Page 1

inzerce

HVĚZDA Z MUMIE PRO METRO RACHEL WEISZOVÁ V BOURNEOVĚ ODKAZU

STRANA 8

Středa, 8. srpna 2012 Č. 153, www.metro.cz Svátek slaví: Soběslav Min.: 220 Max.: 260

Největší deník v ČR

Internet prozradí také nekvalitní restaurace

Jaké jídlo bylo nezdravé. Potravinářská inspekce zabodovala se svým webem, kde se pranýřují nekvalitní potraviny. Přes 13 milionů lidí. Zveřejněné údaje přitáhly miliony lidí. Novinky. Informací přibude STRANA 5

Jak si udržet práci Jak nepřijít o práci? Jen pouhé poklonkování šéfům rozhodně nestačí. Dokažte, že jste pro firmu důležití a že se chcete dál vzdělávat. STRANA 11

Rosický do Lvova nepojede

Barbora Špotáková se s přehledem kvalifikovala do olympijského finále. To se koná zítra. Více na straně 2.

ČTK – MICHAL KAMARYT

Zraněný kapitán Rosický chybí v nominaci fotbalové reprezentace před přípravným utkáním na Ukrajině. To se odehraje příští středu ve Lvově. STRANA 12 inzerce

Bláznivý čtvrtek

rozumná dovolená za šíleně nízkou cenu. Pouze tento čtvrtek! Mallorca, luna

tropical Park NNN

Odlety z Prahy 12. 8. 2012

13 990 kč

/ 7 nocí / all inclusive

Konečná cena za osobu a týden s all inclusive ve dvoulůžkovém pokoji. Počet míst je omezen.

www.ckneckermann.cz

infolinka: 800 700 770


+ LONDÝN 2012

www.metro.cz 8. srpna 2012

02

OLYMPIÁDA

„To je řev! Se špunty do uší ale neházím“

Hned první kvalifikační hod zajistil Barboře Špotákové účast v oštěpařském finále.

Obhájkyně prvenství a světová rekordmanka Barbora Špotáková včera poslala oštěp do vzdálenosti 66,19 metru, takže s přehledem splnila limit nastavený na 62 metrů.

Měla jste v plánu tak krátkou kvalifikaci?

Tak nějak jsem si to představovala. Hod teda nebyl úplně technicky ideální, ale energii jsem pošetřila. A s technikou to bude opravdu to hlavní, co budu muset ve čtvrtečním fi-

nále kočírovat. Protože díky energii z diváků, co na vás fakt jde, se do toho nemusíte snažit dát nějakou šlupku.

Odhazovala jste metr před čárou…

To je můj styl. Nevím, nějak se bojím té čáry, vždycky odhazuju radši dál. Nechám stejný rozběh, ale můžu to trochu víc rozběhnout. Je důležitý, že mám kam ještě tlačit. Nechám to tak, ale musím víc běžet.

Byla jste hodně nervózní?

Ani ne. Je dobré, že když člověk přijde na tenhle stadion, opravdu to na něj padne. Ale to je řev, to jsem fakt ještě nikdy nezažila. Praskají mi bubínky, pořídila jsem si špunty do uší. Ale neházím s nimi. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Zopakuje se po 20 letech zlatá historie? Trenér Barbory Špotákové oštěpař Jan Železný získal první ze svých tří zlatých olympijských medailí 8. srpna 1992 triumfem v Barceloně. ●

Jen bronz?

Chci do Ria Zisk pouze bronzové medaile na olympijských hrách v Londýně zřejmě prodlouží kariéru ruské tyčkařky Jeleny Isinbajevové. Světová rekordmanka původně plánovala skončit příští rok po domácím mistrovství světa, ale po pondělním neúspěšném útoku na třetí zlato pod pěti kruhy za sebou už začala přemýšlet o účasti i za čtyři roky v Rio de Janeiru. „Měla jsem v plánu tady v Londýně získat zlato a pak skončit, ale nechci končit s bronzovou medailí. Takže možná budu přemýšlet o Riu,“ prohlásila třicátnice.

„Věděl jsem, že to bude stačit na zlato. Tehdy jsem měl největší důvěru sám v sebe,“ řekl. Na následujících hrách v Atlantě 1996 a Sydney 2000 dokázal titul obhájit. Nejúspěšnější oštěpař historie má i tři tituly mistra světa.

Barbora Špotáková si přivstala a bude bojovat o medaili.

ČTK

Dobré. Sportovci tady nezlobí

Úspěšný český víkend si na olympijských hrách v Londýně užíval také šéf české mise František Dvořák.

Co jste říkal na úspěšný český víkend?

To byla bomba. My jsme říkali, že to byl česko-slovenský den. Protože s námi bydlí v baráku Slováci a jim vystřílela trapařka stříbrnou medaili. Tak to bylo hodně přátelské a veselé.

Jste spokojený s počtem medailí?

Neřekl bych jenom s medailemi. Radujeme se z každého dobrého výsledku. Proto taky v Českém domě děláme díkůvzdání až do osmého místa. Ale máme zlatou, tři stříbrné a jeden bronz. To je myslím

v půli her docela slušné. A cosi ještě máme před sebou. Ale i ta další umístění a způsob, jakým naši sportovci závodí, nám dělají radost.

Co vás na londýnské olympiádě těší?

Že jsme uspěli i jinde než jen ve sportu. Jednak se vracím k našemu nástupu, a jak jsme pojali naše oblečení. Ale

Citát

Mám takový spánkový deficit, že mě rodina přinutila, že až se vrátím, tak na týden odjedeme někam k moři. FRANTIŠEK DVOŘÁK, ŠÉF ČESKÉ MISE

i vyhlášení ve Wimbledonu. To byla bomba, která opět v dobrém slova smyslu naši výpravu zviditelnila. (Tenistky Hlaváčková s Hradeckou přišly na předávání medailí v nástupových holínkách – poznámka redakce) Nikdo tady nezlobí, sportovci plus minus dodržují režim, takže je to dobré.

Více najdete na

WWW.METRO.CZ Jak jste spokojený s průběhem olympiády?

Po organizační stránce se to neliší od jiných her. Vyskytují se stejné problémy. Ale ty se vždycky dají vyřešit. Je to jenom otázka vylepšení organizace nebo domluvy. Takže po této stránce nás nic nepřekvapilo. Jinak soutěže běží dobře. Kupodivu i doprava, které jsme se obávali, se trošku stabilizovala.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Zpravodajka Metra na OH v Londýně


03

OLYMPIÁDA

U Big Benu to fakt žije

Zprávy krátce

Cíl zatím splnili Čtyřkajak Daniel Havel, Lukáš Trefil, Josef Dostál, Jan Štěrba i deblkanoe Jaroslav Radoň a Filip Dvořák budou zítra v Londýně bojovat o medaile. Ani jedna z posádek sice nedokázala postoupit přímo do finále z úvodních rozjížděk, ale v semifinálových jízdách pak Češi bez problémů splnili své základní cíle pro hry.

Bolt nešel živě Zástupci Mezinárodního olympijského výboru nechtějí komentovat časté protesty amerických fanoušků proti tomu, že tamní televize NBC pouští některé významné závody z londýnských her ze záznamu. Exkluzivní vlastník práv pro USA například neodvysílal živě finále mužského běhu na 100 metrů a schoval si ho několik hodin do lepšího času kvůli reklamním spotům. ČTK

Olympijské kruhy nebo symbol londýnských her v centru vidíte téměř na každém kroku.

Chyběla mu jen setina

Pavel Maslák po semifinálové účasti na čtvrtce těsně neprošel do stejné fáze na poloviční trati a skončil celkově 27. Ve svém rozběhu byl čtvrtý o setinu za Polákem Kamilem Krynským, který obsadil poslední přímé postupové místo. Časem 20,67 zaostal o sedm setin za českým rekordem, jehož ČTK je spoludržitelem.

