Page 1

ZEMĚ BEZ ZÁKONA S NICKEM CAVEM

SLAVNÝ HUDEBNÍK NAPSAL SCÉNÁŘ A HUDBU K FILMU

STRANA 7

Úterý, 28. srpna 2012

Největší deník v ČR

Č. 162, www.metro.cz Svátek slaví: Augustýn Min. 220 Max. 260

Konec čachrů, řidičák od září zabaví všem

Novinka od září. Bodům a ztrátě řidičského průkazu se již nepůjde vyhnout. Soud již nepomůže. Dosud mohl soud zastavit či odložit trestní stíhání a viník si mohl řidičský průkaz nechat STRANA 3

Velkolepý karneval a krásné dívky rozjasnily londýnský Notting Hill

V londýnské čtvrti Notting Hill se v neděli a včera konal velkolepý karneval. Slavná přehlídka barevných převleků a lidí z celého světa v Londýně probíhá GETTY každoročně již od roku 1966. Karneval je největší v Evropě a pořadatelé letos očekávali na milion účastníků.


1 UDÁLOSTI

www.metro.cz 28. srpna 2012

02

DOMOV

Nemají na učebnice Školáci se musí učit ze zastaralých učebnic. Na nákup nových školy nemají peníze.

Rozpadlé učebnice, které drží pohromadě už jen izolepa, jsou na základních ško-

lách zcela běžnou záležitostí. Nové knihy jsou totiž pro většinu škol luxus, který si nemohou dovolit. Může za to neustálé snižování státních příspěvků na ostatní neinvestiční výdaje a zvyšování DPH. „Ředitelé řady škol v letošním roce vyřešili tento problém poměrně snadno. Měli finanční prostředky většinou jen na to, aby koupili učebnice dětem v první třídě, které

Číslo dne

200

Tolik milionů korun by podle Svazu českých knihkupců měla pro příští rok poskytnout vláda školám na nákup nových učebnic pro žáky. Jedná se o sumu, která odpovídá ročnímu výnosu ze zvýšení DPH u knih.

si děti nechávají. Většina škol tak nakoupila pouze knihy pro prvňáky,“ řekla prezidentka Asociace ředitelů základních škol Hana Stýblová. Státní příspěvek na neinvestiční výdaje je pro školy rok od roku nižší. Školy přitom z těchto peněz neplatí pouze za učebnice, ale například z něj hradí náklady na nemocenskou učitelům, pronájmy prostor či cestovné. AV Učebnice jsou zastaralé „Peníze na učebnice by mohlo ministerstvo financí uvolnit ministerstvu školství z jeho takzvaných vázaných prostředků,“ říká šéf plzeňského nakladatelství Fraus Jiří Fraus. ●

Zvony už jsou opět ve věži kostela

Čtyři nové zvony o celkové hmotnosti přes tři tuny, které v neděli požehnal biskup ostravsko-opavské diecéze František Václav Lobkowicz, byly včera vytaženy do věže farního kostela Povýšení sv. Kříže v Karviné. Tím se završila generální oprava kostela, který je nejstarší stavební památkou ve městě. Zvony nesou jména Benedikt, Jan Pavel II., Barbora a PanČTK – JAROSLAV OŽANA na Maria Fryštátská.

Miloš Zeman

Dotahuje Fischera

Miloš Zeman stahuje náskok Jana Fischera v šancích na vítězství v prezidentské volbě. Uvedla to agentura ppm factum research. Dělí je už jenom 1,4 procenta, vede Fischer s 22 procenty. V červencovém průzkumu přitom vedl o čtyři procentní body. Ekonom Jan Švejnar, který stále oficiálně svou kandidaturu neoznámil, zůstává třetí se ziskem 12,2 procenta hlasů.

Cestovky. Klamou své klienty Třetina cestovních kanceláří a agentur klame své klienty, vyplynulo z kontrol České obchodní inspekce v prvním pololetí. Spotřebitelé často nejsou dostatečně informováni o svých právech, jsou klamáni neúplnými nebo nepravdivými informacemi o podmínkách, rozsahu či ceně poskytovaných služeb. Kontroloři od ledna do června provedli celkem 174 kontrol cestovních kanceláří a agentur, porušení předpisů zjistili v 63 případech. Inspekce jim uložila 32 pokut v celkové hodnotě 232 500 korun. Mluvčí inspekce Miloslava Fléglová sdělila, že zjištění inspektorů jsou varující. Ve výsledcích totiž ještě nejsou zahrnuty podněty klientů, kteří odcestovali na dovolenou o prázdninách. ČTK

Na řadě škol se podle Svazu českých nakladatelů učí podle nejen fyzicky, ale také morálně zastaralých učebnic. V průběhu posledních čtyř let se státní příspěvek školám na neinvestiční výdaje snížil z 1,6 miliardy korun na letošních zhruba 400 milionů korun. Nakladatelé i školy chtějí, aby byla vyčleněna každý rok speciální částka na učebnice pro žáky. Ministerstvo školství na stížnost škol reagovalo příslibem vyšší částky na knihy pro školáky v příštím roce.

Pro děti. Za Prahou vyrůstá země her, otevřou ji 1. září Cílem víkendových výletů vaší rodiny se může stát pohádková země Mirakulum, která se rozprostírá v Milovicích nad Labem. Jedinečný park zábavy, her a poznání vznikl podle vzorů těch nejlepších evropských parků. Co nabízí? Spoustu atrakcí, hry ve velkolepém hradě a jeho katakombách, zoologickou zahradu, obří pískoviště, lanové centrum nebo velké bludiště. „Mirakulum nabídne především o víkendech pestrý a různorodý program. Do budoucna by tu měly vzniknout další atrakce jako vodní svět nebo možnost ubytování v hobitích norách,“ říká za organizátory Barbora Dušková. Podle ní je celá myšlenka projektu založena na společném trávení

V sobotu se otevře park Mirakulum.

času rodičů a jejich dětí mimo ruch měst nebo obchodních center. Navíc se tu

SMART COMM.

nejmenší mohou vzdělávat, poznávat blíže přírodu a rozvíjet svou fantazii. MAREK PEŠKA


03

DOMOV

Vychytralí řidiči dojeli, bodům už se nevyhnou Spáchali trestný čin za volantem, ale body neztratili. S novým zákonem mají řidiči utrum.

Za trestný čin je od 1. září body neminou Nově bude muset soud při podmíněném zastavení stíhání informovat příslušný úřad, u kterého je řidič registrován. ●

Řídit opilý či zavinit dopravní nehodu, a přitom neschytat jediný trestný bod? Podobné případy u nás nejsou zdaleka ojedinělé. Stačí, aby soud zastavil trestní stíhání či jej podmíněně odložil a viník si může nadále ponechat řidičský průkaz a odejít s čistým štítem. To se 1. září změní. „Nově se bodům či odebrání řidičského průkazu nevyhnou ani řidiči, kterým byl udělen alternativní trest či byl jejich případ odložen,“ říká mluvčí ministerstva dopravy Martin Novák. Konec bude také vychytralým řidičům, kteří se domluví se státním zástupcem, že uhradí vzniklou škodu a dobrovolně se na určitou dobu vzdají řidičského průkazu. Zatímco nyní jim při tomto slibu není řidičský průkaz ani odebrán, nově bude mít jejich závazek stejnou váhu, jako by jim byl udělen zákaz činnosti řízení.

ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Ve chvíli, kdy se řidič zaváže na určitou dobu neřídit své vozidlo, musí nově odevzdat řidičský průkaz. Aby pak mohl

opět řídit, musí znovu prokázat své řidičské schopnosti. ●

Ve chvíli, kdy takového řidiče zadrží policie za volantem, může ho nově stíhat za maření výkonu úředního rozhodnutí. Viníkovi v takovém případě hrozí až tři roky vězení.

inzerce

Uzavři penzijní připojištění s bonUsem až 3 000 Kč na www.mpenze.cz

Paní řidičko, auto není kancelář.

PROFIMEDIA.CZ

Přestupek? Přejděte do útoku

Tak pane řidiči, jestlipak víte, čeho jste se dopustil? S touto „odrhovačkou“ se setkal snad každý, koho policista zastavil kvůli dopravnímu přestupku. Podle zakladatelů služby Obrana řidiče ale až 93 procent přestupků řešených policií přestupky vůbec není. Že je číslo nesmyslně vysoké? Prakticky každý stavěný řidič by tak totiž musel být nevinný. Princip této služby ale vychází z obecné zásady, že

Citát

„Policisté vždy při řešení přestupku postupují podle platných právních předpisů.“ ŠTĚPÁNKA ZATLOUKALOVÁ, MLUVČÍ POLICEJNÍHO PREZIDIA

nelze nikoho postihovat za přestupek v situaci, kdy se přestupku dopouští samotný policista. Jak? Například nátla-

S pomůckami do školy pomůže i charita

Diecézní charita v Plzni nabízí krátce před začátkem školního roku školní pomůcky, dětské ošacení a obutí pro lidi v nouzi. Na snímku věci kontroluje pracovnice charity Dita ČTK – PETR ERET Prokopová.

kem, aby řidič přestupek uznal, ačkoliv mu ho policista neprokázal („No vždyť víte, že jste to udělal, tak to přiznejte...“), nebo zatajováním důležitých skutečností („Bude to jen za dva tisíce...“, ale ani slovo o bodech). „Tímto postupem dochází k porušování zákonných práv řidiče,“ vysvětluje zakladatel placené služby Luděk Lhotský. Když vás policisté zastaví, je podle něj důležité kon-

taktovat operátora služby a řídit se „desaterem“. To radí hlavně nevypovídat, přestupek neuznávat, nic nevysvětlovat a nic na místě neplatit. A co na tvrzení o přestupcích policie? „Policisté vždy při řešení přestupku postupují podle platných právních předpisů,“ uvedla mluvčí prezidia Štěpánka Zatloukalová s tím, že i policisté by ale měli dodržovat určitá „pravidla komunikace“ s řidičem. BEL

Obchoďák. Seriál Primy týden po Nově

Politik. Zemřel v Rakousku

Novinkové seriály Primy a Novy se na obrazovkách poprvé objeví s téměř týdenním odstupem. FTV Prima včera oznámila, že první díl svého seriálu Obchoďák uvede v sobotu 8. září. To je o šest dní později než TV Nova poprvé představí nový seriál Gympl s (r)učením omezeným. Oba seriály se tak budou vysílat v jiné dny. Prima zároveň zveřejnila změnu vysílání dalších dílů Obchoďáků, které přesunula na úterý a čtvrtky. Prima Family bude pořad vysílat ve 21.30 hodin. Prima změnila své původní plány, kdy Obchoďák měla vysílat v pondělí a ve středu od osm večer. V těchto časech na obrazovce zůstanou Cesty domů. ČTK

První náměstek ministra životního prostředí Jakub Kulíšek o víkendu tragicky zahynul. Na ministerstvu byl zodpovědný za ekonomiku a politiku životního prostředí. Zemřel při sjíždění řeky v Rakousku. Kulíškovi bylo 31 let. „Jeho odchod je pro nás všechny velkou lidskou ztrátou,“ uvedl ministr Tomáš Chalupa. ČTK

Jakub Kulíšek

ČTK


www.metro.cz 28. srpna 2012

04

DOMOV

Postiženou neuhlídali. Zranila se Mentálně postižená Milada skončila v nemocnici poté, co v pátek vypadla z okna ve druhém patře ústavu.

ČSSD zahájila kampaň

Šéf volební kampaně ČSSD Jan Hamáček představil včera ve vlaku cestou do Brna předvolební grafiku své strany. Odpoledne ČSSD v Brně zahájila kampaň před podzimními krajskými a senátními volbami. Startu kampaně sociálních demokratů se zúčastnil i její předseda Bohuslav SoČTK – JAKUB DOSPIVA botka.

Domov pro osoby se zdravotním postižením v Praze 4 čelí podezření, že zanedbal péči, když neuhlídal jednu ze svých pacientek. Deník Metro zjistil, že mentálně postižená mladá žena vypadla z okna v pátek před polednem. „Milada byla nezvladatelná, a tak ji zavřeli na samotku. Proti jakýmkoliv re-

Citát

„Cizí zavinění se nezjistilo. Prošetřujeme, zda ošetřující lékař nezanedbal povinnosti.“ JANA RÖSSLEROVÁ, MLUVČÍ POLICE

gulím tam zůstala bez dozoru,“ popsal zákulisí zdroj obeznámený s případem. Žena podle něj skončila s otevřenými zlomeninami a poraněním plic v nemocnici. Vedení ústavu nechtělo událost komentovat. „Jsme otevřené oddělení. Nemůžeme tady mít mříže,“ řekla stručně Zuzana Steinbauerová pověřená řízením ústavu. BEL

Zprávy krátce

Šéf VZP dostane odměnu téměř 800 tisíc korun Ředitel Všeobecné zdravotní pojišťovny (VZP) Pavel Horák si ke svému měsíčnímu platu přesahujícímu 200 tisíc korun připíše roční odměnu 795 tisíc korun. Podle serveru Aktuálně.cz to včera schválila správní rada VZP. Bonus je za rok 2011, Horák prý mohl dostat až 1,5 milionu korun.

V Černé Hoře zahynuli dva Češi Dvojice českých turistů zahynula v černohorském pohoří Prokletije. S odkazem na oznámení policie o tom informoval portál srbského rozhlasu a televize rts.rs. Neštěstí se stalo při vysokohorské túře nedaleko městečka Gusinje na východě země. Jiné podrobnosti policie nesdělila. ČTK

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Cestování - nabídka

• Pro nové otevření regionálního zastoupení hledáme regionálního vedoucího ve vašem regionu a dalších 6 obchodních zástupců. Luxusní finanční ohodnocení. Kontaktujte nás na tel.: 775 775 785. Týká se pouze Olomouckého kraje.

Finance - nabídka

Služby - nabídka

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

737 858 585

• NAPIŠTE si SMS nebo volejte. Odklad splátek až o 5 měsíců. Žádné popl. před ani po vyřízení. Půjčku můžete kdykoliv předčasně splatit. T.: 773464111. • OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakékoliv částky. Stačí trvalý pobyt a OP. Vše vyřídíte během chvilky u nás v kanceláři nebo osobní schůzkou. Tel.: 602 295 280 • PENÍZE VELMI rychle a bez formalit. Poskytujeme jakékoliv částky s možností předčas. splácení. Nyní s možností odkladu splátek až na 4 měs. 602511353 • JSME JEDNIČKY na trhu. Bez poplatků a bez registrů. Peníze do 30 min. Peníze ještě dnes až k Vám do domu. Jednoduché vyřízení. T.: 602 755 898 • Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKY poskytujeme klientům v hotovosti, vyšší částky se zástavou nemovitosti. Vše rychle bez složitého papírování. 724200739 • Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ. I pro klienty se zadlužením. Jednoduše a rychle na OP. Pomůžeme téměř všem. Vysoká průchodnost. Tel.: 602 295 280 • PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pět let na trhu. Peníze do 1 hod. Stačí nám OP a čestné prohlášení. I pro Práce - nabídka problémové klienty se záznamem • Zajímavá příležitost. Hlavní v registru. 602511353 i vedlejší činnost. Dobrá brigáda. Vysoký výdělek. Od 18 let. Plzeň a okolí. Tel.: 721 503 705 • Můžete ZÍSKAT až 3000,- Kč MĚSÍČNĚ! Nabídněte auto v dobrém tech. stavu, nebo dům či plot na viditelném místě pro reklamní účely. Volejte 270 005 066! • Provozovatel restaurací NORDSEE přijme zaměstnance do teplé/studené kuchyně a na prodej I pro problémové klienty máme půjčku! jídel. Tel. kontakt 725 615 008, zprostředkování províce víceinvestorů investorů zprostředkováníúvěru úvěru pro e-mail: kariera@nordsee.cz.

