Issuu on Google+

inzerce

Uspěch Berdycha Zahraje si na Turnaji mistrů v Londýně (strana 23) Erasure v Praze S novým CD (strana 17)

BITVA ROKU

ČEŠI SE UTKAJÍ O EURO 2012 FOTBAL (strana 23)

Více na str. 22

Pátek, 11. listopadu 2011

Č. 210 , www.metro.cz Svátek slaví: Martin Min. 40 Max. 80

Za Vánoce letos dáme přes 12 tisíc Vánoční svátky budou ve znamení nákupů na internetu Češi si na dárky vyberou část ze svých úspor, někteří zase využijí úvěru (strana 4)

Uvnitř čísla

Nové Pivní listy

Přečtěte si novinky z pivního světa Zamiřte i do historie pivovarnictví Které pivo tentokrát nejvíce chutnalo? (strany 7 až 10)

Střelba. Zranění i mrtví

Švéd dostal otrokyni

Duševně nemocný mladík z Göteborgu dostal od rodičů mladou dívku z Bělehradu. Tu znásilňoval a bil. (strana 6)

Létající nosorožci

V budově ředitelství letecké továrny v Kunovicích včera střílel muž po lidech. Více na straně 3 ČTK

V Africe se snaží chránit nosorožce před pytláky. Helikoptéry je stěhují do bezpečí. (strana 15) inzerce

Filmová událost naší generace vychází na 2-diskovém Blu-ray™, 2-diskovém DVD a Blu-ray 3D™ V prodeji i kompletní kolekce 8 filmů Datum vydání: 11.11.

HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © J.K.R. © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.


domov

03

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Přišel, střílel po ostatních a zabíjel. Pak i sám sebe

Areál letecké továrny Aircraft Industries včera odpoledne zažil peklo „Nejdřív jsme si mysleli, že je to nějaké cvičení,“ říkají zaměstnanci ČTK

Vyjednavač i speciální zásahová jednotka museli včera po poledni vyjet do letecké továrny v Kunovicích na Uherskohradišťsku. Podle mluvčího záchranářů zůstali na místě tři mrtví muži, jeden z nich byl střelec. Do nemocnice byla převezena zraněná žena, údajně je to generální ředitelka společnosti Ilona Plšková. Portál iDNES.cz uvedl, že zřejmě zabíjel bratr bývalého člena představenstva firmy, ochrnutého zbrojaře Pavla Musely. „O ničem jsme nevěděli, šli jsme na oběd, a když jsme se vrátili, tak nám řek-

li, abychom nechodili k oknům,“ líčil u východu z areálu jeden z odcházejících zaměstnanců. Na místě zasahovalo asi sto policistů včetně plně vyzbrojené speciální zásahové jednotky. Areál hlídali psovodi. „Střelec podle dosavadních informací spáchal sebevraždu,“ uvedla mluvčí krajské policie Jana Bartíková s tím, že policie nebude k případu podávat další bližší informace. Podle informací deníku MF DNES útočil v Kunovicích Karel Musela, bratr bývalého člena představenstva firmy a zbrojařského



události Zásahovka jde do akce.

magnáta. Ten by mohl rozkrýt pozadí nákupu pandurů, nad nímž se vznáší podezření z korupce, ale nemůže. V říjnu 2008, kdy vrcholila jednání o nové smlouvě mezi Steyrem a minister-

stvem obrany, utrpěl vážná zranění při lovu. Pavel Musela zázrakem přežil, následky zranění mu ale zůstanou do smrti. Poranění mozku se zřejmě už nikdy nezhojí. DAV a iDNES.cz

www.metro.cz

inzerce


domov

www.metro.cz

PĂ TEK, 11. LISTOPADU 2011

DĂĄrky koupĂ­me letos na internetu

VĂ­ce neĹž polovina ÄŒechĹŻ se do obchodĹŻ pro vĂĄnoÄ?nĂ­ dĂĄrky nechystĂĄ NejradÄ›ji bychom dostali knihy

AÄ?koliv vĂĄnoÄ?nĂ­ tradice nĂĄm zĹŻstĂĄvajĂ­, naĹĄe nĂĄkupnĂ­ zvyky se v poslednĂ­ dobÄ› mÄ›nĂ­. Například o letoĹĄnĂ­ch VĂĄnocĂ­ch se 64 procent ÄŒechĹŻ chystĂĄ nakupovat dĂĄrky pĹ™es internet. To v dřívÄ›jĹĄĂ­ch letech typickĂŠ nebylo. „ČeĹĄi jsou pĹ™i vĂĄnoÄ?-

nĂ­ch nĂĄkupech velmi opatrnĂ­, ale nebojĂ­ se bĂ˝t v porovnĂĄnĂ­ se zbytkem Evropy inovativnĂ­ ve zpĹŻsobu poĹ™izovĂĄnĂ­ vĂĄnoÄ?nĂ­ch dĂĄrkĹŻ,“ říkĂĄ Martin TesaĹ™ ze spoleÄ?nosti Deloitte, kterĂĄ provedla velkĂ˝ pĹ™edvĂĄnoÄ?nĂ­ prĹŻzkum.

servis CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka

Za letoĹĄnĂ­ VĂĄnoce prĂ˝ utratĂ­me v prĹŻmÄ›ru 12 500 korun. PenĂ­ze na dĂĄrky vezme 56 procent z nĂĄs ze svĂ˝ch Ăşspor, 24 procent ÄŒechĹŻ si na dĂĄrky vezme ĂşvÄ›r. MnozĂ­ vyuĹžijĂ­ i zĂĄkaznickĂ˝ch vÄ›rnostnĂ­ch programĹŻ. ROMANA BARBOĹ˜Ă?KOVĂ

Co najdou ÄŒeĹĄi pod stromeÄ?kem Chce dostat

Typ dĂĄrku

Chce dĂĄt

57 %

Knihy

40 %

52 %

Kosmetika / parfĂŠmy

66 %

30 %

PĂŠÄ?e o krĂĄsu, masĂĄĹže

35 %

25 %

PenĂ­ze

26 %

23 %

Potraviny a nĂĄpoje

32 %

23 %

DoplĹˆky do kuchynÄ›

31 %

21 %

Ĺ perky / hodinky

25 %

20 %

ZdravotnĂ­ produkty

31 %

20 %

ÄŒokolĂĄdy a sladkosti

23 %

20 %

ObleÄ?enĂ­ / obuv

–

ZDROJ: DELOITTE

04

KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ›stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 • PENĂ?ZE a RYCHLE?? StaÄ?Ă­, kdyĹž mi zavolĂĄte. Ĺ˜eĹĄĂ­m vĹĄe. OsobnĂ­ schĹŻzka je nezbytnĂĄ. Do 30 min. VĂ˝sledek. Bez formalit. Tel.: 602 511 353 • PENĂ?ZE velmi RYCHLE. StaÄ?Ă­ OP a zbytek vyřídĂ­me za VĂĄs. Pro kaĹždĂŠho. MĂĄme Ĺ™eĹĄenĂ­. Zavolejte k nĂĄm a domluvte si osobnĂ­ schĹŻzku jeĹĄtÄ› dnes. 602 511 353 • PenĂ­ze BEZ skrytĂ˝ch POPLATKĹŽ. I pro klienty se zadluĹženĂ­m. JednoduĹĄe a rychle na OP. PomĹŻĹžeme tĂŠměř vĹĄem. VysokĂĄ prĹŻchodnost. Tel.: 602 295 280 • RychlĂŠ pĹŻjÄ?ky od přímĂŠho investora. 30 tisĂ­c aĹž 2 miliony bez volĂĄnĂ­ na 900!! Tel: 773 217 513



• POSKYTUJEME jakĂŠkoliv ÄŒĂ STKY, vyplĂĄcĂ­me exekuce, udÄ›lĂĄme z VaĹĄich nÄ›kolika pĹŻjÄ?ek jednu. VĹĄe velmi rychle. Bez nahlĂ­ĹženĂ­ do registrĹŻ. T.: 602 755 898 • PĹŻjÄ?Ă­me VLASTNĂ? PENĂ?ZE. Bez      