Před Big Benem lidé podepisují vlajku, kterou organizátoři této akce předají dalšímu pořadateli her. Ovšem jakmile se dostanete z centra a mimo zónu sportovišť, po olympiádě už většinou nevidíte ani stopu. Před mou cestou do centra Londýna jsem slyšela: „Je tam mrtvo, olympiádu tady neprožívají.“ V okolí Toweru to opravdu vypadá, jako kdyby se tady nic výjimečného nedělo. Běžný turistický provoz. Jen se všichni fotí na nábřeží, aby měli na svém snímku v pozadí Tower Bridge s obří-

Český tip Metra Dnes si na olympijských hrách určitě nenechte ujít: ●

Více najdete na

WWW.METRO.CZ mi olympijskými kruhy. Tato fotka už obletěla celý svět, tak ji každý chce mít i ve svém foťáku. Když ale cestujete o kus dál ke slavnému Houses of Parliament s ještě známějším Big Benem, koncentrace lidí dál zhoustne. Velkým lákadlem jsou olympijské kruhy na Temži naproti parlamentním budovám. Je to rozdíl oproti okrajovějším částem Londýna, kde prakticky nepoznáte, že se tu děje něco výjimečného. Ale myslím, že stejné by to bylo asi ve všech městech.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Zpravodajka Metra na OH v Londýně

11.00 atletika – tyč (kvalifikace) Jan Kudlička 11.10 atletika – desetiboj (100 metrů) Roman Šebrle 12.10 atletika – desetiboj (skok do dálky) Roman Šebrle 12.35 atletika – 800 metrů (1. kolo) Lenka Masná 13.50 atletika – desetiboj (vrh koulí) Roman Šebrle 19.00 atletika – desetiboj (skok do výšky) Roman Šebrle 20.05 atletika – oštěp (kvalifikace) Vítězslav Veselý, Jakub Vadlejch, Petr Frydrych 21.45 atletika – 400 metrů překážek (finále) Zuzana Hejnová, Denisa Rosolová 22.30 atletika – desetiboj (400 metrů) Roman Šebrle

Stačí se jen odrazit z můstku. Ale tyhle asi u vás na koupališti neuvidíte

Horké dny léta mnozí z nás rádi tráví u bazénů. I v mnoha českých areálech si můžete užít skokanských můstků, podobných, z jakých se včera skákalo v Londýně: Chong He z Číny vlevo nahoře, Patrick Hausding z Německa vlevo dole, Illya Kvasha z Ukrajiny vpravo nahoře a Cesar Castro z Brazílie. GETTY


www.metro.cz 8. srpna 2012

04

OLYMPIÁDA

Proč se kouše do medailí a taky mluví francouzsky

Největší pozornost během olympijských her se věnuje medailovým výkonům. Ale co detaily, kterých si nikdo moc nevšímá?

Zpravodajský server BBC News se zaměřil na méně sledované otázky a zajímavosti letošní olympiády.

Proč atleti běhají proti směru hodinových ručiček?

Převládá běžný omyl, že zažité běhání po oválu proti směru hodinových ručiček pochází z dob dávného Řecka. Nepochází. I na raných moderních olympijských hrách na počátku 20. století atleti běhali po směru hodinových ručiček. Jak se tedy běh „na opačnou stranu“ stal normou? Podle knihy Běh napříč věky od Edwarda Seldona Searse se ve 20. století řada zemí začala přizpůsobovat americkému zvyku běhání proti směru hodinových ručiček. Jedna z teorií říká, že první běhy se odehrávaly na koňských dostihových tratích,

Kousání po závodě 400 metrů překážky: stříbrný Michael Tinsley z USA (vlevo) a zlatý Dominikánec Felix Sanchez.

kde se běhalo právě tímto směrem. Tento trend postupně sílil a olympijští organizátoři se dostali pod tlak, aby se přizpůsobili zbytku světa.

Při zahajovacím ceremoniálu se hlavní projevy nejprve ozvaly ve francouzštině a až pak anglicky. Proč?

Moderní olympijské hnutí, které sídlí ve frankofonním městě Lausanne, založil Francouz Pierre de Coubertin, jenž se zasloužil v 90. letech 19. století o vznik moderních olympijských her. Mnozí argumentují, že by hlavním jazykem měla být spíše angličtina. A podle jiných by si OH za-

sloužily návrat ke kořenům, a tudíž k řečtině.

Proč je běžné, že držitelé zlatých medailí při pózování pro kamery do svého cenného kovu koušou? Toto gesto napodobuje dávnověký test, zda podaná mince je skutečně zlatá. Po-

Krásné nehty. Nová móda

Nejprestižnějším módním doplňkem na olympijských hrách je pochopitelně zlatá medaile. Těsně za ní ovšem v Londýně následují nehty s designem inspirovaným národní vlajkou, napsal na svém webu list The Wall Street Journal. Takhle vyzdobené nehty se objevují na prstech plavkyň, běžkyň, v podstatě každé sportovkyně, jejíž ruce zblízka zaberou televizní kamery. Je to dáno i tím, že tentokrát vůbec poprvé mají olympioničky místo, kde si mohou nechat manikúru udělat. Uvnitř olympijské vesničky je salon, kde si mohou sportovkyně na chvíli oddychnout od drsného tréninkového režimu. Další pak je v centrálním Londýně a slouží nejen sportovcům, ale i jejich rodinám či přátelům. Všechna péče je zdarma a zahrnuje krom manikúry i úpravu účesu či pleťové masky. ČTK

Olga Kurbanová, Rusko

Hyleas Fountainová, USA

4x GETTY IMAGES

Tiffany Porterová, Velká Británie

Henning Sundwell se ženou Lis, Dánsko

GETTY IMAGES

kud byla, pak na ní zuby nechaly jen malý otisk. Padělky z levnějších kovů byly měkčí. V dnešní době jde ale spíš o reakci na žádosti fotografů: polib ji, nebo kousni do ní, které se ozývají tak často, až je mnozí atleti očekávají a udělají toto gesto sami od sebe. ČTK

Rusko. Konec úspěchů po 60 letech? Tradiční sportovní velmoci Rusku hrozí na hrách v Londýně, že nebude mezi třemi nejúspěšnějšími zeměmi. To se stalo ještě bývalému Sovětském svazu naposledy v roce 1952. Propadákem pro ruské sportovce skončila už zimní olympiáda ve Vancouveru před dvěma roky. Vedení výpravy ale věří, že si ještě stihne v Londýně bilanci vylepšit a úspěchy přijdou i za dva roky na domácí zimní olympiádě v Soči. Ještě v neděli bylo Rusko v hodnocení zemí až desáté například za KLDR či bývalou sovětskou republikou Kazachstánem. V pondělí díky třem triumfům poskočilo se sedmi zlatými na šesté místo. V tabulce vedla po pondělku Čína (31 zlatých medailí) před Spojenými státy (29) a domácí Velkou Británií (18). ČTK


05

DOMOV

Špatné jídlo? Viníka po čase poznáme

Které potraviny v obchodech jsou nekvalitní, už díky webu zjistíme. Časem bychom mohli znát i restaurace, kterým se raději vyhnout.

