Page 1

inzerce

Vánoce = půjčky Čtěte přílohu o penězích (strany 9–11) Firmy a agentury Nový job (strana 17)

e-KNIHOVNA

ZAČTĚTE SE DO KNIH. MĚJTE JE VE ČTEČCE NAŠE TIPY (strana 12) PRAHA

Středa, 23. listopadu 2011

Č. 217 , www.metro.cz Svátek slaví: Klement Min. 00 Max. 40

aze Nejčtenější noviny v Pr

Svobodova šance na přežití je teď 50:50

Padne pražský primátor Svoboda, nebo ne? Politologové to vidí půl na půl: buď zůstane, nebo přijde Tůma ODS schválila konec velké koalice Teď budou všichni jednat (strana 4) Uvnitř čísla

Vánoční andílci. Zahajují sezonu

Po teplu zdraží i proud

Elektřina pro domácnosti v příštím roce zdraží o 3,4 procenta (strana 7)

Novinky na trhu

Největší vánoční trhy v centru začnou v sobotu. Rozsvítí strom. (strana 3)

Modelky Victoria´s Secret dorazily na zahájení vánoční sezony do svého domovského obchodu v New Yorku. PROFIMEDIA.CZ

inzerce

Jen na www.parfemy-levne.cz

Jiráskův most

any

Palackého nám.

Pod Slov

Vltava

o most

Palackéh

Václavská

Trojanova 4

Karlovo nám.

90 ml parfém, 50 ml mléko, 50 ml sprcháč, miniatura

Calvin Klein Euphoria 100 ml

va

Versace Bright Crystal

,0 9 9

Ječná

ho Ditric

Calvin Klein Eternity 100 ml

,0 9 8

Na Morání

,0 9 7

Resslova

Rašinovo nábř.

Akce platí do 28.11.

Luxusní dárky za nejlepší ceny

Zastavte se u nás Trojanova 4 (u Palackého nám.) Po-Pá 8-18


02



udĂĄlosti KrĂĄtce

Kouřili tråvu, zapålili byt

PĹ™i kouĹ™enĂ­ marihuany zapĂĄlila podle policie skupina mladĂ­kĹŻ byt v BÄ›lehradskĂŠ ulici. OheĹˆ prĂ˝ vznikl od nedopalku marihuanovĂŠ cigarety v noci na vÄ?erejĹĄek a zpĹŻsobil ĹĄkodu ve výťi zhruba pĹŻl milionu korun na staroĹžitnĂŠm nĂĄbytku. Nikdo nebyl zranÄ›n, jen jeden z mladĂ­kĹŻ se pĹ™i poŞåru nadĂ˝chal zplodin.

praha

Park na JiĹžnĂ­m MÄ›stÄ› Ä?ekĂĄ oprava SvÄ›tlejĹĄĂ­ bude CentrĂĄlnĂ­ park v blĂ­zkosti KomunitnĂ­ho centra Matky Terezy v Praze 11. HlavnĂ­ cestu, kterĂĄ se tĂĄhne celĂ˝m parkem, totiĹž doplnĂ­ padesĂĄt novĂ˝ch lamp a modernizace se doÄ?kajĂ­ i ty stĂĄvajĂ­cĂ­.

„PĹ™ibudou lavice, upravĂ­ se odpadkovĂŠ koĹĄe a navrĹžena je i rekonstrukce pĂ­tka,“ Ĺ™ekl starosta Prahy 11 Dalibor MlejnskĂ˝. Opravy majĂ­ bĂ˝t hotovĂŠ do Ä?ervna příťtĂ­ho roku a vyjdou na 11 milionĹŻ korun. MAGDA HETTNEROVĂ

Co se změní

Světla – ståvající stoŞåry se vymění za novÊ a dostanou i novå svítidla. PodÊl cesty, kterå se tåhne celým

parkem, bude osazeno padesĂĄt novĂ˝ch modernĂ­ch lamp. ParkovĂŠ prvky – pĹ™ibudou tu novĂŠ laviÄ?ky, budou upraveny i koĹĄe a pĂ­tko. Plocha parku bude i po zmÄ›nĂĄch vyuŞívĂĄna pro krĂĄtkodobou rekreaci obyvatel JiĹžnĂ­ho MÄ›sta, k venÄ?enĂ­ psĹŻ, pro sport a podobnĂŠ aktivity.

inzerce

   

(5 :- ; :; 92<36; 56<05; -5) >3):) ,69)/;1- < 96; )95 ,6* /09:680+2= 8- 268,5+/ +-5 #86 <:05; 30, 1- 7-2<) 7;1+ 1)24 5-;<0:-354 :-47-4 869 :- ) 7-43-1 1)2 9<61- >3):6 >/6,56:0: #86:6 9- 56 ,6 9<+/ 7-826<50+ ) 6* 1-<;1 7623),= 2:-8 2,- 105,- *= 46/30 >/6,56:0: </6,510 5- <- (3):50+:< %/-880 2:-8 9- 5)+/ > < 78)924 6* +/6,54 +-5:8; /6,6< ) 1-/6 5-1<: 4 73;9-4 1- :6 - 4 92<3 2;8> < 2;7; ,8)/+/ 26< ')- 9:)8 7-82= 9:)2 46/6; 8=+/3- 9: : <-340 </6,56; /6:6<69: - 1-,56 1-9:30 4 :- ,64) 789 :-5= 268;52= >;*= *86- >3):6 9:*86 <- 4-:- >/6,56:0: 809:05) " 23),6<6<  4)5).-82) >3): 50+:< %/-880 > 6*+/6,5/6 +-5:8) /6 ,6< 2659:):;1-? %)46:5 786,-1 >3):) 9:6;73 < 7693-,5 ,6* ) 6 786+-5: !=934 90 - +-5)  >) 2036 .8)4 8=>/6 >3):) *=3) 1-: < 5-, <5 ,6* 786 976;9:; 30, 4).0+26; /8)50 + #)5 (-4)56<) 6*1-<03) 70 230,; *=:; >3): 7-82= 2:-8 >,,03) 76 9<+/ 78)86,0 +/ ?(76 :2; 19-4 90 1- 9+/6 < <)3) 2 7)5 (-4)56<) ?$6>/6,3) 19-4 9- 1-,5): ) 2,= 19-4 9- ,6 -:3) 6 8-268,5+/ +-5 +/ >3):) %)46>-1 469: 786 4 *=36 5)1: 9-80>5 49:6 2,- :=:6 7-82= +6 5-1</6,510 >/6, 56:4 ) 786:6 19-4 :),= ,673503) 7)5 (-4)56<  2:-86; 19-4 76:2)3 78 < <>3):50+:< %/-880 5) /6,6< () +-36; ,6*; 2:-86; 19-4 < :64:6 >3):50+:< 9:8 <03 19-4 9- 9:)3 9<,2-4 90:;)+- 2,= 703) > 2)>50+- ) 7:)3) 9- 26302 *= 9: 3= 1-1 >3): 7-82= !)5).-8

2) " 23),6<6< 90 <- 786/3,3) >< 03) ) 6,<:03) - >) 1-1 >3): >;*= 5 8)42= ) -:>-2 ,69:)5-   #)5 *=3) )9:5  - ,69:)5- :6302 7-5> >) 86,05 5 7-82= 2:-8 76;>- 5)3) <- 9250 ) 5- )*= :)4 5), 3- 1-5 3--3= 86>/6, 3) 9- 1- </6,5 >7-50: )2 19-4 9- 10 >4503 5) >) :2; +-5= >3):) 8-268,5 869:6; ' 96; )95 ,6* 9- 73): 263-4   >) ;5+0 +6 1-  >) .8)4 ?&0 2:- 90 5)7 26;7030 < 86+-  0:)392 5 8)42= >)

 >) 5 5=5 ,69:)56;    2 4)5).-82) >3):50+:< %/-880 2:-8 >)>5)4-5)36 < 96; )95 ,6* <+- 5- ,<)28 : :6302 > 2)>52 5- 6*<=23- #86 456/ 30,0 1- :6:0 <2;7 ,8)/+/ 26< 5-18=+/3-1 >796* 1)2 9< 7-5>- >56<; >/6,56:0: #86:6 5-<  /-1:- )50 <=

NavrhnÄ&#x203A;te novĂŠ logo DvanĂĄctĂĄ mÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst vyhlĂĄsila veĹ&#x2122;ejnou soutÄ&#x203A;Ĺž na nĂĄvrh novĂŠho oficiĂĄlnĂ­ho loga. VĂ­tÄ&#x203A;z, kterĂ˝ ze soutÄ&#x203A;Ĺže vzejde, zĂ­skĂĄ odmÄ&#x203A;nu 100 tisĂ­c korun. â&#x20AC;&#x17E;Do koneÄ?nĂŠho vĂ˝bÄ&#x203A;ru loga budou moci promluvit obÄ?anĂŠ Prahy 12, a to prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m webovĂ˝ch strĂĄnek,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl Metru mluvÄ?Ă­ mÄ&#x203A;stskĂŠ Ä?ĂĄsti Jan Decker. KaĹždĂ˝ soutÄ&#x203A;ŞícĂ­ mĹŻĹže do 30. listopadu podat maximĂĄlnÄ&#x203A; dva nĂĄvrhy. PodrobnĂŠ podmĂ­nky soutÄ&#x203A;Ĺže najdete na webu Prahy 12. JBS

NejlepĹĄĂ­ bĂĄsniÄ?ky umĂ­stĂ­ na billboardy Od zaÄ?ĂĄtku tĂ˝dne mohou pĹ&#x2122;Ă­leĹžitostnĂ­ bĂĄsnĂ­ci posĂ­lat svĂŠ verĹĄe mÄ&#x203A;stskĂŠ knihovnÄ&#x203A; hlavnĂ­ho mÄ&#x203A;sta. NejlepĹĄĂ­ budou vystaveny na venkovnĂ­ch obrazovkĂĄch u obchodnĂ­h center Palladium, Flora, ArkĂĄdy PankrĂĄc, Avion Shopping Park ZliÄ?Ă­n, My na NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dÄ&#x203A; a v neposlednĂ­ Ĺ&#x2122;adÄ&#x203A; u KongresovĂŠho centra. AV

ZemĹ&#x2122;el pĹ&#x2122;i poŞåru ZlatnictvĂ­ Sherri

ObchodnĂ­ Centrum Chodov RoztylskĂĄ 2321/19, 148 00, Praha 4 +420 272 075 428

PÄ&#x203A;t hasiÄ?skĂ˝ch jednotek vÄ?era vyrazilo hasit poŞår domu v KĹ&#x2122;Ă­ĹžovĂŠ ulici v Praze 5. â&#x20AC;&#x17E;Na mĂ­stÄ&#x203A; uhoĹ&#x2122;el jeden Ä?lovÄ&#x203A;k a pes. ZachrĂĄnili jsme dva lidi a Ä?tyĹ&#x2122;i koÄ?ky,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekla mluvÄ?Ă­ praĹžskĂ˝ch hasiÄ?ĹŻ PavlĂ­na AdamcovĂĄ. AV


www.metro.cz

03

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Centrum města zaplaví stánky Největší vánoční trhy v centru města začnou v sobotu Vánoční smrk dostane ozdoby na míru Chystají se i novinky

Už tuto sobotu se na Staroměstském náměstí v centru metropole rozsvítí dvaadvacet metrů vysoký vánoční smrk, čímž odstartují letošní vánoční trhy. „Rozsvícení stromu bude velkolepé a bude jej provázet bohatý kulturní program,“ láká na akci Hana Tietze, mluvčí pořádající společnosti Taiko. Zábavný program pak bude podle jejích slov provázet i celé vánoční trhy, které na Staroměstském náměstí potrvají až do 1. ledna 2012. Na Václavském náměstí pak ještě o týden déle. „Doprovodný program bude podobný jako v předchozích letech. Návštěvníci se mohou těšit na vystoupení dětských souborů a pozvané máme i hosty ze zahraničí,“ popisuje Tietze. Prodejní stánky nabídnou stejně jako loni vánoční drobnosti převážně ruční výroby, ale i tradiční pochutiny. „Chybět nebudou ani oblíbené oslavy, jako je Mikuláš, rozlévání rybí polévky na Štědrý den či Silvestr,“ říká Tietze s tím, že pro děti bude připravena i tradiční Staroměstská dětská dílnička. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

MAFA

Předboj u Prahy Zdiby u Prahy

Březiněves

Brandýs nad Labem

Ďáblice Dolní Chabry

Hostivice u Prahy

Už brzy se centrum rozsvítí.