SERVIS • POSKYTUJEME jakékoliv ČÁST- • PENÍZE na SMĚNKU bez poplatKY, vyplácíme exekuce, udělá- ků v kanceláři. Zavolejte a domluvTOMÁŠ me z Vašich několika půjček jed- te si schůzku s našim úvěrářem BELICA nu. Vše velmi rychle. Bez nahlížení ještě dnes. Půjčíme všem a bez papírování. T: 724 200 739. do registrů. T.: 602 755tomas.belica@metro.cz 898 • FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ješ- • Peníze a rychle? Stačí požádat tě dnes. Pouze na osobní schůz- a domluvit schůzku. Ještě dnes ku v kanceláři. Vyplácíme ihned. vyřízeno. Bez nutnosti spolužadaKolik chcete, tolik dostanete. Tel.: tele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 295 280. 724 200 739 • Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZE- • Peníze rychle i na ruku. PůjčuNÍ. Bez nahlížení do registrů. I pro jeme jakékoliv částky. Bez popl. předlužené klienty. Výsledek bude- a ručitelů s možností půjčku kdyte, vědět ihned. Tel.: 602 295 280 koliv předčasně splatit. Na osobní schůzku 602 511 353 • PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, když • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatími zavoláte. Řeším vše. Osobte žádne poplatky za vyřízení. Kolik ní schůzka je nezbytná. Do 30 si řeknete tolik dostanete bez ručimin. výsledek. Bez formalit. Tel.: telů a ještě dnes. t.: 602 755 898. 602 511 353 • Půjčíme peníze ihned. Odklad • Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bez splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyřípoplatků ještě dnes. I menší část- zení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. na Pouze na osobní schůzku. Tel.: směnku. T.: 602 755 898 724 200 739. • PENÍZE DO 30 min. Bez poplat- • Rychlá půjčka ještě dnes Vám ků, řešíme vše. Ještě dneska umožní snadný a rychlý přístup vyřídíme, popřípadě přijedeme k penězům! Půjčíme jakoukoliv částk Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.: ku. Pro schůzku volejte 725 471 019. 724 200 739 • Rychlá půjčka. Kolik si řeknete, • OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splát- tolik dostanete ještě dnes do hodiky, dlouhá doba splácení. Bez ny na tel.: 602 419 793. Peníze na poplatků předem a to vše velmi účet, nebo hotově. Rychle na tel. rychle. Nám stačí OP a trvalé byd- 724 992 461 • Rychle dostupná půjčka pro liště. Volejte 602 295 280. • PENÍZE velmi RYCHLE. Stačí všechny do hodiny 725 471 017. OP a zbytek vyřídíme za Vás. Pro Peníze vyplácíme ihned. Přijedeme každého máme řešení. Zavolejte si popř. si domluvíte schůzku u nás k nám a domluvte si osobní schůz- na t. 602 328 183 • Peníze a rychle? Stačí požádat ku ještě dnes. 602511353 a domluvit schůzku. Ještě dnes • FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplatvyřízeno. Bez nutnosti spolužadaků a hned. Pomůžeme všem tele nebo ručením nemovitosti. i lidem s nízkým příjmem nebo Tel.: 602 295 280. důchodcům. Stačí nám OP a vše vyřídíme za Vás. Tel.: 602 755 898 • Peníze rychle i na ruku. Půjčujeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdykoliv předčasně splatit. Na osobní schůzku 602 511 353 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatíte žádne poplatky za vyřízení. Kolik I PRO PROBLÉMOVÉ si řeknete tolik dostanete bez ručitelů a ještě dnes. t.: 602 755 898. KLIENTY • Půjčíme peníze ihned. Odklad VOLEJTE PO - NE na naši info linku splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyřízení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: zprostøedkování úvìru pro více investorù 724 200 739.

RYCHLÁ PÙJÈKA

PENÍZE JEŠTÌ DNES

Tel. 608 520 794

• Rychlé půjčky od přímého poskytovatele!!! Vyřízení do 48 hodin! Vyřešíme i exekuce! Bez registrů a volání na 900! Až 1 milion! Tel.: 720 669 440 • Chybí Vám peníze? PŮJČÍME VÁM až 166 000 Kč na cokoliv! Zdarma volejte 800 800 180. PROFI CREDIT.

Intimní - nabídka

• TA JNÝ ZÁLET! Diskrétní

ženy, co chtějí zahnout! Vyber si a pošli SMS ve tvaru 90MZ a text na 909 15 36

• Neopakovatelný zážitek! Vy-

vrcholení se stařenkou Mášou! Volej hned 909 90 99 25 nebo pošli SMS na 909 15 50 s kódem 72DT a textem!

• Otrokyně SEXU Eva 30! Chci

tě cítit hodně hluboko a ne jen jednou! Musím tě mít! Nenech mě čekat a vytoč 909 801 801 kód EH14

• Starší, ale stále velmi „horká“

Irena (41)! Osedlám si tě jako statného oře a ukážu ti jízdu života! T.: 909 80 50 40 nebo napiš SMS na 909 15 40 s kódem 89UB a tvůj text!

• Zavolej! Jsem sice ošklivá, ale když bude tma? Tel.: 724 828 446!

E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz


05

inzerce

SVĚT

Jídelníček pro zdravé zhubnutí na 28. 8. SNÍDANĚ

0vocné müsli Připravíme si: 30 g pohankových vloček, 30 g ovesných vloček, 10 g mandlí, 10 g slunečnicových semínek, 1 lžička agáve sirupu, 5 lžic bílého jogurtu 3 % tuku, 30 g čerstvých jahod Postup: Vločky, semínka a mandle smíchejte v misce. Polijte jogurtem, agáve a posypte jahodami. 1809 kJ

Tak se tančí na ulici ve Skotsku

Hlavní město Skotska se včera rozloučilo s Fringe Festivalem, součástí Edinburského festivalu, který je považován za největší kulturní akci na světě. Tradice neoficiálních pouličních divadelních představení pochází již z roku 1947 a v průběhu let se rozrostla i o tanec a hudbu. Slovo „neoficiální“ je pro Fringe Festival stěžejní, právě zde totiž diváci spatří stovky vystoupení, která formální festivaly do svých programů většinou neAP začlení.

Nezapalujte si, ale jděte běhat

Kuřáci pokoušející se omezit spotřebu cigaret nebo se jich úplně vzdát by si ve chvíli, kdy dostanou chuť si zapálit, měli jít zaběhat. Dospěli k tomu britští vědci. Podle zprávy britských vědců, jež se zakládá na studiu různých výzkumů a testů, se ukázalo, že zbavit se závislosti úspěšným odvykačům usnadní nejvíce sportování.