Vyhledejte si nekvalitní potraviny Web Potravinynapranýři.cz informuje o nekvalitních, falšovaných či nebezpečných výrobcích. ●

V současné době najdeme na stránce Potravinynapranýři.cz přes čtyři stovky výrobků, které neprošly sítem Státní zemědělské a potravinářské inspekce. A každým dnem do databáze přibývají další výrobky, které nesplňují nároky na kvalitu, jsou falešné nebo pro člověka dokonce mohou být nebezpečné. Informace o potravinách,

Státní veterinární správy a hygieny. ●

Od jeho spuštění minulý měsíce web navštívilo přes 13,5 milionu návštěvníků, 600 tisíc z nich z vlastní IP adresy. Pochybení u výrobků zatím zveřejňuje jen Státní zemědělská a potravinářská inspekce (SZIP), v budoucnu se mají na stránku přidat i podněty od

které na web zatím dodává jen Státní zemědělská a potravinářská inspekce, se mají do budoucna rozšířit i o zjištění veterinární správy či hygienických stanic, které provádějí kontroly v restauracích. Dozvíme se tak například, která

Podle mluvčího SZIP Pavla Kopřivy se nedá paušálně říci, že všechny výrobky, které se na webu objeví, jsou špatné. „Vždy se jedná o konkrétní šarži nebo sérii, u nichž bylo pochybení zjištěno,“ vysvětluje Kopřiva. Každý den se podle Kopřivy na webu objeví až deset nových položek.

zařízení jsou z hlediska hygieny problémová? „Ano, ale až po skončení správního řízení,“ řekla deníku Metro Jana Laštovičková z hygienické stanice v Jihomoravském kraji, kde kontroloři měsíčně v průměru navštíví 250 zařízení,

patnáct procent z nich kontrolami neprojde. Zdrženlivěji se ke zveřejňování konkrétních viníků staví Státní veterinární správa. „Nebudeme dávat žádné takové informace, dokud nebude daný případ vyřešen,“ říká Josef Duben, mluvčí organizace, která u potravin kontroluje například to, jestli jsou skladovány při správné teplotě. Podle Dubna bývá vždy zveřejňování konkrétních viníků problematické. Bouří se proti tomu Potravinářská komora i výrobci potravin, kteří vinu svalují na obchodníky. Navíc pro spotřebitele prý nemá velký význam se s časovým odstupem dozvědět, kdo pochybil.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

1 UDÁLOSTI Znásilnění

Nutil je k sexu

Za znásilnění tří mladých dívek včetně dvou nezletilých včera pražský vrchní soud potvrdil osmadvacetiletému Michalu Dunkovi z Jirkova dvanáct let vězení. Muž dívky podle obžaloby donutil k orálnímu sexu. Verdikt je pravomocný a nelze se proti němu již odvolat.

inzerce

Barokní opera v centru Prahy

Nádvoří Clam-Gallasova paláce v Praze se rozzáří magickou atmosférou barokní scény. Odehraje se tu série koncertů a výpravných představení. Od 14. srpna do 9. září se tu totiž koná festival Opera Barocca, na němž ARCHIV vystoupí i tanečníci převlečení do dobových kostýmů.

Domy Romů. Ohrožují jejich zdraví a život V domech v ulici Přednádraží v Ostravě-Přívoze, jež odmítá opustit asi 140 lidí, přetrvávají závady, které mohou ohrozit jejich zdraví a životy. Vyplývá to ze závěrů pondělní kontroly úředníků, o nichž včera informovala mluvčí městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz Jana Pondělíčková. Vystěhování z domů nařídil stavební úřad v pátek. Obyvatelé ghetta, pře-

vážně Romové, mezi nimiž je hodně dětí, odmítli rozhodnutí respektovat. Místo toho se pustili do oprav, čímž chtěli úředníky přesvědčit, aby je v domech nechali bydlet. Mezi závadami, které stavební úřad vytýká, jsou třeba vytrhané elektrické vedení, chybějící překlady nad okny a dveřmi, vlhké zdivo či plísně. ČTK


www.metro.cz 8. srpna 2012

06

DOMOV

Zprávy krátce

Hasiči měli plné ruce práce Na více než 120 místech Jihomoravského kraje zasahovali od pondělního večera hasiči při odstraňování následků vichřice a bouřky s přívalovými dešti. Dva lidé byli lehce zraněni, když na jejich vůz spadl vyvrácený strom. Voda zaplavila i sklepy rozestavěné věže AZ Tower, která bude nejvyšším objektem Česka.

Miliony za skály ve Štěchovicích Středočeský kraj musí uvolnit další prostředky na sanaci narušené skály u Štěchovic nedaleko Prahy. Kamení tam opět padá na frekventovanou silnici z české metropole směrem k vodní nádrži Slapy. ČTK

Poldi. Průzkum pokračuje Kladno bude znát výsledky analýzy starých ekologických zátěží v areálu bývalé Poldi na konci příštího roku. Podrobný průzkum třísethektarové průmyslové oblasti bude stát kolem 54 milionů korun. Studie by měla odhalit, jaké jsou v areálu problémy a navrhnout jejich řešení. V méně zatížených částech areálu vznikne obytná zóna, znečištěnější území budou muset být sanována. ČTK Zprávy krátce

Cyklisté poznají svou stezku blíže

Na páteřní cyklostezce vedoucí podél řeky Ohře celým Karlovarským krajem se objevily nové informační tabule. Rozmístěny jsou vždy po několika kilometrech na některých z řady zajímavých míst.

Zoo v Jihlavě oslaví 55 let Plno her, zábavy a noční prohlídky čekají na návštěvníky jihlavské zoologické zahrady o víkendu. Právě totiž bude slavit svých 55 let. Součástí programu budou také křtiny letošních mláďat: trojčat levhartů sněžných a dvou mladých pony shetlandských. ČTK

Na festivalu Živá ulice vystoupí Klára Vytisková

Plzeňské ulice, kluby, bary i divadelní scény ožijí. Zítra tam v rámci tříměsíčního maratonu Živá ulice odstartuje festival Pilsen City Fest. Vystoupí na něm kapely z celého světa, ale také známé české skupiny. Multižánrový festival do Plzně přináší krom současné hudby i pouliční divadlo, happeningy a workshopy a další. V neděli na náměstí Republiky vystoupí MAFA kapela Toxique se zpěvačkou Klárou Vytiskovou.

Paroubek zaválí, ale kraj nepovede

Hejtmany chtějí být političtí matadoři, do Senátu míří známé tváře.

Volby se blíží

Pokud vás štve vedení vašeho kraje či zástupci v Senátu, máte v říjnu možnost kartami zamíchat. Už teď je téměř jisté, že minimálně v krajích se oranžová tsunami opakovat nebude. Kauza Davida Ratha totiž jejich preferencemi otřásla. „Ve Středočeském kraji dojde k podstatnému oslabení ČSSD,“ domnívá se politolog Michal Pehr. Podíl prý naopak získají strany jako TOP 09, které se krajských voleb ještě nezúčastnily. Ústeckému kraji chce zase šéfovat Jiří Paroubek. Podle politologa má jeho nová strana šanci usednout v zastupitelstvu, hejtmanem ale Paroubek nebude (o kandidátech v boxu).

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

za Stranu zelených bývalá ústavní soudkyně Eliška Wagnerová.

Možnost přihlásit kandidáty do krajských a senátních voleb 2012 včera skončila.

První kolo krajských i senátních voleb se bude konat v pátek 12. a v sobotu 13. října. Druhé kolo pak o týden později. Hlasovací lístky dostanete nejpozději tři dny před volbami, pokud ne, obdržíte je ve volebních místnostech. Do šedé obálky vložíte lístky pro krajské volby, do žluté pro volby do Senátu. V Senátu, kde má teď ČSSD většinu, dojde k obměně třetiny senátorů. I přes oslabení může podle politologů horní komoru dále ovládat, protože polovina senátorů z druhé nejsilnější ODS bude svůj mandát obhajovat. Volby do Senátu proběhnou v sedmadvaceti obvodech. Například ve Zlíně, kde má matku, bude na vlastní pěst kandidovat známý podnikatel Tomio Okamura. V obvodě Brno-město zase kandiduje

Krajům, které až na Prahu ovládá ČSSD, zase chtějí vládnout někteří ostřílení politici. V Plzeňském kraji jde do boje o křeslo hejtmana exministr spravedlnosti Jiří Pospíšil (ODS), v Ústeckém kraji Jiří Paroubek (LEV 21). Ve Zlínském kraji chce hejtmanem být bývalý šéf lidovců Jiří Čunek, který bude obhajovat senátorský mandát. Podle iDNES.cz šéf strany VV Vít Bárta nakonec nebude kandidovat na hejtmana v Plzeňském kraji. Už od 28. srpna nás Česká televize zahltí předvolebním seriálem Otázky Václava Moravce, který se poprvé budou vysílat ve všech 13 krajích. Debaty s celkem 78 kandidáty na hejtmana začnou v Karlovarském kraji a skončí 8. října ve Středočeském kraji, kterým otřásla úplatkářská aféra kolem exhejtmana Davida Ratha. Vysílat se bude každé úterý a čtvrtek od 21. hodiny.

