Issuu on Google+

          


číslo

01 26. září 2011 19,90 Kč . 0,50 EUR

Pouze

19,90,GR  RG  

První kompletní jídelníček se všemi jídly na každý den

Rozhovor:

Zdeněk Pohlreich

SOUTĚ O jídeln Ž! íč na míru ek .

Hubnutí a psychika H.E.A.T. - cvičení pro každého


Rozhovor Tomáš Klus vydal nové album (strana 8) Kontrolují lékaře Nepodvádí? (strana 2)

JACKSON

PŘED SMRTÍ MLUVIL O PRAZE ZÁHADA (strana 4) Pátek, 7. října 2011 Č. 186 , www.metro.cz Svátek slaví: Justýna Min. 90 Max. 130

Steve Jobs

(1955 – 2011) Více čtěte na str. 7

GETTY IMAGES

inzerce


domov

02



události

www.metro.cz

www.metro.cz PÁTEK, 7. ŘÍJNA 2011

Pacienti kontrolují lékaře čím dál víc Tisíce lidí si už kontrolují své účty u zdravotních pojišťoven Většina nesrovnalostí je však jen chyba ARCHIV

Stále více pacientů chce mít přehled o tom, kolik stála jejich léčba a jaké výkony si na ně lékaři vykazují. Jen pojištěnci zdravotní pojišťovny Metal-Aliance si nechali poslat výpis účtu pojištěnce v prvním pololetí letošního roku čtyřistakrát. Na internetu pak svůj osobní účet sleduje více než 34 tisíc lidí. Podobně jsou na tom i pojištěnci Zdravotní pojišťovny Ministerstva vnitra ČR, kteří tak mohou činit prostřednictvím takzvané Karty života. „Tu už vlastní více

„Každý klient má nárok jednou za rok zdarma žádat výpis vykázané zdravotní péče.“

než deset procent našich klientů, což je téměř 110 tisíc lidí,“ říká mluvčí pojišťovny Hana Kadečková. Díky těmto nástrojům mají pacienti možnost odhalit případný podvod ze strany lékaře. „Občas se případy neoprávněně vykázané péče objevují, ale převážnou část nesrovnalostí tvoří chyby technického rázu, například chyba v rodném čísle,“ říká mluvčí VZP Jiří Rod. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

JIŘÍ ROD, MLUVČÍ VZP

Na co přišli Revizní lékaři Zdravotní pojišťovny MVČR odhalili v 1. pololetí letošního roku objem neoprávněně vykázané zdravotní péče ve výši více než 11 milionů korun a počítačovou revizí odhalili chybně vykázanou péči ve výši více než 42 milionů korun. Ve většině případů šlo však o chybně vykázanou péči kvůli překlepům, bez prokazatelného úmyslu. Pokud by kontroloři úmysl našli, předali by případ policii.

inzerce

Byl nejlepší, podívá se díky tomu do „kosmu Stav beztíže, jaký zažívají kosmonauti ve vesmíru, si zítra vyzkouší osmnáctiletý Čech Stanislav Fořt z Dražic na Táborsku. Jako jediného z více než sedmdesáti kandidátů ze zemí celého světa, jej vybrali organizátoři mezinárodní akce Světový kosmický týden. „Každý stát, který pořádá akce ke Světovému kosmickému týmu, mohl navrhnout svého člena do plánované posádky. Porota nakonec

Co ho čeká

Dále v prodeji

V prodeji také dárková kolekce Lví král 1–3 na DVD a Blu-ray

TM

© 2011 Disney

vybrala jako jediného našeho Standu, který uspěl díky svému mimořádnému vědeckému talentu a jazykovým schopnostem,“ popsal včera Milan Halousek z České kosmické kanceláře, která studenta táborského gymnázia navrhla. Chlapce teď čeká téměř dvouhodinový let v upraveném dopravním letadle Boeing 727-200, ve kterém bude moci zažít, jak vypadá beztížný stav. MHE

Parabolický let slouží k simulaci stavu beztíže a nácviku činností v něm. V poslední době se během parabolického letu natáčejí složitější filmové efekty. Lety probíhají ve výšce okolo deseti kilometrů ve speciálně upraveném dopravním letadle. To létá v parabolách, z nichž každá trvá asi jednu minutu. Zhruba 20 až 25 vteřin z ní tvoří beztížný stav. Jedna série parabolických letů stojí přibližně 500 tisíc eur. To je ovšem jen tisícina částky, která je nutná k dosažení oběžné dráhy.


domov

PĂ TEK, 7. Ĺ˜Ă?JNA 2011

Nebudou ho ťetřit ani den

Ministrem zemědělství se stal Petr Bendl Nechce sto dní håjení

Byl stĹ™edoÄ?eskĂ˝m hejtmanem, pak ministrem dopravy a vÄ?era se stal ĹĄĂŠfem vĂ˝buĹĄnĂŠho resortu zemÄ›dÄ›lstvĂ­. MĹŻĹže tohle fungovat? PremiĂŠr Petr NeÄ?as o novĂŠ pĹŻsobenĂ­ Petra Bendla zĹ™ejmÄ› obavy nemĂĄ. „Je to zkuĹĄenĂ˝ manaĹžer,“ prohlĂĄsil vÄ?era NeÄ?as pĹ™i uvĂĄdÄ›nĂ­ novĂŠho ministra do funkce. SĂĄm Bendl za svĂŠ pĹ™ednosti povaĹžuje zkuĹĄenosti s Ä?erpĂĄnĂ­m evropskĂ˝ch dotacĂ­. A sebevÄ›domĂ­m neĹĄetří. „NeŞådĂĄm sto dnĂ­ hĂĄjenĂ­, jak je obvyklĂŠ. ProsĂ­m jen o tĹ™i tĂ˝dny, abych mÄ›l Ä?as na seznĂĄmenĂ­ se s veĹĄkerou

