CAFE 44480260

Jernbanevej 1, Hvalsø Heartbreaker (f.u.7). Kl. 19.30

Brobæksgade 4, Slangerup Dirch (t.o.11). Kl. 19.30

DRIVE-IN LYNGE 48189090

Hovedgaden 34A, Birkerød Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 18.30 Dirch (t.o.11). Kl. 18.45 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 20.30

HVALSØ BIO 46407015

SLANGERUP BIO 47335404

Stavnsholtvej 3, Farum Potiche (Trofæ-fruen). Kl. 20

BIRKERØD BIO 45815005

GRAND BIO 59430528 Ahlgade 48A, Holbæk Bora Bora (f.u.7). Kl. 16.30 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 20.50 Dirch (t.o.11). Kl. 18.30

BIO 1-5 NÆSTVED 55721850 Kattebjerg 5, Næstved Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.15 Bora Bora (f.u.7). Kl. 19 Captain America: The First Avenger (t.o.11). Kl. 18.45 Conan - The Barbarian (t.o.15). Kl. 21.15 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 18.15 & 21 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 18.45 & 21 Dirch (t.o.11). Kl. 16, 18.30 & 21.15 Green Lantern - 3D (t.o.11). Kl. 21.15 Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 16.15 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16.30

GRAFEN Bio(44958480)

Den hjemvendte soldat Carsten er inviteret til middag hos vennen Kim og hans kæreste. Det bliver en skæbnesvanger aften, hvor menneskelige værdier og principper bliver sat på en prøve. Det prisvindende drama er en historie om krigens brutalitet og ubarmhjertige virkelighed sat overfor en privilegeret dagligdag præget af ligegyldighed. Læs mere på www.kultunaut.dk

Green Lantern (t.o.11). Kl. 20.15 Jensen & Jensen (t.o.15). Kl. 18.30 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 18

SKIBBY KINO 47528220 Hovedgaden 33, Skibby Harry Potter og Dødsregalierne - Del 2 (t.o.11). Kl. 19.30 The Kids are All Right. Kl. 13.30

KINO RINGSTED 57610300 Tinggade 9, Ringsted Dirch (t.o.11). Kl. 20.15 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 18

PANORAMA SLAGELSE

Marienbergvej 5, Vordingborg Abernes Planet - Oprindelsen (t.o.11). Kl. 18.30 Dirch (t.o.11). Kl. 18.45

SCALA BIO 54851000 Slotsbryggen 5, Nykøbing F Biler 2 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.15 Bora Bora (f.u.7). Kl. 17.30 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 18.45 & 21.10 De Satans Chefer (t.o.11). Kl. 18.30 Dirch (t.o.11). Kl. 16.15, 18.45 & 21.10 Green Lantern - 3D (t.o.11). Kl. 21.10 Jensen & Jensen (t.o.15). Kl. 20.30 Midnight in Paris (t.f.a). Kl. 19.15 Smølferne - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.15 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 15.30

SØLLESTED BIO OG KULTURHUS 54941088 Højrebygade 62, Søllested Mine Eftermiddage Med Margueritte (f.u.7). Kl. 19.30

LALANDIA BIO Lalandia Centret 1, Rødby Bora Bora (f.u.7). Kl. 18.30 Cowboys & Aliens (t.o.15). Kl. 20.15 Dirch (t.o.11). Kl. 19.30 Smølferne - Dansk tale - 3D (f.u.7). Kl. 16.30

TEATER KØBENHAVN COMEDY ZOO 38881952 Knabrostræde 19, København K ZULU Comedy Festival. Kl. 20

DAGMAR TEATRET 70131211 Jernbanegade 2, København V Selvsving - live. Satire i biografen. Kl. 19.30

DFDS CANAL TOURS, MARRIOTT HOTEL 32963000 Kalvebod Brygge 5, København V Thomas Wivel. Kl. 19


40

www.metroXpress.dk Mandag 5. septeMber 2011 Siderne er redigeret af Daniel Martinsen

3 sport

Kort nyt i billeder

015_photo credit. xxxxxxxxxxxxxxxxxx

1

2

3

4

1 2 3

Som om det ikke var slemt nok for Arsenal, at klubben netop har mistet profilerne Cesc Fabregas og Samir Nasri, så må man nu også leve uden midtbanespilleren Jack Wilshere til november. RITZAU

4

Real Madrid-stjernen Cristiano Ronaldo er ikke i tvivl – Lionel Messi er verdens bedste fodboldspiller: »Han har sin personlighed, og jeg har min. Jeg spiller i en storklub ligesom ham, og vi er forskellige på alle måder. Men lige nu er han den bedste, siger Cristiano Ronaldo til den spanske avis Sport. RITZAU

Inter må undvære netop nyindkøbte Diego Forlán i efterårets Champions League-kampe, fordi han har Europa League for Atlético Madrid. RITZAU Frank Lampard var bænket i fredagens EMkvalifikationskamp mod Bulgarien. En gentagelse er mulig mod Wales i morgen: Hans første to kampe var ikke gode, og lige nu er Gareth Barry i rigtig god form, siger landstræner Fabio Capello. RITZAU

Landsholdets udlandsprofessionelle har ikke stemmeret ved folketingsvalget. Men hvis de kunne, ville de stå sammen side om side ved at stemme på blå blok Spillerne ærgrer sig over stemmeforbuddet. TEKST: JAKOB MELGAARD

Vi er røde, ✘ vi er hvide ... »Kan jeg ikke det? Er jeg ikke stadig dansker? Jeg troede, at man ville få tilsendt noget. Er du sikker på, at jeg ikke kan stemme?« Desværre, William Kvist. Som udlandsprofessionel fodboldspiller har du ikke stemmeret ved et folketingsvalg i Danmark. Det er der flere af spillerne i rødt og hvidt, som ærgrer sig over. For eksempel Bo Svensson, der til daglig bor i tyske Mainz: »Det er lidt ærgerligt. Hvis man bare lige interesserer sig en lille smule for, hvad der sker rundt omkring en, eller hvis man har lyst til at brokke sig over, hvordan samfundet er indrettet, så synes jeg også, at det er ens pligt at stemme.« Sådan er i det hele taget den fremherskende holdning blandt landsholdets udlandsdanskere: Man skal bruge sin stemmeret, når man har muligheden. »Jeg ville gerne kunne stemme, fordi jeg synes, at det gælder om at præge tingene i den retning, man synes er den rigtige. Jeg ved godt, at en stemme ikke betyder så meget, men hvis vi alle sagde sådan, så ville det være noget skidt,« siger Lars Jacobsen, som stadig bor i England, selv om han ikke længere har en klub derovre. William Kvist skal være lovligt undskyldt, for at han ikke vidste, at han ikke tager sin stemmeret med til Tyskland. Han har kun været syd for grænsen et par måneder, og derfor er valget

den 15. september hans første ‘på bænken’. »Jeg ville have stemt. Det gør jeg hver gang. Altid. Selv om man måske ikke føler, at det rykker så meget med en ud af fem millioner, så rykker det alligevel noget. Jeg synes, at hver enkelt person skal tage et medansvar i samfundet og vise, hvilken vej man gerne vil se tingene køre,« siger han. En af William Kvists mest rutinerede holdkammerater, Martin Jørgensen, har helt styr på det med stemmeretten. Han har efter mange år i Italien været vant til at leve uden dansk stemmeret. Han er næsten 36 år, men han har kun sat et enkelt kryds i sin vælgerkarriere. »Jeg har stemt én gang før. Jeg synes, at det er interessant nok at høre alle programmerne og at kunne se det hele i fjernsynet, og at følge lidt med,« siger han og afslører dermed, at han som en af de eneste på holdet kommer til at stemme. AGF-spilleren havde til gengæld ikke stemmeret, da metroXpress i går arrangerede et hurtigt lille prøvevalg i landsholdslejren. Det havde kun de 18 landsholdsspillere – og landstræneren – som bor uden for Danmarks grænser. Og resultatet viser, at det måske var en idé for Lars Løkke Rasmussen at ændre på reglerne for udlandsdanskeres stemmeret. I hvert fald står den blå blok til en lille jordskredssejr blandt de udlandsprofessionelle – hvis de altså bare havde haft stemmeret.

