Page 1

PÁTEK 17. KVĚTNA 2013 Č.95 • WWW.METRO.CZ


DĚKUJEME ! DENÍK METRO ČTE VÍCE LIDÍ PODLE PRŮZKUMU NÁM PŘIBYLY DESÍTKY TISÍC ČTENÁŘŮ STRANA 2

Pátek, 17. května 2013

Největší deník v ČR

Č. 95, www.metro.cz Svátek slaví: Aneta Min. 220 Max. 260

Šmejdům zvoní hrana, stát jim jde po krku Předváděcí akce. Chystají se na ně kontroly. Šmejdi. Na praktiky prodejců poukázal dokumentární film Silvie Dymákové Šmejdi. Stát zasáhl. Akce budou muset nově ohlašovat a vznikne i ombudsman STRANA 3

BE Z ME DAILE . J E DE ME DO MŮ

Čeští hokejisté prohráli ve čtvrtfinále mistrovství světa se Švýcarskem 1:2 a po čtyřech letech se z turnaje vrátí bez medaile. Více na straně 16

Kino, které Maurer: kope a lechtá Jíme blbě Pohyb sedadel, poryvy větru, vůně, mlhu, světelné efekty. Ale také lechtání nabídnou filmovým divákům projekce v takzvaném systému 4DX. STRANA 7

„Na našem festivalu se snažíme rozšířit pohled na to, co si dáváme do pusy,“ říká v rozhovoru vydavatel průvodce po restauracích Pavel Maurer. STRANA 12

Zemřel Valtr Komárek

Dvaaosmdesátiletý čestný předseda ČSSD a jeden z hlavních aktérů listopadu 1989 Valtr Komárek podlehl komplikacím po operaci plic. STRANA 5

Č TK

Je jí čtrnáct a už napsala knihu

Hned v prvním dni knižního veletrhu tu svou prvotinu pokřtila teprve čtrnáctiletá Jana Balážová. STRANA 10


1 UDÁLOSTI

pište a foťte na mms@metro.cz 17. května 2013

02

DOMOV

Metru přibyly desetitisíce čtenářů!

Deník Metro čte stále více lidí.

ních deníků Media projekt navíc vyplývá, že Metro zaznamenalo v meziročním srovnání jednoznačně nejprudší nárůst čtenářů, a to o více než čtvrtinu. Také v Praze, kde se Metro dlouhodobě drží na pozici naprosté jedničky mezi všemi deníky, čtenářů přibylo. Kaž-

Deník Metro je suverénně nejčtenějším listem v hlavním městě a stále více lidí jej čte i mimo Prahu. Z nejnovějšího měření všech celostát-

dý den si náš list přečte bezmála čtvrt milionu Pražanů. Deník Metro tak potvrzuje stále silnější pozici na českém novinovém trhu – jsme deníkem s největším počtem distribuovaných kopií v celé zemi, nejčtenějším deníkem v Praze a stále posilujeme pozici i mimo Prahu. Metro na-

jdete ve všech krajských městech a v desítkách menších měst. Vážení čtenáři, děkujeme upřímně za vaši věrnost. Je pro nás závazkem přinášet vám stále lepší noviny!

JOSEF RUBEŠ šéfredaktor

josef.rubes@metro.cz

Nejčtenější deníky v Praze a v Česku

PRAHA

CELÁ ČR

počet čtenářů a meziroční změna

počet čtenářů a meziroční změna

METRO 247 000

METRO

+40 %

440 000

BLESK MF DNES 134 000

120 000

+21 % +17 %

BLESK MF DNES DENÍKY

1 156 000

-7 %

824 000

+4 %

794 000

-5 %

PRÁVO 369 000

-3 %

Slavnosti

Litomyšl je plná jídla O víkendu v Litomyšli vrcholí velké slavnosti Magdaleny Dobromily Rettigové. Lidé se mohou těšit na neobvyklá jídla, která se tu budou vařit podle receptů naší slavné kuchařky, i zajímavé novinky světové gastronomie. Akce se koná na Smetanově náměstí. Právě v Litomyšli v roce 1845 Rettigová zemřela.

inzerce

Místo zvolte

Banky

jiné řešení! 80 000 Kč 250 000 Kč 500 000 Kč 2 000 000 Kč

5 let 1 528 Kč 4 775 Kč 9 550 Kč 38 200 Kč

Bašty 8, 602 00 BRNO,

Nen ahlí žím re věk gistrů, e do ové ho o bez mez ení

Spolehlivý partner

15 let 720 Kč 2 250 Kč 4 500 Kč 18 000 Kč

516 116 500, 516 116 501, 516 116 502 773 913 236, 773 913 184

Otvírací doba: Po – Pá: 8:00 – 18:00, Pro bližší informace se na nás s důvěrou obraťte!

Zdroj: Media projekt, 4Q2012-1Q2013

+27 %

D1. Klid, bez aut a dělníků Kolony? Zdržení? Ani jedno, ani druhé. Policie marně vyhlíží kolony na D1. Asi jezdí méně aut, míní. Průjezd po dálnici je po prvním týdnu rekonstrukce plynulý. Zabrala kampaň Ředitelství silnic a dálnic a na nejvytíženější českou dálnici nevyjíždí tolik řidičů. Mnoho dělníků tu sice není, ale opravy postupují podle harmonogramu. „Žádné komplikace nás zatím nepostihly,“ říká mluvčí Ředitelství silnic a dálnic Jan Studecký. iDNES.cz


03

DOMOV Zprávy krátce

Úplatný soudce se vzdal funkce Litoměřický soudce Josef Knotek, který je spolu s dalšími lidmi obžalovaný z korupce a zneužití pravomoci úřední osoby, se vzdal funkce. Knotek už o svém rozhodnutí písemně informoval prezidenta Zemana. Č TK

Rathova úřednice ušetřila miliony

Bývalá úřednice dohlížející na zakázky středočeského hejtmanství Johana Novotná neodevzdala majetková přiznání. Zjistilo se, že spolupracovnice stíhaného exhejtmana Davida Ratha si pořídila bydlení za 12 milionů. Nedokáže ale vysvětlit, kde na něj vzala.

