Page 1

          

.


Pod Velebitem Podzim v Chorvatsku. S Vinnetouem (strana 20) Noví Coldplay Recenze (strana 16)

DOBRÉ VÍNO

SVATOMARTINSKÉ SE POVEDLO TRADICE (strana 14) PRAHA

Pondělí, 24. října 2011 Č. 197 , www.metro.cz

aze Nejčtenější noviny v Pr

Svátek slaví: Nina Min. 50 Max. 90

V rukou žáků je mobil jako zbraň

Ředitelé škol často neví, že na internetu visí videa z jejich školy Žáci na nich demolují třídy, natáčí se mobilem Ministerstvo to neřeší (strana 6)

Uvnitř čísla

Otřesy v Turecku: 1000 obětí

Zemi postihlo ničivé zemětřesení Pod troskami zůstalo přes tisíc lidí (strana 12)

Praha roste moc vysoko

Drsní šampioni. Ragbisté ze Zélandu

Rozhovor se šéfovou Klubu Za starou Prahu. Trápí ji vysoké budovy ve městě. Nemá ráda ani obří obchodní centra. (strana 15)

Pojedou tramvaje na Opatov?

Hráči Nového Zélandu pózují s pohárem. Ve finále světového mistrovství vyhráli nad Francií. GETTY – PHIL WALTER

Plán prodloužit trať na Opatov můžou zhatit bariéry proti hluku. (strana 4) inzerce


praha

02



události

Za psy z velkoměsta lidé platí venkovské poplatky Přehlášením psa lze ušetřit Odhady ztrát magistrát nemá

Jak za psa až desetinásobně ušetřit? „Domluvila jsem se se svým tatínkem, který je důchodcem ve vesnici kousek od našeho města, a svého miláčka přihlásila v jeho obci. Poplatek se tak okamžitě snížil z 1500 korun na pouhých 150,“ chlubí se třeba na webu Jindřiška z Prahy. O kolik peněz může takto město přicházet? „Na tuto otázku opravdu neumíme odpovědět,“ sdělila mluvčí magistrátu Tere-

Psí starosti

za Krásenská. Podle statistik městské policie případů, kdy majitel za psa nezaplatil či ho vůbec nepřihlásil, ubývá. Loni jich bylo zjištěno 131. Možná je to i tím, že kontroly přímo na známky se nekonají. „Jak ale majitel po psovi neuklidí, strážníci zkontrolují rovnou všechno,“ řekla mluvčí strážníků Jana Přikrylová. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

inzerce

PARKOVÁNÍ ZDARMA

EXKLUZIVNÍ

PŘÍMO NA LETIŠTI

BALÍČEK VÝHOD

pouze na www.blue-style.cz a kmenových pobočkách CK Blue Style.

Cestujte s tím, kdo vám dá nejvíc!

Termín Destinace

Ubytování

29. 10. TUNISKO DJERBA

Blue Club Eldorador Aladin 4*

UAI

8 dní

9 990 Kč

29. 10. TUNISKO DJERBA

Blue Club Caribbean World Djerba 4*+

UAI

8 dní

10 790 Kč

V hlavním městě je evidováno 90 577 psů. Jde o zvířata trvale označená čipem nebo tetováním. Podle vyhlášky z ledna 2004 platí poplatek

držitel psa staršího tří měsíců. V Praze je roční poplatek za jednoho psa 1500 korun, za každého dalšího pak 2250 korun. Za psy chované v rodinných domech v Praze 1 až 15 a Praha 17 se ročně platí 600 korun za jednoho psa, za další pak 900 Kč. V ostatních částech města je poplatek za psa 300 korun, za další pak 600 korun. Invalidé či důchodci platí za psa 200 korun, za každého dalšího 300. Strážníci loni načapali 54 pejskařů, kteří neměli uhrazený poplatek. Dvacet psů nemělo známku a 65 jich nebylo přihlášeno.

Strava Počet dní Konečná cena

31. 10. EGYPT HURGHADA

Hotel Titanic Palace 5*

AI

8 dní

13 090 Kč

29. 10. EGYPT HURGHADA

Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5*

AI

8 dní

13 990 Kč

31. 10. EGYPT HURGHADA

Hotel Sunrise Select Garden Beach 5*

AI

8 dní

14 190 Kč

29. 10. EGYPT HURGHADA

Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5*

AI

8 dní

14 290 Kč

Pochod. Proti reformám

Naše pobočky: Praha 1 – Jindřišská, Praha 1 – Palladium, Praha 6 – OC Šestka, Brno, České Budějovice, Olomouc, Zlín, Most, Karlovy Vary

Vysvětlivky: UAI – Ultra All Inclusive, AI – All Inclusive. Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízíme také velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Objednávejte on-line z pohodlí vašeho domova na www.blue-style.cz

226 036 036

Do you speak English? žádné učebnice, žádná gramatická cvičení, 80% mluvení, účinná, přirozená metoda Učíte se angličtinu mnoho let, ale pořád nedokážete plynule mluvit? Nerozumíte? Zkuste změnit způsob, jakým se ji učíte…

Vyzkoušejte zcela jinou výuku angličtiny: NAVŠTIVTE ZDARMA UKÁZKOVOU HODINU!

25.10. 18:30 11. 1.aa27.10. 13. 1. vv 18:30

Rezervujte si místa Volejte: 222775 241556 500!996. 241 500, na tel.: 222

41tel.: 775556 556 996, 996, www.lite.cz 36,Praha,a, Praha, mob.:775 Opletalova36, 500,mob.: 241500, škola, Opletalova 222241 anglická škola, tel.:222 LITE anglická

Akce bez incidentů ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

„To se nám nelíbí“

Víc než tři tisíce demonstrantů v sobotu prošlo Prahou, aby vyjádřili nesouhlas s vládou a reformami. Před sídlem vlády lidé vyslechli projevy organizátorů z iniciativy ProAlt i pozvaných politiků z ČSSD, KSČM, Strany zelených a České pirátské strany.


www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Zprávy stručně

ho ročníku se utkalo třináct pizzeristů vybraných z osmi desítek zájemců.

NEJ pizza z Prahy 2

Smrt taxikáře

Čtyřiadvacetiletý Roman Tuhý z restaurace Coloseum v Praze 2 zvítězil v mistrovství ČR v přípravě italské pizzy a získal titul Mistr pizzy 2011. Ve finále třetí-

Kriminalisté vyšetřují vraždu taxikáře, kterého v sobotu nalezli v jeho autě v Čelákovicích v okrese Praha východ. Vražednou zbraní byl nůž. ČTK

„Vyvlastnění? To snad ne“ Pražští starostové a jejich zástupci nejsou nadšeni návrhem občanského zákoníku, podle kterého by opuštěné nemovitosti připadly státu, pokud se o ně majitel více než deset let nestará. Obávají se, že by nemovitosti nakonec skončily v majetku obcí, které by se o ně musely postarat. Třeba sta-

Senioři cvičí na nových strojích V Praze 12 se otevře nová venkovní posilovna Bude tu i hřiště na pétanque

RADNICE PRAHY 13

Lepší fyzickou kondici svých seniorů chce podpořit radnice Prahy 12. Nechala proto vybudovat první senior park, který se otevře už zítra. „V parku je přichystáno sedm stanovišť pro cvičící,“ popisuje mluvčí radnice Jan Decker s tím, že na každém mohou zároveň cvičit tři lidé. „Všechna stanoviště jsou opatřena návodem, který lidem doporučí sestavu podle jejich výkonnosti a zdravotního stavu. Počítáno je i s vozíčkáři,“ říká Decker. Park je navíc vybaven i hřištěm na pétanque. Podobné venkovní posilovny vhodné i pro seniory už fungují například v Praze 4, Podolí, v Centrálním parku v Praze 13 nebo v areálu Ladronky v Praze 6. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Protahování v Praze 13 RADNICE PRAHY 13

Užívají si zde i mladší.

03

rosta Prahy 1 Oldřich Lomecký navrhuje spíše zvýšit sankce, které může úřad vlastníkovi nemovitosti udělit. Samotný akt vyvlastnění by měl být podle Lomeckého používán pouze v případě důležitého veřejného zájmu, například při stavbě dálnic nebo elektrického vedení.

Podle místostarosty Prahy 2 Václava Vondráška majitelé většinou s úřady komunikují a předkládají návrhy, případně objekt prodají jiným společnostem. „Činnost vyvíjí, ale nedostatečně,“ poznamenal s tím, že vlastníci často nechávají domy zchátrat tak, aby poté musely být strženy. ČTK


04

praha

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Bariéry proti hluku ruší plán tramvají na Opatov

Dnešní jednání ukáže, co vlastně bude dál Takhle má vypadat Opatov Plány na protažení kolejí ze Spořilova na Litochlebské náměstí ale mohou zhatit stěny proti hluku ZDROJ: REFLECTA DEVELOPMENT

Projekt podél Chilské ulice je značen modře.

V těsné blízkosti stanice metra Opatov vyroste nové administrativní centrum. Developer chce na místě začít budovat již za dva roky. Díky stavbě se nejspíš prodlouží tramvajová trať ze Spořilova na Jižní Město. „Vyskytl se zde však problém. Praha 4 chce postavit protihlukové bariéry u Spořilovské ulice, aby ulevila místním obyvatelům od hluku z projíždějících kami-

onů. Stěny ale mají stát na přibližně stejném místě, kudy má vést tramvajová trať,“ říká předseda představenstva společnosti Reflecty Developement Jakub Sklenka. Dnes se proto zástupci Prahy 4 společně s dalšími

Pohled na tramvajovou trať od Litochlebského náměstí

zainteresovanými sejdou a budou se snažit najít cestu, jak umožnit výstavbu protihlukových stěn a tramvajové tratě zároveň. O část prostor nových kanceláří, které se potáhnou od Litochleb-

Nůžky jako živé umění Dokumentaristka Olga Sommerová se v sobotu zúčastnila projektu kanadské skupiny Mammalian Diving Reflex „Nechte se ostříhat dětmi“. Akce se v Praze konala v rámci festivalu 4+4 dny v pohybu. Soubor vznikl v roce 1993 v Torontu jako výzkumný umělecký ateliér, který se zabývá především sociálními aspekty v umění a prezentuje jednorázové projekty, divadelní performance a happeningy. ČTK

ského náměstí až po Opatovskou ulici, má již nyní zájem jedna univerzita. O kterou jde, však nechce investor zatím prozradit. Na místě se nepočítá s výstavbou obchodního centra. „Chodovu se nedá konkurovat,“ tvrdí Sklenka, který se na výstavbě Obchodního centra Chodov podílel. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Pozvánky stručně ČTK

Večer s „Queeny“ Sestra zemřelého zpěváka legendární skupiny Queen Freddieho Mercuryho Kashmira Cooková navštíví Prahu. V klubu Mlejn se 19. listopadu zúčastní vzpomínkového večera na Mercuryho, od jehož úmrtí 24. listopadu uplyne 20 let. Slavný zpěvák podlehl nemoci AIDS.

