Issuu on Google+

DALŠÍ POTÍŽE VYŠŠÍ DPH SPUSTÍ INFLACI (strana 9) NET NAD ZLATO CO MLADÍ CHTĚJÍ OD PRÁCE (strana 14)

RATHVILLE

HOSTIVICI ZMĚNIL K OBRAZU SVÉMU PODÍVEJTE SE (strana 10) Středa, 9. listopadu 2011

Č. 208 , www.metro.cz Svátek má Bohdan Min. 70 Max. 110

Blíží se Vánoce. Češi mají deprese

Stále více Čechů hledá pomoc psychiatrů Loni jich bylo skoro půl milionu Deprese bude brzy nemoc číslo jedna (strana 3)

Filmová lady Di

Rusovlasá Američanka ztvární ve filmu slavnou postavu princezny Diany. Snímek budou točit v březnu. (strana 11)

Svěráci. Hvězdná dvojka

Otec a syn přebírají cenu za výjimečnost.

Výjimeční filmaři mají další ceny

ČTK – JAN KOLLER

Český scenárista a herec Zdeněk Svěrák si spolu se svým synem a režisérem Janem odnesli z letošního ročníku Mezinárodního filmového festivalu Bratislava ocenění za uměleckou výjimečnost ve světové kinematografii. Tandem Svěrákových přinesl na 13. ročník festivalu dokument Tatínek, který o svém otci natočil v roce 2004 spolu s kolegou Martinem Dostálem režisér Jan Svěrák. Ten také chystá nový film v angličtině. Více o něm na straně 11.


03

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

K psychologům chodí víc lidí

Podle expertů bude v roce 2020 deprese vůbec nejrozšířenější duševní poruchou Lidé řeší problémy v práci i ve vztazích Nejen blížící se Vánoce vyvolávají v mnohých z nás špatné nálady a depresivní stavy. Jak ukazují statistiky, stále víc Čechů vyhledává kvůli svým pocitům pomoc odborníků. Jen v loňském roce bylo na psychiatrických odděleních vyšetřeno nebo ošetřeno celkem 495 383 lidí. Pomoc přitom vyhledávaly častěji ženy. „Je to tak vždycky na podzim před Vánoci a na jaře,“ potvrzuje ředitelka Centra pro rozvoj péče o duševní zdraví v Praze Barbora Wenigová. Lidé podle jejích slov trpí nejčastěji nechutí k životu a špatnými náladami. „Přichází s problémy v zaměstnání i ve vztazích. V tomto období na ně působí i špatné počasí a oni si víc uvědomují své problémy,“ vysvětluje Wenigová. Důvodů, proč jsou ordinace psychiatrů stále víc navštěvované, je hned několik. „Může to být tím, že je větší nárůst psychiatrických poruch, ale také tím, že je větší nabídka odborných služeb a lepší diagnostika,“ vysvětluje. Lékaři tak častěji odhalí rozvíjející se duševní chorobu. Důležitý je ale i fakt, že se mírně

Co je deprese Je to duševní porucha, stav projevující se dlouhodobě pokleslými náladami. Má skličující charakter. Člověk, který jí trpí, pociťuje úzkost, osamocenost, pocity bezcennosti nebo viny, malou sebedůvěru, únavu, problémy s pamětí i pozorností. Deprese je popisována jako samostatná nemoc, ale i jako příznak například Parkinsonovy choroby.

1/3

Předboj u Prahy Zdiby u Prahy

Březiněves

Dolní Chabry

Hostivice u Prahy

Letňany Hloubětín

Břevnov

Košíře

Zličín

Radlice

PRAHA

Michle

Stodůlky

Zhruba tolik lidí v Evropě trpí některou z psychiatrických poruch. Jedná se zpravidla o neurózy, deprese, ale i o problémy s jídlem, jako je například anorexie, závislosti a další. snižuje stigmatizace těchto poruch. „Lidé se méně bojí jít k odborníkům než třeba před dvaceti lety,“ dodává. MAGDA HETTNEROVÁ

Brandýs nad Labem

Ďáblice

Zahradní Město

Hlubočepy Řeporyje

Kunratice Libuš

Pitkovice

Lokality v nabídce Novinky od podzimu 2011 (zaváděcí ceny)

BYTY od 27.900 Kč/m

2

(vč. DPH a velmi vysokého standardu provedení)

Kleť. Inverze na rozhledně

1+kk od 1,3 mil. Kč 2+kk od 1,8 mil. Kč 3+kk od 2,9 mil. Kč 4+kk od 4,8 mil. Kč

(ALL INCLUSIVE včetně DPH) (ALL INCLUSIVE včetně DPH) (ALL INCLUSIVE včetně DPH) (ALL INCLUSIVE včetně DPH)

RODINNÉ DOMY od 4,5 mil. Kč

(vč. pozemku, DPH a velmi vysokého standardu provedení)

PARCELY od 1.330 Kč/m

2

(vč. komunikací a inženýrských sítí s přípojkami a pilířky)

Výhled byl mimořádně dobrý.

Lidé se dívali do dálky

ČTK – DAVID VEIS

Inverzní počasí, při kterém je dobrý výhled, lákalo během včerejška turisty z jižních Čech k návštěvě rozhledny na nejvyšší hoře Blanského lesa Kleti.


domov

04

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Doba plechařiny se blíží

Zimní pneumatiky si podle šéfa dopravní policie Leoše Tržila řidiči pořídí Na nový zákon se vymlouvat nebudou V zimních měsících se očekává nárůst menších nehod „V zimě je sice více dopravních nehod, ale s menšími následky. Řidiči jezdí pomaleji a dochází hlavně ke smykům a plechařině. Stačí ale, aby jen vysvitlo slunce, a řidiči si na vymrzlých silnicích opět začnou více dovolovat a hned přibude vážnějších nehod,“ říká šéf dopravní policie Leoš Tržil.