Motorkáři demolovali auto Skupina třiceti rakouských motorkářů zastavila a zdemolovala auto na silnici z Pardubic do Hradce Králové. Předcházel tomu konflikt při předjíždění, když motorkáři jeli ve formaci. Policie je zatkla a jejich kolegové z cizinecké je vyhostí ze země. iDNE S.cz

Kníže. Prodá palác Německu, cenu neřekne Ministr zahraničí Karel Schwarzenberg při včerejších interpelacích ve Sněmovně obhajoval záměr prodeje Lobkovického paláce v Praze Německu, které v něm má velvyslanectví. Částku, o níž se vyjednává, ale ani na dotaz Kateřiny Klasnové sdělit nechtěl. Za „čistou fantas“ Schwarzenberg označil sumy z médií – nedávno se psalo třeba o 670 milionech korun. Ministerstvo chce památku prodat, protože udržovat barokní palác je nákladné a navíc je těžko využitelný. Č TK

Vlaky. Zruší je, hrozí kolaps? Ústeckému kraji se nelíbí redukce některých rychlíků, kterou od července plánuje ministerstvo dopravy. Vedení kraje bude žádat obnovení spojů v plném rozsahu. Navíc ministerstvo s kraji chystaná omezení neprojednalo. „Redukce dálkových spojů sníží rentabilitu služeb regionální dopravy a kvůli stávající vysoké míře provázanosti zásadním způsobem zhorší dopravní obslužnost území našeho kraje, mezikrajské a meziregionální vazby a především negativně postihne stovky cestujících denně,“ řekl krajský radní pro dopravu Jaroslav Komínek. Č TK

Chystají premiéry Shakespearových her

Další ročník Letních shakespearovských slavností, které se o prázdninách odehrají na scénách pod širým nebem v Praze, Brně a Ostravě, nabídne šest titulů a dvě premiéry: Večer trojkráľový a Sen noci svatojánské. Uveden bude také slavný kus Richard III. s Jiřím Langmajerem a Klárou Issovou v hlavních rolích. AG E NTURA SC HO K

Agresivita šmejdů roste. Stát se konečně probral Chystá se bič na organizátory předváděček.

Agresivita některých prodejců na předváděcích akcích nabyla v posledních letech takových rozměrů, že se stát rozhodl konat a přišel s návrhy, které šmejdům ztrpčí život. Na jejich praktiky také nedávno poukázal dokumentární film Silvie Dymákové s názvem Šmejdi. Jedním z opatření, které včera představilo ministerstvo průmyslu a obchodu, je ohlašovací povinnost. Každý

Pokuta

1,8 Citát

„Připravili jsme opatření, která mají okrádání spotřebitelů zabránit.“ MARTIN KUBA, MINISTR PRŮMYSLU A OBCHODU

prodejce bude muset pod pohrůžkou sankcí nejméně patnáct dní před konáním před-

Tolik milionů korun pokuty dostala firma Česká reklamní společnost. Jde o nejvyšší pokutu, kterou Česká obchodní inspekce kdy udělila za nekalé praktiky na předváděcích akcích. váděčky nahlásit České obchodní inspekci adresu, datum, časový harmonogram a předmět akce. Dalším z opatření je „spotřebitelský ombudsman“. Návštěvníci předváděček, kteří

se po akci ocitnou v problémech, se budou moci obrátit na živnostenský úřad, kde se dozvědí, jak dál postupovat. Dostanou i formuláře pro odstoupení od smlouvy. „Věříme, že spotřebitelský ombudsman nabídne spotřebitelům, hlavně seniorům, tolik potřebnou pomocnou ruku státu při řešení jejich problémů a pomůže jim domoci se nápravy,“ říká náměstek ministra průmyslu a obchodu Tomáš Hejdušek. Opatření mají fungovat od podzimu.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Počasí. Víkend s bouřkami Letní počasí sice vydrží, dnes odpoledne budou teploty vystupovat nad 20 stupňů, ovšem budou se místy vytvářet bouřky. Když bouřit nebude a ukáže se slunce, musíme dát pozor na zeslabenou ozonovou vrstvu. Při delším pobytu venku se proto hodí pokrývka hlavy, opalovací krémy i sluneční brýle. iDNE S.cz

Je tu ráj milovníků českého piva

Až do 1. června se na pražském Výstavišti koná Český pivní festival 2013. Návštěvníci tu mohou ochutnat desítky značek českých piv, která tu roznášejí krásné slečny v krojích. K nim si mohou přikousnout nejrůznějších gastronomické specialitky, jsou připraveny i koncerty. MAF RA


www.metro.cz 17. května 2013

04

DOMOV

Tisícům Čechů roste šance na léčbu parkinsona a cukrovky Očekávaný průlom v oblasti klonování oznámili vědci z USA. Může vést k nové léčbě.

Objev z USA

Vědci transplantovali genetický materiál z dospělé buňky do neoplodněného vajíčka, jehož vlastní DNA odstranili. ●

Neovladatelný třes a ztuhlost těla jsou známé příznaky Parkinsonovy choroby, kterou má v Česku 15 tisíc lidí. Na celém světě tímto onemocněním trpí šest milionů lidí. Jim teď svítá naděje na lepší budoucnost. Podobně jako lidem s roztroušenou sklerózou, cukrovkou nebo pacientům se srdečními onemocněními a při poranění míchy. Vědci z Oregonské univerzity a tamějšího výzkumného střediska podle časopisu Cell vyprodukovali kmenové buňky z klonovaných lidských embryí, což by mohlo vést k nové cestě, jak účinně pokročit v léčbě (viz infobox). „Trvalo šest let, než jsme dosáhli cíle. Nejprve se přitom totéž podařilo s opičími embryi,“ uvedl podle agentury

Ministr Heger si v dubnu vyzkoušel „mít parkinsona“.

AP vedoucí výzkumného týmu Shoukhrat Mitalipov.

MAF RA

Jak upozornila agentura Reuters, vědcům se podařilo

Vyvinuli tak lidské embryonální kmenové buňky, což představuje jakýsi svatý grál v embryonální biologii.

LÁZEŇSKÉ LENOŠENÍ

17.05. –30.06.13 od 3.620,- Kč 30.06. – 18.08.13 od 3.740,- Kč uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie v ceně pobytu:

4x ubytování v centru města 4x plná penze (možnost polopenze) 2x částečná klasická masáž 1x rašelinový obklad 1x plynová obálka 1x uhličitá koupel procedury je možno vyměnit

NABÍZÍME PRO HOTELOVÉ HOSTY

masáž lávovými kameny – 240,reflexní masáž chodidel – 280,čokoládovou masáž – 510,terapie v solné jeskyni – 80,kosmetiku

HOTEL POLONIA

MARIÁNSKÉ LÁZNĚ Hlavní 50, 353 01 Mariánské Lázně tel.: 354 622 451, 603 538 767 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz

www.hotelpolonia.cz

Práce - nabídka

Práce - nabídka

• Úklidová firma přijme pracovníky na úklid, na HPP i brigádně. Místo pracoviště Brno. Info na tel. 734 821 530 ve dnech PO-PÁ, 9-16 hod. • Česká firma s dvacetiletou tradicí přijme obchodní zástupce. Požadujeme organizační schopnosti, pracovní nasazení, komunikativnost, flexibilitu a velkou psychickou odolnost. Nabízíme tvrdou, nadprůměrně placenou práci, služební auto a další odměny po zapracování. Volejte 608 813 237. • Baví vás erotika? Ráda, rád telefonujete? Nabízíme vám práci operátorky, operátora na erotické lince! NADPRŮMĚRNÝ plat! Info zdarma na tel: 909 957 909. Nástup ihned! Pro získání práce pošlete SMS ve tvaru EROTIKAWEB na číslo 909 44 99. J.Ř. Služby pro dospělé nonstop, tech. zaj. Airtoy, pro starší 18let, max. 1 sms/99 Kč, 1 min/95 Kč, www.erotika-web.cz, www.platmobilem.cz