Tanec na Vítkově Po Montrealu, Milánu a Londýně i v Praze

Národní památník na Vítko-

6

přibližně o tolik kilometrů se může prodloužit tramvajová trať číslo 11 ze Spořilova na Jižní Město. Ta by vedla středem ulic Türkova, Chilská a Opatovská a dále na Háje. Na místě by se snížil počet autobusů.

vě ožije v pondělí 31. října současným tancem. Tanečně-divadelní soubor Company ProART na místě uvede inscenaci o normalizaci a představení Foreign Bodies (Cizí těla) od choreografa Martina Dvořáka. ČTK

Sborově s Vivaldim Koncertem oslaví smíšený pěvecký sbor Orfej deset let od svého vzniku. Hlavním lákadlem je ve středu od 19 hodin v barokním refektáři kláštera dominikánů u svatého Jiljí v Praze 1 Vivaldiho Gloria s orchestrem a sólisty. Více na Orfej.cz. MET


domov

05

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Úředníci chtějí vidět kotle. Zbytečnost, říká starosta

Akce. Muzeum

Znečišťovatelům ovzduší hrozí vysoké pokuty Návrh může podle odborníků narazit u soudu

Radim Ševčík jako švec ČTK – ZDENĚK NĚMEC

Ševci slavili Kryšpiniána Zlínské Obuvnické muzeum oslavilo svátky patronů ševcovského řemesla sv. Kryšpína a sv. Kryšpiniána. Návštěvníci mohli vidět práci obuvníka v replice historické dílny, poslechnout si ševcovské písničky nebo vybrat si zboží na pouti.

Černý štiplavý kouř stoupá z komína rodinného domku. Už příští rok by v těchto domácnostech mohli zazvonit úředníci a zjišťovat: „Co pálíte v kotli?“ Za palivo znečišťující ovzduší by hrozily vysoké sankce. „Na možnost kontrol domácích kotlů nyní usilovně pracují naši právníci,“ řekl minulý týden ministr životního prostředí Tomáš Chalupa s tím, že už tento týden by mohl návrh získat konkrétní obrysy. Je totiž zapotřebí vyřešit, zda ústavní právo na ochranu soukromí je víc než ústavní právo na čisté život-

„Předpokládá se, že kontroly v domácnostech budou provádět úředníci obcí s rozšířenou působností.“ M. JENDEKOVÁ, MINISTERSTVO

ní prostředí. Ministerstvo tvrdí, že právní analýzy možnost zakotvení kontrol do zákona připouštějí. Podle oslovených odborníků by je ale mohly provádět jen příslušné orgány v rámci správního řízení. „Ale jen tak pro nějakou evidenci, a to si myslím, že je

zcela nedostatečné,“ sdělil Metru právník Ivo Janda s tím, že návrh může navíc snadno narazit u Ústavního soudu. Obcím, které zavedly plyn, je to víceméně jedno. „Nevidím, že by to byl u nás zásadní problém. V okolí jsou jen dva, tři takoví nedisciplinovaní,“ řekl například starosta Lipové František Šustr. Podle některých by úřady měly spíše poslat více peněz do infrastruktury než řešit „zvláštní návrhy“. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Inspekce kotlů Konkrétní návrh představí ministerstvo v týdnu. Platit má začít už v příštím roce. Lidem, kteří topí nekvalitním palivem, by hrozilo až 50 tisíc pokuty. Kontroly by měly probíhat automaticky v domácnostech, které získaly dotaci na nový kotel. Podporovány budou jen kotle s automatickým přikládáním uhlí, případně na uhlí a biomasu. Dotace pro jednoho žadatele bude maximálně 60 tisíc korun. inzerce

Elektřina, kterou mít doma se vyplatí ŽJ MÁTE U7

EN

8

ODMĚNA

1200 KČ

SLEVA

10% ELEKTROKOLO

60 x

• • •

Prodloužení 10% slevy z ceny za spotřebovanou silovou elektřinu až do 31. 12. 2011 Odměnu v hodnotě 1200 Kč na každé odběrné místo Šanci vyhrát jedno ze 60 elektrokol

Stačí jen podepsat a odeslat dodatek smlouvy, který obdržíte od PRE poštou.

www.pre.cz/vyhody Nabídku najdete ve své poštovní schránce. Lze uzavřít i on-line. Platí pro zákazníky s tarify KOMFORT. Infolinka: 844 505 506


domov

06

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Mobil: zbraň pro školáky

Školáci používají telefony k opisování, ale také k nahrávání videí, ve kterých demolují třídu a utahují si z učitelů Ti si nevědí rady PROFIMEDIA.CZ

Je přestávka. Místo aby se žáci Základní školy Chrustova v Ostravě pustili do svačiny, raději začnou demolovat třídu. Vše si nahrávají na video pomocí mobilního telefonu. „Žádná nahrávka se k nám nedostala. Pokud bych něco takového viděl, samozřejmě bych to řešil,“ říká ředitel Základní školy Chrustova v Ostravě Radim Motyčka. Podobných videí je na internetu celá řada. Na jednom například žáci jisté „deváté cé“ hází ocelovou hvězdicí do dveří třídy a nástěnky, kopou do odpadkového koše a shazují lavice a židle. Záznamy vznikají ale také o hodinách. V tomto případě jde většinou o sna-

Dospívající si život bez mobilu nedokážou představit.

hu žáků co nejvíc zesměšnit učitele. Školáci si pomocí mobilů také fotí zadání testů či si píší o hodinách zprávy s výsledky. „Je to složitá věc. Školy musí používání mobilů jasně definovat ve školním řádu. O hodinách by

měly být vypnuté. Těžko se to ale kontroluje,“ vysvětluje Jaroslav Štercl z Asociace pedagogů základních škol. Ten dodává, že i pouhé vyzvánění telefonu o hodině kantorům narušuje výuku. Zároveň se však jedná o soukromý majetek studenta

TERAKOTOVÁ ARMÁDA

1. ČÍNSKÉHO CÍSAŘE

VÝSTAVA SOCH / 10.10.-13.11. 2011 podzemního ži ý h ět živých N hléd ět do Nahlédněte d p odzemního d íh světa mrtvých díky jed dnomu z nejcennějších jednomu artefaktů čínské é historie. Výstava soch hliněných bojovníků bojovníků Vás přesvědčí, že tento cenný historický nález si své označení „osmý div světa“ skutečně zaslouží.

V 1. A 2. PATŘE NC EDEN! Otevřeno každý den 9:00 - 21:00 www.nceden.cz

a zabavení mobilu může paradoxně přivést učitele do problémů. „Někteří rodiče o přestávkách svým dětem volají,“ popisuje Štercl. Řešením by podle některých byla smlouva, kterou by uzavírali rodiče se školou. „Školní řád žáky pouze varuje. Kdyby se jednalo o smlouvu, jasně by bylo dané, co žákovi hrozí a že se zavazuje k určitému chování,“ tvrdí Tomáš Feřtek z organizace Eduin, která se zaměřuje na vzdělávání. Ministerstvo školství ale žádné změny, které by situaci na školách zlepšily, nechystá. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Co je na webu Posmívání se učitelce: Žák se před učitelkou schovává za tabulí, posléze klečí na kolenou a prosí o smilování. Mezi spolužáky sklízí obdiv. Šikana: Dva žáci zavírají svého spolužáka v kabince na záchodě. Dveře otevřou vždy jen na chvíli, aby jej mohli upatlat štětkou, kterou vymáchali v záchodě. Opisování: vyfocené zadání testů žáci ukládají třeba na www.ulozto.cz Také dospělí natáčí videa: rozčílená matka dala po třídních schůzkách pěstí učitelce. Demolice třídy: internet je plný takových videí.


domov

PONDÄšLĂ?, 24. Ĺ˜Ă?JNA 2011

Budeme platit za plomby i rovnĂĄtka?

ZubaĹ™i navrhujĂ­, aby pojiĹĄĹĽovny pĹ™estaly hradit nÄ›kterĂŠ vĂ˝kony ZubnĂ­m kazĹŻm se totiĹž dĂĄ pĹ™edejĂ­t Pokud chcete mĂ­t krĂĄsnĂŠ a zdravĂŠ zuby, budete si za nÄ› muset zĹ™ejmÄ› jiĹž brzy pĹ™iplatit. StomatologovĂŠ totiĹž navrhujĂ­, aby dospÄ›lĂ­ pacienti platili za oĹĄetĹ™enĂ­ zubnĂ­ho kazu, lĂŠÄ?bu koĹ™enovĂ˝ch kanĂĄlkĹŻ Ä?i rovnĂĄtka sami. Dnes tyto Ăşkony hradĂ­ pojiĹĄĹĽovna. „NenĂ­ moĹžnĂŠ, aby pojiĹĄĹĽovny platily veĹĄkerou pĂŠÄ?i,“ upozornil pĹ™edseda ÄŒeskĂŠ stomatologickĂŠ komory Pavel Chrz. PenĂ­ze, kterĂŠ nynĂ­ zubaĹ™i za tyto Ăşkony dostĂĄvajĂ­, podle jeho slov navĂ­c neod-

„DomnĂ­vĂĄme se, Ĺže nÄ›kterĂŠ nĂĄvrhy stomatologĹŻ by mohly bĂ˝t do budoucna přínosnĂŠ.“ VLASTIMIL SRĹ EŇ, MINISTERSTVO

povĂ­dajĂ­ skuteÄ?nĂ˝m nĂĄkladĹŻm. „Za jednu plombu dostane zubaĹ™ od pojiĹĄĹĽovny 220 korun. SkuteÄ?nĂĄ hodnota je pĹ™itom kolem Ä?tyĹ™ set

07

www.metro.cz

korun,“ vysvÄ›tlil Chrz. ZubnĂ­m kazĹŻm se dĂĄ navĂ­c podle zubařů pĹ™edejĂ­t sprĂĄvnĂ˝m Ä?iĹĄtÄ›nĂ­m a výŞivou. „Ani tÄ›hotenstvĂ­ nemĂĄ na vznik zubnĂ­ch kazĹŻ vliv,“ Ĺ™ekl lĂŠkaĹ™ z praĹžskĂŠ kliniky Asklepion Jan StuchlĂ­k. NĂĄvrhu se nebrĂĄnĂ­ ani ministerstvo zdravotnictvĂ­. „HrazenĂ­ plomb jsme chtÄ›li zavĂŠst uĹž letos na jaĹ™e,“ Ĺ™ekl jeho mluvÄ?Ă­ Vlastimil SrĹĄeĹˆ s tĂ­m, Ĺže zĂĄmÄ›r neproĹĄel v koalici. MAGDA HETTNEROVĂ

magda.hettnerova@metro.cz

ÄŒasopis ZdravĂŠ hubnutĂ­ pomĂĄhĂĄ uĹž druhĂ˝ mÄ›sĂ­c NevĂ­te, co zdravĂŠho a pĹ™itom chutnĂŠho byste si mohli uvaĹ™it k rodinnĂŠmu obÄ›du? JiĹž tuto sobotu si mĹŻĹžete upĂŠct kuĹ™e na citronu a veÄ?er pak zkusit volskĂŠ oko. KompletnĂ­ jĂ­delnĂ­Ä?ek od snĂ­danĂ­ po veÄ?eĹ™e najdete v novĂŠm magazĂ­nu ZdravĂŠ hubnutĂ­. UĹž nynĂ­ je v prodeji na stĂĄncĂ­ch a v trafikĂĄch za sympatickou cenu 19,90 koruny. NovĂ˝ mÄ›sĂ­Ä?nĂ­k vĂĄm uĹž druhĂ˝ mÄ›sĂ­c pomĂĄhĂĄ se zdravĂ˝m stravovĂĄnĂ­m. MET

PoĹ™iÄ?te si novĂ˝ Ä?asopis. inzerce

ostrov Kypr

vĹĄe v cenÄ› taxy ĂŠ vÄ?etnÄ› palivov

Odlety z Prahy. Zdarma svozy na letiĹĄtÄ› / z letiĹĄtÄ›.

