Page 1

inzerce

Největší výstava psů v Praze areál PVA Letňany 5. - 6. listopadu 2011 více informaci na: www.vystavapsu.cz

Je nás 7 miliard Počet obyvatel na Zemi roste (strana 9) Bioočkování Proti chřipce (strana 6)

FOTBALOVÁ SPARTA VÁHÁ SOUPEŘI SE NA LÍDRA DOTAHUJÍ (strana 23)

inzerce

KAŽDÝ TÝDEN 2 FILMY DO VAŠÍ SBÍRKY

© Paramount Pictures. All Rights Reserved.

PRAHA

Pondělí, 31. října 2011 Č. 201 , www.metro.cz

aze Nejčtenější noviny v Pr

Svátek slaví: Štěpánka Min. 80 Max. 150

Šampionka šampionek

Petra Kvitová vyhrála letošní tenisový Turnaj mistryň v Istanbulu Napodobila Janu Novotnou Bude světovou dvojkou (strana 21) inzerce


02



udĂĄlosti KrĂĄtce

praha

www.metro.cz

PONDÄšLĂ?, 31. Ĺ˜Ă?JNA 2011

Schody bez majitele

Ke schodiĹĄti u zastĂĄvky tramvajĂ­ se nikdo nehlĂĄsĂ­ Pokud se nenajde sprĂĄvce, odpovÄ›dnost za případnĂŠ zranÄ›nĂ­ ponese mÄ›sto, říkĂĄ prĂĄvnĂ­k PonÄ›kud kuriĂłznĂ­ situaci Ĺ™eĹĄĂ­ MetrohlĂ­daÄ?. Ten se snaŞí dopĂĄtrat toho, kdo by mÄ›l opravit svodidla a hlavnÄ› pak schody u tramvajovĂŠ zastĂĄvky PřístaviĹĄtÄ›, na jejichĹž dezolĂĄtnĂ­ stav pĹ™ed Ä?asem upozornil Ä?tenĂĄĹ™. K nim se totiĹž nikdo neznĂĄ. Jak praĹžskĂ˝ dopravnĂ­ podnik, tak i TechnickĂĄ sprĂĄva komunikacĂ­ odpo-

Metro hlĂ­daÄ? www.metro.cz/hlidac vÄ›dnost pĹ™ehazujĂ­ jeden na druhĂŠho. ZnĂĄmĂ˝ tak dosud je pouze vlastnĂ­k pozemku se zastĂĄvkou, kterĂ˝m je praĹžskĂ˝ magistrĂĄt. Ani ten si ale nemĹŻĹže vzpomenout,

komu ĂşdrĹžbu vlastnÄ› svěřil. Archiv i s dokumentacĂ­ prĂ˝ totiĹž v roce 2002 vymetla povodeĹˆ. A kdo bude popotahovĂĄn v případÄ›, Ĺže se na nebezpeÄ?nĂ˝ch schodech nÄ›kdo vĂĄĹžnÄ› zranĂ­? „Za veĹ™ejnĂŠ prostranstvĂ­ urÄ?enĂŠ k chĹŻzi odpovĂ­dĂĄ vlastnĂ­k, pokud ten neprokĂĄĹže, Ĺže sprĂĄvu mĂĄ na starosti nÄ›kdo jinĂ˝,“

Ĺ™ekl Metru praĹžskĂ˝ advokĂĄt TomĂĄĹĄ Absolon. MagistrĂĄt by si tak mÄ›l teÄ? pĹ™ed zimou radÄ›ji pospĂ­ĹĄit, aby sprĂĄvce dohledal. „SnaŞíme se k tomu dopracovat, ale je to detektivnĂ­ prĂĄce,“ říkĂĄ Eva KubĂĄtovĂĄ z tiskovĂŠho odboru. TOMĂ Ĺ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Hudba. TichĂĄ show

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› Přívozy skonÄ?ily

NedokĂĄzala otevřít babybox Velmi neĹĄikovnÄ› se pokouĹĄela v pĂĄtek odpoledne o odloĹženĂ­ dĂ­tÄ›te jeho matka v Praze na Vinohradech. Babybox totiĹž nedokĂĄzala otevřít, a tak poprosila o pomoc kolemjdoucĂ­ho. Ten na ni zavolal policii. Zakladatel sĂ­tÄ› babyboxĹŻ LudvĂ­k Hess Ĺ™ekl, Ĺže nĂĄslednĂĄ zkouĹĄka potvrdila, Ĺže box je funkÄ?nĂ­.

PrvnĂ­ VĹĄeobecnĂĄ ÄŒlunovacĂ­ SpoleÄ?nost v sobotu ukonÄ?ila provoz praĹžskĂ˝ch přívozĹŻ P4 mezi DÄ›tskĂ˝m ostrovem a přístaviĹĄtÄ›m Hollar a P5 mezi CĂ­saĹ™skou loukou a JirĂĄskovĂ˝m nĂĄmÄ›stĂ­m. Reagovala tak na rozhodnutĂ­ mÄ›stskĂ˝ch Ä?ĂĄstĂ­ Prahy 1 a Prahy 5 o omezovĂĄnĂ­ nĂĄkladĹŻ na dopravu.

Vylovili mrtvolu PolicistĂŠ vyĹĄetĹ™ujĂ­ smrt muĹže, jehoĹž tÄ›lo o vĂ­kendu vytĂĄhli z Vltavy pod LibeĹˆskĂ˝m mostem. Na to, Ĺže ve VltavÄ› plave mrtvola, policii upozornil svÄ›dek. TotoĹžnost ani příÄ?iny ĂşmrtĂ­ zatĂ­m policistĂŠ neznajĂ­. ÄŒTK

NevĹĄednĂ­ hudba byla nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­kĹŻm pĹ™enĂĄĹĄena do sluchĂĄtek rĂĄdiovĂ˝mi FM vlnami. ÄŒTK – STANISLAV PEĹ KA

Koncert poslouchali ze sluchĂĄtek DesĂ­tky lidĂ­ se v sobotu veÄ?er na nĂĄmÄ›stĂ­ Republiky staly souÄ?ĂĄstĂ­ unikĂĄtnĂ­ho koncertu, kterĂ˝ zavrĹĄil praĹžskou instalaci interaktivnĂ­ho audiovizuĂĄlnĂ­ho projektu Acuo. V akustickĂŠ improvizaci se pĹ™edstavili Lenka DusilovĂĄ, Dan BĂĄrta (vlevo vzadu), beatboxer OndĹ™ej HavlĂ­k alias Endru nebo Data-Live.

inzerce

PARKOVĂ NĂ? ZDARMA

EXKLUZIVNĂ?

PĹ˜Ă?MO NA LETIĹ TI

BALĂ?ÄŒEK VĂ?HOD

pouze na www.blue-style.cz a kmenovĂ˝ch poboÄ?kĂĄch CK Blue Style.

Cestujte s tĂ­m, kdo vĂĄm dĂĄ nejvĂ­c!

TermĂ­n Destinace

UbytovĂĄnĂ­

5. 11. TUNISKO DJERBA

Blue Club Eldorador Aladin 4*

Strava PoÄ?et dnĂ­ KoneÄ?nĂĄ cena

UAI

8 dnĂ­

9 390 KÄ?

5. 11. TUNISKO DJERBA

Blue Club Caribbean World Djerba 4*

UAI

8 dnĂ­

10 190 KÄ?

3. 11. EGYPT HURGHADA

Hotel Elysees 4*

AI

8 dnĂ­

12 190 KÄ?

5. 11. EGYPT HURGHADA

Hotel Shams Safaga 4*

AI

8 dnĂ­

12 290 KÄ?

7. 11. EGYPT HURGHADA

Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5*

AI

8 dnĂ­

13 790 KÄ?

7. 11. EGYPT HURGHADA

Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5*

AI

8 dnĂ­

14 490 KÄ?

+

NaĹĄe poboÄ?ky: Praha 1 – JindĹ™iĹĄskĂĄ, Praha 1 – Palladium, Praha 6 – OC Ĺ estka, Brno, ÄŒeskĂŠ BudÄ›jovice, Olomouc, ZlĂ­n, Most, Karlovy Vary

VysvÄ›tlivky: UAI – Ultra All Inclusive, AI – All Inclusive. PoznĂĄmka: Ceny jsou uvedeny v KÄ? za dosp. osobu a jsou platnĂŠ pĹ™i minimĂĄlnĂ­m poÄ?tu 2 osob platĂ­cĂ­ch cenu za dosp. osobu ve standardnĂ­m dvoulĹŻĹžkovĂŠm pokoji (nenĂ­-li uvedeno jinak). NabĂ­zĂ­me takĂŠ velmi atraktivnĂ­ dÄ›tskĂŠ ceny a zvĂ˝hodnÄ›nĂŠ nabĂ­dky pro dalĹĄĂ­ cestujĂ­cĂ­ osoby (v zĂĄvislosti na maximĂĄlnĂ­ moĹžnĂŠ obsazenosti pokoje).

ObjednĂĄvejte on-line z pohodlĂ­ vaĹĄeho domova na www.blue-style.cz

226 036 036

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI VĂ?KUP ZA HOTOVÉ – AUKÄŒNĂ? PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A  # ')!&"   " ! & ! "#! VEĹ KERÉ OBRAZY ('%    "! !*  "!"$  *  &%! MINCE (*%  $% #   $ #) BANKOVKY VEĹ KERÉ POHLEDNICE BODĂ KY UNIFORMY Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄŒNĂ? OZDOBY BETLÉM ( "" #!'  HOUSLE ( $  "! !*  KAPESNĂ? I NĂ RAMKOVÉ HODINKY ($ $%!" #   $   !&  NĂ BYTEK ! #  $! "!#   $%#! )&"& % ZLATÉ A STĹ˜Ă?BRNÉ ZLOMKY A ZUBNĂ? ZLATO  #)* ! *% * 950 - 1 000 KÄ?. STĹ˜Ă?BRNÉ PĹ˜Ă?BORY  " !     "             !                "  www.starozitnosti-slusne.cz   % %! #$ ' *# !! !%  ' # $%#! % !$%  "!" " "!#   $ ' ! %#  *

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

Mucha je pĹ™imÄ›l k pochodu LidĂŠ, kteří kvĹŻli udrĹženĂ­ plĂĄten malĂ­Ĺ™e Alfonse Muchy v MoravskĂŠm KrumlovÄ› od pĂĄtku na protest jdou pěťky do Prahy, vÄ?era urazili trasu mezi TĹ™ebĂ­Ä?Ă­ a Jihlavou. PochodujĂ­ ĹĄtafetovĂ˝m zpĹŻsobem, lidĂŠ si pĹ™i střídĂĄnĂ­ na ĂşsecĂ­ch trasy pĹ™edĂĄvajĂ­ petici. „ZĂĄjem o akci je, stĂĄle se hlĂĄsĂ­ jejĂ­ novĂ­ fanouĹĄci,“ uvedl za organizĂĄtory VladimĂ­r KuchaĹ™. ÄŒTK


03

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Hnus u pomníku

Jeden z nejhezčích pohledů na Prahu z Letné hyzdí zdevastované okolí Změny se neplánují Úchvatný pohled na českou metropoli se naskytne každému, kdo se vyšpl-

há až k letenskému metronomu. Otočí-li se však o 180 stupňů, naskytne se mu už mnohem méně úchvatný pohled na kamenný pozůstatek po Stalinově pomníku a jeho zdevastované okolí. „Dlažba je zničená stejně jako lavičky, vzrostlé břízky rostou na místech, kde by být rozhodně neměly, a o kus dál vyvádí mládež na skejtech a kolečkových bruslích a ničí žulové lavic e , “

MAFA – JAN ZÁTORSKÝ

stěžuje si čtenář deníku Metro. „Hodně turistů si troufne vyšplhat schody a pokochat se Prahou, ale když přijdou nahoru, řeknou si: Fuj, to je ale hnus,“ dodává. Nápadů, co s nevyužitým prostorem udělat, už mělo město několik. Žádný se však zatím neuskutečnil. „Definitivní řešení tohoto prostoru je nepřímo spojeno s rozhodnutím o budoucnosti podzemního prostoru. Byl tu připravován projekt oceanária, ale nebyl realizován a nové rozhodnutí zatím nepadlo,“ vysvětluje mluvčí pražského magistrátu Tereza Krásenská. „Před několika lety byl tento prostor upraven, ale lavičky, schody a další vybavení velmi rychle zničili skejťáci, bruslaři a další,“ dodává Krásenská. MHE

Slon si včera v zoo pochutnal na dýni.