Det siger reglerne

ret for en dansk hjælpeorganisation. Personer, som studerer i udlandet. Personer, der af helbredsmæssige årsager opholder sig i udlandet. De pågældendes ægtefælle eller samlever. Hvis du er ansat i den danske stat og beordret til tjeneste uden for Danmark, anses du alligevel for at have fast bopæl her, hvis du er rejst ud efter den 1. juli 2000. Statsudsendte anses derfor for at have fast bopæl i Danmark, Grønland eller på Færøerne.

For at kunne stemme til danske valg skal du som udgangspunkt have fast bopæl i Danmark, Grønland eller på Færøerne, men der er undtagelser – men ikke nogen, som jobbet som fodboldspiller hører ind under: Personer, som er udsendt for en dansk offentlig myndighed, herværende privat virksomhed eller forening. Personer, der er ansat i en international organisation, som Danmark er medlem af. Personer, som er udstatione-

Blå blok

(Venstre, Konservative, Dansk Folkeparti, Liberal Alliance, Kristendemokraterne)

Rød blok

(Socialdemokraterne, SF, Radikale Venstre, Enhedslisten)

5 procent ´

26 procent ´


www.metroXpress.dk

41

sport

Mandag 5. septeMber 2011

LARS POULSEN/POLFOTO

Tvivlerne

William Kvist er røget ud i mørket ... i hvert fald i forhold til at kunne stemme til et folketingsvalg.

Sådan gjorde vi

tvivl, fire oplyste ikke, hvor de stod. De fire er ikke med i grafikken her på siderne. Blå blok fik 26 procent Rød blok fik 5 procent Tvivlerne udgjorde 37 procent. Sofavælgerne udgjorde 11 procent. De sidste 21 procent ville ikke oplyse, hvor de satte deres kryds.

Vi spurgte landsholdstruppens udlandsdanskere, om hvad de ville stemme, hvis de kunne. Af 19 ‘stemmeberettigede’ ville kun to sætte sig i sofaen. De øvrige 17 gjorde brug af deres demokratiske ret. Seks vidste, hvor krydset skulle sættes, syv var stadig i

Sofavælgere

37 procent ´

11 procent ´

I udlandet 18 spillere + en landstræner bor i udlandet og kan derfor ikke stemme til folketingsvalget: Morten Olsen, 18 år i udlandet Thomas Sørensen, 13 år i udlandet Lasse Schøne, 9 år i udlandet Nicklas Bendtner, 7 år i udlandet Mads Junker, 5 år i udlandet. Bo Svensson, 5 år i udlandet Daniel Agger, 5 år i udlandet Lars Jacobsen, 4 år i udlandet Michael Silberbauer, 3 år i udlandet Christian Eriksen, 3 år i udlandet Simon Poulsen, 3 år i udlandet Simon Kjær, 3 år i udlandet Nicklas Pedersen, 2 år i udlandet Niki Zimling, 2 år i udlandet Anders Lindegaard, 2 år i udlandet Nicolai Boilesen, 1,5 år i udlandet Nicolai Jørgensen, 1 år i udlandet William Kvist, 2 måneder i udlandet Stephan Andersen, 3 uger i udlandet

I Danmark 5 spillere bor i Danmark og kan derfor godt stemme: Michael Krohn-Dehli, 3 år i Danmark Jakob Poulsen, 3 år i Danmark Martin Jørgensen, 1,5 år i Danmark Morten Nordstrand, 1,5 måneder i Danmark Dennis Rommedahl, 1 uge i Danmark


42

www.metroXpress.dk

sport

Mandag 5. septeMber 2011 Siderne er redigeret af Daniel Martinsen og Mads Scheuer

Den er hjemme – igen For anden søndag i træk kunne Thomas Bjørn i går knytte næven Danskeren vandt endnu en turnering, European Omega Masters i Schweiz Det var i helt suveræn stil DANIEL MARTINSEN daniel.martinsen @metroxpress.dk

Fyrre, fed og færdig. Det kan måske gælde for nogle, men absolut ikke for Thomas Bjørn. Den 40-årige dansker viser intet mindre end forrygende spil for tiden, og i går vandt han European Omega Masters i Schweiz. Bare en uge efter den dramatiske omspilssejr i Johnnie Walker Championship. Altså to gevinster på European Tour i løbet af kun otte dage. Hovedpersonen selv har en simpel forklaring på den megen succes: »Jeg begyndte at slå rigtig godt i sidste uge, og det er fortsat lige siden,« sagde Thomas Bjørn til turneringens hjemmeside efter 18. hul. Det var dog et noget anderledes sidste put, han i går satte: Mens han i sidste uge måtte gennem fem omspilshuller mod fem modstandere, cruisede han nærmest 2011’s tredje titel hjem på den schweiziske bane i Crans-Montana. Hele ni slag under par – via ni birdies og en eagle – blev det til på sidste runde, mens det samlede resultat lød på 20 slag under par.

Bidsk Bjørn 13 gange har Thomas Bjørn vundet en turnering på European Tour. 369 turneringer har Thomas Bjørn spillet på European Tour. Ikke siden 1998 havde Thomas Bjørn vundet to turneringer på en sæson. Tre turneringer har Thomas Bjørn vundet på European Tour i år. Kun Luke Donald (verdensetter) har også vundet tre turneringer i år.

»Den måde, som jeg afsluttede på i dag, var meget speciel, og det har været et par fantastiske uger,« lød det fra Thomas Bjørn, der foruden den skinnende pokal kunne sætte cirka 2,5 millioner ind på kontoen. »Mod slutningen tænker man, at ingenting kan gå galt. Golf virker så nemt nogle gange, og det er vigtigt at huske på, når man ikke spiller så godt,« sagde Thomas Bjørn efter triumfen, som blev sikret hele fire slag foran nummer to, tyske Martin Kaymer, der indtil for nylig lå nummer et på verdensranglisten. Turneringens nummer tre havde i øvrigt også visse danske forbindelser, da det var Caroline Wozniackis kæreste, Rory McIlroy.

Tre danske både skal til OL RONING. De blev kun num-

mer otte med sølle 23 hundrededele af et sekund foran nummer ni, men det var nok til en OL-plads for letvægtsdobbeltsculleren med Juliane Elander og Anne Lolk i går ved VM i roning. Sammen med herrernes ‘guldfirer’, letvægtsfireren, og herreletvægtsdobbeltsculleren er der dermed allerede tre danske både klar til OL i London. Ifølge sportschef Lars Christensen giver det bedre muligheder for forberedelser: »Mange af deres konkurrenter har jo levet topprofessionelt i et par år allerede, så bare det, at vi kan gøre det samme, gør, at vi kan give dem et løft, som de vil have fordel af til næste år til OL,« sagde han. METROXPRESS/DMA

Glad Bolt.

