Page 1

OBHÁJÍ PETRA KVITOVÁ SVŮJ LOŇSKÝ TITUL?

TENISTÉ BOJUJÍ VE WIMBLEDONU. ČEŠKA MÁ ŠANCI

STRANA 11

Úterý, 26. června 2012

Největší deník v ČR

Č. 124, www.metro.cz Svátek slaví: Adriana Min. 18 0C Max. 22 0C

Dovolená? Děti musí mít pas. Už dneska

Je to tady. O nutnosti pasů pro děti se dlouho hovořilo a psalo, dnes se stala realitou. Mnozí vsadili na bleskový pas. S rychlým pasem můžete v některých zemích narazit. Kde? Třeba v Egyptě STRANA 3

Pánové, tohle se bude nosit příští rok. Můžete jít do toho také

Zatímco u nás ještě to pravé léto spojené s letními prázdninami ani nezačalo, v Miláně již myslí na příští sezonu. V rámci tradičního Týdne módy se tu konají desítky módních přehlídek. My přinášíme snímky s modely módního salonu Gucci (vlevo a vpravo) a Emporio Armani (uprostřed). Je patrné, že GETTY stejně jako letos budou teplé a slunečné měsíce hýřit křiklavými barvami, kromě žluté a oranžové se objevují i tyrkysová či červená.


1 UDÁLOSTI Lipno Sport Fest 2012

Nejen pro sportovce

Letní sportovní festival Lipno Sport Fest 2012 se bude konat od 18. do 26. srpna v okolí Lipna nad Vltavou. Nabídne několik soutěží v řadě disciplín jako třeba mistrovství republiky ve sprint triatlonu, tuzemský šampionát v dálkovém plavání nebo závody horských kol, které budou otevřeny i pro veřejnost.

inzerce

www.metro.cz 26. června 2012

DOMOV

Stav Čechů po nehodě se lepší

Další česká turistka zraněná při nehodě autobusu byla propuštěna z nemocnice v chorvatském Gospiči.

V nemocnici v Gospiči zůstávají ještě čtyři pacienti z havarovaného českého autobusu. Podle české konzulky v Rijece Jindry Malé by ale jedna turistka mohla být propuštěna v nejbližších dnech. V univerzitní nemocnici v Záhřebu se lékaři starají o třináctileté sestry-dvojčata. Ta s lehčím zraněním je bez teplot. Její sestře, která utrpěla

Výbuch plynu. K ubytovně musel vrtulník

Co se stalo Autobus havaroval v sobotu časně ráno na dálnici A1 ve střední části Chorvatska. ●

Osm z 51 lidí ve vozidle nehodu nepřežilo. Její příčina zatím není známa.

mnohočetná zranění včetně úrazu mozku, zdravotníci snižují dávky sedativ. Dívka je nadále v umělém spánku, ale začíná prý reagovat. Zatím není jasné, kdy bude probuzena. S dívkami jsou jejich rodiče, kteří autobusem necestovali. V českých nemocnicích zůstává ještě sedm lidí z těch, kteří se v neděli do vlasti vrátili vládním speciálem. iDNES.cz

02

Vlčí rodiče potrestáni

Pražský městský soud včera znovu potrestal osmiletým vězením muže a podmínkou ženu, kteří nepustili své dva malé syny celý život z bytu. Jejich narození zatajili, pak jim prý nedávali dostatečně najíst, neoblékali je a ani je pořádně nemyli. Soud matce uložil i psychiatrickou léčbu v ambulantní formě. ČTK

Jeden muž byl včera večer vážně zraněn při výbuchu plynu a následném požáru v ubytovně v Plané na Tachovsku. Přes 30 lidí muselo být evakuováno. „Na místě zasahoval vrtulník záchranné služby, čeká se na příjezd techniků plynáren,“ informovali ještě během události krajští hasiči, když lokalizovali oheň. „Zasahují jedna profesionální a dvě dobrovolné jednotky, technici plynáren tam budou každou chvíli,“ uvedla mluvčí hasičů Pavla Jakoubková. Na místě byli také policisté, strážníci a zástupci města. Podle mluvčí krajské záchranné služby Lenky Ptáčkové byl při výbuchu zraněn jeden muž, který byl s popáleninami na více než 50 procentech těla převezen na specializovanou kliniku do pražské vinohradské nemocnice. „Záchranka znovu míří na místo pro ženu, která se nadýchala zplodin,“ dodala v noci Ptáčková. Ubytovna se nachází v jižní části města na sídlišti, jde o jeden z panelových domů. ČTK


03

DOMOV

Na rodiče už cestovat nemohou

Rodiče, kteří mají své dítě zapsané v pasu, už do zahraničí nepustí. Od dnešního dne musí mít totiž i děti mladší 15 let svůj vlastní cestovní doklad, bez kterého za hranice nevycestují. „To samé platí i pro osoby mladší patnácti let, které se do ciziny vydaly před dnešní změnou a nyní se budou vracet,“ vysvětluje tajemnice Asociace českých cestovních kanceláří a agentur Kateřina Petříčková. Na nové pasy se v posledních dvou měsících stály na úřadech dlouhé fronty, přesto ho někteří stále nemají. AV

Středním Čechám vládne Kamýk Vítězem středočeského kola soutěže Vesnice roku se letos stal Kamýk nad Vltavou na Příbramsku. „Obec na obou březích Vltavy porotu zaujala nejvíce ze všech 21 přihlášených účastníků,“ řekl předseda hodnotící komise Viktor Liška, starosta Ratměřic na Benešovsku. Ty zvítězily před dvěma roky. ČTK

Děti si pořídí pas V posledních dnech na úřadech vzrostl zájem o „bleskové“ cestovní pasy. ●

Pstruzi obsahují toxické látky

Rodiče, kteří včas nestihli dětem pořídit pas, narychlo na úřadě vyřizují pro své potomky „bleskové pasy“, které platí na půl roku. Úřady tento typ cestovního dokladu musí vydat do patnácti dnů, řada z nich je ale vydává na počkání. S „bleskovým pasem“ může ale na cestě na dovolenou nastat problém. Některé státy je totiž neuznávají. Patří mezi ně například Egypt, Tunisko nebo USA.