DotovanÊ zåjezdy – ostrov Kypr levně pro vťechny

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI VĂ?KUP ZA HOTOVÉ – AUKÄŒNĂ? PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A  # ')!&"   " ! & ! "#! VEĹ KERÉ OBRAZY ('%    "! !*  "!"$  *  &%! MINCE (*%  $% #   $ #) BANKOVKY VEĹ KERÉ POHLEDNICE BODĂ KY UNIFORMY Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄŒNĂ? OZDOBY BETLÉM ( "" #!'  HOUSLE ( $  "! !*  KAPESNĂ? I NĂ RAMKOVÉ HODINKY ($ $%!" #   $   !&  NĂ BYTEK ! #  $! "!#   $%#! )&"& % ZLATÉ A STĹ˜Ă?BRNÉ ZLOMKY A ZUBNĂ? ZLATO  #)* ! *% * 950 - 1 000KÄ?. STĹ˜Ă?BRNÉ PĹ˜Ă?BORY  " !     "             !                "  www.starozitnosti-slusne.cz   % %! #$ ' *# !! !%  ' # $%#! % !$%  "!" " "!#   $ ' ! %#  *

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

AUTO ZEMAN v PRAZE-VYSOÄŒANECH VĂĄm NabĂ­zĂ­ HYUNDAI i20 78k, klimatizace, ABS + EBD, 6 x airbag, ‌ a mnohem vĂ­ce za

179.990 KÄ?

Destinace

TermĂ­n

Kypr - pobyt s 1 výletem v ceně 4 07.11. - 14.11. Kypr - pobyt s 1 výletem v ceně 4 14.11. - 21.11. Kypr - týdenní pobyty od 14.11.2011 do 2.1.2012 4 Silvestr na Kypru 4 26.12. - 02.01. Kypr - týdenní pobyty od 08.03.2011 do 03.05.2012 4 Kypr - pobyt s 1 výletem v ceně 4 10.05. - 20.05.

Dny UbytovĂĄnĂ­ Strava Cena (KÄ?)

8 8 8 8 8 11

H3* H3* H3* H3* H3* H3*

PPP PPP PPP PP PPP PPP

11 100 11 100 11 100 11 100 10 700 13 100

HH - hotel, PP - polopenze, PPP - polopenze plus vÄ?etnÄ› nĂĄpoje u veÄ?eĹ™e v cenÄ› (vĂ­no + voda) katalogy zasĂ­lĂĄme zdarma

VTT – Praha 2, JeÄ?nĂĄ 10, tel.: 224 920 177, info@vtt.cz, Brno – JosefskĂĄ 8, tel.: 542 210 736, brno@vtt.cz zelenĂĄ linka: 800 100 130 • www.vtt.cz • www.facebook.com/ck.vtt

  0/ 3/3,.- 5601/). 72/(

(4)* 01/)*+.' 47'5*.'

-.$,(+! &* * &!,-#+!%&',

' *%!-



,

! &

.8 : 9    : 8 8

   8 &%$ 7 8: : : 5  8:   &%$ 0  8  8   9   $# 89   $#  

  $#  88   $#     8  $# 8    $ 8$ !:    "$ +     8: 8  :$ 0

 8 9   

  8 8$

Pro majitele starĹĄĂ­ch vozĹŻ dĂĄle bonus

25.000 KÄ?

() "  -  /  

"   2  0   0 + ,    2   0 0  00 +*0  ,  / 12   0      0

  0 02 %  )0    

     (.&/&'($ )  ) #  # - #  !

* PrvnĂ­ cena Hyundai i20 vÄ?etnÄ› dodateÄ?nĂŠ slevy pĹ™i financovĂĄnĂ­ Hyundai Leasing. NabĂ­dka platnĂĄ do 31.10.2011. KombinovanĂĄ spotĹ™eba Hyundai i20 4,4–6,2 l/100 km, emise CO2 116–144 g/km. VyobrazenĂ­ vozu je pouze ilustrativnĂ­.

Poděbradskå 54, Praha 9, tel.: 266 311 618 www.autozeman.cz

             

 /  0


08

Vyhněte se chřipce. Nechte se naočkovat Chcete se vyhnout podzimnímu stonání? Pak se vydejte k lékaři. Na očkování proti chřipce je totiž právě teď ten nejvhodnější čas. „Dlouhodobé statistiky ukazují, že virem chřipky se každoročně nakazí 33 procent obyvatel a 26 procent z nich skutečně onemocní,“ uvádí lékařka Květoslava Ludvíkovská. Nejohroženější skupinou jsou přitom děti, senioři a chronicky nemocní lidé. „Očkováním chrání člověk nejen své vlastní zdraví, ale chová se zodpovědně i ke svému okolí,“ nabádá odborník na prevenci a kontrolu infekčních chorob Rastislav Maďar s tím, že vakcína je účinná už po dvou týdnech od aplikace. Cena jedné dávky se pohybuje kolem 200 až 300 korun. MHE inzerce

domov

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Schwarzenberg obhájil, Nečas dostal ještě čas

Žádné velké rošády ve vedení koaličních stran se na jejich sjezdech nekonaly Šéf TOP 09 oznámil, že bude kandidovat na prezidenta Hned dva velké stranické sjezdy se konaly o víkendu. Zatímco občanští demokraté se shodli, že dají starému vedení ještě čas k dobru, aby se mohlo ukázat, lidé v TOP 09 museli své funkce obhájit. Kongres ODS byl nevolební a podle očekávání prodloužil předsedovi Petru Nečasovi mandát do konce příštího roku. ODS tak bude vybírat nové vedení až po krajských a senátních volbách, které budou na podzim 2012. Žádné vnitrostranické opozici Nečas čelit nemusel. Silnou pozici má i jeho

95,9

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁ

Tolik procent hlasů dostal ve volbě předsedy TOP 09 ministr zahraničí Karel Schwarzenberg. Získal 162 hlasů ze 169 odevzdaných a s přehledem svou funkci obhájil. protějšek z TOP 09 Schwarzenberg, který dostal ve volbě drtivou většinu hlasů. LUKÁŠ HRÁBEK

lukas.hrabek@metro.cz

Místopředsedkyní TOP 09 se stala Helena Langšádlová.


svět Protesty se šíří do světa Demonstrace proti sociální nerovnosti a proti počínání bank a dalších finančních institucí se z New Yorku šíří do dalších míst nejen ve Spojených státech. Policie podle včerejší zprávy agentury AP poprvé zatýkala účastníky protestů v Cincinnati a v Chicagu. Zatýkalo se také v Austrálii, zatímco poklidná demonstrace byla ohlášena z Německa. Účastníci newyorského protestu, který se zhruba již měsíc koná pod názvem Okupujte Wall Street, tvrdí, že zastupují zájmy 99 procent lidí proti chamtivosti a korupci jednoho procenta bohatých. Prohlašují, že protestují hlavně proti sociální nerovnosti a hamižnosti finančních firem. ČTK

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Kaddáfího podle pitvy zabila kulka

Kolem smrti někdejšího libyjského diktátora je stále hodně otazníků Zabil ho jeho strážce? Svržený libyjský diktátor Muammar Kaddáfí zemřel na zranění způsobené střelnou ranou. Tvrdí to podle agentury Reuters soudní lékař, který se v noci na včerejšek v Misurátě zúčastnil pitvy. Jiný lékařský zdroj sdělil, že Kaddáfí, který byl dopaden a zabit ve čtvrtek, měl v těle dvě střely, jejich původ ale stále není jasný. „Zemřel kvůli střelné ráně. Je to evidentní,“ řekl lékař. Podle oficiální povstalecké verze byl Kaddáfí dopaden

09

www.metro.cz

na útěku ze své rodné Syrty; smrtelné zranění prý utrpěl při převozu do Misuráty při přestřelce mezi povstalci, kteří ho eskortovali, a Kaddáfího věrnými. Na internetu jsou ale videonahrávky ukazující, jak ho bezprostředně po zadržení vláčí a bije ozbrojený dav. To posílilo spekulace, že Kaddáfí byl zastřelen při lynči. Povstalecký premiér Mahmúd Džibríl se domnívá, že ho mohl střelit některý z jeho strážců během přestřelky s vládními silami ve městě Syrta. HOP

Další dění Libyjská povstalecká vláda slavnostně vyhlásila osvobození Libye po porážce režimu bývalého vůdce Muammara Kaddáfího. Šéf Přechodné národní rady Džalíl vyzval při vyhlášení osvobození Libye ke sjednocení a přislíbil odškodnění bojovníkům. Lidé stáli frontu, aby si mohli vyfotografovat Kaddáfího zakrvácenou mrtvolu ležící na podlaze chladírenské místnosti.

Zprávy stručně Barmu trápí záplavy Více než sto lidí zahynulo při záplavách, které postihly Barmu v posledních dnech. Povodně způsobily silné bouřky, jež vypukly ve čtvrtek.

S teroristy mluvit nebudu Šéf španělské pravice Mariano Rajoy, který je favoritem pro funkci premiéra po parlamentních volbách 20. listopadu, včera odmítl „jakýkoli dialog“ s baskickou separatistickou organizací ETA. To i navzdory tomu, že separatisté minulý týden oznámili zastavení ozbrojeného boje za nezávislost Baskicka. ČTK

inzerce

Nový důvod k cestování. Boeing 777 bude od ledna létat i z Prahy.

Sedmkrát týdně budete mít možnost vychutnat si pohodlí a větší osobní prostor. Připojte k tomu oceňovaný zábavní systém ice, skvělou kuchyni, bezchybný servis mezinárodní posádky a možnost vzít si s sebou více zavazadel. Emirates vám dávají o důvod víc, proč vyrazit do světa. Destinace:

Ceny od:

Dubaj

11 894 CZK

Dillí

12 627 CZK

Peking

13 764 CZK

Šanghaj

13 764 CZK

Bangkok

13 922 CZK

Tokio

14 118 CZK

Sydney

25 339 CZK

Auckland

26 054 CZK

Fly Emirates. Keep discovering.

emirates.com/cz Air Transport World 2011 – letecká společnost roku. Ceny zpátečních letenek jsou platné pro odlety z Prahy od 1. 10. 2011 do 14. 12. 2011 a od 1. 1. 2012 do 31. 3. 2012 a zahrnují veškeré daně a letištní poplatky. Letenku si rezervujte do 31. 10. 2011. Další informace získáte u své cestovní kanceláře nebo u společnosti Emirates na emirates.com/cz nebo na telefonním čísle 239 016 320. Tarif podléhá zvláštním podmínkám.