Kdy tu nakoupíte

Hloubětín

Břevnov

Košíře

Zličín

Letňany

Radlice

PRAHA

Michle

Stodůlky

Prodejní domky na Staroměstském a Václavském náměstí budou otevřeny každý všední den od 9 do 19 hodin, o víkendu až do 20 hodin. Stánky s občerstvením budou otevřeny až do půlnoci. Slavnostní rozsvícení stromu se bude konat v sobotu 26. listopadu od 17.15 hodin.

Zahradní Město

Hlubočepy Řeporyje

Kunratice Libuš

Pitkovice

Lokality v nabídce Novinky od podzimu 2011 (zaváděcí ceny)

BYTY od 27.900 Kč/m

2

(vč. DPH a velmi vysokého standardu provedení)

Na Reynkově výstavě uvidíte i neznámá díla

ARCHIV

Bezmála 60 let trvající výtvarnou kariéru významného českého grafika a básníka Bohuslava Reynka mapuje nová výstava v Domě U Kamenného zvonu. Na Staroměstském náměstí najdete desítky Reynkových grafik, kreseb a pláten, které mapují jeho rané období i vrchol umělecké tvorby v podobě cyklů Job či Don Quijote. Poprvé jsou zde k vidění některé neznámé Reynkovy kresby a grafiky, stejně jako desky a listy tvořené technikou cliché-verre, která je na pomezí kresby, grafiky a fotografie. Výstava za komunismu přehlíženého umělce potrvá ode dneška do 29. ledna příštího roku. ČTK

1+kk od 1,3 mil. Kč 2+kk od 1,8 mil. Kč 3+kk od 2,9 mil. Kč 4+kk od 4,8 mil. Kč

(ALL INCLUSIVE včetně DPH) (ALL INCLUSIVE včetně DPH) (ALL INCLUSIVE včetně DPH) (ALL INCLUSIVE včetně DPH)

RODINNÉ DOMY od 4,5 mil. Kč

(vč. pozemku, DPH a velmi vysokého standardu provedení)

PARCELY od 1.330 Kč/m

2

(vč. komunikací a inženýrských sítí s přípojkami a pilířky)

Takhle viděl autor sám sebe.


04

Anketa Co je pro vás zásadní při vyjednávání o nové koalici?

praha

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

ODS po roce: A teď to zkusíme s topkou

Klub odhlasoval konec koalice s ČSSD na magistrátu Svoboda asi primátorem zůstane TOP 09 očekává nabídky od obou expartnerů Bohuslav Svoboda, primátor

„Za sebe musím říct, že naším cílem je udržet hospodaření hlavního města nezadlužené.“

Petr Hulinský, šéf pražské ČSSD

„Naprosto rozhodující bude, co se nám podaří prosadit z našeho programu.“

František Laudát, TOP 09

„Zopakujeme své podmínky z doby po volbách, tedy aby skončily vazby na určité lidi.“

ČTK

Kopačky jsou oficiální. Všech dvacet zastupitelů ODS včera odhlasovalo konec spolupráce s ČSSD na pražském magistrátu. Již v pondělí to schválila regionální rada. Po necelém roce tak skončil bouřlivý svazek, který stejně bouřlivě také vznikl. „Z téměř 365 dní jsme se sto dní pohybovali ve smírčím řízení,“ řekl včera Metru šéf pražské buňky Boris Šťastný. ODS teď chce začít o vládě nad Prahou vyjednávat s nejsilnější opoziční stranou TOP 09. Ta dala najevo, že nabídky očekává jak od ODS, tak i sociálních demokratů. I když to Šťastný vylučuje, podle politologa Jana Kubáčka ale nejsou sociální demokraté úplně ze hry. „TOP 09 už není v tak výhodné pozici. ODS počká, co nabídne, a pokud by to vázlo, půjdou se znovu dohodnout s ČSSD,“ popisuje možný vývoj Kubáček. Otázka se zatím vznáší nad tím, kdo by měl být pražským primátorem. Otvírá se možnost, že by se šéfem Prahy mohl stát již dří-

Kdo s kým

Jako spiklenci. Boris Šťastný a Rudolf Blažek po jednání.

ve vyšachovaný Zdeněk Tůma. Podle některých informací o dohodě s topkou by jím ale měl zůstat Bohuslav Svoboda. Výměnou za to ODS udělá některé ústupky. Hřebíčkem do rakve sou-

„Asi někomu vadím“ Proč se šéf pražské ODS Boris Šťastný pustil do hry, která může skončit sesazením Bohuslava Svobody a přenecháním primátorského křesla opoziční topce? „Může to být tím, že třeba jako primátor někomu překážím,“ řekl včera novinářům Svoboda a hned zaspekuloval: „Můžu také říkat, že třeba problém je v tom, že máme na stole velikou zakázku a že v té podobě, jak jsou podané nabídky, nesouhlasím, nebo nesouhlasíme.“ Na mysli měl mnohamiliardový tendr na dlouhodo-

Co je ekotendr Praha letos vyhlásila zakázku na nakládání s komunálním odpadem. Desetiletý kontrakt měl stát maximálně 13,2 miliardy korun. Nejlevnější nabídku vyšší o 3,2 miliardy ale podalo sdružení firem, které se o odpad již teď starají. bý úklid pražských ulic, který TOP 09 již dříve označila za tunel. I podle primátora jsou nabídky předražené.

Svoboda také označil za nestandardní postup, jakým Boris Šťastný o konci koalice v pondělí večer informoval. „Rád bych se to dozvěděl alespoň o pět minut dříve,“ řekl. Podle Šťastného prostě vyvrcholily dlouhodobé neshody v koalici, a on se proto rozhodl rychle jednat. „Chápu, že to může pro pana Svobodu znamenat nervozitu, ale já jsem musel zatáhnout za záchrannou brzdu za pět minut dvanáct,“ řekl včera Metru Šťastný. TOMÁŠ BELICA

časné koalice byla jednání o rozpočtu na příští rok, který musí být do poloviny prosince schválen. Zatímco občanští demokraté argumentují, že ČSSD táhne Prahu do dluhové pasti, podle ČSSD za krach mo-

Rozhovor

Šéf pražské ODS

Primátora váš krok dost zaskočil. Nemůže to považovat za podraz? Jestli se domníváte, že jasné argumenty jsou podraz, tak už nevím. Nejsem zastáncem zákulisních jednání, považoval jsem za fér, aby se to dověděli členové rady ve stejnou chví-

ODS tvrdí, že jednat teď bude jen s TOP 09. Podle Karla Březiny je ale ČSSD připravena jednat s ODS i s topkou, aby prý zabránila vzniku koalice těchto dvou stran. Jednání s ČSSD se nebrání ani TOP 09. V třiašedesátičlenném zastupitelstvu města má TOP 09 26 lidí, ODS 20, ČSSD 14 a komunisté 3. Obě pravicové strany by měly pohodlnou většinu, zrovna tak ale i TOP 09 s ČSSD. Politolog Jan Kubáček vidí Svobodovu šanci na přežití 50:50. Že se primátorem stane Tůma, odhaduje na 30 až 50 procent. hou spory uvnitř ODS. Objevily se i spekulace, že pohrůžkou rozbití koalice strana chtěla zkrotit příliš nezávislého Svobodu. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

BORIS ŠŤASTNÝ KOALICE DLOUHOU DOBU NEFUNGUJE li. Jako podraz by to mohl vnímat, kdyby byl spokojen s fungováním koalice. TOP 09 ale překvapeně nevypadala. Probíhaly nějaké „námluvy“? Odpovědně prohlašuji, že z mé strany k jednáním s TOP 09 nedošlo. BEL


www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

05

Cestujícím vadí psi bez košíku

Čtenáři Metra si stěžují na pejskaře, kteří jezdí se psy bez náhubku v MHD Hrozí jim pokuta 400 Kč Máte psa a cestujete s ním městskou hromadnou dopravou? Pak byste neměli zapomínat, že zvíře má být nejen uvázáno na vodítku, ale má mít i náhubek. To však spousta pejskařů běžně ignoruje. „Velmi se rozmohlo jezdit v MHD se psy bez košíků. Je to téměř standard,“ stěžuje si čtenář deníku Metro Libor Kresta s tím, že tito nezodpovědní majitelé mnohdy nebezpečných plemen ohrožují ostatní cestující. „Copak není výkonná moc, která by přímo v metru rozdávala poku-

ty za tyto delikty?“ diví se čtenář. Podle Filipa Drápala, mluvčího ROPID, mají pejskaře kontrolovat revizoři. „V příměstských autobusech je to pak úkol pro řidiče, pokud mu to situace umožňuje,“ vysvětluje Drápal. Podle mluvčí dopravního podniku Ilony Vysoudilové hrozí majiteli psa, který nemá v MHD náhubek, pokuta čtyři sta korun. „Článek 7.3 odstavec 2 Smluvních přepravních podmínek mimo jiné jasně stanoví odpovědnost cestujícího za veškeré škody způsobené přepravou

400

Tolik korun musí zaplatit cestující, kteří znečistili či poškodili vozidlo či jiné vybavení dopravce nebo ohrozili ostatní.

psa,“ upozorňuje mluvčí. Pokut nepořádným pejskařům, ale i cestujícím, kteří znečistili, poškodili vozy MHD či ohrozili ostatní, udělil podle jejích slov dopravní podnik v loňském roce celkem 922. „Letos jich bylo už 463,“ dodává Vysoudilová. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Lidi v okolí O2 areny trápí špína v ulicích Drahobejlova ulice nedaleko O2 areny připomíná jednu velkou skládku. Povalují se zde nedopalky od cigaret, odpadky, které se často neválí jen v blízkosti kontejnerů, a když se koná akce v sousední O2 areně, ulice je doslova zaplavena letáky. „Především kontejner na papír je v den vyvezení okamžitě přeplněný krabicemi. Kolikrát se stalo, že přišel vítr a vše se rozlétalo po silnici a chodnících,“ stěžuje si na webu deváté městské části obyvatelka. Není přitom zdaleka jediná, komu nepořádek v ulici vadí. Přestože místní volají již delší dobu po vyřešení situace, odpadky z ulice stále nemizí. „V této lokalitě uklízíme v rámci běžného pracovního režimu. Úklid po růz-