Rozloučila se také Havlová

Pražské Divadlo ABC včera bylo místem posledního rozloučení s Jaroslavou Adamovou, která zemřela 16. června ve věku 87 let. Rodina, přátelé i kolegové včetně Dagmar Havlové (na snímku) si připomněli herečku hlubokého prožitku, jejíž základní předností byla pravda, umělecká i občanská. Ztvárňovala tragické postavy, zvládala i vytříbené umění konverzačního a komediálního herectví. ČTK

Pstruzi z některých českých farem obsahují škodlivé látky. Vyplynulo to z průzkumu společnosti dTest, která nechala prověřit sedmnáct vzorků pstruha duhového. Ve třech případech test ukázal, že ryby obsahují toxické látky, které ohrožují lidské zdraví. Případem se už začala zabývat Státní veterinární správa. AV

inzerce

2 255500 000069

Děti bez pasu za hranice nepustí.

Zprávy krátce


www.metro.cz 26. června 2012

Pojišťovna Direct v Česku skončí

Kurzy EURO 25,85 DOLAR 20,69 LIBRA 32,15 NAFTA: NATURAL:

35,31 35,99

V celém Česku. TV Óčko už naladíte všude Hudební televize Óčko začala včera vysílat celoplošně prostřednictvím třetí digitální sítě. Díky tomu může přijímat její pozemní digitální signál 95,7 procenta obyvatel Česka. „Jsem potěšen, že nyní bude Óčko možné naladit v každém pokoji a že uděláme radost všem, kterým Óčko v jejich televizi chybělo,“ řekl generální ředitel televize Štěpán Wolde. Óčko vysílá od roku 2002 a je první českou televizí se zaměřením na hudbu a moderní lifestyle. MET

04

FINANCE

Novou smlouvu u Directu už neuzavřete. Britští majitelé pojišťovny nebyli spokojeni s výsledky, a tak v Česku skončí.

Pokud jste uvažovali, že uzavřete smlouvu třeba na povinné ručení u pojišťovny Direct, musíte si začít hledat pojišťovnu novou. Direct totiž od včerejška neuzavírá nové smlouvy. Stávající smlouvy jsou podle prohlášení pojišťovny platné i nadále. Po vypršení platnosti smlouvy však už nedojde k jejímu prodloužení. Důvodem je nespokojenost britské firmy RSA, která je stoprocentním vlastníkem pojišťovny Direct. „Naší stra-

Čím se zabývá Pojišťovna vstoupila na český trh v polovině května 2007 s přímým prodejem autopojištění. ●

tegií je dosáhnout na vybraném trhu určité velikosti, jež nám umožní vytvářet udržitelný zisk. S ohledem na situaci a vývoj českého pojistného trhu si uvědomujeme, že v České republice toto v rozumném časovém horizontu možné nebude, a proto jsme učinili obtížné rozhodnutí se z trhu stáhnout,“ uvedl manažer RSA Andrew Burke. RSA bude spolupracovat se svými obchodními partnery a zákazníky na zajištění řádného postupného ukončení podnikání pojišťovny. Pro zodpovězení všech případ-

Nejdříve nabízela povinné ručení, které pak doplnila o havarijní pojištění. V dubnu 2009 rozšířila nabídku o pojištění majetku a odpovědnosti občanů. Od loňského podzimu nabízí klientům také cestovní pojištění.

ných dotazů bude klientům k dispozici telefonická linka 221 221 221. Při ukončování činnosti společnosti na českém trhu bude chybět její stávající generální ředitel Ján Čarný. Ten se rozhodl ze své funkce po čtyřech letech odejít. RB

Kypr žádá o pomoc. Země chce peníze Kyperská vláda se rozhodla požádat Evropskou unii o finanční pomoc z jejích stabilizačních fondů. „Pomoc by měla ochránit finanční sektor, a tím i ekonomiku země před dopady hluboké dluhové krize v sousedním Řecku,“ sdělila včera vláda. Kypr tak je pátou zemí eurozóny, která žádá o pomoc. Po Řecku, Irsku a Portugalsku včera o pomoc pro své banky z unijních fondů požádalo i Španělsko. Rozhodnutí Kypru je překvapivé, protože kancelář prezidenta ještě odpoledne tvrdila, že o prohlubující se krizi budou dnes jednat předáci tamních politických stran. Vláda měla rozhodnout až po konzultacích prezidenta s politickými vůdci. Kypr má pod vlivem dluhové krize v Řecku velké problémy ve svém bankovním sektoru a do konce června musí získat 1,8 miliardy eur (46,4 miliardy Kč) k rekapitalizaci druhé největší domácí banky Cyprus Popular Bank. ČTK

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Cestování - nabídka

• PENÍZE VELMI rychle a bez formalit. Poskytujeme jakékoliv částky s možností předčas. splácení. Nyní s možností odkladu splátek až na 4 měs. 602511353 • JSME JEDNIČKY na trhu. Bez poplatků a bez registrů. Peníze do 30 min. Peníze ještě dnes až k Vám do domu. Jednoduché vyřízení. T.: 602 755 898 • Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKY poskytujeme klientům v hotovosti, vyšší částky se zástavou nemovitosti. Vše rychle bez složitého papírování. 724200739 • Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ. I pro klienty se zadlužením. Jednoduše a rychle na OP. Pomůžeme téměř všem. Vysoká průchodnost. Tel.: 602 295 280 • PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pět let na trhu. Peníze do 1 hod. Stačí nám OP a čestné prohlášení. I pro problémové klienty se záznamem v registru. 602511353 • POSKYTUJEME jakékoliv ČÁSTKY, vyplácíme exekuce, uděláme z Vašich několika půjček jednu. Vše velmi rychle. Bez nahlížení do registrů. T.: 602 755 898

I pro problémové klienty máme půjčku! zprostředkování províce víceinvestorů investorů zprostředkováníúvěru úvěru pro

Práce - nabídka

Finance - nabídka

• Zajímavá a dobře placená práce na ŽL. Možno i na VPP. Dobrá brigáda pro mladé lidi. Výhodné pro studenty. Od 18 let. Plzeň a okolí. Tel.: 721 503 705 • Máte DŮM, PLOT či pozemek na dobře viditelném místě? Nebo máte auto v dobrém technickém stavu? Získejte až 3000 Kč měsíčně! Volejte ihned 270 005 066!