  poplatkĹŻ jeĹĄtÄ› dnes. I menĹĄĂ­ Ä?ĂĄst-       ky. StaÄ?Ă­ OP a trvalĂ˝ pobyt. PopĹ™. Na smÄ›nku. T.: 602 755 898 • FINANÄŒNĂ? VĂ?POMOC vĹĄem. A jeĹĄtÄ› dnes. Pouze na osobnĂ­ schĹŻzku v kancelĂĄĹ™i. VyplĂĄcĂ­me ihned. Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.: 724 200 739 • PENĂ?ZE DO 30 min. Bez poplatkĹŻ, Ĺ™eĹĄĂ­me vĹĄe. JeĹĄtÄ› dneska vyřídĂ­me, popřípadÄ› pĹ™ijedeme k VĂĄm. StaÄ?Ă­ OP + trvalĂ˝ pobyt. Tel.: 724 200 739 • OBÄŒANSKĂ PĹŽJÄŒKA, nĂ­zkĂŠ splĂĄtky, dlouhĂĄ doba splĂĄcenĂ­. Bez poplatkĹŻ pĹ™edem a to vĹĄe velmi rychle. NĂĄm staÄ?Ă­ OP a trvalĂŠ bydliĹĄtÄ›. Volejte 602 295 280. • FINANÄŒNĂ? VĂ?POMOC bez poplatkĹŻ a hned. PomĹŻĹžeme vĹĄem i lidem s nĂ­zkĂ˝m příjmem nebo dĹŻchodcĹŻm. StaÄ?Ă­ nĂĄm OP a vĹĄe vyřídĂ­me za VĂĄs. Tel.: 602 755 898 • PENĂ?ZE ne SMÄšNKU bez poplatkĹŻ v kancelĂĄĹ™i. Zavolejte a domluvte si schĹŻzku s naĹĄim ĂşvÄ›rĂĄĹ™em jeĹĄtÄ› dnes. PĹŻjÄ?Ă­me vĹĄem a bez papĂ­rovĂĄnĂ­. T: 724 200 739. • Rychle DOSTUPNĂ PĹŽJÄŒKA pro vĹĄechny do hodiny 724 992 461. PenĂ­ze vyplĂĄcĂ­me ihned. PĹ™ijedeme popĹ™. si domluvĂ­te schĹŻzku u nĂĄs na t. 725 471 017 • RYCHLĂ pĹŻjÄ?ka, kolik si Ĺ™eknete, tolik dostanete jeĹĄtÄ› dnes do hodiny na tel.: 602 769 815. PENĂ?ZE na ĂşÄ?et nebo hotovÄ›. Rychle t. 602 419 793 • Snadno dostupnĂĄ rychlĂĄ pĹŻjÄ?ka do hodiny 725 471 019. PenĂ­ze bez popl. pĹ™edem, pĹ™ijedeme za VĂĄmi hned. Domluvte si schĹŻzku na T. 602 197 136 • ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky 50-350 tis KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ™edem, i pro klienty v registrech, OSVÄŒ a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 • RychlĂĄ pĹŻjÄ?ka od přímĂŠho investora od 30 tisĂ­c do 2 milionĹŻ, do 60 minut vĂ­te splĂĄtky. Bez volĂĄnĂ­ na 900!!! Tel.: 776 524 801

  

• PĹŽJÄŒĂ?ME VĂĄm! ZDARMA volejte 800 166 000. Na ĂşvÄ›r Tutovka VĂĄm staÄ?Ă­ jen 2 doklady! • RychlĂŠ pĹŻjÄ?ky od přímĂŠho poskytovatele!!! VyřízenĂ­ do 48 hodin! VyĹ™eĹĄĂ­me i exekuce! Bez registrĹŻ a volĂĄnĂ­ na 900! AĹž 1 milion! Tel.: 720 669 440

IntimnĂ­ - nabĂ­dka

 $8F=. C 82? A 104;1@

).9;?. 9 ?   )<8 95 9F ?.6:F <F:  &50 <=; 9 :2: *+ )8.17F ;19:. ,;826      71 %( 

 )2B /2E ?./@ ,;826 ,8.>?.

 82? 27F9 + >2 :29 @ 1;7.? *28      71 $

 2=>?A 7;:?.7?D :. 2:D

>: ,D/2= >5 >A;6 9582:7@ <  9; A :. 3;?;1.?./FE5 ';85 )%) A2 ?A.=@ ' . ?2B? :.     . 9D * ><;6 92

21  12

PrĂĄce - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ ZajĂ­mavĂĄ prĂĄce, kterou lze vykonĂĄvat kompletnÄ&#x203A; z domu ve volnĂŠm Ä?ase. ZaĹĄkolenĂ­, zajĂ­mavĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­jem. MoĹžnĂŠ i na HÄ&#x152;. www.pracezdomu.cz â&#x20AC;˘ AĹž 5000 KÄ? MÄ&#x161;SĂ?Ä&#x152;NÄ&#x161; NAVĂ?C! PoskytnÄ&#x203A;te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro firmy z celĂŠ Ä&#x152;R. Volejte ihned 270 005 066 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. â&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;ijmeme muĹže a Ĺženy pro vyplĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ­ formulĂĄĹ&#x2122;ĹŻ zdrav. poj. u klientĹŻ pro oÄ?kovĂĄnĂ­ a prevenci. VĂ˝dÄ&#x203A;lek 20000 KÄ?/mÄ&#x203A;sĂ­c dle zaĹ&#x2122;azenĂ­. T.: 722003707

Finance - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ OKAMĹ˝ITÄ&#x161; POSKYTNEME jakĂŠkoliv Ä?ĂĄstky. StaÄ?Ă­ trvalĂ˝ pobyt a OP. VĹĄe vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­te bÄ&#x203A;hem chvilky u nĂĄs v kancelĂĄĹ&#x2122;i nebo osobnĂ­ schĹŻzkou. Tel.: 602 295 280

â&#x20AC;˘ JSME JEDNIÄ&#x152;KY na trhu. Bez poplatkĹŻ a bez registrĹŻ. PenĂ­ze do 30 min. PenĂ­ze jeĹĄtÄ&#x203A; dnes aĹž k VĂĄm do domu. JednoduchĂŠ vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­. T.: 602 755 898 â&#x20AC;˘ SkuteÄ?nĂĄ pĹŻjÄ?ka, NIŽŠĂ? Ä&#x152;Ă STKY poskytujeme klientĹŻm v hotovosti, vysĹĄĹĄĂ­ Ä?ĂĄstky se zĂĄstavou nemovitosti. VĹĄe rychle bez sloĹžitĂŠho papĂ­rovĂĄnĂ­. 724200739 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE VELMI rychle a bez formalit. Poskytujeme jakĂŠkoliv Ä?ĂĄstky s moĹžnostĂ­ pĹ&#x2122;edÄ?as. SplĂĄcenĂ­. NynĂ­ s moĹžnostĂ­ odkladu splĂĄtek aĹž na 4 mÄ&#x203A;s. 602511353 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KY pro KAĹ˝DĂ&#x2030;HO. JiĹž pÄ&#x203A;t let na trhu. PenĂ­ze do 1 hod. StaÄ?Ă­ nĂĄm OP a Ä?estnĂŠ prohlĂĄĹĄenĂ­ i pro problĂŠmovĂŠ klienty se zĂĄznamem v registru. 602511353 â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky, velmi RYCHLĂ&#x2030; VYĹ&#x2DC;Ă?ZENĂ?. Bez nahlĂ­ĹženĂ­ do registrĹŻ. I pro pĹ&#x2122;edluĹženĂŠ klienty. VĂ˝sledek budete, vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t ihned. Tel.: 602 295 280

   1 .(*'3 (+,-)'(+, $! '( -" ./0!' )!'0! #"'! )( )( )#+!0 )()&,%  03+,. # )*( "( !  ' 



PĹŻjÄ?ky Brno pro PĹŻjÄ?ky

www.jdmoney.cz +420 777 969 385

 ):.5AF >?@12:?7. (.1

7.  &2<=;32>5;:F87. E.@ 9 6>29 <=; 7.1;@ <.?:;>? ; -7@>92 ?; ><;8@ ,;826     71 "!

 #>29 >502 ;785AF .82 71D /@12 ?9. ,;826     

E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starĹĄĂ­ 18let, max. 1sms/36KÄ?; 1min/90KÄ?, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

SluĹžby - nabĂ­dka

""" ! #  ! $

   #%#      % ! #

   


inzerce


06

Také indiáni mají olympiádu

Více než tisícovka indiánů se účastní sportovních zápolení, která se celý týden konají ve městě Porto Nacional v severní Brazílii. Národní nadace pro indiány akci označila za jednu z největších indiánských sportovních událostí na celém americkém kontinentu. Z celé Brazílie se dostavili zástupci 38 etnických skupin, aby se utkali v desítce soutěží. Ty zahrnují třeba fotbal a plavání, ale i hod oštěpem či jízdu na kanoi. Mnozí z účastníků her soutěží v tradičních indiánských úborech se značkami svého kmene. ČTK

svět

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Švéd dostal od rodičů otrokyni

Rodiče koupili dívku duševně nemocnému Sexuálně ji týral Rodiče duševně nemocného mladíka z Göteborgu došli k závěru, že se jeho stav zlepší, když bude mít sexuální partnerku. Svou čtrnáctiletou dceru jim prodal muž žijící v Bělehradu. Dívku osvobodila po roce věznění švédská policie. Podle švédského deníku GT odvezli dívku v září 2010 z Bělehradu do Stockholmu, kde za ni její otec vyinkasoval tisíc eur (asi 25 tisíc korun). Během ročního věznění si z ní pětadvaceti-

letý mladík udělal sexuální otrokyni. Běžně ji znásilňoval a bil. Podle listu Expressen dívka v zajetí dokonce otěhotněla a potratila. „Je velmi, velmi šťastná, že už z toho pekla byla osvobozena. Na videozáznamech svých výpovědí na policii mluví podrobně o tom, co prožívala,“ napsal list. Prokuratura nařídila zatčení čtyř lidí ve věku od 25 do 59 let – otce dívky, duševně nemocného mladíka a jeho rodičů. iDNES.cz

Nosorožec vyhynul Vzácný druh nosorožce dvourohého, zvaného též černý, byl podle expertů ve volné přírodě západní Afriky vyhuben. Podobný osud ve střední části afrického kontinentu hrozí i nosorožci tuponosému, zvanému též bílý, který je druhým největším suchozemským zvířetem hned po slonu. Vyplývá to z nejnovější aktualizace Červeného se-

znamu ohrožených druhů, který sestavuje Mezinárodní svaz pro ochranu přírody a přírodních zdrojů. ČTK

Humor i nadávky Piloti v kabině letounu Jak-42, který se 7. září zřítil u Jaroslavle s hokejisty klubu Lokomotiv včetně tří českých hráčů, před osudovým startem žertovali a smáli se, pádu předcházely výkřiky a nepublikovatelné nadávky.