Proč pomáhá cvičení? Taylorův tým, který výzkum prováděl, dospěl k tomu, že lidé v testech měli po sportovní aktivitě menší chuť si zakouřit než před ní. ●

Proč tomu tak bylo, nicméně není zcela jasné. Cvičení mohlo zafungovat jako rozptýlení. Mohlo také lidem zlepšit náladu, takže nepotřebovali si ji „spravovat“ cigaretou. Výzkum, jehož závěry experti zveřejnili v časopise Addiction, analyzoval devatenáct dřívějších klinických testů. „Zdá se, že cvičení přináší dočasný užitek, a lze ho tedy jasně doporučit,“ řekl Adrian Taylor z Exeterské univerzity v Británii, který výzkum vedl. ČTK

Bouře. Žene se i Floridou, republikáni přerušili sjezd

Americké státy Louisiana, Mississippi a Alabama vyhlásily včera stav nouze kvůli tropické bouři Isaac. Ta postupuje Mexickým zálivem a měla by již dnes dorazit na pevninu. Podle meteorologů už v té době bude mít sílu hurikánu. Pohotovost již v neděli vyhlásila Florida, jejíž jižní část zasáhl vichr a prudký déšť. Isaac by mohl postihnout i New Orleans, který se ještě zcela nezotavil z řádění hurikánu Katrina před sedmi lety.

Guvernéři ohrožených států nařídili povinou evakuaci v nízko položených oblastech na pobřeží. Obyvatele také vyzvali, aby si udělali zásoby vody, trvanlivých potravin, hygienických potřeb, oblečení a léků. Počasí ovlivnilo i čtyřdenní nominační sjezd republikánské strany, který oficiálně potvrdí Mitta Romneyho jako kandidáta strany na prezidenta. Sjezd se koná ve floridské Tampě a je kvůli bouři do dneška přerušen. ČTK

SVAČINA Rybičková pomazánka s knäckebrotem (4 porce) Připravíme si: 1 lžíce tofunézy, 1 lžíce bílého jogurtu, 180 g tuňáka z konzervy ve vlastní šťávě, 50 g strouhané mrkve, 50 g strouhaného celeru, 2 ks jarní cibulky (najemno nasekané), citronová šťáva, pepř, sůl, 4 plátky knäckebrotu, 400 g libovolné čerstvé zeleniny Postup: Všechny ingredience smíchejte a mažte na celozrnný knäckebrot. Přikusujte libovolnou zeleninu. Jedna porce se rovná silně namazanému plátku knäckebrotu. 2532 kJ, 1 porce 633 kJ

OBĚD

Cizrnové kuličky v pita chlebu (4 porce) Připravíme si: 400 g cizrny konzervované, 1 menší cibule (nakrájená najemno), 4 stroužky česneku, 1 hrst koriandru (čerstvý, nasekaný), 40 g celozrnné pšeničné mouky, 1 vejce, necelá lžíce římského kmínu, sůl podle chuti, olej na vytření pánve, 2 lžíce sezamových semínek na obalení, 400 g libovolné čerstvé zeleniny, 4 ks celozrnného pita chlebu Postup: Cizrnu slijte, propláchněte, nechte okapat a důkladně v misce rozmačkejte. Vmíchejte cibulku, česnek, koriandr; pak přidejte mouku a vajíčko, nakonec i kmín a sůl a spojte. Z hmoty tvarujte malé kuličky a obalujte je v sezamových semínkách. Rozpalte nepřilnavou pánev, cizrnové kuličky postupně opékejte dozlatova. Servírujte s celozrnným pita chlebem obloženým libovolnou zeleninou. 6608 kJ, 1 porce 1652 kJ

SVAČINA Meruňková svačinka Připravíme si: 40 g meruněk, 100 ml mandlového mléka, 25 ml jablečného džusu, špetka skořice Postup: Vše společně rozmixujte. 403 kJ

VEČEŘE

Krůtí maso s dipem

Připravíme si: 120 g krůtích prsou, 5 g oleje na opečení masa, 150 g bílého jogurtu 3%, polovina okurky, sůl, pepř, česnek, kopr Postup: Krůtí maso opečte, osolte a opepřete. Okurku nastrouhejte a smíchejte s jogurtem, prolisovaným česnekem a nasekaným koprem. Podávejte jako dip k masu. 1196 kJ

Celkem za den: 5693 kJ

První kom jídelníček se pletní všemi jídly na každ v měsíci. Z ý den a1 ve vašem n 9,90 Kč ovinovém stánku.


www.metro.cz 28. srpna 2012

Zprávy krátce

Trh s reklamou poroste Růst investic do reklamy ve střední a východní Evropě po letošním zpomalení v následujících dvou letech opět zrychlí. Tempo se přiblíží deseti procentům. Vyplynulo to z prognózy agentury ZenithOptimedia. Ta pravidelně monitoruje světový reklamní trh.

Clooney asi prodá vilu Americký herec George Clooney zvažuje, že prodá svou luxusní vilu u jezera Como na severu Itálie. Důvodem je podle spekulací v italském tisku nedostatek soukromí. Rozhodnutí prý souvisí s ultimátem, které Clooney dostal od nové přítelkyně, americké herečky Stacy Keiblerové. Té neustálá přítomnost paparazziů pěkně leze na nervy. ČTK

inzerce

Nejvíc se u compu ulívají ajťáci

Zaměstnanci bank využívají počítač výhradně k práci. IT specialisté si s tím hlavu nelámou.

Místo, aby pracovali, surfují na internetu a hrají počítačové hry. IT firmy nevědí, jak bojovat proti lenošivým zaměstnancům. „Nejvíce se pracovní technologie zneužívají v oboru informačních technologií a služeb, kde průměrný pracovník stráví denně 69 minut činnostmi nesouvisejícími s jeho prací,“ říká Martin Hnízdil, manažer technologické společnosti truconneXion, která si nechala udělat průzkum, kolik času lidé v práci tráví na počítači. Celková míra zneužívání času ve firmách však klesá.

06

FINANCE

Zneužívání počítačů k vlastní potřebě klesá.

Kdo se nejvíce fláká Jak se činíme v práci: ●

IT pracovníci – zahálí 69 minut denně státní správa – 63 minut zahálení denně obchod – 57 minut denně

PROFIMEDIA.CZ

Samsung. Akcie padají Akcie společnosti Samsung Electronics výrazně oslabily. Reagovaly tak na prohraný soudní spor s americkým rivalem Applem. Propad akcií o zhruba sedm procent smazal z tržní hodnoty Samsungu více než 12 miliard dolarů (asi 238 miliard korun). Naopak Apple si před začátkem obchodování v New Yorku připisoval zisk 2,5 procenta na nový rekord 680 dolarů. Samsung prohrál klíčový patentový spor, v němž jej Apple obvinil, že kopíruje jeho design i některé funkce telefonů iPhone a tabletů iPad. ČTK Kurzy

Nejméně si na svém pracovním počítači užívají zaměstnanci bank. Těm stačí denně 29 minut „flákání“. Naopak pracovníci státní správy pracují stále méně. Na počítači proflákají denně v průměru 57 minut.

ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

EURO 24,85 DOLAR 19,83 LIBRA 31,35 NAFTA: NATURAL:

37,18 38,11


07

KULTURA

Nick Cave: Scénáře píšu rychle a poměrně snadno

Země bez zákona. Gangsterka z časů prohibice, hvězdné obsazení a scénář i původní hudba od Nicka Cavea.