03

www.metro.cz

agendou,“ Ĺ™ekl Bendl. SvĂŠ úřednĂ­ky ujistil, Ĺže zatĂ­m ŞådnĂŠ personĂĄlnĂ­ zmÄ›ny neplĂĄnuje. Vydechnout rozhodnÄ› Bendla nenechajĂ­ zemÄ›dÄ›lci. „Shodli jsme se, Ĺže novĂŠho ministra nebudeme ĹĄetĹ™it ani den,“ Ĺ™ekla Metru mluvÄ?Ă­ AgrĂĄrnĂ­ komory Eugenie LĂ­nkovĂĄ. AgrĂĄrnĂ­ci si chtÄ›jĂ­ hlavnÄ› pohlĂ­dat, Ĺže nepĹ™ijdou o penĂ­ze, kterĂŠ jim slĂ­bil BendlĹŻv pĹ™edchĹŻdce Ivan Fuksa. EkologovĂŠ a dĹ™evozpracovatelĂŠ, kteří Fuksu kritizovali, Ä?ekajĂ­ zlepĹĄenĂ­ lesnickĂŠ politiky. TOMĂ Ĺ  BELICA

tomas.belica@metro.cz

Auto probouralo vrata do věznice

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› SlavnĂ˝ kmotr? Ne, BĂĄrta musĂ­ platit Exministr dopravy a pĹ™edseda poslancĹŻ vlĂĄdnĂ­ch VÄ›cĂ­ veĹ™ejnĂ˝ch VĂ­t BĂĄrta se mĂĄ omluvit ĹĄĂŠfovi teplickĂŠ ÄŒSSD Petru Bendovi za vĂ˝roky, kterĂŠ pronesl v lednu v OtĂĄzkĂĄch VĂĄclava Moravce. Zaplatit mu mĂĄ 100 tisĂ­c korun. BĂĄrta v poĹ™adu oznaÄ?il Bendu mimo jinĂŠ za „slavnĂŠho kmotra“.

ÄŒTK

Budovu vÄ›znice zaÄ?ali vĂ­c hlĂ­dat.

BrĂĄnu plzeĹˆskĂŠ vÄ›znice Bory v noci na vÄ?erejĹĄek prorazilo osobnĂ­ auto. Dva muĹže, kteří byli uvnitĹ™, zadrĹžela ostraha a policie. Ĺ kodovka zĹŻstala stĂĄt mezi vjezdem pro motorovĂĄ vozidla a vchodem do hlavnĂ­ administrativnĂ­ budovy. „Na mĂ­stÄ› jsme ve spoluprĂĄci s přísluĹĄnĂ­ky vÄ›zeĹˆskĂŠ sluĹžby zadrĹželi dva muĹže ve vÄ›ku 52 a 48 let,

Policie rozehnala aktivisty neprĂĄvem Policie pĹ™i rozpuĹĄtÄ›nĂ­ shromĂĄĹždÄ›nĂ­ aktivistĹŻ blokujĂ­cĂ­ch v lĂŠtÄ› kĂĄcenĂ­ na Ĺ umavÄ› zasĂĄhla protizĂĄkonnÄ›. K takovĂŠmu zĂĄvÄ›ru doĹĄel vÄ?era soud v Plzni. Policie dĂĄl trvĂĄ na tom, Ĺže jejĂ­ zĂĄkrok na Ĺ umavÄ› byl v souladu se zĂĄkonem. ÄŒTK

oba majĂ­ trvalĂŠ bydliĹĄtÄ› hlĂĄĹĄenĂŠ v Plzni,“ informovala policejnĂ­ mluvÄ?Ă­ Martina KorandovĂĄ. AĹž do odvolĂĄnĂ­ policie pĹ™ijala bezpeÄ?nostnĂ­ opatĹ™enĂ­ a v okolĂ­ vÄ›znice zaÄ?ali hlĂ­dkovat ozbrojenci. Podle serveru Blesk.cz chtÄ›li dva muĹži v autÄ› osvobodit jednoho vÄ›znÄ›, ĂşdajnÄ› syna jednoho z nich, kterĂ˝ si odpykĂĄvĂĄ trest za vraĹždu. LADA PEĹ KOVĂ , ÄŒTK inzerce

<&á0¼ 0Š<-1'0'4)'6+%-¼

$WĂŹVG EJ[VÄŻĂ&#x2030; D[FNGVG XG XNCUVPĂ&#x2030;O FQOø

3 Paozicve:l5+a 1 disp

,UOG FTzKVGNĂ&#x2026; QEGPøPĂ&#x2030; &1$4# (+4/#  C  X 2QNUMĂ&#x2026; TGRWDNKEG

2TWPWU 5WDJKTVGNNC d2'0&7.#p

ÿ61 (1 ,62  %*4�0Š/' m+8160Š 24156Ď'&Š

,UOG FTzKVGNĂ&#x2026; EGTVKĆ&#x201A;M½VW ÄŻĂ&#x2030;\GPĂ&#x2030; LCMQUVK C zKXQVPĂ&#x2030;JQ RTQUVÄŻGFĂ&#x2030; 4GIKUVTCĂŞPĂ&#x2030; ĂŞĂ&#x2030;UNQ EGTVKĆ&#x201A;M½VW

  

1DĂŞCPUMĂ&#x2026; UFTWzGPĂ&#x2030; RTQ RQOQE RQUVKzGPĂ&#x2122;O FøVGO

KA V SPL Ă T

P RO GR

GĂŠnius

A MU

cena v

êetnø D

PH

ĂŞ 6.594 K

ø møsíên

-#6#.1) 41&+00š%* &1/Ĺ&#x201A;

Stavitel nĂ­zkoenergetickĂ˝ch zdønĂ˝ch domĹ&#x192;

