Issuu on Google+

ÚTERÝ 5.LISTOPADU 2013 Č. 211 • WWW.METRO.CZ


Letošní Vánoce e naděluje FOKUS optik!

eva a Sleva %

50

80 80

%

na dioptrické obruby a sluneční brýle www.fokusoptik.cz Slevy se nesčítají. Akce trvá od 4. 11. do 23. 12. 2013. Sleva na dioptrické obruby platí jen při zakoupení kompletní zakázky. Sleva neplatí v outletech Praha FAOC Štěrboholy a Hlavní nádraží.

Sleva

ev va Sleva

70

%

20

%

č na Kontaktníí č čočky a roztoky SWITCH

Sleva

na Meteo STANICE

40

%

NA pouzdra, dalekohledy a produkty na péči o brýle

www.kontaktnicockyswitch.cz

www.fokusoptik.cz

Slevy se nesčítají. Akce trvá od 4. 11. do 23. 12. 2013. Více informací na www.fokusoptik.cz. Sleva neplatí v outletech Praha FAOC Štěrboholy a Hlavní nádraží.

Slevy se nesčítají. Akce trvá od 4. 11. do 23. 12. 2013. Více informací na www.fokusoptik.cz. Sleva neplatí v outletech Praha FAOC Štěrboholy a Hlavní nádraží.


BERDYCH ZAHÁJIL TURNAJ PROHROU NA TURNAJI MISTRŮ HO PORAZIL WAWRINKA STRANA 13

Úterý, 5. listopadu 2013

Největší deník v ČR

Č. 211, www.metro.cz Svátek slaví: Miriam Min. 60 Max. 100

Češi půjčují miliardy státu, je tu další vlna

Vánoční dluhopisy. O spořicí dluhopisy ministerstva financí za pět až deset miliard korun je opět zájem. 74 miliard korun. Tolik už si stát tímto způsobem od lidí půjčil od roku 2011, ekonomové to kritizují STRANA 4

Lustrace pro ministry: povinnost

Zájemci o ministerská křesla budou muset mít lustrační osvědčení. Prezident Miloš Zeman ministrem nejmenuje nikoho, kdo ho nebude mít čisté. STRANA 3

Otřesení lidé. Muž zastřelil dva lidi

V Raškovicích na Frýdecko-Místecku se včera večer střílelo. Na místě zůstali dva mrtví a těžce zraněná žena. Do obce byla povolána zásahová jednotka, obyvatelé byli vyzváni, aby nevycházeli z domů. STRANA 2

Kouření změní tvář Studenti se pomatlali pěnou, je to zvyk univerzity

Studenti skotské univerzity St. Andrew's mají různé tradiční zvyky. Včera oslavili pěnovou bitvou vzájemnou soudružnost, které říkají akademické rodičovství. Starší studenti, většinou ze třetích ročníků, na začátku prvního semestru adoptují prváky a pomáhají jim rozkoukat se. V listopadu se koná Raisin Weekend, kde se nejprve prváci se svými akademickými sourozenci zúčastní čajového dýchánku a pak se přesunou na párty. Vše vyvrcholilo včera pěnovou bitvou všech prváků na jednom z nejstarších univerzitních nádvoří. G E TTY – J E F F MITC HE LL

Kůže kolem rtů kuřákům stárne rychleji. Navíc se jim rychleji udělají váčky pod očima a spodní čelistí. To všechno jsou závěry, k nimž došli vědci z amerického Ohia, kteří studovali rozdíly mezi obličeji dvojčat, z nichž jedno je kuřák a druhé nekouří. STRANA 6


1 Události

www.metro.cz 5. listopadu 2013

Dva mrtví. Muž zastřelil důchodce i jeho vnučku Velké drama se odehrálo včera vpodvečer v Raškovicích na Frýdecko-Místecku. Ozbrojený útočník v neprůstřelné vestě zastřelil dva lidi, jednoho těžce zranil. Do obce byla povolána i zásahová jednotka s transportérem. Policie údajně pachatele dopadla. Zřejmě šlo o střelce, protože podle serveru Lidovky.cz u něj zajistila střelné zbraně. „Útočník byl zadržen,“ řekl ředitel moravskoslezské policie Tomáš Kužel. Nechtěl nicméně upřesnit,

Přijede do Brna Známá a populární herečka se chystá do brněnského Divadla Bolka Polívky. Spolu s dalšími známými herci, Miroslavem Vladykou nebo Barborou Munzarovou, uvedou hru Na mělčině. V tomto představení tři ženy rekapitulují po smrti manžela a otce svůj život. Představení se uskuteční 22. listopadu.

inzerce

kde policisté střelce zadrželi ani zda kladl odpor. Nepotvrdil ani, zda zbraně, které se našly u útočníka, byly legálně či nelegálně držené. „Vzhledem k závažnosti případu vyšetřování na místě potrvá minimálně několik hodin,“ řekla policejní mluvčí Gabriela Holčáková. Těžce zraněnou ženu přepravil vrtulník přímo do nemocnice v Ostravě. Policisté po příjezdu vyzvali obyvatele, aby zůstali doma a nevycházeli na ulici. iDNE S.cz, Lidovky.cz

NKÚ. Vnitro prý neušetřilo Nejvyšší kontrolní úřad prověřil centrální nákup ministerstva vnitra. Kontrola ukázala určité zkreslení vykazovaných úspor, které se sledují informačním systémem. Data však nebyla zcela spolehlivá. Není tak možné přesně zjistit, kolik ušetřilo. Klíčový problém spočívá v tom, že ministerstvo při určování tržní ceny sloužící pro srovnání ve výpočtu úspor vycházelo z běžných ceníků zveřejňovaných prodejci. Nebyli tak vybráni nejlevnější dodavatelé. Č TK

Zprávy krátce

Šlouf chce SPOZ přejmenovat Zakladatel SPOZ Miroslav Šlouf viní z volebního propadáku strany její vedení v čele s předsedou Zdeňkem Štenglem. Prý by měl ale odstoupit i místopředseda Martin Nejedlý a Zemanův kancléř Vratislav Mynář, prozradil Šlouf v rozhovoru pro MF DNES. Zároveň zavelel k přejmenování strany. iDNE S.cz

Ve vlaku zmizely stovky kladívek

Záchranná kladívka jsou oblíbený „suvenýr“ i pro cestující v městských autobusech. Iva Janžurová