10

svět

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Indové vycvičili komando labradorů

Zoo. V péči ošetřovatelů

Psí rota umí klást bomby, ukrýt tajnou kameru Rozumí příkazům v angličtině i hindštině

„Je to poprvé, co se v Indii podařilo vytrénovat psí tým v kladení bomb a nahrávacích zařízení v úkrytech nepřátel,“ řekl podle listu The Daily Telegraph mluvčí pohraničníků působících na hranici mezi Indií a Nepálem. „Výbušniny v zubech položí do nepřátelských skrýší, a když se vrátí ke svému veliteli, zbývá jediná věc: nastraženou bombu odpálit,“ vysvětlil mluvčí. Bezpečí zvířat při plnění

Zadržovali vrtulník Pákistánská armáda včera na několik hodin zadržela indický vojenský vrtulník se čtyřčlennou posádkou, která podle pákistánských úřadů narušila společnou hranici. O incidentu informovala jako první agentura Reuters. ČTK inzerce

Psí agenti se dokážou zmocnit zbraní nepřátel, zvládají jednoduché počty a kladou na dálku odpalované bomby. nebezpečných misí prý bude na prvním místě. „Jsou velikou posilou naší jednotky, jejich výcvik trval přibližně rok. Musí dodr-

žovat zvláštní dietu a pro vlastní bezpečí nosit speciální vestu,“ dodal mluvčí pohraničních sil. Historie zná mnoho příkladů, kdy psi posloužili člověku jako válečná zbraň. Sověti za druhé světové války posílali proti jednotkám wehrmachtu „protitankové psy“ s výbušninou připevněnou na těle. Pes byl také součástí amerického komanda, které v květnu zabilo Usámu bin Ládina. iDNES.cz

Satelit dosloužil, nechali ho shořet Vysloužilý německý satelit Rosat vstoupil včera do atmosféry a zamířil k Zemi. Němečtí odborníci zatím nevědí, zda na této cestě shořel, nebo zda některé jeho části dopadly na zemský povrch. Satelit o velikosti do-

dávkového automobilu byl vyslán do vesmíru v červnu 1990 s úkolem zkoumat rentgenové záření kolem Země. Poprvé zaznamenal rentgenové záření z komet. Místo osmnácti měsíců fungoval devět let. HOP K pedikúře potřebuje žirafa kleště. PROFIMEDIA.CZ

Žirafí pedikúra

Kleště, pilník, provazy a žebřík. Kdo by řekl, že jsou to pomůcky pro žirafí pedikúru. Sedmnáctiletá Sophie se svěřila do péče ošetřovatelů v Dudley Zoo v anglickém West Midlands. Po návštěvě salonu poputuje Sophie do adventure parku u Stirlingu.

!!! AKCE !!!

- PVC ARMSTRONG t . 1-3mm již za - bytové smyčkové koberce za

99,-Kč/m2 99,-Kč/m2

- koupelnové rohože v metráži za

59,-Kč/bm

(vybradé druhy v šíři 3,4 a 5m) ( šíře 0,65)


svět

12

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Další rána pro Turecko

Až tisíc lidí zahynulo po silném zemětřesení, které včera zasáhlo východ Turecka Země se tu třese často, v roce 1999 si pohyb desek vyžádal přes 17 tisíc obětí

Turecko postihlo ničivé zemětřesení. Záchranáři pátrají po přeživších v troskách. Podle odhadu turecké seizmologické observatoře Kandilli zahynulo při včerejším silném zemětřesení na východě země až tisíc lidí. Otřesy půdy o síle 7,2 stupně podle prvních informací nejhůře postihly města Ercis a Van, kde se podle tureckého vicepremiéra zřítilo asi 45 budov. V Ercisu je podle turecké televize nejméně 30 mrtvých a 150 zraněných. Český konzul v Ankaře Viktor Michalík sdělil, že zatím nemá žádné informace o tom, že by zemětřesení postihlo české občany. Michalík zároveň řekl, že české ministerstvo zahraničí již dříve na svých internetových stránkách zveřejnilo varování před cestami do

ČTK/AP

7,2

Takové hodnoty dosáhlo zemětřesení na stupnici Richterovy škály. Otřesy nejhůře postihly města Ercis a Van, kde se podle tureckého vicepremiéra zřítilo asi 45 budov. východních oblastí Turecka, a nepředpokládá proto, že by se v regionu nacházeli čeští občané. Úplně vyloučit to však prý nemůže. Observatoř svůj odhad 500 až 1000 obětí zemětřesení podle agentury AP zakládá na síle zemětřesení a kvalitě budov v postižené provincii. Kandilli počet poškozených budov odhaduje na tisíc. PETR HOLEČEK a ČTK

Zbořené domy ve městě Tabanli ČTK/AP

ČTK/AP

Děsivý rok 1999: 17 tisíc mrtvých Země se v Turecku třese odpradávna. Dvě nejničivější zemětřesení v historii postihla zemi v prosinci 115 a v květnu 526, při kterých zahynulo vždy na čtvrt milionu lidí. Ve 20. století si 33 tisíc

obětí vyžádaly otřesy půdy v prosinci 1939 a v srpnu 1999 zahynulo přes 17 tisíc lidí. Tehdy zemětřesení o síle 7,6 stupně Richterovy škály postihlo severozápad Turecka s epicentrem u města Izmit. ČTK

Šokovaná dívka ve městě Van

Muž odnáší vyděšené dítě.

inzerce

Ě ÁV EJI R P OD R VP

Chystáte se do Paříže, Londýna, Berlína, Vídně...

Přečtěte si 101 tipů, které v průvodcích nenajdete.

K dostání v trafikách nebo přes SMS. Stačí poslat SMS ve tvaru LN 101NME JMENO PRIJMENI ULICE CISLO PSC MESTO (vzor: LN 101NME jan novak jindrisska 16 11000 praha 1) na číslo 902 11 a 101 nejkrásnějších měst vám doručíme do 14 dnů na uvedenou adresu.

Cena odeslané SMS podle běžného tarifu vašeho operátora, konečná cena za speciál je hrazena příchozí zpoplatněnou SMS ve výši 60 Kč vč. DPH. Službu technicky provozuje ATS, infolinka 776 999 199 (po–pá, 9.00–16.00), www.platmobilem.cz.

PAŘÍŽ

ŘÍM

DUBAJ

BERLÍN

ISTANBUL

BRATISLAVA

BARCELONA

VÍDEŇ

LONDÝN

NEW YORK


13

www.metro.cz

PONDÄšLĂ?, 24. Ĺ˜Ă?JNA 2011

CoĹž takhle dĂĄt si dĂ˝ĹˆovĂŠ

Někdejťí slåvu berlínskÊho piva křísí originålní minipivovary

Jak chutnĂĄ bramborovĂŠ pivo z „pivopekĂĄrny“ nebo zlatavĂ˝ mok podle receptu ze starovÄ›kĂŠho Babylonu v pivovaru jen o nÄ›co vÄ›tĹĄĂ­m neĹž stĂĄnek s novinami mohou milovnĂ­ci pÄ›nivĂŠho nĂĄpoje vyzkouĹĄet v berlĂ­nskĂ˝ch restauraÄ?nĂ­ch pivovarech. V nÄ›meckĂŠ metropoli funguje vĂ­ce neĹž desĂ­tka tÄ›chto podnikĹŻ, kterĂŠ oĹživujĂ­ zaĹĄlou slĂĄvu vĂ˝roby piva v hlavnĂ­m mÄ›stÄ›. Ten na prvnĂ­ pohled nejoriginĂĄlnÄ›jĹĄĂ­ se jmenuje BrewBaker, tedy v pĹ™ekladu z angliÄ?tiny pivopekaĹ™, a od roku 2005 ho vede Michael Schwab. Jeho netradiÄ?nĂ­ nĂĄzev nijak nesouvisĂ­ s Ä?eskou pĹ™ezdĂ­vkou piva „tekutĂ˝ chlĂŠb“, ale dostal ho podle pĹŻvodnĂ­ produkce, kterou vedle piva tvoĹ™ilo i peÄ?ivo. To uĹž si ale nechĂĄvĂĄ pĂŠct od jednĂŠ mĂ­stnĂ­ pekĂĄrny. K dalĹĄĂ­m mĂ­stĹŻm, kde narazĂ­te na lokĂĄlnĂ­ znaÄ?ky, pa-

BrewBaker KromÄ› celoroÄ?nÄ› vaĹ™enĂŠho svÄ›tlĂŠho piva plzeĹˆskĂŠho typu a silnÄ› chmelenĂŠho svrchnÄ› kvaĹĄenĂŠho piva IPA pĹ™ipravuje minipivovar BrewBaker sezonnĂ­ speciĂĄly: „bramborovĂ˝ stout“ Ä?i „dĂ˝ĹˆovĂ˝ ale“. tří pivovarskĂĄ hospĹŻdka Marcus Bräu u Alexandrova nĂĄmÄ›stĂ­, kde roÄ?nÄ› pro svĂŠ zĂĄkaznĂ­ky uvaří pouhĂ˝ch 80 hektolitrĹŻ piva. V dalĹĄĂ­ hospĹŻdce s nĂĄzvem Brauhaus Mitte Ä?epujĂ­ vlastnĂ­ svÄ›tlĂŠ „plzeĹˆskĂŠâ€œ, tmavĂŠ a pĹĄeniÄ?nĂŠ pivo, kterĂŠ vĹždy doplĹˆuje jeden speciĂĄl. Hops & Barley ve Friedrichshainu zase nabĂ­zĂ­ stĂĄlou pivnĂ­ trojkombinaci svÄ›tlĂŠ, tmavĂŠ a pĹĄeniÄ?nĂŠ, kterĂŠ obÄ?as doplnĂ­ pivo plzeĹˆskĂŠho typu. ÄŒTK

000!3 -+#$&* '( # +($+1%"$

 $ * ! #' *$* &$* ,- 4#* !0!(%* / /* .1 /$'   

). &)/ /'( (  2+23$75( 4( 0$ :+/6 1 0$%'-9 ,4/( 231 " 4 2+'$.+ 0 '*(30 7.00 /$5(3+ . 7 5/$7 (' %$37 $5(3+ . ,( 7*1'0 0$ -$% 59 $ 2$.(5$ +,5( 4( - 0 / :$* 5 -.$'(/  / .-

 ! ! 

($2/$2 "$*

 231'0 /$5(3+ . 7 *0' %$37 656 796+ ,(5( 0$ '(-13$&( + 2+ 3:0&* 36 0&* 23$&&* -.$  ! !  ($2/$2 "$* '(/ /

)3&/#-' ').&

 %$7.00 2. 501 7( 475 .160&( %17 %$37 4 215+4-(/ -75+0 $5(3+ . ,( 7*1'0 ,$- 0$ '(-13$&+ 5$- + 0$ 1'79  $59 "9-7(5( '1 -3 49 -.$ '(/  /  ! !  ($2/$2 "$*

#1%&)  0 '*(30 7.00 /$5(3+ . 4 '(:0(/ -5(3 " / 2+21/(0( 1*0+7 (8+-1 (7 *(,5( $ 21+ 5( 4+ 210 1 + 4.6+7 -$% 5(- -5(3 " 4 0(,(0 :$*(,( $.( + 215 -.$'(/  /  ! ! 

)/#!& ,#3 (

($2/$2 "$*

 &1 4+ 21' 5/51 0 :7(/ 2(' 45$7+5 1 2(&+ -3 40 7.00 /$5(3+ . 7 :(.(01*0' %$37 4 '(:0(/ -145-9 $5(3+ . 4( *1' 0$ -$% 5-9 + -145/9 $ 51 ,$- '1 /45$ + '1 231'9 5$5( 4( .17&(/ -.$'(/  / $8  /: -  ! !  ($2/$2 "$*

)/ 3 $+ "

 42(&+ .0 0$%'-$ 231 " 4  '*(30 2.(5(0+0$ 7 %17 %$37 4 /15+7(/ 3 " 4 1-16:. 0$  21*.(' $5(3+ . ,( 7*1'0 0$ 47(5-9 2.'9 + 5(2.(, $59 -.$'(/ /  ! ! 

'()( &+')/(

($2/$2 "$*

 795715( 4+ 017 2.(417 /1'(.   /$5(3+ . " / 4 5/ 21/( ('0 4( 1 5$)5 7 5/$ 7 (30 %$37 7*1'0 0$ $59 -13:(59 46-0 $ 421.( (04- 1'79 5$5( 4( -3 .17016 2.(46 -.$'(/

/ $8  / : -  ! !  ($2/$2 "$*

Kolumbie. Týden módy



31 -$'*1 4.(7$ # 0$ /(5317 5(85+.

*'#- , /'().  '$. %1/%16 0$ 0$%'-9 ,( -3 4 0 *(,+7 2.(5 4 7.016 $5(3+ . 4( *1' 0$ 731%6 47(5- + 5(2.(,&* $5 -.$'(/ / $8  /: -  ! ! 