CHYTRĂ? NĂ JEM Opravdu

CHYTRĂ? ZPĹ&#x201A;SOB

jak se vyhnout jednåní s bankou a placením nåjmu zåroveĢ

SPLĂ CET svĹ&#x192;j dĹ&#x192;m vĂ­ce na naĹĄich webovĂ˝ch strĂĄnkĂĄch

60 referenĂŞnĂ­ch domĹ&#x192; po celĂŠ ĂŠR excelentnĂ­ kvalita domĹ&#x192; zdønĂŠ nĂ­zkoenergetickĂŠ domy projekt a stavebnĂ­ povolenĂ­ zdarma jedniĂŞka ĂŞeskĂŠho trhu

www.ekonomicke-stavby.cz

EKONOMICKĂ&#x2030; STAVBY a.s., Ke KÄŻiĹžovatce 466, 330 08 ZruĂŞ - Senec, tel./fax: +420 377 825 782


svÄ&#x203A;t

04

www.metro.cz PĂ TEK, 7. Ĺ&#x2DC;Ă?JNA 2011

Jackson pĹ&#x2122;ed smrtĂ­ blouznil o Praze

PodivnĂŠ poselstvĂ­ zaznÄ&#x203A;lo u soudu s bĂ˝valĂ˝m lĂŠkaĹ&#x2122;em krĂĄle popu ZpÄ&#x203A;vĂĄk byl tehdy pod sedativy PĹ&#x2122;i pĹ&#x2122;elĂ­Ä?enĂ­ s osobnĂ­m lĂŠkaĹ&#x2122;em americkĂŠ popovĂŠ hvÄ&#x203A;zdy Michaela Jacksona soud v americkĂŠm Los Angeles vyslechl nahrĂĄvku zpÄ&#x203A;vĂĄkovy promluvy, v nĂ­Ĺž se Jackson omĂĄmenĂ˝ silnĂ˝mi sedativy v nejasnĂŠ souvislosti zmiĹ&#x2C6;uje i o Praze. Jacksonovo poslednĂ­ poselstvĂ­ svÄ&#x203A;tu poĹ&#x2122;Ă­dil lĂŠkaĹ&#x2122; Conrad Murray 10. kvÄ&#x203A;tna 2009, ĹĄest tĂ˝dnĹŻ pĹ&#x2122;ed Jacksonovou smrtĂ­. Murray Ä?elĂ­ obvinÄ&#x203A;nĂ­ z ne- ĂşmyslnĂŠho zabitĂ­ zpÄ&#x203A;vĂĄka, jemuĹž podal anestetikum propofol. LĂĄtku uŞívanou k uvedenĂ­ do narkĂłzy si Jackson vyŞådal, protoĹže mu prĂ˝ nezabĂ­raly lĂŠky na spanĂ­. Jackson se svĂŠmu lĂŠkaĹ&#x2122;i

vyznĂĄval z touhy vybudovat nemocnici pro chudĂŠ a nemocnĂŠ dÄ&#x203A;ti. â&#x20AC;&#x17E;Elvis to nedokĂĄzal, Beatles to nedokĂĄzali. MusĂ­me bĂ˝t fenomenĂĄlnĂ­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl Jackson. ZpÄ&#x203A;vĂĄk blouznil o nemocnici pro milion dÄ&#x203A;tĂ­, s kinem a mĂ­stnostmi na hranĂ­. â&#x20AC;&#x17E;Budou si to pamatovat vĂ­c neĹž mĂĄ vystoupenĂ­, BĹŻh chce, abych to dokĂĄzal, dokĂĄĹžu to, Conrade,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl zpÄ&#x203A;vĂĄk. V Ä?ĂĄsti Ä?tyĹ&#x2122;minutovĂŠho proslovu se Jackson zmiĹ&#x2C6;uje i o Praze. â&#x20AC;&#x17E;SpojenĂŠ stĂĄty. Evropa. Praha, moje dÄ&#x203A;ti. PotulujĂ­ se bez matky. Nechali je bĂ˝t, opustili je, je to psychologickĂĄ degradace,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl

servis PrĂĄce - nabĂ­dka

â&#x20AC;˘ Pro kontrolu odbÄ&#x203A;r. mĂ­st elektĹ&#x2122;. a plynu pĹ&#x2122;ijmeme 12 pracovnĂ­kĹŻ. PlnĂ˝ Ăşvazek i dlouhodob. brigĂĄda. PlzeĹ&#x2C6; a okolĂ­. VĂ˝dÄ&#x203A;lek cca 120 KÄ?/ hod. T: 775873664 â&#x20AC;˘ AĹž 5000 KÄ? MÄ&#x161;SĂ?Ä&#x152;NÄ&#x161; NAVĂ?C! PoskytnÄ&#x203A;te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro firmy z celĂŠ Ä&#x152;R. Volejte ihned 270 005 066 Po-PĂĄ, 7-19:00 hod. â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me prĂĄci v OstravÄ&#x203A;, vysokĂŠ vĂ˝dÄ&#x203A;lky, kariĂŠrnĂ­ rĹŻst. Tel.: 602154491 â&#x20AC;˘ Do mladĂŠho kolektivu pĹ&#x2122;ijmu uchazeÄ?e i z Ĺ&#x2122;ad absolventĹŻ. Ostrava a okolĂ­. Tel.: 737450779 â&#x20AC;˘ Do novÄ&#x203A; otevĹ&#x2122;enĂŠ kancelĂĄĹ&#x2122;e pĹ&#x2122;ijmu i z Ĺ&#x2122;ad absolventĹŻ 3 uchazeÄ?e. Olomoucko. Tel.: 774749699 â&#x20AC;˘ Wellness, www.cinnostdoma.cz/ zdrave95. â&#x20AC;˘ RE/MAX, celosvÄ&#x203A;tovĂĄ realitnĂ­ sĂ­ĹĽ, pĹ&#x2122;ijme do svĂŠho tĂ˝mu maklĂŠĹ&#x2122;e/ky pro poboÄ?ku v BrnÄ&#x203A;. VĂ­ce informacĂ­ na: 734 766 303. â&#x20AC;˘ HledĂĄme komunikativnĂ­ lidi do mladĂŠho tĂ˝mu. VĂ­te co chcete? PoĹĄlete Ĺživotopis na m.burza@ec-jih.cz nebo volejte na T: 607 179 430