Chtějí hřiště Petice ani boj za záchranu nepomohl rodičům dětí ze Základní školy Legerova, kterou radnice Prahy 2 na konci loňského školního roku zrušila. Část dětí tak už dva měsíce chodí do Základní školy Vratislavova, která měla školu nahradit. „V současné době má škola 111 žáků a od 1. září se už přihlásilo dalších třiadvacet nových dětí,“ pochvaluje si místostarosta Prahy 2, který má na starosti školství, Jan Pech. Obavy rodičů, že v uvolněné školní budově v Legerově ulici vznikne hotel, parkovací dům či kanceláře, se zatím nenaplnily. „Nic takového tu není. Dům zůstal zachovaný pro vzdělávání. Sídlí tu Vysoká

Jak to bylo Na začátku roku 2011 chtěla radnice Prahy 2 zrušit ZŠ Legerova. Důvodem bylo, že škola sídlí na rušné ulici, má málo žáků a její provoz musí radnice dotovat. Škola však měla nová protihluková okna, vybavená sportoviště a speciální výuku pro děti s dysfunkcemi. I přesto radnice školu koncem června zrušila. škola managementu a informatiky, Přírodovědecká fakulta Univerzity Karlovy a Ústav jazykové přípravy Univerzity Karlovy,“ vysvětluje místostarosta Pech s tím, že podle prvních pro-

počtů by radnice mohla na nájmu vydělat za rok tři miliony korun. Do školy ve Vratislavově ulici jezdí školní autobus, jak dříve radnice slíbila, a škola pokračuje v programu Základní školy Legerova, to jest ve výuce dětí s různými dysfunkcemi. Ovšem to, nač si stěžovali rodiče dětí, tedy že škola nemá vlastní jídelnu, tělocvičnu ani hřiště, se stále nemění. „Neexistuje tam žádné sportovní zázemí, které tyto děti potřebují,“ potvrdila zastupitelka Pra-

hy 2 za TOP 09 Jana Duchková s tím, že radnice chce jednat s magistrátem o pronájmu sousední zahrady, která patří Stanici techniků. MHE


praha

04

Územní plán opět budí velké vášně Pražské městské části se přou s hlavním městem o to, jak má vypadat nový územní plán města. K jeho konceptu mají připomínky, na kterých i přes nesouhlas hlavního města trvají. Praha 2 a 5 by si přály, aby v oblasti Dvorců vyrostl další automobilový most přes Vltavu. Řeporyje nechtějí, aby na jejich území vzniklo recyklační centrum. Troja zase chce, aby byla výškově regulována plánovaná zástavba v Bubnech. Připomínkami se minulý týden zabývala rada hlavního města. Městské části zaslaly Praze kolem 60 zásadních při-

Kdy bude jasno O připomínkách by měli rozhodnout 3. listopadu zastupitelé. Z dostupných materiálů ale vyplývá, že magistrát doporučuje většinu připomínek zamítnout. pomínek, mnohé se týkají velkých dopravních staveb. Stejně jako v minulosti nesouhlasí například Běchovice, Dolní Chabry a Suchdol s trasou vnějšího Pražského okruhu. Lysolaje a Nebušice zase odmítají rozšíření ruzyňského letiště. ČTK

inzerce

!!! AKCE !!!

- PVC ARMSTRONG t . 1-3mm již za - bytové smyčkové koberce za

99,-Kč/m2 99,-Kč/m2

- koupelnové rohože v metráži za

59,-Kč/bm

(vybradé druhy v šíři 3,4 a 5m) ( šíře 0,65)

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Zničené sochy. Chybí miliony Pražské sochy jsou ve špatném stavu Jejich renovace ovšem spolkne desítky milionů korun Odhalení památníku Františka Palackého na Palackého náměstí, který zakrývá již delší dobu reklama, se letos konat nebude. Vnitřní konstrukce sochy je v horším stavu, než se původně předpokládalo. „Železná konstrukce začala rezivět, a opravy se tak ještě protáhnou, reklama by ale z plastiky měla zmizet příští rok,“ říká Petra Hoftichová z úseku restaurování a veřejných plastik Galerie hlavního města Prahy. Socha Palackého není ale zdaleka jedinou, která potřebuje péči restauratérů. „Obecně jsou sochy a kašny v metropoli ve špatném stavu,“ přiznává šéf pražských památkářů Jan Kněžínek. Po opravě již delší dobu volá například socha Jana Husa na Staroměstském náměstí či svatého Jana Nepomuckého na Hradčanech, chátrá také plastika u Evropské ulice při sjezdu na ruzyňské letiště. „Jedná se o téměř zapomenutou plastiku, které bychom rádi vrátili její lesk. To nás ale bude stát přes čtyři miliony korun,“ říká Hoftichová, která dodává, že na opravu většiny poničených soch není momentálně dostatek financí.

památník Františka Palackého

socha Jana Husa na Staroměstském náměstí

socha svatého Jana Nepomuckého na Hradčanech

Mariánský sloup na Hradčanském náměstí

Takovým příkladem je i Mariánský sloup na Hradčanském náměstí. „Mariánský sloup je ve vážně špatném stavu. Budou se muset dělat kopie spousty jeho detailů,“ vysvětluje Hoftichová důvod, proč může jeho oprava spolknout až 15 milionů korun. Práce budou i nadále pokračovat na Karlově mostě, kde v současnosti zbývá restaurátorům dodě-

lat dvě sochy. Ani po jejich dokončení však dělníci z mostu nezmizí. „Na Karlově mostě je tolik soch, že tu vždycky budeme na nějaké dělat,“ říká Hoftichová. Mimo centra města je ve špatném stavu také řada menších soch na sídlištích a v okrajových částech města. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz


inzerce


06

domov

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

I očkování může být bio

Na trhu je očkovací vakcína proti chřipce, která je vhodná i pro alergiky Stojí kolem 250 korun Lidé, kteří se chtějí vyvarovat chřipky, mají nejvyšší čas navštívit doktora. Právě podzim je totiž nejlepší doba, kdy se nechat proti této nemoci očkovat. Kdo by chtěl být „in“ také v této oblasti, může sáhnout po nové biovakcíně, která se vyrábí v Česku. „Jedná se o vakcínu Preflucel, která neobsahuje stopy žádných antibiotik ani konzervantů,“ říká vedoucí lékař očkovacích center Avenier Rastislav Maďar. Jedinečnost vakcíny spočívá podle jeho slov i v tom,

„Tato vakcína přichází v úvahu u alergiků i u všech, kteří chtějí mít vždy to nejmodernější.“ RASTISLAV MAĎAR, LÉKAŘ

že není vyráběna z laboratorních virů pomnožených na kuřecích embryích, ale z virů skutečně kolujících v lidské populaci. „Jako vakcína proto přichází v úvahu u alergiků i u všech, kteří chtějí mít vždy

Na hřebeny vás už lanovka nevyveze Turisté se na hřebeny Krkonoš v následujících týdnech dostanou už jen pěšky. Poslední lanovky se včera zastavily a čeká je pravidelná údržba. Výjimkou je jen kainzerce

binová lanovka na Černou horu, která pojede do zítřka a v listopadu bude jezdit o víkendech a svátcích. Opět se lanovky rozjedou až v zimní sezoně. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

to nejmodernější. Případně pokud má někdo horší zkušenost s předchozím očkováním proti chřipce,“ vysvětluje Maďar. „Chřipka je celosvětově nejrozšířenější chorobou, jíž se dá předcházet očkováním,“ varují odborníci ze Státního zdravotního ústavu. Vakcína se očkuje pouze dospělým pacientům, seniorům a rizikovým skupinám. Rozhovor o chřipce čtěte na straně 12. MAGDA HETTNEROVÁ

Chřipce zabrání podzimní očkování.

magda.hettnerova@metro.cz

O práci u policie je na Šluknovsku zájem

Nábor padesáti policistů pro Šluknovský výběžek zahltil personální oddělení děčínské policie. „Zájem je obrovský a z celého Česka,“ řekl tamější policejní mluvčí Vojtěch Haňka. Policie už zhruba dva roky příliš nenabírá a letos v září přestala přijímat zcela, takže Šluknovsko je jedinou možností, jak se do jejích služeb dostat, potvrdilo policejní prezidium.

20

S tolika lidmi byla zahájena za první týden výběrová řízení. A další už mají naplánované schůzky na tento týden. Policisté by měli posílit hlídkovou službu v oblasti a posléze se stát základem

speciální pořádkové jednotky. Nabídku na svém webu zveřejnila policie 21. října. A v následujícím týdnu prý telefon na personálním oddělení skoro nepřestával zvonit. „Zájem je opravdu hodně velký, personální oddělení je kvůli tomu skoro zahlcené,“ řekl Haňka. Právě proto prý celkový počet uchazečů nedokáže odhadnout. ČTK


domov

07

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Ekonomický růst bude menší

Česká ekonomika v roce 2012 podle nejnovější prognózy poroste jen o 1 procento. Předchozí odhady přitom předpovídaly růst o 2,5 procenta. „Rozpočet kvůli tomu nemá smysl předělávat,“ řekl ministr financí Miroslav Kalousek pro Českou televizi. Podle šéfa resortu financí Miroslava Kalouska bude růst v lepším případě jednoprocentní. Také proto nemá nyní smysl předělávat státní rozpočet, míní ministr. „Kdybychom si byli jisti, že naše ekonomika v novém roce poroste víc, mělo by smysl rozpočet předělat. Jestliže ale existuje reálné riziko, že to bude v lednu horší, nemá to cenu,“ řekl Kalousek v pořadu Otázky Václava Moravce.

Zprávy stručně Zemřel kreslíř Jiří Winter-Neprakta V pražské vojenské nemocnici včera ve věku 87 let zemřel kreslíř, karikaturista, ilustrátor a humorista Jiří Winter-Neprakta. Uvedl to server Novinky.cz s odvoláním na ředitele nakladatelství Epocha Zdeňka Pobudu. Winter-Neprakta je autorem desetitisíců kreslených vtipů, několik desetiletí byl znám především jako součást autorské dvojice Neprakta–Švandrlík.

Na zádušní mši bylo včera plno Čtením jmen 294 československých vlastenců zavražděných v koncentračním táboře Mauthausen začala včerejší zádušní mše ve zcela zaplněné katedrále svatého Víta na Pražském hradě. Lidé se přišli poklonit památce téměř tří stovek příbuzných a spolupracovníků členů paraskupin Anthropoid, Silver A a Out Distance, bez jejichž pomoci by nemohl být úspěšně proveden 27. května 1942 atentát na Reinharda Heydricha. ČTK

Říjnová prognóza bude podle Kalouska znamenat výpadek na straně příjmů

českého státního rozpočtu na úrovni 17 až 18 miliard korun. „Byl bych nesmírně

šťasten, kdyby skutečně příští rok česká ekonomika rostla jedním procentem.