Bolt fik lidt guld med hjem ATLETIK. Jamaicanske Usain

Bolt fik i går en smule oprejsning ved VM i atletik efter sin pinlige tyvstart – og diskvalifikation i 100-meterfinalen, hvor han var kæmpe favorit til guldet. Lørdag aften sikrede han sig guld i 200-meter-finalen, mens han i går vandt guld i 4 x 100-meter stafet i tiden 37,04 sekunder, ny verdensrekord. RITZAU

Spanier tager rød førertrøje CYKLING. Juan Jose Cobo

På vej mod Ryder Cup? AF DANIEL MARTINSEN

Da Omega Masters samtidig er den første kvalifikationsturnering til Ryder Cup næste år, betyder det såmænd, at Thomas Bjørn ligger nummer et på den liste.

Danskeren spillede end ikke ved seneste dyst mellem USA og Europa, da han var vicekaptajn, men han ville i går ikke spå om muligheden for at komme med næste år. »Der er lang, lang vej endnu, og med den talentskare, der findes i Europa, så skal der nok yderligere et par uger som disse til,« sagde Thomas Bjørn i går.

På 18. og sidste hul sender Thomas Bjørn kuglen i hul. Sejren er hjemme.

En sød reprise, tak 4. Når Caroline Wozniacki spiller fjerderundekamp ved US Open, vækker det uundgåeligt minder om en af de mest afgørende kampe i den unge danskers karriere. For to år siden, ligeledes en mandag, ligeledes i en ottendedelsfinale ved US Open, stod Wozniacki ligeledes over for Svetlana Kuznetsova.

runde af US Open har Caroline Wozniacki nået for �erde år i træk.

»Det var en fantastisk kamp,« husker Wozniacki, der efter at være blevet spillet ud af banen i første sæt

kæmpede sig tilbage i kampen og sejrede 7-6 i både andet og tredje sæt. 20.000 tilskuere jublede med under projektørlysene i de næsten to og en halv time, kampen varede. »Atmosfæren inde på stadion var helt fantastisk. Det var en sjov kamp for mig,« siger Caroline Wozniacki. Faktisk står sejren over

vandt i går en imponerende solosejr på Vueltaens 15. etape med afslutning på toppen af løbets mest frygtede stigning, Alto de L’Angliru. Med sejren overtog den spanske bjergrytter Vueltaens røde førertrøje fra briten Bradley Wiggins, og der er gode chancer for, at han kan beholde den helt til slutningen i Madrid: Der resterer en uges cykelløb, men der er hverken tidskørsler eller bjerge til at skabe store forskelle. RITZAU

Indbyrdes Wozniacki vs. Kuznetsova:

dengang sjetteseedede Kuznetsova stadig som Caroline Wozniackis største skalp i grand slam-sammenhæng. I dag er rollerne skiftet. »Wozniacki er favorit, så jeg har intet at tabe. Jeg ved ikke engang, hvad nummer jeg ligger, for det er så pinligt for mig,« siger Svetlana Kuznetsova (verdens nummer 17).

Wozniacki slog Vania King i tredje runde.

2008, Indian Wells, hard court: Kuznetsova vinder. 2008, Eastbourne, græs: Wozniacki vinder. 2009, Miami, hard court: Kuznetsova vinder. 2009, US Open, hard court: Wozniacki vinder. 2010, Montreal, hard court: Wozniacki vinder. 2011, Dubai, hard court: Wozniacki vinder.


www.metroXpress.dk

sport

Mandag 5. septeMber 2011

43

Der var dømt hårde nærkampe, hudafskrabninger og højt humør, da Københavns udgave af verdensmesterskaberne i fodbold blev a�oldt på gadeplan på Nørrebro I alt stillede 23 nationer op med spillere, der bor i Danmark, men som har anden etnisk baggrund end dansk teKSt: iben Munk MortenSen Foto: laSSe bak MeJlvang

VM for fred og mangfoldighed Omkring en fodboldbane midt på Nørrebro står en forsamling af folk i alle aldre og hudfarver. De råber og klapper, mens en duft af eksotiske retter breder sig fra de nærliggende boder. »Spørgsmålet er, om Uganda kan sætte en stopper for den tjekkoslovakiske dræbermaskine?« lyder det fra en højttaler. Grønsværen er byttet ud med asfalt, og i stedet for hårde knoppede fodboldstøvler er det en blanding af udtrådte gummi- og kanvas sko, der sparker til bolden. Det er ikke hver dag, man ser hold som Grønland, Sierra Leone, Afghanistan, Tunesien og Tjekkoslovakiet tørne sammen i en turnering. »Fodbold har evnen til at samle folk på tværs af etnicitet og kultur, men også folk, som normalt ikke ville have meget med hinanden at gøre,« fortæller Jakob Silas Lund fra organisationen Play31, som står for turneringen. For Sierra Leones hold er det en særlig betydningsfuld begivenhed, da Play31 arbejder med at bringe folk, der er adskilt af krig, sammen i deres land. »Det er et godt formål for Sierra Leone, så selvfølgelig skal vi være med,« fortæller Hassan L. Dyfan, generalsekretær i organisationen African Youth sport and culture club, som ikke selv spiller, men som er med for at bakke sit land op fra sidelinjen. Spillerne fra Sierra Leone har samlet sig langs den ene baneside under et grønt, hvidt og blåt flag, der er klemt fast mellem to nedløbsrør. Her hepper de, mens de venter på, det bliver deres tur. »Vi holder med alle, der er med, for alle er her, fordi de elsker fodbold,« fortæller 19årige Mike Jabbie Bentzen, der til daglig studerer. Der bliver dog råbt ekstra højt, da Elfenbenskysten hopper ind på banen. »Vi er alle fra Afrika. Hver gang vi møder hinanden, så siger vi: this is my brother from another mother,« griner Mike. Imens tonser spillerne rundt og skraber ben og albuer på asfalten, mens bolden skiftevis hamrer ind i rækværket og suser hen over hovederne på det omkringstående publikum. Mike har reddet sig en mild forstuvning i armen efter første dag, men nu står han her igen. For som han selv siger: »Jeg vil ikke gå glip af det her.«

»Jeg elsker de her arrangementer, for de bringer folk sammen på tværs af hudfarve og religion. Alle de fordomme, jeg havde om danskeres syn på udlændinge, forsvandt, da vi spillede i går. Det var en stor fest,« fortæller Mo (billedet, red.) fra Sierra Leone.

Spillerne fra Sierra Leona venter på, at det bliver deres tur til at komme i kamp.

Turneringen Det er første gang nogensinde, at Copenhagen World Cup afholdes. 23 nationer stillede op. Holdene består af mænd , der bor i Danmark, men har anden etnisk baggrund.

Turneringen er ment som en hyldest til fodboldspillet og multikulturen i København og som fundraising for organisationen Play31, der har til formål at bruge fodbold som middel til at bringe folk, som har været adskilt af krig, sammen igen i Sierra Leone.