Hudebník Nick Cave (na snímku dole) na hudbu nijak nezanevřel, ale kdykoli dostane nabídku napsat scénář k filmu od svého kamaráda, režiséra Johna Hillcoata, nikdy ji neodmítne. Naposledy to nebylo jinak, a tak se Cave pustil do adaptace knihy Matta Bonduranta The Wettest County in the World o Bondurantově dědečkovi a prastrýcích, kteří vedou úspěšný byznys s načerno pálenou whisky během prohibice. Je už téměř pravidlem, že Cave je v Hillcoatově filmu také autorem původní hudby (naposledy to bylo u stejnojmenné adaptace McCarthyho Cesty z roku 2009). V Zemi bez zákona se prý celkem překvapivě inspiroval hudbou Velvet Underground.

mě požádal, abych něco napsal. A to mi nedělá problémy, píšu rychle a poměrně snadno. Navíc dialogy v Bondurantově knize jsou výborné, snažili jsme se je maximálně využívat. A ty zbývající, které se musely doplnit, stejně jen napodobují ty původní. Myslím si, že někdy je žádoucí, aby psal scénář někdo jiný než autor předlohy. Někdy je totiž potřeba něco citlivě vyjmout nebo přesunout, k čemuž je zapotřebí být vůči předloze občas relativně krutý co do rozhodnutí ohledně příběhu či postav.

Byl projev Toma Hardyho (suše huhlá své repliky s výrazným přízvukem) zdůrazněn i ve scénáři?

To do scénáře nikdy nedáte. Ne, nebyl, byl to čistě Tom Hardy. Je to skvělý herec. Tedy celý ten film je výborná podívaná, ale pro mě osobně z něj dělá opravdu výjimečný

Když adaptujete knihu na scénář, vadí vám, že do toho nemůžete dát jenom svoje nápady?

Tak to mi samozřejmě vůbec nevadí (smích). Ke psaní scénářů jsem se totiž nedostal přímou cestou. Především, a neříkám to s falešnou pokorou, opravdu jsem se k psaní scénářů dostal tak, že režisér Hillcoat, můj blízký přítel,

Sprejeři. Chystají se na Nuselák Pražský Nuselský most čeká barevná proměna. Betonová konstrukce dlouhá 485 metrů, jež spojuje Karlov s Pankrácem, se stane malířskou plochou pro 12 českých a zahraničních streetartistů. Během září chtějí výtvarníci přemalovat osm mostních pilířů a vytvořit svébytnou „mostní galerii“. „První práce začnou v pátek,“ sdělila Klára Voskovcová ze společnosti Taktum, která akci Nuselák aka Graffiti bridge organizuje. ČTK

KULTURA

Výkon herce Toma Hardyho (foto) Caveovi učaroval.

Citát

„To, jakým způsobem ztvárnil Tom Hardy svou postavu, posouvá ten film o hodně výš.“ NICK CAVE HUDEBNÍK A SCENÁRISTA

zážitek především herecký výkon Toma Hardyho. To, jakým způsobem ztvárnil svou postavu, posouvá podle mého soudu ten film o několik pater výš. Nechci tím ale říct, že by ostatní herci nedělali svou práci dobře, ale nikdo z nich nehrál tak bizarně jako Tom. Trochu riskoval, ale stoprocentně mu to vyšlo a díky tomu je z celého filmu skutečně nezapomenutelný zážitek. Nechci toho moc prozradit, ale v samotném závěru pochopíte, jaký to je dar, že svou roli uchopil právě tímto způsobem.

Čí to byl nápad zahrnout do filmu dobové verze moderních písní jako té od Velvet Underground?

Tak tím si už nejsem úplně jistý. Původně jsme se pochopitelně

Richard III. Hra ukončí shakespearovský festival

Letní shakespearovské slavnosti se s diváky rozloučí Richardem III., jehož inscenace se po úspěšném turné v Brně a Ostravě včera vrátila na Pražský hrad, kde měla koncem června premiéru. Příběh o královském vzestupu a pádu s Jiřím Langmajerem (na snímku), Klárou Issovou, Simonou

2

Postlerovou a Karlem Dobrým uzavře festival 7. září. „Richard III. je nejnavštěvovanějším titulem letošního ročníku, jenom v Praze ho zatím vidělo 13 tisíc diváků,“ řekla mluvčí slavností Magdalena Bičíková. Také Slezskoostravský hrad a brněnský Špilberk měly na tuto inscenaci vyprodáno. ČTK

BONTONFILM

poohlíželi po dobových šlágrech. Osobně jsem ale měl pocit, že už to je hodně provařené a že dobrých filmů s původní hudbou je dost. Moc se mi do toho nechtělo. Ale začali jsme na tom pracovat. Nikam to ale nevedlo, tak jsme si řekli, že zkusíme najít novější písně a uvidíme, jak budou fungovat. Pak jsme je trošku upravili, aby nějak evokovaly onu dobu. Ale třeba píseň White Light, White Heat se hodí skoro do každé doby. Nicméně u této písně nám konečně došlo, že je to přesně to, co hledáme. Moderní hudba je v podstatě stále stejná, vypráví o potěšení oddávat se zakázaným látkám. NED EHRBAR, MWN

Film

Proti Obamovi Dokument kritizující amerického prezidenta Baracka Obamu se dostal o víkendu do desítky nejnavštěvovanějších filmů v Severní Americe. Snímek 2016: Obama's America (2016: Obamova Amerika) skončil podle odhadů studií na osmé příčce a zastínil většinu debutujících hollywoodských filmů.

inzerce


www.metro.cz 28. srpna 2012

08

SERVIS Napište svou bublinu

Kvíz

„Vidíte mou kolegyni? Je vypraná v Perwollu Magic.“

1

Natvrdlého Joeyho hraje v americkém seriálu Přátelé Matt LeBlanc, narodil se roku: a) 1967 b) 1972 c) 1978

2

Lýdie není jenom ženské jméno, ale také název starověkého státu, který ležel: a) v Malé Asii b) na Peloponésu c) v Pyrenejích

3

Ozdobné zábradlí vytvořené pomocí nízkých sloupů často krytých překladem je: a) konzola b) balustráda c) supraporta

4

Postup, kdy se mimolidským jevům přisuzují lidské rysy, vlastnosti či lidská podoba, je: a) altruismus b) antropomorfismus c) anachronismus

5

Židoviník německý je nezvyklý, ale opravdový název pro vzácný druh: a) ptáka b) byliny c) keře

ROMAN OBERFRANC, FACEBOOK

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Počasí DNES

ZÍTRA

ČTVRTEK

PÁTEK

Min: 22 Max: 26

Min: 25 Max: 29

Min: 25 Max: 29

Min: 17 Max: 21

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 33,3 °C Rok výskytu: 1992

ČT1 12:30 Televarieté 13:55 13. komnata Luďka Soboty 14:25 Ať žijí rytíři! (4/7) 15:20 O Rozárce a zakletém králi 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Hraběnky (17/17) 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:56 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny

20:00 Nejlepší Bakaláři Samozvaný host, Je to jináč a Sedm a jedna noc. Velký návrat oblíbeného cyklu! Příběhy, které jste zažili vy, televizní diváci, v novém kabátě a s hvězdným obsazením 21:20 Neobyčejné životy Pavel Zedníček. Dokument 22:15 Každý den karneval Film ČR (2005). O smolaři, který se ve snaze zajistit svou existenci a novou rodinu ocitá na pokraji společnosti 23:45 Californication IV (9/12) Další krásný den. Komed. seriál USA 00:15 MI5 IV (7/10)

ČT2 15:05 Putování za vínem: Nový Zéland 15:35 Geneticky modifikované potraviny 16:30 Rodinné příběhy (6/6) Přímoří. Seriál 17:00 Čtyři děti a jeden otec III 18:30 Já a moje rodina 18:40 Knížka do batůžku 18:45 Večerníček 18:55 Phineas a Ferb II (5/39) 19:25 Příběhy Alfreda Hitchcocka (33/80) 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 Restrepo Dokument USA. Četa amerických vojáků ve smrtelném nebezpečí uprostřed afghánského údolí Korengal 20:50 Rok 68 (3/3) Bezčasí. Dokument 21:45 Děcka jsou v pohodě Film USA (2010) 23:30 Evropa jedna báseň: Hermann Jan Ooster Dokument. Německý básník očima režiséra L. Cmírala 23:35 Evropa jedna báseň: Maria Grazia Calandrone Dokument 23:45 Výzva Dokument (1999) 00:40 Ve stínu lebek

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA

PRIMA FAMILY

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-a, 3-b, 4-b, 5-c.