Obávám se, že lednová prognóza bude ale výrazně horší,“ upozornil. iDNES.cz inzerce


08

domov

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Na reklamu si klidně stěžujte

Protest. Natřeli kříž

Na společnost Bezreklamky míří stížnosti Metro požádalo Radu pro reklamu o prošetření její činnosti

O víkendu se dělaly i protestní akce. ČTK – LUBOŠ PAVLÍČEK

Kříž je teď růžový

Desítka členů České strany národně sociální natřela narůžovo železný kříž připomínající poválečné německé oběti u Dobronína na Jihlavsku. Od května stojí v místě, kde byly nalezeny pozůstatky 13 zabitých Němců. Podle mínění ČSNS šlo o členy nacistické strany NSDAP, na místě proto umístili 64 dřevěných křížů, které mají připomínat oběti nacistického masakru ve Velkém Meziříčí v květnu 1945. inzerce

Již dříve deník Metro i jiná média informovaly o firmě Bezreklamky s. r. o. Společnost nabízí za roční poplatek přes tři tisíce korun zprostředkování reklamy na svých internetových stránkách. Třeba na lístečcích, které řidiči často nacházejí za stěrači, stojí, že za reklamu na svém autě mohou získat až pět tisíc korun měsíčně. Jak ale firma upřesňuje až na svém webu, jde o pasivní nabízení. Tedy buď se vám inzerent s nabídkou ozve, či nikoliv. Zprostředkovatel-

ský poplatek ale platíte v každém případě. Negativních zkušeností s firmou je plný internet. Podle ředitele Jana Guziho jich ale firma eviduje jen pět ročně a po právní i po morální stránce je vše v pořádku. „Nemůžou přece očekávat, že za 3390 korun, které zaplatí, na tom vydělají třeba deset tisíc,“ řekl Metru Guzi s tím, že nic takového jeho pracovníci po telefonu neslibují. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Nepochopili Rada pro reklamu dohlíží na to, aby televizní, billboardová, internetová či jiná reklama neklamala spotřebitele. Metro se na radu obátilo, aby firmu Bezreklamky posoudila. Podle ředitele organizace Ladislava Šťastného ale firma odpověděla tak, že nechápe, kam stížnost míří.


svět

Už je nás 7 miliard

09

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Vyhazov za sexuální provokaci

Zima. Překvapila Státy

Poslední miliardu lidstvo zvládlo za neuvěřitelných 12 let Počet obyvatel světa dnes oficiálně překoná hranici sedmi miliard. Den, kdy sedmimiliardová hranice padne, byl vybrán na základě demografických projekcí a představuje jen symbolický mezník na strmě stoupající statistické křivce zaznamenávající dech beroucí rychlost, jakou roste počet obyvatel naší planety. Během posledních 50 let lidstvo přibývalo tempem, které bylo kdysi nepředstavitelné. Až do roku 1959 mu trvalo dosáhnout tří miliard. Poslední miliarda při-

byla za pouhých 12 let. Do roku 2050 bude na Zemi pravděpodobně 9,3 miliardy obyvatel, počet obyvatel Afriky se ztrojnásobí a Indie v populaci předběhne Čínu. Na světě nyní žije na 893 milionů lidí starších 60 let a do poloviny století jejich počet vzroste na 2,4 miliardy. Lidé mladší 25 let tvoří už 43 procent světové populace. Indie by měla podle odhadů v budoucnu převzít primát nejlidnatější země světa. V roce 2050 by mohla mít přes 1,5 miliardy obyvatel. ČTK

V Illinois se ze sněhu radovali. PROFIMEDIA.CZ

Příliš mnoho vloček

Sníh v sobotu pokryl části amerických států Pensylvánie, Virginie, Západní Virginie, Maryland a Massachusetts. Sníh nebo déšť se sněhem padal v New Yorku i v metropoli Washingtonu. Tři lidé zemřeli. Dva miliony lidí jsou bez elektřiny.

Americký Úřad pro bezpečnost v dopravě (TSA) se rozhodl propustit pracovníka letištní bezpečnostní kontroly, který nechal lechtivý vzkaz v zavazadle s erotickou hračkou. „Pojď na to, holka,“ stálo tiskacími písmeny na úředním dokumentu informujícím o bezpečnostní prohlídce, který našla newyorská právnička ve svém zavazadle. „Tohle TSA udělá, když zkontroluje tašku, kterou jste dali k odbavení, a najde, ehm, osobní předmět,“ napsala dotyčná na svém blogu Feministe, kde zveřejnila i fotografii vzkazu. „Naprosté narušení soukromí, zcela nevhodné a evidentně nikoli v pořádku, ale stejně jsem v hotelovém pokoji umírala smíchy,“ napsala také. ČTK

ĎÁBELSKÁ akce

rychlá a vytrvalá

EREKCE

Clavin® ULTRA: • pevnější EREKCE • rychlejší opakovaná EREKCE • pohotovostní režim EREKCE až 12 hodin! Infolinka: 800 555 569

žádejte v lékarně

2006 - 2011

Nejprodávanější přípravek ke zkvalitnění EREKCE*

www.clavin.cz

*Zdroj AMAR (Clavin, volně prodejné přípravky, lékárny ČR 2006 – 6/2011). Doplněk stravy.


10

Zprávy v číslech

582

Turečtí záchranáři včera ukončili pátrání po obětech zemětřesení, které zasáhlo východ země minulou neděli. Počet mrtvých skončil na čísle 582, z nich 455 připadá na východoturecké město Erçis.

12

Čínská policie v rozsáhlém zátahu proti internetovému prodeji drog zadržela 12 tisíc lidí a zajistila více než 300 kilogramů nelegálních návykových látek. Oznámila to agentura Nová Čína. Dvě třetiny podezřelých osob jsou mladší 35 let, nejmladšímu prý bylo 14 let. ČTK

svět

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

„Najal žoldáky na civilisty“

Kaddáfího syn Sajf Islám je podezřelý ze zločinů proti lidskosti Údajně se skrývá na jihu Libye

Pohroma. Voda v ulicích

Bangkok pod vodou

ČTK/AP

Žalobce Mezinárodního trestního soudu má prý zásadní důkazy o tom, že syn bývalého libyjského vůdce Kaddáfího Sajf Islám najímal žoldáky k boji proti libyjským civilistům. Soudce Luis Moreno-Ocampo řekl agentuře Reuters, že na to má důvěryhodného svědka. Sajf Islám je na útěku a pravděpodobně se zdržuje mezi Tuaregy na jihu Libye. Míří podle odhadů do Nigeru. Moreno-Ocampo se se Sajfem Islámem osobně setkal před několika lety, když Kaddáfí-

Sajf Islám Kaddáfí

ho syn soud podporoval ve snaze zatknout súdánského prezidenta Umara Bašíra, stíhaného za genocidu v Dárfúru. „Máme proti němu zásadní důkaz, ale Sajf je samozřejmě stále považován za nevinného. Bude muset k soudu a o jeho případu rozhodne soudce,“ řekl. Niger chce sice dostát svým povinnostem vůči mezinárodnímu soudu, ale vydáním Sajfa Isláma riskuje nepokoje mezi vlastní komunitou Tuaregů, kteří stojí za Kaddáfím. ČTK

inzerce

V PRODEJI NA BLU-RAY TM A DVD OD 26. 10.

Nová tříkolka se při potopě hodila Thajsko postihly nejhorší záplavy za posledních padesát let. Odhadované škody se doposud vyšplhaly na šest miliard dolarů. Lidé volí různé prostředky, jak si prorazit cestu zaplaveným hlavním městem Bangkokem.


finance

11

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Měl stejné jméno, dostal co proto

Lidé, co chtěli nadávat šéfovi letecké společnosti Quantas, si spletli účty na Twitteru Za jeho spor s odboráři čelil celé spršce nepříjemných zpráv americký student

Americký vysokoškolák Alan Joyce se stal nechtěnou celebritou poté, co australská letecká společnost Qantas Airways v sobotu nečekaně zrušila všechny lety kvůli sporu s odboráři. Jmenuje se totiž stejně jako ge-

Kurz koruny

17,69 24,83 28,34

Pohonné hmoty

Natural Nafta

Burzy a akcie Praha

3,3

Channel Ten Hugh Riminton. „Pokud jste tak hrdý na tvrdé rozhodnutí, které jste přijal, co kdybyste udělal stejné ohledně svého platu?“ napsal mu včera. Ale americký Alan Joyce nehodlal nikoho nechat na

pochybách, že štěká na špatný strom. „Jsem asi takový generální ředitel Qantasu, jako je Will Smith slavný filmový herec,“ napsal pobaveně student kalifornské Stanfordovy univerzity.

Když vyšel omyl najevo, obrátila se kritika v sympatie projevené nejen stoupajícím počtem příznivců, ale i návrhy, aby Alan Joyce dostal od Qantasu nějakou tu letenku do Austrálie zdarma. ČTK

V Africe bude obří elektrárna

Kurzy Dolar Euro Libra

nerální ředitel aerolinek Qantas, a tak se na jeho účet na internetové sociální síti Twitter bezprostředně snesla vlna rozhořčení a ostré kritiky. Do nesprávné osoby se opřel i reportér stanice

34,34 34,29 1,57

Počet turistů v mezinárodním cestovním ruchu se bude do roku 2030 neustále zvyšovat. Průměrný roční nárůst jejich počtu se odhaduje na 3,3 procenta.

inzerce

V Maroku bude příští rok zahájen gigantický energetický projekt Desertec. V jeho rámci budou v Africe a na Blízkém východě postaveny solární elektrárny s kapacitou 500 megawattů, což odpovídá polovině výkonu moderní jaderné elektrárny. Podle deníku Süddeutsche Zeitung projekt začíná s tříletým předstihem. Stavba první elektrárny za dvě miliardy eur (49 miliard korun) začne příští rok na ploše 12 kilometrů čtverečních. Projekt zaštiťuje společnost zabývající se obnovitelnými zdroji energie DII. Zařízení by mělo první elektřinu začít dodávat do sítě v roce 2014, nejpozději roku 2016. ČTK

Bezkontaktní platební karta? Seznamte se! Znáte to! Stojíte ve frontě u pokladny, nemáte moc času a přemýšlíte, jestli bude rychlejší zaplatit těch pár korun kartou nebo v hotovosti. Tak o tohle dilema vás od začátku října Česká spořitelna připraví. Zavádí totiž platební karty s novou bezkontaktní technologií, díky které zaplatíte nákupy do pětistovky jako lusknutím prstů. Prostě kartu přiložíte ke čtečce a máte zaplaceno. Zdá se vám to příliš jednoduché? Ale ono to jednoduché je! „Při placení bezkontaktní kartou do 500 Kč není nutné zadávat PIN, při vyšších částkách ano. Kartu stačí přiložit ke čtečce terminálu, který pípnutím ohlásí provedení platby. Tuto jednoduchost vyjadřuje i slogan Píp ...a máte nakoupeno, který bude doprovázet propagaci nových platebních karet,“ říká ředitel Kartového centra České spořitelny Miloslav Křečan. S kartou vybavenou bezkontaktní technologií můžete i dál platit s pomocí PIN, vybírat peníze

z bankomatu nebo nakupovat na internetu. Stejně jako za dosavadní platby, ani za platby bezkontaktní kartou neplatíte žádné poplatky. Bezkontaktní placení je rychlé. Nikdo se na vás nebude mračit, že placení zbytečně protahujete, protože padesátikorunový nákup platíte kartou. Už s sebou nemusíte nosit drobné, abyste mohli platit malé nákupy v hotovosti. Má bezkontaktní technologie také nějaké nedostatky? „Nemá,“ odpovídá Miloslav Křečan. „Naši klienti se nemusí obávat zneužití karty, protože ji během placení nedávají z ruky. Česká spořitelna dbá na bezpečnost svých klientů a jejich peněz, a tak byl limit pro bezkontaktní placení bez PIN stanoven na 500 Kč. V rámci zajištění větší bezpečnosti můžete být i při takové platbě požádáni o vložení karty do terminálu a zadání PIN,“ upřesňuje Křečan. Nemůže karta zaplatit bezkontaktně omylem, když s ní projdeme kolem pokladny? „Ne. Kartu musíte při placení přiložit těsně k terminálu. Když budete platit kartou, jsou vaše peníze ve větším bezpečí, než když je budete nosit v peněžence,“ dodává Miloslav Křečan.