02

DOMOV

Pěstí, holí, nebo otravným spolucestujícím? Čím to okno vlastně rozbít, když se chci po nehodě rychle dostat z vlaku a záchranné kladivo nikde? Nelze než doufat, že k žádné nehodě nedojde. „Při havárii nejdřív poskládej kladivo,“ žertuje čtenář Vladimir Sovetskij, který nám zaslal fotku rozloženého záchranného kladiva v jedné ze souprav CityElephant. Podle mluvčího Českých drah Petra Šťáhlavského už bylo poškozené kladívko vyměněno za nové. Jejich ničení či krádeže jsou však podle

něj na denním pořádku a podobně je tomu u toalet ve vlacích. „Jen za deset měsíců letošního roku jsme museli doplnit pouze v depu Praha 427 kusů nových bezpečnostních kladívek, a to přesto, že například ve vlacích CityElefant jsou za sklem, aby se jejich zcizení minimalizovalo, ale zároveň, aby byla snadno dostupná v případě nouze a potřeby nouzového úniku z vlaku,“ řekl Petr Šťáhlavský. Podle něj dráhy za výměnu kladívek od začátku roku zaplatily přes sto tisíc korun. „Pokud by nedošlo k jejich zcizení, mohly být tyto prostředky použity třeba na další vylepšení interiéru,“ uzavírá. Obdobný problém trápí i některé dopravní podniky v českých městech.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Marná práce Těžkou hlavu drahám dělají také sprejeři a lidé, kteří škrábou na okenní skla. ●

Problémem je ale vymáhat náhradu škody. To se podaří jen tehdy, když je vandal chycen při činu a předán policii. Za přestupky, jako je kouření, lze udělit pokutu.

Z dusíku

Přírodovědecká fakulta Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem včera oslavila osmé výročí. Návštěvníci si mohli pochutnat na černé zmrzlině vyrobené za pomoci kapalného dusíku. MAF RA


DOMOV

03

Ministři musejí být prověření

Prezident i šéf ČSSD chtějí, aby lidé ve vládě měli negativní lustrační osvědčení.

Šéf ČSSD a kandidát strany na premiéra Bohuslav Sobotka považuje za správné, aby kandidáti do vlády museli předložit negativní lustrační osvědčení. „Je to zvyklost, která by měla být respektována i nadále,“ řekl Sobotka. Miloš Zeman vzkázal, že nejmenuje nikoho, kdo ho nebude mít čisté. S ním se ovšem zatím nemůže prokázat šéf hnutí ANO Andrej Babiš, s nímž chce ČSSD vytvořit koalici.

Citát

„Moji právníci říkají, že to není potřeba. Ta situace nenastala. Když nastane, budu to řešit.“ ANDREJ BABIŠ ŠÉF HNUTÍ ANO

ČSSD. Chtějí Sobotku, Hašek má odejít Šéf ČSSD Bohuslav Sobotka ještě minulou neděli čelil výzvě předsednictva ČSSD k odchodu. Včera ovšem získal ve sporu s místopředsedou Michalem Haškem a jeho spojenci na svou stranu další kraje. V čele ČSSD ho podpořili i sociální demokraté na jižní Moravě, v Praze i ve Zlíně. Lidé, kteří šli proti předsedovi, by měli zvážit svůj podíl viny a případně rezignovat, rozhodli v Brně. V Praze rovnou vyzvali Michala Haška, Zdeňka Škromacha a Jeronýma Tejce, aby složili funkce. Důvodem je jejich povolební schůzka s prezidentem Milošem Zemanem. Spor by měl v neděli rozhodnout ústřední výkonný výbor ČSSD. Sobotka si od něj slibuje ukončení dvoukolejného vedení strany. HOP

Babiš vede soudní spor se slovenským Ústavem paměti národa. Odmítá, že před rokem 1989 spolupracoval s komunistickou StB. Soudní spor inzerce

má pokračovat až v lednu. Babiš v rozhovorech pro sobotní deníky Lidové noviny a Právo řekl, že k ministerskému postu čisté lustrační osvědče-

ní nepotřebuje. „Žádné výjimky zákon nepřipouští a prezident republiky splnění všech podmínek pro jmenování členů vlády vyžadoval a nadále

vyžaduje,“ uvedla mluvčí prezidenta Hana Burianová. Podobně si počínali bývalí prezidenti Václav Klaus i Václav Havel. iDNE S.cz


www.metro.cz 5. listopadu 2013

04

DOMOV

Vánoční půjčka od lidí: stát prý šetří miliardy Ekonomům se to moc nelíbí. Levnější je prý prodávat dluhopisy finančním ústavům.

Akce plná nevěst

V pátek startuje dvoudenní veletrh Svatební Expo 2013, konat se bude v hotelu Crowne Plaza v pražských Dejvicích. Slavnostně tak zahájí svatební sezonu 2014. D IANA ME D IA

Až deset miliard korun chce tentokrát stát získat prodejem další várky státních dluhopisů. Objednávat „vánoční“ sérii mohou od včerejška lidé i organizace, a to až do 29. listopadu na pobočkách pošty a některých bank. Vyjdou pak 12. prosince. Investoři si musí koupit minimálně tisíc kusů, které mají nominální hodnotu jedné koruny. Někteří ekonomové ale upozorňují, že na prodeji dluhopisů občanům stát prodělává a levněji by prý vyšlo prodat je velkým finančním institucím. „Ve spořicích dluhopi-

Kolik je v oběhu

74

miliard korun je hodnota dluhopisů, které jsou v současné době v oběhu. Pořídilo si je 82 500 investorů. Prodej dluhopisů pro občany umožnilo ministerstvo financí také předminulý podzim. sech nyní leží více než sedmdesát miliard korun. Stát je přitom v minulosti vydával v průměru zhruba o procentní bod dráž, než by vydal jiné dluhopisy na trhu. To znamená, že na úrocích tak průměrně zaplatí o 700 milionů ročně víc,“ říká Pavel Sobíšek z UniCredit Bank. Zatímco například u pětiletých dluhopisů se úroky na trhu pohybují kolem jednoho procenta ročně, z reinvestičního dluhopisu se stejnou splatností bude stát obča-

Citát

„Vážím si důvěry občanů, kteří se rozhodnou nakoupit novou emisi dluhopisů.“ JAN FISCHER, MINISTR FINANCÍ

nům v průměru platit skoro tři procenta za rok. Ministerstvo financí ale argumentuje, že v posledních letech dosáhly úspory na úrokových nákladech desítek miliard korun. Na dluhopisové trhy se prý kvůli jeho součas-

né nestabilitě nedá spoléhat. „Může se velmi dobře stát, že vlivem mezinárodní situace úrokové sazby vzrostou a výnosy spořicích dluhopisů se dostanou pod výnosy na takzvaném velkém trhu. Každopádně výnosová výhodnost nemůže být zhodnocena již nyní, pokud neznáme vývoj na trhu ani na několik měsíců dopředu,“ uvedl mluvčí resortu Ondřej Šrámek. Zájemci si mohou vybrat: je tu prémiový dluhopis s tříletou splatností a průměrným výnosem před zdaněním 2,3 procenta, pětiletý kuponový dluhopis s průměrným výnosem 2,73 procenta či pětiletý reinvestiční spořicí dluhopis s ročním výnosem 2,98 procenta a sedmiletý protiinflační dluhopis. Ten se úročí podle inflace.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

inzerce

ZlAtá hoRečkA pokRAčuje Rychlou a výhodnou hotovost za Vaše zlato nabízí zlatnictví Arnique

Pro živou vodu navštivte Luhačovice. Místní zřídla totiž umí mnohem víc než jen léčit. Bylo to právě jejich klokotání, které inspirovalo Leoše Janáčka a okouzlilo Adinu Mandlovou. I dnes jsou prameny jako Vincentka ceněny pro svoje léčivé účinky a Janáčkův hudební odkaz

tu v podobě mnoha festivalů žije dodnes. A až se nasytíte hudby a lázeňského života, můžete v nedalekém Zlíně žasnout nad unikátní kolekcí funkcionalistické architektury nebo technologicky dokonale propracovaným zdymadlovým systémem Baťova kanálu.