($2/$2 "$*

)" /&2  2+23$7(01 231 " 4 0-1.+- -3 40&* 21 .9(45(317&* 21'7(- 7 3:0&* %$37 &* !('9 0(7 *(,5( 21-6' 215(%6,(5( &1-1.+7 21'5 -$% 5 46-0+ 4$-1 + $59 ,( 5$51 0$%'-$ 231 " 4 ,$-1 4571(0  $ 231'(,0 4$/1:(,/ 0$,'(5( + 21'7-9 2.(517 $ $&(5 517 -.$ '(/ /  ! !  ($2/$2 "$*









 





        ")      ")      

Co se bude nosit na jaře a v lÊtě? AP – CARLOS JULIO MARTINEZ

Cali oĹžilo mĂłdou

Modelka představuje během kolumbijskÊho týdne módy kreaci z dåmskÊ kolekce Moschino na jaro a lÊto 2012. Přehlídka se konala v råmci Exposhow Fashion Week v kolumbijskÊm Cali.



LĂ TKY

1011

$4

 $ !  #  "        "    "  

. ( )$ 14+-'3

*/$-*$/+1 ,-+#$&


finance

14

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Martin veze mladé víno

Kurzy Kurz koruny 18,11 24,99 28,81

Dolar Euro Libra

Pohonné hmoty

Natural Nafta

34,89 34,62

Burzy a akcie

Praha

www.metro.cz

1,68 %

2,5

Tolik miliard korun leží stále na anonymních vkladních knížkách České spořitelny. Banka je musí zrušit kvůli větší ochraně proti praní špinavých peněz. Klienti si mohou peníze vybrat do konce roku 2012, banka chce ale vyplácet i promlčené úložky.

Vínu počasí přálo, Svatomartinské by mělo trhat rekordy Zítra se bude ve Valticích kontrolovat, zda si víno oblíbené označení zaslouží Vinaři sklidili už všechny hrozny určené pro letošní Svatomartinská vína a po dvou slabších letech očekávají vynikající ročník co do množství, tak do kvality. Do časově náročné výroby mladého vína se letos zapojí přibližně 120 firem, které připraví přes 250 vzorků. Ty už 25. října čeká přísná kontrola na odborném pracovišti Národního vinařského centra ve Valticích, neúspěšní a pomalejší vinaři dostanou ještě jednu šanci 1. listopadu. „Značku Svatomartinské v žádném případě nedostane každý, kdo přijde s mladým vínem. Každý rok neuspěje přibližně 15 % vzorků,“ upozornil Marek Babisz, hlavní sommelier Národního vinařského cent-

ra a organizátor hodnocení Svatomartinských vín. Na pulty hodových stánků, do restaurací, vinoték a vináren by se i tak mělo 11. listopadu dostat rekordní množství vína. Národní vinařské centrum očekává, že vinaři letos pokoří hranici dvou milionů lahví, což by bylo o 250 tisíc stočených lahví víc než loni. Vinařské organizace si letos daly za úkol více propo-

jit ochutnávání Svatomartinského s dobrým jídlem. I proto se symbolem letošního Svatomartinského stala husa. Například v Brně proběhne týdenní soutěž, při níž budou zákazníci hodnotit, jak restaurace dokázala propojit Svatomartinské víno s husími pokrmy. Pražané si zase na huse k Svatomartinskému budou moci pochutnat v Paláci Kinských. Celkově se v Česku koná na třicet akcí spojených se Svatomartinským vínem. Seznam najdete na: svatomartinskevino.cz. RADEK BABIČKA

Víte, že... Tradice Svatomartinského vína sahá až do doby Josefa II., zatímco francouzská značka Beujolais započala své tažení až na počátku 50. let minulého století. Bílé a růžové víno od sklizně po úplné prokvašení potřebuje minimálně čtyři týdny, červené dokonce týdnů šest, a tak často mohou být ve Svatomartinských vínech ještě zbytky oxidu uhličitého v podobě mírného perlení, které však rozhodně není na škodu.

inzerce

HUGGIES PREMIUM MEGA dětské plenkové kalhotky různé druhy

399.00

279.90 1+1 ZDARMA

VANISH INTELLIGENCE odstraňovač skvrn 1L

129.90

PALMOLIVE sprchový gel 250 ml vybrané druhy

SYOSS šampon 500 ml vybrané druhy

54.90

29.90 29.90

*Tato nabídka není součástí standardního sortimentu, proto je kusově omezena! Platnost od 17.10. do 30.10.2011

89.90 SILAN aviváž 1,5 L různé druhy běžně: 89.90

WC NET INTENSE WC gel 750 ml různé druhy

49.90

114.90

59.90

www.schlecker.cz

SIGNAL zubní pasta 75 ml vybrané druhy Cena za 1 ks při koupi 2 ks

74.90

49.90 WOOLITE prací gel 2L různé druhy

189.90

99.90


rozhovor MAFA

Metro rozhovor

„Na Národní třídě vzniká omyl.“

Kateřina Bečková je již jedenáctým rokem předsedkyní Klubu Za starou Prahu. Historií a podobou hlavního města se zabývá již od střední školy. Jako kurátorka historických sbírek v Muzeu hlavního města Prahy se otázkou proměny metropole zabývá dennodenně. S jejím současným vývojem příliš spokojená není. „Vedení města příliš podléhá developerským zájmům, příliš je obdivuje a nechává se vtáhnout do jejich hry. Když člověk slyší, kde developeři získávají další pozemky, říká si, budou tam další předražené byty? Nebo tam budou další nákupní centra a kanceláře? Ve středu města a historickém předměstí je přitom obrovská spousta prázdných bytů. To je paradox,“ říká Bečková. V poslední době se hodně diskutuje o obnovení funkce hlavního architekta. Měla by se obnovit? Podle mě by určitě měl existovat úřad hlavního architekta, který by s nadhledem kontroloval zdravý rozvoj města. Máte představu, kdo by mohl být hlavním architektem? To si teď opravdu nedovedu představit. Chystá se nový územní plán. Myslíte, že po jeho schválení začne válka mezi

developery a odpůrci staveb, co dostanou zelenou? Developer si zpravidla nevybírá území, kde by jeho projekt neměl šanci uspět. Ke vzniku lokálních občanských sdružení a dalším nesouhlasům samozřejmě dojít může. Jaké projekty vás trápí? Rozhodně to je projekt zástavby nákladového nádraží Žižkov, kde chce stavět Sekyra Group. Ta zde plánuje zbourat krásnou nádražní budovu. Dále sledujeme plánovanou přeměnu nádraží Bubny. Jedná se o obrovskou plochu, kde má vzniknout takové město ve městě. Opět bychom přivítali, aby historické železniční budovy zůstaly zachované, a daly tak novému projektu originální vzhled. Aby v Bubnech nevzniklo něco zaměnitelného, co může stát kdekoliv jinde.

„Vedení města podle mě příliš podléhá developerským zájmům.“

15

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Předsedkyni Klubu Za starou Prahu trápí stále vyšší budovy, které v Praze rostou Nelíbí se jí ani megalomanské projekty obchodních center či administrativních budov Chce zachovat historii

KATEŘINA BEČKOVÁ PRAHA ROSTE PŘÍLIŠ VYSOKO A co třeba mrakodrapy na Pankráci? My jsme se touhle kauzou zas tolik nezabývali, protože zde byla aktivní řada lokálních sdružení včetně Arniky. Ale samozřejmě milovnicí mrakodrapů v hlavním městě nejsem. Mrakodrap může být sám o sobě krásná budova, ale pro Prahu se nehodí. Ani do jiné části města? Výškové budovy rozhodně nepatří do pražské kotliny, kde by narušily celkový obraz města. Zápis do Unesca je totiž založený i na scénických efektech pražského terénu a je důležité, aby tento pohled nebyl degradovaný novou hmotou. Pankrác k tomu směřuje. Kéž by to bylo ale jediné místo v Praze s výškovými budovami. Mrakodrapy chce ale developer postavit také u břehu Vltavy v Holešovicích. Praha chce zkrátka růst do výšky... Ano, když se podíváte na jakýkoliv návrh nové budovy, tak vidíte, že se investor snaží stavět do maximální výšky, kterou si usmlouvá. Tam, kde bylo u souseda patro ustoupené, má už novostavba patro plné. Je to takové plíživé zvyšování, které rozhodně neprospívá vzhledu města. Co říkáte na dopravní stavby, jako je například tunel

Blanka a městský okruh? Já nejsem motorista. Nemám řidičák a nejezdím autem. Oproti motoristům tak mám minimální potřeby tohoto typu. Nechápu, že někteří lidé jezdí do práce v centru autem. Další věc jsou garáže. Město sice tvrdí, že nechce v centru auta, ale velkokapacitní garáže u nových staveb se chápou jako bonus a stále vznikají nové. Podzemní garáže mají teď vyrůst také v Klementinu... Na tohle si zatím nedokážu moc udělat názor. Nemám dostatečné informace. Na místě má být asi dvacet parkovacích míst. Když to srovnám se stovkami míst, co vznikají jinde, tak si říkám, kvůli čemu je najednou takový povyk. Na jednu stranu mi to vadí jako stavební zásah do podzemního terénu, na druhou si zas myslím, že bude lepší, když bude parkovat těch dvacet aut v podzemí, než kdyby stála na nádvoří Klementina. Na tuto záležitost ale rozhodně nemám jednoznačný názor. O kus dál na Národní třídě má vyrůst Copa centrum. Jak se vám projekt líbí? Ta stavba je tak velká a hřmotná, že ji chápu jako špunt. To místo by potřebovalo spíš prostor, vzduch, dýchat a ne se dusit. Kvůli garážím se má navíc bourat

Jak to začalo O Prahu se Kateřina Bečková začala zajímat již jako náctiletá, když se obklopila knihami o hlavním městě a začala si podle nich uspořádávat procházky. „Hlavně jsem se věnovala středu města, každý totiž většinou začíná od toho nejhistoričtějšího místa,“ říká Bečková. Zájem o Prahu ji přivedl do Muzea hlavního města Prahy. A odtud to byl do Klubu Za starou Prahu už jen kousek. část historických sklepů. Tahle stavba je jeden velký omyl. Nejsou tu zapotřebí ani kanceláře, ani další obchody. Těšíte se na přeměnu Václavského náměstí? Líbí se vám plánovaný projekt? Václavské náměstí je teď strašně chaotické. To máte na každém kroku různé reklamní panely, budky s občerstvením a všelijaké pokusy o oddechové kouty s lavičkami. Je to nedůstojné. Václavské náměstí rozhodně potřebuje zklidnit, a proto si zaslouží tuto změnu k lepšímu. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz


kultura

16

 kultura

www.metro.cz

Noví Coldplay: příjemné opakování pro každého

Populární skupina dnes vydává páté studiové album Mylo Xyloto Důvod, proč se tolik čekalo na pátou desku Coldplay, je nasnadě. Mainstreamový hudební establishment už roky marně vyhlíží kapelu, která na královském trůně vystřídá U2. V minulých rocích se naděje vkládaly do Muse, Kings of Leon či Kasabian. Nikdo z nich ale nedokázal udržet dostatečně nadprůměrnou kreativní sílu a komerční potenciál v jednom. Média tuto ambici do Coldplay projektují už potřetí. Už od jejich třetího alba se mluví o tom, že mohou být největším popem naší planety. Ani teď nemají nic jistého.