Bezkontaktní karty jsou označeny speciálním symbolem připomínajícím zvukové vlny. Platit jimi můžete všude, kde najdete podobný symbol. Více se dozvíte na www.jakplatitkartou.cz.

píp,...a máte nakoupeno


12

rozhovor

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

ARCHIV RASTISLAVA MAĎARA

Na podzim je nejvyšší čas na očkování proti chřipce V souvislosti s ní u nás každý rok umírají stovky lidí Očkuje se jednou za rok Vakcína chrání i proti zmutovaným virům

Metro rozhovor

Očkováním chráníte nejen sebe, ale i vaše blízké.

Chřipku může dostat každý z nás. Teď je ideální čas, kdy se nechat očkovat. „V říjnu a listopadu je už jistota, že aplikovaná vakcína bude očkovanou osobu chránit po celou chřipkovou sezonu, i kdyby byla dlouhá,“ říká vedoucí lékař očkovacích center Avenier Rastislav Maďar. Kolikrát do roka by se měli lidé nechat očkovat? Jednou ročně stačí. Když dorazí chřipková epidemie, je už pozdě? Ano. Očkování brání vzniku nemoci, ne však, když se aplikuje příliš pozdě a dotyčná osoba je již nakažena, případně se nakazí těsně po aplikaci vakcíny. Jak dlouho trvá, než začne očkování účinkovat a chránit člověka? U většiny očkovaných nastupuje spolehlivý ochranný efekt deset až čtrnáct dní po aplikaci vakcíny. Kde se očkuje a jak? Očkuje se do svalu ramena, u systému IDflu s mikrojehlou do kůže. U menších dětí se může vakcína aplikovat do stehenního svalu. Rozhodně však ne do sedacího svalu, což platí i o všech ostatních vakcínách včetně tetanu. Proti chřipce očkují hlavně ambulance praktických lékařů a specializovaná očkovací centra, která jsou místy otevřená do ve-

černích hodin a dokonce i v sobotu pro zvlášť vytížené zájemce. Kolik vakcína stojí? Konečná cena se pohybuje od 200 do 400 korun podle druhu vakcíny a výše aplikačního poplatku. Je to investice v propočtu pár desítek korun měsíčně nejen do ochrany svého zdraví a života, ale i do zdraví svých blízkých, přátel a kolegů, které nenakazíme. Jsou při očkování nějaká věková omezení? Většinu vakcín lze aplikovat od tří let věku, za jistých okolností však už od šesti měsíců. U horní věkové hranice omezení není. Naopak, starší lidé by se rozhodně měli očkovat. Komu se to doporučuje? Očkování doporučujeme každému, kdo nechce být

„Očkování hrazené pojišťovnou mají osoby starší 65 let a rizikové skupiny.“ ARCHIV RASTISLAVA MAĎARA

RASTISLAV MAĎAR CHŘIPKA ZABIJÍ VÍC NEŽ AUTA Poměrně často nasedá na chřipku nebezpečný pneumokok a výsledkem jsou pak těžké zápaly plic, které končí smrtí. Přitom očkování existuje proti oběma těmto původcům.

zbytečně nemocný a riskovat postinfekční únavový syndrom nebo ještě závažnější zdravotní komplikace. Největší potenciál zabránit vážným následkům má vakcína u chronicky nemocných lidí trpících například cukrovkou, astmatem či jiným onemocněním dýchacích cest, srdce, cév, u lidí s některými poruchami imunity a dále u seniorů.

Nemá očkování nějaké vedlejší účinky? Svým složením garantují všechny chřipkové vakcíny výbornou snášenlivost.

A kdy se naopak očkovat nesmí? Pokud je pacient těžce akutně nemocný a má vysokou horečku. U dlouhodobých chronických nemocí se naopak vakcinace doporučuje. Problémem by byla alergie na složky vakcíny, ale to jsou extrémně vzácné případy. Běžná alergie nebo chronická rýma rozhodně očkování nebrání.

Takže když někdo tvrdí, že po očkování onemocněl? Vakcína rozhodně nemůže infekci způsobit. Všechny jsou totiž neživé. Chce to jen očkovat se včas před tím, než se člověk s virem potká. Ve světě zaplatí za neočkování se proti chřipce svým životem každoročně kolem půl milionu lidí. Nemalá část z nich je ve vyspělých zemích.

Proč je chřipka tolik nebezpečná? Virus chřipky je zabiják. To platilo v historii a platí to i dnes. Proč? Dokáže organismu ublížit a způsobit dlouhotrvající komplikace. Například doživotní postižení dýchacích cest nebo srdce. Infekce navíc organismus natolik oslabí, že setkání s dalším původcem může způsobit smrtelnou infekci.

Jaká je situace u nás? U nás je proočkovanost velmi nízká. V souvislosti s chřipkou tu ročně umírají stovky lidí. Podle některých údajů je to až dvojnásobek v porovnání s počtem obětí dopravních nehod. Ze všech infekčních nemocí si virus chřipky společně s pneumokokem vyžádá suverénně nejvíc obětí. Je třeba si uvědomit, že chřipka není rozhodně rýma, bolest hlavy či krku anebo mírně zvýšená teplota.

Jak to?

Chrání současné vakcíny

Co je chřipka Je to nakažlivá nemoc způsobená RNA virem. Šíří se v sezonních epidemiích. Virus napadá dýchací systém a mezi lidmi se šíří kapičkami slin vznikajícími při kašlání. Příznaky chřipky jsou horečka, bolest hlavy, únava, suchý kašel, bolesti v krku, kýchání, podrážděné oči, bolesti těla a zimnice. Důsledky chřipky jsou mnohem horší a trvají déle než důsledky nachlazení. Léčba trvá jeden až dva týdny. proti chřipce i proti zmutovaným virům, které způsobují například ptačí či prasečí chřipku? Současná vakcína proti sezonní chřipce poskytuje ochranu také před kmenem H1N1 takzvané mexické neboli prasečí chřipky, který loni způsobil pandemii ve světě. Proti viru ptačí chřipky vakcína nechrání, ale ta se dnes vyskytuje už jen velmi vzácně, většinou v zemích jihovýchodní Asie. I přesto, že vir chřipky relativně často mutuje, letošní chřipková vakcína zajišťuje dostatečnou imunitu proti aktuálně šířícím se typům viru. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz


kultura

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Nejlepším dokumentem je snímek Pod sluncem tma Vítězný dokument režiséra Martina Marečka získal i cenu diváků Jde o první český film pořízený fotoaparátem

VERBASCUM IMAGO

Cenu za nejlepší český dokumentární film 2011 převzal na festivalu v Jihlavě režisér Martin Mareček za snímek Pod sluncem tma. Film je konfrontací různých světů a přístupů k životu. Stojí na příběhu dvou českých expertů na rozvojovou spolupráci mezi venkovany v Zambii. Cenu za přínos světovému filmu převzal italský režisér Vittorio De Seta. Největší přehlídka autorského dokumentu ve střední a východní Evropě divákům představila 229 filmů ze 41 zemí. Organizátoři je vybrali z více než dvou a půl tisíce přihlášených

Další ceny

O filmu

Cena Respektu za nejlepší televizní nebo on-line reportáž: reportér ČT Filip Černý za reportáž o tunelování při stavbě obchvatu Prahy Cena HBO: Dagmar Smržová za námět na snímek Příběh lásky Cena pro nejlepší světový dokumentární film: Ztracená země (Belgie)

Milan a Tomáš, dva čeští rozvojoví experti, se vracejí do odlehlé zambijské osady Masuku, kde před lety elektrifikovali areál školy a nemocnice.

snímků. Více než dvacet z nich bylo uvedeno ve světové premiéře. ČTK

13

www.metro.cz

Postupně zjišťují, proč některé části systému nefungují, a snaží se vše během hektických dnů opravit a finálně předat. Zažívají zkraty všeho druhu, míjení a prolínání různých světů, ale i oslavné rituály vděčnosti.

 kultura

Pod sluncem tma je... VERBASCUM IMAGO

...o střetu dvou civilizací.

www.metro.cz

inzerce

OSLAVTE S NÁMI 100 LET CHEVROLETU! PROTOŽE ŽIVOT JE PLNÝ PŘÍLEŽITOSTÍ, PŘEDSTAVUJEME NOVOU MODELOVOU ŘADU.

NOVÉ AVEO OD

184 900 Kč

*

ORLANDO OD

367 900 Kč

Spark od 162 900 Kč Cruze od 274 900 Kč Nová Captiva od 449 900 Kč Camaro – již brzy u vybraných prodejců

www.chevrolet.cz |

Facebook – Chevrolet Česká republika

* Platí při využití Chevrolet Finance. Chevrolet kombinovaná spotřeba paliva 3,6–10,7 l/100 km; Chevrolet kombinované emise CO2 95–252 g/km.


kultura

14

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Irglová představila desku i manžela ČTK

O sobotní koncert Markéty Irglové v Malostranské besedě byl takový zájem, že ještě před ním musela přidat odpolední vystoupení. Irglová v rámci evropského turné přijela do Prahy představit své první sólové album nazvané Anar. Zpěvačka kromě desky představila i svého manžela. Tím je baskytarista Američan Tim Iseler, který byl součástí kapely, která Irglo-

Kocour v botách s nádechem Mexika

Hispánský svět definitivně pronikl do Hollywoodu Důkazem toho může být i animovaný snímek Kocour v botách Mexikem se to v něm jen hemží BONTONFILM

Markéta Irglová

vou doprovázela. Název Anar v perštině znamená „granátové jablko“, album vyšlo letos v létě. ČTK

inzerce

Chtějí vás po roce

pokutovat za rychlost?

Právě

v prodeji

Braňte se!

Animovaný snímek Kocour v botách s latinskoamerickými hrdiny a výrazně mexickými dekoracemi, který namluvili Antonio Banderas a Salma Hayeková, ukazuje, jaký kulturní a ekonomický vliv mají na Spojené státy Hispánci a jak se Hollywood snaží přiblížit jejich světu, píše agentura AFP. „Je to odraz toho, co se děje v této zemi. Hispánci přijeli do USA, aby unikli těžké politické a sociální situaci ve své zemi. Pracovali tvrdě, aby jejich děti mohly na univerzitu. A z těch jsou dnes lékaři, architekti, advokáti. A Hollywood je odrazem toho všeho,“ řekl Antonio Banderas. Ryšavý kocour pochází z filmu Shrek 2, už tehdy ho nadaboval právě Antonio Banderas. A šéf studia DreamWorks Jeffrey Katzenberg si ho ve Shrekovi 2 tak oblíbil, že se rozhodl vě-

Kocour v botách má u nás premiéru 1. prosince.