Česko– země příběhů. Prožijte ten svůj. www.ceskozemepribehu.cz

Cena zlata se po mírném červnovém poklesu opět šplhá nahoru. Podle ekonomických serverů stoupla právě od června o osmnáct procent. Zlatnictví Arnique nabízí za Vaše zlato atraktivní ceny, o kterých se můžete přijít nezávazně přesvědčit již do dvou poboček, a to jak na libereckém náměstí přímo naproti radnici, tak i v Ústí nad Labem u náměstí vedle restaurace McDonald´s. Kromě obsluhy příjemným a profesionálně vyškoleným personálem nabízí toto zlatnictví také bezplatné odborné poradenství a individuální přístup ke každému zákazníkovi. Máte-li tedy doma nepoužívané či dokonce poškozené, zlaté, ale i stříbrné šperky nebo různé předměty v podobě stříbrných příborů, zlatých korunek, broží atd., kterých se chcete zbavit a výhodně je zpeněžit, neváhejte a přijďte se informovat. Věrnou zákaznicí zlatnictví Arnique je i paní Hana Stárová, která získala za jednu zlatou minci a náramek přes dvacet tisíc korun. „Doporučení jsem dostala od mé známé, která byla se službami, ale hlavně s cenami, nesmírně spokojena. Nejprve jsem byla obezřetnější, proto jsem nechtěla všechny šperky prodat, ale díky vysokým cenám vidím, že se prodej vyplatí a už jsem

tu potřetí“ říká s úsměvem paní Stárová. „Nyní se cena ryzího zlata pohybuje kolem 920 Kč za gram. U nás mají zákazníci garanci nejlepší výkupní ceny,“ říká manažerka zlatnictví a dále dodává: „Nyní se platí kolem 28 600 Kč za unci, což je cca 920 Kč za 1 gram. Pokud tedy někdo koupil např. v roce 1 990 zlaté náušnice za 9 400 Kč, nyní za ně získá 12 450 Kč.“ Prodej zlata je při současných cenách poměrně snadný způsob znovuzhodnocení peněž, tak neváhejte ani Vy.

Arnique Revoluční 176/1 400 01 Ústí nad Labem, vedle restaurace Mc Donalds +420 412 514 509 nám. Dr. E. Beneše 4/12 460 01 Liberec, naproti radnici +420 485 100 321, www.arnique.cz


SVĚT

05

Krize. Stěhuju se zpátky, mami

Krize ve Španělsku prostupuje do všech oblastí a má dopad i na životnost domácností. Za poslední rok jich zmizelo přes 80 tisíc. Někdo si sbalí kufry a odejde do zahraničí, jiní se vracejí zpět do svých rodných zemí, mladší ročníky se stěhují zpět ke svým rodičům nebo hledají další spolubydlící, aby byli schopni zaplatit nájem. Z těchto důvodů vyvolaných krizí zmizelo ve Španělsku za poslední tři měsíce téměř 49 tisíc domácností, za poslední rok pak přes 80 tisíc, cituje nově zveřejněná data Španělského statistického úřadu španělský deník El País. Na pokles počtu domácností má velký vliv mladá generace. Třiapadesát procent lidí mladších 25 let nenajde v sou-

časné době v zemi práci, mezi 25 a 29 roky je třiatřicet procent nezaměstnaných, celková nezaměstnanost ve Španělsku pak činí 26 procent. inzerce

Rodiny bez práce Ve Španělsku je v současné době přes tři miliony domácností, v nichž žije alespoň jeden důchodce. ●

Z těchto tří milionů je 313 800 domácností, v nichž žije jeden nebo více nezaměstnaných, o 22 tisíc víc než minulý rok. V roce 2008 se přitom v takové situaci nacházelo 129 900 rodin.

Mursí čeká dál na soud

Proces se svrženým egyptským prezidentem Muhammadem Mursím včera brzy skončil a byl odročen na 8. ledna. Důvod? Údajně skandování obžalovaných. Na fotografii je Mursího příznivkyně – má vztyčené čtyři prsty. Toto gesto se stalo symbolem srpnových protestů, které byly násilně rozehnány a zemřely při nich stovky lidí. AP

Komplexní záruky bez omezení km

Řada rodin tak není schopna platit nájem nebo splácet hypotéky a hledá úkryt u svých rodičů. Ze statistiky tak vyplývá, že rodiče v důchodovém

věku se v současné době stali poslední záchranou pro šest milionů nezaměstnaných Španělů. Na pokles počtu domácností má vliv také migra-

ce. V roce 2012 došlo poprvé od roku 1971, kdy začal Španělský statistický úřad data zveřejňovat, k poklesu počtu obyvatel. ONDŘE J NE KOLA


www.metro.cz 5. listopadu 2013

06

SVĚT

Tutanchamon. Srazil ho vůz

Britským vědcům se zřejmě podařilo objasnit okolnosti smrti faraona Tutanchamona, který starověkému Egyptu vládl před více než třemi tisíci lety. Z nových expertiz vyplývá, že mladý vládce asi zemřel po srážce s vozem. Odborníci

podle britských médií také zjistili, že faraonova mumie po uložení do hrobu ohořela, za což podle nich mohla chemická reakce balzamovací směsi uvnitř sarkofágu. Tutanchamonovu hrobku nalezl tým pod vedením Brita Howarda Cartera v roce 1922. Č TK

Dvojčata: kuřák versus nekuřák Američtí vědci studovali rozdíly mezi obličeji dvojčat, z nichž jedno je kuřák a druhé nekouří.

Až příště budete chtít vsunout do úst cigaretu, zkuste zapřemýšlet o tom, co udělá s vašimi rty. Kůže kolem nich bude stárnout rychleji, než kdybyste nekouřili. Navíc se vám rychleji udělají váčky po očima a spodní čelistí. A více vrásek kolem rtů. K tomu dospěli vědci z amerického Ohia, kteří studovali obličeje 79 dvojčat, z nichž jedno kouří a druhé

Jak to dopadlo

Vědci v rámci studie posuzovali 79 párů dvojčat ve věku od 18 do 78 let. ●

Každému z nich nechali udělat profesionálním fotografem snímek a pak je navzájem porovnávali. Fotografie byly rozdělené do dvou následujících skupin. U pětačtyřiceti párů

nikoliv. A potvrdili to, co se dlouho předpokládá: kvůli kouření se rychleji stárne, napsal server CNN. Kouření podle vědců snižuje tvorbu kolagenu, což vede k jeho ubývání v kůži.

byl vždy jeden zcela nekuřák a druhý kuřák. ●

Druhou skupinu tvořili samí kuřáci, z nichž ale jeden kouřil alespoň o pět let déle než druhý. U první skupiny kouřící dvojče vypadalo starší v 57 procentech případů, u druhé skupiny déle kouřící dvojče vypadalo starší ve více než 63 procentech.