Divadlo. Ve staré cihelně bude festival Ve sto let staré opuštěné cihelně ve Vodňanech se od 14. do 22. srpna koná festival site-specific projektů Citadela 2012. Představení je volně inspirované Citadelou Antoina de Saint-Exupéryho. Na festival přijedou zahrát mladí umělci z celé Evropy. Fyzické divadlo ve spojení s výtvarnou poetikou, všudypřítomný prach a písek, žízeň, touha, sny – to jsou ingredience, z nichž bude inscenace utkána. Představení se budou odehrávat na několika místech inzerce

Rozsviťte si život v penzi více na www.mpenze.cz

prostoru celé cihelny, v exteriéru i interiéru a budou mít podobu společného putování diváků a herců. MET


07

SVĚT

Pouliční zpěváci v Dublinu musí umět dvacet písní Dublin zavádí pravidla pro pouliční zpěváky, nesmí si třeba dělat nárok na jedno místo.

Kdo by se chtěl stát novým Glenem Hansardem a stejně jako on ve filmu Once hledat štěstí s kytarou na ulicích Dublinu, musí mít v repertoáru nejméně dvacet písniček. Žádá to nová vyhláška týkající se pouličních umělců v irském hlavním městě. Muzikanti mají zakázáno dělat si nárok na jedno určité místo. A vzdálenost mezi jednotlivými písničkáři, žongléry, akrobaty nebo i různými podivíny předvádějícími své umění nesmí být menší než 50 metrů. Podle britské BBC také nově vznikly zóny, kde platí omezení pro použití zesilovačů. „Většina pouličních zpěváků podmínky nové vyhlášky splňuje,“ řekl Jim Doyle z odboru pro kulturu dublinské radnice. Nová pravidla podle něho vznikla ve spolupráci s místními podnikateli i samotnými umělci, kteří si za scénu vybrali ulici. „Nechci působit nafoukaně, ale mám v repertoáru mi-

V Německu si asi připlatíme

Německé ministerstvo dopravy zvažuje zpoplatnění německých dálnic i pro osobní automobily. Chtělo by však, aby finanční zátěž mýtného nesli hlavně cizinci, tedy také Češi. Zkoumá proto návrh, podle něhož by se německým motoristům poplatek kompenzoval úlevou u daně z vozidla. Úřad si nyní nechává zpracovávat analýzu, nakolik tento postup umožňuje evropské právo. Studii by měl mít k dispozici do podzimu. Řidiče však mluvčí ujišťovala, že žádné konkrétní plány na zavedení mýtného pro osobPROFIMEDIA.CZ ní auta ministerstvo teď nechystá.

Kněz. Srbský duchovní je podezřelý z vraždy

Srbská policie zatkla pro podezření z vraždy kněze srbské pravoslavné církve, který v minulosti vedl léčebnu pro drogově závislé nechvalně známou drastickými metodami. Zprávy krátce

Pussy Riot hrozí tři roky vězení Tři roky vězení pro členky punkové skupiny Pussy Riot jako trest za výtržnost v hlavním pravoslavném chrámu země požadoval včera u moskevského soudu státní žalobce. Vinu trojice punkerek považuje za dokázanou. Obhajoba pokládá celý proces za politický.

V Kábulu zabito devět lidí Nejméně devět mrtvých si včera vyžádal pumový útok na minibus nedaleko afghánské metropole. Místní policie připisuje odpovědnost radikálnímu hnutí Taliban. ČTK

Podle místních médií čtyřiapadesátiletý kněz Branislav Peranovic v novém odvykacím zařízení ubil jednoho z pacientů kovovou tyčí, měl prý podezření, že si vzal drogu. ČTK

SUPER LAST MINUTE

slevy aÏ 50 % 10.–19. 8. (HR) ostrov Rab (10 dní)

(HR) (HR) (CG) (IT) 13.–26. 8. (HR) (14 dní) (HR) 17.–26. 8. (HR) (10 dní) (HR) (HR) (HR) (HR) (HR) (HR) (HR) (IT) (IT) (IT) 24.8.–2.9. (HR) (10 dní) (HR)

PRAHA

Myslíkova 10 296 220 022

Živogošče ostrov Hvar Ulcinj ostrov Elba Biograd n. M. ostrov Rab Istrie ostrov Rab ostrov Rab ostrov Murter Podgora Živogošče ostrov Hvar Korčula Palmová riviéra Gargáno ostrov Elba Istrie Biograd n. M.

BRNO

stan stan hot. s polop. hot. s polop. karavan mobilhome stan hot. s polop. apartmán stan stan apartmán stan hot. s polop. hot. s polop. apartmán apartmán stan chatka mobilhome

LIBEREC

1.400,– 1.400,– 5.990,– 4.990,– 1.900,– 4.760,– 1.950,– 6.320,– 3.040,– 1.960,– 1.960,– 3.680,– 1.960,– 5.990,– 5.520,– 3.120,– 3.840,– 2.170,– 2.080,– 3.420,–

chatka

karavan

zařízený stan

OSTRAVA OLOMOUC

Soukenné n. 613 Purkyňova 6 Cejl 87 545 213 101 485 107 766 596 115 597

www.victoria-ck.cz

mobilhome

Palackého 3 585 224 275

PŘEROV

Wilsonova 11 581 217 221

dovolena@victoria-ck.cz

Být Hansardem v Dublinu už není tak snadné.

nimálně třicet písniček, takže jsem v pohodě, ale je mi líto někoho, kdo celý den hraje dokola Wonderwall (od Oasis),“ tvrdí zpěvák Karl Shane McCannon, který dělá hudební doprovod lidem procházejícím čtvrtí Temple Bar plnou hospůdek a barů. „Je to dobré místo, celkem si tu vydělám a poslouchá mě dost lidí,“ pochvaluje si tento zpěvák. I když se Dublin snaží vy-

ČTK

stoupení pouličních umělců regulovat, mnozí živnostníci pro ně stále nemají pochopení. „Nenechávám je hrát blízko mě, protože mi kazí obchod a ten už i tak jde velmi špatně. Takže je slušně poprosím, aby si nástroje rozložili někde jinde,“ říká Catherine Claffeyová, přestože stejně jako Markéta Irglová v oscarovém snímku Once prodává květiny. ČTK inzerce


2 KULTURA

www.metro.cz 8. srpna 2012

08

KULTURA

Nový Bourne. Damona vystřídal Renner

Po agentovi bez paměti Jasonu Bourneovi, známém z předchozích úspěšných snímků, je pojmenováno pokračování Bourneův odkaz. Hlavního hrdinu nyní ztvárnil Jeremy Renner. Na světových plátnech zdomácnělý neporazitelný agent v podání

Matta Damona se v novém příběhu neobjeví – jen se o něm několikrát mluví a objeví se i jeho fotografie. Damon v této roli exceloval poprvé v roce 2002 v akčním snímku Agent bez minulosti; následovaly další dva nazvané Bourneův mýtus a Bourneovo ultimátum. Oba

režíroval Paul Greengrass, který se však na dalším pokračování stejně jako hvězdný herec odmítl podílet. V novém titulu se diváci dozvědí, že Bourne nebojoval s tajnými službami sám. Byl tu ještě jeden muž s vražednými instinkty, o němž však neměl ani tušení. Studio Universal tak navázalo na jednu z nejúspěšnějších akčních sérií neobvykle, když hlavního hrdi-

nu odstavilo na vedlejší kolej. Renner (na fotce) ve filmu Bourneův odkaz hraje elitního zabijáka Aarona Crosse, jehož příběh se odehrává paralelně s dějem předchozího dílu. Aby předešla hrozbě, že pokračování bez Bournea ztratí návaznost na úspěšnou trilogii, angažovala produkce jejího scenáristu Tonyho Gilroye, jemuž dala možnost být i režisérem. ČTK

V životě jsem neběhala tak jako v Bourneově odkazu

Do kin míří Bourneův odkaz, jenž naváže na úspěšnou trilogii o agentovi, kterého ztvárnil Matt Damon.