• NAPIŠTE si SMS nebo volejte. Odklad splátek až o 5 měsíců. Žádné popl. před ani po vyřízení. Půjčku můžete kdykoliv předčasně splatit. T.: 773464111. • OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakékoliv částky. Stačí trvalý pobyt a OP. Vše vyřídíte během chvilky u nás v kanceláři nebo osobní schůzkou. Tel.: 602 295 280

Volejte zdarma 800 999 666 půjčka 10 000 až 70 000 Kč doba splácení 6 až 60 měsíců bez nahlížení do registrů peníze do 24 hod. Žádost on-line www.ecredit.cz

SERVIS • FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ještě dnes. Pouze na osobní schůzku v kanceláři. Vyplácíme ihned. Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.: 724 200 739 • Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZENÍ. Bez nahlížení do registrů. I pro předlužené klienty. Výsledek budete, vědět ihned. Tel.: 602 295 280 • PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, když mi zavoláte. Řeším vše. Osobní schůzka je nezbytná. Do 30 min. výsledek. Bez formalit. Tel.: 602 511 353 • Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bez poplatků ještě dnes. I menší částky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. na směnku. T.: 602 755 898 • PENÍZE DO 30 min. Bez poplatků, řešíme vše. Ještě dneska vyřídíme, popřípadě přijedeme k Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.: 724 200 739 • OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splátky, dlouhá doba splácení. Bez poplatků předem a to vše velmi rychle. Nám stačí OP a trvalé bydliště. Volejte 602 295 280. • PENÍZE velmi RYCHLE. Stačí OP a zbytek vyřídíme za Vás. Pro každého máme řešení. Zavolejte si k nám a domluvte si osobní schůzku ještě dnes. 602511353 • FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplatků a hned. Pomůžeme všem i lidem s nízkým příjmem nebo důchodcům. Stačí nám OP a vše vyřídíme za Vás. Tel.: 602 755 898 • PENÍZE na SMĚNKU bez poplatků v kanceláři. Zavolejte a domluvte si schůzku s našim úvěrářem ještě dnes. Půjčíme všem a bez papírování. T: 724 200 739. • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužadatele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 295 280. • Peníze rychle i na ruku. Půjčujeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdykoliv předčasně splatit. Na osobní schůzku 602 511 353

• Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatíte žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ručitelů a ještě dnes. t.: 602 755 898. • Půjčíme peníze ihned. Odklad splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyřízení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 724 200 739. • RYCHLÁ PŮJČKA ještě dnes Vám umožní snadný a rychlý přístup k penězům! Půjčíme jakoukoliv částku. Pro schůzku volejte 725 471 019. • Rychlá půjčka. Kolik si řeknete, tolik dostanete ještě dnes do hodiny na tel.: 602 419 793. Peníze na účet, nebo hotově. Rychle na tel. 724 992 461. • Rychle dostupná půjčka pro všechny do hodiny 725 471 017. Peníze vyplácíme ihned. Přijedeme popř. si domluvíte schůzku u nás na t. 602 328 183. • Rychlé půjčky od přímého poskytovatele!!! Vyřízení do 48 hodin! Vyřešíme i exekuce! Bez registrů a volání na 900! Až 1 milion! Tel.: 720 669 440 peníze? PŮJ• Potřebujete ČÍME VÁM! ZDARMA volejte 800 800 180. Úvěr 4999 Kč nyní ještě levněji a stačí Vám jen 2 doklady! • 1. platba až po vyplacení půjčky! AKompas.cz půjčky na směnku bez registru, peníze do 3 dnů. Kanc. Brno, zprostřed. pro 2 věřitele. T: 732744679 i SMS

Služby - nabídka

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

737 858 585

Byty - poptávka • Hledám OBECNÍ BYTY v Brně. Seriózní jednání, vše vyřídím! Velikost ani lokalita nerozhoduje. Volejte nebo pište sms. Tel.: 774 24 22 22

Intimní - nabídka

• Staň se milencem vdané

ženské! Dostaneš to, co doma nemáš! Bez závazků! Diskrétně!!! Pošli svou SMS ve tvaru 72PU a text na 909 15 50

• Rozvedená a stále toužící!

Pojď na věc! Nebudeš litovat! Erika 46. T.: 909 80 50 40 nebo piš SMS na 909 15 40 s kódem 39ZK a textem!

• Přítel to neumí! Ale ty urči-

tě ANO! Chci to tvrdě! Drsná Marcela 32. Volej 909 90 99 25 kód FM97

• Chci si hrát! Svěř svou chlou-

bu do mých ručiček! Rychle! Anonymně! Alena 46, vytoč 909 801 801 nebo pošli SMS na 909 15 36 s kódem 48KB a tvůj text!

• Dvě ženy z jednoho domu

pro Tvoji potěchu! Volej 775 784 900!

E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz


05

KULTURA

Dreadzone: Milujeme to tu Kapela je jedním z taháků Rock for People, vystoupí tam poslední den.

dohromady něco, co mělo svoje osobité kouzlo. Něco, co bylo blíž k živému hraní.

Vydání reedice obsahuje také záznam z Glastonbury 1995, proč tento?

Účastníme se tohoto festivalu pravidelně od roku 1994, máme s ním takové nepopsatelné spojení. Jde o energii Glastonbury, je blízká naší hudbě.

Dreadzone vydali před nedávnem reedici svého nejúspěšnějšího alba Second Light, na otázky deníku Metro odpovídal bubeník Greg Roberts.

Vydali jste reedici úspěšného alba z roku 1995, čím je pro vás tak výjimečné?

Je to vrchol toho, čeho jsme s Dreadzone dosáhli, a mám radost, že i po letech zní stále originálně. Ta deska podle nás obstála v čase.

A co festivaly obecně?

Greg Roberts

V čem vidíte největší rozdíl v nahrávání v porovnání s rokem 1995?

Je o dost jednodušší skládat veškerou hudbu v jednom po-

PROFIMEDIA.CZ

čítači, míchat do sebe různé nástroje. Starší doba měla ale taky něco do sebe, spojování různých nahrávacích technik a nástrojů dávalo ve výsledku

Je to způsob, jakým trávíme pracovní léto.

Vracíte se opět do Česka, máte to tu rádi?

Rádi se sem vracíme. Milujeme to tu. KATEŘINA NOVÁKOVÁ

Zprávy krátce

Praha alternativní Film 31 konců/31 začátků, celovečerní debut umělecké skupiny Rafani, je k vidění zdarma na

www.DAFilms.com. Ve filmu, který se točí okolo fenoménu Prahy a města obecně, se představí 21 osobností pražské nezávislé kultury.