Navíc nikotin snižuje tloušťku kůže. Obojí vede k menší pružnosti a způsobuje předčasné stárnutí, tvrdí autoři studie publikované v odborném časopise Plastic and Reconstructive Surgery. Č TK

Snowden. Azyl v Německu?

Němečtí Zelení a postkomunistická Levice tlačí na vládu, aby udělila azyl bývalému pracovníkovi americké Národní bezpečnostní agentury Edwardu Snowdenovi. Podle dvou menších opozičních stran Spolkového sněmu by

také vláda nebo parlament měly Snowdena vyslechnout, aby získaly bližší informace o působení americké rozvědky v Německu. Mluvčí vlády Steffen Siebert však udělení azylu odmítl, obává se o vztahy se Spojenými státy. Č TK

Proti přistěhovalcům

Ruskou metropolí včera pochodovaly tisíce nacionalistů, aby dali najevo svůj odmítavý postoj k přistěhovalcům. V průvodu byla vidět hesla jako „Dneska mešita, zítra džihád“. K pochodu se přidali i pravoslavní kozáci či ultras z řad fotbalových fanoušků a vůbec poprvé se dostavili i levičáci ze zakázané strany nacionálních bolševiků. AP

Norsko. Dovážela se tam marihuana z Česka

Šest lidí bylo v Norsku odsouzeno za drogové zločiny v souvislosti s dovozem marihuany z Česka. Informoval o tom norský deník Aftenposten, podle nějž jsou všichni odsouzení vietnamského původu. Většina z nich si ve vězení odpyká několikaměsíční trest. Na vyšetřování spolupracovala i čes-

ká Národní protikorupční centrála. Hlavní obžalovanou byla 42letá žena, která zorganizovala dovoz pěti kilogramů marihuany a dále s ní obchodovala. Jde o svobodnou matku, která má v péči děti ve věku sedm a 11 let, proto jí soud místo vězení nařídil 400 hodin veřejně prospěšných prací. Č TK

inzerce

„ZMĚNIL JSEM DODAVATELE PLYNU A JSEM SPOKOJEN“ Karel Z., České Budějovice

Spočítejte si svoji úsporu i vy a ušetřete! Změnoudodavatele plynu můžete např. při spotřebě 24,11 MWhplynuv jihočeskémkraji uspořit6 211Kč za rok.

volejte 840 30 40 50

www.finmarket.cz/energie


07

Zázračný výrobek neušetří ani korunu

Zázračné zařízení mělo ušetřit 75 procent nákladů za elektřinu. Šlo o podvod.

ADVERTORIAL

ENERGIE Poradna

Topit elektřinou, či plynem? Odpovídá obchodní ředitel Bohemia Energy Libor Holub.

Na internetu se nedávno objevilo revoluční řešení, jak ušetřit peníze za elektřinu. Výrobek Energy Saver Pro prý stačí zastrčit doma do zásuvky a rázem zaplatíte o 75 procent nákladů za elektřinu méně. Ve skutečnosti se však jedná o pouhý podvod, který se snaží z lidí vytáhnout peníze. „Na naší poradenské lince 299 149 009 i přes Facebook se nás spotřebitele dotazují na toto zařízení. Po provedeném šetření můžeme konstatovat, že se jedná pouze o velmi jednoduchý přístroj, který sám spotřebovává elektrickou energii a slibované úspory rozhodně nezajistí,“ vysvětluje vedoucí právní poradny společnosti dTest Lukáš Zelený. Webové stránky produktu se snaží zákazníky zmást. „Nabídky nešetří odbornými výrazy jako optimalizace napětí či distribuce, redukce výkyvů a šumů, parazitické rušení a podobně, jde však pouze o klamání spotřebitele a podvod,“ dodává Zelený. Zájemcům o produkt by přitom mohly napovědět, že jde o podvod, obchodní podmínky. V těch je například uvedeno, že člověk, který si Energy Saver Pro koupí, na něj nesmí psát recenze.

Všude tam, kde jsou klasické radiátory, je určitě výhodnější plyn. U speciálních instalací, jako je podlahové sálavé vytápění v úsporné novostavbě, může být zajímavá i elektřina. Pokud někdo stojí před volbou, jaký typ topení zvolit a neudělat chybu, měl by se určitě rozhodnout pro plyn.

Je plynové vytápění lacinější i z dlouhodobého hlediska?

Slibují vám, že díky „zázračnému“ zařízení ušetříte. Opak je bohužel pravdou.

Reklamace Prodejci produktu slibují v případě nespokojenosti možnou reklamaci. V případě, že proběhne do 60 dní, vrátí prý firma zákazníkovi plnou částku. ●

V obchodních podmínkách zároveň stojí, že aby mohl být produkt reklamován, musí být ve stejném stavu, ve kterém jej zákazník obdržel. Nesmí tedy porušit pečeť nebo balení výrobku.

Podle společnosti dTest dokonce webové stránky vykazují znaky trestného činu podvodu. Z tohoto důvodu dTest podal trestní oznámení na neznámého pachatele a podnět České obchodní inspekci. Reklamu na Google AdWords na Energy Saver Pro nahlásil dTest společnosti Google jako škodlivou a klamavou a zároveň upozornil Facebook na stránky, které toto zařízení propagují. Kdo za prodejem zařízení,

PRO F IME D IA.C Z

které slibuje úsporu, samo přitom spotřebovává energii, konkrétně stojí, zatím není úplně jasné. Na webových stránkách totiž není uveden kontakt ani adresa společnosti, která výrobek nabízí. Internetové diskuse jsou pak plné zpráv nespokojených lidí, kteří si stěžují na nulovou komunikaci se společností.

ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Podle mne ano, protože zatím nic nenasvědčuje tomu, že by měly ceny plynu růst, naopak ceny elektřiny by v dlouhodobém výhledu (10 až 15 let), který je rozhodující při pořízení vytápění, růst měly. Navíc u ceny elektřiny činí více než polovinu regulované složky ceny a příspěvky na obnovitelné zdroje a předpovídat, jak se budou vyvíjet, je obtížné.

Není-li plyn k dispozici, jak zlevnit vytápění elektřinou?