Da det endelig bliver Sierra Leones tur til at spille kvartfinale, bliver der uddelt håndtryk og skulderklap til de tyrkiske modstandere. Kampen går i gang, og efter et minut er tyrkerne foran 1-0. Mike er tæt på at ud-

ligne, da han hamrer bolden ind i målstolpen, men modstanderne får sparket den væk og øger til 2-0, hvilket også bliver kampens resultat, så Sierra Leone er ude. »Vi mister fokus og glemmer, hvad vi havde aftalt, da vi kommer bagud. Men så-

I CPH World Cup stiller holdene med fire spillere på banen og maks fire udskiftere. Der skal altid være mindst en spiller på modstanderens banehalvdel.

dan er fodbold. Jeg er bare glad for, at så mange er med for at støtte op om et godt formål,« siger Mike. Hassan klapper sine venner på skuldrene og tilbyder dem et stykke hjemmebagt banankage. Turneringen ender med,

»Copenhagen World Cup er både en fejring af diversitet og fodbold i København.« Jakob SilaS lund, Stifter af organiSationen Play31

at tjekkoslovakkerne løber med førstepladsen, men fra Sierra Leones gadefoldboldhold lyder det enstemmigt:

»Vi vender stærkt tilbage næste år.« Se flere billeder På www.MetroxPreSS.dk/Sierra


44

www.metroXpress.dk

sport

Resultater og stillinger

Hvidovre (N) . . . . . . . . 5 5 0 0 10- 3 15

DANSK FODBOLD 1. DIVISION (26) Skive-Viborg Tilskuere: 2.047

0-0

FC Roskilde-Fredericia 3-2 (1-1) Mål: 1-0 Jens Mårtensen (11.), 1-1 Søren Pallesen (28./str.), 1-2 Sanel Kapidzic (53./str.), 2-2 Anders Nielsen (57./str.), 3-2 Jesper Håkansson (73.) Tilskuere: 880 Randers FC-Hobro 2-0 (0-0) Mål: 1-0 Kian Christensen (69./selvmål), 2-0 Oliver Feldballe (90.) Tilskuere: 3.242 Næstved-Brønshøj 0-2 (0-1) Mål: 0-1 Pierre Kanstrup (39.), 0-2 Denni Patschinsky (86.) Tilskuere: 1.276 Hjørring-FC Vestsjælland Mål: 1-0 Søren Philipp (90.) Tilskuere: 926

1-0 (0-0)

Esbjerg (N) . . . . . . . . . . . 4 3 0 1 12- 7 9 Fredericia . . . . . . . . . . . . 4 2 1 1 10- 6 7 4 4 4 3 4 4 4 4 3

2 2 2 2 2 1 1 1 1

HIK . . . . . . . . . . . . . . . . Birkerød (O) . . . . . . . . . Herlev . . . . . . . . . . . . . . Svebølle (O) . . . . . . . . B 1908 . . . . . . . . . . . . . . Vanløse . . . . . . . . . . . . . Rishøj . . . . . . . . . . . . . . Nordvest FC . . . . . . . . . Fremad A. (O) . . . . . . . . B 93 . . . . . . . . . . . . . . . . Avarta . . . . . . . . . . . . . .

4 5 5 5 5 4 4 5 5 4 5

3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2

1 0 0 2 2 1 1 1 1 0 0

0 2 2 1 1 1 1 2 2 2 3

11- 6 9- 6 9- 6 11-10 6- 5 10- 5 5- 3 9- 9 9-10 8- 8 7- 7

10 9 9 8 8 7 7 7 7 6 6

Helsingør . . . . . . . . . . . . BSV . . . . . . . . . . . . . . . . SC Egedal . . . . . . . . . . . BGA Glostrup . . . . . . . .

5 4 4 5

1 1 0 0

1 0 0 0

3 3 4 5

9-13 6-11 2- 7 3-15

4 3 0 0

2. DIVISION VEST (30) Skovbakken-Aarhus Fr.................... Varde-Viby IF .................................. Skjold-Lindholm.............................. Næsby-Brabrand............................. Kjellerup-Otterup ........................... Svendborg-Aarup ........................... FC Fyn-LFA ...................................... Thisted-Marienlyst..........................

3-0 2-1 1-2 2-0 2-3 3-1 0-0 3-0

Næsby . . . . . . . . . . . . . 5 5 0 0 13- 4 15

AB-Esbjerg 0-2 (0-1) Mål: 0-1 Jesper Lange (40.), 0-2 Søren Rieks (90.) Udvisning: Azad Corlu, AB (75.) Tilskuere: 1.409

FC Roskilde . . . . . . . . . . . Randers FC (N) . . . . . . . . Viborg . . . . . . . . . . . . . . . Vejle/Kolding . . . . . . . . . FC Vestsjælland . . . . . . . AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brønshøj . . . . . . . . . . . . . Hobro . . . . . . . . . . . . . . . Blokhus (O) . . . . . . . . . . .

Mandag 5. septeMber 2011

1 1 1 0 0 2 2 1 1

1 1 1 1 2 1 1 2 1

965994385-

5 2 1 5 7 5 5 8 8

7 7 7 6 6 5 5 4 4

FC Fyn (N) . . . . . . . . . . LFA . . . . . . . . . . . . . . . Skovbakken . . . . . . . . Thisted . . . . . . . . . . . . . Skjold . . . . . . . . . . . . . . Varde . . . . . . . . . . . . . . . Lindholm . . . . . . . . . . . . Aarhus Fr. . . . . . . . . . . . Otterup . . . . . . . . . . . . . Svendborg . . . . . . . . . . Brabrand . . . . . . . . . . . .

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1

1 2 1 3 2 2 1 1 1 3 1

0 0 1 0 1 1 2 2 2 1 3

15- 5 10- 3 10- 7 11- 4 14- 8 8- 6 5- 7 5- 8 6-11 8- 7 5- 5

13 11 10 9 8 8 7 7 7 6 4

Kjellerup (O) . . . . . . . . . Aarup (O) . . . . . . . . . . . Marienlyst (O) . . . . . . . . Viby IF (O) . . . . . . . . . . .

5 5 5 5

1 0 0 0

0 1 1 0

4 4 4 5

6-11 8-16 3-14 4-15

3 1 1 0

HÅNDBOLD

Næstved . . . . . . . . . . . . . 4 1 0 3 6-12 3 Hjørring . . . . . . . . . . . . . . 4 1 0 3 2-11 3 Skive . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 2 2 3- 9 2

HÅNDBOLDLIGAEN, MÆND (26)

2. DIVISION ØST (30)

AG København . . . . . . . . Bj.bro/Silk. . . . . . . . . . . . KIF Kolding . . . . . . . . . . . Aalborg Håndbold . . . . . Lemvig/Thyborøn . . . . . . Mors/Thy . . . . . . . . . . . . . Nordsjælland . . . . . . . . . Skanderborg . . . . . . . . . . Skive . . . . . . . . . . . . . . . .

HIK-Nordvest FC ............................. BGA Glostrup-B 93 ......................... Rishøj-B 1908 ................................. Herlev-SC Egedal ............................ BSV-Helsingør ................................. Svebølle-Vanløse ............................ Avarta-Birkerød .............................. Fremad A.-Hvidovre .......................

1-1 1-5 1-0 2-1 1-4 0-0 2-3 1-3

KIF Kolding-Bj.bro/Silk. ............. 28-28 AG København-Skjern ............... 28-20 1 1 1 0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

28-20 28-28 28-28 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0 0- 0

2 1 1 0 0 0 0 0 0

Sønderjyske . . . . . . . . . . Tvis/Holste. . . . . . . . . . . . Viborg . . . . . . . . . . . . . . . Århus Håndbold . . . . . . .

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0000-

0 0 0 0

0 0 0 0

Skjern . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 0 1 20-28 0 HÅNDBOLDLIGAEN, KVINDER (22) SK Aarhus-HC Odense ................ FCM-KIF Vejen ........................... Aalborg DH-Randers HK ............ Slagelse FH-Tvis/Holste. ............ FIF, Kbh.-Viborg HK ................... T. Esbjerg-Silk./Voel ..................

18-13 19-15 20-28 27-27 20-29 31-12

T. Esbjerg . . . . . . . . . . . . Viborg HK . . . . . . . . . . . . Randers HK . . . . . . . . . . . FCM . . . . . . . . . . . . . . . . . SK Aarhus . . . . . . . . . . . . Slagelse FH . . . . . . . . . . .

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0

31-12 29-20 28-20 19-15 18-13 27-27

2 2 2 2 2 1

Tvis/Holste. . . . . . . . . . . . Aalborg DH . . . . . . . . . . . FIF, Kbh. . . . . . . . . . . . . . KIF Vejen . . . . . . . . . . . . . HC Odense . . . . . . . . . . .