Mohou za to? Kontejner na papír na rohu ulic Drahobejlova a U Svobodárny je neustále přeplněný. Někteří si myslí, že za to může zdejší večerka. Kontejner je totiž plný krabic od pití a jídla. Lidé tak pokládají další odpadky vedle nádoby na odpad. ných akcích by měl zajistit pořadatel,“ vysvětluje mluvčí Technické správy komunikací Tomáš Mrázek, který naráží na akce v O2 areně, po kterých jsou okolní ulice plné nepořádku. Podle provozovatele O2 areny si však na nepořádek v poslední době nikdo nestěžuje. „Úklid O2 areny, stej-

ně jako přilehlých venkovních prostor zajišťuje dodavatelská firma. Úklid je pravidelně monitorován a kontrolován,“ říká Oldřich Babický, mluvčí společnosti Bestsport, která arénu provozuje. Místním tak nezbývá, než si nepořádek dál fotit a doufat, že jejich stížnosti někdo vyslyší. AV


06

V sobotu bude pršet a sněžit O víkendu čeká Česko změna charakteru počasí. Po více než dvou týdnech inverze, kdy ležel na většině území Česka smog, přijdou srážky a čerstvější vítr, který by zbytky znečištění v ovzduší měl rychle rozfoukat. Podle předpovědi Českého hydrometeorologického ústavu se v sobotu objeví spolu s čerstvějším větrem přeháňky, od 700 metrů nad mořem sněhové. Milovníci zimních radovánek si na přírodní sníh ale zřejmě i na horách ještě počkají, denní teploty se mají o víkendu totiž pohybovat mezi třemi až sedmi stupni, příští týden vystoupají až k 11 stupňům. Někde pak ani v noci nespadnou pod nulu. ČTK

domov

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Odpad pod dálnicí jste chtěli, brání se Stavební firma Eurovia odmítá odpovědnost za bobtnající dálnici Chce se soudit se státem „Pod dálnicí může být dřevo a cihly, norma neupřesňuje, jaké množství není na škodu.“ Tak se brání stavební obr Eurovia a odmítá vinu za nekvalitní úsek dálnice D47, který stát reklamuje. Na několika místech u Ostravy se povrch zánovní vozovky zvlnil. Firma Eurovia podle Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) ale nedodržela při stavbě dálnice schválený postup. Kontrolní vrty podle něj dokládají, že firma bobtnavý podklad použila i tam, kde měly být stálé materiály. Šéf Eurovie Martin Borovka řekl, že použitý materi-

Další nešvary V červnu 2011 vznikl na 52. kilometru D1 na Brno schod. Oprava stála 1,7 milionu korun. V dubnu 2011 stát reklamoval stavbu Svitavské radiály a úseky dálnice D1 a D47. Skanska nyní uznala chybu. V červenci 2010 se dálnice D5 na kilometru 122 vyboulila horkem. ál, který nyní bobtná, si přálo ředitelství. Pro poškození dobrého jména proto připravuje žaloby mimo jiné na šéfa ŘSD Reného Porubu

a ministra dopravy Pavla Dobeše. Podle kontrolních vrtů, které ŘSD nechalo na komunikaci provést, nebyly dodrženy technologické postupy a jednotlivé stavební vrstvy nebyly oddělené tak, jak měly být. Takzvaný studený odval, jehož součástí je stavební suť, menší kousky dřeva a PVC, se podle Poruby nacházel v celém násypu dálničního tělesa, nikoliv jen v částech, ve kterých měl podle projektu být. PETR HOLEČEK

Zprávy stručně Autobus musel odřídit cestující Policisté zadrželi na Ašsku opilého řidiče malého autobusu, jemuž při dechové zkoušce naměřili 4,7 promile. Byl tak opilý, že z místa řidiče vypadl a řízení musel převzít jeden z cestujících. iDNES.cz

Sobotka nepovede poslance. Nechce Předseda ČSSD Bohuslav Sobotka odstoupí z funkce šéfa sociálnědemokratických poslanců. Za svého nástupce navrhl místopředsedu frakce Jeronýma Tejce. Už nechce spojovat obě funkce, příští rok se hodlá soustředit na podporu kandidátů ČSSD v krajských volbách. ČTK

petr.holecek@metro.cz

inzerce

Prosíme, přispějte spolu s námi na dobrou věc

www.zdravideti.cz Odešlete dárcovskou SMS ve tvaru

DMS ZDRAVIDETI

nebo roční dárcovskou SMS ve tvaru

DMS ROK ZDRAVIDETI

na telefonní číslo 87 777.

Cena DMS je 30 Kč. Při roční DMS vám bude tato částka automaticky každý měsíc odečtena. Nadační fond pro zdraví dětí obdrží 27 Kč. Více informací najdete na www.darcovskasms.cz.

Všem přispěvatelům i partnerům děkujeme


domov

Panelák hyzdil okolí. Zbourali ho V Havlíčkově Brodě včera začala demolice čtyřpodlažního panelového domu, který léta překážel při průchodu historickou Havlíčkovou uličkou. Podle radního Libora

Honzárka padá k zemi první panelový dům na Vysočině. Jedná se zřejmě také o první panelový dům v Česku, který se odstraňuje čistě jen z urbanistických důvodů. ČTK ČTK – LUBOŠ PAVLÍČEK

07

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Cena elektřiny roste o 3,4 procenta

Nejvíce si připlatí zákazníci firmy ČEZ Nejmenší zdražení plánuje E.ON, jeho klienti dokonce ušetří Elektřina pro domácnosti v příštím roce zdraží v průměru o 3,4 procenta. Ceny se budou lišit podle regionu. Oznámila to včera předsedkyně Energetického regulačního úřadu Alena Vitásková. Malým podnikatelům elektřina zdraží o 4,3 procenta, ceny pro velkoodběratele vzrostou o 6 až 6,6 procenta. Hlavní vliv na zdražení má podle úřadu loňský prudký rozvoj fotovoltaických elektráren a růst výroby z bioplynových stanic a zdrojů spalujících biomasu. Pro omezení vlivu obnovitelných zdrojů na ceny

Zprávy stručně Prezident posvětil vládní reformy Prezident Václav Klaus podepsal soubor zákonů, které jsou součástí vládní reformy ve zdravotnictví a sociální oblasti. O rozhodnutí prezidenta informoval jeho mluvčí Radim Ochvat. Klaus včera

Jak to bude Zákazníci ČEZ se základním tarifem s průměrnou spotřebou si příští rok za elektřinu připlatí zhruba 450 korun. Klienti E.ON ale proti letošnímu roku ušetří 240 korun. U PRE zaplatí zákazníci o 156 korun více. elektřiny vláda pro příští rok stejně jako na letošek vyčlenila 11,7 miliardy korun. Dalších zhruba 24 miliard na podporu obnovitelných zdrojů v cenách elek-

podepsal i novelu, podle které dolní sazba daně z přidané hodnoty příští rok stoupne na 14 procent ze současných deseti procent, od roku 2013 se sazby mají sjednotit na 17,5 procenta.

Soudy musejí vědět, kdo byl v KSČ Informace o členství soudců v předlistopadové KSČ musejí žadatelům poskytovat

třiny uhradí spotřebitelé. Nejvíce v příštím roce zdraží ČEZ, který zvýší ceny dodávek elektřiny v průměru o 4,9 procenta. Pražská energetika zdraží v hlavním městě o 3,6 procenta a E.ON, který působí hlavně v Jihočeském a Jihomoravském kraji, zvedne ceny o 0,6 procenta. Firmy zveřejní pevné ceníky do konce roku. Vitásková upozornila, že obnovitelné zdroje se budou promítat do cen elektřiny i v dalších letech. „Vývoj obnovitelných zdrojů bude dál narůstat a v následujících letech ceny budou znovu zvýšeny,“ uvedla Vitásková. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

i jednotlivé soudy, nejen ministerstvo spravedlnosti. Pokud soudy potřebné údaje nemají, musí si je opatřit. Včera o tom rozhodl Ústavní soud v nálezu, jímž vyhověl již druhé ústavní stížnosti právního aktivisty Tomáše Peciny. Spor má ovšem už jenom symbolický význam, protože informace o všech soudcích už ministerstvo spravedlnosti v lednu zveřejnilo. ČTK inzerce

AUTO ZEMAN v PRAZE-VYSOČANECH Vám nabízí RENAULT MEGANE 1,6 100k, ABS, 6x airbag, klimatizace, tempomat, el. ovládání oken ...a mnohem více za *

199.900 Kč

včetně prodloužené záruky na 5 let a povinného ručení zdarma

`

`

`

`

* První cena Renault Megane včetně dodatečné slevy při financování Renault Leasing. Nabídka platná do 30.11.2011. Megane: spotřeba 4,4–6,7 (l/100 km), emise CO2 115-155 (g/km). Vyobrazeni vozu je pouze ilustrativní.

Poděbradská 54, Praha 9, tel.: 266 311 619, www.autozeman.cz


svět

08

Egypťané protestují

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Katolíci vydávali knihu Internát cour Německá katolická církev prodá nakladatelství vydávající erotiku Teď se za to kaje Vatikán zuří

Potyčky mezi bezpečnostními silami a demonstranty včera už čtvrtý den provázely demonstrace proti vládnoucí armádě v Egyptě. Policisté nasadili proti demonstrantům slzný plyn a gumové projektily poté, co na ně účastníci protestu začali házet kameny. Armáda stojí v čele této severoafrické země od svržení prezidenta Husního Mubaraka 11. února. Egypťané ji viní z toho, že si chce udržet moc. ČTK

Německá katolická církev se rozhodla urychleně prodat jedno z největších nakladatelství v zemi. Společnost Weltbild-Verlag totiž kromě náboženské literatury vydávala také pikantní erotické knihy, za což německá církev čelila kritice dokonce od papeže Benedikta XVI. Internát cour, Svedená k hříchu nebo Nová Kámasútra – tak znějí názvy některých z titulů, které úspěšné katolické nakladatelství s ročním obratem 1,6

miliardy eur (přes čtyřicet miliard korun) tisklo. Na svých internetových stránkách nabízelo pod klíčovým slovem erotika na 2500 knih. V současnosti už tam ale není možné najít žádnou. Nakladatelství Weltbild-Verlag patří dvanácti německým biskupstvím a berlínské organizaci pečující o duchovní potřeby vojáků. „Můžeme mít takhle velké mediální koncerny. Pokud ovšem nemají za cíl šířit evangeli-

inzerce

na cz íte u. up m4 ko fil Za w. w w

NA DVD A 3D BLU-RAY Zhu Zhu Pets ve svém prvním filmu!