Bourneův odkaz Premiéra: zítra ●

Agenta trpícího amnézií byste ale ve snímku Bourneův odkaz hledali marně. Matta Damona vystřídal v hlavní roli Jeremy Renner. Asistuje mu Rachel Weiszová v roli pronásledované vědkyně. V rozhovoru pro deník Metro se Weiszová rozpovídala o své roli.

Výstava

Marilyn ve Varšavě Fotografie z unikátní sbírky 4000 snímků hollywoodské herečky Marilyn Monroe vystavuje Stará galerie spolku polských fotografů. Výstava byla slavnostně zahájena v pondělí a potrvá do 7. září. Snímky americké krásky, od jejíž smrti v neděli uplynulo 50 let, pořídil její přítel fotograf Milton Greene. Některé ze snímků se na veřejnost dostaly vůbec poprvé.

Když jste si přečetla scénář, došlo vám, že vaše hrdinka pořád někam běhá?

Weiszová v novém thrilleru Bourneův odkaz

Ne, jenom jsem to tak prolétla. Zaměřila jsem se na osobnost té postavy a na příběh celkově. Akční sekvence totiž paradoxně nejsou moc zábavné, když jsou napsané na papíře. A spousta se jich domýšlela později. Takže jsem si neuvědomila, že se tam bude tolik běhat. V životě jsem takhle neběhala. V životě jsem navíc nedělala něco tak realistického. Třeba ve filmech o Mumii jsme taky utíkali, ale to bylo jiné, proto-

Návštěvnost kin. Stále vede Temný rytíř povstal

Také druhý víkend od premiéry obsadil batmanovský film režiséra Christophera Nolana Temný rytíř povstal čelo tabulky návštěvnosti českých kin. Vyrazilo na něj 26 437 di-

Hudba: James Newton Howard Hrají: Jeremy Renner, Edward Norton, Rachel Weiszová USA, 2012, 134 minut

na dálnici scénu, kde jsem se na motorce držela Jeremyho za pas a jeli jsme za provozu, okolo nás byly asi dvě stovky kaskadérských aut. Bylo tam tolik věcí, které se mohly zvrtnout. V tu chvíli jsem ani nemusela hrát, protože jsem byla opravdu vyděšená.

Vaše postava má o dost zajímavější osud než ta, kterou ztvárnil Jeremy Renner, že?

To je tedy pravda. Začíná jako někdo, kdo je z hlediska morálky zaslepený a neřeší, co vlastně dělá, a nesmí se na nic ptát. Přitom jí to ale vyhovuje, protože kdyby o tom začala víc přemýšlet, musela by zjistit, že dělá něco, co není morálně úplně v pořádku. Takže tato zkažená vědkyně žijící v obrovském domě sama bez chlapa se musela změnit v bojovnici. Rozhodne se totiž, že přežije a že pro to udělá cokoli. A to je podle mě skvělé.

Režie: Tony Gilroy

váků. Celkem jich má na kontě 142 471, tržby dosahují dvaceti milionů korun. Na druhém místě je animovaná Doba ledová 4 s podtitulem Země v pohybu. ČTK

BONTONFILM

že ten film měl úplně jinou atmosféru, byl to přece jen tak trochu béčkový legrační horor. Tady musely útěky vypadat mnohem víc realisticky.

Užila jste si natáčení akčních scén?

Ano, užila. Některé z nich ale byly děsivé. Museli jsme si dělat skoro všechny kaskadérské výstupy a nebylo to před žádným zeleným plátnem, aby to vypadalo realisticky. Natáčeli jsme třeba v Manile

Když už mluvíte o Manile... Práce na filmu může být skvělá příležitost, jak si procestovat svět, ne?

Rozhodně. Je ale hodně odlišné, když někde natáčíte film nebo pracujete a když když jste někde jako turista na dovolené. Pokud se vám to totiž podaří, tak na dovolené jen relaxujete. Když ale natáčíte, jste pořád pod tlakem a napjatí a pořád myslíte na svou práci. Nemůžete si otevřít knížku na pláži nebo tak něco. Ale je pravda, že už jsem viděla kus světa. A filipínská Manila je nádherné město. NED EHRBAR, MWN

Zprávy krátce

Sting vystoupí v Ostravě

Kryštof vydá nové album už v říjnu

V Ostravě vystoupí po 15 letech zpěvák Sting. Koncert bude v pondělí 19. listopadu hostit ČEZ Aréna.

Skupina chystá na říjen nové album, jež předznamenává singl Inzerát. Píseň dala název i albu. ČTK


09

SERVIS Napište svou bublinu

Kvíz

1

Stříbrný skifař z letošní olympiády v Londýně Ondřej Synek odletěl předčasně kvůli: a) zranění b) oslavě c) porodu

2

Hudební skupina Mňága a Žďorp letos slaví kolik let od svého vzniku: a) 20 let b) 25 let c) 30 let

3

Britská autorka detektivek P. D. Jamesová se jako spisovatelka proslavila postavou detektiva: a) Poirota b) Dalglieshe c) Colomba

4

Oldřich je česká podoba staroněmeckého jména Uodalrích, které znamená: a) Vládce b) Sekerník c) Plamen

5

Je tvořena epitelem, odborně se nazývá epidermis a je to vrstva kůže, která je: a) nejsvrchnější b) nejspodnější c) taková není

„Fuj, máš to teplý, kámo!“ ROBERT RUPRD, OLOMOUC

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Počasí DNES

ZÍTRA

PÁTEK

SOBOTA

Min. 22 Max. 26

Min. 20 Max. 24

Min. 19 Max. 23

Min. 18 Max. 22

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 35,1 °C Rok výskytu: rok 1992

ČT1 15:45 16:05 16:35 17:00 17:15 18:00 18:30 18:35 18:45 18:56 19:00 19:50

Kde bydlely princezny Cestománie AZ-kvíz Černé ovce Uvolněte se, prosím Události v regionech Příběhy včelích medvídků Mach a Šebestová na cestách Večerníček Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny

20:00 Proč bychom se netopili (7/10) Vodácká svatba. Seriál ČR (2009). Ještě není konec dobrodruhů! Seriál ČT podle humoristických knih Zdeňka Šmída. Hrají: T. Kostková, Z. Kajnarová, L. Vaculík, V. Rašilov 20:55 Pošta pro tebe – Návraty Paní Dana toužila najít děti svého bratra 21:45 To je šoubyznys Zábavný pořad (1995) 23:20 Podfukáři VI (1/6) Seriál VB (2010). Poctivého neobereš 00:20 Bratři a sestry II (5/16) Domácí problém. Seriál USA (2007-2008) 01:00 Jedovaté pero

ČT2

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA

12:00 LOH Londýn 2012 Házená/čtvrtfinále, muži 14:00 LOH Londýn 2012 Stolní tenis/družstva, muži, bronz 15:00 LOH Londýn 2012 Basketbal/1. čtvrtfinále, muži 16:45 LOH Londýn 2012 Volejbal/čtvrtfinále, muži 18:00 LOH Londýn 2012 Stolní tenis/družstva, muži, finále

12:30 Gilmorova děvčata IV (7) 13:30 Dr. House (3) 14:30 Sue Thomas: Agentka FBI II (12) 15:30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly (4) 16:30 Přátelé IV (1) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:45 Kriminálka Miami VII (17) 18:45 Hospoda (22) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