Finance - nabídka

• Rychlá půjčka od 30.000 Kč bez volání na 900!! Přímý investor. Tel.: 773 217 513

• 1. platba až po vyplacení půjčky! AKompas.cz půjčky bez registru, peníze do 3 dnů. Kanc. Brno, vl. zdroje + zprostřed. pro 2 věřitele. 732744679 i SMS

Služby - nabídka • WWW.CESKOHLEDASPISOVATELKY.CZ soutěž pro ženy spisovatelky první reality show na internetu WWW.TOPCHATICKA.CZ - luxusní ubytování v Beskydech

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

Vědci tvrdí, že díky tomu, že odpadá používání embryí, nehrozí etické spory.

vytvořit lidské kmenové buňky stejnou technikou, jakou vznikla klonovaná ovce Dolly v roce 1996. A to po více než patnácti letech světových neúspěchů a jednom podvodu. Mohou se tak významně rozšířit pokusy s kmenovými buňkami a jejich vývojovými variantami s cílem nahrazovat buňky poškozené nebo zničené. Odstraněním potřeby lidských embryí odpadá

Intimní - nabídka

E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

• Levně! Rozepni zip a jízda začíná! T.: 844 844 077, 5Kč/min.

• Zálibu v mladších

ročnících neskrývám! Nezkušené zaučím a zkušené obohatím! Jak? Nech se překvapit! Jana 51. Volej 909 80 50 40 nebo piš SMS na 909 15 36 s kódem 18CX a textem!

737 858 585

RYCHLÁ POMOC �� 250 000Kè

312 316 002 Byty - poptávka

• Hledáme OBECNÍ BYTY v Brně za odstupné. Seriózní jednání, vše vyřídíme! Velikost bytu ani lokalita nerozhoduje, případné dluhy uhradíme. 774 24 22 22

• Pája 27. Nejsem zrovna modelka kost a kůže, ale pěkně kyprá dračice se smyslem pro humor! Udělám tě šťastným! Odměna čeká na tel.: 909 801 801 nebo písni SMS na 909 15 50 s kódem 64FL a tvůj text! • Životvdůchoďáku

Co způsobují tyto nemoci: ●

Jde o „prazáklad“, z něhož vzniká více než 200 druhů speciálních buněk vytvářejících tkáně, uvedla ČTK.

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Cestování - nabídka

Proti chorobám

pro mě není! Tělem jsem stará, ale duší mladicí! Začněme zlehka! Milování se nebojím! Alena 60. Vytoč 909 90 99 25 nebo piš SMS na 909 15 36 s kódem 39XD a textem!

Parkinsonova choroba: ztráta mozkových buněk, jež produkují neurotransmiter dopamin – to je látka, která je nosičem povelů. Roztroušená skleróza: lidský imunitní systém napadá mozek a míchu, příčina je neznámá, následkem jsou záchvaty a invalidita. Cukrovka (diabetes): chronické onemocnění se projevuje poruchou metabolismu cukrů, pomáhá inzulin.

etická překážka a odbouráním původní DNA se zase překonávají potíže s odmítavou imunitní reakcí organismu. Jak těžce se žije s Parkinsonovou chorobou, si minulý měsíc částečně vyzkoušel díky speciální rukavici ministr zdravotnictví Leoš Heger.

JAN DAVID

jan.david@metro.cz

Zaplatíte víc. Za parkování v Budějovicích Základní parkovné v centru Českých Budějovic od června podraží o 13 až 15 procent. Řidiči za první hodinu zaplatí 40 korun, každá následující je pak přijde na 90 korun. „Nesleduje se tím zvyšování příjmů města, ale uvolnění neustále obsazených míst v centru pro krátkodobé parkování,“ uvedl náměstek primátora Kamil Calta. Plošné zdražování neprošlo. Č TK

Bez cigarety. V Brně se daří nekuřákům Počet nekuřáckých restaurací, kaváren a cukráren v Brně roste. „Zatímco v roce 2009 jich bylo 25, letos už jich je na 70,“ řekla šéfka Kanceláře Brno – Zdravé město Ivana Draholová. Kancelář síť nekuřáckých podniků sdružuje. Každý měsíc se podle ní přihlásí dva až tři noví provozovatelé. Prý v Česku roste i počet lidí, kteří chtějí zákaz kouření v restauracích. Č TK


05

DOMOV

Zemřel ekonom Valtr Komárek Jeden z hlavních aktérů listopadu 1989 zemřel. Valtr Komárek podlehl včera komplikacím po operaci plic.

Kvůli ní byl zhruba od začátku května v Nemocnici Na Homolce. „Včera se jeho stav náhle zhoršil. Je to neskutečná ztráta,“ řekl Komárkův asisten

Sexbomba Marylin navštíví Hradec Králové

Klicperovo divadlo chystá na zítřek premiéru komorního muzikálu režiséra a autora libreta Radka Balaše a hudebníka Ondřeje Brouska Marylin. Diváci poznají životní příběh Normy Jean, proslulé jako Marilyn Monroe, a kromě ní plejádu osobností, jež zásadním způsobem prošly jejím životem – tři manžely, matku i herecké kolegy. Č TK

Valtr Komárek

Č TK

t Ivo Gottwald. Podle něj byla předtím prognóza lékařů příznivá a Komárek měl nemocnici v řádu týdnů opustit. Ekonom se narodil 10. srpna 1930 v Hodoníně. V 60. letech radil na Kubě Ernestu Che Guevarovi. Výrazně přispěl k pádu komunismu, poté byl oblíbeným politikem. Mluvilo se o něm jako o možném prezidentovi. Bylo mu 82 let. Č TK


48 90 2 Hodin

HoStů

Moderátoři

www.metro.cz 17. května 2013

06

SVĚT

Venezuela je bez toaletního papíru Revoluce občanům papír zajistí, uklidňují obyvatele vládní představitelé.

Průzkum zpravodaje AP ve venezuelských obchodech ukázal, že toaletní papír buď úplně chybí, nebo z obchodů bleskově mizí. Potřební si pomáhají jak mohou, řada rodin kotouče měkkého papíru shání týdny. Podobnou situaci nepamatují v zemi desítky let. Podle ekonomů je skutečným důvodem výpadků vládní cenová regulace. Ve snaze zpřístupnit základní zboží nemajetným vláda nového prezidenta Nicoláse Madura drží ceny pod státní kontrolou. „Státem regulované ceny, které jsou nižší než ceny tržní,

Toaletní papír se ve Venezuele hromadně skupuje.