Pokud vyloučíme přechod na vytápění uhlím nebo dřevem, pak zbývá jen změnit dodavatele elektřiny, omezit ztráty a spotřebu správně regulovat. Levnějšího dodavatele elektřiny najdete vždy a nic to nestojí, zateplit si dům již je investice velká, ale zároveň zvyšuje hodnotu vašeho majetku.

inzerce

Chytré řešení, které vám uspoří peníze

S naší garancí můžete získat elektřinu a plyn výhodně až na 10 let. Zavolejte nám na 844 10 10 10 Uvedené informace se týkají produktu Garance 2013 určeného pro nové zákazníky Bohemia enerGy entity s.r.o. nižší cena je garantována ve vztahu k základním produktům velkých dodavatelů elektřiny a plynu v příslušném regionu v Čr. Úplné podmínky, seznam srovnávaných dodavatelů a jejich produktů i velikost možné úspory se dozvíte na infolince 844 10 10 10 nebo na www.bohemiaenergy.cz


2 kultura Soutěž

Kuchařová tančila jak o život

Úvod šesté řady taneční soutěže StarDance sledovalo v sobotu na prvním programu České televize 1,33 milionu lidí. Nejvíc bodů od poroty dostala modelka Taťána Kuchařová, která je v páru s profesionálním tanečníkem Janem Onderem. Největšími favority soutěže jsou podle společnosti Fortuna Ondřej Brzobohatý s tanečnicí Evou Krejčířovou.

www.metro.cz 5. listopadu 2013

08

KULTURA

Eminem se „vrací“ o třináct let zpátky

Po tříleté pauze dnes vychází americkému rapperu Eminemovi nové album.

Šestnáct nových písní se ukrývá pod názvem The Marshall Matters LP2. Je tak zřejmé, že se americký rapper s novou deskou bude snažit navázat na úspěchy třináct let starého alba The Marshall Matters LP, ze kterého vzešly hity jako Stan, The Way I Am nebo The Real Slim Shady. Za toto album Eminem získal i několik cen Grammy a po světě se ho prodalo více než 21 milionů kusů. Eminem se při natáčení The Marshall Matters LP2 obklopil již dostatečně prověřenými jmény. Výkonným producentem desky je opět legendární Dr. Dre, který Eminema doprovází již od počátků jeho kariéry a stál snad za všemi jeho zásadními hity.

Hosté

Z desky The Marshall Matters LP2 byly zveřejněny již čtyři písně. ●

The Marshall Matters LP2 je již 8. studiová deska.

Mezi dalšími producenty jsou například Rick Rubin (ten už je podepsán taktéž pod skvělými alby Beastie Boys, Public Enemy, Linkin

V létě na hitparády zaútočil pilotní singl Berzerk, poté byly uvedeny singly Survival a Rap God. Na tyto skladby Eminem aktuálně navazuje oficiálním druhým singlem The Monster, na kterém mu zahostovala zpěvačka Rihanna. Barbadoská kráska ale není jediným hostem na jeho nové desce, dalšími jsou například Skylar Grey, Kendrick Lamar nebo Nate Ruess, známý jako frontman kapely Fun.

UMUSIC

Park, Adele nebo Kanye Westa), nechybí ani Alex Da Kid, který produkoval úspěšné singly pro Rihannu, nebo B.o.B. ME TRO

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Práce - nabídka

Služby - nabídka

• NABÍDKA SPOLUPRÁCE. Přijmeme 6 lidí na lukrativní pozici pro Liberecký region. Výdělky od 20.000 Kč. Nepojišťujeme ani nenabízíme. Tel: 777 168 285

• WWW.MYREDROSE.NET kvalitní české výrobky s finančním bonusem, WWW.CESKOHLEDASPISOVATELKY.CZ WWW.TOPCHATICKA.CZ - luxusní ubytování v Beskydech.

• Čínské, mongolské, tibetské, indické obrazy a jiné starožitnosti z těchto zemí z bronzu, porcel., slonoviny,kamene,dřeva ap. koupí sběratel. 776358865

Byty - poptávka • Hledáme OBECNÍ BYTY v Brně za odstupné. Seriózní jednání, vše vyřídíme! Velikost bytu ani lokalita nerozhoduje, případné dluhy uhradíme. 774 24 22 22

Finance - nabídka • 1. platba až po vyplacení půjčky! AKompas.cz půjčky bez registru, peníze do 3 dnů. Kanc. Brno, vl. zdroje + zprostřed. pro 2 věřitele. 732744679 i SMS • 1. SKUTEČNÁ PŮJČKA! Poslat sms: jméno, příjmení, RČ, tel., příjem, výdaje, požadovaná částka (30-250 t) na tel: 702563413. Rychlé vyřízení, celá ČR.

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

737 858 585

• Potřebuji to denně! Zavolej mi na mob.: 724 830 977!

• FOTO-SEXNAMKA! Boha-

tý výběr slečen a žen přímo z Tvého okolí! Pošli SMS ve tvaru 60KTA a text na 909 15 50

• Náruživá ženská Věra 48. Ode mě„ne“ určitě neuslyšíš! Chci to! Volej 909 801 801 nebo piš SMS na 909 15 40 s kódem 89SAB a textem! • Nadržená divoška Samanta 25. Naber síly, brouku, a ukaž mi, kdo je tady pánem :-)! Volej 909 80 50 40 kód FGT82

RYCHLÉ PENÍZE

800 500 292

BEZ POPLATKÙ

Na Vejšku už v lednu

prosím, vyplnit

Schází Vám 2000 Kč před výplatou? Společnost SIM PŮJČKA Vám pomůže. Žádost naleznete na www.simpujcka.cz Nebo volejte 226 256 010

Vzorový příklad: Při půjčce 2000 Kč, splatnost 21 dnů, poplatek 500 Kč, RPSN 435%

Hobby - poptávka

Intimní - nabídka E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

• Starší, ale zachovalá Boženka

(64). Prstem mě doveď k extázi! Stále můžu, ale hlavně chci! Vytoč 909 90 99 25 nebo napiš SMS na 909 15 45 s kódem 31MHP a tvůj text!

Režisér Tomáš Vorel dotočil volné pokračování Gymplu, film Vejška vstoupí do kin 23. ledna. Hrdinové Vejšky Kocourek (Tomáš Vorel jr. – vpravo) a Kolman (Jiří Mádl) jsou dospělejší a podle tvůrců je film realističtější. Autory hudby a rapu jsou Mike Trafik a Vladimir 518. Mike Trafik pro film složil hudbu novou a částečně pracoval s hudbou ze své poslední desky, Vladimir 518 přispěl se staršími Dětmi prázdnoty a Planetou Praha, přímo pro film zkomponoval skladbu Zdrhej. VO RE LF ILM


09

SERVIS Sudoku

Napište svou bublinu

Kvíz Finský důlní inženýr a podnikatel Fredrik 1 Idestam (narozen roku

Marek BliMakr kráčMar, FaceBook

Pražském hradě se roku 1583 usídlil i 2 sNa celým svým dvorem římský císař a český král: a) František Josef I. b) Rudolf II. c) Josef II.