Lístky budou dnes Internetový předprodej vstupenek na 47. ročník Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Va-

rech, který měl začít včera, začne kvůli technickým problémům s internetovým připojením dnes v deset hodin dopoledne. MET

2 KULTURA Film

Rebelka triumfuje

Studio Pixar zaznamenalo se svým animovaným filmem Rebelka další úspěch. Snímek byl o víkendu při premiéře nejnavštěvovanějším filmem v Severní Americe. Diváci za něj zaplatili 66,7 milionu dolarů (1,37 miliardy korun). Pixar poprvé vsadil na film, ve kterém je ženská hlavní role. Princezně Meridě propůjčila hlas skotská herečka Kelly Macdonaldová (na snímku).

inzerce

Divadelní kočovníci. Vydali se na první štaci

Služby v naší Tesco Lékárně

Víte, zda SPRÁVNĚ užíváte své léky? • Přijďte si k nám pro léky na předpis i ve volném prodeji • Zeptejte se na všechna pravidla a rizika užívání vašich léků První den – Skorkov

METRO

„Po měsících příprav konečně nastázda je kočovný život dnes ještě možvá ta chvíle. Je neděle podvečer, ný. „Oheň hoří, pan Jirka (viz foto) hramáme za sebou první představení. V je hospodské písně. Tak jako další pondělí po obědě se za námi zavře brámístní nám pomáhal s přípravami. na skorkovského statku Jiří má ovšem osobitou a nám začne to pravé kozásluhu: postavil vůz. čování! Zatím však všich- METRO sleduje Jako první hmotnou odni sedí kolem stolu sesta- kočující umělce měnu za představení veného ze dvou koz a jsme dostali výborný doprkna, jedí gulášovou pomácí sirup. A další událévku, kterou nám uvařila skvělá místlosti? Mezi hlavní patří příjezd muly ní paní poštovní, a povídají si s pár diKarličky a cestovní horečka hlavního váky, kteří přijali pozvání,“ píše ze hrdiny představení Radka Pokorného Skorkova u Staré Boleslavi studentka – 39,5 stupně Celsia!“ píše Tereza. Radpantomimy Tereza Těšínská. Se svým ka (taktéž na fotografii) i ostatní členy divadelním souborem se vydává na souboru vám představíme v dalších pouť po českých krajích, aby zjistila, zprávách z cest. NEK

• Zkontrolujeme vám domácí lékárničku s ohledem na možné nevhodné kombinace a upozorníme na prošlé léky • Přineste svá nepoužitá léčiva k ekologické likvidaci

Akce platí od 22. 6. do 8. 7. 2012 v Tesco Lékárnách Praha Skalka, Praha Eden, Plzeň Borská pole, Plzeň Rokycanská, Ostrava Hrabová a Brno Heršpice.

Služba

ZDARMA


Jak se budete tvářit vy, až vám na kontě přibude milion korun? S naším pořadem „Haló, tady Impulsovi“ můžete právě takovou částku vyhrát během jediného rána. Ohlaste se nám 29. června jako první ze všech posluchačů heslem „Haló, tady Impulsovi!“ a milion je váš. Zapojte se do hry prostřednictvím SMS ve tvaru „IMPULSOVI příjmení a telefon“ odeslané na číslo 900 22 30 nebo se zaregistrujte na www.impuls.cz. Nalaďte se s námi na pozitivní vlnu a počkejte si na milionový telefonát. Cena za jednu SMS je 30 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, a. s., Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5. V případě problémů se poraďte na tel. čísle 602 439 999 (po–pá 9–16 hod.). Technické zajištění: ATS, s. r. o., Na Hřebenech II, 140 70 Praha 4, infolinka po–pá 9–16 hod., tel.: 776 999 199, e-mail: infolinka@atspraha.cz.


07

SERVIS Napište svou bublinu

Kvíz

1

Vyznáte se ve víně? Pokud je na lahvi uvedeno označení „barrique“, je jasné, že víno zrálo: a) na slámě b) v dubových sudech c) minimálně pět let

2

Oscara za roli spisovatelky Virginie Woolfové ve filmu Stephena Daldryho Hodiny získala: a) Nicole Kidman b) Sandra Bullock c) Reese Witherspoon

3

Nauka o stromech a dřevinách se odborně nazývá jedním cizím termínem, který zní: a) paleobotanika b) meliorace c) dendrologie

4

Zpívá se „Proč bychom se báli na Prachovské skály...“. Najdete je poblíž města: a) Hořice b) Lázně Bělohrad c) Jičín

5

Traduje se, že stavitelem stupňovité Džoserovy pyramidy v egyptské Sakkáře byl: a) Ptah b) Imhotep c) Chufev

„Váňo, Váňo, Ivanééé, dnes to skočíš, ne, že néééé!“ KAMIL JADAMUS, FACEBOOK

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Počasí DNES

ZÍTRA

ČTVRTEK

PÁTEK

Min: 18 Max: 22

Min: 20 Max: 24

Min: 22 Max: 26

Min: 28 Max: 32

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 35,6 Rok výskytu: 1935

ČT1 14:00 Bláznivé lásky (17/52) 14:55 Jak se stal švec Dratvička tchánem pana krále 15:45 Výprava za českými čerty 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Uvolněte se, prosím 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 18:56 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny

20:00 Veni, vidi, vici Romantická komedie ČR (2009). Romantická komedie z golfového prostředí. Hrají: F. Tomsa, S. Nováková, B. Klepl, J. Kocurová, J. Nosek, I. Dušková, V. Postránecký 21:45 Neobyčejné životy Jiří Menzel. Dokument 22:40 Povídka malostranská Film ČR (1981). Advokátní koncipient ve filmové komedii podle povídky Jana Nerudy „Figurky“. Hrají: J. Menzel, S. Valentová, R. Hrušínský a další. Režie J. Krejčík 00:20 Na velikosti záleží II (10/10) Komediální seriál USA

ČT2 14:30 Putování za vínem: Lombardia, Alto Adige 15:00 Přežijeme na naší planetě? (3/8) 15:50 Přírodní bohatství 15:55 Evropa a já 16:10 Kosmopolis 16:40 Vzdělávací profily 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Kim Possible III (9/13) 19:25 Kancl IV (17/19) 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 Letečtí stíhači v boji II Nízko nad zemí. Dokumentární rekonstrukce USA 20:50 Historie.cs Dokument. Husákova normalizace pevně svírala životy lidí 21:35 Myš, která řvala Komedie VB (1959). Takovou válku může vyhrát jen imbecil. Hrají: P. Sellers, J. Sebergová, L. McKern a další. Režie J. Arnold 22:55 Q 23:20 Festivalové ozvěny Dokument ČR (2012) 23:50 Přidej se K ochraně přírody, prostředí a planety 00:00 Nedej se