© 2011 Cepia LLC. ZhuZhu Pets, Quest for Zhu, Zhu-niverse and all related names, logos, characters and indicia are trademarks of Cepia LLC. The Quest for Zhu film and ZhuZhu Pets characters are copyrighted works owned by Cepia LLC. All rights reserved.

„Není možné, abychom během týdne vydělávali peníze tím, proti čemu v neděli kážeme.“ J. MEISNER, KOLÍNSKÝ KARDINÁL

um, jde to špatným směrem,“ uvedl v pondělí mnichovský arcibiskup Reinhard Marx. Papež Benedikt XVI. vyzval německou církev, aby „energicky omezila šíření materiálů s erotickým nebo pornografickým obsahem, a to i prostřednictvím internetu“. ČTK

Zprávy stručně Nebuď jako Hitler Turecký premiér Recep Tayyip Erdogan otevřeně vyzval syrského prezidenta Bašára Asada k odstoupení kvůli pokračujícím brutálním represím jeho režimu vůči civilistům. Erdogan připomněl Asadovi krvavý konec libyjského vůdce Muammara Kaddáfího i dřívějších diktátorů včetně Adolfa Hitlera.

Děti jely na dálnici Francouzské policisty čekalo při zastavení auta kvůli překročení povolené rychlosti na dálnici překvapení – provinilým řidičům bylo 12 a 13 let. Ve Francii je povolena rychlost 130 kilometrů v hodině. Doklady pochopitelně hoši neměli. ČTK


peníze

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

09

Úvěry si před Vánoci Češi berou na elektroniku PROFIMEDIA.CZ

Nastává období nakupování dárků pod stromeček Na ty si lidé berou i půjčky Pozor na předlužení

Menší nebo větší dárky najde letos opět většina z nás pod vánočním stromečkem. Může tam být nový telefon, fotoaparát, domácí spotřebič, někteří si nadělí třeba i automobil nebo dokonce byt či dům. Zejména na větší a nákladnější věci si velká část Čechů vezme nějakou tu půjčku, ať jde o hypotéku, leasing či jiný úvěr. Půjčky si ale část z nás bere i na menší věci. „Podle průzkumu, který jsme v říjnu provedli mezi našimi klienty, plánuje zhruba pět

„Zhruba pět procent dotázaných klientů letos plánuje, že si půjčí peníze na vánoční dárky.“ MICHAL KOZUB, HOME CREDIT

procent dotázaných, že si půjčí na vánoční dárky,“ říká Michal Kozub ze společnosti Home Credit. Je to opět o něco více než v předchozím roce. Češi si podle Kozuba půjčují na nákup spotřebičů,

elektroniky, nábytku a bytových doplňků. Před Vánoci se také hromadně pouštějí do nákupů mobilních telefonů, počítačů, IT příslušenství nebo fotoaparátů. Při každé půjčce je však třeba být obezřetný a řádně si promyslet, zda bude člověk schopný dluh splácet. „Před Vánoci by lidé neměli podlehnout nákupnímu šílenství a v touze koupit drahé dárky vše řešit půjčkami,“ upozorňuje Kozub. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Půjčujete si peníze? Dejte raději na velké a osvědčené firmy Pokud uvažujete o jakékoliv půjčce, je důležité vše předem důkladně promyslet. „Lidé by především v době ekonomické krize měli zvážit, zda je rozumné zadlužovat se kvůli nákupům vánočních dárků,“ upozorňuje Martin Kovalčík z obecně prospěšné společnosti Člověk v tísni. Každý, kdo si chce půjčit, si musí být jistý, že svůj závazek bude moci také splatit. „Největší problémy přicházejí právě ve chvíli, kdy se člověk opozdí se splácením. V souladu se smluvními podmínkami pak začnou být uplatňovány sankce, které má ovšem každá společnost nastaveny jinak,“ vysvětluje Kovalčík. Důležitý je také výběr společnosti, u které si peníze půjčíte. „Jistější je vždy větší společnost, se kterou už má člověk zkušenost nebo ji doporučuje někdo známý či rodina. Rozhodně nedoporučuji reagovat na inzeráty vylepené na sloupech, kde je uvedeno jen telefonní číslo,“ říká analytik společnosti Home Credit Michal Kozub. Když už se člověk dostane do problémů se splácením, je důležité vše aktivně řešit. RB

Na co si dát pozor

1

Před podpisem si smlouvu pořádně prostudujte. Každý musí podle zákona dostat takzvaný předsmluvní formulář. Ten ještě k ničemu nezavazuje.

2

Nikdy nepodepisujte něco, čemu úplně nerozumíte! Nesrozumitelná smlouva je problémem úvěrové společnosti, která by měla vše jasně vysvětit.

3

Ve smlouvě by měla být úvěrová společnost jasně identifikována.

4

Měla by v ní být jasně vyčíslena výše půjčky, termínů splatnosti, úroku a dalších položek spojených s úvěrem.

5

Kde vzít peníze?

romana.barborikova@metro.cz

Pozor na takzvanou rozhodčí doložku (určuje, že případné spory řeší předem stanovená osoba, a nikoliv soud). Je-li ve smlouvě, nedoporučuje se ji podepisovat.

inzerce

ÚVùR OD LI·KY: NOVÉ BYDLENÍ A BEZ âEKÁNÍ Chcete zlep‰it stávající nebo si pofiídit nové bydlení a bez ãekání? Pak vyuÏijte úvûr od âeskomoravské stavební spofiitelny.

Pro koho se úvûr ze stavebního spofiení hodí? Pro ty, ktefií chtûjí zlep‰it nebo si pofiídit bydlení a nechce se jim ãekat, aÏ dospofií. Úvûr ze stavebního spofiení od Li‰ky mohou vyuÏít ti, ktefií stfiádají na smlouvu o stavebním spofiení alespoÀ dva roky, mají naspofieno 35 % - 50 % cílové ãástky a splní dal‰í podmínky pro ãerpání úvûru. V˘hody úvûrÛ ze stavebního spofiení  Garance pevné úrokové sazby  Zpracování Ïádosti o poskytnutí úvûru zdarma  Úvûr bez zaji‰tûní aÏ 500 000 Kã  Úvûr ze stavebního spofiení mÛÏe klient kdykoli a bez sankce pfiedãasnû splatit  Individuální pfiístup k potfiebám kaÏdého klienta Ve‰keré informace o produktech, aktuálních v˘hodn˘ch akcích a bonusech získáte u finanãních poradcÛ âMSS a na webu www.cmss.cz.


10

peníze

Půjčit si můžete u banky, ale i jinde

Společností, které nabízejí lidem možnost půjčení peněz, je celá řada Nemusíte vždy chodit do banky Poskytovatele spotřebitelských úvěrů a jiných podobných půjček můžeme rozdělit několika způsoby. Tím nejčastějším je dělení na bankovní a nebankovní společnosti. Jak už sám název napovídá, bankovními společnostmi jsou banky působící v České republice. Z různých reklam známe ale i jiné společnosti, které nabízejí „rychle a levně“ peníze. Ty spadají do kategorie nebankovních. Zatímco některé nebankovní společnosti nabízejí lidem peníze ihned po zavolání bez zjišťování toho, zda

bude klient schopen částku splatit, banky a seriózní nebankovní firmy si solventnost klienta zjišťují. Proto musíte počítat s tím, že budete úředníkovi, případně ve formuláři na internetu zodpovídat několik dotazů. Spotřebitelský úvěr je určen k financování nákupu zboží, služeb, případně také k získání hotovosti. Sjednat jej lze buďto osobně přímo u společnosti, po telefonu či přes internet. Často najdete pracovníky společností přímo v obchodech, nejčastěji těch prodávajících spotřební zboží a elektroniku. RB

Druhy úvěrů Úvěr neúčelový Zde nemusíte dokládat účel použití peněžních prostředků. Výše neúčelových úvěrů není zpravidla vysoká. Úvěr účelový Je určen především k úhradě ceny zboží či služeb přímo v místě jejich prodeje. Tento úvěr můžete ale získat také k jinému účelu, než je nákup zboží a služeb. Například k rekonstrukci bytu a podobně.

Dluhy domácností stále rostou. Přesáhly bilion Život na dluh už není u českých domácností výjimkou a něčím neznámým. Jejich zadluženost stále roste a následující měsíce zřejmě nebudou i v souvislosti s vládními reformami jiné. V září vzrostl celkový dluh domácností na 1,096 bilionu korun. Oproti údajům za srpen to byl nárůst o 4,4 miliardy korun. „Mírný růst zadluženosti českých domácností je zcela v souladu s vývojem ekonomiky i vývojem cenové hladiny. Pokud navíc přihlédneme ke spíše klesajícím cenám nemovitostí, je vidět, že se bankám daří poskytovat

úvěry navzdory nejisté hospodářské situaci,“ řekl ČTK partner ve společnosti PwC Audit Petr Kříž. Problém s půjčkami nastává ve chvíli, kdy dlužník nemůže splácet. Stále přibývá osobních bankrotů, jen v říjnu jich bylo vyhlášeno přes tisíc. RB a ČTK


11

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

K nákupům neslouží jen spotřebitelský úvěr

Banky nabízejí i řadu dalších půjček, které mohou lidé využít k nákupu běžného zboží Výběr je velký Produkty se liší výší částky, kterou dostanete, ale i dobou splatnosti PROFIMEDIA.CZ

Půjček najdete na českém trhu celou řadu, ať už je to u bank či jiných společností. Ty každoročně zaznamenávají v předvánočním čase vyšší zájem o produkty, které lidem umožní získat rychle peníze na nákup potřebných věcí, třeba i vánočních dárků. „Vánoce, respektive poslední čtvrtletí roku, jsou z hlediska objemu poskytnutých úvěrů tradičně nejsilnějším obdobím. Home Credit v tomto období půjčí kolem třiceti procent celého ročního objemu,“ uvádí

analytik společnosti Michal Kozub. Ačkoliv u mnohých společností spotřebitelský úvěr nenajdete, přesto si můžete vybrat jinou půjčku, která splní stejný účel. Jedná se o produkty, které vám mohou zajistit částku od 30 tisíc třeba až do 2,5 milionu. Banka po vás bude chtít vedle klasických dokladů i doklad o výši příjmů. Schválení půjčky mnohde trvá maximálně 24 hodin. Úrokové sazby se pohybují většinou od šesti procent výš. RB

I při vánočních nákupech lidé využívají půjčky.

inzerce


12

téma

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Začtěte se do e-knížek

Vozit s sebou pětisetstránkovou bichli a otevřít ji na pár chvil v MHD není moc praktické Čtečka e-knih ušetří místo, ale i peníze Malý výběr českých knih ale nahrává pirátům

E-knihy jsou úžasné. Nic neváží, nezabírají místo v knihovničce a koupit si je můžete on-line jen pár minut po vydání. Postrádají snad jen krásnou vůni papíru. Čtečky elektronických knih patří mezi nejužitečnější technické novinky posledních let. Díky e-inkoustu se z nich krásně čte i na přímém slunci, jsou lehké, velmi skladné a teď jsou konečně i cenově dostupné. Otázka tak nestojí, zda jsou čtečky a e-knihy užitečné. To nesporně. Problémem není ani to, která z nich je nejlepší po technologické stránce. U nás totiž o jejich budoucnosti rozhodne něco docela jiného – legální nabídka čtiva v češtině. Zatímco prodejci si mohou mnout ruce a poptávka po čtečkách rok od roku roste, jejich uživatele nadále