První most přes Bospor v Istanbulu, 3 který spojil evropskou a asijskou část Turecka, vznikl před: a) 80 lety b) 60 lety c) 40 lety

F O TO : 2x G E TTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Počasí DNE S

ZÍTRA

Č TVRTE K

PÁTE K

Min: 6 Max: 10

Min: 7 Max: 11

Min: 10 Max: 14

Min: 11 Max: 15

Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 16,9 °C Rok výskytu: 1948

ČT1 16:35 17:00 17:35 17:55 18:00 18:25 18:55 19:00 19:50 20:00 20:03

AZ-kvíz Všechnopárty Černé ovce Události v regionech za okamžik a počasí Události v regionech Taxík Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny StarDance VI ...kolem dokola Losování loterie Euromiliony

20:05 Nejlepší trapasy Úspěšný cyklus se vrací v novém vydání! Výběrem nejžádanějších diváckých příběhů na téma „Protivníci“ provází Miroslav Táborský 21:20 Příběhy slavných – Věra Ferbasová Dokument (2013) 22:15 Zlaté dno Komedie (1942) 23:44 Losování Šťastných 10 a Šance milion 23:45 Hospoda U Druhé šance 00:35 AZ-kvíz 01:00 Žiješ jenom 2x 01:30 Zajímavosti z regionů 01:55 Sváteční slovo převora Petra Prokopa Siostrzonka 02:05 13. komnata Michala Zelenky Dokument (2013)

ČT2 15:20 Emoce a my (9/13) 15:50 Letečtí stíha��i v boji: Hon na Bismarck 16:35 Velký, větší, největší: Jaderná ponorka Pennsylvania Plující ocelové město 17:30 Červený trpaslík (46/52) 18:00 Pán času IV (3/13) 18:45 Večerníček 18:55 Everwood IV (18/22) Rodinný seriál 19:40 Etiketa 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 Generál Patton: Vždy v čele Válečný dokument (USA). Srpen 1944. Po úspěšné invazi a následném průlomu v Normandii nyní Spojenci pronásledovali německou armádu směrem do vnitrozemí Francie… 20:50 Přežít! Lavina. Dokument (VB, 2010) 21:45 Ve jménu vlasti (10/13) Kongresman Brody. Dramatický seriál (USA, 2011) 22:30 Impérium – Mafie v Atlantic City (10/12) Smaragdové město. Kriminální seriál (USA, 2010) 23:30 Je to soda III (2/8)

klubu, jenž 1. utkání odehrál před 60 lety: a) Spartak b) Rudá hvězda c) Dynamo

Před 15 lety slavnostně otevřelo 5 Divadlo Na Fidlovačce

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:30 Sue Thomasová: Agentka FBI III (12) 13:30 Odložené případy III (2) 14:25 Dr. House VII (4) 15:20 Ordinace v růžové zahradě (95) 16:30 Dva a půl chlapa VIII (15) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:35 Mentalista II (23) 18:30 Ulice (2482) Rodinný seriál 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:25 Ordinace v růžové zahradě 2 (447) Přestaň snít. Rodinný seriál (2013). Hrají: Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, M. Zounar a další 21:35 Víkend 22:25 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 22:55 Muž s posláním (1) Mysteriózní seriál (USA, 2011) 23:45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (12) Jako stín. Kriminální seriál (USA, 2009) 00:35 'V' II (7) Sci-fi seriál (USA, 2010) 01:25 Novashopping 02:00 Vrchní sestra II (8)

Brněnský hokejový klub Kometa je 4 pokračovatelem

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 09:15 Sue Thomasová: Agentka FBI III (11) Andílci (174) Pohřešovaní (18) Teleshopping Odložené případy III (1) Nemocnice Chicago Hope (1) 13:55 Gilmorova děvčata VII (17) 14:45 Upíří deníky II (6) 15:40 Už tam jsme? 17:20 Gilmorova děvčata VII (18) 18:15 Amazing Race: O milion kolem světa V (10) 19:05 Upíří deníky II (7) 10:00 10:55 12:05 12:25 13:10

20:00 Ztraceni ve vesmíru Dobrodružná sci-fi (USA/VB, 1998). Hrají: W. Hurt, M. Rogersová, G. Oldman, M. LeBlanc, H. Graham a další. Režie S. Hopkins 22:20 Volání o pomoc Drama (USA, 2007) Hrají: A. Sandler, D. Cheadle, J. Pinkett Smithová, H. Grahamová, L. Tylerová, S. Burrowsová a další. Režie M. Binder 00:40 Pohřešovaní II (1) Kriminální seriál (Kanada, 2004) 01:25 Teleshopping 01:40 Muž s posláním (1) Mysteriózní seriál (USA, 2011) 02:20 Volání o pomoc

PRIMA 09:15 To je vražda, napsala V (8) 10:20 Policie Hamburk II (3) 11:20 Vzhůru nohama 13:15 Walker, Texas Ranger IV (13) 14:15 Doktor z hor: Nové příběhy II (11) 15:15 Žena zákona (3) 17:40 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy

20:15 VyVolení – Zúčtování Nenechte si ujít napínavé Zúčtování. Koho vypalcují obyvatelé Vily? Moderuje Tereza Pergnerová 21:35 Drahá tchyně (2) Šťastní a moderní. Sitcom (Slovensko, 2012) 22:10 Partička 22:50 Myšlenky zločince VII (11) Kriminální seriál (USA, 2011) 23:50 Spravedlnost v krvi (13) Zrcadlová síň. Kriminální seriál (USA, 2010) 00:50 Nedokonalé zločiny III (3) Barva kůže. Kriminální seriál (Itálie, 2007) 02:00 Doktor z hor: Nové příběhy II (11)

v Praze, původně to ale bylo roku: a) 1921 b) 1931 c) 1941

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-c, 2-b, 3-c, 4-b, 5-a.

„Hele, kluci, koukejte na tu kočku!“

1838) založil firmu: a) Fiskars b) Ikea c) Nokia

ÓČKO 10:00 11:00 11:05 12:00 12:05 13:00 13:05 14:00 14:05 14:30 15:00 15:05 16:30 16:35 16:55

Óčko hity Óčko News Óčko hity Óčko News Simply the Best Óčko News Óčko hity Óčko News Óčko hity Mixxxer Óčko News Mixxxer BigSize Fun Mixxxer TyTrubko

17:00 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 17:05 18:00 18:05 18:30 19:25 19:30 19:35 21:00 21:45