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 Gilmorova děvčata II 13:30 Nemocnice Chicago Hope II (8) 14:30 Sue Thomas: Agentka FBI (5) 15:30 Upíří deníky (19) 16:30 Přátelé II (21) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:30 Kriminálka Las Vegas X 18:25 4 svatby (2) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:20 Farma (3) Reality show. Na počátku je dvanáct odvážlivců, osamocená usedlost, na které se zastavil život před sto lety, boj o milion korun a v Česku dosud nevídané letní dobrodružství! 21:20 Comeback (1) Křeslo. Původní sitcom ČR 21:55 Kriminálka Las Vegas XI (13) Dvě paní Grissomové. Krimiseriál USA (2010) 22:50 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 23:25 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (2) 00:20 Policejní odznak VII (14) Krimiseriál USA (2008)

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 12:00 Pobřežní hlídka V (10) Seriál USA (1994) 12:50 Teleshopping 13:15 On je žena! (9) Seriál 14:20 Komisař Rex VI (15) Seriál N/Rak. (2000) 15:30 Za trnkovým keřem Film ČR (1980) 17:05 Pobřežní hlídka V (11) Seriál USA (1994) 18:00 Druhý život (22) Seriál SR (2012) 19:00 Amazing Race: O milion kolem světa IX (8)

20:00 Mořští vlci Válečný film Švýc./USA/VB (1981). Hrají: G. Peck, R. Moore, D. Niven, T. Howard, B. Kellermanová, P. Macnee, M. Benson. Režie A. V. McLaglen 22:25 Profesionální lovec 2 Akční film USA (1997). Hrají: M. Dudikoff, L. Howard, T. Curtis, S. Bacic, L. H. Gold. Režie G. Erschbamer 00:25 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (15) Krimiseriál USA (2007) 01:20 Profesionální lovec 2 Akční film USA (1997). Hrají: M. Dudikoff, L. Howard, T. Curtis, S. Bacic, L. H. Gold

PRIMA FAMILY 11:45 Schimanski: Miriam Krimiseriál N (1983). Hrají: G. George, E. Feik 13:40 M.A.S.H. (171, 172) Válečný seriál USA (1972-1982) 14:35 Siska VII (12) 15:50 Julie Lescautová IV (4) Nejdelší noc 17:40 Fakta Barbory Tachecí 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy

20:00 VIP PROSTŘENO! Speciální letní vydání Prostřeno! Zavítáme do domácností známých osobností. Úkolu připravit nejlepší večeři se tento týden zhostí Agáta Hanychová, Eva Decastelo, Martina Gavriely a jako jediný muž Jiří Pomeje 21:20 Soukromá dramata Na vlastní oči znovu uvidíte Josefa Klímu 22:20 Sběratelé kostí VI (17) Nohy na mělčině. Krimiseriál USA (2011) 23:20 Myšlenky zločince VI (18) Lauren. Krimiseriál USA (2011) 00:15 Anatomie lži (12) Nevidět zločin

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-b, 2-a, 3-c, 4-c, 5-b.

Sudoku

ÓČKO 10:00 Face2face Talk show 10:30 Óčko hity Klipy nonstop 12:00 Best of... 2011 13:00 Óčko hity Klipy nonstop 14:00 Mixxxer 16:30 Óčko hity Klipy nonstop 17:00 Rock therapy Rockový nářez 17:30 Óčko hity Klipy nonstop 20:00 Cz & Sk

21:00 Selebrity Týdeník o českém populárním písečku, uvádí: Ruda z Ostravy 21:30 Hitzone 90’s Největší hity 90. let Dobré hity nestárnou. Vraťte se s námi o pár let zpět. Hitzone, to jsou především vzpomínky! Osmdesátky a devadesátky přinesly tolik hitů, že je opravdu z čeho vybírat 22:30 Hitzone millennium Největší hity nového milénia + SMS chat 23:00 Love zone Hodina plná lásky + SMS chat 00:00 Noční chat Proud klipů se vzkazy


www.metro.cz 26. června 2012

Sloupek

Dopisy a vzkazy

JAN STARÝ

Výrok dne

Slovo dne

PROKTOLOGIE

Kdo pomáhá Kalouskovi

FOTOGRAF

KOMU VDĚČIT ZA POKROK Společnost Apple zavedla nový operační systém a spolu s ním i nový prvek: takzvané „přirozené rolování“ textu pomocí myši. Až dosud jsme museli prstem na myši rolovat dolů, když jsme chtěli posunout text na monitoru směrem nahoru a naopak. Od nynějška to prý bude logičtější – chcete-li si posunout text nahoru, budete i prstem na myši rolovat nahoru. Je to přirozenější, tvrdí Apple. Asi má pravdu. Jenže. Zvyk je železná košile. Schválně, zkuste si zarolovat, až se vám nový AppCitát le (ale brzy i Windows 8) dostaŽe by důkaz nou do ruky! Budete asi prskat tak jako já, protože to nové, lorelativity toho, gické a přirozené vám na čas co je a co není ztrpčí život. Apple nás může přirozené? o přirozenosti a logičnosti přesvědčovat, jak chce. Se zpátečnickou zabejčeností našich prstů a mozků to jen tak nepohne. Do doby, než si opět zvykneme na nové. Že by důkaz relativity toho, co je a co není přirozené? Přirozené je prostě to, na co jsme si zvykli. V širším kontextu to dobře vystihuje podstatu humanity a její očividné lenosti: jako přirozené – v osobních vztazích, ve společenských konvencích, v politice, v ekonomii, v umění – definujeme vše, na co jsme si po desetiletí či staletí zvykali, až nakonec zvykli. To se stane konvencí a pak už nechceme nic měnit. Přirozenou pro nás zůstává jen ta železná košile. Nevděčíme my vlastně za pokrok lidem, kteří se nebojí zvyklosti bořit a umějí se na svět dívat „nelogicky“ a „nepřirozeně“? Kdo z nás je však takto osvícený? Odpovězte si sami. Já končím – jdu se popasovat s novou myší. Řešení sudoku

08

SERVIS

Anketa

Chtěl bych vyslovit velký dík ekonomce Markétě Šichtařové, která ve svých úvahách dokáže jasně popsat složitou finanční situaci našeho státu. Zrovna tak v pátečním sloupku na téma „Zlepšuje se zadlužení ČR?“. Kdyby ekonomičtí novináři psali podobným způsobem, nejen že by srozumitelně upozornili na pochybné machinace v ekonomické sféře, ale dokázali by rozpoznat slepou uličku od cesty, která vede k prosperitě. Kalouskovy dluhopisy přece nejsou řešením, i když pan ministr si mne ruce, jak se dobře prodávají. A divím se, že je vůbec někdo kupuje. Z hlediska státu je to cesta do pekel, další zadlužování. Je přece třeba ty nahoře donutit k šetření, nebo k odchodu, když na to sami nepřijdou. A ten, kdo jim poskytuje další finanční prostředky pro jejich rozhazování, se sám podílí na našem celkovém zadlužení. PAVEL TUREK, PRAHA

dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Je voda ve veřejných bazénech dobře čištěná?