MilĂŠ sleÄ?ny studentky, nevĂ­te kde si pĹ&#x2122;ivydÄ&#x203A;lat ke svĂŠmu studiu? Pokud vĂĄm je 18 let a vĂ­ce, jste komunikativnĂ­ a rĂĄda se bavĂ­te, pĹ&#x2122;ijdĹĽe do naĹĄeho klubu. HledĂĄme hostesky na promo akce a taneÄ?nice. NabĂ­dky zasĂ­lejte na hostesky@centrum.cz nebo volejte 733 471 448

Finance - nabĂ­dka

â&#x20AC;˘ OKAMĹ˝ITÄ&#x161; POSKYTNEME jakĂŠkoliv Ä?ĂĄstky. StaÄ?Ă­ trvalĂ˝ pobyt a OP. VĹĄe vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­te bÄ&#x203A;hem chvilky u nĂĄs v kancelĂĄĹ&#x2122;i nebo osobnĂ­ schĹŻzkou. Tel.: 602 295 280 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE VELMI rychle a bez formalit. Poskytujeme jakĂŠkoliv Ä?ĂĄstky s moĹžnostĂ­ pĹ&#x2122;edÄ?as. SplĂĄcenĂ­. NynĂ­ s moĹžnostĂ­ odkladu splĂĄtek aĹž na 4 mÄ&#x203A;s. 724335279 â&#x20AC;˘ JSME JEDNIÄ&#x152;KY na trhu. Bez poplatkĹŻ a bez registrĹŻ. PenĂ­ze do 30 min. PenĂ­ze jeĹĄtÄ&#x203A; dnes aĹž k VĂĄm do domu. JednoduchĂŠ vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­. T.: 602 755 898 â&#x20AC;˘ SkuteÄ?nĂĄ pĹŻjÄ?ka, NIŽŠĂ? Ä&#x152;Ă STKY poskytujeme klientĹŻm v hotovosti, vysĹĄĹĄĂ­ Ä?ĂĄstky se zĂĄstavou nemovitosti. VĹĄe rychle bez sloĹžitĂŠho papĂ­rovĂĄnĂ­. 724200739 â&#x20AC;˘ PenĂ­ze BEZ skrytĂ˝ch POPLATKĹŽ. I pro klienty se zadluĹženĂ­m. JednoduĹĄe a rychle na OP. PomĹŻĹžeme tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; vĹĄem. VysokĂĄ prĹŻchodnost. Tel.: 602 295 280 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KY pro KAĹ˝DĂ&#x2030;HO. JiĹž pÄ&#x203A;t let na trhu. PenĂ­ze do 1 hod. StaÄ?Ă­ nĂĄm OP a Ä?estnĂŠ prohlĂĄĹĄenĂ­ i pro problĂŠmovĂŠ klienty se zĂĄznamem v registru. 724335279 â&#x20AC;˘ POSKYTUJEME jakĂŠkoliv Ä&#x152;Ă STKY, vyplĂĄcĂ­me exekuce, udÄ&#x203A;lĂĄme z VaĹĄich nÄ&#x203A;kolika pĹŻjÄ?ek jednu. VĹĄe velmi rychle. Bez nahlĂ­ĹženĂ­ do registrĹŻ. T.: 602 755 898 â&#x20AC;˘ FINANÄ&#x152;NĂ? VĂ?POMOC vĹĄem. A jeĹĄtÄ&#x203A; dnes. Pouze na osobnĂ­ schĹŻzku v kancelĂĄĹ&#x2122;i. VyplĂĄcĂ­me ihned. Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.: 724 200 739 â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky, velmi RYCHLĂ&#x2030; VYĹ&#x2DC;Ă?ZENĂ?. Bez nahlĂ­ĹženĂ­ do registrĹŻ. I pro pĹ&#x2122;edluĹženĂŠ klienty. VĂ˝sledek budete, vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;t ihned. Tel.: 602 295 280

Kdy tu byl Jackson byl v Praze na velkolepĂŠm koncertu v zĂĄĹ&#x2122;Ă­ 1996. Koncertem pĹ&#x2122;ed 120 tisĂ­ci divĂĄky tehdy zahĂĄjil v Ä?eskĂŠ metropoli svĂŠ svÄ&#x203A;tovĂŠ turnĂŠ HIStory. zpÄ&#x203A;vĂĄk. ChvĂ­li nato omĂĄmenĂ˝ Jackson usnul. NahrĂĄvku JacksonovĂ˝ch vĂ˝rokĹŻ naĹĄli vyĹĄetĹ&#x2122;ovatelĂŠ v MurrayovÄ&#x203A; mobilu a pĹ&#x2122;edloĹžili ji soudu jako dĹŻkaz, Ĺže lĂŠkaĹ&#x2122; pĹ&#x2122;ed zpÄ&#x203A;vĂĄkovou smrtĂ­ vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;l, jak silnÄ&#x203A; na nÄ&#x203A;j sedativa pĹŻsobĂ­. ProÄ? si Murray rozhovor nahrĂĄl, zĹŻstĂĄvĂĄ nejasnĂŠ. Ä&#x152;TK

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A;

Shakira bude radit Obamovi

GETTY

NejlepĹĄĂ­ taxikĂĄĹ&#x2122;i jsou v BarcelonÄ&#x203A; Barcelona nabĂ­zĂ­ nejkvalitnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ taxisluĹžby v EvropÄ&#x203A;. VyplĂ˝vĂĄ to z testu nÄ&#x203A;meckĂŠho autoklubu ADAC, v nÄ&#x203A;mĹž se Praha umĂ­stila z dvaadvaceti testovanĂ˝ch evropskĂ˝ch velkomÄ&#x203A;st na 17. pĹ&#x2122;Ă­Ä?ce v poli nedostateÄ?nĂ˝ch, tÄ&#x203A;snÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed VĂ­dnĂ­ a Amsterodamem.