Mylo Xyloto Skupina dnes vydává páté studiové album Mylo Xyloto. Singl Paradise se nyní dočkal i klipu. Minulé album Viva la Vida bylo zajímavé tím, že kapela, která by se měla líbit každému, v rámci svého zvuku trochu experimentovala. Nová deska by mohla zaujmout tím, že je pro členy kapely velmi bezpečným sportem, jako by ji složili a napsali pro typického řadového fanouška Cold-

Frontman Chris Martin (vlevo) a bubeník Will Champion

play. Jsou to skladby do skoku, jsou to skladby pro chvilky zjihlého citu. Je to taková „easylistening“ skládačka. Vlivný časopis Rolling Stone si všímá lehkého tanečního upbeatového tónu alba: „Vedle mužných kytar tu potkáte syntetizátory stylu eurohouse, které byste mohli slyšet v nočním

klubu na Ibize.“ Na svém novém albu se Coldplay opakují tak, jak to pravděpodobně bude jeho publiku příjemné. Jako by chtěli nahrát verzi svého citově nezištného komorního debutu Parachutes určenou pro všechny zaměstnance střední třídy. BENJAMIN SLAVÍK

inzerce

Prestižnost, nejlepší hřiště, originalitu a kvalitu, to vše vám mohl nabídnout první ročník Prestigious Golf Tour. Golfová tour měla celkem šest zastávek na těch nejlepších českých golfových hřištích. Hřiště jako například Cihelny, Konopiště nebo Karlštejn jsou rozhodně místa, která si každý milovník golfu a luxusu přeje navštívit. Zahajovací turnaj, který byl zakončen večírkem se konal v oblíbeném Golf & Country Clubu Hodkovičky. Od samého rána se ve vzduchu nesl nádech luxusu a maximálního servisu pro hráče. Po slavnostním přípitku se hráči rozešli na hřiště a snažili se podat ty nejlepší výkony. Milým překvapením pro všechny účastníky večírku bylo zajisté vystoupení světoznámé zpěvačky Nicole Lawrence. První turnaj nasadil vysokou laťku a tu si také po celou dobu tour udržela. Na každém turnaji se zúčastnění mohli těšit z krásných modelek, které předváděly modely značky Galvin Green, připít na skvělou hru

GETTY

diamantovým přípitkem a nebo si nechat profesionálně vyčistit obuv od značky Solitaire. Pro nehráče byly připravené aktivity, ze kterých si vybral i ten nejnáročnější jedinec. Masáže studia Zen, líčení od přední české vizážistky a také oblíbená golfová akademie, to vše zpříjemňovalo den přítomným. Díky profesionálnímu zorganizování si hráči pokaždé odnášeli nezapomenutelné zážitky a ti kteří měli štěstí při hře i hodnotné ceny od přední golfové značky Galvin Green, poháry, golfové doplňky a mnoho dalších. Pro hráče i nehráče byla připravena soutěž o zájezd od společnosti Golfové cesty. Prestigious golf tour nemyslí jen na své zájmy a zájmy svých klientů, ale také na děti, které ve svém životě neměly takové štěstí. Kvůli této tour uspořádala nadační jamku Chance 4 Children, kde jednotliví účastníci dobrovolně přispívali. Díky hráčům se podařila vybrat částka, která dokáže zajistit chod vzdělávacích projektů pro děti z dětských domovů z Kladna a okolí.

V současné době jsou přípravy dalšího ročníku v plném proudu. Následující sezóna bude své účastníky opět překvapovat svou profesionalitou, precizností, těmi nejlepšími hřišti a hlavně skvělou atmosférou. Tour je otevřena novým možnostem spolupráce. Pokud byste rádi zjistili více informací o nadcházejícím ročníku, navštivte webové stránky www.pgtcz.cz.


17

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Pěvec sir White ve znamení bojovníka za práva černochů

Clooney. Režisér

GETTY

Ve čtvrtek vystoupil v Praze pěvec White Každá skladba byla poctou afroamerickému hudebníkovi

Hraní není navždy. GETTY

Clooney se chce víc věnovat režii George Clooney se bojí, že mu s postupujícím věkem ubyde hereckých příležitostí. Na festivalu v Londýně teď uvedl svůj film Březnové idy.

Již několik let festival Struny podzimu nabízí koncerty skvělých hudebníků především z oblasti world music, jazzu či klasiky. Stejně tomu bylo při čtvrtečním koncertě v Divadle na Vinohradech, kde vystoupil sir Willard White, pěvec mezinárodního formátu, který se uplatňuje hlavně v oblasti operního zpěvu. Na pražském koncertě se jeho zvučný basbaryton oddával především světu afroamerické hudby, celý program byl koncipován jako vzpomínka na Paula Robesona, dnes již dávno nežijícího afroamerického zpěvá-

ka, herce, sportovce a radikálního politika, bojujícího za práva černochů. „Byl to velmi zásadový a čestný člověk, což mi imponuje,“ řekla operní hvězda, a tak se v zaplněném divadle nesly písně z Robesonova repertoáru, od spirituálů a jiných lidových písní, přes úryvky z Gershwinovy opery Porgy a Bess, až po píseň burlaků na Volze. Sametový hlas Whiteho doprovodil ansámbl hudebníků, v hlavní roli klavírista a aranžér písní Neal Thornton. Jeho úlohu doplňovali skvělý jazzový trumpetista Guy Barker a kytarista Ri-

chard Bolton. Počet hudebníků na scéně uzavíralo smyčcové kvarteto s názvem Pavao String Quartet. Tento tým byl skvěle sehraný a skvěle korespondoval s pěvcem. Sir White ve svém recitálu předvedl pestrou paletu barvitých hlasových odstínů, které oprostil od pěvecké vyumělkovanosti operního umění. Pro Whiteho je samozřejmě velmi důležitý význam slov, dle kterých přidává určitou hlasovou polohu, prodchnutou dávkou emocí, které jsou u něj na prvním místě. Proto je jeho interpretace tak přitažlivá, dokáže vystihnout

White Pražany nadchl.

nejintimnější místa písně či si může dovolit, taky díky svému hlasovému fondu, vytvořit frázi, jež přímo srší energií. Jeho výkon publikum ocenilo ovacemi ve stoje. TOMÁŠ FOLTÝNEK inzerce

ĎÁBELSKÁ akce

rychlá a vytrvalá

EREKCE

Clavin® ULTRA: • pevnější EREKCE • rychlejší opakovaná EREKCE • pohotovostní režim EREKCE až 12 hodin! Infolinka: 800 555 569

žádejte v lékarně

2006 - 2011

Nejprodávanější přípravek ke zkvalitnění EREKCE*

www.clavin.cz

*Zdroj AMAR (Clavin, volně prodejné přípravky, lékárny ČR 2006 – 6/2011). Doplněk stravy.


servis

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

KVÍZ

Metro Photo Challenge

Sloupek

Mardoša člen skupiny Tata Bojs

Dlouho jsem Nebel v kině

M

The Endless Supply, Francis, USA

ěl jsem volné odpoledne v Brně, tak jsem šel na Nebela. Na obrazovce multiplexu byl ale označen jako Nebel 2D. Pro jistotu jsem se zeptal, jestli to natočili i ve 3D, abych náhodou zbytečně nešel na verzi, která má míň D. Ne, jen se teď 3D tak rozmohlo, že u placatých snímků píší 2D, aby lidé nebyli zklamaní. Tak se asi počátkem 30. let označovaly filmy, které se stále ještě točily němé. Nicméně 3D ne3D, multiplex je multiplex. Chci lístek doprostřed, dají mi poslední řadu. Do titulků, kdy celý film při pěkné titulní písničce pocitově „dojíždí“, nekompromisně rozsvítí v sále. To je otravné. To je 1D. mardosha@noise.cz

ČT1 12:20

12:30 14:05 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:25 18:45 19:00

BBV, Předpověď počasí, Události v regionech plus Sama doma Dynastie Nováků (2) PLANETA YÓ Kouzelná školka Včelka Mája (28/104) AZ-kvíz Kuchařská pohotovost Události v regionech Černé ovce Večerníček Události

ČT2 16:55 17:55

18:20 18:40 18:50 19:10 19:20 19:30 19:40

Četnické... 20:00

21:35

22:15 23:05 23:40

01:10

Četnické humoresky (32/39) Havrani. Seriál ČR Reportéři ČT Kauzy a reportáže s Markem Wollnerem Přežít! Na stopě Wallander (2/3) Firewall. Krimicyklus VB/Švéd. (2008) POLOŠERO – JIZVY NA DUŠI

Nacistická výprava na Střechu světa Krajinou příběhů českých hradů známých i neznámých Příběhy Alfreda Hitchcocka (29/80) Krásy evropského pobřeží: Pobřeží hor Kultura s Dvojkou Zprávy v českém znakovém jazyce Osobnost na Dvojce Počesku Náš venkov

20:50

21:20 21:25 22:10 23:40 00:30

Velká vlastenecká válka (1/8) Dokumentární cyklus Po stopách třetího odboje Raději umřít vestoje Osobnost na Dvojce Historie.cs Dokument Ty, který žiješ Film Švéd./Dán. Abbey Road: Live II (9) Komediograf

Deník Metro pro vás jako každý rok vyhlásil soutěž o nejlepší fotografie. Své fotky pošlete do 20. listopadu 2011. Vše o soutěži se dozvíte na www.metrophotochallenge.com/cz2011

NOVA 12:35 13:45 14:40 15:40 16:00 17:00 17:30 18:25 19:30

Velká... 20:00

Foťte a soutěžte s námi!

Walker, Texas Ranger VIII (21) Smallville IX (21) Gilmorova děvčata VI (18) Dva a půl chlapa II (18) Beze stopy (11) Odpolední Televizní noviny, Počasí Mentalista (1) Vražda goufovou holí Ulice (2061) Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 10:45 12:15 12:45 13:45 16:05 17:05 18:00 19:00

Comeback 20:00 20:40 21:20 22:15 22:50

23:40

00:35

Comeback Slepák. Seriál ČR Okresní přebor (8) Dr. House VII (8) Noční Televizní noviny, Počasí Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (10) Patty Hewes: Nebezpečná advokátka II (2) Zátoka vášní (8, 9)

Tichá noc Rodinný film Kan. Teleshopping Komisař Rex (5) Krimiseriál N/Rak. Výplata Thriller USA (2003) Odvážný Crusoe (13) Seriál USA (2008) Brutální Nikita (2) Akční seriál Kan. Superman (2) Seriál USA (1993) Krok za krokem V (21, 22)

PRIMA 12:05 13:05 14:05 14:35 15:35

17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Psychopat... 20:00

22:05

00:20

01:10

Psychopat ze San Franciska Thriller USA (1990) Vnadidlo Akční komedie Kan./ USA (2000) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VIII (14) Krimiseriál USA (2006) Brutální Nikita (2) Akční seriál Kan.

Policie Hamburk III (15) Odpadlík II (13) Štvanice. Akční seriál Kutil Tim VIII (27) Můj přítel Monk III (9) Rosamunde Pilcherová: Děti štěstěny Romantický film N Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

1

První stanice na oběžné dráze Země byla: a) Vostok b) Saljut 1 c) Apollo

2

Asijský veletok Mekong měří kolik kilometrů: a) 3350 b) 4350 c) 5350

3

Komedianti se vracejí domů je album kapely: a) Vltava b) MIG 21 c) Mňága a Žďorp

4

Žlutá hvězda na červeném podkladu je vlajka: a) Turecka b) Chile c) Vietnamu

5

Staří Féničané pocházeli v překladu ze země: a) červené b) černé c) zelené

ÓČKO 09:00 10:00

11:00 12:00 13:00 14:00

16:00

Cesty domů 20:00

21:20 21:55 22:30 23:30

00:30

Cesty domů (77) Felix. Rodinný seriál TV Prima O mé rodině a jiných mrtvolách (2) Partička Improvizační show Anatomie lži III (2) Sběratelé kostí IV (9) Podvodník v laboratoři. Krimiseriál USA Nedokonalé zločiny IV (18)

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-b, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a.