Sudoku

ÓČKO

12:30 Gilmorova děvčata IV (21) 13:30 Dr. House (17) 14:30 Sue Thomas: Agentka FBI III (4) 15:30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly (18) 16:30 Přátelé IV (15) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:30 Kriminálka Miami VIII 18:25 Ulice (2227) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

11:30 Druhý život (64) Seriál SR (2012) 12:15 Teleshopping 12:20 Pobřežní hlídka VII (1) Seriál USA (1996) 13:20 Teleshopping 13:45 Komisař Rex VIII (10) Seriál N/Rak. (2004) 14:50 Utopenec na útěku Komedie USA/N (1998) 16:55 Gilmorova děvčata (10) Seriál USA (2000) 17:55 Druhý život (65) 19:00 Amazing Race: O milion kolem světa XIII (2)

12:25 Můj přítel Monk VI (9) 13:20 Specialisté na vraždy VI (8) 14:15 Slunečno, místy vraždy II (11) Vražedná pláž 15:10 Námořní vyšetřovací služba L. A. (16) Čínská čtvrť 16:05 Julie Lescautová VII (8) 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy

09:00 Óčko hity Klipy nonstop 10:00 VIP mixxxer 11:00 Óčko hity Klipy nonstop 14:00 Mixxxer Klipy na přání, tipy, soutěže, chat 16:30 Óčko hity Klipy nonstop 18:00 Rock therapy Nejlepší rockové pecky 19:00 Best of... Kylie Minogue 20:00 Cz & sk České a slovenské klipy

20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 (351) Dálnice do pekla. Seriál ČR. Po automobilové nehodě končí Čestmír a Magda v nemocnici jako pacienti. Zdena a David si odvážejí domů dceru Haničku. Hrají: P. Rychlý, M. Častvaj Plánková, D. Morávková, J. Čenský, M. Zounar a další

20:00 Lavina Katastrof. film Bulh./Kan./ VB (2004). Hrají: A. L. Potts, Z. Baharov, A. Croasdell, P. Gaitandijev, K. Henryová, J. Brooksová. Režie M. Roper

20:00 VIP PROSTŘENO! Speciální letní vydání Prostřeno! Zavítáme do kuchyně známých osobností. Sledujte své oblíbené VIP PROSTŘENO! od začátku až do konce

21:00 Selebrity Týdeník o českém populárním písečku, uvádí: Ruda z Ostravy

21:45 Kriminálka Las Vegas XI (22) V temném domě 22:50 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 23:25 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (11) Cizinka. Krimiseriál USA 00:15 Zvláštní poldové (3) Krimiseriál USA (2009)

21:55 Pocit viny Thriller USA (2007). Hrají: U. Thurmanová, E. R. Woodová, E. Amurri Martinoová, B. Cullen, O. Isaac, J. Gilpin, J. Magaro. Režie V. Perelman 23:45 Bohyně lásky z celého světa (1) Erot. seriál 00:20 Lavina Katastrof. film Bulh./ Kan./VB (2004). Hrají: A. L. Potts, Z. Baharov

21:20 Nikdo není dokonalý Zábavný pořad. Nevěříte? Přesvědčte se sami! 22:35 Sběratelé kostí VI (18) Mýtus a pravda. Krimiseriál USA (2010) 23:35 Myšlenky zločince: Chování podezřelých (3) Nevidět zlo. Krimiseriál 00:30 Anatomie lži II (16) Mladí delikventi. Krimiseriál USA (2010) 01:30 Volejte Věštce

21:30 Hitzone 90’s Osmdesátky a devadesátky přinesly tolik hitů, že je opravdu z čeho vybírat. Toto tisíciletí je ještě mladé, ale začínalo také skvělou muzikou 22:00 Hitzone millennium Největší hity nového milénia + SMS chat 23:00 Love zone Hodina plná lásky + SMS chat 00:00 Noční chat Proud klipů se vzkazy diváků Óčka


09

SERVIS Sloupek

Dopisy a vzkazy

TEREZA BOUČKOVÁ

Slovo dne

ADAPTACE

Prezidentská kampaň

SCENÁRISTKA A SPISOVATELKA

LIDSKÝ CIRKUS NA LETNÉ Konec srpna je nevídaně horký, ale festival Letní Letná funguje jak má: přes den představení pro děti a rodiče, večer moderní cirkus pro rodiče a děti, i když něco je přístupné až od 15 let (ale nebere se to moc vážně). Psala jsem tu v pátek recenzi na kanadské 7 Fingers a francouzský Cirque Galapiat. Francouzi, které jsem viděla jako první, mě nadchli. Kanaďané zklamali. Má zvědavost na třetí večerní projekt, který dali dohromady Češi, Švédové a Francouzi, kabaret Citát Lacrimae, byla veliká. „Francouzi, které I tady jsou skvělí artisté, až se tají jsem viděla jako prv- dech – zvlášť při akrobacii na Jsou tu vtipní klauni i muziní, mě nadchli. Kana- laně. kanti tvořící dobrou živou muziďané zklamali.“ ku. Zpěvák, muž, zpívá v ženském rejstříku – a je to velmi působivé, i když ve druhé půli už trochu stejné. Taky tu účinkuje vozíčkář a divák má radost, že se tak šikovný a krásný kluk do akrobatických akcí pod šapitó plnohodnotně zapojil a může si užít něčeho, co je ve svém principu s podobným handicapem vlastně v rozporu. Jsou tu i nahatí chlapi – to je teď zřejmě hit, ale tady je jejich odhalení cudnější a v případě tance s péry (tak nějak všemi!) i zábavné. V Lacrimae je vidět snaha o hlubší příběh, mně ale unikl. Nakonec, kabaret mít příběh nemusí, jen jakousi linku, která jednotlivá čísla propojí nebo jen uvede. Tady vše splete dohromady provaz – a to doslova. Takže to nakonec pohromadě drží. Jako obří pavučina, kterou artisté před našima očima ve finiši vytvoří. Letní Letná, ten jedinečný pražský festival lidského cirkusu, rozhodně stojí za vidění. Řešení sudoku

Výrok dne

Anketa

Se zaujetím jsem si přečetl „úsměvný“ dopis o kampani jednotlivých uchazečů na prezidentské křeslo (Metro, 20. srpna). V podstatě jsem s úvodem a střední pasáží tohoto článku souhlasil, ale v závěru jsem pochopil, že to byla velice rafinovaná a („vtipná“) agitka autora článku pana Růžičky v zájmu zvolení soudruha Jana Fischera prezidentem republiky. Sice mi kromě jeho kariérního růstu nějak unikla i ta bravura při převzetí přechodného vedení vlády, docela mě ale zaujalo vyzdvižení jeho neutuchajících zásluh, díky kterým nás tento údržbář údajně vyvedl z politické krize (která podle mne ani náhodou dosud neskončila). Souhlasím ale s tím, že dobře ví, co chce on sám. Tak to snad raději beru v článku pana Růžičky zmíněnou kandidaturu Médi Bédi. VÁCLAV PALEČEK, PRAHA 5

dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Co si myslíte o stavu českých silnic?