Vlasy vĂĄm umyje japonskĂ˝ robot Na prvnĂ­ pohled to vypadĂĄ jako luxusnĂ­ kadeĹ&#x2122;nickĂŠ kĹ&#x2122;eslo, ale ve skuteÄ?nosti jde o novĂŠho japonskĂŠho robota Panasonic, jehoĹž 24 â&#x20AC;&#x17E;prstĹŻâ&#x20AC;&#x153; dokĂĄĹže umĂ˝t vlasy stejnÄ&#x203A; jemnÄ&#x203A; jako kadeĹ&#x2122;nice. PomĂĄhat mĂĄ v budoucnu pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m starĹĄĂ­m a nemohoucĂ­m lidem. Cena jeĹĄtÄ&#x203A; nebyla stanovena. Ä&#x152;TK

PoradkynÄ&#x203A; v akci

PopulĂĄrnĂ­ kolumbijskĂĄ zpÄ&#x203A;vaÄ?ka Shakira se stala Ä?lenkou tĂ˝mu poradcĹŻ americkĂŠho prezidenta Baracka Obamy pro vzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ hispĂĄnskĂŠho obyvatelstva SpojenĂ˝ch stĂĄtĹŻ. Ä&#x152;tyĹ&#x2122;Ä?lennou komisi ĹĄĂŠf BĂ­lĂŠho domu zĹ&#x2122;Ă­dil v roce 2010 a jejĂ­m cĂ­lem je usnadnit pĹ&#x2122;Ă­stup latinskoamerickĂ˝ch pĹ&#x2122;istÄ&#x203A;hovalcĹŻ ke vzdÄ&#x203A;lĂĄnĂ­. Shakira Isabel MebarakovĂĄ RipollovĂĄ, kterĂĄ je po matce Kolumbijkou a po otci Libanonkou, loni zorganizovala program zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂ˝ na rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;enĂ­ vzdÄ&#x203A;lanosti dÄ&#x203A;tĂ­ v LatinskĂŠ Americe. V roce 2003 se v ĹĄestadvaceti letech stala vĹŻbec nejmladĹĄĂ­m poslem dobrĂŠ vĹŻle UNESCO. Ä&#x152;TK

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: VĂĄclavskĂŠ nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ 1, palĂĄc Koruna, Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE a RYCHLE?? StaÄ?Ă­, kdyĹž mi zavolĂĄte. Ĺ&#x2DC;eĹĄĂ­m vĹĄe. OsobnĂ­ schĹŻzka je nezbytnĂĄ. Do 30 min. VĂ˝sledek. Bez formalit. Tel.: 724 335 279 â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?Ă­me VLASTNĂ? PENĂ?ZE. Bez poplatkĹŻ jeĹĄtÄ&#x203A; dnes. I menĹĄĂ­ Ä?ĂĄstky. StaÄ?Ă­ OP a trvalĂ˝ pobyt. PopĹ&#x2122;. Na smÄ&#x203A;nku. T.: 602 755 898 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE DO 30 min. Bez poplatkĹŻ, Ĺ&#x2122;eĹĄĂ­me vĹĄe. JeĹĄtÄ&#x203A; dneska vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­me, popĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ijedeme k VĂĄm. StaÄ?Ă­ OP + trvalĂ˝ pobyt. Tel.: 724 200 739

â&#x20AC;˘ OBÄ&#x152;ANSKĂ PĹŽJÄ&#x152;KA, nĂ­zkĂŠ splĂĄtky, dlouhĂĄ doba splĂĄcenĂ­. Bez poplatkĹŻ pĹ&#x2122;edem a to vĹĄe velmi rychle. NĂĄm staÄ?Ă­ OP a trvalĂŠ bydliĹĄtÄ&#x203A;. Volejte 602 295 280. â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE velmi RYCHLE. StaÄ?Ă­ OP a zbytek vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­me za VĂĄs. Pro kaĹždĂŠho. MĂĄme Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­. Zavolejte k nĂĄm a domluvte si osobnĂ­ schĹŻzku jeĹĄtÄ&#x203A; dnes. 724335279 â&#x20AC;˘ FINANÄ&#x152;NĂ? VĂ?POMOC bez poplatkĹŻ a hned. PomĹŻĹžeme vĹĄem i lidem s nĂ­zkĂ˝m pĹ&#x2122;Ă­jmem nebo dĹŻchodcĹŻm. StaÄ?Ă­ nĂĄm OP a vĹĄe vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­me za VĂĄs. Tel.: 602 755 898 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE ne SMÄ&#x161;NKU bez poplatkĹŻ v kancelĂĄĹ&#x2122;i. Zavolejte a domluvte si schĹŻzku s naĹĄim ĂşvÄ&#x203A;rĂĄĹ&#x2122;em jeĹĄtÄ&#x203A; dnes. PĹŻjÄ?Ă­me vĹĄem a bez papĂ­rovĂĄnĂ­. T: 724 200 739. â&#x20AC;˘ Rychle DOSTUPNĂ PĹŽJÄ&#x152;KA pro vĹĄechny do hodiny 724 992 461. PenĂ­ze vyplĂĄcĂ­me ihned. PĹ&#x2122;ijedeme popĹ&#x2122;. si domluvĂ­te schĹŻzku u nĂĄs na t. 725 471 017

!4  6 73!  5 ,$ -*&, '+2%/0,." +%+ 0%#" 28 -".0+%. $,    .1%+ /*+(,1 2%)*' $,#% $,/01-+

   