1 1 1 1 1

0 0 0 0 0

1 0 0 0 0

0 1 1 1 1

27-27 20-28 20-29 15-19 13-18

1 0 0 0 0

Silk./Voel . . . . . . . . . . . . . 1 0 0 1 12-31 0

ATLETIK VM I DAEGU Mænd: 4 x 100 m stafet, finale: 1. Jamaica (Nesta Carter, Michael Frater, Yohan Blake, Usain Bolt), 37,04 sekunder (verdensrekord), 2. Frankrig (Teddy Tinmar, Christophe Lemaitre, Yannick Lesourd, Jimmy Vicaut), 38,20, 3. Saint Kitts & Nevis (Jason Rogers, Kim Collins, Antoine Adams, Brijesh Lawrence), 38,49. 5000 m, finale: 1. Mohamed Farah, Storbritannien, 13.23,36 minutter, 2. Bernard Lagat, USA, 13.23,64, 3. Imane Merga, Etiopien, 13.23,78. Marathon, finale: 1. Abel Kirui, Kenya, 2.07,38 timer, 2. Vincent Kipruto, Kenya, 2.10,06, 3. Feyisa Lilesa, Etiopien, 2.10,32, 34. Jesper Faurschou, Danmark, 2.21,15. Trespring, finale: 1. Christian Taylor, USA, 17,96 meter, 2. Phillips Idowu, Storbritannien, 17,77, 3. Will Claye, USA, 17,50. Kvinder: 4 x 100 m stafet, finale: 1. USA (Bianca Knight, Allyson Felix, Marshevet Myers, Carmelita Jeter), 41,56 sekunder, 2. Jamaica (Shelly-Ann

Fraser-Pryce, Kerron Stewart, Sherone Simpson, Veronica Campbell-Brown), 41,70, 3. Ukraine (Olesya Povh, Nataliya Pohrebnyak, Mariya Ryemyen, Hrystyna Stuy), 42,51. 800 m, finale: 1. Mariya Savinova, Rusland, 1.55,87 minutter, 2. Caster Semenya, Sydafrika, 1.56,35, 3. Janeth Jepkosgei Busienei, Kenya, 1.57,42. Hammerkast, finale: 1. Tatyana Lysenko, Rusland, 77,13 meter, 2. Betty Heidler, Tyskland, 76,06, 3. Zhang Wenxiu, Kina, 75,03.

BOKSNING STÆVNE I HERNING 1. kamp, weltervægt: Jack Culcay, Tyskland-Dee Mitchell, England, 3-0 (100-90, 100-90, 99-91). 2. kamp, cruiservægt: Micki Nielsen, Danmark-Valerijs Rogozin, Letland, TKO i 1. omgang. 3. kamp, weltervægt: Christian Bladt, Danmark-Aliaksei Volchan, Hviderusland, Volchan opgav i pausen inden 7. omgang. 4. kamp, letweltervægt: Kasper Bruun, Danmark-Almin Kovasevic, Kroatien, 3-0 (79-72, 79-72, 78-73). 5. kamp, letweltervægt: Kim Poulsen, Danmark-Jay Morris, England, 3-0 (78-74, 78-74, 79-73). 6. kamp, mellemvægt: Patrick Nielsen, Danmark-Farouk Daku, Uganda, 3-0 (80-72, 80-72, 80-72). 7. kamp, supermellemvægt: Rudy Markussen, Danmark-Michael Recloux, Belgien, knockout i 1. omgang.

CYKLING VUELTA A ESPAÑA Resultatet af 15. etape i cykelløbet, Vuelta a España, 144 km fra Avilés til Anglirú, Spanien: 1. Juan Jose Cobo Acebo, Spanien (Geox), 4.01,55 timer, 2. Wout Poels, Holland (Vacansoleil), 48 sekunder efter, 3. Denis Menchov, Rusland (Geox), samme tid, 4. Christopher Froome, Storbritannien (Sky), s.t., 5. Bradley Wiggins, Storbritannien (Sky), 1,21 minutter efter, 6. Igor Anton, Spanien (Euskaltel), s.t., 7. Maxime Monfort, Belgien (Leopard), s.t., 8. Joaquin Rodriguez Oliver, Spanien (Katusha), 1,35, 9. Sergey Lagutin, Usbekistan (Vacansoleil), s.t., 10. Bauke Mollema, Holland (Rabobank),

s.t., 11. Daniel Martin, Irland (Garmin), 1,41, 12. Fabio Andres Duarte, Colombia (Geox), 1,52, 13. Mikel Nieve, Spanien (Euskaltel), 2,02, 14. Jurgen Van Den Broeck, Belgien (Lotto), 2,17, 15. Vincenzo Nibali, Italien (Liquigas), 2,37, 16. Jakob Fuglsang, Danmark (Leopard), 2,43, 21. Chris Anker Sørensen, Danmark (Saxo Bank Sungard), 3,32, 61. Rafal Majka, Polen (Saxo Bank Sungard), 12,14, 71. Volodymir Gustov, Ukraine (Saxo Bank Sungard), , 14,33, 131. Jaroslaw Marycz, Polen (Saxo Bank Sungard), 21,04, 134. Nicki Sørensen, Danmark (Saxo Bank Sungard), 21,11, 142. Nick Nuyens, Belgien (Saxo Bank Sungard), 22,05, 152. Mads Christensen, Danmark (Saxo Bank Sungard), s.t., 165. Juan Jose Haedo, Argentina (Saxo Bank Sungard), 23,42, 175. Jonas Aaen, Danmark (Saxo Bank Sungard), s.t. Samlet stilling: 1. Juan Jose Cobo Acebo, 59.57,16 timer, 2. Christopher Froome, 20 sekunder efter, 3. Bradley Wiggins, 46, 4. Bauke Mollema, 1,36 minutter efter, 5. Maxime Monfort, 2,37, 6. Denis Menchov, 3,01, 7. Jakob Fuglsang, 3,06, 8. Vincenzo Nibali, 3,27, 9. Jurgen Van Den Broeck, 3,58, 10. Wouter Poels, 4,13, 11. Daniel Moreno, 4,32, 12. Mikel Nieve, 4,50, 13. Joaquin Rodriguez, 5,17, 14. Sergio Padilla, Spanien (Movistar), 5,56, 15. Chris Anker Sørensen, 6,08, 30. Rafal Majka, 29,14, 83. Volodymir Gustov, 2.00,11 timer efter, 138. Nicki Sørensen, 3.00,55, 148. Jonas Aaen, 3.10,55, 159. Juan Jose Haedo, 3.36,41, 161. Jaroslaw Marycz, 3.40,03, 166. Mads Christensen, 3.50,04, 174. Nick Nuyens, 4.10,44.

GOLF EUROPEAN TOUR Stillingen efter fjerde og sidste runde af Omega European Masters, afholdt på Crans-sur-Sierre, Crans Montana, Schweiz. Banens par = 71 slag: 1. Thomas Bjørn, Danmark, 264 slag (68, 68, 66, 62), 2. Martin Kaymer, Tyskland, 268 (65, 70, 68, 65), 3. Jaco Van Zyl, Sydafrika, 269 (67, 68, 70, 64), 3. Rory McIlroy, Nordirland, 269 (65, 69, 67, 68), 3. Jamie Donaldson, Wales, 269 (68, 66, 65, 70), 6. Fredrik Andersson Hed, Sverige, 270 (70, 70, 66, 64), 6. David Lynn, England, 270 (68, 68, 69, 65), 6. Lee Westwood, England, 270 (67, 69, 64, 70), 9. Alejandro Cañizares,

Spanien, 271 (68, 71, 70, 64), 9. Miguel Angel Jiménez, Spanien, 271 (70, 68, 67, 66), 9. Alexander Noren, Sverige, 271 (69, 67, 68, 67), 18. bl.a. Søren Hansen, Danmark, 275 (71, 66, 66, 72), 32. bl.a. Søren Kjeldsen, Danmark, 277 (69, 67, 68, 73).