(Z článku O čem se jen šeptá ze str. 15)

Nauka o chorobách konečníku ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

„Kdykoliv půjdu na jeviště, ona tam bude stát.“ VERONIKA GAJEROVÁ, HEREČKA Pražské Divadlo ABC bylo včera místem posledního rozloučení s herečkou Jaroslavou Adamovou, jež zemřela 16. června ve věku 87 let. Vzpomínala na ni i Veronika Gajerová.

HOROSKOP

Přesné prognózy na míru!

VOLEJTE

906 701 701

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Beran

21/3-20/4

Váhy

23/9-23/10

Dnes se vám podaří okouzVzpomenete si na všechny lit člověka, na kterém vám starší členy své domácnosti dlouho záleželo, ale on si vás nevšímal. a rozhodnete se věnovat jim pár chvil ze Přemýšlejte, zda do vztahu vstoupit. svého volného času. Vrátí se vám to.

Býk

21/4-21/5

Štír

24/10-22/11

V partnerství dojde ke spoPozor na zbytečné puntičlečné souhře, kdy konečně kářství. Myslete na to, že je získáte pocit, že zaujímáte to správné třeba ocenit snahu ostatních, a ne jen místo, jak jste si vždy představovali. kritizovat. To se vám může vymstít.

Blíženci

22/5-21/6

Střelec 23/11-21/12

Realita se absolutně nebude V lásce budete dost nejistí slučovat s vaší představou a vůbec nebudete vědět, na o ideálním partnerském vztahu a vám čem jste. Kvůli tomu se u vás objeví sklonezbude nic jiného než situaci řešit. ny k závislosti na svém partnerovi.

Rak

22/6-22/7

Kozoroh 22/12-20/1

V rodině vás budou s obliVnitřně budete vyrovnaní bou dávat za vzor. Jste jediní, a klidní, což se projeví i na vakdo si žije vlastním tempem, o nikoho se šem vystupování. Budete na ostatní půnestará a do ničeho se neplete. sobit příjemným a uvolněným dojmem.

Lev

Jiří Struna 36 let, psychoterapeut Domnívám se, že snad ano.

Komiks

Božena Juryštová 54 let, pečovatelka Když jsem chodila dříve, vždycky byla.

Pavel Kroman 37 let, ošetřov. dobytka

Do veřejných bazénů nechodím.

23/7-22/8

Vodnář

21/1-20/2

Zadaní jedinci si dnes užijí Hvězdy vám přejí v lásce. Můkaždou volnou chvilku se žete toho využít při usmiřosvým partnerem. Budete si rozumět a za- vání s partnerem, plánování budoucnosti čnete plánovat společnou budoucnost. a také k navazování nových vztahů.

Panna

23/8-22/9

Ryby

21/2-20/3

Dostanete se do stavu, kdy V práci dnes budete rozladězapomenete na svou precizní a kupodivu v tom nebude nost v práci a nedokončené úkoly leda- mít prsty nadřízený, ale vaše nespokojebyle odložíte. Vůbec nic se ale nestane. nost s vlastním osobním životem.

TAROT & POVOLÁNÍ NENAPLŇUJE VÁS SOUČASNÉ ZAMĚSTNÁNÍ? Karty vám pomohou najít práci přímo na míru!

Posílejte SMS ve tvaru ZAMESTNANI a váš dotaz na tel.: 909 15 36 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


09

ENGLISH PAGE

We bring you our last lesson: Taekwondo Rules for taekwondo ly they get one point for any hit to the chest or side, as well as for a knock-down. They get two points for a kick to the head – they must hit the face or side of the head. ‘Turning kicks’ get double points. ●

Taekwondo comes from Korea, and means ‘the way of the foot and the fist’. It is a martial art – a form of fighting – using both hands and feet. ●

There are four weight categories for both men and women. ●

To find out more visit www.britishcouncil.org/learnenglish

Metro and the British Council in Prague bring you 20 lessons about sport. They will help you learn English and enjoy the Olympic Games.

about breaking wooden boards?

I’ve heard Taekwondo is both an ancient and modern sport. Why is that?

It looks as if it hurts, though…

Tomb paintings from 50 BC show men practising forms known as Taek Kyon.

Yes, breaking wooden boards with the feet is an exercise in personal development.

As one of the fathers of Taekwondo, Choi Hong Hi,

And the modern aspect?

Taekwondo is more than just fighting, isn’t it?

Kicking people doesn’t seem very spiritual...

Taekwondo started with a young military group whose training was spiritual as well as physical.

And you said something

Judges watch the competition and give points. In some competitions, contestants have electronic equipment in their clothing that sends scores to the scoreboard. Each competition or ‘bout’ has three rounds of two minutes each, with a minute’s break in-between. A draw normally means there is an extra round and a ‘sudden death’ finish – the first to score is the winner.

points when they touch the right places on their opponent’s protective gear.

They don’t need to do that in the Olympics though?

Sensors? That seems strange.

Last Lesson

Competitors wear sensors – electronic devices – on their hands and feet which score

Stranger still, in the 2010 Asian Games a competitor was disqualified because officials said she had worn extra sensors in her socks to score extra points. But films showed that, during the bout, she hadn’t worn the sensors. It caused an international argument.

An international argument about socks? I don’t get it.

Ah! As the classic text Tao Te Ching says, ‘The more you know, the less you understand.’

Activity to break wooden boards by kicking them.

Decide if the following statements about the text are true or false. ● ●

1. Taekwondo became popular in the middle of the 20th century. ●

2. Modern Taekwondo started as part of army training. 3. Olympic competitors have

4. A teacher said that pain helps you to learn Taekwondo better. 5. A sensor is a device for telling when competitors make contact with scoring areas. 6. A competitor was elimina-

PLUS

Foul play – like punching the face, hitting below the belt or holding an opponent – leads to penalty warnings and point deductions.

said, ‘Pain is the greatest teacher, yet no one likes his class’...