â&#x20AC;˘ RYCHLĂ pĹŻjÄ?ka, kolik si Ĺ&#x2122;eknete, tolik dostanete jeĹĄtÄ&#x203A; dnes do hodiny na tel.: 602 769 815. PENĂ?ZE na ĂşÄ?et nebo hotovÄ&#x203A;. Rychle t. 602 419 793 â&#x20AC;˘ Snadno dostupnĂĄ rychlĂĄ pĹŻjÄ?ka do hodiny 725 471 019. PenĂ­ze bez popl. pĹ&#x2122;edem, pĹ&#x2122;ijedeme za VĂĄmi hned. Domluvte si schĹŻzku na T. 602 197 136 â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky 50-350 tis KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 â&#x20AC;˘ PotĹ&#x2122;ebujete PĹŽJÄ&#x152;IT? Rychle a solidnÄ&#x203A;. ZDARMA volejte 800 166 000. Na ĂşvÄ&#x203A;r TUTOVKA VĂĄm staÄ?Ă­ jen 2 doklady. â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky od pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho poskytovatele!!! VyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ do 48 hodin! VyĹ&#x2122;eĹĄĂ­me i exekuce! Bez registrĹŻ a volĂĄnĂ­ na 900! AĹž 1 milion! Tel.: 720 669 440, 732 863 985 â&#x20AC;˘ AKÄ&#x152;NĂ? PĹŽJÄ&#x152;KA! 60.000-7 mil. KÄ?. VĹĄem snadno a rychle, bez reg. a 900! SmÄ&#x203A;nky, exekuce, zast., oddluĹž., hypo. Info: 731129009 vĹĄe do 24 hod.

IntimnĂ­ - nabĂ­dka

 Barbora 36! MladĂĄ vdova

zklamanå Şivotem! TouŞím po milenci! ZN: JEN SEX! Žådný cit! Zavolej 909 80 50 40 kód MF48

 KozatĂĄ a nadrĹženĂĄ RĹŻĹžena 53.

TouŞím po mazlení! Zavolej mi na 909 90 99 25 kód GE19

 RYCHLĂ&#x2030; KONTAKTY! HledĂĄĹĄ

milenku? MĂĄme ji pro Tebe! PoĹĄli SMS ve tvaru 80RR a text na 909 15 50

VzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ - Kurzy nabĂ­d. na pĹ&#x2122;ednĂĄĹĄku: â&#x20AC;˘ Zveme 2012-Konec svÄ&#x203A;ta? MayskĂ˝ kalendĂĄĹ&#x2122; a Bible. 18.10. v 18:00, salonek hotelu Slavia, SolniÄ?nĂ­ 15, Brno. ZDARMA. kristovacirkev. zde.cz

Byty - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HledĂĄm OBECNĂ? BYTY v BrnÄ&#x203A;. SeriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, vĹĄe vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m! Velikost ani lokalita nerozhoduje. Volejte nebo piĹĄte sms. Tel.: 774 24 22 22

 Bohatå Alice chce výkonnÊho

milence! Volej, ani na okamĹžik nezalitujeĹĄ! Chci tÄ&#x203A;! Zavolej na 909 801 801 kĂłd FP18

 Jsme 100% ŞenskÊ! Žådný

holĂ­cĂ­ strojek! Volej 844 844 084, (5KÄ?/min!). EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+, max 1sms/50KÄ?, 1min/90KÄ? www.ema.bz, platmobilem.cz


finance

05

www.metro.cz PÁTEK, 7. ŘÍJNA 2011

Poslanci, zachraňte sportovce Financování sportu, zejména toho mládežnického, je dlouhodobý problém. A po pádu loterijní společnosti Sazka, která dříve patřila sportovním organizacím, ještě větší. Situaci mohl změnit nový loterijní zákon, v jehož návrhu ale není uvedeno to, co si sportovní svazy

O co jde

Text výzvy poslancům najdete na stránkách www.hvezdynepadajiznebe.cz. Sportovci budou vybraným 43 poslancům posílat pohlednice. Cílem je zvýšit jejich povědomí o problémech mládežnického sportu.

Zprávy stručně Prodej dluhopisů dnes končí Ministerstvo financí bude přijímat objednávky na spořicí státní dluhopisy jen do dneška. Původně to mělo být do 1. listopadu. Plánovaný objem deset miliard korun byl vyprodán. Včera v 10 hodin objednávky dosáhly 14,1 miliardy korun.

Aut se letos prodalo víc Prodej osobních aut v Česku od ledna do září meziročně stoupl o 1,4 procenta na 127 485 vozů. Vede Škoda Auto s podílem 30,4 procenta. V samotném září však prodej klesl o dvě procenta na 12 970 prodaných vozů. ČTK

představovaly. Proto nyní rozjely iniciativu Hvězdy nepadají z nebe. Jejím cí-

lem je přesvědčit poslance, kteří mají ke konci října o zákonu hlasovat, aby se nad

jeho zněním ještě zamysleli. „Situace je kritická. Nyní se o jednu korunu pro sport

dělí čtyři děti. A může být hůř,“ upozorňuje předseda veslařů Jiří Kejval. RB inzerce


finance

06

www.metro.cz PÁTEK, 7. ŘÍJNA 2011

Za teplo příští rok zaplatíme opět více

Výstava. Elektronika

Růst se bude odvíjet hlavně od cen uhlí a zemního plynu Zdražení může být i více než desetiprocentní Ještě dnes a zítra ČTK – VÍT ŠIMÁNEK

Domácí 3D zábava také na Smíchově V multikině Cinestar v Praze na Smíchově byl včera zahájen sedmý ročník výstavy elektroniky a domácí zábavy Home Cinema Praha 2011. Letošním hlavním tématem je formát 3D v domácí zábavě.