Nechybí jen papír Toaletní papír není jediný sortiment, který Venezuelci v poslední době postrádají. ●

Ve venezuelských obchodech docházejí zásoby másla, kávy a třeba mouky.

vždy vedou k nedostatku, jak tomu kdysi bývalo v Sovět-

AP

ském svazu,“ tvrdí Steve Hanke z univerzity Johnse Hopkinse. Maduro, který se nedávno stal nástupcem Huga Cháveze, viní z napětí na trhu protivládní síly a privátní sektor, které se prý snaží destabilizovat poměry a svrhnout vládu. Ta chce řešit situaci dovozem 760 tisíc tun potravin a vagonů toaletního papíru. Č TK

Šedesátník. Zabil se ve školce

první český rekord v délce rozhlasového moderování

Muž ve věku kolem 60 let se včera zastřelil před zraky dětí v jedné pařížské mateřské školce. Jeho sebevraždě, kterou spáchal s pomocí lovecké zbraně, přihlížela asi desítka dětí. Muž zřejmě nebyl zaměstnancem zařízení. Půl hodiny před polednem vešel do vstupní haly školky La Rochefoucauld a obrátil proti sobě zbraň s upilovanou hlavní. S dětmi byla právě jedna dospělá osob, avšak nestihla zareagovat včas a děti odvést. Policie zatím jméno mrtvého nezveřejnila, ale údajně ho zná. Muž bydlel ve čtvrti a před sebevraždou rozhazoval letáky zřejmě se se jmény bývalého ministra rozpočtu Jérôma Cahuzaka, který letos odstoupil kvůli aféře s daňovými úniky, a člena odvolacího soudu Érika de Montgolfier. Č TK Kde školka leží Mateřská školka La Rochefoucauld v ulici Cler se nachází v luxusní čtvrti poblíž Eiffelovy věže a Invalidovny. ●

La Rochefoucauld je soukromé katolické zařízení, v němž je kromě školky také základní škola a lyceum.

Plastic is not fantastic

Otevření prvního domu Barbie v Evropě včera provázely protesty feministek, které dávaly najevo svůj odpor vůči „modelkovskému“ obrazu ženství, jak ho dívkám předkládají hračky od společnosti Mattel. Návštěvnice si v berlínské vile, která zabírá 2500 metrů čtverečních, mohou vyzkoušet panenkovské šaty a prohlédnout si panenky. AP

Kdo bude vládnout? Rozhodl hod mincí

Dramatickou dohru měly místní volby ve filipínském šestnáctitisícovém městě San Teodoro. Dva uchazeči o funkci starosty zde získali stejný počet hlasů. Domluvili

se proto, že o výsledku rozhodne hod mincí. Vyhrál samozřejmě jen jeden, sok však výsledek přijal bez protestů. Potřásli si rukama a objali se. Č TK


VÍKEND

07

Do Česka míří kino, které voní a lechtá

Projekce celovečerních filmů v novém formátu 4DX nabízí nevšední divácký zážitek.

2 VÍKEND Výstava

Nejen tradiční video, zvuk a případně 3D formát, ale v závislosti na dění na plátně také pohyby sedadel, poryvy větru, vůni, mlhu, světelné efekty v sále a třeba i lechtání nabídnou filmovým divákům projekce v takzvaném systému 4DX. Zážitek z filmu se tak obohatí o další vjemy. První takový kinosál v Česku, který bude se 172 místy největší ve střední Evropě, bude otevřen 23. května v pražském Cinema City Nový Smíchov. Premiérově bude uveden hit Rychle a zběsile 6. Č TK inzerce

Jako první uvidí tuzemští diváci ve 4DX film Rychle a zběsile 6.

Možnosti dialogu

UNIVE RSAL PIC TURE S

Nový zážitek První 4DX kino bylo otevřeno v roce 2009 v Soulu. V současné době je v provozu čtyřicet sálů, deset je ve výstavbě. ●

Sedadla v kině se při akčních scénách mohou naklánět do

všech směrů či vyskakovat, smysly diváků dráždí třeba i vůně, mlha, vítr či světla. Další efekty jsou umístěné přímo u diváků – například sprška vody při vodních scénách a ostřejší vítr do obličeje. Překvapí i možnost lechtání.

Dílo předního českého filmového režiséra, scenáristy a výtvarného umělce Jana Švankmajera představí výstava Možnosti dialogu v olomouckém Muzeu moderního umění. K vidění jsou tři stovky kreseb, frotáží, objektů, grafik, loutek či kreslených scénářů.


PO ZD ŘAD AR A MA Č

Sestavte si svůj Atlas výletů


Pořadač ZDA RM A v dnešních Lidových novinách

Padesát tipů na nejlepší výlety po Čechách a Moravě Kupte si dnešní Lidové noviny s pořadačem ZDARMA a magazínem Pátek s TV programem na celý týden.


www.metro.cz 17. května 2013

10

VÍKEND

Je jí teprve čtrnáct let a už napsala knihu Texty mladičké spisovatelky doprovází snímky o dvě generace staršího fotografa Františka Dostála.

tografem Dostálem?

Seznámil mě s ním můj strýc. Pan Dostál si přečetl mé texty a navrhl k nim několik fotografií. V knize je však i pár textů, které jsou naopak napsány speciálně k jeho snímkům.

Kniha a Jana Balážová Ke vzniku knihy dopomohl Janě kromě jejího talentu také projekt Kreativci sobě, do kterého se zaregistrovala. ●

Kdy jste začala psát?

Hned v prvním dni knižního veletrhu a literárního festivalu Svět knihy došlo k poměrně neobvyklé události. Svou první knihu zde totiž včera pokřtila teprve čtrnáctiletá Jana Balážová. Garanty sbírky básní a povídek nazvané Spolu aneb Když text pohladí fotografii se stali architekt David Vávra a spisovatelka Jana Šrámková. Sbírku tvoří básně a prozaické texty, jež pojí touha, radost, stesk, obyčejné i nevšední pozorování okolního světa, občas dětská naivita vypsaná perem téměř vyzrálého člověka. Jeden z nejzdařilejších textů je volné pokračování knihy Zahra-

Před šesti lety. Začala jsem básněmi. Po jedné literární soutěži, kterou jsem vyhrála, jsem přešla k próze. Myslela jsem si, že je svobodnější. Teď se vracím k básním. Ráda se nechávám unášet rýmy, končí to pak pro mě zcela nečekaně.

Zúčastnila jste se soutěže, jejíž téma zní Tištěná, nebo elektronická kniha. Jaký druh je vám bližší? Jana Balážová už vyhrála i několik literárních soutěží.

da od Jiřího Trnky. Hravý jazyk a imaginace krásně navazují tam, kde Trnka skončil,

ARC HIV

ve stejném duchu.

Jak vznikla spolupráce s fo-

Ve svém příspěvku jsem spíše obhajovala e-knihu. Jenže teď, když mám v ruce tu svou, mám úplně jiný názor. I přes všechnu modernizaci by měla tištěná kniha zůstat a žít, už jenom kvůli tomu ne-

Uveřejnila zde své básně a povídky a veřejnost požádala o finanční podporu. Ta nakonec byla dostatečná na to, aby sbírka vyšla v nákladu 500 kusů. Jana Balážová studuje ve třetím ročníku pražského osmiletého Gymnázia Karla Sladkovského. Kromě psaní se věnuje klavíru a výtvarnému umění.

popsatelnému pocitu autora (smích).