Jak bude probíhat kontrola zimních pneumatik? Plošné kontroly zimních pneumatik kvůli rozdílným klimatickým podmínkám v jednotlivých regionech dělat nebudeme. Kontroly budou provádět jednotlivé útvary a ty přizpůsobí svou činnost konkrétním situacím.

inzerce

ca friedrich

INDIE trochu jinak

Hrozí mi za nepřezutí mimo dvoutisícové pokuty ještě nějaký postih? Policista může přistoupit k tomu, že řidiči vozidla, které by další jízdou mohlo ohrozit bezpečnost provozu, zakáže další jízdu. Přibude řidičů, kteří nebudou přezouvat a budou se s policisty hádat? Každý řidič, který je zvyklý

„Policista vám může zakázat další jízdu, pokud máte špatné pneumatiky.“ MAFA

Pláže Goa

3 týdny u moře (ubytování, doprava) 36000,- Kč

poznávací cesty na míru pouze 15000,- Kč/os./měsíc + skutečné náklady

přezouvat pneumatiky a vyzkoušel si v zimě ten rozdíl, vám řekne, že přezouvat bude. Očekáváte problémy na některých místech? Dá se předpokládat, že ve městech a nebudou někteří řidiči po celou zimu přezouvat vůbec. Pak na ně ale apeluji, aby v nepříznivých klimatických podmínkách raději nevyjížděli. Ne proto, že jim hrozí pokuta, ale hlavně daleko větší riziko dopravní nehody. A nemusí vždy dojít jen na plechy. Na co si v zimě mají dávat pozor chodci? Chodci si musí být vědomi snížené viditelnosti, se kterou se v zimě musí řidiči potýkat. Proto na ně apeluji, aby využívali co nejvíce reflexních prvků. Platí také pravidlo, že chodec nemá na přechodu absolutní před-

nost, ale musí také dokázat odhadnout situaci. To ovšem nezbavuje řidiče automobilu povinnosti při horší viditelnosti dbát na zvýšenou opatrnost. Jak chodci, tak řidiči o sobě musí navzájem vědět a respektovat se. Kde hrozí chodcům největší riziko? Problematickými místy jsou především silnice mimo obce a v obcích bez chodníků. Chodci by měli být také opatrní na přechodech v zastavěných oblastech. A co cyklisté? V cyklistických lokalitách se často setkáváme s jízdou na ledě. To je velmi nebezpečné. Cyklisté by proto měli dbát maximální opatrnosti. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

„Vysvětlete miliony“ Ministr průmyslu a obchodu Martin Kocourek by měl kauzu kolem podivného obchodu své matky vysvětlit

premiérovi do konce týdne. Na včerejší schůzce se na tom shodlo grémium ODS. Potvrdilo tak dřívější poža-

davek premiéra Petra Nečase. Na odchod ministra z vlády ale nyní vedení ODS netlačí. ČTK


region

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Neziskové nemocnice

Chlapečka dali do babyboxu až v roce a půl

Festival. Ocenil „indiána“

Odloženého chlapečka, jehož věk lékaři odhadují zhruba na rok a půl, nalezli v pondělí večer zdravotníci v babyboxu v olomoucké fakultní nemocnici. Chlapec je zdravý. Zakladatel sítě babyboxů Ludvík Hess potvrdil, že jde o vůbec nejstarší dítě nalezené v českých babyboxech. ČTK

Zdravotnictví má za sebou třetinu reformy Další fáze se připravuje

České zdravotnictví má za sebou zatím třetinu reformy, dvě třetiny jej čekají. Uvedl to včera ministr zdravotnictví Leoš Heger z TOP 09. Další fáze podle něj zahrnuje změny zdravotních pojišťoven, přeměnu fakultních nemocnic na univerzitní, zformování dlouhodobé péče i rušení akutních lůžek. Nové fakultní nemocnice by měly být neziskové. Měly by mít smlouvu s lékařskými fakultami. Jejich zisk by putoval do péče, vědy, výzkumu a výuky. Chystaný zákon by měl být hotov příští rok, platit by

05

mohl podle plánů ministerstva od roku 2014. Na přípravě podoby dlouhodobé péče spolupracuje Hegerův úřad s ministerstvem práce a sociálních věcí. Zákon má upravit financování léčby a opatrování dlouhodobě nemocných, má podpořit služby v domácím prostředí. RAB a ČTK

Smog: zlepšení se zatím nečeká

Herec včera převzal hlavní festivalovou cenu. ČTK – PETR ERET

Mitič na Juniorfestu

Změny i jinde Podle připravovaného zákona by i zdravotní pojišťovny měly být neziskové. Odpovídaly by za podobu zdravotnické sítě.

Herec srbského původu Gojko Mitič, jenž ztvárnil řadu rolí ve filmech s indiánskou tematikou, byl včera v Horšovském Týně na Domažlicku hlavní hvězdou čtvrtého ročníku mezinárodního filmového festivalu pro děti a mládež Juniorfest.

Smog v Moravskoslezském kraji zůstává, množství polétavého prachu ve vzduchu překračuje povolené limity na 12 ze 13 měřicích stanic. V nejbližší době se nedá čekat, že by se situace zlepšila. Vyplývá to z údajů Českého hydrometeorologického ústavu. ČTK inzerce

ĎÁBELSKÁ akce

rychlá a vytrvalá

EREKCE

Clavin® ULTRA: • pevnější EREKCE • rychlejší opakovaná EREKCE • pohotovostní režim EREKCE až 12 hodin! Infolinka: 800 555 569

žádejte v lékarně

2006 - 2011

Nejprodávanější přípravek ke zkvalitnění EREKCE*

www.clavin.cz

*Zdroj AMAR (Clavin, volně prodejné přípravky, lékárny ČR 2006 – 6/2011). Doplněk stravy.


svět

06

www.metro.cz

STĹ˜EDA, 9. LISTOPADU 2011

Sarkozy naříkal: Netanjahu je lhĂĄĹ™ SvĂŠ znechucenĂ­ z izraelskĂŠho premiĂŠra Benjamina Netanjahua dal najevo francouzskĂ˝ prezident Nicolas Sarkozy. UÄ?inil tak minulĂ˝ tĂ˝den v soukromĂŠm rozhovoru s americkĂ˝m protÄ›jĹĄkem Barackem Obamou u příleĹžitosti summitu nejvyspÄ›lejĹĄĂ­ch ekonomik svÄ›ta G20 v Cannes. DĂ­ky nĂĄhodÄ› nebo technickĂŠ zĂĄvadÄ› Ä?ĂĄst jejich konverzace zaslechli i novinĂĄĹ™i. ĂštrĹžky rozhovoru Sarkozy-

ho s Obamou vÄ?era zveĹ™ejnil list Le Parisien s odvolĂĄnĂ­m na web Arret sur images, specializujĂ­cĂ­ se na mediĂĄlnĂ­ analĂ˝zy. „NemĹŻĹžu ho (Netanjahua) uĹž ani vidÄ›t, je to lhĂĄĹ™,“ prohlĂĄsil prĂ˝ Sarkozy. „Ty ho mĂĄĹĄ plnĂŠ zuby, ale jĂĄ s nĂ­m musĂ­m jednat den co den,“ Ĺ™ekl na to lakonicky Obama. SpecializovanĂ˝ web zveĹ™ejnil tyto vĂ˝roky bez upĹ™esnÄ›nĂ­, zda existuje jejich zvukovĂ˝ zĂĄznam. ÄŒTK

inzerce

PĹŻjÄ?ky pro Brno PĹŻjÄ?ky

www.jdmoney.cz +420 777 969 385

servis

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› Padne Berlusconi? KlĂ­Ä?ovĂŠ hlasovĂĄnĂ­ v italskĂŠm parlamentu vÄ?era prokĂĄzalo, Ĺže vlĂĄda premiĂŠra Silvia Berlusconiho ztratila poslaneckou vÄ›tĹĄinu. Parlamentem sice proĹĄel zĂĄkon o stĂĄtnĂ­m zĂĄvÄ›reÄ?nĂŠm ĂşÄ?tu za rok 2010, ale podpoĹ™ilo ho jen 308 ze 630 poslancĹŻ, tedy mĂŠnÄ› neĹž polovina.