19:30 LOH Londýn 2012 Házená/3. čtvrtfinále, muži

20:20 Farma (34) Reality show. Osamocená horská usedlost a několik odvážlivců, jejichž řady se rychle ztenčují. Práce a nervových vypětí přibývá. Konflikty a taktika jsou na denním pořádku

21:00 LOH Londýn 2012 Volejbal/3. čtvrtfinále, muži 22:00 LOH Londýn 2012 Plážový volejbal/ženy, finále 22:50 LOH Londýn 2012 Házená/4. čtvrtfinále, muži 23:15 LOH Londýn 2012 Basketbal/4. čtvrtfinále, muži 01:00 LOH Londýn 2012 Vybrané reprízy přenosů předchozího dne. Hlavní Olympijské studio bude vysílat přímo z Českého olympijského domu v Londýně

21:25 Chlapci a chlapi (7) Zimní zkoušky. Seriál ČR 22:40 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 23:10 Životní zkouška Akční film USA (2000). Když Alici povstalci unesou manžela, všichni ji nechají na holičkách. Hrají: M. Ryanová, R. Crowe, D. Morse a další 02:00 Novashopping

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 11:40 Druhý život (50) 12:25 Teleshopping 12:35 Pobřežní hlídka VI (12) Seriál USA (1995) 13:35 Teleshopping 14:00 Návrat komisaře Rexe X (10) 15:05 Jenom láska (1/2) Drama USA (1998) 16:55 Pobřežní hlídka VI (13) Seriál USA (1995) 17:55 Druhý život (51) Seriál SR (2012) 19:00 Amazing Race: O milion kolem světa XI (12)

20:00 Úplné bezvětří Thriller Austr. (1989). Hrají: N. Kidmanová, S. Neill, B. Zane, R. Mullinar, J. Tilden. Režie P. Noyce 22:00 Mýtus Film HG/Číny (2005). Roku 221 před n.l. začal pro sebe čínský císař Qin Shihuang budovat honosnou hrobku. Hrají: J. Chan, H. Kimová, T. L. Ka Fai, M. Sherawatová. Režie S. Tong 00:20 Hranice II (3) Krimiseriál Kan. (2007) 01:15 Mýtus Film HG/Číny (2005). Hrají: J. Chan, H. Kimová, T. L. Ka Fai

PRIMA FAMILY

ÓČKO

11:50 Diagnóza vražda II (12) 12:45 Můj přítel Monk V (11) Pan Monk má přítele 13:35 Specialisté na vraždy V (2) 14:35 Slunečno, místy vraždy (10) 15:25 Námořní vyšetřovací služba L. A. (2) 16:15 Julie Lescautová VI (7) 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy

09:30 Óčko hity Klipy nonstop 10:00 VIP mixxxer Klipy vybírá 11:00 Óčko hity Klipy nonstop 13:00 Hledá se axe anděl 13:05 Óčko hity Klipy nonstop 14:00 Mixxxer 16:30 Beat tv 17:00 Óčko hity Klipy nonstop 18:00 Rock therapy Nejlepší rockové pecky

20:00 VIP PROSTŘENO! Speciální letní vydání Prostřeno! Zavítáme do kuchyně známých osobností. Sledujte své oblíbené VIP PROSTŘENO! od začátku až do konce

19:00 Best of... Tata Bojs Top 10 klipů od Tatáčů

21:20 TOP STAR magazín Gábina Partyšová a hvězdy, o kterých chcete vědět víc 22:30 Slunečno, místy vraždy II (10) Temné bažiny. Krimiseriál USA (2011) 23:25 Sběratelé kostí IV (14) Hrobník znovu na scéně. Krimiseriál USA 00:25 Anatomie lži II (12) Staré rány. Krimiseriál USA (2010) 01:15 Volejte Věštce

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-c, 2-b, 3-b, 4-a, 5-a.

Sudoku

20:00 Cz & sk České a slovenské klipy 21:00 Hitzone 90’s Osmdesátky a devadesátky přinesly tolik hitů, že je opravdu z čeho vybírat. Toto tisíciletí je ještě mladé, ale začínalo také skvělou muzikou 22:00 Beat tv Aktuálně z OH 2012 v Londýně 22:30 Hitzone millennium Největší hity nového milénia + SMS chat 23:00 Love zone Hodina plná lásky + SMS chat 00:00 Noční chat


www.metro.cz 8. srpna 2012

Sloupek

Dopisy a vzkazy

JAKUB KOHÁK

Výrok dne

Slovo dne

ANALÝZA

Sobotkova slova o protézách byla podivná

OLYMPIJSKÝ VZKAZNÍK

O Olympiádě Ostřížím zrakem sleduji nastupující země, nesmím naše prošvihnout. Čad, Čína, Čerchmantsko, Černá Hora, Čintamán… už se to blíží… takže ztišit burácející muziku, umravnit pár rozeřvaných hostů – samozřejmě cizinců, vohulit zvuk… a už je tady máme! Naši hrdinové! Český olympijský tým nastupuje na plochu. Ruce sportovců mávají, gumáky čvachtají, olympijské hry v Londýně začínají. Nějakým záhadným způsobem jsem se právě při samotném zahájení ocitl v baru Modré světlo, ale učinil jsem dostatečná opatření, aby nástup našich reprezentantů proběhl důstojně. Návštěvníci podniku spontánně tleskají, sledují obrazovku, které byla právě za tím účelem Citát do baru pořízena. Já mám sport rád, ale olympiádu Olympiáda je oslava obzvlášť. Vždy mě to dojímá, jak člověka a lidství. Kdy- tam po ploše ťapou ty sportovci, i třeba z úplně malinkatejch si utichaly zbraně. zemí, vlajkonoš mává vlajkou a Vzkazuju všem diktájim ukazuje, kam mají jít a torům – Jděte do ha- paní kde se zařadit – je to zkrátka tajzlu, hoši. ková jako oslava člověka a lidství vůbec. A přitom si vzpomenu, že se držel takový úzus, že po dobu olympiády utichnou zbraně, sváry a všechny spory, že se prostě nebude válčit. A hned si vzpomenu na Mnichov 1972 a začne se mi otevírat kudla v kapse… ne ne, nebudu se rozčilovat, je přece olympiáda. V době olympiády budu klidný, milý a pozitivně naladěn… ale stejně mi to nedá a napadá mě ten Asad v Sýrii a v závěsu spolu s nim další kreténi, který dokázali spoustě lidem parádně otrávit život, všichni ti Mubaraci, Kaddáfíové, Miloševičové, Kim Ir-senové, Saddámové, Lukašenkové a další podobný hovada. A tak bych v duchu olympijské tradice těm současným, kteří ještě žijí, rád vzkázal: „Jděte do hajzlu, hoši.“ Řešení sudoku

Anketa

10

SERVIS

Předseda ČSSD Sobotka vede stranu, která chce být hnací silou naší společnosti. Shodnu se s ním v názoru, že by naše společnost měla zůstat solidární se všemi, kteří v ní, ne vlastní vinou, tahají za kratší konec. Pak se ale musím ptát, proč nesolidárně reagoval na selhání fixace zubní náhrady pákistánského politika a proč tuhle nepříjemnost otočil na volbu našeho nového prezidenta? Neberu mu jeho představu, že by budoucí prezident měl mít, obrazně řečeno, vitalitu Usaina Bolta, ale dát veřejně najevo, že mu jsou lidé v letech s chybami stáří k smíchu, je i pro šprýmaře mého ražení silná káva. Zkrátka a dobře. Sobotkova reakce na stáří je mincí o dvou stranách. Jak by reagoval, kdyby se zesměšňování neduhů stáří dopustil například třeba jeho silný konkurent Jiří Paroubek? FRANTIŠEK ŠTVÁN

dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Jste spokojeni s výsledky českých olympioniků?