Nehoda. To je ale patálie

Svědčí o tom záznam, který v plném znění zveřejnil list Komsomolskaja pravda. Při neštěstí zahynulo 44 lidí včetně českých hokejistů Jana Marka, Karla Rachůnka a Josefa Vašíčka a Slováka Pavola Demitry. ČTK

Zprávy stručně Prezident násilník Izraelský nejvyšší soud včera potvrdil rozsudek nad bývalým prezidentem Mošem Kacavem. Za dokázané sexuální delikty musí jít do vězení. Informoval o tom na své webové stránce deník Haarec, podle jehož informací nastoupí Kacav sedmiletý trest 7. prosince. Soud Kacava loni v prosinci usvědčil ze znásilnění a sexuálního obtěžování tří zaměstnankyň vládních úřadů, v nichž sám pracoval.

Vědci postavili mikroauto

Býk s pneumatikou kolem hlavy nemohl ani jíst, ani pít.

Býk strkal svou hlavu, kam neměl

AP – ZACHERY DE PONTE

Nejhorších 20 hodin svého života za sebou má Skywalker, býk cvičený na rodeo z Honolulu na amerických Havajských ostrovech. Povedlo se mu totiž strčit hlavu do velké pneumatiky, kterou se mu už ale nedařilo sundat – a nikdo se neodvážil k němu přiblížit, aby mu pomohl. Až po necelém dni jeden ze zaměstnanců ranče pneumatiku strhl dlouhou tyčí. Skywalker se okamžitě vrhnul ke korytu s vodou.

Nizozemští vědci oznámili, že sestrojili nejmenší vozítko na světě – „nanoauto“ dlouhé pouhou miliardtinu metru, jež je schopné se pohybovat pod vlivem paprsku neutronů. Tento nanometrický stroj, který měří 60 000krát méně, než je síla lidského vlasu, je složen z centrálního podvozku, k němuž jsou připojena čtyři „kola“, z nichž každé tvoří jen několik atomů. ČTK


pivní listy

07

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Jedenáctka? Zlatavá pěnivá střední cesta

Jedenáctistupňová piva jsou momentálně trendy S jejich příchodem vznikla i soutěžní kategorie V Chotěboři vaří jedenáctku polotmavou Desítku, nebo dvanáctku? Tuhle vpravdě hamletovskou otázku v posledních letech stále více Čechů řeší kompromisem – dají si prostě jedenáctku a hotovo. A kdy jindy na ni zajít, když ne právě dnes, 11. 11. 2011 a podlít s ní svatomartinskou husu. A dlouhodobě stoupající zájem českých pivařů o jedenáctky nemohli nepostřehnout ani výrobci zlatavého moku. Moc pivovarů, které tenhle typ piva ignorují, už u nás nenajdete. V letošním roce přidali jede-

náctku do svého portfolia třeba ve východočeské Chotěboři. „Jedenáctistupňová piva jsou současným trendem na trhu. Chtěli jsme se odlišit od hlavního proudu, proto nevaříme světlou, ale polotmavou jedenáctku,“ říká ředitel pivovaru Richard Moravec.

Chotěboř je nový pivovar, ale tyto slabší ležáky se už vaří také v tradičních velkozávodech, kde na ně na dlouhou dobu pozapomněli, nebo je dokonce nikdy nevyráběli. Proč se ale Češi do jedenáctek tak zbláznili? Zjednodušeně se dá říct, že si kupují pivo, které stojí jako desítka, ale chutná skoro jako

dvanáctka. A doplácejí na to hlavně slabší výčepní piva. Po lehčí a méně alkoholické jedenáctce ale někdy sáhnou i dříve pravověrní „dvanáctkoví“ pivaři. Vždyť přeci ležák jako ležák! A na dění na trhu začali reagovat také pořadatelé degustačních soutěží. Například na brněnském Pivexu se v loňském roce objevila samostatná kategorie jedenáctek. LIBOR HRUŠKA

pivní listy

www.metro.cz

www.metro.cz

inzerce


08

pivnĂ­ listy

www.metro.cz

PĂ TEK, 11. LISTOPADU 2011

SvatomartinskÊ nemusí být pouze a jenom víno

SvatĂ˝ Martin se ve VelkĂŠm BĹ&#x2122;eznÄ&#x203A; doÄ?kal speciĂĄlnĂ­ho piva JednĂĄ se o vĂ˝jimeÄ?nÄ&#x203A; hoĹ&#x2122;kĂ˝ a vĂ˝jimeÄ?nÄ&#x203A; chmelenĂ˝ tĹ&#x2122;inĂĄctistupĹ&#x2C6;ovĂ˝ mok OchutnĂĄvat ho mĹŻĹžete prĂĄvÄ&#x203A; ode dneĹĄka Na bĂ­lĂŠm koni se letos Martin pĹ&#x2122;ijet nechystĂĄ, zato mĂĄ ale v plĂĄnu pĹ&#x2122;ivĂŠzt novĂ˝ pivnĂ­ speciĂĄl, kterĂ˝ bude ode dneĹĄka k dostĂĄnĂ­ na asi pÄ&#x203A;ti stech mĂ­stech po celĂ˝ch Ä&#x152;echĂĄch i na MoravÄ&#x203A;. SvÄ&#x203A;tlĂĄ tĹ&#x2122;inĂĄctka z VelkĂŠho BĹ&#x2122;ezna ale nenĂ­ prvnĂ­m Ä?eskĂ˝m speciĂĄlem, kterĂ˝ tohoto svÄ&#x203A;tce pĹ&#x2122;ipomnÄ&#x203A;l. SvatomartinskĂŠ pivo uvaĹ&#x2122;ili uĹž v roce 2008 v zĂĄmeckĂŠm minipivovaru v OstravÄ&#x203A;-ZĂĄbĹ&#x2122;ehu a tehdy to byl skuteÄ?nÄ&#x203A; experiment se vĹĄĂ­m vĹĄudy. PolotmavĂ˝ leŞåk totiĹž slĂĄdek vykouzlil

z burÄ?ĂĄku odrĹŻdy ModrĂ˝ Portugal. Na 900 litrĹŻ piva padlo 400 litrĹŻ burÄ?ĂĄku, takĹže se vĂ˝roba celkem prodraĹžila. Dokonce hrozilo, Ĺže se bude celĂĄ vĂĄrka muset vylĂ­t, ale nakonec pokus vyĹĄel dobĹ&#x2122;e â&#x20AC;&#x201C; po hroznech pivo zdÄ&#x203A;dilo naÄ?ervenalou barvu a svÄ&#x203A;Şí chuĹĽ. Ale zpĂĄtky do VelkĂŠho BĹ&#x2122;ezna a roku 2011. ZdejĹĄĂ­ SvatomartinskĂŠ pivo zas takovĂĄ divoÄ?ina nebude. JednĂĄ se o tĹ&#x2122;inĂĄctistupĹ&#x2C6;ovĂŠ pivo vaĹ&#x2122;enĂŠ klasickĂ˝m zpĹŻsobem. â&#x20AC;&#x17E;Pro dosaĹženĂ­ vĂ˝raznĂŠ chuti jsme pouĹžili vyĹĄĹĄĂ­

dĂĄvku chmelenĂ­. SpeciĂĄl je tak podbarvenĂ˝ extra hoĹ&#x2122;kĂ˝m podtĂłnem,â&#x20AC;&#x153; popisuje sezonnĂ­ novinku vrchnĂ­ slĂĄdek pivovaru ve VelkĂŠm BĹ&#x2122;eznÄ&#x203A; Petr Hauskrecht. SvatomartinskĂŠ, kterĂŠho se uvaĹ&#x2122;ilo 400 hektolitrĹŻ, je jiĹž nÄ&#x203A;kolikĂĄtĂ˝m sezonnĂ­m speciĂĄlem, kterĂ˝ letos opouĹĄtĂ­ brĂĄny severoÄ?eskĂŠho pivovaru. Na splasknutĂ­ bĹ&#x2122;ich nafouklĂ˝ch po masopustnĂ­ch hodech tady uvaĹ&#x2122;ili pikantnĂ­ pepĹ&#x2122;ovĂŠ pivo, na konci jara Ä?ervenĂŠ SvatojĂĄnskĂŠ a v zĂĄĹ&#x2122;Ă­ zase zrĂĄdnĂ˝ silnĂ˝ SvatovĂĄclavskĂ˝ speciĂĄl. LIH

â&#x20AC;&#x17E;Je vidÄ&#x203A;t, Ĺže lidĂŠ chtÄ&#x203A;jĂ­ ochutnĂĄvat nÄ&#x203A;co novĂŠho. SpeciĂĄly se vĹždy vĂĄĹžou jen k urÄ?itĂŠmu slavnostnĂ­mu datu, proto se uĹž na nÄ&#x203A; pivaĹ&#x2122;i tÄ&#x203A;ĹĄĂ­. Rok od roku vaĹ&#x2122;Ă­me vĂ­ce hektolitrĹŻ tÄ&#x203A;chto zvlĂĄĹĄtnĂ­ch piv,â&#x20AC;&#x153; doplnil. MilovnĂ­ci novinek se doÄ?kajĂ­ do konce roku jeĹĄtÄ&#x203A; jednoho speciĂĄlu z produkce velkobĹ&#x2122;ezenskĂŠho pivovaru z poloviny osmnĂĄctĂŠho stoletĂ­. Bude jĂ­m zhruba za mÄ&#x203A;sĂ­c adventnĂ­ speciĂĄl.