Teplárny očekávají v příštím roce zdražování tepla, protože předpokládají růst cen uhlí a zemního plynu. „Poplatky za teplo ovlivní také vyšší daň z přidané hodnoty,“ řekl před zahájením topné sezony o nadcházejícím víkendu mluvčí Teplárenského sdružení Pavel Kaufmann. Teplo vyráběné ze zemního plynu podle Kaufmanna v příštím roce zdraží, neboť ceny plynu rostly po většinu letošního roku. „Ceny pro rok 2012 se teprve počítají,“ uvedl Kaufmann. U plynu se zdražování tepla podle něj promítne se zpož-

děním po vypršení kontraktů na letošní rok. Letos by do konce roku ceny tepla až na výjimky měly zůstat na současné úrovni. „V případě tepla z hnědého uhlí bude cenový vývoj příznivější než u plynu,“ podotkl Kaufmann. Ceny ale i tak stoupnou kvůli plánovanému zvýšení dolní sazby daně z přidané hodnoty z 10 na 14 procent, očekává se i zdražení uhlí. „Pokles cen tepla v příštím roce očekávat nelze,“ doplnil Kaufmann. V Česku funguje zhruba polovina tepláren na uhlí a druhá na plyn. ČTK

inzerce

číslo

01 26. září 2011 19,90 Kč . 0,50 EUR

Pouze

19,90,GR  RG  

První kompletní jídelníček se všemi jídly na každý den

Rozhovor:

Zdeněk Pohlreich

SOUTĚ O jídeln Ž! íč na míru ek .

Hubnutí a psychika H.E.A.T. - cvičení pro každého

Názor odborníka Energetický analytik společnosti Ena Jiří Gavor k tomu říká, že... ...teplárny mají před sebou obtížné období, které se bude týkat hlavně uhelných zdrojů s končícím kontraktem na dodávku paliva. ...zvýšení cen paliva je téměř nevyhnutelné. ...efekt nepříznivých faktorů se může u některých dodavatelů v příštím roce projevit zdražením tepla o více než deset procent.

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

18,46 24,77 28,66

Pohonné hmoty

Natural Nafta

Burzy a akcie Praha

200

34,78 34,24

4,20%

milionů korun stály opravy na silnici mezi Jihlavou a Pelhřimovem. Od loňského podzimu stavbaři opravili tři úseky s celkovou délkou kolem osmi kilometrů. Zcela přestavěli most přes Kladinský potok. Díky tomu v tomto místě zmizelo nepříjemné klesání a stoupání.


víkend

PÁTEK, 7. ŘÍJNA 2011

1984

Šéf Applu podlehl těžké nemoci Krátce po své srpnové rezignaci

Měl pověst vizionáře a nesmírně pracovitého podnikatele, pro kterého není žádná výzva, žádný úkol nepřekonatelný. Současně ale platil za tvrdého byznysmena, který si jde nekompromisně za svým cílem a ve snaze o dokonalost dokáže tyranizovat své podřízené. Spoluzakladatel firmy Apple Steve Jobs ve středu prohrál svůj dlouholetý boj s rakovinou slinivky. Zemřel ve věku 56 let. Za svůj život se ale stal jednou z největších osobností moderní doby a firma, kterou v roce 1976 založil společně se Stevem Wozniakem, pod jeho dlouholetým vedením přeměnila hned několik odvětví. Většina nejslavnějších produktů – iMac, iPod, iPhone, iPad – přitom vznikla až po jeho návratu do Applu v roce 1996. Tehdy potápějící se podnik dokázal během několika let jeho otec znovu vytáhnout na výsluní a přeměnit jej v jednu z nejvýnosnějších značek na světě.

„Steve patřil mezi největší americké inovátory.“ BARACK OBAMA, PREZIDENT USA

Sám přitom pracoval za symbolický plat jeden dolar ročně. Dnes se může zdát nepochopitelné, jak se jej vůbec „jeho“ Apple mohl v roce 1985 zbavit. Jobs ale slavil úspěchy i mezitím. Ačkoli jeho druhá firma NeXT neměla takové úspěchy, vyšlapala mu později cestičku zpět do Applu. A pak to byl samozřejmě ještě Pixar, který Jobs koupil už v roce 1986 za pár milionů od George Lucase. JIŘÍ BIGAS

Lidé, kteří nepoužívají produkty Applu, často považují jablíčkáře za elitáře. Působí na ně bezmála jako nějaká sekta, která si vyloženě libuje ve své uzavřenosti a nekriticky vítá každou novinku s nakousnutým jablíčkem ve znaku. Ve skutečnosti většina z nich dobře ví, že Apple znamená vyšší cenu, ale i jedinečný zážitek, který by rádi dopřáli i ostatním. Bez ohledu na to, jste-li dlouholetým příznivcem firmy, nebo máte pocit, že se vás její výrobky vůbec netýkají, Steve Jobs ovlivnil všechny. Kdykoli usedáte ke svému počítači s Windows, kdykoli vezmete do rukou mobilní telefon poháněný operačním systémem Andro-

Co inspiroval

„Chci rozezvučet vesmír.“ STEVE JOBS, ZAKLADATEL APPLU

id, případně si rovnou do mobilního přehrávače stahujete novou písničku – pokaždé používáte věci, u jejichž zrodu stál Jobs. Sám Steve Jobs nevymyslel grafické operační systémy ani tablety. Když ale viděl dobrý nápad, dovedl jej okamžitě rozpoznat a nabídnout zákazníkům v podobě, o které věděl, že je správná. „Lidé často nevědí, co chtějí, dokud jim to neukážete,“ řekl k tomu kdysi. Bez Steva Jobse by svět počítačů a elektronické zábavy dnes nevypadal stejně. JBS

Windows od Microsoftu vypadají podobně jako operační systém Applu a stanou se standardem. To odstartuje celoživotní koloběh partnerství a nepřátelství mezi Jobsem a šéfem Microsoftu Billem Gatesem. „Steve mi bude nesmírně chybět,” komentoval včera Gates smrt Jobse.

MACINTOSH Apple zaznamenal už dříve úspěch s počítačem Apple II. Macintosh byl ale první komerčně úspěšný počítač s grafickým rozhraním, které přitahovalo i maminky a tatínky.