Kolik textů máte v šuplíku?

Spoustu. Básně, prózu, pět rozepsaných románů.

ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz

Rott. Založil první moderní obchodní dům v Praze Obchodní dům U Rotta Největší slávu zažil Rottův obchod ve 30. letech 20. století. ●

Rodinná akciová společnost dodávala na 70 tisíc druhů kovového zboží. Ve třech patrech našli zákazníci ale například i výstroj pro rybáře či hokejisty, vybavení pro domácnost i hotely.

Za železářský ráj, který „dodá vše“ – od šroubků a nářadí, přes zařízení koupelen a nádobí, až po sáňky, lyže či ponožky – platilo přes 150 let železářství U Rotta na Malém náměstí v Praze. Zakladatel prvního pražského moderního obchodního domu, velkoobchodník Vincenc Josef Rott, od jehož narození uplyne zítra 200 let, také ve svém podniku snad jako první zavedl české účetnictví a peníze věnoval i na účely vlastenecké.

Velkolepý interiér

MAF RA

Budovu, v níž byla v roce 1488 vytištěna první česká pražská bible, koupil Rott v roce 1855. Železářství v ní sídlilo do roku 1996, kdy ho vystřídal dům lahůdek a tři roky nato české sklo a porcelán. Dnes je v ní restaurace Hard Rock Café a hotel. Č TK

Medvíďata na Točníku hledají domov

Medvědí sourozenci Agáta a Martin rostou jako z vody, a už v říjnu tak budou potřebovat odpovídající domov. Národní památkový ústav proto v sobotu od 10 do 18 hodin zve na benefiční akci na hradě Točník na podporu vybudování medvědince. Kromě medvíďat se mohou návštěvníci akce těšit také na koňská představení, jízdu na ponících, soutěže a dílny pro děti, žongléry a šerm Železných rytířů nebo na divadlo pro děti a dospělé. NPÚ


Intel, the Intel logo, Intel Atom and Intel Atom Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

CHCI BÝT ONLINE VŽDY A VŠUDE 10.1“ 3G 64 GB Windows 8

15 499,-

V barevných variantách:

13 490,-

7“ 3G 16 GB

ASUS VivoTab Smart ME400CL s novým procesorem Intel® Atom™ Z2760

Android 4.1 Kamera

6 499,ZDARMA mobilní internet od O2 na 3 měsíce

6 190,-

Tablet a telefon v jednom těle ASUS Fonepad ME371MG s novým procesorem Intel® Atom™ Z2420

Objednávejte na

nebo 225 340 111


www.metro.cz 17. května 2013

12

VÍKEND

Maurer: Být dobrým kuchařem, to je profese a léta dřiny Prague Food Festival startuje příští týden v zahradě pod Pražským hradem. „Na našem festivalu se snažíme trochu rozšířit pohled na to, co si dáváme do pusy,“ říká v rozhovoru zakladatel a vydavatel průvodce po tuzemských restauracích a organizátor blížícího se kulinářského festivalu Pavel Maurer.

Jaké jsou letošní novinky?

Určitě velká slepá ochutnávka, kde návštěvníkům zavážeme oči a oni budou hádat, co mají v puse. Dále pivní speciály z menších regionálních pivovarů, jež budou párovány s jídlem, degustace koňaků, šampaňského i domácích vín, sýrů, farmářských a biopotravin či hmyzí menu v čele s vařeným štírem. Kurzy vaření

než dobře. Naše kultura jídla není jako v Itálii či Francii. Většinou si chceme hlavně nacpat břicho a zážitkovou gastronomii se teprve učíme. Na našem festivalu se snažíme trochu rozšířit pohled na to, co si dáváme do pusy.

V rámci festivalu chystáte i školu vaření. Může se naučit vařit opravdu každý?

Čeká vás skvělý servis.

PF F

pro rodiny budou vedeny kuchařskými celebritami, jako jsou Jiří Štift, Zdeněk Pohlreich, Riccardo Lucque, Roman Paulus či Hanka Zemanová.

Už dlouho propagujete akci Nejezte blbě. Jíme stále blbě a dá se to zlepšit?

Buďme k sobě upřímní. Statisticky vzato jíme spíše blbě

Dodržovat postupy a kupovat kvalitní suroviny, to umí každý. Pak je tu ovšem ten nepatrný kousek talentu, který vám napoví, zda přidat o špetku soli víc či nechat hrnec déle na plotně. To už každý nedokáže. Lidé jsou dnes posedlí kuchařskými pořady a školy vaření praskají ve švech. To je asi dobře. Nicméně být dobrým kuchařem, to je profese a léta dřiny.

Jak to vlastně bude v Královských zahradách během festivalu vypadat?

Prague Food Festival

Proběhne od 24. do 26. května v Královské zahradě na Pražském hradě. ●

Citát

„Návštěvníci budou moci mimo jiné ochutnat nejlepší marmeládu na světě.“

PAVEL MAURER ORGANIZÁTOR PRAGUE FOOD FESTIVALU

Program letos nabízí větší prostor k sezení uvnitř i venku včetně piknikové louky. Dále speciální show – ukázky umění kuchařů, sommeliérů či baristů na degustačních stáncích. Návštěvníci budou moci mimo jiné ochutnat nejlepší marmeládu na světě, vítěze pivní soutěže, moravské víno, které získalo medaili v Ameri-

Areál se otevře vždy ve 12 hodin a jeho brány se uzavřou v pátek a v sobotu ve 21, v neděli pak ve 20 hodin. Na ploše Královské zahrady bude k dispozici 42 kulinářských zastavení. Vstupné stojí v předprodeji 400 Kč, na místě pak 450 Kč, děti do 6 let zdarma. Těšit se můžete na 24 TOP restaurací z ankety Maurerův výběr Grand Restaurant 2013. www.praguefoodfestival.cz

ce, sýr připravený speciálně pro festival či nevídané kombinace ovocných a zeleninových čerstvých džusů. JOSEF RUBEŠ

inzerce

1. a 2. června 2013 Letiště Pardubice

So 1. 6. v 11.00

V PROGRAMU AVIATICKÉ POUTI

23. Aviatická pouť TE KRÁT Á A VÝCHODĚ Ý Ě Generální partner

Hlavní mediální partneři

Hlavní partneři

www.aviatickapout.cz

Inspirace na podzim a zimu

Ačkoli sotva začalo jaro, na molech už se prochází modelky s novými trendy na nadcházející podzim a zimu. Na fotografii modelka na přehlídce Audi Fashion Festival v Singapuru v modelu od značky Raoul z kolekce podzim/zima 2013. AP


VÍKEND

13

Drzá Diana. Chtěla, aby jí Martin Chodúr zatančil zpíval při volbě miss, nemohla si nechat Diana ujít rýpnutí, zda tam byl s o 16 let starší přítelkyní. A zda ho jen doprovázela, nebo hlídala... Martin přiznal, že tam byli spolu, nicméně hned dodal, že

DRZÁ DIANA Sledujte dnes večer ve 21.10 hod na Óčku.