SpeciĂĄlnĂ­ piva NovĂ˝ speciĂĄl je v poĹ&#x2122;adĂ­ sedmĂ˝m, za nĂ­mĹž stojĂ­ tĂ˝m vrchnĂ­ho slĂĄdka. Recepturu vymýťlel v srdci pivovaru. â&#x20AC;&#x17E;DĹŻleĹžitĂ˝ je nĂĄpad, nÄ&#x203A;kdy pĹ&#x2122;ijde po jednom pivÄ&#x203A;, nÄ&#x203A;kdy po dvou, nÄ&#x203A;kdy po tĹ&#x2122;ech a jindy vĹŻbec,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ vrchnĂ­ slĂĄdek Petr Hauskrecht. PrvnĂ­m speciĂĄlem bylo velikonoÄ?nĂ­ zelenĂŠ pivo pĹ&#x2122;ed sedmi lety.

Ä&#x152;TK â&#x20AC;&#x201C; LIBOR ZAVORAL

inzerce

SlĂĄdek Michal RouÄ? a svatomartinskĂ˝ speciĂĄl z VelkĂŠho BĹ&#x2122;ezna

      

        '  ' %   ,  $",    '% #)  "' ) "'!'# *# , !#

' ,%# (%, #!%'

#$ #!  ($! &  ,  ,# "#! ' ( !' ( "' % $ !&% ,',  "'   !!& )#,%% ,   +%#   ),#!' $ !)'%  !! )'! ! "'!'# ' %#  $ %%! "' '(#,

:<; 8!

(4- "%4&-2- *"+&-%= .#1"'3)& ,(-(,=+- %4 07-= /(4" 7 *" %'. 7& 1&%,( 4& 7,--$' /(4.4"0 2&0 7 -($' )& 4 2.,2. #"+&- 7"12.3/&- -&)46, /.2&, 7-"&*

" (4.4"0 9&0-= .0" # (4.4"0 0.2(4- $ (4.4"0 ('+"4" 23  /// $* / *0 1 )(." ( +(-, & , 1+%, ' + (

!( (

!(

. ()(." 1+% #, . ,.*-  ,&7&0"-&#.-&#.,&7&0",&7&0" ,&7&0",&7&0",&7&0",&7&0" ' , % +%( 

 0!*4.4 $4   + +)*4.'(- ()(.  ( .0 *)4' 14+(  ' # '  #  . ,'  (-, , !'"$0 1#"-#  *."% +(-, '# , ' 555 ,&20. $7


pivní listy

09

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

V nejstarší novodobé soutěži vynikla Perla

Ochutnávka: Tlustý Netopýr a Primátor Deník Metro ochutnal další dva pěnivé vzorky.

Při vyhlašování výsledků cen Sdružení přátel piva se medaile dočkal i jedenáctistupňový jihlavský Ježek Porotcům chutnal také Rychtář ARCHIV

Pivní ocenění Značky z portfolia skupiny K Brewery v letošním roce sbíraly ocenění také v následujících degustačních soutěžích: Zlatý pohár PIVEX – Pivo 2011: * Lobkowicz Premium Nealko (Pivovar Protivín) – Certifikát za vyrovnanou kvalitu * Lobkowicz Premium (Pivovar Protivín) – Certifikát za vyrovnanou kvalitu * Merlin (Pivovar Protivín) – Certifikát za vyrovnanou kvalitu Australian International Beer Awards 2011 * Lobkowicz Premium (Pivovar Protivín) – 3. místo * Lobkowicz Premium Nealko (Pivovar Protivín) – 3. místo Pivo České republiky 2011 * Lobkowicz Premium Nealko (Pivovar Protivín) – 3. místo * Schwarzenberg 10° (Pivovar Protivín) – 2. místo * Rychtář Premium (Pivovar Rychtář) – 2. místo Dočesná 2011 * Comenius (Pivovar Janáček) – 1. místo * Kern (Pivovar Černá Hora) – 3. místo * Schwarzenberg 10° (Pivovar Protivín) – 2. místo * Janáček Extra (Pivovar Janáček) – 2. místo Znojemský hrozen 2011 * Jihlavský Grand (Pivovar Jihlava) – 2. místo * Rychtář Speciál (Pivovar Rychtář) – 2. místo * Démon (Pivovar Vysoký Chlumec) – 3. místo * Kvasar (Pivovar Černá Hora) – 3. místo

Primátor (ležák světlý 11°) Vzorek z Náchoda připomíná barvou luční med. V kategorii jedenáctek zaujme hutná pěna i vůně. Chuť sytě chmelová, svěží říz. Vhodný k uhasení žízně, osvěžení a jako společník k příjemnému večeru.

Vyhlašování cen Sdružení přátel piva se konalo v Pivovarské restauraci v Jihlavě.

Hned tři pivovary skupiny K Brewery – Jihlava, Protivín a Rychtář (Hlinsko v Čechách) – se těšily z úspěchu při vyhlašování cen Sdružení přátel piva v Jihlavě. Odvezly si totiž dvě zlaté a jednu stříbrnou medaili. Jedenáctkou roku se stal jihlavský světlý ležák Ježek 11, mezi světlými speciály potom excelovala Prácheňská Perla, kterou vaří v Pivovaru Protivín, těsně následo-

vaná Rychtářem Speciál z hlineckého Pivovaru Rychtář. Oba pivní speciály přitom Sdružení přátel piva ocenilo již vloni, a to druhým a třetím umístěním ve stejné kategorii. Sdružení přátel piva udílí své ceny pro nejlepší piva, pivovary a pivovarské osobnosti bez přestávky již od roku 1990, a tak se jedná o nejstarší novodobou soutěž u nás. Degustace probí-

há ve dvou kolech, kdy nejprve jednotlivá piva do klání nominují členové Sdružení přátel piva a následně tři nejoblíbenější piva v každé kategorii formou anonymní ochutnávky, na jejíž průběh dohlíží nezávislí pivovarští odborníci, hodnotí Pivní sněm a předsednictvo Sdružení přátel piva. Vítězná piva se vyznačují kombinací oblíbenosti a kvality. MET

Tlustý Netopýr (rye india pale ale 17°) Speciál pivovaru Antoš ze Slaného je karamelové barvy, s pěknou pěnou odstínu slonové kosti. Vůně má nádech kvalitní hořké čokolády. Ve výrazné a silné chuti jsou cítit byliny. Lze podávat jako lahodný, svrchně kvašený aperitiv i digestiv. MET


10

pivní listy

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Před sto lety přišly do módy jukeboxy

Už za Rakousko-Uherska mohli lidé hodit minci do orchestrionu „Hostinský musí za automat zaplatit,“ psaly Pivní listy v roce 1911

Když se řekne jukebox, vybaví se většině lidí rokenrol a zapadlý motorest někde na americkém Středozápadě. I u nás ale mají hudební automaty na mince dlouhou tradici – do hospod a kaváren lákaly hosty už za Rakousko-Uherska. Nejprve se jednalo o mechanická piána a orchestriony, později se do elegantních dřevěných skříní začaly ukrývat první gramofony.

Čeští hospodští dlouho nepotřebovali žádnou speciální licenci, pokud se rozhodli, že si automat do svého podniku pořídí. Hudba hrála, hosté se bavili a oni spokojeně kasírovali. V roce 1911 se ale úřady rozhodly, že si na hostinské posvítí. Za povolení ke koncertům se také musí platit, tak proč ne za automaty? Nová vyhláška začala platit od

inzerce

Oslav s námi dnešní svátek své jedenáctky. Přijď do své oblíbené hospody. Jejich seznam najdeš na www.zlatopramen.cz. Těš se na atraktivní hostesky a sváteční cenu piva. Dva Zlatoprameny 11° za 11 Kč.