StarĂĄ Ĺ™eckĂĄ vlĂĄda podala demisi Hromadnou demisĂ­ vÄ?era skonÄ?ila svĂŠ dvouletĂŠ pĹŻsobenĂ­ Ĺ™eckĂĄ vlĂĄda sloĹženĂĄ z vÄ›tĹĄinovĂ˝ch socialistĹŻ. NahradĂ­ ji pĹ™echodnĂ˝ koaliÄ?nĂ­ kabinet, do kterĂŠho se zapojĂ­ opoziÄ?nĂ­ konzervativci. NovĂ˝m premiĂŠrem se asi stane avizovanĂ˝ bĂ˝valĂ˝ viceprezident EvropskĂŠ centrĂĄlnĂ­ banky (ECB) Lukas Papadimos. ÄŒTK

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653  1:CA B> A6 <=>C )63C

56 ;8B>D2B &A6< A846 AB2@I 2;6 ABI;6 D:>==I &<6=C9C A6 ;2=:2  BG 12D>;69 <8      : 5 .#

 (2@B8=2 F ;6B (I< 47C

=2 58D>:>C =6D@C 127=6 A6 <=>C "8A:@B=>AB A2 <>H69<>AB 0>;69 =2 B6;      : 5 .,

 $>B> A6E=2<:2 03@ =2

A6EG 6=G H .D7> >:@6AC )2?8 -(- D6 BD2@C /. 2 B6EB =2    

PRESTIĹ˝NĂ? BEZPEÄ&#x152;NOSTNĂ? SLUĹ˝BA PĹ&#x2DC;IJME MUĹ˝E PRO DENNĂ? SMÄ&#x161;NY DO REPREZENTATIVNĂ?CH PRODEJNĂ?CH PROSTOR V PRAZE. 226 257 285, EMAIL: NABOR@ORSETO.EU

pĹ&#x2122;ijmeme ihned

strĂĄĹžnĂŠ

- muĹže a Ĺženy prĂĄce v Praze a stĹ&#x2122;ednĂ­ch Ä&#x152;echĂĄch NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNED VOLEJTE ZDARMA

21  12    1 .(*'3 (+,-)'(+, $! '( -" ./0!' )!'0! #"'! )( )( )#+!0 )()&,%  03+,. # )*( "( !  ' 



 +> 5=8:2B6;:2 '6=2 

(I< A?47 2;6 I5= A6E 1< B> !748 <8;6=46 *5<=< A6 B8 12D>;69 <8 7=65 =2 B6;    

: 5 .%

""" ! #  ! $

   #%#      % ! #

   

 0>;69 2 H2C ?2==C )6DI 769 96 B> 36HD2 DHD2 0>;69   

E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starĹĄĂ­ 18let, max. 1sms/50KÄ?; 1min/90KÄ?, www.ema.bz, www.platmobilem.cz


svět

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Obřízka bambusem mu vyhrála cenu

Cenu za nejlepšího novinářského sólokapra dostal novinář z Papuy-Nové Guineje Žil mezi domorodci Díky své odvaze získal Simon Eroro výroční cenu, kterou předává deník News Limited, což je australská odnož Murdochova mediálního impéria. Krom riskantního zákroku musel při cestě za rebely překonat i nástrahy novoguinejské džungle. V následné reportáži pro Post-Courier pak Eroro popsal pohyby a přesuny západopapuánských separatistů, kteří bojují za samostatnost indonéské poloviny ostrova Nová Guinea. Rebelo-

07

www.metro.cz

vé využívají neprostupného pralesa a volně se pohybují na přísně střežené hranici mezi Západní Papuou a samostatným státem Papua-Nová Guinea. Díky informacím, které Eroro během reportáží získal, mohly policejní složky hranice lépe utěsnit a hlavně odhalit několik rebelských výcvikových táborů. Ti stále dodržují původní domorodé zvyky a patří mezi nejméně probádané etnické skupiny na světě. iDNES.cz

Nová Guinea Nová Guinea je druhý největší ostrov světa. Východní polovina ostrova je samostatná Papua-Nová Guinea. Západní část pak spravuje Indonésie, která ji rozděluje do dvou provincií. Západopapuánští rebelové bojují za samostatnost už od 60. let a patří mezi zakázané organizace.

Zpráva stručně Bílý dům: Nejsme v kontaktu s ufony Americká vláda oficiálně prohlásila, že nemá žádné důkazy o existenci mimozemských bytostí. K tomuto nezvyklému vyjádření ji přiměl „hlas lidu“ na oficiálních internetových stránkách Bílého

domu, kde mohou uživatelé zveřejňovat a podepisovat petice k čemukoli a vládní úředníci na ně musejí odpovědět, pokud nasbírají dostatek podpisů. Petici požadující, aby Bílý dům zveřejnil informace o mimozemských bytostech, podepsalo více než pět tisíc lidí. A více než 12 tisíc dalších požadovalo formální přiznání mimozemské přítomnosti snažící se o kontakt s lidskou rasou. ČTK

inzerce



Antibiotikum bez receptu Chytře si poradí s rýmou i bolestí v krku!

Kočka přešla Austrálii Tři tisíce kilometrů dlouhou cestu napříč Austrálií urazila kočka Jessie na cestě do svého starého domu, odkud se loni se svými majiteli odstěhovala. Cesta z nového bydliště u severoaustralského Darwinu na jih země jí trvala více než rok. Jessie své majitelce Sheree Galeové zmizela nedlouho poté, co se rodina loni v březnu přestěhova-

Lék ve spreji na záněty dýchacích cest: Rýma | Zánět dutin a nosohltanu | Bolest v krku

Rychlá úleva Do nosu i do úst Speciální aplikátor pro děti

la. Letos v květnu noví obyvatelé jejich starého domu zjistili, že v okolí se toulá nezná-

má kočka. Její fotku poslali Galeové, podle které jde určitě o Jessie. ČTK

Čtěte pečlivě příbalový leták.