Proč přitahuje soukromí Martina Chodúra větší pozornost než jeho talent? Do talkshow Diany Kobzanové to přijel mladý zpěvák vysvětlit rovnou z bratislavského křtu své nové desky Manifest. A jelikož v Bratislavě také

Óčko chart deníku Metro

Rozhodněte o pořadí i vy. Hlasujte na www.ocko.tv. Jak dopadlo hlasování tento týden se dozvíte dnes v 16.30 hod.

CH. STRAIGHT FEAT. M. IRGLOVÁ I Sleep Alone

2.

JUSTIN BIEBER FEAT. LUDACRIS All Around The World

3.

G. GUNČÍKOVÁ Černý anděl

4.

MARTIN HARICH Čakám čo sa stane

5.

SIMPLE PLAN This Song Saved My Life C. HARRIS FEAT. ELLIE GOULDING I Need Your Love

1.



6.

PSY Gentleman

8.

TAYLOR SWIFT 22

9.

J. TIMBERLAKE Mirrors BEN CRISTOVAO FEAT. SUPA Tělo



7.

10.

Óčko chart deníku Metro uvidíte v pátek v 16.30 hod a v repríze v neděli v 10 hod. Hlasovat můžete až do úterní půlnoci.

© ČNS IFPI 2010

inzerce

„missky“ jsou sice krásné, vysoké, ale všechny vypadají jaksi stejně. Takovouto poznámku nemohla nechat dotčená Diana bez reakce a Martina dotěrnými dotazy přímo grilovala. Zjistila, že zatímco

on své lásce říká občas koťátko, sám však broučkem rozhodně není. Rozjetá Diana chtěla v závěru přinutit Martina k akci, která by divákům připomenula, proč při jeho pohybové

kreaci při SuperStar Paľo Habera nemohl smíchy popadnout dech. Tentokrát se však český Tom Jones urputně bránil. Zda ubránil? Dozvíte se v Drzé Dianě na Óčku ve 21.10. ME T


www.metro.cz 17. května 2013

14

SERVIS

Sudoku

Napište svou bublinu

Kvíz Tento český hrad 1 kopci, nebyl založen na ale v údolí.

Nachází se v Českém ráji: a) Kost b) Bezděz c) Bítov

„Když tohle zasadíte, vyroste vám palma!“

se jmenuje: a) 40 and Counting b) 50 and Counting c) 60 and Counting

Z Číny a Thajska je 3 usušení luo-chan-kuo, po zhnědne a

známe ho jako ovoce: a) Buddhovo b) Ježíšovo c) Kamiho

F O TO : 2x G E TTY

Počasí DNE S

ZÍTRA

NE DĚ LE

PONDĚ LÍ

Min: 23 Max: 27

Min: 21 Max: 25

Min: 23 Max: 27

Min: 18 Max: 22

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1

14:15 14:55 16:10 16:40 17:05 17:25 17:30 18:00 18:25 18:55

Banánové rybičky Nejlepší Bakaláři Cestománie AZ-kvíz Malá farma Besipky: Modré majáky Abeceda ČT Události v regionech Taxík Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Losování Mimořádné Sportky a Šance

20:00 Vyprávěj (18/22) Jardův pád. Rodinný seriál (2013). Hrají: R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal, H. Vagnerová a další. Režie B. Arichtev 20:55 13. komnata Ivana Klímy Dokument (2013) 21:27 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:30 Všechnopárty 22:10 Šoubyznys 23:20 Kriminálka Paříž (54/62) Smrt na přehlídce. Kriminální seriál (Francie, 2007) 00:05 Deník doktorky III (2/8) Skandál! Svatební noc ve třech – 2. část. Lékařský seriál (SRN, 2008) 00:55 AZ-kvíz

ČT2 13:35 Království divočiny: Psíci mývalovití 14:00 Expedice Tara Oceans (4/4) 14:55 Dobrodružství vědy a techniky 15:40 Prezidentská limuzína 16:30 Film 2013 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím (5/26) 19:15 Herkules (48/65) 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 Zázračná planeta: Medvědí rodina a já (2/3) Léto. Přírodopisný dokument (VB). Kameraman a fotograf Gordon Buchanan se ocitne v nejtěsnější blízkosti nebezpečných baribalů 21:00 Vesmír II: Život na cizích planetách (5/12) Naučný dokument (USA, 2008) 21:45 Velikáni filmu: Billy Wilder Na titulní straně Komedie (USA, 1974) 23:30 ČT Live – No Name 00:20 Queer: Moravia Magna 00:50 Pološero – Nepřítel státu 01:15 Divadlo žije! 01:45 Stopy, fakta, tajemství 02:10 O zlém snu

nyní vzdává poctu. Je to: a) P. Brice b) J.-P. Belmondo c) A. Delon

Společnost Jana 5 otvírá Kašpara po renovaci veřejnosti

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 31,4 °C Rok výskytu: 1798

ČT1

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12:30 Jsem do tebe blázen (15) 13:00 Ten, kdo tě chrání (3) 13:50 Třetí hlídka (14) 14:45 Odložené případy VII (13) 15:40 Dr. House (16) 16:35 Dva a půl chlapa II (5) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:35 Kriminálka Miami (23) 18:30 Ulice (2410) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:20 Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu Dobrodružný film (USA, 2004). Hrají: N. Wyle, S. Walgerová, B. Newhart, K. MacLachlan a další. Režie P. Winther 22:10 Dannyho parťáci 3 Kriminální komedie (USA, 2007). Hrají: G. Clooney, B. Pitt, M. Damon, A. Garcia, D. Cheadle a další. Režie S. Soderbergh 00:15 Příliš hlučná samota Hořká komedie (ČR/ Francie/SRN, 1994) 01:45 Novashopping 02:20 Gigantický nádor Dokument (USA, 2002) 03:15 Vabank 04:40 DO-RE-MI

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 09:20 09:45 10:30 11:15 11:35 12:15 13:05 13:55 15:40 18:05 19:10

tento herec 4 aLetos oslaví 78. narozeniny festival v Cannes mu

Čarodějka Tara (18) V těle boubelky III (13) Ten, kdo tě chrání (2) Teleshopping Martial Law – Stav ohrožení II (14) Pohřešovaní III (3) Upíří deníky (6) Prázdniny v San Diegu Komedie (USA, 1988) Divoké husy Válečný film (VB/Švýcarsko, 1978) Ve znamení raka I (1, 2) Pohřešovaní III (4)

20:00 Duch Romantický film (USA, 1990). Hrají: P. Swayze, D. Moorová, T. Goldwyn, W. Goldbergová, S. Breslauová a další. Režie J. Zucker 22:15 Police Story Akční film (Hongkong, 1985). Hrají: J. Chan, B. Lin, M. Cheung, K. Lam, B. Tung a další. Režie J. Chan 00:05 Odvlečen Thriller (USA, 2007). Hrají: J. Gyllenhaal, P. Sarsgaard, A. Arkin a další. Režie G. Hood 02:05 Police Story Akční film (Hongkong, 1985)