1. ledna 1912. Pivovarské listy na ni ale hostinské raději upozornily s předstihem – v článku s názvem Hudební automaty v hostincích, který vyšel 15. listopadu 1911. „Lhostejno jest, jestli je automat majetkem dotyčného majitele živnosti anebo jestli někdo automaty v různých místnostech za úplatu staví. Hostinský musí zaplatit, jinak bude pokutován,“ varovaly listy své čtenáře. LIBOR HRUŠKA

www.metro.cz

„Namažme se spolu!“ Pivem na jižní Moravě Kdybyste chtěli projet všechny jihomoravské minipivovary a poctivě si v každém dát pár piv, museli byste si na to vzít alespoň týden dovolené. Na jižní Moravě jich dnes vaří jedenáct. Nejvíce je jich sice v Brně, ale obsazovat začínají i menší města a vesnice. Třeba takové Dolní Bojanovice: mají necelé tři tisíce obyvatel, ale od letošního roku i svůj vlastní pivovar. Jmenuje se Mazák a pivaře láká na sympatický reklamní slogan: „Namažme se spolu!“ Pivo se točí v Horní hospodě, v PET lahvích se prodává každý čtvrtek přímo v pivovaru. Novotou voní i pivovar Mamut. Proč právě tohle jméno pro minipivovar? Stojí totiž v Mikulově, v kraji lovců mamutů. Zatím nabízejí spodně kvašený ležák plzeňského typu. LIH


víkend

11

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Když Miloš Forman miluje Deneuveovou Za necelé dva týdny začíná další ročník přehlídky francouzských filmů Jeden z nich se natáčel i v Praze, hraje v něm slavný režisér

FESTIVALFF.CZ

Krásná Catherine Deneuveová, její dcera Chiara Mastroanniová, talentovaná Ludivine Sagnierová, ale i slavný režisér Miloš Forman. Ti všichni se představí ve filmu Milovaní, který uvede v předpremiéře 14. ročník Festivalu francouzských filmů. Konat se bude v osmi českých městech, a to již od 24. listopadu. Milované, časově rozložitou ságu, která se částečně natáčela i v Praze a kde je Forman partnerem Deneuveové, festival uvede hned několikrát. Film je produkcí Francie, Británie a ČR, byl uveden i na festivalu v Cannes. JOSEF RUBEŠ

víkend

Jó, Francouzi

Lourdy uzdravují

Slavný režisér, krásná herečka a její dcera

josef.rubes@metro.cz

Představí se také Nevěstinec Festival francouzských filmů představí tuto kinematografii v co nejširším po-



hledu. Koná se od 24. do 30. listopadu. Těšit se můžete na snímky staré, ale i ty nej-

novější. Mezi ty druhé patří třeba film A válka je tady, který Francie vysílá do boje

o Oscary. Z letošního roku je i film Nevěstinec o životě lehkých žen. JOS

Film Lourdy je příběhem mladé dívky upoutané na vozík, která se vydá do proslaveného poutního místa. Dívku hraje talentovaná Sylvie Testaudová. Aby se vžila do role, zůstala po celé natáčení na vozíku odkázaná na pomoc ostatních.

inzerce

mezinárodní SPORTOVNÍ veletrh

mezinárodní CYKLISTICK¯ veletrh

mezinárodní v˘stava LODÍ A VODNÍCH sportÛ

www.sport-life.cz

www.bike-brno.cz

www.boat-brno.cz

10.– 13. 11. 2011 BRNO – V¯STAVI·Tù Kontakt: Veletrhy Brno, a.s. / V˘stavi‰tû 1, 647 00 Brno / Tel.: +420 541 152 923 / Fax: +420 541 153 068 / E-mail: sport-life@bvv.cz / www.sport-life.cz

mezinárodní v˘stava KARAVANÒ a obytn˘ch automobilÛ www.caravaning-brno.cz


12

víkend

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Martin Vopěnka: My dospělí bohužel dost důslední nejsme

Spisovatel a cestovatel Martin Vopěnka, kterému teď vychází kniha Spící město, má s knihami pro děti zkušenost Je autorem dětské encyklopedie Poznávám život a svět Spící město je už dvanáctou knihou Martina Vopěnky, který před revolucí vystudoval Fakultu jadernou a fyzikálně inženýrskou na ČVUT, ale teď se věnuje kromě psaní knih také cestování. Jeho oblíbenou destinací se staly rumunské Karpaty. Své cestovatelské postřehy zachytil v knize Kameny z hor. Právě vám vyšla nová kniha Spící město. Svět, tak jak ho známe, je v troskách. Katastrofické scénáře se teď s blížícím se rokem 2012 množí... Nešlo mně o nějakou katastrofu. Nápad nechat všechny rodiče na celém světě spát mi umožnil napsat napínavý příběh, který je zároveň závažný. Mám dojem, že literatura pro mládež někdy slouží jako odpadkový koš. A tak by to nemělo být. Děti a mladí lidé si zaslouží

plnohodnotné příběhy. Hlavními postavami jsou čtyři sourozenci. Sám máte také čtyři děti, myslel jste na ně pří psaní? Ony byly mou velkou inspirací a přímou předlohou hlavních hrdinů. Takže jsem na ně při psaní myslel pořád. V každé z těch těžkých situací jsem si je před-

„Tlustá čára za minulostí je z morálního hlediska zničující.“ FRAGMENT

stavoval, slyšel jsem, co by asi říkaly, bál jsem se o ně, soucítil s nimi. Ale především jsem jim věřil. Věřil jsem, že by je těžká situace semkla a že by ji překonaly díky hodnotám jako je láska, soudržnost, touha po spravedlnosti a pravdě. Hodláte napsat dvě pokračování. Spící spravedlnost má pojednávat i o odmítnutí tlusté čáry za minulostí. Je v tom narážka? Myslím, že pojem spravedlnosti je pro děti hodně důležitý. Jak by děti mohly připustit, aby zlo zůstalo nepotrestáno? Nebo aby byly nespravedlivě hodnoceny ve škole? My dospělí bohužel dost důslední nejsme. Ano, to se týká i naší polistopadové společnosti – s tlustou čárou máme své zkušenosti. Tlustá čára za minulostí je totiž z morálního hlediska zničující.

Děti si v druhém díle dokonce založí dětský parlament a kritizují konzumní způsob života. Věříte, že se generaci, která teď vyrůstá, podaří změnit svět k lepšímu? Ta touha z vaší knihy přímo sálá. Možná jim ani nic jiného nezbyde. Protože současný životní styl nemusí být za nějakých třicet let udržitelný. Ten příběh je musí především bavit. Ale zároveň je bezděčně na tuhle zodpovědnou roli připravuje. Věřím, že to zvládnou.

Kritizujete konzumní přístup k životu. Ale papír toho snese hodně. Jak úspěšně se konzumu vyhýbáte v každodenním životě? Ono to bude v té Spící spravedlnosti nakonec trochu složitější. Ukáže se, že úplně všechno lze zneužít a č l o v ě k musí být vždycky obezřetný. Nenechat se manipulovat. A zvláště děti. Takže já nejsem kazatel jediné správné cesty. Miluji život a chci si ho užít. Snažím se, řekněme, o nějakou uměřenost. Ne vždy se to daří. ALEŠ MEČÍŘ

inzerce

Zprávy stručně Freeman získá cenu za celoživotní dílo



Antibiotikum bez receptu Chytře si poradí s rýmou i bolestí v krku!

Americký herec Morgan Freeman při předávání Zlatých glóbů příští rok dostane cenu Cecila B. DeMilla za celoživotní dílo.

Murphy nebude uvádět Oscary

Lék ve spreji na záněty dýchacích cest: Rýma | Zánět dutin a nosohltanu | Bolest v krku

Rychlá úleva Do nosu i do úst Speciální aplikátor pro děti Čtěte pečlivě příbalový leták.

2x každou nosní dírkou | 4x ústy | 4x denně

Komik Eddie Murphy nebude uvádět únorové předávání filmových cen Oscarů. O hercově rozhodnutí informovala Akademie filmových věd a umění, která ocenění uděluje. Oznámila to den poté, co po vlně kritiky kvůli výrokům o homosexuálech se účasti v této akci vzdal producent Brett Ratner, který Murphyho na myšlenku účinkovat v této show zlákal. ČTK


+ยง 7

% รƒร” ยรƒย’ ย @

6 QRYรซP L26  D VOXรฆERX L&ORXG MHM Xรฆ QHGiWH ] UXN\ 3ลLMฤWH Q\Qt GR $SSOH 3UHPLXP 5HVHOOHU SURGHMHQ D Y\XรฆLMWH QDรคL VSHFLiOQt ร€QDQรฟQt QDEtGNX

1 ยงรŽ +ยง ยง  ยง ย ย’ ยย’ ย’  ( /-* iSETOS OC Chodov, Praha  www.isetos.cz iStyle !!*"  ' - # '  !) # !  )'$%$! !#  +$!*# *! '  ,,,()-!. iStyle !'  $+   #" +$$- '#$  +$# $%%# '  ()'+  ,,,()-!. iWorld 28. ล™รญjna, '  ,,,,$'!()$'$" Qstore  !' ' '  ,,,&()$'. TM a ยฉ 2011 Apple Inc. Vลกechna prรกva vyhrazena.