Óčko hity Óčko News Óčko hity Óčko Expres TyTrubko Óčko News CZ & SK Devadesátky v devět BigSize Fun XXL porce jídla a zábavy s Kryštofem 22:00 Millenium Největší hity nového milénia + Óčko flirt 23:00 Love Zone Hodina plná lásky 00:00 Sexy Game Interaktivní svlíkací soutěž


www.metro.cz 5. listopadu 2013

Sloupek

Dopisy a vzkazy

TEREZA BOUČKOVÁ

Výrok dne

ŠVEJKÁRNA 2013 Je po volbách. A jak se dalo čekat, není to u nás o nic lepší než před volbami. Je to horší a nemáme naději! Politici se hádají ještě mnohem víc. Konsolidace poměrů je v nedohlednu. Co se ještě stane, aby se to tu změnilo k lepšímu? A změní se to vůbec někdy? Kdy? Anebo pomalu a dobrovolně dojdeme k autoritářskému režimu?! Nejsme už na cestě? Poslouchala jsem v rádiu Cyrila Höschla, psychiatra, jehož si velmi vážím. Říkal, že politik musí toužit po moci. Touha po Citát moci musí být jeho základní praVolby vyhráli, covní výbava. Jo, asi to jinak nejde. Do politiky se konat miloi když těsně. srdné skutky nechodí. Ale co Proč tomu říkají s těmi, kteří nemají nic jiného prohra? než tu šílenou, nezřízenou touhu po moci? A že jich tu je! Povolební situace nám odhalila morální vlastnosti některých nadějných mladých politiků zcela na dřeň – a je to tristní pohled. Zajímavé je, že to jsou zase jiní, než jsem čekala. Moc zamává s každým. A nejvíc s tím, kdo ji má před nosem, jen po ní chňapnout. Teď jsou na řadě v rozbrojích a hádkách politici sociální demokracie. Volby vyhráli, i když těsně. Proč tomu říkají prohra? A když má předseda nést za tu „prohru“ politickou zodpovědnost, jak zaznělo z Hradu, neměl by ji nést i (čestný) předseda zemanovců? Ti to projeli totálně. Vlastně je dobré, že se to u nás tak mele a nová vláda nejspíš dlouho nebude. Dovedete si představit, jak by to vypadalo, kdyby ji jmenoval prezident na invalidním vozíku? Úplně vidím, jak vjíždí do sálu, mávaje poznovu a poznovu berlemi, a křičí: „Na Bělehrad! Na Bělehrad!“

Nedávný puč v ČSSD vyvolaný Milošem Zemanem způsobil téměř neřešitelnou situaci při snaze o sestavení nové vládní koalice. Uvažuje se sice o jednání ČSSD, ANO a KDU-ČSL, ale sociální demokracie představuje v těchto dnech všechno jiné než jednotnou politickou stranu. Dnes nikdo nezaručí, že všech padesát poslanců této strany bude ve Sněmovně při důležitých rozhodováních hlasovat jednotně. Dále nelze přehlédnout, že se programy těchto tří politických subjektů v některých aspektech zásadně liší. A tak přes četná záporná prohlášení mnohem slibněji vypadá pravicová čtyřkoalice složená z ANO, TOP 09, ODS a KDU-ČSL. Zde existuje pouze osobní animozita, nikoli nějaký zásadní rozpor v programových bodech. Přes relativně nižší počet 103 mandátů se mně tato čtyřkoalice jeví jako mnohem stabilnější řešení dnešní situace.

(ze sloupku Terezy Boučkové na této straně)

Smutný, skličující; žalostně trapný ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

„Moje účast se dohodla na celostátním výboru.“ JAN KASAL, ČLEN VYJEDNÁVACÍHO TÝMU KDU-ČSL Politický veterán Jan Kasal v posledních volbách nekandidoval. Přesto se po letech v lidoveckém stínu vrací na výsluní.

Zprávy v obrazech

F. HRONÍK

dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa z Facebooku deníku Metro Spoléháte se při chřipce a nachlazení na běžné léky, nebo raději na homeopatika?

Jana Kůlová Spoléhám na čerstvý zázvor, a pokud nezabírá, tak i na léky.

Slovo dne

TRISTNÍ

Jak dál?

SCENÁRISTKA A SPISOVATELKA

Řešení sudoku

10

SERVIS

YouTube. Umělec roku? Eminem

Rapper Eminem získal ocenění pro umělce roku na prvním ročníku předávání hudebních cen YouTube Music Awards v New Yorku. Ceny udělované známým internetovým portálem pro sdílení videí si v noci na včerejšek odnesly také zpěvačka Taylor Swiftová nebo houslistka Lindsey Stirlingová. G E TTY

Marek Mahdal Standa Doležal Kromě sponzoringu farmaNejradši se ceutických firem se nesmí očkuju. zapomínat na lokální lihovary.

Komiks

Mandrage. Vydávají Siluety

Novou desku Siluety nahrála kapela Mandrage v pražském studiu Biotech pod dohledem producenta Ecsona Waldese. Přináší deset zbrusu nových skladeb, z nichž valnou většinu otextoval kytarista Pepa Bolan. V pořadí již čtvrté album skupiny Mandrage bude k dostání od pátku. ARC HIV KAPE LY

Vydává MAFRA, a.s., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSČ: 150 00, IČ: 45313351. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupce šéfredaktora: Jan David, Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © MAFRA, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.


11

ENGLISH PAGE

Old Enemies?

Metro and the British Council in Prague bring you a new series. For sixteen weeks, we’ll be focusing on UK culture.

It’s easy to get confused. Britain, Great Britain, the United Kingdom, England... Are they all the same place? Ask this question to a Scottish football fan and you’ll get a short answer. No! The United Kingdom (UK) consists of 4 countries – England, Scotland, Wales and Northern Ireland – but by a long way the largest and most powerful is England and the English are sometimes accused of acting in a superior way. Sport is a chance for the other UK countries to show their own identity and get some revenge on the English. England first played football against Scotland in 1870 (a 0-0 draw) and the game quickly became an annual event. At that time, England and Scotland were the only

Activity 1

Decide if the sentences are true (T) or false (F). ●

Scotland fans gather in Trafalgar Square.

two national teams playing football so the winners could consider themselves world champions. Over the years there were some great games. Scotland’s 5-1 win in 1929 was their biggest ever victory against England. England’s 9-1 victory in 1961 was the Scottish goalkeeper’s last ever match for his country and he later emigrated to Australia. Annual matches between Scotland and England came to an end in the 1980s but the rivalry between the fans has

G E TTY

continued. Both sets of supporters like to sing songs and laugh at the other team when they have a bad result. Some Scots fans even dressed up as cowboys before England’s game with the U.S.A. For some, the dislike of the other team is serious but for most it is just a bit of fun. According to a survey taken before the 2010 World Cup only 24% of Scots would support England’s opponents, 24% would actually support England (albeit quietly I suspect) and 38% would remain

1 The United Kingdom and England are the same place. ____ 2 England against Scotland was the world’s first international football match. ___

+ PLUS

3 England and Scotland played against each other every year up to the 1980s. ____ 4 Scotland fans hope that England win their matches. ____ 5 The enmity between the teams is mostly just for fun. ____

Lesson No. 9

neutral. So the enmity may not be as widespread as it sometimes appears – but be careful not to ask a Scot if England and Scotland are the same place! PHILIP PATRIC K & C HRIS C AVE Y