What do you mean, ‘automatic’?

Yes, the Olympic sport we see is only the ‘sparring’ – or controlled fighting – side of Taekwondo. There are other aspects which include self-defence, board-breaking, etiquette, and spirit. Yes, Taekwondo is strongly influenced by Buddhism.

Contestants get points for punches and kicks. There are different systems, but normal-

No, they don’t. They just need to score lots of points and very quickly! In fact these days many competitions use automatic scoring.

It became really popular as part of increasing Korean self-confidence in the 1950s.

Spirit?

The aim of the sport is to get more points than your opponent. Contestants can also win by a knock-out.

+

ted because she was wearing socks.

Answers 1. True 2. True 3. False 4. True 5. True 6. False


SNÍDANĚ

Broskvová snídaně Připravíme si: 125 g broskví, 1/2 lžíce citronové šťávy, 2 lžičky agáve sirupu, 5 lžic pomerančové šťávy, 125 g netučného tvarohu, 1 lžíce mandlových lupínků, 5 g hořké čokolády Postup: Broskve nakrájejte, zakapejte citronovou šťávou a polijte lžičkou agáve sirupu. Pomerančovou šťávu použijte jako marinádu na broskve. Tvaroh umíchejte s druhou lžičkou agáve sirupu, přidejte mandlové lupínky a nastrouhanou čokoládu. Broskve zdobte na misce tvarohem. 1228 kJ

SVAČINA Hlávkový salát a cottage sýr Připravíme si: 3 hrsti hlávkového salátu, 1 balení cottage Postup: Nakrájejte salát a vmíchejte cottage.

inzerce

Jídelníček pro zdravé zhubnutí na 26. 6.

10

www.metro.cz 26. června 2012

O čem se jen šeptá Většina nemocných se stydí vyhledat pomoc. Hemoroidy však komplikují život zbytečně. Léčba není drastická, zato úspěšná.

890 kJ

OBĚD

Kuřecí omeleta s kešu oříšky Připravíme si: 30 g hladké celozrnné mouky, 1 vejce, 80 ml rýžového mléka, 2 lžičky sezamového oleje, sůl, pepř, 15 g kešu, 100 g kuřecího prsa, 1 stroužek malého česneku, 1/4 lžičky strouhaného čerstvého zázvoru, čtvrt chilli papričky, půlka mrkve, 1/2 řapíku celeru, 1 lžička kůry z pomeranče, 50 g kapusty strouhané, 1 lžička sójové omáčky Shoyu Postup: Nejprve připravte omeletu. Těsto ušlehejte z mléka, vejce, mouky, pepře a soli. Na pánvi vytřené sezamovým olejem upečte. Omeletu překlopte na talíř a zabalte do alobalu, aby zůstala v teple. Poté na pánvi opražte kešu oříšky, přesypte do misky. Nyní na pánev dejte olej, přidejte kuřecí maso, česnek, zázvor, chilli papričku a restujte. Přidejte proužky mrkve a řapíkatého celeru. Nakonec pomerančovou kůru a nastrouhanou kapustu. Ochuťte sójovou omáčkou a ještě asi minutu restujte. Vmíchejte kešu oříšky. Omeletu naplňte touto směsí a srolujte. 2385 kJ

SVAČINA Jogurt se zeleninou Připravíme si: 135 g bílého jogurtu 3%, 100 g libovolné zeleniny 540 kJ

VEČEŘE

Pálivá rajčatová polévka (2 porce) Připravíme si: 1 červená feferonka, 3 ks rajčat, 2 lžíce octa, 2 lžičky olivového oleje, 1 cibule, 1 stroužek česneku, 1 lžíce rajčatového pyré, 500 ml zeleninového vývaru, sůl, pepř, 2 plátky celozrnného žitného chleba Postup: Zapněte gril na nejvyšší teplotu. Rozpulte feferonku a zbavte ji jadérek. Rajčata rozpulte. Polovinu feferonky a rajčata položte na plech a 3 minuty prudce grilujte, až jsou místy černé. Nechte zchladnout a nakrájejte. Cibuli a česnek restujte na oleji. Vmíchejte pyré, grilovaná rajčata s feferonkou, vývar a vařte 15 minut. Polévku rozmixujte a dochuťte solí a pepřem. Podávejte zdobené druhou polovinou feferonky a s jedním celozrnným chlebem. Polévka vystačí na 2 porce. 1706 kJ, 1 porce 853 kJ

Naši předci znali hemoroidy jen jako obtíže stáří nebo problémy provázející šestinedělky. To už ale neplatí, protože jimi bohužel trpí stále více lidí. „Kromě toho, že jde částečně o dědičné onemocnění, na vzniku hemoroidů se podílí také zácpa, těžká práce, nemoci prostaty, ale také některé sporty jako třeba cyklistika nebo zvedání těžkých zátěží v posilovně. U žen navíc jako komplikace provázející těhotenství a porod,“ říká proktolog Josef Zimola. Dá se vůbec tomuto nepříjemnému onemocnění vyhnout? Ovlivnit lze pouze prevenci. „Pro zmírnění rizika onemocnění hemoroidy je potřeba hlídat, aby přijímaná strava obsahovala vlákninu, zajistit dostatek tekutin a naopak omezit kofein a alkohol. Pacientům s obezitou pak radím zhubnout, důležité je i nosit vzdušné oblečení a dbát na zvýšenou hygienu,“ radí MUDr. Zimola. Pokud se už i vás problémy s hemoroidy týkají, tak nespoléhejte jen na samoléčbu. A hlavně odhoďte stud a jděte se poradit s lékařem. „Hemoroi-

Hemoroidy jsou zvětšené křečové žíly ve vchodu do konečníku či přímo v konečníku. ●

Vnitřní hemoroidy se tvoří uvnitř konečníku a způsobují krvácení po stolici, ale mohou být i zcela bez příznaků. Velké hemoroidní uzly mají tendenci vyhřeznout při stolici ven z konečníku a bývá obtížné je zatlačit zpět. Zevní (vnější) bolestivé hemoroidy obkružují vchod do konečníku, časem však mohou zmizet samy od sebe.