2x každou nosní dírkou | 4x ústy | 4x denně

mezinárodní SPORTOVNÍ veletrh

mezinárodní CYKLISTICK¯ veletrh

mezinárodní v˘stava LODÍ A VODNÍCH sportÛ

www.sport-life.cz

www.bike-brno.cz

www.boat-brno.cz

10.– 13. 11. 2011 BRNO – V¯STAVI·Tù Kontakt: Veletrhy Brno, a.s. / V˘stavi‰tû 1, 647 00 Brno / Tel.: +420 541 152 923 / Fax: +420 541 153 068 / E-mail: sport-life@bvv.cz / www.sport-life.cz

mezinárodní v˘stava KARAVANÒ a obytn˘ch automobilÛ www.caravaning-brno.cz


08

finance

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Pokud Itálie požádá o pomoc jako Řecko, bude to katastrofa pro Evropu

Itálii se neúnosně prodražují půjčky a šeptání o její záchraně se mění v otevřený strach. Pokud požádá o

pomoc Evropskou unii, otevře Pandořinu skříňku. Řetězová reakce by mohla strhnout Španělsko, Francii

nebo Belgii a Evropa by stála nad hlubokou propastí. Zatím je trochu předčasné mluvit o pádu Itálie, některá čísla ale ukazují, že také s touto možností se musí počítat. Zemi se neúnosně prodražují půjčky, úroky u desetiletých dluhopisů se blíží nebezpečné hranici sedmi procent, kdy už dotyčné zemi nikdo na trhu není ochoten půjčit, a je tedy nucena požádat o finanční pomoc zahraniční partnery. To byl případ Řecka, Portugalska a Irska. Jenže Itálie není Řeckem z perifé-

Zprávy stručně

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

18,26 25,18 29,34

Pohonné hmoty

Natural Nafta

Burzy a akcie Praha

9.

rie eurozóny, ale její třetí největší ekonomikou. Má obrovský dluh (1,9 bilionu eur) a v dalších letech se ještě bude muset zadlužit. Podle ekonoma Davida Marka z Patria Finance během tří let bude potřebovat dalších 1,05 bilionu eur na dofinancování svých potřeb. „Pikantní je, že Itálie chce tento týden prodat dluhopisy za 200 milionů eur,“ říká ekonom společnosti Next Finance Vladimír Pikora a záchranu Itálie přirovnává k porodu ježka. iDNES.cz

34,71 34,83

0,83%

listopadu, tedy dnes, se novým šéfredaktorem zpravodajství České televize stává Petr Mrzena. Ve funkci nahradí Karla Nováka, který přechází na pozici šéfeditora ČT24.

Propustili skoro jednu desetinu svých zaměstnanců Raiffeisenbank, která patří ke středně velkým tuzemských bankám, propustila v uplynulých týdnech devět procent zaměstnanců. V bance jich tak zůstalo 2900. Banka zareagovala na rostoucí náklady a negativní výhled světového hospodářství, napsal včera server iHNed.cz.

Škoda včera složila kauci za zabavenou lokomotivu Firma Škoda Transportation zaplatila kauci za lokomotivu, kterou v květnu ve Vídni zabavili exekutoři na žádost konkurenční společnosti Bombardier. „Stroj bude dnes přepraven do Česka,“ řekla mluvčí Škody Transportation Lubomíra Černá, výši kauce však neprozradila. Firma Bombardier stroj nechala údajně zabavit proto, aby zajistila vyrovnání v nedořešeném sporu se Škodou Transportation kvůli porušení smlouvy. ČTK


finance

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

09

Krizi může zhoršit také naše snaha něco ušetřit Vládní koalice si prosadila reformy, které se od příštího roku dost dotknou rozpočtů všech českých rodin. A do toho ještě ekonomové neustále mluví o další krizi, která by mohla přijít. Mnohým by tak mohly nastat vážné potíže. „Vláda si za prioritu vybrala veřejné finance, protože u nás v posledních letech dramaticky vzrostlo zadlužení. Bohužel ale na rodiny dopadnou snahy o úspory negativně. Musíme alespoň doufat, že se díky těmto krokům zadlužení státu zastaví,“ říká analytik Next Finance Vladimír Pikora. Zpomalení české ekonomiky už podle ekonoma Ondřeje Moravanského nastává. „Pokles by měl být pomalejší, pozvolnější a ne tak hluboký, ovšem měl by také trvat déle a následné oživení nebude tak rychlé,“ shrnuje Moravanský rozdíly oproti krizi z roku 2009. Situace bude podle něj tím horší, čím více lidé začnou spořit. Zvýšení daně

Inflace Jakou inflaci očekávají ekonomové? 3 %

2,5 % ZDROJ: KOMERČNÍ BANKA

1,8 % 1,5

0

2011

2012

Stravenky zatím zůstávají Daňové zvýhodnění stravenek zatím zůstává. Věcem veřejným (VV) se je po velmi emotivní hádce mezi představiteli VV a TOP 09 podařilo uhájit zatím do roku 2013. Vláda bude příští dva roky hledat nový model zvýhodnění závodního stravování. iDNES.cz

z přidané hodnoty by se mělo projevit na inflaci. „Osobně bych ale tento

negativní dopad nepřeceňoval. Spotřebitelská poptávka je slabá a alespoň část

zvýšení DPH vezmou prodejci na sebe, na úkor svých marží. Alespoň taková je

zkušenost z minulosti,“ myslí si Jan Vejmělek z Komerční banky. RB inzerce


10

téma

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Hostivice. Tady je Rathovo

Za hejtmanování Davida Ratha se dotace jen hrnou a město vzkvétá Podle starostů okolních obcí by ale peníze měly jít spíš do dopravy Stěžovat nahlas si ale nemohou METRO – TOMÁŠ BELICA

Kdo by nadával na to, že město, ve kterém žije, je čím dál hezčí? V jen několik kilometrů od Prahy vzdálené Hostivici se nikdo takový nenajde. Vznikl nový městský park, hlavní náměstí obohatila kašna za 1,6 milionu korun, která v noci svítí, vlakové nádraží má nový kabát a skoro desetitisícové město otevřelo i polikliniku. Není pochyb o tom, že za mnoho zkrášlujících projektů město vděčí Davidu Rathovi. Občanovi, zastupiteli Hostivic a středočeskému hejtmanovi v jednom. Jeho posledním dárkem bylo zřízení prvního gymnázia na Praze-západ.