TENNIS US OPEN Herresingle, tredje runde: Roger Federer, Schweiz (3)-Marin Cilic, Kroatien (27), 6-3, 4-6, 6-4, 6-2, Novak Djokovic, Serbien (1)-Nikolay Davydenko, Rusland, 6-3, 6-4, 6-2, Rafael Nadal, Spanien-David Nalbandian, Argentina, 7-6 (7/5), 6-1, 7-5, Andy Roddick, USA (21)-Julien Benneteau, Frankrig, 6-1, 6-4, 7-6 (7/5). Damesingle, tredje runde: Caroline Wozniacki, Danmark (1)-Vania King, USA, 6-2, 6-4, Serena Williams, USA (28)-Victoria Azarenka, Hviderusland (4), 6-1, 7-6 (7/5). Damesingle, fjerde runde: Flavia Pennetta, Italien (26)-Peng Shuai, Kina (13), 6-4 7-6 (8/6), Angelique Kerber, Tyskland-Monica Niculescu, Rumænien, 6-4, 6-3.

LOTTO VINDERTAL 3-4-9-11-14-18-22 TILLÆGSTAL 5 PRÆMIEPROGNOSE 7 vindertal: . . . . . . . . . . . 1.250.000 kr. 6 vindertal + 1 tillæg: . . . . . . 73.426 kr. 6 vindertal: . . . . . . . . . . . . . . . 1.463 kr. 5 vindertal: . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 kr. 4 vindertal: . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 kr. Uden ansvar

JOKER VINDERTAL 4-8-5-5-9-3-1 PRÆMIEPROGNOSE 7 vindertal: 6 vindertal: 5 vindertal: 4 vindertal: 3 vindertal: 2 vindertal:

. . . . . . . . . . . . . Ingen/ 0 kr. . . . . . . . . . . . . . Ingen/ 0 kr. . . . . . . . . . . . . . . . 7.893 kr. . . . . . . . . . . . . . . . 1.403 kr. . . . . . . . . . . . . . . . . 184 kr. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 kr. Uden ansvar


www.metroxpress.dk

Sjov & spil

FREDAG 5. SEPTEMBER 2011

Sudoku

45

Krydsord Hvilken dæmning forbinder staterne Nevada og Arizona i USA? Arkitektur

Hvilket computerfirma var Steve Jobs chef for, indtil han tidligere på måneden trak sig fra stillingen på grund af sygdom? Erhvervsliv

Hvilken komiker lægger sammen med Nicolas Bro stemme til de uheldige dusørjægerbrødre i den danske animationsfilm ’Jensen & Jensen’?

Film

Hvilken gryderet består af pølser, kartofler, løg, tomatpuré og paprika? Mad & Drikke

Fredag krydsordsløsning: TÅRNFALK VANDRET: AL – MOTORBLOK – RÅSILKEN – KRAVE – RU – IN – EGO – UDFARENDE – TEAM – DO – ELMER – RY – ØRKENSAND. LODRET: UT – ORKIDEER – TÅRNFALK – ROSA – AMME – RIVER – EN – BLEGE – RS – ALK – OND – LOER – DORN – KNUSE – YD.

Hvad hedder pigmentet, der giver planter deres grønne farve? Natur

Dagen medium l øsning:   

LØSNING: : Hoover-dæmningen (Hoover Dam), : Apple, : Mick Øgendahl, : Svensk pølseret , : Klorofyl

FLERE TILBUD OG KONKURRENCER

Vind Bezzerwizzer

PÅ WWW.CLUBMETROXPRESS.DK

EN FAMILIE KONKURRENCE

WATER FOR ELEPHANTS KONKURRENCE

Vind luksuspakke fra Pickwick

Vind Panasonic 3D Blu-ray-afspiller

Mandag til fredag trækker vi lod om et spil BEZZERWIZZER+ Voksen. Klik ind på www.clubmetroxpress.dk


46

www.metroxpress.dk

tv mandag

mandag 5. september 2011

Ophavsretten til det anvendte billedmateriale tilhører de respektive tv-kanaler, hvorunder materialet er anvendt.

DR1 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Ansigt til ansigt: Henning Mankell (G) 12.50 En rejse blandt svenske haver (5:6) 13.15 DR1 dokumentaren: Så er der kaffe og heroin (G) 14.15 Merlin (24) 15.00 DR Update - nyheder og vejr 15.10 Kommissær Wycliffe (15) 16.00 Thomas og hans venner 16.15 Carsten og Gittes Vennevilla 16.30 Willas vilde dyr 17.00 Livet i Fagervik (13:24) 17.50 DR Update - nyheder og vejr

18.00 (TTV) Vores Liv: Bidt af naturen (4:12) Programmet er taget ud om natten for at se, hvilke dyr der er vågne, når vi andre sover. 18.30 TV Avisen med Sporten

TV 2 12.00 Nyhederne og Sporten 12.10 Regionale nyheder 12.35 ((S)) Amys ret (101) 13.25 Airport (66) 14.00 Nyhederne og Vejret 14.20 Alarm 112 (4:6) 14.55 Dagens mand (10:13) 15.25 Et umage par (30) 16.00 Nyhederne og Sporten 16.05 Regionale nyheder 16.15 Beverly Hills 90210 (218) 17.05 Venner (100) 17.30 Venner (101)

18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram

TV3 12.00 Bones (15) (G) 13.00 Fra skrot til slot (7) 14.00 Til middag hos ... Jason Watt (40) 15.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US 2 (1) 16.00 Top Model 11 (11) 17.00 NCIS 8 (2)

18.00 Bones (16) Amerikansk krimiserie. Brennan, Booth og Zack er nede i tunnelerne under byen, hvor et lig er blevet fundet. Deres umiddelbare undersøgelse af liget viser, at det er en ung kvinde. Brennan opdager, at de bliver overvåget af en mand, som måske bor dernede. 19.00 Masterchef (101) Dansk kokkekonkurrence.

Tv-tips Valg 2011: Kandidaterne Aktualitet DR1 klokken 21.25 DR1’s valgmagasin går hver aften helt tæt på kandidaternes kamp om magten i Danmark. Få alle detaljer om dagens valgkamp når Kim Bildsøe Lassen, Ask Rostrup og deres gæster samler op på dagens begivenheder og analyserer de politiske udmeldinger, strategi og spin.

Masterchef

19.05

Med livet som indsats DR1 er med til at mindes Danmarks udsendte og huske dem, der har betalt den dyreste pris. Mød bl.a. kontaktofficeren, som skal fortælle de efterladte, at de har mistet. 21.00 TV Avisen 21.25 VALG 2011: Kandidaterne 21.50 VALG 2011: Mød partierne - Konservative Jens Olaf Jersild afprøver de politiske partiers topfigurer på deres synspunkter i en direkte krydsild fra Christiansborg. Bagefter fortsætter Knud-Erik Dahl debatten på radioens P1, hvor seere og lyttere får mulighed for at ringe og stille spørgsmål til partilederne. 22.15 Sporten 22.25 (TTV) DR1 Dokumentaren - De faldne Det ringer på døren, og udenfor står den officer, som ingen vil møde. 23.25 (TTV) DR1 Dokumentaren - De sårede I november træder Mark på en sprængladning i Afghanistan og får sprængt begge ben af. 00.25 (TTV) OBS Oplysninger til borgerne om samfundet. 00.30-01.30 Vore Venners Liv (10:10) Svensk feelgood-feelbad-serie fra 2010 om moderne mænd i krise.