„Před 21 lety mi řekli: Připrav se, že budeš hrát vždy lumpa. Za dvacet let se ale věci změnily.“ ANTONIO BANDERAS

novat mu celý film. Z pohádky Charlese Perraulta, která se vyprávěla dětem, ale nezbylo nic. ČTK

Kina milují Podle studie Americké filmové asociace z roku 2010 chodí Latinoameričané do kina mnohem častěji než jakákoli jiná etnická skupina v USA: do kina jdou téměř sedmkrát ročně, zatímco zbytek obyvatelstva v průměru čtyřikrát.

Soud jí zmírnil trest Íránský odvolací soud zmírnil trest, k němuž byla odsouzena íránská herečka Marzía Vafamérová za

FILM MICHAELABAYE

účast ve filmu kritizujícím islámskou republiku. Původně byla odsouzena k jednomu roku vězení a 90 ra-

TM

V PRODEJI TAKÉ DÁRKOVÉ KOLEKCE

TRANSFORMERS 1-3 TM

NA DVD A BLU-RAY

NA BLU-RAY A DVD OD 2. 11. TM

nám bičem. Odvolací soud jí ale trest zkrátil na tři měsíce a ty si už odpykala. Nyní je již doma. ČTK


kultura

15

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Po Pornohvězdách je tu Vejce

V klubu Roxy měla premiéru nová hra Petra Kolečka Hraje se o rakovině, lásce, ale také zahradničení Co se stane, když do našich vyhřátých kurníků vběhne nahý muž? DIVADLO NOD

Jeden z nejplodnějších a také nejmladších českých dramatiků Petr Kolečko se po téměř dvou letech vrátil do Roxy na místo činu. V prosinci 2009 tu měl premiéru jeho muzikál Pornohvězdy, který se stal osvědčeným kasaštykem klubu. V sobotu se Kolečko v prvním patře klubu, v divadelním sále NoD, představil s činohrou Vejce. Dramatik si přizval některé ze svých stálých spolupracovníků, zejména režiséra Tomáše Svobodu a herečku Janu Strykovou. Hraje se sice na tak vážná témata, jako je láska, mezilidské vztahy, umírání či komerce, jak už to však u Kolečka bývá, hra je plná vtipných, originálních „hlášek“.

Jana Stryková

Hlavním hrdinou je čerstvý nositel Nobelovy ceny a vynálezce léku na rakovinu Karel (Petr Pěknic). Ten žije se svou manželkou

DIVADLO NOD

Ondřej Pavelka

(Jana Stryková) v dokonale nalinkovaném, rozplánovaném a „idylickém“ manželství. Z jejich „vyhřátého kurníku“ je vytrhne až podivný

nahý muž Jan (Ondřej Pavelka), který se objeví na zahrádce sousedky Zdeny (Alena Štréblová). Trojice Jan, Zdena a Karel se pak uprostřed kedluben zlije a díky tomuto mejdanu Karel i Zdena procitnou. Vyjdou ze své skořápky a na zaběhnuté, perfektně nalinkované životy v obýváku z katalogu IKEA se začnou dívat jinak. A ukáže se, že ani naše touha po životě bez potíží a strachu (třeba z nemoci či lásky), není tím šťastným východiskem pro naše bytí. Jak již bylo řečeno, tyto myšlenky jsou proloženy vtipnými dialogy a replikami. Právě ony se nejspíš stanou tahákem především pro mladé publikum, které na Kolečka chodí. Starším

Jak na Vejce Na hru Petra Kolečka můžete vyrazit do Divadla NoD. Nejbližší reprízy jsou naplánovány na tuto středu a pátek. V prosinci se hraje šestého a sedmého. Začátek ve 20 hodin, více na roxy.cz. však asi stačit nebudou: onen vážný podtext o osvobození se ze zaběhnutého, zkomercionalizovaného života a strachu z bolesti je už přece jen trochu banální téma. JOSEF RUBEŠ

josef.rubes@metro.cz

inzerce

Nová etapa Britská čtvrť III. Bydlení na metru.

Infolinka 800 500 506

finep.cz


servis

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

KVÍZ

Metro Photo Challenge

Sloupek

Mardoša člen skupiny Tata Bojs

Časovaná sranda

V 12:30 14:05 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:25 18:45 19:00 19:35 19:50

Sama doma Dynastie Nováků (6) Večírek. TV seriál ČR PLANETA YÓ Kouzelná školka Včelka Mája (32/104) AZ-kvíz Kuchařská pohotovost Události v regionech Černé ovce Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí

ČT2 16:55 17:50 18:20 18:45

18:50 19:10 19:20 19:30 19:40

Četnické... 20:00

21:30

22:10 23:05 23:35

01:05

Četnické humoresky (33/39) Formule. Seriál ČR Reportéři ČT Kauzy a reportáže s Markem Wollnerem Přežít! Na stopě Wallander (3/3) O krok pozadu. Krimicyklus VB/Švéd. POLOŠERO – MALÍ LIDÉ

Velká vlastenecká válka (1/8) Pomníky – staronová tvář Evropy Příběhy Alfreda Hitchcocka (34/80) Krásy evropského pobřeží: Perly Kvarneru Kultura s Dvojkou Zprávy v českém znakovém jazyce Osobnost na Dvojce Počesku Náš venkov

20:55

21:25 21:30 22:15 22:35 00:10

Velká vlastenecká válka (2/8) Bitva o Moskvu Po stopách třetího odboje Tanky na Prahu! Osobnost na Dvojce Historie.cs Film o filmu: Alois Nebel Noc oživlých mrtvol Abbey Road: Live II (10/12)

Foťte a soutěžte s námi! Deník Metro pro vás jako každý rok vyhlásil soutěž o nejlepší fotografie. Své fotky pošlete do 20. listopadu 2011. Vše o soutěži se dozvíte na www.metrophotochallenge.com/cz2011

NOVA 12:30 13:35 14:35 15:35 16:30 17:00 17:30 18:25 19:30

Velká... 20:00

Český Achilles byl podle kronikáře Kosmy kníže: a) Břetislav I. b) Oldřich c) Spytihněv II.

2

Řeky Marna, Mosela nebo Máza protékají: a) Německem b) Švýcarskem c) Francií

3

První křížová výprava byla vyhlášena papežem roku: a) 1095 b) 1195 c) 1295

4

Simpsonovu a Gibsonovu poušť najdete v: a) Jižní Americe b) Kanadě c) Austrálii

5

Jihomoravské město Znojmo má obyvatel v tisících: a) 35 b) 45 c) 55

Felicidade, macastro67, Portugal

ždycky když jsem byl v Ikee, prováděl jsem tam takový nevinný žertík. V kuchyňských potřebách jsem natáhnul co nejvíc minutovníků a pak jsem zdrhnul! Líbil se mi ten několikanásobný tikot a představoval jsem si ty nečekané erupce zvonění. Zvukový ohňostroj pro pobavení nakupujících! Nikdy jsem si nepočkal na výsledek té své srandy, možná mě bavila hlavně její představa. Tím, že v Ikee nedávno vybuchla nálož, mi můj fórek úplně zkazili. Neznají míru. Teroristické a jiné útoky jsou otravné nejen tím, že občas někoho zabijí, ale hlavně proto, že člověku kazí legraci. Nesmíme se nechat! Smích je totiž naše nejlepší obrana.

ČT1

1

Komisař Rex VIII (1) S Ninou o půlnoci Gilmorova děvčata VI (22) Odložené případy (1) Beze stopy (15) Krimiseriál USA Dva a půl chlapa II (22) Odpolední Televizní noviny, Počasí Mentalista (5) Ulice (2066) Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 12:15 12:40

13:40 16:05 17:05

18:00 19:00

Comeback 20:00 20:40 21:20 22:15 22:50

23:45

00:35

Comeback Třinácté pivo. Seriál Okresní přebor (9) Dr. House VII (9) Noční Televizní noviny, Počasí Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (11) Patty Hewes: Nebezpečná advokátka II (3) Zátoka vášní (10, 11)

Teleshopping Komisař Rex (10) Krimiseriál N/Rak. (1993) Účastníci zájezdu Komedie ČR (2006) Battlestar Galactica IV (4) Brutální Nikita (6) Akční seriál Kan. (1997) Superman (6) Seriál USA (1993) Krok za krokem VI (5, 6)

PRIMA 12:20 13:15 14:15 14:45 15:45 17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Frekvence 20:00

22:20

00:25

01:15

Frekvence Thriller USA (2000). Režie: Gregory Hoblit Epicentrum Akční film USA (2000) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VIII (17) Krimiseriál USA (2006) Konec vysílání

Policie Hamburk III (19) Odpadlík II (17) Kutil Tim (3) Můj přítel Monk III (13) Rosamunde Pilcherová: Ráj snů Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

ÓČKO 09:00 10:00 11:00 12:00

13:00 14:00 16:00

Cesty domů 20:00

21:20 21:55 22:30

23:30 00:30

Cesty domů (79) Hon na K. Rodinný seriál TV Prima O mé rodině a jiných mrtvolách (3) Partička Improvizační show Anatomie lži III (3) Hříšná loajalita. Krimiseriál USA Sběratelé kostí IV (10) Nedokonalé zločiny V (1)

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-c, 3-a, 4-c, 5-a.

16

Óčko hity Klipy nonstop VIP mixxxer Klipy vybírá Xindl X Óčko hity Klipy nonstop Best of... Nicole Scherzinger Top 10 klipů frontmanky Pussycat Dolls Óčko hity Klipy nonstop Mixxxer Klipy na přání Óčko hity

Face2face 18:00 18:30 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 00:00

Face2face Talk show Óčko hity Klipy nonstop Cz & Sk Hitzone 90’s Největší hity 90. let Happy tree friends special Hitzone millennium Love zone Face2face Talk show


servis

17

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Sudoku Počasí DNES

Min. 8/Max. 15

Zataženo nízkou oblačností, místy mlhy, ojediněle mrholení. Místy polojasno až oblačno. Slabý proměnlivý vítr do 4 m/s. Teplota v 1000 m na horách kolem 10 st. C.

ZÍTRA

Min. 8/Max. 15

BIO 2

Střední zátěž

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 22,7 Rok výskytu: 2001

POZÍTŘÍ

Min. 8/Max. 15

inzerce

Dopisy a vzkazy Nic není navždy

Když jsem si v Metru přečetla, jak Praha 5 hospodařila a uzavírala nevypověditelné smlouvy, přišlo mi to jako neuvěřitelné... Bývalé vedení snad našlo elixír mládí a věčného ži-

Sudoku

vota. Přece všechno někdy a někde končí a ani právně snad nemůže nic existovat navždy, na věčné časy. Bývalý starosta Jančík (ale nejen on) zaplaťpánbůh už není ve

funkci a snad bude i odsouzen. Přece každý obyčejným selským rozumem pochopí, že nevypověditelná smlouva je nesmysl, nebo ještě spíš jen podvod a zločin. VLASTA

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

Které filmy považujete za českou klasiku?

Dnešní řešení

M. Novák

51 let, chemik Za nejklasičtější české filmy považuji ty podle předlohy Bohumila Hrabala.

Komiks

R. Božoň

26 let, číšník Vesničko má středisková. Vystihuje typické české vlastnosti a starosti.

I. Richter

32 let, řidič sanitky Českou náturu a mentalitu odráží film Spalovač mrtvol.