(z rozhovoru s hudebníkem Nickem Cavem na straně 7)

V literatuře, divadle a ve filmu: úprava, přetvoření díla určitého uměleckého druhu nebo žánru v jiný.

„V Praze by měla být otevřena moje galerie, která by měla být zasvěcena mé práci.“

ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

MILAN KNÍŽÁK, UMĚLEC O svých plánech hovořil v rozhovoru pro iDNES.cz.

HOROSKOP

Přesné prognózy na míru!

VOLEJTE

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Beran

21/3-20/4

Váhy

23/9-23/10

V sexu dnes pocítíte lehkou Pocítíte, že jak v práci, tak disharmonii. Milostné akty doma máte neprávem přinebudou podle vašich představ. Neboj- střižená křidýlka. Pokud se nechcete te se, brzy se zase všechno urovná. nechat omezovat, něco s tím udělejte.

Býk

21/4-21/5

Štír

24/10-22/11

Dnešní den je vhodný pro řePři pohledu na výpis z účtu šení různých právních záleživaše srdce zaplesá. Příjmy tostí. Pokud jste v nějakém sporu, dnes vám totiž porostou geometrickou řaho můžete vyřešit ve váš prospěch. dou. Také vás to stálo spoustu úsilí.

Blíženci

22/5-21/6

Střelec 23/11-21/12

Naučte se vystupovat seriDnes se budete pracovně ózně. Nejenže budete lépe působit na své okolí, ale můžete také vat. Raději se zaměřte na nějaké rutinní činnosti a dělejte, že neexistujete. vydělat více peněz, než je tomu nyní.

Rak

22/6-22/7

Kozoroh 22/12-20/1

Dnes nebudete mít klid. ZáRáno se budete cítit jako jem opačného pohlaví o vaši vyždímaní, ale úspěch, kteosobu bude až nadprůměrný. Lichotky rý na sebe nenechá moc dlouho čekat, a kradmé pohledy vám polechtají ego. vám dobije energii na celý zbytek dne.

Lev

M. Večerková 30 let, manažerka Jsou hrozné a jen látání a opravy jim nepomůžou.

Komiks

Ž. Komzáková 21 let, mateřská Jsou v přijatelném stavu, horší jsou české chodníky.

Jan Dohnal 32 let, podnikatel Stav českých silnic je rok od roku horší.

23/7-22/8

Vodnář

21/1-20/2

Merkur vám dnes dodává tah Svým milým dnes uděláte na bránu v rozumové oblasti radost tím, že se jim budete a v komunikaci. Pokud jste plánovali dů- věnovat. Vymyslíte program nebo si buležitý rozhovor, směle do toho. dete jen tak povídat. Uvítají všechno.

Panna

23/8-22/9

Ryby

21/2-20/3

Na své okolí budete dnes čnou narůstat. Nebude to velmi přísní. Až si všichni zvyknou, uvědomí si, že to s nimi myslí- sice žádnou závratnou rychlostí, ale i tak si do budoucna hodně polepšíte. te dobře a že jste také velmi laskaví.

VIZE BUDOUCNOSTI Chcete vědět, jaký je váš osud? Pište SMS ve tvaru VIZE a vaše otázka na tel.: 909 15 36. IHNED obdržíte odpověď od zkušené kartářky! E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


ZDRAVÍ & KRÁSA

komerční příloha úterý 28. srpna, 2012

INTERBEAUTY PRAGUE 2012 plné výjimečných dárků! Buďte nejen krásná, ale i zdravá, přesně v tomto duchu se opět ponese podzimní INTERBEAUTY PRAGUE 2012. O návštěvníky budou 7. a 8. září 2012 pečovat v historickém Průmyslovém paláci v Holešovicích ty největší lékařské kapacity v zemi. To ale není zdaleka vše. Vůbec poprvé můžete vyhrát plastické operace v celkové hodnotě 150 000 korun! Úplně každý navíc získá nádherný dárek v podobě zážitku: jde o volné vstupné na vodní zamilované představení na unikátní Křižíkově fontáně. Rozhodně se můžete těšit i na prestižní soutěže! Nenechte si ujít v pátek. PROFI STUDIO NAIL CUP 2012, NAIL DESIGN Modelaznehtu.

cz 2012, MAKE UP 2012 - 3. Mistrovství ČR o postup na International Master´s Make-up Award 2012 v Mnichově či EUROPEAN Championship SPA Manicure 2012. Veletrh samozřejmě nabídne také celou škálu zkrášlovacích procedur. „Ženy si budou moci vyzkoušet na vlastní kůži bezbolestnou radiofrekvenční liposukci, kryolipolýzu, kavitaci, prodlužování řas, omlazování pleti

mnoha různými metodami, profesionální líčení i česání, nejnovější druhy manikúry, pedikúry a moderní depilace, tetování, permanentní makeup, zdobení nehtů a mnohé další. Chybět nebudou ani relaxační a uvolňující masáže. Zdarma vám odborníci z Petra Clinic provedou měření složení těla přístrojem Bodystat, který znáte z pořadu „Jste to, co jíte“. Vůbec poprvé obohatí veletrh bezplatná ordinace uznávaného plastic-

kého chirurga MUDr. Davida Tomáška. Pestrá je i nabídka špičkové prevence zdraví. Lékaři z kožní kliniky FN Královské Vinohrady v čele s prof. MUDr. Petrem Arenbergerem vám zdarma na veletrhu v oblíbeném Stanu proti melanomu vyšetří vaše mateřská znaménka. Chybět nebude ani bezplatná profesionální vlasová poradna, opět zcela zdarma si budete moci

Klapačky zatím ne! „Máš?“ zeptal se mne při příchodu kamarád Josef místo pozdravu a významně zvedl obočí. „Připadal jsem si jako v době minulé, kdy se kvalitní preparáty sháněly pouze pomocí známých a přitom Chytrá houba Pythie Bio Plus je dnes běžně k dostání v lékárnách, ale to víte, kamarád,“ vzpomíná Radim Klimeš, výzkumný pracovník a spoluautor patentu pro využití mikroorganismu Pythium oligandrum ve stomatologii. Dále pokračuje slovy pana Josefa: „V mém věku má většina lidí již klapačky nebo implantáty, ale s tímhle,“ schovával krabičku s přípravkem, „mám již čtyři roky od parodontózy klid, tak si své zuby zatím nechám.“ Parodontitida je chronické destruktivní onemocnění dásní a závěsného aparátu zubů, které může skončit i ztrátou zubů. Nejsou však ohroženy

pouze zuby, je to chronické infekční onemocnění ohrožující celý organismus. Bakterie žijící v parodontálním chobotu se mohou pomoci krevního oběhu dostat do celého těla, takže postiženým hrozí srdeční a cévní onemocnění, a tudíž i zvýšené riziko infarktu. „Do lékáren dodáváme ústní vody v suchém stavu,“ říká Radim Klimeš. „Bio Plus – sypký prášek, který mohou používat i alergici na citrusové plody a Chytrá houba Pythie Bio Plus v šumivých tabletách. Oba dva přípravky se ředí do pitné vody a provádí se výplachy dutiny ústní. Oba pomáhají k zeslabování mikrobiálních a chemických faktorů, které podmiňují vznik aft a zánětů. V dutině ústní snižují množství kvasinkových organizmů objevujících se v souvislosti s používáním zubních protéz, potlačují

bolest dásní a aktivně působí proti parodontóze. Výhodou je, že dokážou pronikat biofilmem, rozkládají jej a pod ním napadají plísně a kvasinky přímým parazitismem. V součinnosti s produkovanými enzymy potlačují další růst bakterií, které způsobují hnisání a tolik známé váčky. Přímý parazitismus mikroorganismu Pythium oligandrum a produkované enzymy vytváří nepříznivé prostředí pro

nechat vyšetřit prsa ultrazvukem od zakladatelky Mamma center MUDr. Miroslavy Skovajsové. A nezapomeňte, jen u nás získáte se zakoupenou vstupenkou v pátek i v sobotu, vždy od 18 hodin, volný vstup na romantické vodní představení Křižíkovy fontány. To už opravdu stojí za to! Více informací najdete na www.veletrhkosmetiky.cz

prevenci Chytrá houba Pythie Biodeur Prevent a zásyp do bot Chytrá houba Pythie Biodeur Prevent foot powder.