Answers 1F 2T 3T 4F 5T For more fun activities to help you learn English visit www.britishcouncil.org/learnenglish


www.metro.cz 5. listopadu 2013

12

ZDRAVÍ

Na chřipku s homeopatiky S příchodem podzimu se opět vrací nepříjemné virózy. Jak na léčbu? Většina lidí sáhne při prvních příznacích viróz po osvědčených lécích, jako je paralen, nosní kapky či přípravky na kašel. Ale jsou tu i homeopatika, léky, které fungují na zcela jiném principu. „Homeopatické léky specifickým způsobem povzbuzují vlastní obranyschopnost,“ vysvětluje lékařka Hana Váňová, předsedkyně Homeopatické lékařské asociace. Homeopatika jsou podle ní předepisována na základě principu podobnosti. „Každý inzerce

problém, každá nemoc se projeví specifickými doprovodnými příznaky, například u horečky je to charakter žízně – velká, malá, žádná, pocení, bolest hlavy, svalů či změna celkové kondice. Soubor těchto příznaků dává celkový obraz nemoci a nemocného a tomuto souboru příznaků odpovídá určitý homeopatický lék – to je ta podobnost. Účinek homeopatického léku je více komplexní než účinek léku proti bolesti či teplotě,“ vysvětluje Hana Váňová princip fungování. Oproti tomu léky běžné, nehomeopatické potlačují pouze nějaký příznak. Například antitusika mají potlačovat kašel. Homeopatika často pomáhají v případech, kdy klasická léčba selhává. „Důvodem je,

že homeopatické preparáty působí na jemné energetické úrovni člověka, kam účinek chemických léků nedosáhne. Léčí tedy vnitřní příčinu nemoci. Takže často dokáže odstranit i chronická onemocnění léta vzdorující konvenční léčbě, jako jsou ekzémy, nespavosti, migrény, kloubní potíže, únavy či alergie,“ vysvětluje homeopat Jiří Čehovský. Když už se u vás akutní respirační nemoc objeví, zkuste letos změnu a místo běžných preparátů sáhněte po homeopatikách. V základním výběru existuje asi pět léků. „Pokud je chřipka v začátcích, mám nejlepší zkušenost s lékem Oscillococcinum,“ radí Hana Váňová. Více informací o lécích najdete na: svethomeopatie.cz. KAMILA HUDE Č KOVÁ

Homeopatika

Jaké jsou jejich výsledky podle lékařky Hany Váňové? ●

Jako praktický lékař, který dvacet let používá běžně ve své praxi homeopatika, mohu říci, že pro řešení nekomplikovaných viróz a chřipek je homeopatická léčba metodou první volby. Protože homeopatický lék působí ve směru vlastní fyziologie těla, učí organismus, jak příště reagovat lépe, a tím postupně posiluje celkovou obranyschopnost. Pacienti, kteří na léčení viróz, chřipek a akutních katarů používají běžně homeopatické léky, jsou celkově zdravější a odolnější.

Výběr je velký.

PRO F IME D IA.C Z

Impuls pro Metro

Zrcadlení Obličej představuje to, co člověk ukazuje okolnímu světu. Lidé v okolí nejsou nepříjemní a negativní bez důvodu. Důležité je tedy začít den pozitivní myšlenkou a pohybem. Po ranní aktivitě se probu-

dí nejen tělo, ale i hlava, kterou zaplaví endorfiny. Na pozitivní přístup se nabalují samé pozitivní události a úsměv ve tváři opětují i lidé kolem. Pořad Zdraví poslouchejte každou neděli v 7.40 a 15.45 na Rádiu Impuls.

Glukánek

sirup pro děti od 1 roku • Obsahuje přírodní betaglukany kvasničného původu v min.70% čistotě. • Dostačující denní dávka v 1 lžičce. • Jako sladidlo je použita fruktóza a tudíž je sirup vhodný i pro diabetiky. • Neobsahuje žádné známé škodlivé látky. • Má pomerančovou příchuť. • Doporučujeme užívat nejméně 3 měsíce. Žádejte ve vaší lékárně. Doporučená cena cca 180,- Kč. Bohatým zdrojem informací o betaglukanech je internet. Stačí, když do některého vyhledávače (www.seznam.cz, www.google.com) napíšete betaglukan.

www.gynpharma.cz www.glukanek.cz


SPORT

Plzeň chce doma ukázat lepší hru

Berdych. Úvodní duel prohrál

Prohra 0:5 na Bayernu se viktoriánům nelíbila. Náročnější zápas čeká i kouč bavorského celku Josep Guardiola.

Ze hry, kterou předvedla Plzeň před dvěma týdny v Německu v utkání s Bayernem Mnichov, nebyli nadšeni ani samotní hráči Viktorie. „První utkání jsme neodehráli vůbec tak, jak jsme chtěli. Před domácím publikem chceme určitě předvést kvalitnější výkon,“ uvedl pro klubový web obránce Marián Čišovský. Náročnější duel čekají i kouč Bayernu Pep Guardiola a jeho záložník Bastian Schweinsteiger. „Určitě to bude jiné utkání. V Mnichově to pro ně bylo asi výjimečné.

Plzni nebude chybět její opora Pavel Horváth.

Domácí publikum hraje svou roli, proto očekávám, že Plzeň bude směrem dopředu mnohem nebezpečnější. Určitě udělají vše pro to, aby nám to ztížili,“ řekl Schweinsteiger. Tomu v poli bude chybět

13

G E TTY

zraněný spoluhráč Arjen Robben. Zápas začíná ve Štruncových sadech tradičně ve 20.45 hodin. Vysílá jej Prima Cool. Plzeň pak čekají ve skupině ještě dvě utkání. RB a Č TK

Český tenista Tomáš Berdych chtěl při své čtvrté účasti na Turnaji mistrů změnit historii. Vždy totiž do turnaje vstoupil prohrou. S jeho odhodláním ale nesouhlasil jeho včerejší soupeř Švýcar Stanislas Wawrinka. Tenisté sice na kurtu londýnské arény museli odehrát tři sety, po nich se ale z vítězství radoval švýcarský hráč, a to po setech 6:3, 6:7 a 6:3. Berdychovi se nepovedl už samotný vstup do zápasu. Hlavně v prvním setu mu nevycházelo podání, jeho úspěšnost byla u prvního servisu jen 39 procent. Šanci na zvrat zápasu však měl. Nevyužil ale hned několik brejkbolů. „Bylo to v tom vyrovnaném utkání o nevyužitých šancích. Ne že by jich bylo hodně, ale když má člověk pět brejkbolů, neudělá žádný a on má čtyři a promění dva, tak se to těžko dohání. To rozhodlo,“ řekl Berdych ČTK. Čekají ho ještě dva silní Španělé Rafael Nadal a David Ferrer, přesto zbraně neskládá a věří, že šanci na postup stále má. RB

3 SPORT Fed Cup

Češky jsou druhé

Český fedcupový tým, jehož součástí je i Lucie Šafářová (na snímku), klesl v žebříčku mezinárodní federace ITF na druhé místo. V čele je těsně vystřídaly Italky, které ve víkendovém finále smetly Rusko 4:0 na zápasy a získaly čtvrtý titul za posledních sedm let. Poražené finalistky zůstaly třetí.

inzerce

Dobré ráno ze Severu



20131105_cz_bohemia