Horoskop Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Beran 21/3–20/4 Váhy 23/9–23/10 V práci budete muset Navážete přátelství, sklonit hlavu před člověkteré vám v budoucnu kem s perfektními manažerskými může hodně přinést. Především se schopnostmi. Nemáte na něj. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Býk

21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 S přáteli se budete bavit Známý, jehož potkáte, při každé příležitosti. Na vás překvapí svou žáchvíli zapomenete na veškeré nezdary a rodinné trable. jisti, jak k tomu přistoupit. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 Blíženci 22/5–21/6 To, co vám připadá jasProtějšek se postará o to, né, může ostatním čleabyste existenčně nestrádali. Nebudete vědět, jak byste se nům rodiny unikat. Musíte jim vše trpělivě vysvětlit dopodrobna. mu za to měli odměnit. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Rak 22/6–22/7 Kozoroh 22/12–20/1 Toto pondělí je ideální Kozorohy, kteří se v nepro úřednické povinnosdávné době ucházeli ti. Na všech úřadech k vám budou nezvykle milí a nápomocní. Práci by dnes měli dostat. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Lev

23/7–22/8 Vodnář 21/1–20/2 Bude vám připadat, že ve Odeženete od sebe spovztahu něco chybí. Zdá lupracovníky, kteří vám se, že je to romantika a jakési vnitřní lezou na nervy. Posléze vám půjde toužení po druhém. soustředění mnohem lépe. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9 Ryby 21/2–20/3 Tento den je vhodný pro Partner vám pomůže investice, dařit se bude - možná zdá složitější, než ve skutečnancí. Umí je zhodnotit. nosti je. Pusťte se do toho. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Sandra astroložka

TRÁPÍTE SE NEVĚROU? Nevíte, jak dál? Ohleduplně vám poradím! Volejte na tel.: 906 706 607 Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


18

coffee

komerční příloha PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

PROÈ BYCHOM MÌLI PÍT KÁVU?

Bìhem posledních dvou století bylo jen málo látek, které byly sledovány tak široce jako káva. Drtivá vìtšina z klinických testù pøitom ukazuje mnoho velmi blahodárných úèinkù na zdraví spojených s pitím kávy. Nejnovìjší studie také boøí dva nejvìtší mýty o kávì: pøimìøené množství neruší spánek ani není škodlivé pro zdravé srdce. Káva má také výjimeèné antioxidaèní úèinky. Obsahuje totiž podobné fytochemikálie jako ovoce a zelenina, tím zlepšuje metabolismus glukózy. Výzkumy prokázaly, že pravidelná konzumace kávy (espressa) je spojena se snížením rizika napøíklad onemocnìní srdce, rakoviny, diabetu typu II, Alzheimerovy a Parkinsonovy choroby. Zajímavostí je, že již 4 šálky dennì snižují riziko výskytu alkoholické cirhózy jater až o 80 %. Trpíte èasto bolestí hlavy? Dejte si espresso. Je prokázáno, že káva pomùže zmírnit bolesti hlavy až o 40 %.

Vìdci radí: Pijte kávu - napomáhá hubnutí! Chystáte-li se zrovna cvièit, dejte si šálek lahodného espressa, a zvýšíte tím nejen svou energii, ale urychlíte také spalování tìlesných tukù, napsal britský deník The Times. Výzkumy ukazují, že káva je daleko více zdraví prospìšná než škodlivá. Až si budete vychutnávat svùj oblíbený šálek kávy, dejte pøednost radìji kvalitnímu espressu a mìjte na mysli, že kvantita ne vždy znamená kvalitu.

BEZPLATNÁ ZÁPÙJÈKA KÁVOVARÙ 4 KÁVY/DEN

15 KÁV/DEN

60 KÁV/DEN

BEZPLATNÁ ZÁPÙJÈKA KÁVOVARÙ

KÁVOVAR SWEETCOFFEE Rádi experimentujete? Neznáte chu naší kávy? NA 3 DNY ZDARMA Zajímá vás, jak funguje kávovar na kapsle?

CO JE vlastnì káva ESPRESSO? Jedním slovem rituál, má svá pravidla, svùj pøesný postup. Vynecháme-li jeden bod, ztrácí svou moc. Pod tlakem pøipravená káva (espresso) získává vysokou koncentraci chutí a vùní. Správnì pøipravené espresso by mìlo mít pøíjemnou vùni, oøíškovì hnìdou, elastickou pìnu a na dnì by nám nemìla zùstat žádná usazenina. Již sám název “espresso = rychlík” vyjadøuje podstatu a zvyk pití espressa. Typický Ital si nìkolikrát dennì vychutná své oblíbené espresso a vìøte, že to stihne bìhem nìkolika vteøin, potom ztrácí káva svou teplotu, aroma i krém.

Zavolejte nám a my vám dovezeme kávovar na kapsle dle vašeho výbìru na zkoušku. Spolu s kávovarem vám dovezeme kompletní sortiment kávy a èajù v kapslích, které si tak mùžete vychutnat v klidu domova nebo v kanceláøi. Tato služba je platná pouze v Praze a blízkém okolí. Objednávejte na +420 222 714 003 nebo na www.sweetcoffee.cz

akce platí do 30.11.2011 pro novì registrované zákazníky na veškerý sortiment kávy SWEETCOFFEE

ITALSKÉ ESPRESSO

SWEETCOFFEE

široký výbìr kávy a èajù SWEETCOFFEE, italské èokolády bezplatné zapùjèení kávovarù, servis a dodávky kávy ZDARMA

více na.....


cesty

19

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Skoro středomořské klima uprostřed hornaté Evropy Odlesky velké vodní plochy, svahy plné vinic, mírné teploty a pomalé tempo Tak to vypadá na východě Ženevského jezera SWISS IMAGE

Romantické

rozkoše u Rhôny Rhôna má vlastně dvě delty. Ta opravdová je u Marseille, ale jako delta vypadá i místo, kde se řeka vlévá do Ženevského jezera. V rovinaté nivě, kde kdysi bývaly močály plné komárů, dnes leží malebné městečko Aigle. Založeno bylo již ve 12. století a v minulosti těžilo především ze své strategické polohy. Je tomu tak ostatně dodnes, protože zůstalo důležitým dopravním uzlem, odkud vyjíždí nejen starodávná železniční trať do hor, ale nedaleko je i průsmyk svatého Bernarda, Chamonix Mont Blanc nebo mondénní městečko Montreux. Vlakové koleje vedou v

Aigle mezi domy, jako by to byla tramvaj. Dráha byla vybudována již před více než sto lety. Vedla do vesnice Leysin, kde bylo mnoho sanatorií pro léčbu tuberkulózy. O pár let později byla vybudována odbočka do nedalekého Les Diablerets. Cesta vlakem z Aigle do zmíněných vesnic je překrásný zážitek. Je to jako cesta do minulosti, při níž vlak překonává poměrně velké převýšení; přes sedm set metrů. Již za dva měsíce se začátkem zimní sezony se tu nejspíš spustí lanovky a vleky lyžařských areálů. JANA VLKOVÁ

www.metro.cz

Jako ve Středomoří, přesto v Alpách

JANA VLKOVÁ

Aigle je proslulé i množstvím kašen a fontán. Je jich tu 27 a ve všech teče pitná voda. Na několika místech jsou dokonce zachované obecní prádelny, tedy spíš máchárny. Úzké uličky historického centra mají skoro středomořskou atmosféru a jsou plné vinařství i restaurací. JANA VLKOVÁ

Víno

Aigle je nejen skvělým místem pro výlety, ale také kouzelným

městem pro popíjení vína. Vinice jsou malebně rozloženy kolem starobylého hradu. Stavba jako z pohádkové knížky je usazená na malém vršku. Hrad býval sídlem guvernérů a ještě přibližně před 50 lety také obecním vězením. Jenomže jako věznice nefungoval příliš dobře, protože z něj delikventi snadno prchali. A tak se obec rozhodla, že tu raději zřídí muzeum vína.

plus Krátce

Bude tu i snowpark Les Diablerets leží v nadmořské výšce 1151 metrů. Je propojeno s ledovcem známým jako Glacier 3000. Oblíbené místo pro letní výlety návštěvníků z Asie otevírá v listopadu jeden z prvních snowparků ve Švýcarsku. Ještě krásnější vinice než v Aigle leží poblíž Ženevského jezera v Lavaux. Jsou vybudovány na strmých kopcích a jako zvláštní úkaz byly zapsány na seznam památek Unesco. inzerce

RAKOUSKO - lyže – Achenkirch 4.2. - 11.2.2012/7 nocí 6 900 Kč /dosp.os., 6 600 Kč /děti do 14 let

Termín: Cena:

doprava autobusem, 7nocí ubytování, polopenze, komplexní pojištění Skipasy se hradí v místě pobytu v eurech.

ITÁLIE - lyže - DOLOMITY Pozza di Fassa

2.3. - 11.3.2012/7 nocí 7 800 Kč /dosp.os., 7 600 Kč /děti do 14 let

Termín: Cena:

doprava autobusem, 4 noci ubytování, plná penze, komplexní pojištění Skipasy se hradí v místě pobytu v eurech.

ITÁLIE - moře – MISANO cca 15 km pod Rimini - leží přímo u moře

Prázdninový dům Stella Maris

Termíny: květen – září 2012

Cena: od 5 990Kč - do 7 690 Kč/os

doprava autobusem z Prahy, 6x ubytování, plná penze, komplexní pojištění, soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2011/2012 - kompletní nabídka nejznámějších středisek ve Francii - skvělé ceny při kompletních službách

Od 4.900,- Kč/os. včetně dopravy i skipasu !!! POSLEDNÍ ČASOVÉ SLEVY DO 4.11.2011

Ve všech teče voda.

Family Tour - Michal Holzhauser Sofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959 e-mail: info@familytour.cz, www.familytour.cz

Katalogy zasíláme zdarma! Cestovní kancelář CEKARE, Antala Staška 22, Praha 4 Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844, e-mail: cekare@cekare.cz, www.cekare.cz


KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ›stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis Auto - Moto - nabĂ­dka

   ( (&   







$%' $ 2011 

   !    "#

    

                

Nad LibeĹˆskĂ˝m nĂĄdraŞím 283, Praha 9 • VysoÄ?any

TEL.: 266 311 671, 777 666 616 CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka

PrĂĄce - nabĂ­dka

• TELEFĂ“NICA Czech republic hledĂĄ 2-3 novĂŠ kolegy do obch. oddÄ›lenĂ­. ZaĹĄkolĂ­me. VhodnĂŠ pro absolventy. Praha. monika.murasova@o2.com. Tel.: 602 182 933 • OfsetovĂĄ tiskĂĄrna v Praze hledĂĄ zkuĹĄenĂŠho obchodnĂ­ho zĂĄstupce. Praxe v oboru min. 5 let. 602230922, kohlerova@tigis.cz • RYCHLĂ? VĂ?DÄšLÄšK pro Ĺženy a dĂ­vky 18-35 let i studentky. AĹž 3.000 KÄ?/smÄ›na. Chat na PC i brigĂĄdnÄ›. tel.: 604 133 749 • DobrĂĄ brigĂĄda pro mladĂŠ lidi. VĂ˝hodnĂŠ pro studenty. Od 18 let. Tel.: 721 503 705

• BRIGĂ DY pro kaĹždĂŠho (zĂĄlohy 50% vyplĂĄcĂ­me druhĂ˝ den). DoplĹˆovĂĄnĂ­ zboŞí, prĂĄce ve skladech, pokladnĂ­. T: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • AĹž 5000 KÄ? MÄšSĂ?ÄŒNÄš NAVĂ?C! PoskytnÄ›te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro firmy z celĂŠ ÄŒR. Volejte ihned 270 005 066 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. • BRIGĂ DY - zĂĄlohy 50% druhĂ˝ den. POKLADNĂ? v supermarketu, praxe nenĂ­ nutnĂĄ. SmÄ›ny dle VaĹĄeho vĂ˝bÄ›ru, T.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • PĹ™ijmeme pracovnĂ­ky na třídÄ›nĂ­ tisku na pozici expedient, prĂĄce na HPP, moĹžnost brigĂĄdy. Tel.: 608 906 907 BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ™ijme

Firma zabĂ˝vajĂ­cĂ­ se přímĂ˝m prodejem produktĹŻ spoleÄ?nosti Vodafone hledĂĄ novĂŠ spolupracovnĂ­ky, kteří rozťíří nĂĄĹĄ obchodnĂ­ tĂ˝m.