„Kdo se v tom vyzná, prolomí každou ochranu. V případě biografie Steva Jobse jsme se rozhodli umožnit co nejsnazší nákup, což se ve výsledku vyplatí.“

Kolik stojí Jobs Kanzelsberger 477 korun (tištěná) Apple iBooks 13,99 eura (356 korun) Amazon 19,21 dolaru (362 korun) eReading.cz 350 korun Rajknih.cz 350 korun (chystá se) trápí skromná nabídka samotné literatury. Hlavní problém tak představuje výběr vhodné čtečky ve smyslu jejího napojení na zdroje elektronických knih. A i když se situace na tomto poli pomalu zlepšuje, zahraničním čtenářům můžeme stále jen tiše závidět. Za obecnou špičku mezi čtečkami se považuje řada

MARTIN VOPĚNKA, PRÁH

Kindle od Amazonu. Jenže tento americký e-shop až dosud v podstatě ignoroval knihy v češtině. A je otázkou, zda se na tom něco změní. Podobně je na tom „prodejna“ e-knih od Applu, ačkoli tady se situace alespoň pozvolna zlepšuje. Není se tak čemu divit, že se čeští prodejci e-knih pustili do vývoje vlastních čte-

ček, které jsou přímo spojené s jejich e-shopy. Zatím je však trápí omezená nabídka literatury, která se nemůže rovnat tištěným knihám nebo nabídce elektronické literatury v angličtině. Je však docela příznačné, že malou revoluci na tomto poli jen před pár dny způsobil životopis IT vizionáře Steva Jobse. Nakladatelství

Práh jej totiž v češtině protlačilo do všech hlavních shopů s e-knihami. Snad se tak konečně začne v tomto směru blýskat na lepší časy. Pokud ovšem e-knihy do té doby nezabije pirátství. S jejich rostoucí popularitou a nedostatkem legálních zdrojů totiž roste poptávka po nelegálních kopiích. Zmíněný životopis, který se bezesporu stane jedním z bestsellerů letošních Vánoc, unikl na internet jen pár hodin po vydání legální elektronické verze. „Ti ubožáci jsou na sebe dokonce hrdí. Až kvůli nim nebude možné zajímavé knihy vydávat, nebudou ani mít co kopírovat,“ varuje Martin Vopěnka z nakladatelství Práh. JIŘÍ BIGAS

jiri.bigas@metro.cz

Na čem můžete číst elektronické knihy eReading.cz

První českou čtečku s kompletní lokalizací a přímým přístupem k placenému českému obsahu nabízí obchod s elektronickými knihami eReading.cz. Čtečka s vestavěným Wi-Fi modulem umožní stahovat ukázky i celé knihy bez použití PC. On-line knihovna je přístupná z celého světa. V budoucnu čtečka umožní objednat si i předplatné periodik. Zařízení má kapacitu 2 GB, šestipalcový e-ink displej a slot na karty. Cena je 3499 korun včetně tří knih a obalu.

Wooky

Další možnost, jak si pohodlně koupit české knihy, představuje platforma Wooky. Její speciální aplikace přemění ve čtečku každé PC, notebook, celou řadu mobilů, ale i tabletů včetně iPadu. Tento systém podporují obchody s e-knihami Rajknih.cz a ebux.cz. Ještě před Vánoci ale uvede Wooky na trh i své vlastní tablety zaměřené na e-knihy. Sedmipalcový Tablet Reader bude stát 2490 korun, osmipalcový Tablet 2.0 3999 korun. Oba mají barevný displej.

Kindle

Kindle od Amazonu se v zahraničí stal v postatě synonymem pro čtečky elektronických knih. Nyní je v nabídce šest různých modelů, mezi nimiž najdete klasické černobílé čtečky, ale i multifunkční tablet Fire. U nás se Kindle prodává přibližně od 3 do 11 tisíc v závislosti na vybraném modelu a prodejci. Většímu rozšíření Kindlu, který si lze do Česka nechat i poslat z USA, ale brání fakt, že jej nepodporují prodejci českých e-knih. Legálně se tak dostanete k minimu českých knih.

iPad

Tablet od Applu toho umí mnohem víc než běžná čtečka e-knih. Ale právě četba patří mezi nejčastější věci, k nimž majitelé iPadu svůj tablet využívají. Desetipalcový tablet stojí od 11 do 18 tisíc korun a většina čteček s ním co do technologie nesnese srovnání. Jenže jeho obrazovka, byť excelentní, není primárně určena ke čtení knih. Na to se lépe hodí černobílé e-ink displeje. I v nabídce Applu je ale už k dostání několik českých knih. Životopis Steva Jobse nechybí.

Libretto

Prestigio Libretto PER3152B je příkladem čtečky, které je lépe se raději vyhnout. Dříve především díky své ceně okolo dvou tisíc patřila mezi favority mezi spořivými zájemci o elektronické knihy. Jenže ze své podstaty se na jejich čtení vůbec nehodí a srovnání s nejlepšími čtečkami absolutně nesnese. Nyní, když konkurence vybavená elektronickým inkoustem stojí jen o pár stovek více, nemá smysl s pětipalcovým TFT LCD displejem vůbec ztrácet drahocenný čas.


kultura

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Debbi: Zahrajem i Queeny Rusovlasá Debbi odstartovala v půlce října podzimní turné Její koncertní šňůra vyvrcholí již zítra v pražském klubu Roxy PROFIMEDIA.CZ

Debbi zahraje během zítřejšího koncertu v Roxy písně z debutu Touch the Sun, na řadu přijdou i covery od zahraničních interpretů. Jsi spokojená s proběhlým turné? Určitě, bylo skvělé. Už jen samotné cestování s kapelou a s tím spojená zábava. S kapelou se známe přes dva roky, na turné jsme si ale přeci jen o něco blíž a zkoušíme, co vydržíme. A problémy nebyly, vydržíme toho hodně. Několikrát se nám vrátil pianista až druhý den, kdy se odjíždělo. Vědět to dopředu, mohli jsme na něm ušetřit za hotel. Turné jel jako kytarista producent alba Martin Ledvi-

ale nebude to zadarmo. Bude potřeba si je pořádně zasloužit.

na. Nechtěl mít vždy hlavní slovo? Vlastně ani ne. My se v tom hlavním slovu tak nějak střídáme. Přiznávám, jsem moc ráda, že ho mám v kapele. Je zkušený a ví, co dělá. Nevím, jestli bych bez něj zvládala všechno to, co dokáže on. Budeš hrát v Roxy i jiné písně než ty z debutu? Novou máme jen jednu píseň, kterou teď na koncertech hrajeme. Ta se objeví na druhé desce. Budeme hrát hodně coverů, celkem asi sedm. Myslím, že pro fanoušky tím bude koncert zajímavější. Zahrajeme třeba Feel od Robbieho Williamse. Nebude to žádná sranda, říkala jsem si vždyc-

13

www.metro.cz

Deborah „Debbi“ Kahl

ky, že Robbie není žádný extra zpěvák, ale ve skutečnosti má neskutečný hlasový rozsah. Na řadu přijdou i písně od Adele, Queenů a Coldplay. Celý set bude trvat asi hodinu a tři čtvrtě. Na co se máme ještě těšit? Budeme rozdávat trička,

Minulý týden jsi zpívala na cenách Óčka s Martou Jandovou, jaké to bylo? Dali jsme společně jednu píseň už na křtu mého alba. Tehdy se nám to moc nepovedlo, nestihly jsme ji pořádně nazkoušet. Teď jsme píseň Goodbye (od skupiny Die Happy, kde je M. Jandová zpěvačkou – pozn. red.) pilovaly víc, fungovala perfektně. Marta je silný element, díky ní jsem se na pódiu víc odvázala a troufla si na to, co by mě předtím nenapadlo. KATEŘINA NOVÁKOVÁ

 kultura

www.metro.cz

www.metro.cz

inzerce

jistota dlouhodobé a kvalitní erekce

doplnøk stravy

intenzivnøjší sexuální prožitek Nejprodávanøjší Ne volnø prodejný pĆípravek vo oblasti sexuálního zdraví s DLOUHODOBÝM D úêinkem. Úêinky byly potvrzeny provedenými Úê klinickými studiemi.* kli

Žád j v léká ø Žádejte lékárnø. POěADATELÉ

PARTNER

PARTNER

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER

Více informací na 800 555 568 nebo na www.arginmax.cz

* Klinická studie amerických lékaĆĎ University of Hawaii, School of Medicine, USA, 1998


kultura

14

Kam na vĂ˝stavu? DĂ­az pĹ&#x2122;edstavil svou skulpturu

MladĂ˝ umÄ&#x203A;lec Federico DĂ­az vÄ?era veÄ?er v Praze premiĂŠrovÄ&#x203A; pĹ&#x2122;edstavil svou interaktivnĂ­ instalaci Outside itself, kterĂĄ ohromila nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ky letoĹĄnĂ­ho roÄ?nĂ­ku benĂĄtskĂŠho bienĂĄle. RozmÄ&#x203A;rnou skulpturu, kterou tvoĹ&#x2122;Ă­ tisĂ­ce Ä?ernĂ˝ch kuliÄ?ek, bÄ&#x203A;hem Ä?tyĹ&#x2122; mÄ&#x203A;sĂ­cĹŻ vytvoĹ&#x2122;ili dva roboti, a to bez jakĂŠhokoliv

doteku lidskĂŠ ruky. VeĹ&#x2122;ejnost si prĂĄci mĹŻĹže pĹ&#x2122;ijĂ­t prohlĂŠdnout od 23. listopadu do 24. prosince do vĂ˝stavnĂ­ch prostor S â&#x20AC;&#x201C; ZdenÄ&#x203A;k SklenĂĄĹ&#x2122;, kterĂŠ sĂ­dlĂ­ v tÄ&#x203A;snĂŠ blĂ­zkosti stejnojmennĂŠ galerie na SmetanovÄ&#x203A; nĂĄbĹ&#x2122;eŞí.

RanĂ˝ CĂ­saĹ&#x2122;ovskĂ˝ na plĂĄtnech z roku â&#x20AC;&#x2122;87

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 23. LISTOPADU 2011

Chodorkovskij nemĂĄ v MoskvÄ&#x203A; zelenou PromĂ­tĂĄnĂ­ snĂ­mku o uvÄ&#x203A;znÄ&#x203A;nĂŠm magnĂĄtovi mĂĄ v Rusku potĂ­Ĺže A filmĹŻ s podobnĂ˝m osudem je vĂ­c AP â&#x20AC;&#x201C; MISHA JAPARIDZE

Komplikace

Galerie Petr NovotnĂ˝ hostĂ­ do 22. prosince ranĂĄ dĂ­la TomĂĄĹĄe CĂ­saĹ&#x2122;ovskĂŠho. V rĂĄmci vĂ˝stavy Nostalgie se nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ci seznĂĄmĂ­ s jeho asi dvaceti plĂĄtny z roku 1987. Ä&#x152;TK

PotĂ­Ĺže provĂĄzelo uĹž natĂĄÄ?enĂ­, kterĂŠ zabralo pÄ&#x203A;t let. JiĹž hotovĂ˝ originĂĄl filmu byl v Ăşnoru ukraden, ale reĹžisĂŠr mÄ&#x203A;l v poÄ?Ă­taÄ?i naĹĄtÄ&#x203A;stĂ­ jeho kopii.

inzerce

"  #"

 

Co na to kritika SnĂ­mku o ChodorkovskĂŠm (na fotce) se zaleklo 19 z 20 kin.