(ze strany 7 z článku V Německu si asi připlatíme)

„Nastoupíme v co nejsilnějším složení, abychom nedopadli jako v Norsku.“

Znamená rozbor, metodu zkoumání složitějších skutečností rozkladem na jednodušší. Používá se v mnoha vědách, ve filosofii i v běžném životě. ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

MICHAL BÍLEK, TRENÉR FOTBALOVÉ REPREZENTACE Češi zahájí novou sezonu 15. srpna na Ukrajině. Chybět budou Rosický, Necid, Hubník a Baroš.

HOROSKOP

Přesné prognózy na míru!

VOLEJTE

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Beran

21/3-20/4

Váhy

23/9-23/10

Dnes byste rozhodně neAčkoliv jste si až dosud neměli být zbrklí. Před každým mohli v lásce vůbec na nic svým činem raději napočítejte do dese- stěžovat, situace se trošku zhorší. Je to ti, protože práce kvapná je málo platná. tím, že chybu hledáte v ostatních.

Býk

21/4-21/5

Štír

24/10-22/11

Pokud byl váš vztah jako zaVáš život se dnešním dnem brzděný, dnes se naskytne zásadně změní k lepšímu. šance na jeho zlepšení. A co je nejlepší, nebudete pro to muset nic udělat. dina, vše bude běžet jako na drátkách.

Blíženci

22/5-21/6

Střelec 23/11-21/12

Budete náladoví až běda. Budete mít sklony mluvit Sami budete ze svého stavu v nadsázkách a trochu přezoufalí, protože příčiny se ani vy sami hánět. Dávejte pozor, nikdy nevíte, jestli nedoberete, i když se budete snažit. budou vaše žerty pochopeny správně.

Rak

22/6-22/7

Kozoroh 22/12-20/1

Ať jste zadaní, či nikoliv, poBudete v roli, kdy si pro sebe daří se vám úplně všechno, budete chtít sebrat to nejčeho chcete v milostné oblasti dosáh- lepší, ale protějšku nenabídnete nic. Ten nout. Nestyďte se a vzhůru do toho! nebude vědět, co si má myslet.

Lev

Bořek Zasadil, 58 let, lékař

Výsledky jsou dobré, jen tenisti muži mě zklamali.

Komiks

I. Jeníčková, 41 let, podnikatelka

Jsou dobří a moc jim fandím, vítězství jim přeji.

A. Šťastná, 32 let, PR manažerka

Fandím jim a myslím že máme velké sportovní hvězdy.

23/7-22/8

Vodnář

21/1-20/2

Dnes si dávejte pozor na miVaši rodiče vás pořád hlídají, lostná zklamání. Může jich i když už jste dávno dospělí. vás potkat hned několik. Vy se ale umíte Dnes jim naplánujete nějaké povinnosti. obrnit, a tak vás nic nerozhází. Nemusíte se bát, budou rádi.

Panna

23/8-22/9

Ryby

21/2-20/3

Měli jste v osobním životě Léto je v plném proudu a vás trochu útlum. Až do teď. nebaví sedět v kanceláři Dnes se vám opět začne dařit. A to tak, a pozorovat sluneční paprsky jen přes že nebudete věřit vlastním smyslům. okenní tabulky. Uděláte vše rychle.

ZEPTEJTE SE KYVADLA! Jasné a přímé odpovědi! Pište SMS ve tvaru PRESNE a váš dotaz na tel.: 909 15 36 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


11

JOB

Víte, jak si udržet práci?

Ve všech firmách se šetří a propouští. Dokažte, že jste pro firmu důležití.

Situace na trhu se příliš nezlepšuje. Šetřit na mzdových nákladech se tak bude i v následujících měsících. Někde se budou krátit platy, ovšem až 49 procent firem v Česku počítá nově i s propuštěním svých zaměstnanců. Asi nikdo z nás nechce zůstat bez práce. Takže, jak si v dobách nejistých své zaměstnání udržet? Jen pouhé „poklonkování“ šéfům rozhodně nestačí. „Většina dnešních nadřízených nejsou hlupáci. Umí si spočítat, kdo je pro firmu důležitý a kdo ne. Přátelení s nadřízeným vás od možného vyhazovu většinou neuchrání, protože se šetří víceméně paušálně a o propuštění rozhoduje celé vede-

Nepomlouvejte šéfa, nikdy nevíte, kdo poslouchá.

PROFIMEDIA.CZ

Jak si zachovat místo náhlé aktivity. Že je hraná, pozná každý a vám to uškodí.

Jakmile se objeví spekulace o propouštění, otevřeně se na to svého šéfa zeptejte. Bez emocí. ●

Nepomlouvejte zaměstnavatele. I když se nevede vaší firmě nejlépe, nemluvte o ní špatně. Nevíte, kdo vás poslouchá. Buďte přirozeně aktivní. Buďte hlavně sami sebou, pracujte dobře, ovšem bez zbytečné

Buďte samostatní. Nečekejte jen na úkoly od šéfa. Nebojte se rozhodovat v rámci svých kompetencí a pracujte samostatně. Vzdělávejte se. Svůj význam pro firmu dejte najevo i ochotou stále se učit.

ní firmy, ne jednotlivec. I tak ale existují reálné možnosti, jak si práci udržet. Kromě pracovního nasazení se cení především kreativita, loajalita k zaměstnavateli, ochota se vzdělávat a získávat nové zkušenosti,“ vysvětluje poslední trend v zaměstnávání personalistka Jana Krásenská. Ta také radí, že se vyplatí především zachovat klid. I když víte, že právě vám propuštění hrozí, nepanikařte. Stres totiž vyvolává špatné soustředění, chyby v práci se vrší, a vaše místo tak nemusí být jisté. „Nedělejte ukvapené závěry, vždy se snažte získat co nejvíc informací, jak na tom firma je. Zaměřte se pak na práci, pokusit se udělat maximum pro to, aby byla perfektní,“ říká Krásenská a pokračuje: „I v případě ztráty zaměstnání můžete totiž získat výbornou referenci, která vám pak může zase pomoci rychleji nalézt nové místo.“ ELIŠKA ZIKMUNDOVÁ

+ PLUS

inzerce

Hledáme zkušené obchodníky z celé ČR. Hlavní pracovní poměr, fix 22 tis. + bonusy. Pro mimopražské ubytování zajištěno. citibank@manpower.cz

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Cestování - nabídka

• MÁCHOVO JEZERO. RS Myslivna-nabízíme letní rodinnou rekreaci v chatkách. Cena 180 Kč dospělý, 150 Kč dítě. www.machovojezero-myslivna.cz, t. 602312002

Práce - nabídka

• Dobrá brigáda pro mladé lidi. Výhoda pro studenty nad 18 let. Plzeň a okolí. Tel.: 721 503 705 • Můžete ZÍSKAT až 3000,- Kč MĚSÍČNĚ! Nabídněte auto v dobrém tech. stavu, nebo dům či plot na viditelném místě pro reklamní účely. Volejte 270 005 066!

• PENÍZE VELMI rychle a bez formalit. Poskytujeme jakékoliv částky s možností předčas. splácení. Nyní s možností odkladu splátek až na 4 měs. 602511353 • JSME JEDNIČKY na trhu. Bez poplatků a bez registrů. Peníze do 30 min. Peníze ještě dnes až k Vám do domu. Jednoduché vyřízení. T.: 602 755 898 • Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKY poskytujeme klientům v hotovosti, vyšší částky se zástavou nemovitosti. Vše rychle bez složitého papírování. 724200739 • Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ. I pro klienty se zadlužením. Jednoduše a rychle na OP. Pomůžeme téměř všem. Vysoká průchodnost. Tel.: 602 295 280 • PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pět let na trhu. Peníze do 1 hod. Stačí nám OP a čestné prohlášení. I pro problémové klienty se záznamem v registru. 602511353 • POSKYTUJEME jakékoliv ČÁSTKY, vyplácíme exekuce, uděláme z Vašich několika půjček jednu. Vše velmi rychle. Bez nahlížení do registrů. T.: 602 755 898 • FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ještě dnes. Pouze na osobní schůzku v kanceláři. Vyplácíme ihned. Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.: 724 200 739 • Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZENÍ. Bez nahlížení do registrů. I pro předlužené klienty. Výsledek budete, vědět ihned. Tel.: 602 295 280 • PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, když mi zavoláte. Řeším vše. • Přijmeme brigádníky, výdělek Osobní schůzka je nezbytná. Do 1000 Kč/den, požadujeme SŠ 30 min. výsledek. Bez formalit. Tel.: vzdělání, min. věk 18 let, tel.: 602 511 353 608 111 555, 776 500 505.