Rath to zařídí Na otázku Metra, kolik peněz šlo do Hostivice za hejtmanování Davida Ratha během čtyř let, mluvčí kraje neodpověděla. Odhaduje se, že jde o desetimiliony. 60 milionů stála jídelna pro základní a uměleckou školu. 200 tisíc dal kraj na sportovní vybavení gymnázia.

„Gymnázium přešlo na kraj a pan doktor Rath na tom má velkou zásluhu,“ říká starosta Jaroslav Kratochvíl, který netají, že velkorysosti vedení kraje město využívá. Staré vedení prý nedalo ani korunu. Jenže někteří starostové okolních obcí z Rathova dobráctví tolik odvázaní nejsou. Myslí si, že peníze by měly směřovat hlavně na zlepšení silnic v obcích s napojením na Prahu. Nahlas se o tom ale bojí mluvit. „Pak už bychom od kraje nedostali vůbec nic,“ řekl Metru jeden ze starostů.

Rozhovor

Ministr Kocourek má bohatou matku, na kašnu nedal...

starosta Kratochvíl MAFA

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Co se chystá Připravuje se projekt cyklostezky z Řep přes Hostivici, Červený Újezd a Unhošť do Kladna. Podle starosty Kratochvíla by se cyklisté mohli projet už v půlce příštího roku. V hostivické části Břve, kde je sportovní areál, má vzniknout i golfové hřiště. Pro to se ale musí najít investor.

V místní poliklinice ordinuje Rathova žena Eva. METRO – TOMÁŠ BELICA

V „Rathově“ škole mají předmět golf Hostivické gymnázium je tak trochu unikát. Žáci se učí na tamní základce, protože budova gymnázia se dosud opravuje. Studentů je všehovšudy třicet devět. Podle ministerstva školství ale škola, která se otevřela teprve v září, všechny zákonné požadavky splňuje. Úřady při rozhodování přihlédly k vysokému přírůstku obyvatel na západě Prahy. „A také ke skutečnosti, že v tomto okrese do té doby nebyla škola s touto vzdělávací nabídkou zřízena,“ uvedl Daniel Suk z ministerstva.

Vzdělávací nabídka je opravdu zajímavá. Přestože škola není akreditována jako sportovní, z žáků zde mohou vychovat příští Tigery Woodse. Díky spolupráci s nedalekým golfovým klubem si totiž žáci jako volitelný předmět mohou zapsat golf a nepotřebují ani vlastní drahé vybavení. Vše zapůjčí klub. „Bylo jasné, že musíme být něčím atraktivní, neboť všeobecně vzdělávacích škol je plno. My jsme zvolili právě golf a tenis,“ vysvětluje ředitelka školy Petra Šnajberková. BEL

Šlo by zvelebování města takovým tempem, i kdyby tu nebydlel hejtman Rath? Nemůžu říct, mohu jen srovnávat. Za osm let, co byl hejtmanem pan Bendl, Hostivice nedostala ani korunu. My si to teď tak trochu vybíráme a musíme poděkovat panu hejtmanu Rathovi za to, že si zvelebuje i své bydliště.

V opravovaném gymnáziu se zatím potí jen dělníci. METRO – TOMÁŠ BELICA

Do Horního Bezděkova si jezdí žáci zlepšovat handicap.

Nevyčítají vám okolní starostové, že má Hostivice protekci? To bychom se zase museli vrátit do let, kdy hejtmanem byl někdo jiný... Tak to prostě chodí. Co jsem mluvil se starosty okolních obcí, tak mi říkali, že bychom byli hloupí, kdybychom toho nedokázali využít, že oni by se chovali naprosto stejně. Co dál se tu chystá? Hostivice je dobrá adresa k bydlení. V části Břve se plánuje stavba golfového hřiště, ta lukrativnost se tím ještě zvýší. Chtěl bych ještě říct, že u nás bydlí i pan ministr Kocourek, který na rozdíl od pana Ratha nepřispěl ani pětistovkou na stavbu kašny, což udělali i naši normální občané. BEL


kultura

11

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Princeznu Dianu v novém filmu ztvární Chastainová

GETTY

Rusovlasá Američanka dnes patří mezi nejvyhledávanější herečky Princeznu Dianu v novém filmu, který se zaměří na jeden rozporuplný milostný příběh tragicky zesnulé bývalé manželky britského prince Charlese, má ztvárnit americká herečka Jessica Chastainová. Britský snímek s názvem Caught in Flight, který začne točit německý režisér Oliver Hirschbiegel od března příštího roku, bude stát devět milionů liber (asi 254 milionů korun). Bude vyprávět hlavně o vztahu princezny s chirurgem pákistánského původu Hasnatem Khanem, se kterým se seznámila v roce 1995.

„Byla do něj moc zamilovaná. Chtěla se za něj provdat,“ prozradila o dlouho utajovanému vztahu princeznina přítelkyně Rosa Moncktonová při vyšetřování okolností smrti Diany, která zahynula při autonehodě v Paříži v srpnu 1997. Scénář od Stevena Jeffreayse údajně neukazuje princeznu Dianu ve zvlášť příznivém světle. Líčí ji jako zdeptanou osobu, která se těžce vyrovnává s ukončením vztahu s doktorem Khanem, který je označován za lásku jejího života. Kvůli němu prý chtěla dokonce konvertovat na islám. ČTK

 kultura

Chastainová na sebe letos upozornila ve filmu Strom života.

www.metro.cz

inzerce

Svěrák chystá film. Bude ale v angličtině ČTK

Saul Bellow Nový film Jana Svěráka má vycházet z románu amerického židovského spisovatele Saula Bellowa.