růst bakterií, nedovolují vyselektování odolnějších kmenů plísní a kvasinek a samozřejmě bakterií.“ Pythium oligandrum je mikroorganismus z říše Chromista–Stramenopila, který proniká svými vlákny do buněk parazita (plísně nebo kvasinky) a čerpá z něho potřebné látky pro svoji výživu. Po vyčerpání parazita mizí z této lokality a uvolňuje prostor pro znovuosídlení tzv. normální mikroflórou. Takto se uplatňuje nejen při zánětech v dutině ústní, ale s vybranými kmeny i při zápachu, potivosti a mykózách prstů i nehtů nohou, kde je natrhu řada přípravků s označením Biodeur: Biodeur 3x 1g, 1x 1g, specialista na nehty Chytrá houba Pythie Biodeur Nail, nebo pro

Přípravky s Chytrou houbou mohou používat i lidé s oslabenou imunitou, lidé s cévní nedostatečností, těhotné nebo kojící ženy, děti, diabetici atd. Pythium oligandrum neprodukuje antibiotika, a proto se přípravky mohou aplikovat kdykoliv podle potřeby, protože způsob působení nedává možnost patogenním organismům ke vzniku rezistence. Přípravky s Chytrou houbou - Pythium oligandrum dostanete v každé dobré lékárně. Na Vaše otázky rádi odpovíme na telefonu: 212 240 409, akutní dotazy na infolince: 608 157 744, e-mail: pythium@pythium.cz, informace na: www.chytrahouba.cz, www.pythium.eu Výrobce: Bio Agens Research and Development – BARD, s.r.o.


3 SPORT

www.metro.cz 28. srpna 2012

12

SPORT

Sparta si z Jablonce odvezla tři body

Napínavý závěr utkání viděli včera v Jablonci při dohrávce pátého kola Gambrinus ligy. Domácí nakonec podlehli Spartě 1:2.

Ačkoliv to ještě pár minut před koncem zápasu mezi fotbalisty Jablonce a pražské Sparty vypadalo, že se tyto týmy budou dělit o body i o první místo, výsledek byl jiný. Díky brance Tomáše Přikryla z devadesáté minuty si sparťané z Jablonce nakonec odvezli plný počet bodů, a tím se dostali do čela ligové tabulky, které nyní vládnou se 13 body.

Tabulka po 5. kole

Karel Piták (na zemi) v souboji s Jiřím Jarošíkem

Sparta velkou část utkání vedla 1:0 brankou Jiřího Jarošíka z 33. minuty. V závěru se ale domácí vzchopili a začali své soupeře tlačit. To vedlo v 86. minutě k vyrovnání. O něj se postaral obránce Vít

ČTK

Beneš. Nerozhodný stav a dělení bodů se ale Pražanům nelíbily. V devadesáté minutě vyslal Leonard Kweuke do pokutového území přihrávku Tomáši Přikrylovi, který gólmana Romana Valeše překo-

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Sparta Plzeň Liberec Jablonec Boleslav Brno Slavia Dukla Olomouc Jihlava Ostrava Teplice Hradec Kr. Slovácko Budějovice Příbram

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 3 3 3 2 2 1 1 1 0 1 1 0 1 1 0

1 1 1 1 1 1 3 3 3 5 2 2 4 1 0 3

0 1 1 1 2 2 1 1 1 0 2 2 1 3 4 2

12:5 11:5 10:4 10:5 5:6 6:12 11:7 10:7 5:4 7:7 6:9 3:7 5:8 5:10 5:10 3:8

13 10 10 10 7 7 6 6 6 5 5 5 4 4 3 3

nal. „Oba týmy předvedly dobrý fotbal,“ zhodnotil trenér Sparty Vítězslav Lavička.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

romana.barborikova@metro.cz

Zprávy krátce

Michal Kadlec

Za zranění dva miliony Za dubnové napadení a zranění fotbalisty Michala Kadlece požaduje Bayer Leverkusen po útočnících odškodné 96 000 eur (téměř 2,4 milionu korun). Bundesligový klub dal oběma výtržníkům čas na zaplacení do konce září. V souvislosti s útokem na českého reprezentačního obránce, kterému před diskotékou v Kolíně nad Rýnem zlomili nos, byli mladíci už také obžalováni státním zastupitelstvím.

Netík pomůže v úvodu sezony Liberci

Jiráčkovu přestupu do Hamburku nic nebrání

Hokejový útočník Tomáš Netík bude na začátku sezony hájit v extralize barvy Liberce. Třicetiletý hráč se dohodl s vedením Bílých Tygrů na spolupráci, která by měla skončit nejpozději 4. listopadu. Do zahraničí ale může odejít i dříve. Reprezentační útočník může za Liberec odehrát 18 zápasů, určitě se ale nepředstaví v prvním extraligovém kole proti Spartě. Do Liberce totiž formálně přišel na hostování z pražského klubu.

Záložník Petr Jiráček (na snímku) se znovu o něco víc přiblížil přestupu z Wolfsburgu do Hamburku. Úspěšně tam absolvoval celodenní zdravotní testy. O transferu podle hráčova manažera Dalibora Laciny bude jasno nejdříve dnes večer, kdy zasedne dozorčí rada hamburského fotbalového klubu. ČTK

Konec. Libor Sionko už fotbal hrát nebude Češky zahájily poslední grandslam

V New Yorku včera začal poslední grandslamový turnaj sezony US Open. V prvním dni se představilo hned několik českých tenistek. Úspěch zaznamenala Lucie Hradecká, která poprvé v kariéře postoupila na tomto turnaji do druhého kola dvouhry. Porazila dvakrát 6:3 Anabel Medinaovou Garriguesovou ze Španělska. Večer postoupila i Kristýna Plíšková (na snímku) po výhře GETTY nad Němkou Georgesovou.

Fotbalista Libor Sionko v pětatřiceti letech ukončil aktivní kariéru. Ofenzivní záložník a bývalý reprezentant, kterému po minulé sezoně skončila smlouva v pražské Spartě, své rozhodnutí oznámil včera. Přestože měl po odchodu ze Sparty hned několik dalších nabídek na pokračování, všechny odmítl. „Po odchodu ze Sparty jsem zvažoval, zda ještě setrvat v kolotoči profesionálního sportu, ale nakonec jsem se rozhodl, že je nejlepší chvíle na oznámení konce. Prožil jsem zajímavou kariéru, mám na co vzpomínat.

Čas ale nelze zastavit, teď se budu věnovat především rodině,“ uvedl Sionko v tiskové zprávě. Sionko získal čtyři české mistrovské tituly se Spartou, dva primáty přidal v Rakousku, kde hrál za GAK Štýrský Hradec a Austrii Vídeň, jednou slavil titul i v FC Kodaň a ve všech třech zemích získal také národní pohár. Zahrál si i ve skotském klubu Glasgow Rangers. ČTK

20120828_cz_bohemia