+420 777 22 33 41, 733 313 021 info@adipol.cz, job@adipol.cz

• ZajĂ­mavĂĄ prĂĄce v centru Prahy na HPP i VPP. ObchodnĂ­ Ä?innost. Tel.: 774749900 • BritskĂĄ spoleÄ?nost rozĹĄiĹ™uje svĹŻj tĂ˝m o pozici obchodnĂ­ka – poradce. NabĂ­zĂ­me nadprĹŻmÄ›rnĂ˝ vĂ˝dÄ›lek, finanÄ?nĂ­ podporu po dobu zaĹĄkolovĂĄnĂ­, Ä?asovou flexibilitu, bonusovĂ˝ systĂŠm odmÄ›n, program profesnĂ­ho vzdÄ›lĂĄvĂĄnĂ­. PoĹžadujeme komunikativnost, vysokĂŠ pracovnĂ­ nasazenĂ­, SĹ , trestnĂ­ bezĂşhonnost. Tel.: 602 708 997, marta.patzelova@seznam.cz. • NabĂ­zĂ­me volnĂŠ pozice pro absolventy SĹ , VĹ : administrativa, obchod, management. TermĂ­n pohovoru si domluvte na tel: 777 550 443, e-mail: wood@thei.cz • ZavedenĂĄ spoleÄ?nost na distribuÄ?nĂ­m trhu pĹ™ijme doruÄ?ovatele na roznos adresnĂŠ distribuce v rannĂ­ch hodinĂĄch pro Prahu 1, 2, 3 na zkrĂĄcenĂ˝ Ăşvazek PO-SO cca 2 hod dennÄ›. DĂĄle spolehlivĂŠ brigĂĄdnĂ­ky na roznos letĂĄkĹŻ v prĹŻbÄ›hu dne. Informace p. SvĂĄtkovĂĄ tel 602 688 156. • SpoleÄ?nost Mediaservis s.r.o.-pĹ™ijme doruÄ?ovatele na roznĂĄĹĄku tisku pro celĂ˝ obvod Prahy 9 (pĹ™edevĹĄĂ­m Ăšjezd n/L, Prosek) v rannĂ­ch hodinĂĄch na zkrĂĄcenĂ˝ Ăşvazek PO-SO ĂĄ 2 hod. NĂĄstup moĹžnĂ˝ ihned. Informace na tel 284 842 843, mob. 724 573 038 • TOP VĂ?DÄšLEK! Telefonujete a flirtujete rĂĄda? Obsazujeme volnou pozici telefonnĂ­ operĂĄtorka erotickĂŠ linky! Info zdarma na t: 800700550. NĂĄstup ihned. • ZajĂ­mavĂĄ prĂĄce, kterou lze vykonĂĄvat kompletnÄ› z domu ve volnĂŠm Ä?ase. ZaĹĄkolenĂ­, zajĂ­mavĂ˝ příjem. MoĹžnĂŠ i na HÄŒ. www.pracezdomu.cz • PĹ™ijmeme neomezenĂ˝ poÄ?et lidĂ­ na prodej zboŞí v Praze. PrĂĄce na Ĺ˝L, vlatnĂ­ auto. MoĹžnost vĂ˝dÄ›lku 18-25 000 KÄ?. Tel: 776727949 • PĹ™ijmeme brigĂĄdnĂ­ky/ce do skladĹŻ na vyklĂĄdky a naklĂĄdky, balenĂ­ zboŞí. RĹŻznĂŠ smÄ›ny, nutnĂ˝ potravinĂĄĹ™skĂ˝ prĹŻkaz. Volejte na tel.: 724 772 129 • BezpeÄ?nostnĂ­ sluĹžba pĹ™ijme vrĂĄtnĂŠ pro Prahu. PĹ™iměřenĂ˝ zdravotnĂ­ stav (moĹžno i OZP), bezĂşhonnost. NabĂ­zĂ­me perspektivu. Tel.: 224 109 445. • BA pĹ™ijme pracovnĂ­ka do mladĂŠho kolektivu na pozici regionĂĄlnĂ­ho manaĹžera. NĂĄstup ihned, prace v oboru nutnĂĄ. Nab. sluĹžebnĂ­ auto, telefon. T:725783551 • MontĂŠr-svĂĄĹ™eÄ? plastovĂŠho venkovnĂ­ho potrubĂ­, provĂĄdÄ›nĂ­ montĂĄĹžnĂ­ch pracĂ­, poklĂĄdka a svaĹ™ovĂĄnĂ­ plast. potrubĂ­. SpoluprĂĄce na zakĂĄzkĂĄch pĹ™i vĂ˝stavbÄ›, opravĂĄch a rekonstrukcĂ­ch venkovnĂ­ch trubnĂ­ch rozvodĹŻ, provĂĄdÄ›nĂ­ tlakovĂ˝ch zkouĹĄek. Jan PatÄ›k 603 184 006 PĹ˜IJMEME PRODAVAÄŒKU LĂ TEK vyuÄ?enou nejlĂŠpe v oboru metrĂĄĹž-galanterie pro prodejny v Praze. NĂĄstup moĹžnĂ˝ ihned LĂ TKY MRĂ Z s.r.o. tel.:233376536 e-mail: mraz@latky.cz

zamÄ›stnance (i ÄŒID, PID) pro ostrahu objektĹŻ v Praze bez moĹžnosti ubytovĂĄnĂ­ PoĹžadujeme: trestnĂ­ bezĂşhonnost NabĂ­zĂ­me: dobrĂŠ mzdovĂŠ podmĂ­nky, příplatek na vĂ˝stroj a stravovĂĄnĂ­, odmÄ›na za pĹ™ivedenĂŠho zamÄ›stnance, příplatek za vlastnĂ­ho psa.

přijmeme ihned

strĂĄĹžnĂŠ

- muĹže a Ĺženy prĂĄce v Praze a stĹ™ednĂ­ch ÄŒechĂĄch NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNED VOLEJTE ZDARMA

TEL: 222 780 671, 737 337 088

 "    !  !  "

     

" #   %&$ )! " "(!!

  '  

  "

 "

PRESTIĹ˝NĂ? BEZPEÄŒNOSTNĂ? SLUĹ˝BA PĹ˜IJME MUĹ˝E PRO DENNĂ? SMÄšNY DO REPREZENTATIVNĂ?CH PRODEJNĂ?CH PROSTOR V PRAZE. 226 257 285, EMAIL: NABOR@ORSETO.EU

• PĹ™ijmeme komunikativnĂ­ lidi příjemnĂŠho vzhledu na stĂĄnkovĂ˝ prodej do OC a poliklinik. Mzda 20.000-40.000 KÄ? mÄ›sĂ­Ä?nÄ›. Volejte PO-PĂ , 8-15 h. 722995223 • PĹ™ijmu pojiĹĄĹĽ. poradce s registracĂ­ ÄŒNB. RoÄ?nĂ­ bonusy nad 150.000 KÄ?, pĹ™idÄ›lenĂ­ poj. kmene do 3 mÄ›sĂ­cĹŻ s mÄ›s. odmÄ›nou. MĂĄm zĂĄjem i o nezaĹĄkolenĂŠ poj. poradce. Tel.: 731009677 • Eficia Praha hledĂĄ SLOVENSKY hovořícĂ­ operĂĄtory do CC, prac. doba po-pĂĄ 08 -19 hod, 60-80 KÄ?/ hodinu. Tel. 724331501. • A.s. v Praze pĹ™ijme do 4 rĹŻznĂ˝ch pozic lidi, kteří shĂĄnĂ­ prĂĄci na stĂĄlĂ˝ prac. Ăşvazek, tak i brigĂĄdnÄ›. Plat 20000/mÄ›s. nebo 1200/den, tel.: 720693077 • PromotĂŠr / hosteska na informaÄ?nĂ­m stĂĄnku banky v OC. PoĹžadujeme: aktivita, komunikativnost, spolehlivost, flexibilita, příjemnĂ˝ vzhled. NabĂ­zĂ­me: fixnĂ­ plat + provize, prĂĄce v mladĂŠm kolektivu, ĹĄkolenĂ­ zdarma, moĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu. Kontaktujte naĹĄe personĂĄlnĂ­ odd. na tel: 724 832 682 • Generali pojiĹĄĹĽovna a.s. pĹ™ijme obch. zĂĄstupce. KvalitnĂ­ zaĹĄkolenĂ­, zajĂ­mavĂŠ finan. ohodnocenĂ­. Kontakt: marie.dvorakova@generali.cz, tel: 606546954 • PĹ™ijmeme automechanika na Ĺ˝L. PracoviĹĄtÄ› Praha 10. NĂĄstupnĂ­ plat KÄ? 20 000,- NĂĄstup moĹžnĂ˝ ihned. Milan Steiner tel: 602295260, www.autovhs.cz • Ĺ vĂ˝carskĂĄ obch. spol. hledĂĄ komunikativnĂ­ spoluprac. pro prodej a psanĂ­ objednĂĄvek, kancl. Praha 5 a 10. Tel.: 602474410 • Ĺ vĂ˝carskĂĄ firma Zepter, pĹ™ijme pracovnĂ­ky do prodejnĂ­ kancelĂĄĹ™e v praze 5. NadstandardnĂ­ provize. Tel.: 724125891

• KosmetiÄ?ku – kosmetickou poradkyni hledĂĄme pro obchod Yves Rocher se salonem v OC LetĹˆany. Tel. 723654070 • BS pĹ™ijme strĂĄĹžnĂŠ - muĹže (ne dĹŻchodci) na objekt v Praze 9. PoĹžadujeme Ä?istĂ˝ RT, fyz. zdatnost, spolehlivost. Tel: 777 803 100

   

 + ')* %#) #) )&) $"!  " ' !+)  %+)

"   &(   

           

Vzdělåvåní - Kurzy nabíd.