Svěrák včera v Bratislavě

Český režisér Jan Svěrák plánuje natočit film v angličtině. Scénář snímku na motivy románu amerického spisovatele Saula Bellowa se připravuje, jeho třetí verze by měla být hotova v závěru letošního roku. Rozhodnutí natočit anglicky mluvený snímek a změnit filmařské prostředí podle něj souvisí i s obtížným získáváním peněz na nové české filmy. „Výhoda té látky je, že je to nejen výborný román, ale hraje tam jenom jeden Američan a ostatní jsou cizinci. Pro mě jako cizího režiséra by to znamenalo, že nemusím vstu-

Na jeho dílech je patrný vliv ruských klasiků, ale i židovské literatury. Bellowovy postavy jsou většinou introvertní s výrazně silnou osobností, často se staví proti zaběhlým pravidlům, často bývají i z okraje společnosti. povat do amerických reálií,“ řekl Svěrák o novém filmu. Šestačtyřicetiletý režisér netajil, že za rozhodnutím změnit filmařské prostředí stojí nelehké hledání peněz na nové české filmy, což se prý potvrdilo i v případě divácky úspěšné komedie Vratné lahve. Neodpustil si ani kritiku českých herců, které je pro jejich pracovní vytíženost prý těžké získat do filmu. Jan Svěrák včera převzal se svým otcem Zdeňkem na Mezinárodním filmovém festivale Bratislava ocenění za uměleckou výjimečnost. ČTK


servis

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

KVÍZ

Metro Photo Challenge

Sloupek

Martin Daneš spisovatel a politolog

Pohádka o drakovi

B 12:30 14:05 14:10 15:05 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:25 18:45 19:00 19:35 19:50

Sama doma Postřehy odjinud Dynastie Nováků (13) PLANETA YÓ Kouzelná školka Včelka Mája (38/104) Jak přišlo jaro AZ-kvíz Zahrada pod lupou Události v regionech Černé ovce Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí

ČT2 15:55 16:55

17:50 18:00 18:15 18:30 18:50 19:10 19:20 19:30

Pošta pro... 20:00 21:00

22:20

00:10

Pošta pro tebe Zábavný pořad Světlo pro Světlušku Charitativní večer s patronkou nadace Anetou Langerovou Díky za každé nové ráno Ironická komedie ČR. Hrají: I. Chýlková, F. Pieczka, A. Vránová. Režie M. Šteindler Na stopě

J. M. W. Turner Kamera na cestách: Libanon, pokladnice života Chinoiserie Poklady světa Greenwich Příběhy Alfreda Hitchcocka (41/80) Kultura s Dvojkou Zprávy v českém znakovém jazyce Osobnost na Dvojce Království divočiny: Království sépií

20:00 22:10 22:40

23:10

00:10

Král je panna Osobnost na Dvojce Divadlo žije! Koncert z Pražské konzervatoře u příležitosti 200. výročí jejího založení – bicí, kytara, akordeon Dokumentární klub: Deset let odvahy – Příběh o Falung Kung JAZZKLUB – The Rosenberg Trio: Live

Foťte a soutěžte s námi! Deník Metro pro vás jako každý rok vyhlásil soutěž o nejlepší fotografie. Své fotky pošlete do 20. listopadu 2011. Vše o soutěži se dozvíte na www.metrophotochallenge.com/cz2011

NOVA 12:35 13:35 14:30 15:35 16:30 17:00 17:30 18:25 19:30

Král a panna

22:05

Jako Psí hvězda nebo Canicula je známá hvězda: a) Asterope b) Sírius c) Regulus

2

Bílou hvězdu na červeném podkladu má řád: a) maltézský b) templářský c) Božího hrobu

3

Podle pranostiky po studeném říjnu zhynou zjara: a) sněženky b) housenky c) mouchy

4

Herce Vaculíka a Tofiho spojuje muzikál: a) Kleopatra b) Děti ráje c) Dobytí ráje

5

Faeton je nejen druh ptáka, ale i typ auta od firmy: a) Audi b) Peugeot c) VW

Niños: Fuerza y Poder, Daniel Benitez, Mexiko

ylo nebylo, žil byl jeden král a ten měl tři dcery. Jednoho dne přiletěl zlý drak a vzkázal královi, ať mu vydá svou nejmladší dceru, sic celou zemi spálí na troud. Král zatlačil slzu v oku a vyslal k drakovi svou milovanou dcerku. Drak ji slupl a ihned králi vzkázal o tu prostřední. Nevěda o nikom, kdo by se odvážil drakovi postavit, poslal mu král svou druhou dceru. Drak ji slupl a vzápětí si vyžádal i tu třetí. Král utřel slzu, a aby vykoupil sebe a své království, vydal drakovi nejstarší dceru. Drak ji slupl, a protože na starého vladaře chuť neměl, zamával křídly a odletěl pryč. Krátce nato klesl úvěrový rating království z AAA na AA+… Více na www.martindanes.com

ČT1

1

Komisař Rex VIII (8) Gilmorova děvčata VII (7) Odložené případy (8) Babočkové odlétají Beze stopy (22) Krimiseriál USA Dva a půl chlapa III (5) Odpolední Televizní noviny, Počasí Mentalista (12) Ulice (2073) Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 12:10 13:05

14:05 16:05 17:05 18:00 19:00

Expozitura 20:00 21:45 22:25

22:55

01:20

Expozitura (10) Ruská spojka 112 V ohrožení života Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Odvlečen Thriller JAR/USA (2007). Analytik CIA Kriminálka Miami VI Drž se svých zásad. Seriál USA (2007)

Redakce II (2) Seriál ČR (2005) Komisař Rex II (4) Krimiseriál N/Rak. (1995) Pomsta Černého korzára Battlestar Galactica IV (10) Brutální Nikita (12) Akční seriál Kan. Superman (12) Seriál USA (1993) Krok za krokem VI (17, 18)

PRIMA 12:05 13:05 14:05 14:35 15:35

17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Beze strachu 20:00

22:15

00:20

01:15

03:10

Beze strachu Drama USA (1993) Cadillac Man Komedie USA (1990) Post Mortem (5) Krimiseriál N (2006) Cadillac Man Komedie USA (1990) Konec vysílání

Policie Hamburk IV (1) Odpadlík III (2) Kutil Tim (10) Můj přítel Monk IV (4) Rosamunde Pilcherová: Plachetnice lásky Romantický film N Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

ÓČKO 09:00 10:00 10:30 12:00

13:00 14:00 16:00

Cesty domů 20:00

21:20

22:25 23:25

00:20

Cesty domů (82) Probuzení. Rodinný seriál TV Prima TOP STAR magazín Mahulena Bočanová a hvězdy, o kterých chcete vědět víc Castle na zabití II (16) Anatomie lži (12) Nevidět zločin. Krimiseriál USA Nedokonalé zločiny V (6)

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-b, 2-a, 3-b, 4-b, 5-c.

12

Óčko hity Klipy nonstop Face2face Talk show Óčko hity Klipy nonstop Best of... Kelly Clarkson Top 10 klipů americké poprockerky Óčko hity Klipy nonstop Mixxxer Óčko hity Klipy nonstop

Face2face 18:00 18:30 20:00 21:00 22:00 22:10 23:00 23:50 00:00

Face2face Talk show Óčko hity Klipy nonstop Cz & Sk Hitzone 90’s Největší hity 90. let Happy tree friends II Hitzone millennium Love zone Happy tree friends II Face2face Talk show


servis

13

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Sudoku Počasí DNES

Min. 7/Max. 11

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Zataženo nízkou oblačností, na horách a místy i v nižších polohách jasno až polojasno. Ojediněle mlhy a mrholení. Mírný jihovýchodní až východní vítr 2 až 6 m/s.