PROFIMEDIA.CZ

dy mají čtyři stadia, a čím dřív pacient přijde, tím jednodušeji se je lze odstranit. V prvních fázích bývá léčba jednodušší, nasazují se nejrůznější preparáty jako čípky a masti. Později se pak využívá metod opichu hemoroidální cévy nebo aplikace chladu, tedy kryoterapie,“ vysvětluje proktolog Zimola. V pozdějších stadiích je ovšem lepší podstoupit malý zákrok. Velmi úspěšné je chirurgické nasazení elastické gumičky. Výkon většinou není bolestivý, pokud se gumička nasadí dostatečně vysoko. Poslední variantou pak je klasická operace, při ní se uzly chirurgicky odstraní a přívodné cévy pleteně se podvážou. Rekonvalescence zpravidla trvá jen několik dní a je po starostech. A to už stojí za úvahu, ne? ELIŠKA ZIKMUNDOVÁ

Co jsou to hemoroidy

Celkem za den: 5896 kJ

První kom jídelníček se pletní všemi jídly na každ v měsíci. Z ý den a1 ve vašem n 9,90 Kč ovinovém stánku.

Léčbu radši neodkládejte.

Jak si pomoct doma Trpíte-li hemoroidy, dbejte na to, abyste jedli hodně citrusových plodů, bobulového ovoce, třešní a cibule. Obsahují vlákninu a flavonoidy, které posilují žíly. ●

Léčba pomocí obkladu z bezinek uklidňuje oteklé žíly. Rozmačkejte malé množství bobulek a promíchejte s teplou vodou, aby vznikla pasta. Tu naneste na gázu. Obklad přiložte na několik hodin na konečník.

Impuls pro Metro

Jak bojovat proti klíšťatům Kromě vhodného oblečení používejte proti klíšťatům bylinky, respektive oleje. Používá se citronelový, levandulový, třezalkový či

jojobový nebo šalvěj. Oleje nanášejte přímo na pokožku.

Pořad Zdraví poslouchejte každou neděli v 7.40 a 15.45 na Rádiu Impuls.


11

SPORT

Berdych končí v prvním kole

Deset medailí. Phelps chce nový rekord

Česká mužská jednička vypadla ve Wimbledonu hned po prvním zápasu. Kvitová hraje dnes.

SPORT

Michael Phelps

Na wimbledonské trávě, kde se bude hrát i olympijský turnaj, včera začal třetí grandslamový turnaj sezony. Do prvního kola nastoupilo hned několik Čechů. Z nich jako první hrála Andrea Hlaváčková, která porazila Kchaj-čchen Čchangovou z Tchaj-wanu hladce 6:1 a 6:2. Do druhého kola jdou i Petra Cetkovská a Radek Štěpánek. Tomu soupeř vzdal ve druhém setu. Naopak třikrát prohrál v tie-breaku Tomáš Berdych s Lotyšem Gulbisem, a ve Wimbledonu tak končí. Dnes ke svému prvnímu utkání nastoupí také obhájkyně titulu z loňska Petra Kvitová. RB

Tomáš Berdych prohrál 6:7, 6:7 a 6:7.

GETTY – JULIAN FINNEY

Výsledky Čechů ve Wimbledonu Úvodní zápasy Čechů v prvním hracím dni. ●

Hlaváčková – Kchaj-čchen Čchangová 6:1 a 6:2 Štěpánek – Stachovskij

kazašským šampionem Šachťorem Karaganda. Jediné, na co se asi vůbec netěší, je náročné cestování. Plzeň a Mladá Boleslav budou čekat na první předkolo Evropské ligy, aby se dozvěděly, na kterého z vylosované dvojice soupeřů se mají připravit. RB

GETTY

Plavec Michael Phelps bude chtít na olympijských hrách v Londýně při svém loučení s kariérou útočit na vylepšení vlastního historického rekordu: místo osmi zlatých medailí jich chce deset. V neděli před startem americké kvalifikace potvrdil, že se představí i v disciplíně 400 metrů polohový závod. Už v současné době je se 14 zlatými medailemi nejúspěšnějším olympionikem v historii. ČTK

6:1, 1:0 skreč ●

Hradecká – Kerberová 4:6, 1:6

Cetkovská – Kingová 6:4, 6:2

Berdych – Gulbis 6:7, 6:7, 6:7

LM. Liberec čeká cestování Čeští zástupci v evropských fotbalových pohárech už znají své soupeře. Alespoň přibližně. Vítěz Gambrinus ligy Liberec bude prvním z českých týmů, které se předvedou v nové sezoně Evropě. Ve druhém předkole Ligy mistrů se 17. nebo 18. července utkají s

3

Soupeři

Basketbalistky. Češky vyhrály České basketbalistky zvítězily v úvodním utkání kvalifikace o olympijské hry v Ankaře nad Novým Zélandem 70:51 a mají nakročeno do čtvrtfinále. ČTK

Fotbal

Změňte kalendář Eura Italské fotbalové reprezentaci se nelíbí, že bude mít o dva dny kratší odpočinek než Německo před vzájemným zápasem ve čtvrtečním semifinále mistrovství Evropy. Kouč Cesare Prandelli vyzval UEFA, aby příště přehodnotila termínový kalendář závěrečné fáze šampionátu. Zatímco Německo odehrálo své vítězného čtvrtfinále s Řeckem už v pátek, Italové vyřadili Anglii po penaltovém rozstřelu až dva dny poté.

inzerce

2. předkolo Ligy mistrů: Liberec–Šachťor Karaganda 2. předkolo Evropské ligy: Plzeň –Metalurgi Rustavi/Teuta Mladá Boleslav–Bohemian FC/Thór Akureyri

270 vys to

upení *

290 hod

in zážitk ů * 150

kapel a

dJs

získEJtE JEDEn z PětI FEstIVaLoVÝCH BaLíČkŮ!

BaLíČEk oBsaHuJE 1x VstuPEnku, sIM t-MoBILE 200 kČ, CD ExaMPLE a two Door CInEMa CLuB, PLECHoVky staroPraMEn CooL LEMon a grEP.

soutěžní otázka

Festival Rock for People je: a) jazzový b) multižánrový c) trancový Nápovědu naleznete na www.rockforpeople.cz Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 120. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

www.clubmetro.cz


20120626_cz_brno  

TENISTÉBOJUJÍVEWIMBLEDONU.ČEŠKAMÁŠANCI STRANA11 NejvětšídeníkvČR Jetotady.Onutnostipasůprodětisedlouhohovořiloapsalo,dnessestalarealitou.Mno...