PRIMA FAMILY 08:50 Prostřeno! 09:40 To je vražda, napsala II (21) 10:45 Julie Lescautová V (3) 12:55 Policie Hamburk IV (20) 13:55 Walker, Texas Ranger VII (18) 14:55 Vraždy v Kitzbühelu V (1) 15:55 Rosamunde Pilcherová: Čtyři roční období: Léto 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy

20:15 Vraždy v Midsomeru XV (3) Vraždy podle horoskopu. Detektivní seriál (VB, 2012). Hrají: N. Dudgeon, J. Hughes a další 22:20 Show Jana Krause 23:15 Cesty k úspěchu Čeští a moravští podnikatelé a jejich cesty k úspěchu 23:25 Stav obležení Akční thriller (USA, 1998). Hrají: D. Washington, A. Beningová, B. Willis, T. Shalhoub a další. Režie E. Zwick 01:45 30 dní dlouhá noc Horor (USA, 2007). Hrají: J. Hartnett, B. Foster, M. Rendall, M. Bennett. Režie D. Slade

hrobku prvního českého aviatika v: a) Pardubicích b) Č. Budějovicích c) Jihlavě

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a.

skupina 2 naLegendární Rolling Stones vyrazila nové turné, které

VERONIKA MORELLI VONDROVÁ, FACEBOOK

ÓČKO 06:00 07:00 07:05 09:00 10:00 12:00 12:05 13:00 14:30 14:35 16:25 16:30 16:35

Ranní Fresh TyTrubko Ranní Fresh Devadesátky v devět Óčko hity Óčko News Simply the Best Óčko hity Óčko News Mixxxer TyTrubko Óčko News Óčko chart deníku Metro Hitparáda diváků tv Óčko 17:30 Óčko hity

18:30 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 18:35 Hip Hop Don't Stop Vše, co chceš, je rap! 19:20 TyTrubko Nejujetější videa z netu 19:30 Novinky Nové klipy pěkně pohromadě 20:00 CZ & SK České a slovenské klipy pohromadě 21:10 Drzá Diana Talk show Diany Kobzanové 21:25 Hitzone 90's Největší hity 90. let 22:30 Party Ride 02:00 Music Game Interaktivní hudební soutěž


15

SERVIS Sloupek

Dopisy a vzkazy

MARKÉTA ŠICHTAŘOVÁ

Slovo dne

SPEKTRUM

Češi jsou vážně dobytčata

ŘEDITELKA NEXT FINANCE

MÁM SE CO UČIT Chtěla bych to umět! Chtěla bych stejně jako stát dokázat prodat své nedostatky jako přednosti! No, jen si to představte: mám nos velikosti menšího chobotu, ale dokázala bych každého muže přesvědčit, že je to ultra-mega-sexy. A přitom pořád kam bych se hrabala na český stát. Ten nyní vypadá div ne jako ochranný anděl pro naše úspory. Vydává totiž opět další dluhopisy pro domácnosti. A považte, mezi nimi se dokonce jeden dluhopis přímo jmenuje „protiinflační“! A úplně nejlépe Citát zní název toho, který si říká „Chtěla bych stejně „prémiový“! No, jen si to představte, investujete své peníze jako stát dokázat se státem, a ještě doprodat své nedostat- bezpečně, stanete prémii. Geniální to tah. ky jako přednosti.“ Málokdo si za ním představí pravou podstatu věci. Totiž že český stát je tak zadlužený, že si musí půjčovat, a nyní si na svůj chod půjčuje i od domácností. Ale ono je to geniální hned dvakrát. Stát si totiž rozšiřuje spektrum potenciálních investorů, tedy věřitelů. Tedy vytváří si větší poptávku po svém dluhu. A díky tomu (krom jiného) drží výnosy dluhopisů opravdu nízko. Akorát že já si žádný z těchto dluhopisů nekoupím. Protože z pohledu klienta se mi celá věc zdá geniální už o něco méně. Třeba proto, že vyvázat se z (většiny) těchto dluhopisů je sice teoreticky možné, ovšem za cenu podstatného snížení už tak nízkého výnosu. Je totiž málo zdůrazňováno, že výnos, který dluhopisy pro domácnosti nabízejí, a který taktak pokryje inflaci, střadatel dostane, až když je bude držet do úplného konce, po celou jejich životnost. Prodáš dřív – nejspíš budeš mít ztrátu. Řešení sudoku

Výrok dne

Bydlím v okrese Benešov a občas si udělám výlet na kole. To, co vidím odhozené podél silnic ve strouhách, to je fakt hrozné a jen mi to potvrzuje názor, že Češi (troufám si tvrdit, že většina) jsou dobytčata. A to je ten nejmírnější výraz, který do novin mohu použít. Stydím se za to, že jsem Čech. Vzhledem k tomu, ve kterém okrese bydlím, neobstojí „argument“, že odpad nám sem občas vozí Němci nebo Rakušané. Jeden kilometr za obcí Bílkovice je pohozena klozetová mísa, kilometr před obcí Všechlapy ve strouze zase další. A opět zhruba kilometr před malou obcí Ctiboř na okraji lesa někdo pohodil zbytky koberců a linolea... To je jenom co nejkratší výčet (aby článek nebyl příliš dlouhý) toho, co vidím při občasných výletech na kole. Na závěr bych chtěl něco vzkázat všem Čechům: Buďte už pořádní jako jsou obyvatelé například skandinávských zemí nebo Švýcarska. PAVE L DUB

dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Anketa z Facebooku deníku Metro Bijec, jenž má na hrudi vytetovaného Hitlera, nakonec zápasit v Praze nebude. Co vy na to?

(Ze sloupku Markéty Šichtařové na této straně)

Soubor, škála prvků, složek velké rozmanitosti a pestrosti ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

„Budeme si to teď týden užívat.“

PE TR Č E C H, BRANKÁŘ Na týden a ještě den je Chelsea úřadujícím šampionem dvou nejprestižnějších fotbalových lig na světě – k loňskému triumfu v Lize mistrů přidala ve středu vítězství v Evropské lize, když ve finále porazila Benficu Lisabon 2:1. Nový šampion Ligy mistrů bude znám příští sobotu.

HOROSKOP

Přesné prognózy na míru!

VOLEJTE

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Beran

Tereza Sudíková Chvála bohu, že to zrušili. Aspoň někdo má rozum.

Jan Čižinský Z takového člověka je mi zle. Nikdo by ho neměl nechat zápasit.

Komiks Představení pro dospělé – 29.5. v 19 hod. „Dějiny kontra Spejbl“

Váhy

23/9-23/10

Využijte toho, že přichází víkend, a vyrazte do společnance. Poslední dobou často chodíte do společnosti a utrácíte za ve- nosti. Po pár skleničkách zahodíte zábrany a užijete si jako už dlouho ne. čírky. Všeho moc škodí, šetřete.