Dopisy a vzkazy Co nám naše vláda může nabídnout?

Tato vláda se řídí několika hesly: 1. Slibem nezarmoutíš (ministr zdravotnictví), 2. Po nás potopa (všichni), 3. Rozkraď, co můžeš (ministr průmyslu

Sudoku

ZÍTRA

Min. 5/Max. 13

již dvakrát, a to kauzou Věcí veřejných (uplácení vlastních členů) a nyní kauzou ODS s ministrem průmyslu. Ve fungující demokracii by tato vláda již neexistovala. PAVEL NOVÁK

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Co říkáte na protesty lékařů kvůli nízkým platům?

Dnešní řešení

Jiří Bršťák

56 let, státní zaměstnanec Pokud neumí predikovat roční vývoj, nemají nic podepisovat.

Komiks

Střední zátěž

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 17,6 Rok výskytu: 1895

POZÍTŘÍ

Min. 5/Max. 9

inzerce

a obchodu a další), 4. Vyřeš svoje problémy na úkor druhých (premiér, ministr financí a další). A to všechno pod pláštíkem národní záchrany. Tato vláda se znemožnila

Anketa

BIO 2

Jaromír Dzik

56 let, údržbář Ty platy už by jim měly stačit. Někteří si nezaslouží ani ty stávající.

B. Šimoník

47 let, podniká Podej odboráři prst, utrhne ti ruku. Co upřednostnit zásluhu před nárokem?

Horoskop Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Beran

21/3–20/4 Váhy 23/9–23/10 Dávejte si pozor na to, Úspěch budou slavit abyste se nechovali příliš pracovníci v oblasti hekticky. V lásce byste takovým cho- módy, šperků, umění a realit. Nechte váním mohli ublížit. v sobě promluvit podnikatele. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Býk

21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 Máte možnost získat Pokud si to již delší dobu vyšší příjem, ale vypadá přejete, tak vám hvězdy to, že by to nebylo zadarmo. Museli umožní, abyste konečně začali podbyste dost zapracovat. nikat, v čem chcete. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 22/5–21/6 Okolí bude vděčné za Komunikace doma bude vaši upřímnost. Nenetrochu váznout. Vyplatí se vám, když večer půjdete za zába- chávejte nikoho čekat na odpověď. Mohli byste ho zbytečně naštvat. vou někam ven s kamarády. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Blíženci

Rak 22/6–22/7 Kozoroh 22/12–20/1 Vaše milostné snahy buUčiníte kroky, které vás dou sice působivé, ale v povolání posunou budou účinkovat leda tak na přejíc- kupředu, a vy si už na nic nebudete né kamarády. Vyčkávejte. stěžovat. Nemáte na co. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Lev

23/7–22/8 Vodnář 21/1–20/2 V práci na vás bude poBudete bránit osobu, znat, že žijete rušným která si to podle vás milostným životem, takže si asi vy- zaslouží. Nechcete, aby se posléze slechnete několik posměšků. cítila ukřivděně a uraženě. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9 Ryby 21/2–20/3 Začnete pracovat na své S přáteli si na sebe uděkariéře přesně tak, jak láte po dlouhé době čas jste si přáli. Díky velké změně na to a budete za to všichni rádi. Konečně nyní máte opravdu čas. si pořádně popovídáte. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Dita kartářka

MÁTE NOVÝ VZTAH? Kam směřuje? Karty vám odpoví! Kontaktujte mne na tel.: 906 706 607 Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


job

14

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Radši internet než peníze

Průzkum přináší překvapivé výsledky Pro mladé lidi do 30 let je v práci důležitější přístup k internetu než plat A co na to firmy? PROFIMEDIA.CZ

plus

Výše platu zdaleka nepatří k hlavním požadavkům, které si mladí lidé při nástupu do práce kladou. Více než dvě pětiny vysokoškolských studentů a mladých zaměstnanců do třiceti let věku tvrdí, že by přijali nižší mzdu výměnou za svobodu ve využívání informačních technologií.

Radši bez peněz...

inzerce

Víc než polovina studentů, šestapadesát procent, by pak odmítla zaměstnání, kde by neměli svobodný přístup k internetu. Pokud by pracovní místo přijali, hledali by způsob, jak toto nařízení obejít. Vyplývá to z průzkumu společnosti Cisco mezi respondenty ze 14 zemí, kte-

rý se však netýkal České republiky. Výzkumy přitom odhalily, že jsou zaměstnanci často ve svých požadavcích úspěšní. Celkem jednačtyřicet procent z nich uvádí, že jejich firma změnila politiku využívání sociálních sítí, aby pro ně bylo pracovní místo zajímavé. ČTK

Sociální sítě Sedm z deseti lidí se domnívá, že by jim zaměstnavatel měl povolit přístup na sociální sítě.

Krátce

Na chvostě je Ústecký kraj

Téměř dvě třetiny studentů se při osobním pohovoru chtějí zeptat na pravidla při využívání sociálních sítí.

Nejvíce postiženým krajem v republice je Ústecký. Ze sedmi okresů má šest míru nezaměstnanosti nad deset procent. Zatímco Mostecko dlouhodobě vede v republikové tabulce mezi okresy s nejvyšší mírou nezaměstnanosti (v říjnu činila 15 procent), Děčínsko zase obsadilo první příčku v celorepublikovém srovnání v počtu uchazečů na jedno místo, v říjnu to bylo skoro 43 lidí na jedno volné pracovní místo.