Finance - nabídka

• NAPIŠTE si SMS nebo volejte. Odklad splátek až o 5 měsíců. Žádné popl. před ani po vyřízení. Půjčku můžete kdykoliv předčasně splatit. T.: 773464111. • OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakékoliv částky. Stačí trvalý pobyt a OP. Vše vyřídíte během chvilky u nás v kanceláři nebo osobní schůzkou. Tel.: 602 295 280

finance I pro problémové klienty máme půjčku! zprostředkování províce víceinvestorů investorů zprostředkováníúvěru úvěru pro

SERVIS • Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bez poplatků ještě dnes. I menší částky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. na směnku. T.: 602 755 898 • PENÍZE DO 30 min. Bez poplatků, řešíme vše. Ještě dneska vyřídíme, popřípadě přijedeme k Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.: 724 200 739 • OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splátky, dlouhá doba splácení. Bez poplatků předem a to vše velmi rychle. Nám stačí OP a trvalé bydliště. Volejte 602 295 280. • PENÍZE velmi RYCHLE. Stačí OP a zbytek vyřídíme za Vás. Pro každého máme řešení. Zavolejte si k nám a domluvte si osobní schůzku ještě dnes. 602511353 • FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplatků a hned. Pomůžeme všem i lidem s nízkým příjmem nebo důchodcům. Stačí nám OP a vše vyřídíme za Vás. Tel.: 602 755 898 • PENÍZE na SMĚNKU bez poplatků v kanceláři. Zavolejte a domluvte si schůzku s našim úvěrářem ještě dnes. Půjčíme všem a bez papírování. T: 724 200 739. • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužadatele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 295 280. • Peníze rychle i na ruku. Půjčujeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdykoliv předčasně splatit. Na osobní schůzku 602 511 353 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatíte žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ručitelů a ještě dnes. t.: 602 755 898. • Půjčíme peníze ihned. Odklad splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyřízení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 724 200 739. • Rychlá půjčka ještě dnes Vám umožní snadný a rychlý přístup k penězům! Půjčíme jakoukoliv částku. Pro schůzku volejte 725 471 019. • Rychlá půjčka. Kolik si řeknete, tolik dostanete ještě dnes do hodiny na tel.: 602 419 793. Peníze na účet, nebo hotově. Rychle na tel. 724 992 461

• Rychle dostupná půjčka pro všechny do hodiny 725 471 017. Peníze vyplácíme ihned. Přijedeme popř. si domluvíte schůzku u nás na t. 602 328 183 • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužadatele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 295 280. • Peníze rychle i na ruku. Půjčujeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdykoliv předčasně splatit. Na osobní schůzku 602 511 353 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatíte žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ručitelů a ještě dnes. t.: 602 755 898. • Půjčíme peníze ihned. Odklad splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyřízení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 724 200 739. • Rychlé půjčky od přímého poskytovatele!!! Vyřízení do 48 hodin! Vyřešíme i exekuce! Bez registrů a volání na 900! Až 1 milion! Tel.: 720 669 440 • Chybí Vám peníze? PŮJČÍME VÁM až 166 000 Kč na cokoliv! Zdarma volejte 800 800 180. PROFI CREDIT. • 1. platba až po vyplacení půjčky! AKompas.cz půjčky na směnku bez registru, peníze do 3 dnů. Kanc. Brno, zprostřed. pro 2 věřitele. T: 732744679 i SMS

Služby - nabídka

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

737 858 585

Ostatní • Nemáte nevyužité housle, violu, čelo, basu, kytaru, saxofon, klarinet, či trubku? Koupím i poškozené. Dále koupím starší skládací kolo. Tel: 728473687

Intimní - nabídka

• Ahoj, jsem Andrejka. Máš erotická přání? Já Ti je splním! Nevěříš? Přesvědčím tě! Pošli SMS ve tvaru 93CC a text na 909 15 36 • Chlupaté, ale sladké potěše-

níčko pro tvé big nářadíčko! Zavolej na 909 90 99 25 nebo pošli SMS na 909 15 50 s kódem 52DR a textem!

• Najdi klíč od mého pásu

cudnosti a rozjeď se mnou sexuální jízdu života! Monča 19. T.: 909 801 801 kód LL54

intimní

• Je jedno KDE! Záleží JAK! Vy-

užij svou bujnou fantazii a prožij se mnou nevšední SEX! Čekám tu na TEBE! Terka 22. Volej 909 80 50 40 nebo mi rovnou napiš SMS na 909 15 40 s kódem 22BJ a tvůj text!

• Co umí ten tvůj borec? Poch-

lubíš se? Volej 844 844 005, 5Kč/min! E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

METRO.CZ


3 SPORT Nároďák

Nové posily Josef Pešice střídá u fotbalové reprezentace v roli asistenta trenéra Františka Komňackého. Realizační tým jako nový asistent rozšíří i Tomáš Galásek, bývalá dlouholetá opora reprezentační záložní řady.

www.metro.cz 8. srpna 2012

Rosický zápas na Ukrajině vynechá

Pouze zraněný kapitán Tomáš Rosický chybí v nominaci fotbalové reprezentace před přípravným utkáním na Ukrajině.

Konkurence v Arsenalu Tomáši Rosickému přibyl v Arsenalu konkurent. ●

Ostatní opory v čele s brankářem Petrem Čechem budou trenérovi Michalu Bílkovi k dispozici. Bílek devatenáctičlennou nominaci, ve které není žádný nováček, oznámil včera. Utkání se hraje příští středu ve Lvově. Zápas s Ukrajinou je pro český výběr posledním testem před zářijovým startem kvalifikace o postup na mistrovství světa. Češi kvalifikaci zahájí 8. září v Dánsku. „Zápas bereme se vší vážností, nechceme dopustit to,

12

SPORT

Londýnský celek získal z Málagy španělského reprezentačního záložníka Santiho Cazorlu. „Kanonýři“ na oficiálním webu bez bližších podrobností uvedli, že hráč podepsal dlouhodobou smlouvu.

co se stalo loni v srpnu v Norsku, kde jsme vyhořeli,“ připomněl Bílek loňský přípravný duel v Oslu. Oproti červnovému mistrovství Evropy v reprezentaci chybí čtyři hráči. Mimo Rosického i další marod Tomáš Necid. Do nominace se nedostal Roman Hubník a reprezentační kariéru ukončil Milan Baroš. ČTK

Zprávy krátce

Kotalík má jasno Hokejový útočník Aleš Kotalík bude i v sezoně 2012/13 působit v Českých Budějovicích, kde od loňského října hostoval z Buffala. Třiatřicetiletý bronzový medailista z olympijských her v Turíně z roku 2006 se s vedením jihočeského klubu domluvil na smlouvě a zapojil se do přípravy.

Šampion chce přejít přes Kluž Fotbalisty Liberce čeká dnes od 19.00 odveta třetího předkola Ligy mistrů s rumunskou Kluží. Český šampion bude muset dotahovat ztrátu 0:1 z prvního duelu v Transylvánii bez několika opor, které sužují zdravotní problémy. Přesto doufá, že s podporou domácích fanoušků dvojzápas zvrátí a udělá druhý ze tří kroků na cestě do základní skupiny. Duel vysílá živě Sport1. SIM

inzerce

20120808_cz_bohemia  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you