• AngliÄ?tina pro strojaĹ™e, technickĂĄ ĹĄkolenĂ­, svĂĄĹ™eÄ?skĂŠ kurzy. SVV Praha, tel.: 261 062 107, 739 592 659, www.svv.cz • Chcete zĂ­skat prĂĄci v ekonomickĂŠ profesi? ĂšÄŒETNĂ? KURZY, akredit. MĹ MT, v centru od 21/11/2011. NabĂ­dka zamÄ›stnĂĄnĂ­. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • REKVAL. KURZY - Kosmetika* KadeĹ™nictvĂ­ * ManikĂşra + ModelĂĄĹž *PedikĹŻra*MasĂĄĹže.*VizĂĄĹžistika. ARTIRIS, NĂĄrodnĂ­ 43, P 1. www.artiris.cz t. 224230950, 602283431 • KURZY ĂšÄŒETNICTVĂ? a DANĂ? – podvojnĂŠ, mzdovĂŠ, daĹˆovĂĄ evidence - veÄ?ernĂ­ rekvalifikaÄ?nĂ­ kurzy, zahĂĄjenĂ­ 31.10.2011, www.prekos.cz, T: 604201522 • Svitky od MrtvĂŠho moĹ™e - potvrzujĂ­ pĹ™esnost a nemÄ›nnost Bible? PĹ™ednĂĄĹĄka zdarma: 3.11. v 18.30 hod. Ăšjezd, P1, TyrĹĄĹŻv dĹŻm, II. vchod. 777630724

SluĹžby - nabĂ­dka • WWW.FASADAKVALITNE.CZ • Povedu externÄ› VAĹ E ĂšÄŒETNICTVĂ?, zpracuji i zpÄ›tnÄ› vÄ?etnÄ› daĹˆovĂ˝ch pĹ™iznĂĄnĂ­. PrĂĄvnickĂŠ i fyzickĂŠ osoby. Tel.: 602 752 809 ĂşÄ?etnĂ­

ŽALUZIE, ROLETY

 (      

 

')!$ !&  !% '! #)   

$  "%  ' & # 

Nenechte se zaskoÄ?it poÄ?asĂ­m! StĹ™eĹĄnĂ­ snÄ›hovĂŠ zachytĂĄvaÄ?e, dodĂĄvka montĂĄĹž. VeĹĄkerĂŠ výťkovĂŠ prĂĄce. KlempĂ­Ĺ™i, pokrĂ˝vaÄ?i. Letos jeĹĄtÄ› 10%DPH !!! tel. 774 949 349

.+ %

   

 +, /   -

   

  

  

)))#$'!&("'*

PokraÄ?ovĂĄnĂ­ na stranÄ› 22


sport

21

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Kvitová na Turnaji mistryň nezaváhala

Česká tenistka v Istanbulu vyhrála všech pět duelů Ve včerejším finále udolala Bělorusku Azarenkovou

2

1

Petra Kvitová

Viktorie Azarenková

Sety: 7:5, 4:6, 6:3 Esa: 3:0 Dvojchyby: 1:3 AP – VADIM GHIRDA

Petra Kvitová vyhrála při své premiéře tenisový Turnaj mistryň. Ve finále v Istanbulu wimbledonská vítězka porazila Bělorusku Viktorii Azarenkovou po velké třísetové bitvě 7:5, 4:6 a 6:3. Ve světovém žebříčku se dnes poprvé v kariéře posune na druhé místo. „Těžko hledám slova. Když jsem začínala sezonu, tak jsem si neuměla představit, že tady budu stát jako vítězka a budu mít i grandslamový titul. Je to jako sen,“ řekla Kvitová při slavnostním vyhlášení na dvorci a poděkovala svému týmu za pomoc.

Jednadvacetiletá tenistka z Fulneku se stala další českou vítězkou Turnaje mistryň po 14 letech, stejně jako ve Wimbledonu navázala na Janu Novotnou. Z českých hráček už dokázala vrchol sezony vyhrát jen slavná Martina Navrátilová. K vítězství Kvitové poblahopřál i prezident Václav Klaus. Známý fanoušek sportu a zvlášť tenisu se připojil ke gratulantům půl hodiny po posledním finálovém míčku. „Vyhrát způsobem, který jste v Istanbulu předvedla nejenom ve finále, je opravdu úctyhodné,“ ocenil prezident. SIM a ČTK

sport

Vítěz dne

Sebastian Vettel

Tenistka Petra Kvitová se dnes stane světovou dvojkou.

Výsledky dne

Edwards musí na operaci ruky Americký motocyklový jezdec Colin Edwards přijde o poslední letošní závod MS ve Valencii kvůli zraněním, která utrpěl v Grand Prix Malajsie při nehodě, která stála život Itala Marka Simoncelliho. Sedmatřicetiletý závodník musí s levou rukou, v níž má několik menších zlomenin, na operaci. ČTK

Slávisté na lídra z jihu Čech neměli Hokejisté Českých Budějovic vyhráli v 17. kole extraligy na ledě Slavie 3:0, a udrželi se tak v čele soutěže. Jihočeši si připsali už pátou výhru na kluzištích soupeřů za sebou. Pražané zas potvrdili, že se jim v této sezoně doma vůbec nedaří.



Tým kouče Vladimíra Růžičky si připsal v pražské O2 areně sedmou porážku v devátém zápase. Další výsledky: Sparta–Pardubice 4:1, Vítkovice–Liberec 3:2, Zlín–Třinec 1:2n, Mladá Boleslav–Plzeň 3:1, Brno–Litvínov 5:1 SIM

USK je stále bez porážky

Basketbalistky ZVVZ USK Praha včera rozdrtily v české nejvyšší soutěži v pražském derby nováčka DSK Basketball na jeho palubovce o 101 bodů a prodloužily svou šňůru neporazitelnosti.

DSK Basketball –ZVVZ USK Praha

Už jistý mistr světa vyhrál premiérový závod F1 v Indii. Pro 11. vítězství v sezoně si německý pilot stáje Red Bull dojel po suverénním výkonu před Britem Jensonem Buttonem z McLarenu a Španělem Fernandem Alonsem z Ferrari. Stejné je dva závody před koncem i pořadí v MS.

29:130

Čech inkasoval pětkrát

Ve své osmé sezoně v anglické fotbalové lize dostal brankář Petr Čech poprvé v jednom utkání pět gólů. Chelsea podlehla v londýnském derby Arsenalu.

Chelsea–Arsenal

3:5 inzerce


sport

22

www.metro.cz

PONDÄšLĂ?, 31. Ĺ˜Ă?JNA 2011

%  $#" &  &' $  #  $   "   "  !

$" !  & 

1*(2



  1' 32,211 ,0269

87 /*3*1), 5.*/

7625./2 '/+'5 '/*-).  4',' 

        %%%#"!!'

servis

JĂĄgr zařídil vĂ˝hru dvÄ›ma brankami JaromĂ­r JĂĄgr se dvÄ›ma gĂłly v 3. tĹ™etinÄ› sobotnĂ­ho utkĂĄnĂ­ NHL proti CarolinÄ› podĂ­lel na vĂ˝hĹ™e hokejistĹŻ Philadelphie 5:1 a byl vyhlĂĄĹĄen tĹ™etĂ­ hvÄ›zdou zĂĄpasu. ĂštoÄ?nĂĄ hvÄ›zda Flyers se poprvĂŠ prosadila v 41. minutÄ›, kdyĹž byla chvĂ­li zcela

sama pĹ™ed brankou a svou Ä?tvrtou trefou v sezonÄ› pĹ™evĂĄĹžila nerozhodnĂ˝ stav 1:1 na stranu domĂĄcĂ­ch. V 53. minutÄ› pak JĂĄgr, kterĂ˝ uĹž nasbĂ­ral 11 kanadskĂ˝ch bodĹŻ, pĹ™edvedl sĂŠrii bekhendovĂ˝ch kliÄ?ek a uzavĹ™el skĂłre zĂĄpasu. SIM

AP – TOM MIHALEK

Jågr uŞ se rozstřílel.

KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ›stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

stěhovåní RADOST

RYCHLE, LEVNÄš, OCHOTNÄš, S RADOSTĂ?

AKCE 10% sleva

stěhovåní, vyklízení bouråní, demolice kontejnery likvidace a odvoz odpadu volejte nonstop

724 743 833 info@stehovaniradost.cz

www.stehovaniradost.cz

 Alena, 18 let. BudeĹĄ to Ty,

kdo mÄ› zasvÄ›tĂ­ do tajĹŻ sexu? BuÄ? mĂ˝m prvnĂ­m, staĹˆ se mĂ˝m uÄ?itelem lĂĄsky prĂĄvÄ› Ty! Jsem hodnÄ› uÄ?enlivĂĄ ĹžaÄ?ka! Tel: 909 80 50 40 kĂłd EX55

 VdanĂĄ Eva 39. NadrĹženĂĄ a

diskrÊtní! ZaŞijeť se mnou pěknÊ ródeo! Brnkni 909 90 99 25 kód UM68

 Foto sex(z)namka! BohatĂ˝ vĂ˝-

bÄ›r sleÄ?en a Ĺžen přímo z TvĂŠho okolĂ­! PoĹĄli SMS ve tvaru 35SM a text na 909 15 36 a vyber si tu svou nej!

21  12    1 .(*'3 (+,-)'(+, $! '( -" ./0!' )!'0! #"'! )( )( )#+!0 )()&,%  03+,. # )*( "( !  ' 



Expresní výkup bytů v Praze zaplatím ihned v hotovosti vyřídím a zaplatím exekuce a dluhy telefon: 720 351 306 mail: koupimbyt@atlas.cz

 Zuzana (45 let). Jsem mo-

vitĂĄ a chci se o Tebe starat a hĂ˝Ä?kat si TÄš! StaĹˆ se mĂ˝m milencem! Pokud budeĹĄ dobrej, budeĹĄ Şít v pĹ™epychu! Zavolej 909 801 801 kĂłd KF44

 MĂĄm rĂĄda muĹžskou chuĹĽ! Po-

milujeme se? Volej 844 844 005, 5KÄ?/min! EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+, max 1sms/40KÄ?, 1min/90KÄ? www.ema.bz, platmobilem.cz


sport

23

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 31. ŘÍJNA 2011

Sparta ztrácí dech, podruhé padla 0:3

Letenského lídra znemožnili po Liberci i fotbalisté Mladé Boleslavi Podruhé v řadě nezvládli sparťané domácí ligový zápas, z Letné si po Liberci odvezli všechny tři body i mladoboleslavští fotbalisté. V čele tabulky má Sparta po 12 kolech už jen šestibodový náskok na stahující Li-

berec a mistrovskou Plzeň, která se před středečním zápasem Ligy mistrů proti Barceloně naladila vysokou výhrou nad Hradcem Králové. Pokud dnes Jablonec porazí Teplice, bude na Spartu ztrácet bodů jen pět. SIM

Štybar se dál hledá Dvojnásobný mistr světa v cyklokrosu Zdeněk Štybar dojel čtvrtý ve druhém závodu Superprestige v Zonhovenu. Stejně jako před třemi týdny v Ruddervoorde

vyhrál Belgičan Niels Albert, který vede seriál s plným počtem 30 bodů. Štybar je s 22 body průběžně šestý o bod za třetím Klaasem Vantornoutem. ČTK

ČTK – STANISLAV PEŠKA

Výsledky 12. kola Boh. 1905–Olomouc 1:1 Plzeň–Hradec Králové 5:0 Ostrava–Dukla 1:2 Sparta–Ml. Boleslav 0:3 Žižkov–Liberec 1:4 Budějovice–Příbram 4:1 Slovácko–Slavia 1:3 Jablonec–Teplice dnes

Liberečtí fotbalisté se na Žižkově radovali ze čtyř gólů.

Zprávy v číslech

1:0

posledním Mostem. Uhájili tak své postavení v čele druholigové tabulky. Druhé zůstalo s odstupem jediného gólu Ústí nad Labem.

gólem Pavla Macháčka z 90. minuty rozhodli fotbalisté Bohemians Praha o svém vítězství nad před-

63:72

prohráli basketbalisté Nymburku na půdě Krasnodaru

a ve VTB lize stále čekají na první úspěch. Včera si totiž připsali už čtvrtou porážku.

900.

utkání v nejvyšší soutěži odehrál včera plzeňský hokejový obránce Jiří Hanzlík na ledě Mladé Boleslavi. inzerce

OLYMPUS www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU

E-PL2 Kit

NA TRHU V ČR

OSLAVTE JE S NÁMI!

DÁREK!

Poukázka v hodnotě

31.10.–6.11.2011 500 Kč na další nákup.

náš

TIP

náš

TIP

+ objektiv 14-42 mm � Rozlišení 12.3 Mpx � Filmy v rozlišení HD

akční cena

8.990,Palác Langhans Vodičkova 37, Praha 1


20111031_cz_praha  

Bioočkování Protichřipce (strana6) Největšívýstava psůvPraze areálPVALetňany 5.-6.listopadu2011 víceinformacina: www.vystavapsu.cz Nejčteněj...