Analytici: Nejásejte Pokles nezaměstnanosti v říjnu není podle analytiků příliš pozitivní zprávou. A to i přesto, že registrovaných nezaměstnaných je nejméně od června 2009. Lidí bez práce totiž podle nich mnoho neubylo, navíc se snížil i počet volných pracovních míst. V dalších měsících tak ekonomové očekávají, že nezaměstnaných bude přibývat. V letech 1999 až 2009 klesala nezaměstnanost o 0,2 procentního bodu. Letošní pokles o 0,1 bodu je tedy podprůměrný. ČTK

Statistika Nezaměstnanost vyšší než republikový průměr vykázalo 43 okresů.

www.metro.cz

Nejvyšší byla v okresech Most (15 %) a Bruntál (14,3 %). Nejnižší míra nezaměstnanosti byla v okrese Praha-východ: 3,3 procenta. Nezaměstnanost klesla v 57 okresech.

inzerce

Firma EM Brno s.r.o. přijme

Pracovníka na obsluhu a seřizování CNC soustruhu (Siemens – Heidenhain)

Požadujeme:

 vyučení v oboru  praxe min. 3 roky

Nabízíme:

 mzda dle dohody  stravování v areálu firmy  nástup možný ihned

Kontakt: Ing. Dvořáček tel. 739 631 421 e-mail: dvoracek@embrno.cz

Nezaměstnanost rekordně klesla Míra nezaměstnanosti v říjnu klesla ze zářijových 8 % na 7,9 procenta. Úřady práce evidovaly 470 618 uchazečů o práci. To je nejméně od června 2009. Ve srovnání s loňským rokem pak klesl počet evidovaných neza-

městnaných o 24 543. Ubylo však volných pracovních míst. Na jedno připadalo v průměru 12,2 uchazeče. Nejtěžší bylo sehnat zaměstnání v okrese Děčín, kde na volné místo připadalo v průměru 42,5 evidova-

ných lidí bez práce. Počet volných pracovních míst klesá již druhým měsícem. Evidováno bylo 35 667 absolventů škol a mladistvých, jejich počet vzrostl ve srovnání s minulým měsícem o 354 osob. Ve srovná-

ní s říjnem 2010 byl o 2460 nižší. Na celkové nezaměstnanosti se podíleli 7,6 %. Podporu v nezaměstnanosti pobíralo v říjnu 101 787 uchazečů o zaměstnání, to je 21,6 procenta všech osob vedených v evidenci. ČTK


sport

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Čech má novou „ozdobu“ a už dnes přiletí do Prahy

Zraněný brankář české fotbalové reprezentace se dočkal ochranné masky na zlomený nos Ta v baráži o ME doplní jeho tradiční přilbu PETR ČECH

Chmury ohledně zraněných hráčů české fotbalové reprezentace před barážovým dvojzápasem s Černou Horou se pomalu rozplývají. Včerejší odpolední trénink znovu absolvoval také Milan Baroš a dnes se možná začne připravovat pozvolna už také Petr Čech. Ochrannou masku na zlomený nos mu v Miláně vyrobili nečekaně rychle a gólman do Prahy dorazí během dopoledne. Čechův start je nejistý kvůli zlomenině nosu, kterou utrpěl v sobotním ligovém utkání Chelsea. Po zranění musel odložit cestu do

Prahy. Podobu své nové „ozdoby“, která doplnila tradiční přilbu, s níž bude chytat do konce kariéry, zveřejnil Čech na sociální síti Facebook v profilu S náma na to máš, kam pravidelně dopisuje. „Zdravím z Milána. Je to první fotka mé nové masky,“ napsal gólman. Dnes by měla být situace kolem rekonvalescentů už mnohem jasnější. „Milan Baroš dnes absolvoval ještě spíše lehčí trénink, větší zátěž ho čeká poprvé ve středu,“ řekl mluvčí týmu Jaroslav Kolář po včerejší přípravě na pražském Strahově. ČTK

15

www.metro.cz

 sport

„Jestli to vyjde, budu takhle vypadat v pátek při zápase.“

www.metro.cz


16

sport

www.metro.cz

STŘEDA, 9. LISTOPADU 2011

Vůjtkovi na Slovensku chybí 16 reprezentantů Účast hned šestnácti hráčů musí oželet na své první akci u slovenské hokejové reprezentace trenér Vladimír Vůjtek. Tři dny před vstupem do Německého poháru v Mnichově musel čes-

ký kouč udělat v nominaci sedm změn, řadu omluvenek dostal už při skládání výběru. Nyní se Vůjtkovi omluvily i očekávané opory jako Miroslav Šatan, Ladislav Nagy, Branislav Mezei

a Branko Radivojevič. „Samozřejmě mě to netěší, protože jsem s nimi jednoznačně počítal. Chtěli jsme se představit v nejsilnějším evropském složení,“ řekl Vůjtek serveru Šport.sk. ČTK

Stručně z fotbalu Haška vyhodili Ivan Hašek skončil jako trenér fotbalistů dubajského klubu Al Ahlí. Vedení ho odvolalo po neúspěchu v Poháru mistrů Perského zálivu.

I odveta v televizi Čeští fanoušci nakonec uvidí i úterní odvetu baráže o postup na ME v Černé Hoře. Bude ji přenášet sportovní program ČT4. SIM

Berdych. Do Londýna

Výsledky dne Káňa srazil Pardubice

Dvěma góly rozhodl hokejový útočník Jan Káňa o výhře Vítkovic v odloženém zápasu prvního kola extraligy nad Pardubicemi. Kuriózní byl jeho vítězný zásah na 4:3, při kterém hostujícího gólmana Růžičku přeloboval.

Vítkovice–Pardubice

5:3

Dvě česká vítězství na úvod

Šťastný vstup do EuroChallenge Cupu zažili basketbalisté Pardubic i Prostějova. Východočeši doma porazili francouzský celek z Roanne, Hanáci uspěli v ukrajinské Goverle.

Pardubice–Roanne Goverle–Prostějov

82:77 75:77

Bílého Tygra chtěl získat Lev Poprad Jméno soupeře pro třetí pařížské kolo český tenista zatím nezná. AP – LIONEL CIRONNEAU

Berdych potřebuje jednu výhru Tenista Tomáš Berdych porazil ve 2. kole turnaje série Masters v Paříži Španěla Fernanda Verdaska 6:3, 7:5 a je blízko druhé účasti na Turnaji mistrů. „Zbývá mi jediná výhra, abych se nemusel dívat na výsledky ostatních,“ řekl Berdych. inzerce

Úchvatné výkony na začátku extraligové sezony přinesly Petru Nedvědovi nejen reprezentační pozvánku, ale i stejně nečekanou nabídku na angažmá. Podle informací serveru iDNES.cz se o téměř čtyřicetiletého kapitána Liberce vážně zajímal nováček Kontinentální ligy Lev Poprad. Nedvěd, pátý nejproduktivnější Čech v historii zámořské NHL a momentálně vedoucí muž kanadského

bodování české extraligy, si tak mohl na sklonku kariéry vyzkoušet i nejlepší hokejovou soutěž východu – Kontinentální ligu. O jeho služby se ucházel Poprad, klub s česko-slovenským vedením i soupiskou. „Liberec nepřipustil žádná jednání,“ prohlásil Jan Rachota, ředitel komunikace HC Lev, s tím, že jeho hodnota pro tým nejde vykompenzovat penězi ani jinou dohodou. iDNES.cz


20111109_cz_bohemia