20.00

Hvem vil være millionær? Mette Frederiksen og Søren Pind har forskellige holdninger til rigtig mange ting. De har nu masser af respekt for hinanden alligevel og har derfor valgt at stille op sammen i aften. 20.50 Station 2 Kriminalmagasin. 21.40 Station 2 Efterlyst Direkte fra brændpunkter i Danmark. 22.00 Nyhederne og Sporten 22.30 Regionale nyheder med VALGET 22.50 Krop umulig! Det er da ikke noget at skamme sig over. 23.45 (TTV) Live fra Bremen 100 procent sketchshow. 00.35 Venner (100) (G) Amerikansk komedieserie. 01.00 Venner (101) Amerikansk komedieserie. 01.30 Et umage par (30) (G) Amerikansk komedieserie. 01.55 Kongen af Queens (105) 02.20 Kongen af Queens (106) 02.50 Vi tager skraldet! 03.20 Providence (58) 04.10-05.00 Warzone Reportageserie om Kandahar Airbase i Afghanistan.

20.00

Robinson Ekspeditionen 2011 En gigantisk luksustømmerflåde bliver hjem for det ene hold, mens modstanderholdet kommer til at bo primitivt på stranden. Da de flytter ind i deres lejre, ved de ikke, at de bor klods op ad hinanden. 21.20 Sommer i Sunny Beach 2 Dansk reality-serie. I den bulgarske ferieby Sunny Beach går dagene med dundrende tømmermænd, for om natten festes der igennem med ti hestes branderter. 22.00 Fristet (1) Dansk reality-serie. 23.05 Real Housewives of Beverly Hills 1 (9) Amerikansk reality-serie. 00.05 Two and a Half Men 7 (12) Amerikansk komedieserie. 00.35 The Middle 1 (17) Amerikansk komedieserie. 01.05 Drew Carey 5 (125) Amerikansk komedieserie fra 1998. 01.35 Drew Carey 5 (126) Amerikansk komedieserie fra 1998. 02.00 Med på moden 4 (78) Amerikansk komedieserie. 02.30 Southland 3 (1) Amerikansk dramaserie fra 2010. 03.25-05.05 FILM Drive in på 1. klasse Amerikansk komediedrama fra 2001.

Underholdning TV 3 klokken 19.00 Skuespiller og fotograf Timm Vladimir, frisør Dennis Knudsen og skuespiller Trine Appel møder Masterchef-dommerne Henrik Yde, Anders Aagaard og Thomas Herman for første gang og bliver sat på prøve fra starten. Der skal åbnes østers, en delikatesse som én af deltagerne ikke er så meget for at indtage. Timm, Dennis og Trine skal også lave en ret, de selv har valgt.

DR2 14.00 Danskernes Akademi 16.10 Landsbyhospitalet 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.50 Historien om konservesdåsen

18.10 Kirurgiens historie 19.05 Corleone 20.00 (TTV) Pessimisterne 20.30 FILM De blodrøde floder 2 - Apokalypsens engle Fransk thriller fra 2004. 22.05 (TTV) Supermaterialisme 22.30 Deadline 23.00 Lige efter Deadline 23.15-03.10 Nat-tv

DR K 14.40 Edouard Manet (G) 16.10 (TTV) Hatten i skyggen (G) 16.40 (TTV) Hvornår var det nu, det var (G) 17.25 Hvornår var det nu, det var (G)

18.10 (TTV) Ka’ De li’ østers? (G) 18.45 Rejse gennem det 20. århundredes Europa (G) 19.20 Rejse gennem det 20. århundredes Europa 19.55 Dagens sang 20.00 Den engelske borgerkrig 21.40 Syndens byer - Berlin 22.30 Henrik VIII - elskeren 23.20-02.05 Nat-tv

DR HD 16.00 Megakonstruktioner 16.50 Stor, større, størst 17.45 Ice Road Truckers

18.30 Life Unexpected 19.10 Family Guy 19.30 Parks and Recreation 19.50 Perlevenner på Borgen 20.00 Verdens farligste veje 20.45 Richard Hammonds superkonstruktioner 21.35 (TTV) Vulkanen, der stoppede verden 22.25 FILM Congo Amerikansk action-adventure-film fra 1995. 00.05-01.05 Nat-tv

DR Ramasjang

SPORT Følg sporten hver dag i metroXpress med blandt andet stor dækning af Superligaen.

13.15 Hero Factory 13.40 Inspektør Gadget 14.05 Dragon Ball Z 14.25 Lizzie McGuire 14.50 Barda - et rollespil 15.15 Ramasjang Mix 15.40 Gepetto News 16.10 Isas stepz 16.25 Isas stepz 16.40 Scooby Doo 17.00 Willas vilde dyr 17.25 Olivia 17.35 Skrål med Anna

18.00 Ugen på Ramasjang 18.30 Splint & Co. 18.50 Bugged 19.00 Ramasjang-skolen 19.20 Kika og Bob 19.40 (TTV) Troldspejlet 20.00-20.45 Merlin


www.metroxpress.dk

47

tv mandag

mandag 5. september 2011

REJSER Hver fredag kan du drømme dig ud i verden med eventyrlig læsning og inspiration til alle former for rejser til alle dele af verden.

Glæd dig – det gør vi!

18

vn Jæ

16 18

15

17 Jævn

18.00 Two and a Half Men 7 (G) 18.30 Two and a Half Men 7 19.00 How I Met Your Mother 2 (G) 19.30 How I Met Your Mother 2 20.00 Politistationen Special (G) 21.00 An Idiot Abroad 1 22.00 FILM Underworld: Evolution Amerikansk actionfilm fra 2006. 00.05 FILM The Order Amerikansk actionfilm fra 2001. 01.55-05.40 Nat-tv

18.00 4-Stjerners Rejse: I Bangkok med Simon Jul (G) 19.00 4-Stjerners Middag: Hos Mayianne Dinesen 20.00 CSI: Miami 21.00 Dating in the Dark 2 22.00 Kongerne af Marielyst 22.45 Roskilde (G) 23.30 Criminal Minds (G) 00.25 Criminal Minds 01.20-05.40 Nat-tv

CANAL9

6’eren

16.05 Gudstjeneste (G) 16.50 Fra Sverige til himlen (G) 17.20 Nyheder på tegnsprog 17.30 Nyheder på samisk 17.45 Nyheder på finsk

18.00 Love hate love 18.50 Min morbror kunne lide gult 19.00 Hvem ved mest? 19.30 Weekendhaven (G) 20.00 Videnskabens verden 21.00 Nyheder 21.30 Blågule drømme 22.00 Sportsnyt 22.15 Regionale nyheder 22.25-01.00 Nat-tv

Svensk TV4

Dagens uv-tal:

Dagen aftaget: 3 timer og 57 minutter Tirsdag

Onsdag

Hård

18

15 10

13.25 Dude, Where’s My Pot? 14.50 The I Inside 16.15 Ordinary Decent Criminal 17.45 Mojave Moon

14.30 Hogan Knows Best 14.55 TV Shop 16.10 The Dead Zone 17.05 Ghost Adventures II

19.20 FILM ((S)) Jacknife Amerikansk drama fra 1989. 21.00 FILM ((S)) One False Move Amerikansk thriller fra 1992. 22.40 FILM Folket mod Larry Flynt Amerikansk biografisk drama fra 1996. 00.45 FILM The Dark Engelsk-tysk gyser fra 2005. 02.15 FILM Blind terror Engelsk gyser fra 1971. 03.40-05.45 Nat-tv