DokumentĂĄrnĂ­ film Chodorkovskij, kterĂ˝ o vÄ&#x203A;znÄ&#x203A;nĂŠm ruskĂŠm magnĂĄtovi a kritikovi Kremlu Michailu Cho-

â&#x20AC;&#x17E;SnaŞí se film zakĂĄzat, telefonujĂ­ do biografĹŻ a zastraĹĄujĂ­.â&#x20AC;&#x153; OLGA PAPERNĂ , KINOKLAB

#" #! !   ! #"









dorkovskĂŠm natoÄ?il nÄ&#x203A;meckĂ˝ filmaĹ&#x2122; Cyril Tuschi, mĂĄ v Rusku potĂ­Ĺže. MoskevskĂŠ biografy aĹž na jednu vĂ˝jimku pĹŻvodnÄ&#x203A; pĹ&#x2122;islĂ­benĂŠ promĂ­tĂĄnĂ­ odvolaly, podobnÄ&#x203A; i kina v dalĹĄĂ­ch mÄ&#x203A;stech. SnĂ­mek nejspĂ­ĹĄ budou moci od poÄ?ĂĄtku pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ho mÄ&#x203A;sĂ­ce

zhlĂŠdnout pouze divĂĄci moskevskĂŠho klubu Eldar. â&#x20AC;&#x17E;PotĂŠ, co jsme 1. zĂĄĹ&#x2122;Ă­ dostali povolenĂ­ k promĂ­tĂĄnĂ­, jsme jednali s mnoha kiny a sĂ­tÄ&#x203A;mi kin a zĂ­skali pĹ&#x2122;edbÄ&#x203A;ĹžnĂ˝ souhlas. Ale kdyĹž nastal Ä?as podepisovat smlouvy, narazili jsme na odmĂ­tnutĂ­,â&#x20AC;&#x153; postÄ&#x203A;Ĺžovala si Ĺ&#x2122;editelka Olga PapernĂĄ z ruskĂŠ distribuÄ?nĂ­ spoleÄ?nosti KinoKlab. â&#x20AC;&#x17E;SnaŞí se film zakĂĄzat, telefonujĂ­ do biografĹŻ a zastraĹĄujĂ­,â&#x20AC;&#x153; napsala na Facebooku. Ĺ ĂŠf kulturnĂ­ho odboru moskevskĂŠ radnice Sergej Kapkov tvrdĂ­, Ĺže o ŞådnĂŠm zĂĄkazu nic nevĂ­ a Ĺže ĂşĹ&#x2122;ednĂ­ci ani nemajĂ­ pĂĄky, jak ovlivnit soukromĂĄ kina. Ä&#x152;TK

FilmovĂ­ kritici odmĂ­tli situaci komentovat. â&#x20AC;&#x17E;CoĹžpak sami vĹĄe nechĂĄpete?â&#x20AC;&#x153; prohlĂĄsil jeden z nich v listu Kommersant, nepĹ&#x2122;ĂĄl si vĹĄak zveĹ&#x2122;ejnit ani svĂŠ jmĂŠno.

Cenzura? ProblĂŠmy mÄ&#x203A;ly i filmy: AtentĂĄt na Rusko. Byl natoÄ?enĂ˝ za penĂ­ze zbÄ&#x203A;hlĂŠho oligarchy Borise BerezovskĂŠho podle knihy poslĂŠze zavraĹždÄ&#x203A;nĂŠho tajnĂŠho agenta Alexandra LitvinÄ&#x203A;nka. Borat. Film o fiktivnĂ­m kazaĹĄskĂŠm reportĂŠrovi smÄ&#x203A;l vyjĂ­t jen na DVD. KatyĹ&#x2C6;. Film reĹžisĂŠra Andrzeje Wajdy o povraĹždÄ&#x203A;nĂ­ PolĂĄkĹŻ v sovÄ&#x203A;tskĂŠm zajetĂ­.


STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Napište svou bublinu

Sloupek

„Aaaa eeeeee ooooooo. Chró pší. Chró pší.“

spisovatel a politolog

Prokousni mi tepnu

N

áctileté Američanky či Francouzky jsou zvláštní: prahnou po krvi. To by samo o sobě v dnešních časech tvrdého boje o místo na slunci zas až tak zvláštní nebylo, kdyby prahly po prolévání krve cizí, a ne té vlastní. Touží po tom, aby se jim krásný mladý upír zahryzl do šíje. Vlna v dívčí literatuře, odstartovaná ságou Stmívání, se rozšířila i na film. Na romantickém snění o tom, že se stávám obětí krásného, leč krvežíznivého netvora, jenž ze mě vysaje krev, je bezpochyby cosi masochistického. Možná jde o podvědomou reakci mladých žen na emancipační teorie hlásající, že má žena být muži ve všem rovna – včetně postele. Více na www.martindanes.com

12:30 14:00 14:10 14:55 15:05 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:25 18:45 19:00 19:35 19:50

Sama doma Postřehy odjinud Deník doktorky (9) Postřehy odjinud PLANETA YÓ Kouzelná školka Včelka Mája (45/104) AZ-kvíz Zahrada pod lupou Události v regionech Černé ovce Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí

ČT2 16:55

17:50 18:00 18:15 18:30 18:50 19:10 19:20 19:30

Pošta pro... 20:00

20:55 21:20

22:15 23:40 00:35

Pošta pro tebe Je možné navázat na přetržený vztah? Rybí legendy Jakuba Vágnera Příběhy slavných – Zdeněk Dítě Solidní kluk Polibek ze stadionu Komedie ČR (1947) Doktor Martin (12) Rodičovská láska Na stopě

KVÍZ

1

Kometa je hokejovým týmem, který patří k městu: a) Znojmo b) Liberec c) Brno

2

Ve Vávrově filmu Dívka v modrém hrála: a) L. Baarová b) N. Gollová c) A. Mandlová

3

Šroubovité válcové cukroví plněné krémem je: a) bublanina b) kobliha c) kremrole

4

Nejrozšířenější indiánský jazyk Jižní Ameriky je: a) ajmarština b) kečuánština c) berberština

5

Korálové ostrovy Maledivy leží nedaleko: a) Srí Lanky b) JAR c) Madagaskaru

EVŽEN KÁBRT, PRAHA

Martin Daneš

ČT1

15

www.metro.cz

Kamera na cestách: Japonsko, země zenu zaslíbená Ars Medica Poklady světa Orkneje Příběhy Alfreda Hitchcocka (51/80) Kultura s Dvojkou Zprávy v českém znakovém jazyce Osobnost na Dvojce Království divočiny: Iriomote a moře květů

22:20 22:25 22:55

23:25

00:20

Otello Záznam inscenace Osobnost na Dvojce Divadlo žije! Koncert z Pražské konzervatoře u příležitosti 200. výročí jejího založení Dokumentární klub: Byl jednou jeden film: King Kong JAZZKLUB: Dašek & Růžička

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 13:35 14:35 15:35 16:30 17:00 17:30 18:25 19:30

Otello 20:00

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Návrat komisaře Rexe XI (2) Gilmorova děvčata VII (16) Odložené případy (17) Beze stopy II (8) Dva a půl chlapa III (14) Odpolední Televizní noviny, Počasí Mentalista (21) Ulice (2083) Původní seriál ČR Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 11:55 12:50 13:50 16:10

17:05 18:00 19:00

Expozitura 20:00

21:50 22:30

23:00 01:25

Expozitura (12) Pašeráci. Nový krimiseriál TV Nova 112 V ohrožení života Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ten nejlepší Film USA (2000) Kriminálka Miami VI Přepadení. Seriál USA (2007)

Napadá vás vtipný popisek?

Redakce II (10) Seriál ČR (2005) Komisař Rex II (14) Krimiseriál N/Rak. Mé jméno je Nikdo Western It./Fr./N Battlestar Galactica IV (18) Sci-fi seriál Kan./USA Brutální Nikita (20) Akční seriál Kan. Superman (20) Seriál USA (1993) Krok za krokem VII (9, 10)

PRIMA 12:05 13:05 14:05 14:35 15:35

17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Škola ro(c)ku 20:00

22:10

00:05

01:50 03:45

Škola ro(c)ku Komedie N/USA (2003) Brzy to přijde Komedie USA (1999) Post Mortem II (1, 2) Krimiseriál N (2007) Okovy Drama USA (2005) Brzy to přijde Komedie USA (1999)

Policie Hamburk IV (10) Odpadlík III (11) Rodinné pouto Kutil Tim (19) Můj přítel Monk IV (13) Rosamunde Pilcherová: Září (2/2) Romantický film Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

ÓČKO 09:00 10:00 10:30 12:00

13:00 14:00

16:00

Cesty domů 20:00

21:20

22:25 23:25 00:20

Cesty domů (86) Odchod. Rodinný seriál TV Prima TOP STAR magazín Mahulena Bočanová a hvězdy, o kterých chcete vědět víc Castle na zabití II (18) Krimiseriál USA Zákon a pořádek: Los Angeles (1) Nedokonalé zločiny V (12)

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-c, 2-a, 3-c, 4-b, 5-a.

servis

Óčko hity Klipy nonstop Face2face Talk show Óčko hity Klipy nonstop Best of... No Name Top 10 klipů slovenské kapely Óčko hity Klipy nonstop Mixxxer Klipy na přání, tipy, soutěže, chat Óčko hity

Face2face 18:00 18:30 20:00 21:00 22:00 22:10 23:00 23:50 00:00

Face2face Talk show Óčko hity Klipy nonstop Cz & Sk Hitzone 90’s Největší hity 90. let Happy tree friends II Listonoš Lumpy Hitzone millennium Love zone Happy tree friends II Face2face


servis

16

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Sudoku Počasí BIO 2

DNES

Min. 0/Max. 6

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Zataženo nízkou oblačností, ojediněle mrholení, i mrznoucí. Místy mlhy. Během dne místy skoro jasno až polojasno. Slabý jihovýchodní až východní vítr 1 až 4 m/s.

Dopisy a vzkazy Kde jsou nové tramvaje?

Co se asi stalo, že nejnovější tramvaje 15T nejsou v provozu? Proč tato velmi drahá a těžká vozidla byla stažena z provozu a Pražané musí šplhat do

Sudoku

inzerce

ního podniku vyhozen, ale magistrátem zas dosazen. Kdo to tuneluje dopravní podnik a proč má nesmyslně vysoké náklady, když vše může být jinak? JAROSLAV RYPADLO

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Jak hodnotíte to, že ODS vypověděla v Praze koalici s ČSSD a míří k TOP 09?