18

Óčko hity Klipy nonstop VIP mixxxer Klipy vybírá Miro Šmajda Óčko hity Klipy nonstop Best of... Tereza Kerndlová Óčko hity Klipy nonstop Mixxxer Klipy na přání, tipy, soutěže, chat Óčko hity

Face2face 18:00 18:30 20:00 21:00 22:00 22:10 23:00 23:50 00:00

Face2face Talk show Óčko hity Klipy nonstop Cz & Sk Hitzone 90’s Největší hity 90. let Happy tree friends II Horská dráha Hitzone millennium Love zone Happy tree friends II Face2face


servis

Počasí Min. 5/Max. 9

Zataženo, na jihovýchodě místy, jinde jen ojediněle mrholení nebo déšť. Na horách polojasno. Čerstvý jihovýchodní vítr 4 až 8 m/s, místy s nárazy kolem 15 m/s.

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Více na METRO.CZ

Dopisy a vzkazy Kdo se o víkendu díval na přímé přenosy ze sjezdu ODS, které vysílala ČT, nestačil se asi divit. Třeba projevu místopředsedy strany pana Drobila, který se vracel ke své korupční aféře

ZÍTRA

Min. 6/Max. 10

na ministerstvu životního prostředí. Pana Michálka, který na kauzu upozornil, očernil. Asi dobře ví proč. Pak ale mluvil o tom, že by si ODS měla odchovávat vlastní odborníky, kteří by

byli ke straně loajální. Zkrátka aby do „čistých“ praktik strany nikdo nekafral. Nesměřuje tahle politizace veřejné správy k něčemu, co známe z dob vlády KSČ? R. HOLÝ

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

Radim Miklas

39 let, státní správa Ne. Ani Husák na jednání neusnul a jeho projev nebyl titulkován.

Střední zátěž

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 21,6 Rok výskytu: 2004

POZÍTŘÍ

Min. 7/Max. 11

inzerce

Dovedete si představit Karla Schwarzenberga v roli prezidenta?

Dnešní řešení

Komiks

BIO 2

DNES

Klip skupiny Coldplay k singlu Paradise z nové desky Mylo Xyloto natočil Mat Whitecross. Očekávaná deska vychází už dnes.

Sudoku

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Sudoku

Metro tube

Nebezpečné praktiky

19

www.metro.cz

Karel Morávek 36 let, podnikatel Ano, má k tomu všechny předpoklady jako pan Klaus.

Jiří Šebele

29 let, absolvent VŠ Kníže by si již zasloužil důchod. Pro Česko už toho udělal dost.

Horoskop Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Beran

21/3–20/4 Váhy 23/9–23/10 Přátelé a známí budou V práci nebudete mít pokukovat po vašem téměř dokonalém vztahu. Budou se nete i věci, které se zdají být velice divit, jak je to najednou možné. složité. Budete pak oceněni. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Býk

21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 Jako rodiče budete pro Ženy mohou začít uvasvé děti představovat nežovat o rozšíření své roochvějný životní vzor. Snažte se jim diny. Pokud toužíte po potomkovi, toho předat co nejvíc. tak se s tím svěřte protějšku. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 22/5–21/6 Začnete přemýšlet S nadřízeným budete jednat jako se sobě rovným. Kupodivu se vám to vyplatí. směle do toho, nemělo by se vám nic stát. Partner vás podpoří. Přijme vás a bude respektovat. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Blíženci

Rak 22/6–22/7 Kozoroh 22/12–20/1 Můžete se směle pustit Svému protějšku budedo pracovních povinnoste naprosto důvěřovat tí. Půjdou vám krásně od ruky. Nenechte se nikým rozptylovat. se vám mohlo ještě vymstít. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Lev

23/7–22/8 Vodnář 21/1–20/2 Ze štěstí známých, o kteV domácnosti může rém se dozvíte, se budevzniknout dusno kvůli te radovat. Týká se totiž tak trochu drobnostem. Nestojí vám to za to. Snažte se raději včas vzdálit. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9 Ryby 21/2–20/3 Kariérně budete na vrPokud budete potřecholu, ale vaše rodina bovat něco od svého stále strádá. Potřebujete ještě něco nadřízeného, tak nebudete mít provydělat, než bude pozdě. blém. Veškerá jednání vám vyjdou. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Chantal astroložka

ROZHODLI JSTE SE PRO ZMĚNU ZAMĚSTNÁNÍ? Jak se vám bude dařit? Odpovím, volejte! Tel.: 906 706 607 Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


cesty

20

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Velebná

nádhera pod Velebitem

plus Slavný rodák

Nikola Tesla Nikola Tesla, jemuž svět vděčí za střídavý proud, se narodil 10. července 1856 ve vesnici Smiljan. Tehdy to bylo Rakousko-Uhersko. Dnes má v místech, kde byl jeho rodný dům, muzeum v přírodě. Geniální vynálezce byl průkopníkem na poli fyziky. Vynalezl indukční motor a objevil vícefázový střídavý proud. K jeho odkazu se hlásí Srbové, Chorvaté a Američané.

Pro někoho filmové kulisy, pro jiného otevřená učebnice geologie Syrová pustina a rajský klid Podzim v Chorvatsku je pohádkový Pohoří Velebit lemuje chorvatské pobřeží přibližně mezi městy Senj a Zadar. Na východ od něj leží známý národní park Plitvická jezera. Mezi těmito dvěma přírodními klenoty se rozkládá náhorní planina. Vede skrz ni dálnice, po níž se jezdí k Jaderskému moři trasou z Karlovace na Zadar. Krajina tady je nevýslovně líbezná, stačí jen sjet z dálnice a zpomalit na původní vnitrozemské silnici nebo na některé malé „okresce“. Celá oblast je vápencová. Velebit, to jsou vysoké hory, ale sousední vnitrozemí je plné úžasných krasových útvarů. Ohlazené obliny se střídají s prohloubeninami závrtů. Vegetace je sporá a přes nízké pokroucené keře je vidět daleko k obzoru. Tento kout neposkytoval v minulosti příliš mnoho možností pro hospodářské využití a vzhledem k blízkosti pobřeží se tu rozvinula turistická infrastruktura jen málo. Je to ideální místo pro zadumané romantiky. Podzim barví kopce všemi odstíny žluté a rudé a cesty lemují keře obsypané zralými, trpce

inzerce

RAKOUSKO - lyže – Achenkirch 4.2. - 11.2.2012/7 nocí 6 900 Kč /dosp.os., 6 600 Kč /děti do 14 let

Termín: Cena:

doprava autobusem, 7nocí ubytování, polopenze, komplexní pojištění Skipasy se hradí v místě pobytu v eurech.

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2011/2012 - kompletní nabídka nejznámějších středisek ve Francii - skvělé ceny při kompletních službách

Od 4.900,- Kč/os. včetně dopravy i skipasu !!!

ITÁLIE - lyže - DOLOMITY Pozza di Fassa

2.3. - 11.3.2012/7 nocí 7 800 Kč /dosp.os., 7 600 Kč /děti do 14 let

Termín: Cena:

doprava autobusem, 4 noci ubytování, plná penze, komplexní pojištění Skipasy se hradí v místě pobytu v eurech.

ITÁLIE - moře – MISANO cca 15 km pod Rimini - leží přímo u moře

Prázdninový dům Stella Maris

Termíny: květen – září 2012

Cena: od 5 990Kč - do 7 690 Kč/os

doprava autobusem z Prahy, 6x ubytování, plná penze, komplexní pojištění, soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

POSLEDNÍ ČASOVÉ SLEVY DO 4.11.2011 Katalogy zasíláme zdarma! Cestovní kancelář CEKARE, Antala Staška 22, Praha 4 Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844, e-mail: cekare@cekare.cz, www.cekare.cz

Family Tour - Michal Holzhauser Sofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959 e-mail: info@familytour.cz, www.familytour.cz

Co jíst V regionu je množství restaurací, kde nabízejí především nejrůznější úpravy čerstvých pstruhů – paštičky, uzené filety, smažené či pečené ryby. Chorvatskou klasikou jsou také masové pokrmy – ražniči, čevapčiči a pljeskavice. sladkými dřínkami velkými jako třešně. Nedotčenou přírodní krásu můžete objevit i v protékajících řekách. Jejich voda je až nepochopitelně průzračná. Údajně nejčistší je řeka Gacka. Na jejím toku se ještě zachovalo několik starých mlýnů a část řeky je možné splouvat na kano-

Kde bydlet Ubytování se najde v městech Gospič a Otočac. Poblíž Gospiče se nachází park adrenalinových zábav s lanovým centrem, čtyřkolkami a dalšími atrakcemi. Město Otočac má čtyřhvězdičkový hotel. ích. Není to žádný adrenalinový zážitek. Proud je klidný a voda plná pstruhů. Jejich pozorování je mnohem zajímavější než sledování televizních přírodovědných programů. Ryby se míhají mezi vodními rostlinami v celých hejnech. Na planině také funguje několik statků, kde chovají

METRO

Tip na výlet Plitvická jezera jsou otevřena celoročně. V tuto roční dobu od 8.00 do 18.00 hodin. Denní vstupenka stojí do konce října 110 kun a později 80. Pokud bydlíte v blízkém hotelu, můžete ji použít opakovaně. Kurz je asi 1 kuna za 3,30 koruny. koně. Projížďky nebo vycházky v koňském sedle jsou tu úžasné. Odehrávají se v podobných kulisách, jako se kdysi filmoval Vinnetou. Dodnes se tu příroda příliš nezměnila a všude kolem je překrásný kras. JANA VLKOVÁ

www.metro.cz


KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ›stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

   ( (&   



  $%' $ 

2011

   !    "#

    

                

Nad LibeĹˆskĂ˝m nĂĄdraŞím 283, Praha 9 • VysoÄ?any

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

 "    !  !  "

!  !    

# $   &'% *" # #)""

  (  

  " $ #!!

"

    " ! $ !    