18.00 Cops 19.00 Surf Patrol 19.30 Operation Repo 20.00 Road Wars 20.55 Cops 22.00 Law & Order: Criminal Intent 22.55 Ghost Adventures II 23.45 Cheaters 00.40 Road Wars 01.35 The Dead Zone 02.20-06.05 Nat-tv

TV 2 Sport 12.05 Trav: Hest til frokost, direkte 13.30 Rallycross: DM 14.00 Rally: Caramba (G) 14.30 Tractor Pulling: DM (G) 15.00 Cykling: Ritter Classic (G) 15.30 Fodboldmagasinet FIFA Futbol Mundial 16.00 Sportsmagasinet Trans World Sport 16.40 Basketball: EM - Spanien-Tyrkiet (m), direkte

18.55 Badminton: Skælskør-Slagelse - Vendsyssel, direkte 21.00 Golf: Deutsche Bank Championship, direkte 00.00 Fodbold: Div1sionen 00.30 Fodboldmagasinet FIFA Futbol Mundial 01.00-02.30 Boksning: Fight Night (G)

Eurosport

14.15 Frasier 14.45 Spin City (G) 15.10 Spin City 15.40 Less Than Perfect 16.10 America’s Funniest Home Videos (G) 16.40 America’s Funniest Home Videos (G) 17.10 Chuck

14.00 Nyhedskanalen 14.05 How the other half lives 15.00 I lyst og gæld 15.30 Dengang i 70’erne 16.00 Modern family 16.30 Anderledes madlavning 17.00 Wayne’s World

18.05 Aftenvagten 19.00 Special Victims Unit 19.55 America’s Funniest Home Videos 21.00 FILM Elitepædagogen Amerikansk actionkomedie fra 2005. 22.50 Special Victims Unit (G) 23.40 Star Trek - Next Generation 00.35 American Chopper (G) 01.35-05.10 Nat-tv

19.00 Nyhederne 19.15 Lokale nyheder med vejret 19.20 Vejret 19.30 Halv otte hos mig 20.00 Idol 2011 - audition 21.00 Sveriges historie 22.00 Nyhederne 22.25 Finansnyheder 22.30-05.00 Nat-tv

Nat. Geo.

11.30 Tennis: US Open (G) 12.45 Motorsport Weekend (G) 13.00 Roning: VM 14.15 Ridebanespringning: Global Champions Tour, direkte 15.30 Atletik: VM (G) 17.00 Tennis: US Open, direkte

12.00 Sekunder fra katastrofen 13.00 På flugt 14.00 Set indefra 15.00 Megakonstruktioner 16.00 Udforskning af Jorden 17.00 Legendariske mysterier 17.30 Nedbrydning af giganter

01.00-08.30 Tennis: US Open, direkte

18.30 Dog Whisperer 19.30 Er det sandt? 20.30 Megafabrikker 21.30 Den 11. september 22.30 Sekunder fra katastrofen 23.30 Alaska State Troopers 00.30 Legendariske mysterier 01.00 Den 11. september 02.00-05.00 Nat-tv

Discovery 14.00 Beskidte job 15.00 Ekstrem ingeniørkunst 16.00 Større end stort 17.00 En ordentlig overhaling

18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan bliver det lavet? 20.00 Mythbusters 21.00 South Beach Classics 22.00 Auction Kings 23.00 Ultimativ overlevelse 00.00 Supersælgere 00.30 I femte gear 01.00 Hvordan bliver det lavet? 02.00-05.35 Nat-tv

23-3,9

Sol op: 06.23 Sol ned: 19.53 Dagens længde:: 13 timer og 30 minutter

Torsdag

Fredag

rd

15 10

Rejsevejret Athen Bangkok Barcelona Beijing Berlin Cairo Cypern Hong Kong Kreta Lissabon Los Angeles London Madrid Mallorca Mexico City New York Nice Paris Prag Rio de Janeiro Rom Sydney Tokyo Wien

Lørdag

vn

12.30 Starstruck 14.05 CSI (G) 15.05 CSI 16.05 CSI: Miami 17.05 Numb3rs

18

Hård

TV 2 Film

14.00 Supernatural 5 15.00 According to Jim 3 16.00 Scrubs 3 17.00 Simpsons 18

SVT2

18.35 Små og store synder 19.30 Airport 20.00 Talkshowet Meyerheim 20.50 FILM Danielle Steel - Værd at leve for Amerikansk romantisk drama fra 1990. 23.15 Fint skal det være 23.50 Spørg Charlie 00.20 ((S)) Murdoch-mysterierne 01.10-03.10 Nat-tv

Kanal 5

17

17

vn

11.00 Bjerglægen 11.45 Skadestuen i Holby 12.40 Lille doktor på prærien 13.25 Bonanza 14.15 Et lægehus på landet 15.10 Lille doktor på prærien 16.00 Lov og uorden 17.40 Små og store synder

TV3+

17

ag

18.00 Nyheder 18.10 Regionale nyheder 18.15 Spørg lægen 19.00 Kulturnyheder 19.15 Regionale nyheder 19.30 Nyheder 20.00 Maestro 21.00 Lykke 22.00 Extreme places with Björnulf 22.30 Lærer på udebane 23.00-05.15 Nat-tv

TV 2 Charlie

Le t

Fr is k

16.00 Nyheder 16.05 Go’morgen Sverige 16.55 Den engelske antikrunde 17.55 Sportsnyt

vn

18.00 Private Practice 19.00 House 20.00 Greys hvide verden 21.00 Private Practice 21.55 House 22.55 Cougar Town (G) 23.25 Greys hvide verden (G) 00.30 Private Practice (G) 01.25 House (G) 02.25-05.45 Nat-tv

17

Sv

18.55 Boligjagt for nybegyndere 20.00 Dødbringende kæledyr 21.00 FILM Rygtet siger Amerikansk romantisk komedie fra 2005. 23.00 Fornemmelse for mord Australien 02.00 Dødbringende kæledyr (G) 02.55 Dexter 1 04.00-05.35 Nat-tv

12.20 Brothers & Sisters 13.15 McLeods døtre (G) 14.05 McLeods døtre 15.05 Singleliv 15.35 Singleliv 16.05 Gilmore Girls 17.00 Greys hvide verden

SVT1

Fr is k

18.05 Kongen af Queens (G) 18.35 Kongen af Queens 19.00 Venner (G) 19.30 Venner 19.55 Vild med comedy 20.30 Anders Fjelsted - Barnligt Voksen (G) 21.20 Tak for i aften - med Øgendahl & Klan 21.50 Zulu Djævleræs 6 22.35-05.30 Nat-tv

12.40 Ekstrem hjemmeservice 5 13.40 Boligjagt for nybegyndere (G) 14.10 Boligjagt for nybegyndere (G) 14.40 Forsvundet sporløst 1 15.40 Skadestuen 6 16.40 A Cook’s Tour 17.15 A Cook’s Tour 17.55 Tips til madlavning

Kanal 4

14.30 Ally 15.15 Michael Jackson - følg pengene 15.45 Dengang i 70’erne 16.10 The Cleveland Show (G) 16.35 The Cleveland Show 17.15 David Letterman

TV3 Puls

Fr is k

TV 2 Zulu

18 8

Min 22 26 19 20 14 20 23 24 25 15 17 14 14 22 13 19 18 14 14 16 21 17 24 17

18 12

Max 32 32 29 29 20 35 31 30 28 26 21 18 28 29 19 29 28 20 21 31 27 22 31 30


20110905_dk_copenhagen  

københavn Bøf og Barolo til morgenmad danmarks mest læste avis i got you on tape fjerde album er klar –læs interview og anmeldelse Side 32 M...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you