14

vĂ­kend

www.metro.cz

PĂ TEK, 11. LISTOPADU 2011

SvĂ­tĂ­ si mimozemĹĄĹĽani? DĂ­ky dĂ­tÄ&#x203A;ti je MWN

Dva ĹĄpiÄ?kovĂ­ ameriÄ?tĂ­ astronomovĂŠ se shodujĂ­ na zpĹŻsobu, jakĂ˝m by se daly ve vesmĂ­ru najĂ­t inteligentnĂ­ bytosti. Avi Loeb z Harvardu a Edwin Tumer z Princetonu tvrdĂ­, Ĺže bychom mÄ&#x203A;li na cizĂ­ch planetĂĄch hledat svÄ&#x203A;tla velkomÄ&#x203A;st â&#x20AC;&#x201C; ta se prĂ˝ poznajĂ­ podle zmÄ&#x203A;n v nasvĂ­cenĂ­ planet. Podle Loeba je ale budeme moci pozorovat aĹž s pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ generacĂ­ modernĂ­ch teleskopĹŻ. Ale co kdyĹž nÄ&#x203A;jakĂ˝ Ĺživot ve vesmĂ­ru objevĂ­me? â&#x20AC;&#x17E;JĂĄ bych radÄ&#x203A;ji zĹŻstal pasivnĂ­ a zkontroloval bych nejdĹ&#x2122;Ă­ve v tajnosti, jestli jsou to opravdu mimozemĹĄĹĽanĂŠ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Loeb. METRO WORLD NEWS

tĂĄta zdravĂ˝

VÄ&#x203A;dci sledovali muĹže 19 let OtcovstvĂ­ je mÄ&#x203A;nĂ­ k lepĹĄĂ­mu

A mĂĄme je. DĂ­ky tomu, Ĺže nezhasli v kuchyni.

inzerce

mĂŠnÄ&#x203A; holdujĂ­ nejen alkoholu, cigaretĂĄm a marihuanÄ&#x203A;, ale i zloÄ?inu. â&#x20AC;&#x17E;KdyĹž majĂ­ muĹži dĂ­tÄ&#x203A;, snaŞí se bĂ˝t aktivnĂ­ souÄ?ĂĄstĂ­ komunity a rodiny. S tĂ­m souvisĂ­ i pokles spotĹ&#x2122;eby tabĂĄku,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ David Kerr, vedoucĂ­ autor studie. Ä&#x152;erstvĂ­ tĹ&#x2122;icĂĄtnĂ­ci se podle nÄ&#x203A;j mÄ&#x203A;nĂ­ nejvĂ­ce. â&#x20AC;&#x17E;Po dĂ­tÄ&#x203A;ti se chtÄ&#x203A;jĂ­ zmÄ&#x203A;nit. SnaŞí se, aby od nich dĂ­tÄ&#x203A; neokoukalo ĹĄpatnĂŠ chovĂĄnĂ­,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje Kerr. METRO WORLD NEWS

ChystĂĄte se stĂĄt otcem a bojĂ­te se, Ĺže vĂĄĹĄ Ĺživot uĹž nebude jako dĹ&#x2122;Ă­v? Nezoufejte, podle skupiny americkĂ˝ch vÄ&#x203A;dcĹŻ z Oregonu se vĂĄm vĂ˝raznÄ&#x203A; zlepĹĄĂ­ zdravĂ­. TĂ˝m psychologĹŻ po 19 let sledoval dvÄ&#x203A; stÄ&#x203A; muŞů, kterĂ˝m bylo na zaÄ?ĂĄtku experimentu od 12 do 31 let. VĹĄichni pochĂĄzeli z horĹĄĂ­ch Ä?tvrtĂ­ spojenĂ˝ch s kriminalitou a chudobou. PotĂŠ, co se stanou otci, muĹži podle studie mnohem

Ĺ elma je hodnĂĄ. Experti se divĂ­

TygĹ&#x2122;i povaĹžujĂ­ dÄ&#x203A;ti za svaÄ?inku. Tenhle ale oÄ?ividnÄ&#x203A; ne. MWN

Tygr se klanÄ&#x203A;l dĂ­vce

NĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­ci zoologickĂŠ zahrady v Issaquahu v USA byli svÄ&#x203A;dky kuriĂłznĂ­ podĂ­vanĂŠ. Tygr se sklonil pĹ&#x2122;ed malou dĂ­venkou a hrĂĄl si s nĂ­ pĹ&#x2122;es sklo.

GenerĂĄlnĂ­ partner:

Ë&#x2021;

eko      

HlavnĂ­ reklamnĂ­ partneĹ&#x2122;i:

PartneĹ&#x2122;i:

MediĂĄlnĂ­ partneĹ&#x2122;i:

Ë&#x2021;

Ë&#x2021;

HlavnĂ­ mediĂĄlnĂ­ partner: Ë&#x2021;

Produkce veÄ?era:


víkend

15

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

MWN – MICHAEL RAIMONDO

▲ ▲

MWN

Nosorožce schovávají před pytláky Jižní Afrika. Na travnatých pláních tráví lidi svůj čas zvedáním nosorožců do vzduchu. Nejde o žádný vtip, transport obřích savců je součástí projektu na jejich záchranu. Devatenáct ohrožených nosáčů se stěhuje 1500 kilometrů severně do provincie Limpopo, kde budou podle ochránců zvířat v bezpečí před pytláky. METRO WORLD NEWS

MWN – MICHAEL RAIMONDO

Zajímavosti

„Celé to probíhalo pod silnými anestetiky, aby sebou zvíře neházelo, když letí ve vzduchu.“ MICHAEL RAIMONDO, FOTOGRAF

Obří zvíře visí vzhůru nohama a ani o tom neví.

Zvíře váží mezi 800 až 1400 kilogramy. Před akcí je uspáno a jsou mu zavázány oči. Vrtulník ho pak zvedne díky úvazům za nohy. Zvíře je nahoře za deset minut. Nosorožců dvourohých zbylo v Jižní Africe méně než dva tisíce kusů, na celém kontinentu jich je asi pět tisíc. Jeden se na černém trhu prodává za 50 tisíc dolarů. Rohy se využívají v asijské medicíně. inzerce


16

víkend

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Kdo letos vystřídá Anetu Langerovou?

Hudební ceny Óčka 2011 se blíží Kdo bude mezi osmi šťastnými, již rozhodli diváci svými SMS Vyhlášení proběhne v pražské Lucerně MAFA a PROFIMEDIA.CZ

Při historicky prvních hudebních cenách televize Óčko v roce 2003 jste hlasovali takto:

inzerce

Messer Chups ožívají nejen hudebně, ale i vizuálně béčkové horory a další nízkorozpočtové filmy 60. a 70.

let,“ říká Eva Kociánová z Paláce Akropolis. Předskokanem bude další milovník hororu: DJ Paesant.

Narozeniny Paláce Akropolis a svátek všech příznivců Messer Chups se budou slavit již zítra. NEK

4. 5. 6. 7.

MICHAL DAVID & L. VONDRÁČKOVÁ Byla to láska KOBLÍŽCI! Ty a já ENRIQUE IGLESIAS FEAT. PITBULL I Like How It Feels BEN CRISTOVAO A M. BAGÁROVÁ Chci JENNIFER LOPEZ Papi SEAN PAUL FEAT. ALEXIS JORDAN Got 2 Luv U EVANESCENCE What You Want

8.

GYM CLASS HEROES & ADAM LEVINE Stereo Hearts

9.

EXAMPLE Stay Awake MISTA Rock It (United)



Hvězdou šestnáctých narozen Paláce Akropolis bude petrohradská skupina Messer Chups. „Při vystoupení

3.



Akropole slaví s Messer Chups

2.

 

Loňští vítězové Aneta Langerová a David Deyl

Nejlepší rock: Linkin Park Nejlepší hard and heavy: Kabát Nejlepší pop: Dido Nejlepší hip hop: P.S.H. Nejlepší dance: Scooter Kategorie rhytm and blues: Monkey Business Největší počet hlasů pak dostali Linkin Park Kdo dostal nejvíce hlasů letos, se dozvíte 16. listopadu.

1.



Historie

Rozhodněte o pořadí i vy. Hlasujte na www.ocko.tv. Jak dopadlo hlasování tento týden, se dozvíte dnes v 18 hod.



I letos bude předávání hudebních cen Óčka (16. 11.) provázet koncert plný hvězd. Diváci se mohou například těšit na vítěze ankety Výtah rappera Kalwiche. Hlavním programem večera však bude vyhlášení vítězů v osmi kategoriích: Zpěvák roku CZ & SK, Zpěvačka roku CZ & SK, Skupina roku CZ & SK, Videoklip roku CZ & SK, Pop & Dance (CZ & SK), Rock (CZ & SK), Hip hop (CZ & SK) a Objev roku (CZ & SK). V prvních dvou jmenovaných kategoriích svou cenu neobhájí loňští vítězové Aneta Langerová a David Deyl. Ti totiž mezi letošními nominovanými chyběli. METRO

Óčko chart deníku Metro

10.

Óčko chart deníku Metro uvidíte v pátek v 18 hod. a v repríze v sobotu ve 14 hod. nebo v neděli v 10 hod. Hlasovat můžete až do úterní půlnoci.


víkend

17

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Erasure v Praze představí nové CD

Příští úterý se stane velkým svátkem pro všechny milovníky synth-popu 80. let. Do Česka se vracejí pionýři tohoto směru Erasure. Výjimečnost akce podtrhuje fakt, že když nepočítáme festivalová vystoupení z roku 1997, vracejí se Erasure se sólovým koncertem do našich krajů po dlouhých devatenácti letech. Erasure přijedou do Prahy v rámci světového turné pořádaného na podporu

zbrusu nového alba Tomorrow's World, jehož produkce se ujal Frankmusik (spo-

lupracoval s Lady Gaga, Pet Shop Boys) a mixu Rob Orton.

Album vyšlo začátkem října, a to ve dvou verzích. Albu předcházel singl

inzerce

www.korunka.eu

Club SaSaZu 21.00 Coolio – Snap! – Livin Joy (live) Adresa: Holešovická tržnice

Impuls pro Metro Můj muž dává přede mnou přednost hospodě. Uráží mě to a stále se kvůli tomu hádáme. Proč musí muži chodit do hospody? Proč jim ženy nestačí? Hospoda je pro muže relaxace, zdroj informací a moudrosti. Je místem, kde může předvádět své úsudky a nikdo mu neřekne, že ho to nezajímá. A navíc tam dávají točené. Nic z toho doma nemá. Proto chodí muži do hospody a proto jí dávají přednost před ženami. Ale má to háček. Jaký? Nic proti hospodě, ale jednou týdně. Jakmile muž chodí do hospody pětkrát do týdne, je něco v nepořádku a bezpochyby to má taky neblahý vliv na rodinný rozpočet.