Dnešní řešení

Filip Ušák

Komiks

Min. 1/Max. 7

Min. 1/Max. 7

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

22 let, student Doporučuji všem přečíst si knihu Mafie v Praze od Michala Viewegha.

POZÍTŘÍ

ZÍTRA

schodů velmi starých typů vozů, které zachraňují provoz? Mimochodem časopis DP-kontakt ukázal nového šéfa kontrolních orgánů pana Jaroslava Stůje. Už jednou byl z doprav-

Anketa

Střední zátěž

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 16,1 Rok výskytu: 1947

M. Vokšay

41 let, speditér Je to jedno, Prahu ovládají kmotři prostřednictvím úplatných úředníků.

P. Řepásek

21 let, student ODS a ČSSD jsou jako oheň a voda, to nemohlo zákonitě fungovat.

Horoskop Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Beran

21/3–20/4 Váhy 23/9–23/10 Venuše vám bude přát Důvěra mezi blízkými je v lásce. Měly by se vám pro vás samozřejmostí, dnes podařit veškeré pokusy o na- a tak vám přijde přirozené sdílet své vázání bližšího přátelství. sebemenší problémy. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Býk

21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 Neshody ve vztahu neNevíte, co se s vámi děje. přecházejte, je potřeba Budete na partnera dost je společně probrat a vyřešit si stíž- žárlit. Připadá vám, že se věnuje kažnosti na obou frontách. dému, jen ne vám. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 22/5–21/6 S partnerem si vyřešíte Kvůli zaměstnání budete hodně vytížení, ale budete mít radost z toho, že jste úspěšní. dete prožívat líbánkové období. Přejete si, aby to neskončilo. Rodinu nepotěšíte. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Blíženci

Rak 22/6–22/7 Kozoroh 22/12–20/1 Pro dnešek dáte před Děti ve vás uvidí kapracovními povinnostmi maráda, se kterým si přednost partnerovi. Bude z toho mohou povídat o všem možném. nadšený a užijete si to spolu. Budete šťastni, že je máte takové. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Lev 23/7–22/8 Vaše celková vitalita

Vodnář 21/1–20/2 Ke spolupracovníkům se budete chovat velice se zvyšuje. Znamená to, že do čeho férově a nedovolíte, aby byl některý se pustíte, taky doděláte. z něčeho křivě obviněn. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Panna 23/8–22/9 Ryby 21/2–20/3 Přátelé vám budou záJe možné, že budete vidět i nepatrný posun v kariéře. Možná budou pátrat po tak trochu přehlíženi. Partner totiž tom, jak je to tak rychle možné. řeší kariéru. I tak vás má rád. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Astroložka Ljuba

PŘEROSTE VAŠE NOVÁ LÁSKA VE VÁŽNÝ VZTAH? Dám vám odpověď! Zavolejte na tel.: Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


job

17

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 23. LISTOPADU 2011

Firmy nabĂ­rajĂ­ lidi pĹ&#x2122;es agentury ZamÄ&#x203A;stnance do vĂ˝roby hledajĂ­ firmy pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m pĹ&#x2122;es personĂĄlnĂ­ agentury CelkovÄ&#x203A; firmy vyuŞívajĂ­ sluĹžeb nÄ&#x203A;kterĂŠ z personĂĄlnĂ­ch agentur v 57 procentech PROFIMEDIA.CZ

Rozhodne-li se firma zabĂ˝vajĂ­cĂ­ se vĂ˝robou najmout novĂŠ zamÄ&#x203A;stnance, ve vÄ&#x203A;tĹĄinÄ&#x203A; pĹ&#x2122;Ă­padĹŻ o to poŞådĂĄ personĂĄlnĂ­ agenturu. NapĹ&#x2122;Ă­klad do automobilovĂŠho prĹŻmyslu vybraly v prvnĂ­m pololetĂ­ osm z deseti novĂ˝ch zamÄ&#x203A;stnancĹŻ agentury a jen dva pĹ&#x2122;Ă­mo firma, kterĂĄ je zamÄ&#x203A;stnala. VyplĂ˝vĂĄ to z ĂşdajĹŻ pracovnĂ­ho portĂĄlu Profesia.cz. PoptĂĄvka po sluĹžbĂĄch personĂĄlnĂ­ch agentur se pĹ&#x2122;itom podle nich sniĹžuje. PodĂ­l pracovnĂ­ch pozic obsazovanĂ˝ch pĹ&#x2122;es perso-

Koho hledajĂ­ Kategorie s nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­m podĂ­lem nabĂ­dek prĂĄce inzerovanĂ˝ch pĹ&#x2122;es agentury:

Do firmy pĹ&#x2122;es agenturu

výroba pomocnÊ pråce automobilový průmysl strojírenství management kvality technika, rozvoj vrcholový management telekomunikace elektrotechnika lidskÊ zdroje personalistika

13

Ä&#x152;ERPACĂ? STANICE pĹ&#x2122;ijme zamÄ&#x203A;stnankyni/nance na pozici

OBSLUHA Ä&#x152;ERPACĂ? STANICE pro svou provozovnu ve Zdibech (dĂĄlnice smÄ&#x203A;r od Prahy) (nutnĂŠ vlastnĂ­ auto, nabĂ­zĂ­me pĹ&#x2122;Ă­spÄ&#x203A;vek na dopravu, nĂĄstup ihned)

nĂŠ pracovnĂ­ poĹžadavky a zĂĄroveĹ&#x2C6; nĂĄbory pro tyto kategorie bĂ˝vajĂ­ Ä?asto mnohoÄ?etnĂŠ. Proto je pro firmy jednoduĹĄĹĄĂ­ obsadit pracovnĂ­ pozici pĹ&#x2122;es agenturu,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Ĺ&#x2122;editelka spoleÄ?nosti Profesia Ivana MolnĂĄrovĂĄ. Ä&#x152;TK inzerce

Ă­ po celĂŠ ĂżR vĂ­ce jak BILLA, spol. s r.o., provozujĂ­c jak 6000 zamÄ&#x2014;stnancĹ&#x203A;, 200 prodejen a zamÄ&#x2014;stnĂĄvĂĄ vĂ­ce exit 10) leticĂ­ch (Praha â&#x20AC;&#x201C; vĂ˝chod, D1 pĹ&#x2030;ijme pro svou centrĂĄlu v Mod i: novĂŠho kolegu/kolegyni na pozic

NezamÄ&#x203A;stnanost na Slovensku se stĂĄle drŞí nad tĹ&#x2122;inĂĄcti procenty. V Ĺ&#x2122;Ă­jnu zde bylo 13,29 procenta lidĂ­ bez prĂĄce. NezamÄ&#x203A;stnanost tak zde patĹ&#x2122;Ă­ k nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­m problĂŠmĹŻm.

LUKOIL Czech Republic s.r.o.

nĂĄlnĂ­ agentury je podle portĂĄlu nejvyĹĄĹĄĂ­ v kategoriĂ­ch vĂ˝roba, pomocnĂŠ prĂĄce, automobilovĂ˝ prĹŻmysl a strojĂ­renstvĂ­. â&#x20AC;&#x17E;U tÄ&#x203A;chto zamÄ&#x203A;stnancĹŻ je typickĂŠ, Ĺže se pĹ&#x2122;i jejich vĂ˝bÄ&#x203A;ru firmy zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ujĂ­ na nÄ&#x203A;kterĂŠ standardizova-

MZDOVĂ /Ă? Ă&#x161;ĂżETNĂ? NĂĄplÄź prĂĄce: tnancĹ&#x203A; (cca 350â&#x20AC;&#x201C;400 mezd) kompletnÄ&#x2014; zpracovĂĄvĂĄ mzdy zamÄ&#x2014;s Ä&#x2014;nĂ­ pojiĹĄt ĂŠho censk nemo dĂĄvky uje likvid nci (srĂĄĹžky, hlĂĄĹĄenĂ­ zmÄ&#x2014;n, vede personĂĄlnĂ­ a mzdovou evide statistickĂŠ vĂ˝kazy) prĂĄce, zamÄ&#x2014;stnanceâ&#x20AC;Ś vystavuje doklady pro potĹ&#x2030;eby ĂşĹ&#x2030;adu zpracovĂĄvĂĄ roÄ&#x20AC;nĂ­ vyĂşÄ&#x20AC;tovĂĄnĂ­ danĂ­

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura agentura pĹ&#x2122;ijme BezpeÄ?nostnĂ­ pĹ&#x2122;ijmepracovnĂ­ky pracovnĂ­kyna napozice pozici

STRĂ Ĺ˝NĂ?(Ă ) V UNIFORMÄ&#x161;

STRĂ Ĺ˝NĂ&#x2030; A DETEKTIVY DETEKTIV

Pokud jste trestnÄ&#x203A; bezĂşhonnĂ˝ a mĂĄte zkuĹĄenosti v oboru.

&    #      " 

pro VĂĄs. HledĂĄme strĂĄĹžnĂŠ v uniformÄ&#x203A; Je tu pĹ&#x2122;Ă­leĹžitost prĂĄvÄ&#x203A; $

 %  " 

PoĹžadujeme: a mzdovĂŠ problematiky velmi dobrou znalost personĂĄlnĂ­ praxe v oboru min. 1â&#x20AC;&#x201C;2 roky 100 mezd zkuĹĄenost se zpracovĂĄnĂ­m min. isĹ&#x203A; dobrĂĄ znalost legislativnĂ­ch pĹ&#x2030;edp h poznatkĹ&#x203A; v oboruu aktivnĂ­ zĂĄjem o zĂ­skĂĄvĂĄnĂ­ novĂ˝c NabĂ­zĂ­me: zĂĄzemĂ­ silnĂŠ nadnĂĄrodnĂ­ spoleÄ&#x20AC;nosti elnĂŠ vzdÄ&#x2014;lĂĄvĂĄnĂ­ dĹ&#x203A;kladnĂŠ zaĹĄkolenĂ­ + dalĹĄĂ­ pravid stravovĂĄnĂ­ ve vlastnĂ­ jĂ­delnÄ&#x2014; Prahy mĂ­sto vĂ˝konu prĂĄce Modletice u C â&#x20AC;&#x201C; Opatov Ă&#x20AC;remnĂ­ dopravu z Prahy â&#x20AC;&#x201C; metro min.) (10 min.), z Ĺ&#x2C6;Ă­Ä&#x20AC;an bus Ä&#x20AC;. 428 (15

a detektivy i se zmÄ&#x203A;nÄ&#x203A;nou pracovnĂ­ schopnostĂ­

 "" 

 " " "  ( "

 " ' & NĂĄborovĂŠ dny: pondÄ&#x203A;lĂ­ aĹž Ä?tvrtek 9:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00

kontakt pan HavrĂĄnek,

   1569/2c,  Praha    Adresa: Jankovcova 7 â&#x20AC;&#x201C; HoleĹĄovice,

tel. 284 891 455, mobil 607 552 358

  nabor@abasco.cz,   )+,!* 724 621 822 -   # Kontakt:

V pĹ&#x2030;Ă­padÄ&#x2014; zĂĄjmu zaĹĄlete VĂĄĹĄ Ĺživotopis na e-mail: l.klokocnikova@billa.cz.


KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

   

 + ')* %#) #) )&) $"!  " ' !+)  %+)

"   &(   

    

    

ŽALUZIE, ROLETY

VĂ?MÄ&#x161;NA SKEL ZDARMA

 (     

(z povinnĂŠho ruÄ?enĂ­ nebo z pĹ&#x2122;ipojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ skla )

')!$ !&   !% '!  #)    

BONUS dĂĄlniÄ?nĂ­ znĂĄmka 2012 nebo aĹž 1.500 KÄ? na pohonnĂŠ hmoty

$  "%  ' & # 

VĂ?KUP ZLATA!

u lepených skel

Nad LibeĹ&#x2C6;skĂ˝m nĂĄdraŞím 283, Praha 9 - VysoÄ?any

za nejlepĹĄĂ­ cenu hotovÄ&#x203A; www.avarrio.cz SoukenickĂĄ 8 , Praha 1

WWW.AUTOSKLOVESELY.CZ

737 858 585

-* $

   

 *+ .   ,

     

 

  

((("#& %'!&)

""" ! #  ! $

   #%#      % ! #

   

stÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ RADOST

RYCHLE, LEVNÄ&#x161;, OCHOTNÄ&#x161;, S RADOSTĂ?

AKCE 10% sleva

pĹ&#x2122;ijmeme ihned

strĂĄĹžnĂŠ

- muĹže a Ĺženy prĂĄce v Praze a stĹ&#x2122;ednĂ­ch Ä&#x152;echĂĄch NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNED VOLEJTE ZDARMA

PRESTIĹ˝NĂ? BEZPEÄ&#x152;NOSTNĂ? SLUĹ˝BA PĹ&#x2DC;IJME MUĹ˝E PRO DENNĂ? SMÄ&#x161;NY DO REPREZENTATIVNĂ?CH PRODEJNĂ?CH PROSTOR V PRAZE. 226 257 285, EMAIL: NABOR@ORSETO.EU

 "    !  !  "

     

" #   %&$ )! " "(!!

  '  

  "

 "

stÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­, vyklĂ­zenĂ­ bourĂĄnĂ­, demolice kontejnery likvidace a odvoz odpadu volejte nonstop

724 743 833 info@stehovaniradost.cz

www.stehovaniradost.cz


sport

19

www.metro.cz

STĹ&#x2DC;EDA, 23. LISTOPADU 2011

MÄ&#x203A;l meÄ?bol. NevyuĹžil ho

NABĂ?DKA VOZĹŽ CHEVROLET ZA MIMOĹ&#x2DC;Ă DNÄ&#x161; NĂ?ZKĂ&#x2030; CENY

TomĂĄĹĄi Berdychovi se nevyplnilo jeho pĹ&#x2122;ĂĄnĂ­ vyhrĂĄt svĹŻj ĂşvodnĂ­ zĂĄpas letoĹĄnĂ­ho Turnaje mistrĹŻ. Ä&#x152;eskĂ˝ tenista nevyuĹžil v souboji, kterĂ˝ zaÄ?al v pondÄ&#x203A;lĂ­ veÄ?er a konÄ?il aĹž nÄ&#x203A;kolik minut po pĹŻlnoci, se svÄ&#x203A;tovou jedniÄ?kou Novakem DjokoviÄ?em meÄ?bol a se Srbem v LondĂ˝nÄ&#x203A; smolnÄ&#x203A; prohrĂĄl 1:2 na sety. Ĺ estadvacetiletĂ˝ Berdych potvrzoval formu poslednĂ­ch dnĹŻ a vyslouĹžil si i slova uznĂĄnĂ­ od suverĂŠna letoĹĄnĂ­ sezony. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x203A;hem vÄ&#x203A;tĹĄiny zĂĄpasu byl soupeĹ&#x2122; lepĹĄĂ­ a jĂĄ jen bojoval. NehrĂĄl jsem svĹŻj nejlepĹĄĂ­ tenis, ale vyu-

od 299 900 KÄ?

MODELY VOZĹŽ, JEJICH CENY A VĂ?BAVY NA WWW.DOJACEK.CZ

Berdych na Turnaji mistrĹŻ prvnĂ­ zĂĄpas prohrĂĄl ChybÄ&#x203A;l jen krĹŻÄ?ek

1

2

TomĂĄĹĄ Berdych

Novak DjokoviÄ?

Sety: 6:3, 3:6, 6:7 Esa: 6:4 Dvojchyby: 4:3 Ĺžil jsem svĂŠ ĹĄance a vyhrĂĄl,â&#x20AC;&#x153; hodnotil DjokoviÄ?. Berdycha dnes Ä?ekĂĄ duel s dalĹĄĂ­m Srbem Jankem TipsareviÄ?em, kterĂ˝ v turnaji nahradil zranÄ&#x203A;nĂŠho Andyho Murraye. Ĺ IMON MERTA

servis

CRUZE HB 1,6 LT+

AVEO SEDAN 1,2 LT

od 242 900 KÄ?

ORLANDO MPV 1,8 LT+

od 335 900 KÄ?

PROÄ&#x152; CHEVROLET? Pro bezkonkurenÄ?nĂ­ ceny NĂ­zkĂŠ servisnĂ­ nĂĄklady VĂ˝bornou spolehlivost ProdejnĂ­ sĂ­ĹĽ Vysokou bezpeÄ?nost (vĹždy 5*NCAP) 5 let zĂĄruku (120 000 km)! VĂ?Ĺ E UVEDENĂ&#x2030; CENY JSOU PĹ&#x2DC;I PLATBÄ&#x161; V HOTOVOSTI ! www.chevrolet.cz

AUTOCENTRUM DOJĂ Ä&#x152;EK, s.r.o.

PĹ&#x2122;Ă­potoÄ?nĂ­ 10a, 101 00 Praha 10, tel.: 267 216 501

www.dojacek.cz chevrolet@dojacek.cz

* Chevrolet kombinovanĂĄ spotĹ&#x2122;eba paliva 3,7â&#x20AC;&#x201C;7,9 l/100 km; Chevrolet kombinovanĂŠ emise CO2 97â&#x20AC;&#x201C;186 g/km.

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

hotovĂŠ penĂ­ze ihned za vĂĄĹĄ byt vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m a zaplatĂ­m exekuce a dluhy jsem soukromĂĄ osoba, nemusĂ­te platit provize realitkĂĄm telefon: 720 351 306 mail: koupimbyt@atlas.cz

 %((  1,8 %,; 7, 78(6 2 29,2  1,8 ( :*, #. 4)49786(33 75404/,3478. 2434 56(:.+,13 ">:. 7, 3(     0 + 

 (3,8(  ? ( 2? 0(

2(6?+0( 1( <  -1,+?2, 54>464:(8,1, '(:41,/ 3?2    0 + 

 !(/+,2, 8. )404:09 :, 8:2

4041 (0 8=5= ,3 2? 6?+ #. % % :, 8:(69 $& ( 8,;8 3(   

21  12    1 .(*'3 (+,-)'(+, $! '( -" ./0!' )!'0! #"'! )( )( )#+!0 )()&,%  03+,. # )*( "( !  ' 



 "5983? ( 64>:,+,3? .80(   #6(-39 54 :?3.:2 4)/, 8  3,)6?32 7, (3. 478(83 29 ">:. 7, 2.     0 + #

 0*, )(6,:3-4 54+>.29

%,;= 78(6 ,370 6303.   

E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starĹĄĂ­ 18let, max. 1sms/40KÄ?; 1min/90KÄ?, www.ema.bz, www.platmobilem.cz


20

sport

www.metro.cz

STŘEDA, 23. LISTOPADU 2011

Plzeň čeká boj o přežití

Český fotbalový mistr sehraje v Bělorusku klíčový duel podzimu AP – SERGEI GRITS

Pátý zápas ve slavné Lize mistrů se pro fotbalisty Plzně změní v bitvu o to, zda v pohárech „přežijí“ zimu. Čeští šampioni zamířili do běloruské metropole Minsku s vědomím, že prohra v dnešním utkání s Borisovem je definitivně připraví o naději obsadit třetí místo v základní skupině, které zaručuje účast v jarním play-off Evropské ligy. Výhra naopak postavení Plzně výrazně vylepší, Západočeši v tom případě bodově Borisov přeskočí a v posledním kole by doma měli v duelu s AC Milán o poznání jednodušší pozici než Boinzerce

Kouč Plzně Pavel Vrba

risov v Barceloně. „Tento zápas bereme jinak než utkání v Barceloně a Miláně, kde jsme neměli co ztratit. Tady naopak můžeme ztratit úplně všechno,“ uvedl na tiskové konferenci plzeňský kouč Pavel Vrba. ČTK

Zprávy stručně Už si nezazávodí Jamajský sprinter Steve Mullings dostal doživotní distanc. Osmadvacetiletý atlet byl disciplinární komisí domácího svazu potrestán za druhý dopingový prohřešek. Mullings přišel o letošní mistrovství světa v Tegu kvůli pozitivnímu testu na furosemid z červnového národního šampionátu. Furosemid je diuretikum, které může maskovat užívání anabolických steroidů.

100

prasat musí za trest koupit své rodné vesnici Leauva bývalý manažer ragbyové reprezentace Samoy Mathew Vaea, který byl potrestán za

nevhodné chování při nedávném mistrovství světa. Podle kapitána Mahonri Schwalgera se stranil týmu, často zmizel na několik dnů, popíjel s přáteli, hrál golf a turnaj na Novém Zélandu bral jako dovolenou.

Nechce „vysedávat“ Jaromír Jágr zkusí nastoupit do dnešního zápasu NHL proti New York Islanders. Hokejový útočník Philadelphie, který vynechal kvůli zranění utkání s Winnipegem a Carolinou, podle svých slov nechce vysedávat, přestože by ho Flyers mohli na konci listopadu šetřit. ČTK

Výsledky dne Jihočeši nedali ani gól

Série venkovních výher hokejistů Českých Budějovic včera po šesti zápasech skončila v Ostravě, kde Jihočeši podlehli Vítkovicím. Domácí rozhodli dvěma slepenými góly Ondreje Šedivého s Petrem Strapáčem v nástupu do prostřední části. Brankář Roman Málek udržel podruhé v sezoně čisté konto a zabránil hostům vytvořit klubový rekord v počtu výher na hřištích soupeřů.

Vítkovice –České Budějovice

3:0

Nymburk sfoukl Plameny

Basketbalisté ČEZ Nymburk uspěli i ve druhém utkání Eurocupu. Na domácí palubovce v Pardubicích přehráli nizozemský GasTerra Flames Groningen a zůstali v čele základní skupiny C. V příštím kole zavítají na palubovku litevského Rudupisu Prienai.

Nymburk –Groningen

93:60

Souboj kočky s myší

Házenkáři Zubří deklasovali v 11. kole extraligy tým Kopřivnice a dál vévodí tabulce nejvyšší tuzemské soutěže.

Zubří–Kopřivnice

42:20

20111123_cz_praha  

Zastavteseunás NejčtenějšínovinyvPraze Akce platí do 28.11. Středa,23.listopadu2011 Elektřinaprodo- mácnostivpříštím rocezdražío3,4 procenta...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you