     

PROGRAMY 50+

JIHOZĂ PADNĂ? TURECKO A TAJEMNOU Ĺ˜Ă?Ĺ Ă? LĂ?KĹŽ TURECKĂ RIVIÉRA A KAPPADOKIE EGEJSKĂ A TURECKĂ RIVIÉRA V JEDNOM hotely**** a ***** s polopenzĂ­ TERMĂ?NY: od 29. 10. do 19. 11. CENY: od 7.990,-

přijmeme ihned

strĂĄĹžnĂŠ

- muĹže a Ĺženy prĂĄce v Praze a stĹ™ednĂ­ch ÄŒechĂĄch NĂ STUP MOĹ˝NĂ? IHNED VOLEJTE ZDARMA

EUROV�KENDY V ISTANBULU 5. 11. – 9. 11. hotel LINDA 7.690,16. 11. – 20. 11. hotel SAMIR 7.950,-

CK WEST HOLIDAY, V JĂĄmÄ› 1, Praha 1, tel: 224 210 718, 728 713 016, 224 210 718 www.westholiday.cz

PRESTIĹ˝NĂ? BEZPEÄŒNOSTNĂ? SLUĹ˝BA PĹ˜IJME MUĹ˝E PRO DENNĂ? SMÄšNY DO REPREZENTATIVNĂ?CH PRODEJNĂ?CH PROSTOR V PRAZE. 226 257 285, EMAIL: NABOR@ORSETO.EU BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ™ijme

zamÄ›stnance (i ÄŒID, PID) pro ostrahu objektĹŻ v Praze bez moĹžnosti ubytovĂĄnĂ­ PoĹžadujeme: trestnĂ­ bezĂşhonnost NabĂ­zĂ­me: dobrĂŠ mzdovĂŠ podmĂ­nky, příplatek na vĂ˝stroj a stravovĂĄnĂ­, odmÄ›na za pĹ™ivedenĂŠho zamÄ›stnance, příplatek za vlastnĂ­ho psa. TEL: 222 780 671, 737 337 088

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ™ijme pracovnĂ­ky pro zajiĹĄtÄ›nĂ­ ostrahy luxusnĂ­ch objektĹŻ v Praze NabĂ­zĂ­me

pracovnĂ­ smlouvu na dobu neurÄ?itou, prĂĄci v luxusnĂ­m prostĹ™edĂ­, tĂ˝dennĂ­ zĂĄlohy

VOLEJTE ZDARMA

800 100 187

www.yeswecan.cz Do prodejny masa a uzenin v Praze přijmeme:

PRODAVAÄŒE/PRODAVAÄŒKY poĹžadujeme: vĂ˝bornou znalost masa a uzenin, komunikativnost, příjemnĂŠ vystupovĂĄnĂ­ nabĂ­zĂ­me: silnĂŠ zĂĄzemĂ­ dceĹ™inĂŠ spoleÄ?nosti dobrĂŠ platovĂŠ ohodnocenĂ­ nĂĄstup: říjen / listopad

PaN servis s.r.o. přijme

pracovnice/pracovnĂ­ky

OPRAVĂ Ĺ˜E

PLYNOVĂ?CH SPOTĹ˜EBIÄŒĹŽ s praxĂ­ a potĹ™ebnĂ˝m oprĂĄvnÄ›nĂ­m - prĂĄce v Praze a okolĂ­ plat od 20 000,- KÄ? - ubytovĂĄnĂ­ pro mimopraĹžskĂŠ zajistĂ­me Volejte: 724 245 364 nebo piĹĄte: jisa@zts.cz

Přijmeme

Přijmeme

Tel.: 720 289 449 (od 10-18h) mail: fabus.pruhonice@seznam.cz

na Ăşklid administrativnĂ­ budovy v Praze 4 (Brumlovka). NĂĄstup 1.11.2011. DennĂ­ servis

a noÄ?nĂ­ pravidelnĂ˝ Ăşklid. PracovnĂ­ pomÄ›r i dlouhodobĂĄ brigĂĄda. NĂĄbor: Ăšt 25.10., St 26.10. a ÄŒt 27.10. v 9.00 hod na adrese: PaN servis, Ĺ˝irovnickĂĄ 3124/1, Praha 10 (ZĂĄbÄ›hlice).

 "


KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ›stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

   

 + ')* %#) #) )&) $"!  " ' !+)  %+)

"   &(   

    

    

ŽALUZIE, ROLETY

 (     

')!$ !&   !% '!  #)    

$  "%  ' & # 

VĂ?KUP ZLATA! za nejlepĹĄĂ­ cenu hotovÄ› www.avarrio.cz SoukenickĂĄ 8 , Praha 1

737 858 585

NEJLEVNÄšJĹ Ă? MOLITANY

Matrace na mĂ­ru PotahovĂŠ lĂĄtky aj.

www.molitany.cz

241 402 270

' )&  $+ !#"    &' (     *    % '   '

  ' 

)

 VdanĂĄ, ale zanedbĂĄvanĂĄ Jitka

(34 let). ManŞel o mě uŞ nemå zåjem, ale jå jsem ståle při chuti! Jsi na tom podobně? Zavolej mi na 909 80 50 40 kód FT85

 Vilma 73! NĂĄruĹživĂĄ a nebez-

peÄ?nĂĄ rozbuĹĄka! Ozvi se mi na tel.: 909 90 99 25 kĂłd EV85

 NåruŞivÊ sexy sekretåřky z

celĂŠ ÄŒR! ChceĹĄ bĂ˝t jejich Ĺ™editelem? Tak nevĂĄhej a napiĹĄ SMS ve tvaru 95TL a text na 909 15 40 a vyber si tu svou!

   

/, &!

   

 ,- 0   .

L E V N É U BY T OVà N � V H O L E ŠOV I C � C H

 

BydlenĂ­ v blĂ­zkosti centra jen 4000 KÄ?/mÄ›sĂ­Ä?nÄ›

  

  

Ubytovna Tusarova 31, Praha 7 (nedaleko HoleťovickÊ trŞnice) nabízí zařízenÊ dvoulůŞkovÊ pokoje.

 

***$%("')#( +

 Petra 44, vdova. Potřebuju

medvĂ­dka na hranĂ­! Samoty a autosexu mĂĄm uĹž po krk! KlidnÄ› i starĹĄĂ­ pĂĄny! Ozvi se 909 801 801 kĂłd SA58

775 901 712

 Vezmi ho do ruky a zavolej mi na 844 844 005, 5KÄ?/min.

EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+, max 1sms/40KÄ?, 1min/90KÄ? www.ema.bz, platmobilem.cz


sport Simoncelliho život vyhasl při tragické havárii GETTY – MIRCO LAZZARI

Ital Marco Simoncelli

Tragicky skončil závod MotoGP na okruhu v malajském Sepangu. Čtyřiadvacetiletý Marco Simoncelli nezvládl ve 2. kole svou hondu a při snaze udržet se na motocyklu do něj zezadu najeli Colin Edwards a Valentino Rossi. Mistru světa z roku 2008 upadla helma, a do mobilní kliniky ho tak záchranka převážela v bezvědomí s těžkými zraněními hlavy, krku a hrudníku. Přestože se doktoři snažili ještě 45 minut o resuscitaci srdce, Italův život se jim nakonec zachránit nepodařilo. BAB

23

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Straka se se Slavií radoval ze tří bodů Čelo tabulky fotbalové první ligy se dramatizuje Lídr dohrává dnes Fotbalová Sparto, pozor, už jsme pár kroků za tebou. Takový vzkaz vyslali v 11. kole první ligy pronásledovatelé lídra. Plzeň, Jablonec i Liberec vyhrály a budou netrpělivě čekat, jak si sparťané povedou v dnešní žhavé dohrávce v Teplicích, kde nezvítězili deset let. Nejen v Plzni, Liberci a Jablonci propukla radost. Té se dočkal i pražský Eden a kouč František Straka. Svou domácí premiéru ve Slavii zvládl a poprvé v novém angažmá vyhrál. Slavia zdolala poslední České Budějovice a na sestupovou příčku má sedmibodový náskok.

To na opačném pólu ligové tabulky se zmenšuje náskok Sparty. Stahují ho dvě sousedská města z hor na ze severu země i mistr z Plzně. Rozdíl už není obrovský, jako byl před dvěma týdny. Jablonec na druhém místě ztrácí pět bodů, Liberec a Plzeň o bod víc. Sparťané však mají dnešní duel v Teplicích k dobru. Ostrava po těsné prohře zůstala předposlední, stejně bodů jako ona má i Olomouc, která nečekaně hladce podlehla vysoko v Příbrami. Devítibodový odpočet za korupci tak Olomouc dál táhne ke dnu. iDNES.cz

Výsledky 11. kola Liberec–Ostrava 3:2 Dukla–Jablonec 1:3 Příbram–Olomouc 4:1 Plzeň–Žižkov 4:1 Slavia–Č. Budějovice 2:0 Mladá Boleslav –Bohemians 1905 2:0 Hr. Králové–Slovácko 0:1 Teplice–Sparta dnes ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Vítězný František Straka

 sport

www.metro.cz

inzerce

cena již od

12.990,NIKON 1 KOMPAKT ZCELA NOVÉHO TYPU

TÝDEN S FIRMOU

24. –29.10.2011

Pokročilé fotoaparáty s výměnnými objektivy

Pořizování statických snímků a videosekvencí bez kompromisů Palác Langhans Vodičkova 37, Praha 1


sport

24

Březinův první triumf

Český krasobruslař nenašel na Americké brusli přemožitele

GETTY – STEPHEN DUNN

Michal Březina vyhrál Americkou brusli a poprvé triumfoval v závodu Grand Prix v krasobruslení. Ve volné jízdě udržel průběžné vedení z pátečního krátkého programu, druhého Belgičana Kevina van der Perrena porazil o 3,52 bodu. Třetí skončil vicemistr světa Japonec Takahiko Kozuka. Březina zvládl v Ontariu výborně a čistě krátký program, v němž se přiblížil osobnímu rekordu. Ani ve volné jízdě nezařadil plánovaný čtverný skok a při trojitém lutzu upadl, ale i tak vedoucí pozici udržel. ČTK

www.metro.cz

PONDĚLÍ, 24. ŘÍJNA 2011

Zprávy stručně Zlatá česká čtyřhra Tenistky Iveta Benešová a Barbora Záhlavová-Strýcová vyhrály čtyřhru v Lucemburku a slaví letošní čtvrtý titul na okruhu WTA. Radoval se také František Čermák, který vyhrál v Moskvě se Slovákem Poláškem.

1:6

prohráli v Premier League fotbalisté Manchesteru United v městském derby se City. Tři branky dostali až v závěrečných minutách.

Znovu to nevyšlo Michal Březina

Cyklokros. Mistr světa doma nevyhrál

Basketbalisté Nymburka se ani ve 3. utkání VTB ligy neradovali. S Azovmašem Mariupol prohráli 86:90. SIM

Nash si připsala svůj druhý triumf v elitním seriálu. MAFA – MICHAL SVÁČEK

Mistra světa Štybara nahradila zlatá Nash Dvojnásobný mistr světa v cyklokrosu Zdeněk Štybar dojel v závodu Světového poháru v Táboře druhý za Belgičanem Kevinem Pauwelsem a vylepšil o jednu příčku svůj výsledek z úvodního podniku v Plzni. Ještě lépe si vedla Kateřina Nash, která po třetím místě na západě Čech včera zvítězila.

Kvitovou prověří také světová jednička Světová jednička Dánka Caroline Wozniacká, Ruska Věra Zvonarevová a Polka Agnieszka Radwaňská bu-

dou soupeřkami české tenistky Petry Kvitové v Červené skupině na Turnaji mistryň, který zítra začne v Is-

tanbulu. „Je to jen pro osm nejlepších v sezoně, proto si toho považuji a jsem ráda, že si tam můžu zahrát,“ řek-

la Kvitová před cestou do Turecka. Do Bílé skupiny byly nalosovány Ruska Maria Šarapovová, Běloruska Victo-

inzerce

All Blacks mají Ellisovu trofej

Vyplatí se nové, ojeté, protektory, či celoroční pneumatiky?

Jak ušetřit?

Ragbisté Nového Zélandu se dočkali vytouženého druhého titulu mistrů světa a po 24 letech získali trofej Webba Ellise. V nečekaně dramatickém finále v Aucklandu porazili favorizovaní All Blacks 8:7 Francii, která má už třetí stříbro. SIM

Právě

v prodeji V KINECH OD 27. ŘÍJNA

Víme, jak bude zimní obutí hlídat policie a jak přitvrdí pojišťovny

ria Azarenková, čínská hvězda Li Na a šampionka z US Open Samantha Stosurová z Austrálie. ČTK

WWW.TINTIN-FILM.CZ


20111024_cz_praha  

. PodVelebitem PodzimvChorvatsku. SVinnetouem (strana20) NovíColdplay Recenze (strana16) Řediteléškolčastoneví,ženainternetuvisívidea...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you