LADISLAV ŠPAČEK Rádio Impuls

Pořad Svět podle Špačka poslouchejte na Rádiu Impuls.

When I Start To (Break It All Down), který vyšel na CD 26. září. METRO

u o s j e d k , m a t Bďžte ná ċísla. 0 t s 0 a 0 IJ 6 š a e n e j vaš e t j e Sáz ech Sazky. l á n i m ter sování Ú dém slo ž a k v á t d e nn e dvakr které je m e v je , u a s r . un l. Lo lná h r d u ko r ích Ìíse a je Ìíse ež milia v ýhern n Korunk 6 e o íc n h v á i c v Ìká latil yloso ác h v yp na pobo až 49 v na v ýhr or ma c í f ž ji z Ìísel 1 in e e m íc u .V let js runka.e ntujeme a za 14 e r g a ra w w w.ko a n o b e V ý ši v ýh n Cha n ce

a Spoust výhercij

ch šIJastný

d každý

en


18

inzerce

víkend

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011


inzerce

JAK TO FUNGUJE?

Aktivní koncentrovaný ananas v našich tabletách útočí přímo na tukové buňky.

Tukové buňky explodují a jsou zcela zničeny.

Následně je váš organismus vyloučí přirozenou cestou.


servis

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

KVÍZ

Metro Photo Challenge

Sloupek

Markéta Šichtařová ředitelka Next Finance

Hloupost, či záměr?

N 14:55

15:45 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00

PLANETA YÓ: O komtesce a zbojníkovi, nebo Co medvědi nevědí Film o filmu: Saxána a Lexikon kouzel Kouzelná školka Malá farma Fenomén Hoby naší doby Události v regionech S Hurvínkem za lékařem České pexeso (11/14) Večerníček Události

ČT2 16:00 16:25 16:55 17:50 18:00 18:30 18:50 19:10 19:20 19:30 19:45

Vyprávěj 20:00

20:55 21:20 22:10 23:30 23:55 00:15

Vyprávěj (9/26) První polibek. Oblíbený retroseriál 13. komnata Kláry Pollertové-Trojanové Všechnopárty Zábavná talk show Komisař Moulin Bílé slzy Město žen II (9/22) Co nám dělá dokonalá těla? (9/39) Do moře míst (9/13)

Tajemství divočiny VI Ushuaia (19/26) Šepot skal Vizitky českých muzeí a galerií Návraty k divočině Příběhy Alfreda Hitchcocka (43/80) Kultura s Dvojkou Zprávy v českém znakovém jazyce Osobnost na Dvojce Vzkaz Zdeňka Ježka Malované opony českých divadel (1/7)

20:50

21:00 22:00 22:05 00:05

Zázračná planeta: Fascinující proměny přírody (4/6) Velký tah Osobnost na Dvojce Nevšední myšlenky pro všední den Černobylský přírodopis Dokument Fr. Minuty z Mezipater (2) Nebeští jezdci Animovaný sci-fi film Ajťáci III (5/6)

Foťte a soutěžte s námi! Deník Metro pro vás jako každý rok vyhlásil soutěž o nejlepší fotografie. Své fotky pošlete do 20. listopadu 2011. Vše o soutěži se dozvíte na www.metrophotochallenge.com/cz2011

NOVA 12:30 13:35

14:35 15:35 16:30 17:00 17:30 18:25 19:30

Zázračná... 20:00

Nejmenší evropský pták se zavalitým tělem je: a) konipásek b) zedníček c) králíček

2

Brněnský klub Fléda slaví: a) 10 let b) 15 let c) 20 let

3

Posvátná rostlina Egypťanů zasvěcená Isis byl: a) skarabeus b) leknín c) ureus

4

Rytířský řád polární hvězdy byl založen roku 1748 ve: a) Švédsku b) Norsku c) Finsku

5

Držitelka tří Českých lvů Z. Bydžovská letos slaví: a) 50 let b) 55 let c) 60 let

Shine to Breathe, Raucy Anthony, Francie

eponaučili jsme se. „Krize v letech 2008 až 2009 zastihla státní rozpočet nepřipravený. Teď se může historie opakovat. Možná se nestačíme divit, jak je schodek rozpočtu hluboký…“ Hádejte, jakého data je tento text? Ne, není z listopadu. Je ze srpnového článku kolegy-ekonoma. A nyní najednou stát s překvapením „objevil Ameriku“. Prý přichází druhá krize, rozpočet na rok 2012 byl tudíž sestaven špatně a skončí s větším schodkem. Kdo chtěl již v létě vidět realitu, mohl. Vymlouvat se, že ekonomové nevarovali před krizí, sice stát může, ale to taky může ukazovat prstem na bílého holuba a volat: „Hele, černý kos!“ Je to jen hloupost, nebo záměr?

ČT1

1

Komisař Rex VIII (10) Gilmorova děvčata VII (9) Seriál USA (2006) Odložené případy (10) Beze stopy II (1) Dva a půl chlapa III (7) Odpolední Televizní noviny, Počasí Mentalista (14) Casanova v šarlatové Ulice (2075) Původní seriál ČR Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 10:55 11:05 11:50 12:15 13:15

14:10 16:10 18:10

Láska... 20:00

22:00

23:55

02:00

Láska, svatba, manželství Komedie USA (2010) Já, legenda Sci-fi film USA (2007). Hrají: W. Smith, A. Bragaová, S. Richardsonová. Režie F. Lawrence Expozitura (10) Ruská spojka. Nový krimiseriál TV Nova Maska zrcadla

Teleshopping Brutální Nikita (13) Akční seriál Kan. Teleshopping Redakce II (4) Seriál ČR (2005) Komisař Rex II (6) Krimiseriál N/Rak. (1994) Katastrofa letu č. 19 Film USA (1997) Hotel snů: Dubaj Romant. film N Beetlejuice Komedie USA (1988)

PRIMA 12:05 13:05 14:05 14:35 15:35 17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Námořní... 20:00

20:55

21:55 23:55

00:50

Námořní vyšetřovací služba (17) Krimiseriál USA Námořní vyšetřovací služba (18) Krimiseriál USA Wolf Creek Horor Austr. (2005) Námořní vyšetřovací služba (17) Krimiseriál USA Námořní vyšetřovací služba (18)

Policie Hamburk IV (3) Odpadlík III (4) Reno u soudu Kutil Tim (12) Učení mučení Můj přítel Monk IV (6) Rosamunde Pilcherová: Pouto lásky Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

ÓČKO 09:00 10:00 10:30 12:00

12:30 14:00

15:00

Vteřiny... 20:00

21:05

22:05 22:15 00:20 02:35

Vteřiny před vraždou (14) Staří přátelé. Krimiseriál N (2011) Show Jana Krause Jan Kraus, jak ho znáte Cesty k úspěchu Cellular Thriller USA/N Vřískot Hororová komedie Volejte Věštce

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-c, 2-a, 3-b, 4-a, 5-a.

20

Óčko hity Klipy nonstop Face2face Talk show Óčko hity Klipy nonstop Novinky Nové klipy pěkně pohromadě Óčko hity Klipy nonstop Mixxxer extra Klipy na přání z terénu Óčko hity

Óčko chart... 18:00

19:00 20:00 21:00 22:00 22:10 23:50 00:00

Óčko chart deníku Metro Hitparáda diváků Óčko hity Klipy nonstop Cz & Sk Hitzone 90’s Největší hity 90. let Happy tree friends II Super splendík Party ride Happy tree friends II Party ride


servis

21

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Sudoku Počasí BIO 2

DNES

Min. 4/Max. 8

Dnes bude jasno až polojasno, místy zataženo nízkou oblačností. Ojediněle očekávejte mlhy. Povane mírný východní až jihovýchodní vítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRA

Min. 4/Max. 8

Střední zátěž

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 17,3 Rok výskytu: 1977

POZÍTŘÍ

Min. 5/Max. 9

inzerce

Dopisy a vzkazy ODS = KSČM

ODS poukazuje na nelegalitu KSČM a její staré hříchy, proto se snaží o její zrušení. Co však ODS nevidí, jsou současné hříchy vlastních členů. Chci říct jedno: Spočítejte si, kolik

Sudoku

úplatků pobrali členové této (ne)zločinné organizace, konče panem Kocourkem, který své (ne)legální chování obhajuje tím, že peníze (kde je vydělal?) chtěl při rozvodu

SKRUŽNÝ

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

Jak byste pojmenovali čerstvě narození gorilí mládě v pražské zoo?

Dnešní řešení

V. Petrovská

56 let, důchodkyně Ziva, podle postavy z mého oblíbeného seriálu Narcis.

Komiks

Horoskop

skrýt před manželkou. Tito lidé odsuzují na druhých to, co sami dělají, proto by i oni sami měli požádat o své rozpuštění, když už kážou o morálce.

R. Sendlai

33 let, lodník Pojmenoval bych ho Furaha. Je to svahilské jméno a znamená štěstí.

D. Rovný

34 let, IT technik Já bych ho pojmenoval Kaštánek. Je to české a roztomilé.