Býk

21/4-21/5

Štír

24/10-22/11

Jste velice šetrní a máte Měli byste vyrazit mezi nové schopnost šetřit na správlidi. Pokud jste již znudění ných místech. Nadešel den, kdy se vám každodenním stereotypem, neváhejte všechny úspory budou opravdu hodit. se trošku odvázat a být spontánní.

Blíženci

22/5-21/6

Střelec 23/11-21/12

Poslední dobou trávíte Připravte se na dnešní večer! spoustu času v práci a zanePočítejte s tím, že noc bude dbáváte tak svou drahou polovičku. Vě- dlouhá a nabitá zábavou. Užijte si to nujte se dnes právě svému partnerovi. a zavzpomínejte na mladá léta.

Rak

22/6-22/7

Kozoroh 22/12-20/1

Měli jste dlouhý týden? RaVaši blízcí si prochází těžším ději se dnes v zaměstnání obdobím a potřebují si propříliš neangažujte. Nemusíte mít špatné mluvit. Vyslechněte si, co je trápí, ale svědomí, jednou za čas to dělá každý. nenechte se dostat do splínu.

Lev

Lukáš Rejnart Asi mu v té jeho hlavě něco chybí. Asi všechno.

21/3-20/4

23/7-22/8

Vodnář

21/1-20/2

Pro svou povahu jste velice Partner s vámi touží strávit oblíbení a mnoho lidí k vám romantický večer. Najděte vzhlíží. Dejte si však pozor na to, aby vás v sobě kousek romantika a připravte své někteří z nich nevyužívali. polovičce nezapomenutelný zážitek.

Panna

23/8-22/9

Ryby

21/2-20/3

Přemýšlíte nad tím, že byste Procházíte si teď opravdu se přestěhovali? Pokud vám složitým obdobím? Neváhejto již déle vrtá hlavou, neváhejte te se se svými problémy svěřit vaší miloa poohlédněte se po novém bydlení. vané polovičce. Nebojte se důvěřovat.

OSUDOVÉ SEZNÁMENÍ

Kdy se ho dočkáte? Ptejte se karet!

Posílejte SMS ve tvaru 38ZP a text na 900 30 46 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.46Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © METRO Česká republika, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno.


3 SPORT

pište a foťte na mms@metro.cz 17. května 2013

Fotbalová Sparta se nebude odvolávat proti výroku disciplinární komise, která minulý týden udělila útočníkovi Léonardu Kweukemu trest na 12 zápasů. Kamerunský hráč pyká za faul, jímž minulou středu přivodil mladoboleslavskému obránci Radku Dosoudilovi zlomeninu holenní kosti. Kweuke dostal nejvyšší trest v historii tuzemských profesionálních soutěží.

16

Češi si neprodloužili pobyt ve Stockholmu Mistrovství světa pro české hokejisty skončilo. Ani napodruhé se jim nepodařilo zvítězit nad Švýcary.

Fotbal

Sparta se neodvolá

SPORT

Jedno zlato a dva bronzy. Taková je bilance českých hokejistů z posledních tří světových šampionátů. Na tom letošním ale bohatou sbírku dvanácti medailí nerozšíří. Ve čtvrtfinále je totiž vyřadilo překvapení letošního turnaje – Švýcarsko. Ve včerejším utkání se vůbec nedařilo českým útočníkům. Jedinou branku Čechů dal obránce Zdeněk Kutlák. Češi tak nenavázali na gólovou parádu, již předvedli v utkání s Norskem, které rozhodlo o postupu svěřenců Aloise Hadamczika do čtvrtfinále. Na letošním šampionátu, který celý odehráli ve

2

1

Švýcarsko

Česká republika

Branky: 6. Hollenstein, 34. Josi – 46. Kutlák Vyloučení: 3:6 Využití: 1:1 Diváci: 2237 stockholmské hale Globen, čeští reprezentanti čtyři utkání vyhráli a čtyři prohráli. Medaile nezískají ale ani loňští vítězové z Ruska. Těm v utkání s Američany nepomohl ani Alexandr Ovečkin a prohráli vysoko 3:8. Slovensko prohrálo s Finskem 3:4. Utkání mezi domácími Švédy a Kanadou skončilo po uzávěrce tohoto vydání.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

romana.barborikova@metro.cz

Pavelec byl proti švýcarským střelcům bezmocný.

Č TK

inzerce

Chelsea slaví titul v Evropské lize

Takto oslavoval zisk poháru pro vítěze Evropské ligy střelec vítězné branky Bronislav Ivanovič. Čechův tým tak slaví ve dvou letech po sobě vítězství v Lize mistrů i Evropské lize. O triumfu londýnského celku nad Benficou Lisabon 2:1 rozhodl Ivanovič ve druhé minutě nastavení. „Benfica byla v první půli určitě lepší, ale zvládli jsme to jako tým a pomohlo nám vědomí, že tohle byla možná naše poslední šance tuto soutěž vyhrát,“ řekl kapitán Chelsea Frank Lampard. G E TTY – MIC HAE L RE G AN


SPORT

17

Hraje se dvacáté finále poháru

Pro Mladou Boleslav a Jablonec přichází vrchol letošní sezony.

nemají. Dnes se ale fotbalisté Mladé Boleslavi a Jablonce utkají o Pohár České pošty, který jeho vítězi zajistí účast ve třetím předkole Evropské inzerce

Šanci na zisk poháru pro vítěze Gambrinus ligy už dávno

Zprávy krátce

Baroš dostal pokutu 10 tisíc Disciplinární komise Fotbalové asociace ČR potrestala Milana Baroše z Ostravy a liberecké hráče Ondřeje Kušníra s Jiřím Štajnerem pokutou deset tisíc za výroky proti rozhodčím. Všichni tři ve svých vyjádřeních naznačili, že řízení sudích bylo ovlivněno. Podnět disciplinárce dala minulý týden komise rozhodčích.

Fotbalista David Beckham ukončí kariéru

Bývalý kapitán anglické fotbalové reprezentace David Beckham po sezoně ukončí kariéru. Osmatřicetiletý někdejší záložník Manchesteru United a Realu Madrid rozhodnutí oznámil čtyři dny po zisku mistrovského titulu ve francouzské lize s klubem Paris St. Germain.

Singapurec Ng bude kandidovat Singapurský funkcionář Ng Ser Miang včera oficiálně ohlásil kandidaturu na pozici prezidenta Mezinárodního olympijského výboru. Č TK

ligy. Oba týmy se zatím ve dvacetileté historii soutěže radovaly z poháru jedenkrát: Boleslav předloni, Jablonec v roce 1998.

„Je to zápas s velkým Z a pro mě osobně velká výzva. Při jediném jabloneckém pohárovém triumfu jsem byl na hřišti v základní sestavě,“

vzpomíná současný trenér Jablonce Roman Skuhravý. Finálové utkání se hraje dnes od 20.15 v Chomutově, vysílá jej ČT Sport. RB a Č TK


20130517_cz_moravia  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you