Zveme vás na představení pro dospělé: 16. 11. v 19:00 – Spejblovo hudební zmatiné. www.spejbl-hurvinek.cz

Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Beran

21/3–20/4 Váhy 23/9–23/10 Rodina bude mít pochoV oblasti vztahů dáte pení pro vaše pracovní před partnerem předvytížení. Je ale důležité, abyste také nost dětem nebo rodičům. Bude se dodrželi, co jim slíbíte. cítit odstrčený a bude uražený. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Býk

21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 Chvilkové zaváhání v práOpačné pohlaví z vás ci by vás mohlo stát drabude uneseno. Stačí, ho a například vás připravit o slíbené abyste luskli, a máte, cokoliv chcete, odměny. Na to pozor. jenže vy nevíte, co to je. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 22/5–21/6 Kamarádské vazby vás Práce vám půjde od ruky dnes budou provázet na mnohem lépe než v několika posledních měsících. Budete každém kroku. Budete muset řešit problémy z dávné minulosti. cítit, že jste to zase vy. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Blíženci

Rak 22/6–22/7 Kozoroh 22/12–20/1 V pracovní oblasti se Dosud nemožné se stane bude dařit především ve vašem životě realitou. těm Rakům, kteří podnikají. Ostatní Budete nadšeni z toho, jak vám teď budou zažívat pohodu doma. život začíná vycházet. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Lev

23/7–22/8 Vodnář 21/1–20/2 Zdokonalíte svůj protějNezadaní dostanou příšek, o něhož se tak rádi ležitost, aby se seznámili. staráte. Ten vám na oplátku připraví Musí se však nejprve vyrovnat se také malé překvapení. všemi předešlými vztahy. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9 Ryby 21/2–20/3 O vaše schopnosti bude Budete plni síly a v práci dnes v zaměstnání zájem. se pustíte do nových úkoNebudete tedy váhat a využijete lů. Potřebujete vedle sebe někoho, toho ke svému prospěchu. kdo na vás dohlédne. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Hanka kartářka

ZEVŠEDNĚL I VÁŠ VZTAH? Spolu mu opět dodáme ztracenou jiskru! Zavolejte mi na tel.: 906 706 607 Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


job

22

www.metro.cz

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Polští úředníci chybují a píšou nesrozumitelně Vojvodovi došla trpělivost Úředníky čeká vzdělávací kurz

plus

www.metro.cz

Úředníky v Mazovském vojvodství v Polsku čeká doučování z polštiny. Odborníci zjistili, že mnoho z nich neumí napsat text, který má běžný občan šanci pochopit, v úředních dokumentech se to „hemží“ pravopisnými chybami. Informují o tom polská média. Do boje s úřednickou „novořečí“ se pustil mazovský vojvoda Jacek Kozlowski. Přiznal, že sám si nedokázal poradit s dopisem, v němž kdosi z jeho podřízených jednu větu napsal na půl stránky. „A ukázalo se, že je to důležitá věc, šlo o stavební povolení,“ řekl

Kozlowski. Vojvoda dodal, že úřednický žargon pro občany často představuje drama. Na chystaných kurzech se proto zaměstnanci různých úřadů mají naučit psát srozumitelně. Nejčastější chybou, jaké se úředníci v Mazovském vojvodství dopouštějí, jsou dlouhé věty, kvůli kterým čtenář nemůže pochopit, co jejich autor měl na mysli. „To je tak, jako bychom chtěli sníst půlku bochníku chleba najednou, to nejde, musíme ho nakrájet na krajíce,“ řekl polonista Radoslaw Pawelec z Varšavské univerzity, který spolu se

inzerce

Jobs.cz nasměruje studenty

k správnému výběru vysoké školy Nabídne studentům jediný komplexní online přehled vysokých škol v Česku Studenti si vyzkouší šance v testech od společnosti Scio

Pracovní portál Jobs.cz nově propojuje trh s oblastí vzdělávání. Nabízí totiž komplexní přehled vysokých škol, které je možné studovat v České republice.

Scio, aby si ověřili předpoklady pro možné přijetí ke studiu. Nová sekce vyhledávání vysokých škol na Jobs. cz bude také provázána na výši platu, přehled elitních zaměstnavatelů a možnosti uplatnění v daném oboru po ukončení studia.

V maturitních ročnících středních škol je každoročně zhruba 100 tisíc studentů, kteří stojí před rozhodnutím, jakou školu a obor zvolit. Při volbě vysoké školy by se neměli rozhodovat jen podle dobrého jména, velikosti školy atd., ale měli by především zjistit, která oblast vzdělávání a budoucího uplatnění jim odpovídá na míru.

Už víš, co z tebe bude? Vyber si vysokou školu i budoucí kariéru na www.jobs.cz/vs.

Jobs.cz proto na svých stránkách nabídne kompletní informace o všech možnostech a podmínkách studia, náplň jednotlivých studijních oborů ale také možnosti svého následného uplatnění v praxi a potenciál jednotlivých oborů. Na jednom místě si budou moci studenti vyzkoušet přijímací testy

PROFIMEDIA.CZ

Polské úředníky čeká kurz, lidé jim totiž nerozumí.

svými kolegy několik měsíců analyzoval stovky stran úřednických textů. Uvedl, že úředníci si myslí, že když napíšou dlouhou složitou větu, posílí to závažnost jejich sdělení. Úředníci také mají problémy s pravidly psaní velkých a malých písmen ve vlast-

ních jménech nebo používají nevhodná slova. V jejich textech se objevují germanismy a rusismy. Podle Pawelce jde o dědictví ještě z dob, kdy bylo Polsko rozdělené mezi Rusko, Prusko a Rakousko. Polská vojvodství jsou obdobou českých krajů. ČTK

Více než pětina Iráčanů žije pod hranicí bídy Halíma Dachilová je vdovou od roku 2006. Jejího manžela zabili členové sunnitského odboje. Tato matka pěti dětí si vydělává jako uklízečka na jedné klinice 250 dolarů (4700 korun), přičemž 210 dolarů potřebuje na zaplacení činže. Přežívá jenom díky sousedům. Ministryně pro záležitosti žen Ibtihál Kasíd Zajdíová odhaduje, že

V roce 2009 byl přijat zákon o pomoci obětem války a jejich příbuzným. Kompenzační výbor, který má těmto lidem pomoci, pracuje od července. Standardně vyplácí pět milionů dínárů (80 tisíc korun) pozůstalým po zabitém vládním zaměstnanci a 3,75 milionu dínárů (60 tisíc korun) pozůstalým po zaměstnanci nevládního sektoru. MěGETTY

Pod hranicí bídy žije 23 procent obyvatel Iráku.

v zemi žijí dva miliony vdov a že většina z nich o manžele přišla po roce 2003, za války v Perském zálivu v roce 1991 nebo za války s Íránem v 80. letech. Zajdíová říká, že pod hranicí bídy žije 23 procent obyvatel země vyvážející nemalé množství ropy. Většina z těchto sedmi milionů lidí jsou prý ženy. Vdovy to podle ní mají nejhorší, protože nahrazují oba rodiče naráz, musejí se starat o děti a uživit je.

síční sociální dávky pro vdovu činí 100 tisíc dínárů (1600 korun), dítě má právo na 15 tisíc dínárů (245 korun). Profesor z univerzity v Kúfě Hasan Zubajdí tvrdí, že vláda vyhradila ročně 1,2 miliardy dolarů na to, aby počet chudých lidí snížila do roku 2014 na 16 procent. Za hranici bídy se v Iráku považuje měsíční příjem 77 tisíc dínárů (1200 korun). ČTK


sport Začíná dvojboj o postup na Euro 2012 Čeští fotbalisté už dnes večer nastoupí do bojů o všechno. S Černou Horou se v barážovém dvojzápase poperou o účast na mistrovství Evropy, které příští rok bude konat v Polsku a na Ukrajině. Všichni svěřenci Michala Bílka si uvědomují, že soupeř, se kterým se ještě nikdy nepotkali, bude hodně nabuzený. I Češi ale slibují, že budou bojovat jako lvi, které budou mít na svých dresech. Utkání, které budou řídit angličtí rozhodčí v čele s hlavním Martinem Atkinsonem, začíná v Praze na Letné ve 20.15 a v přímém přenosu jej vysílá kanál ČT 4. RB

PÁTEK, 11. LISTOPADU 2011

Turnaj mistrů už má jistý

Výhrou nad Srbem Tipsarevičem si český tenista Tomáš Berdych zajistil účast na vrcholu sezony AP – LIONEL CIRONNEAU

Do včerejšího zápasu proti srbskému tenistovi Janko Tipsarevičovi nastupoval Tomáš Berdych s vědomím, že pokud jej porazí, určitě si zahraje od 20. listopadu v Londýně na Turnaji mistrů. Mezi elitní skupinu osmi nejlepších tenistů světa se dostal výhrou 7:5 a 6:4 ve třetím kole turnaje v Paříži. A to v prvním setu český hráč prohrával už 1:5. Ale pak výrazně zlepšil svou hru a díky tomu slaví hned dvakrát. Výhrou pomohl do Londýna i Američanu Fishovi a Tsongovi z Francie. RB

23

www.metro.cz

 sport

Tomáš Berdych klíčový zápas zvládnul.

www.metro.cz

inzerce



20111111_cz_bohemia