REKLAMA „1984”

kultura

Co inspirovala

Reklama na první Macintosh, kterou režíroval Ridley Scott (Blade Runner), zobrazovala dívku s obrovským kladivem, které vrhla proti obrazovce s Velkým bratrem. Šlo o narážku na román George Orwella 1984. Reklama se vysílala během Super Bowlu a šlo o nejdražší podobný projekt té doby. Měla rozpočet 900 tisíc dolarů.

Krátce

Každý rok dnes vídáme drahé reklamy od různých společností, které utrácí miliony dolarů za propagaci svých produktů během finále amerického fotbalu. Tento záběr je z reklamy automobilky Kia.

PIXAR Jobs koupil studio nadaných počítačových animátorů od George Lucase v roce 1986. Hned jeho první celovečerní snímek z roku 1995 Toy Story – Příběh hraček se stal obrovským hitem. Filmy, které Pixar dodnes vyprodukoval, vydělaly více než tři miliardy dolarů.

DESIGN

Jobs byl Leonardo da Vinci IT věku



JAK ZMĚNIL SVĚT

Co inspiroval Pixar inicioval konec celovečerních ručně kreslených filmů a současně přebytek těch počítačově generovaných. Některé z nich jako například Shrek se alespoň přiblížily věhlasu „pixarovek”, jiné jen parazitují na jejich úspěchu.

Co inspiroval Nezaměnitelný design Applu inspiroval řadu dalších společností, které se snažily jeho produkty napodobit. Jako například neúspěšný rival iPodu od Microsoftu jménem Zune, který ale nebyl zdaleka tak cool.

Puntičkářský přístup k designu i funkčnosti. Produkty Applu byly vždy úhledné a výjimečné.

Co inspiroval Apple dovedl změnit celý hudební průmysl. Navíc naučil lidi, aby si digitální hudbu začali kupovat místo toho, aby ji jen nelegálně stahovali.

IPOD A ITUNES Nějaký takový přehrávač jste zřejmě měli i vy. A nebo dokonce stále máte.

IPHONE A IPAD Kdysi byl středem vašeho života počítač. Dnes jsou to mobilní zařízení s dotykovými obrazovkami.

2011

Co inspiroval Soupeření s Androidem otevřelo naprosto nový byznys a odstartovalo mánii okolo mobilních aplikací. Steve Jobs nevymyslel hříčku Angry Birds, ale je zodpovědný za to, že vůbec mohla vzniknout a je tak chytlavá.

Winfreyová pokořila Gagu

Oprah Winfreyová zůstala nejlépe vydělávající ženou v zábavním průmyslu, za ní následují Lady Gaga a Bethenny Frankelová, jedna z představitelek seriálu Zoufalé manželky. Winfreyová se udržela na prvním místě se ziskem 290 milionů dolarů (5,37 miliardy korun) od května 2010 do května 2011.

Debbi vyráží na turné

TEXT: MICHAEL FREIDSON; GRAFIKA: MIA KORAB

Zemřel Steve Jobs

07

www.metro.cz

Česko-německá zpěvačka Deborah Kahlová vystupující pod uměleckým jménem Debbi, která se proslavila zejména písničkou Touch The Sun, zahajuje ve čtvrtek podzimní turné. V jeho rámci navštíví se svou kapelou mimo jiné Brno, Olomouc, Ústí nad Labem, Děčín a zakončí ho 24. listopadu v pražském klubu Roxy.


vĂ­kend

08

www.metro.cz PĂ TEK, 7. Ĺ&#x2DC;Ă?JNA 2011

â&#x20AC;&#x17E;Je to okamĹžik tady a teÄ?, kterĂ˝ zĂ­tra a tam nebudeâ&#x20AC;&#x153; TomĂĄĹĄ Klus vydal svĂŠ v poĹ&#x2122;adĂ­ jiĹž tĹ&#x2122;etĂ­ album K nÄ&#x203A;mu pĹ&#x2122;ichystal i dvoumÄ&#x203A;sĂ­Ä?nĂ­ turnĂŠ DivadelnĂ­ tĂşra 2011 Ĺ Ĺ&#x2C6;ĹŻra koncertĹŻ zaÄ?ne ve Ĺ vandovÄ&#x203A; divadle v pĹŻlce Ĺ&#x2122;Ă­jna MAFA â&#x20AC;&#x201C; LUDÄ&#x161;K PEĹ&#x2DC;INA

TomĂĄĹĄ Klus natoÄ?il svĂŠ uĹž tĹ&#x2122;etĂ­ album Racek, kterĂŠ tentokrĂĄt nahrĂĄval doma. Produkoval ho spolu s Jirkou KuÄ?erovskĂ˝m, kterĂ˝ jej pravidelnÄ&#x203A; doprovĂĄzĂ­ na vĹĄech koncertech a nebude chybÄ&#x203A;t ani na plĂĄnovanĂŠ DivadelnĂ­ tĂşĹ&#x2122;e 2011 k novĂŠmu albu. Texty tvĂŠho novĂŠho alba se zdajĂ­ bĂ˝t pochmurnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ neĹž na desce pĹ&#x2122;edchozĂ­. Ä&#x152;Ă­m to je? MĹŻĹžu jen tÄ&#x203A;Ĺžko pojmenovat stav, kterĂ˝ je potĹ&#x2122;ebnĂ˝, abych napsal veselou Ä?i smutnou pĂ­seĹ&#x2C6;. Ty vÄ&#x203A;ci zkrĂĄtka pĹ&#x2122;ichĂĄzejĂ­, ale to, Ĺže se jich na tomto albu seĹĄlo vĂ­ce v pochmurnÄ&#x203A;jĹĄĂ­m hĂĄvu, neodråŞí mĂŠ souÄ?asnĂŠ rozpoloĹženĂ­. InspirujeĹĄ se pĹ&#x2122;i psanĂ­ textĹŻ tĂ­m, co zrovna Ä?teĹĄ? StoprocentnÄ&#x203A;. Dokonce uĹž jsem doĹĄel tak daleko, Ĺže si nÄ&#x203A;kterĂŠ frĂĄze z knih vypisuji a na jejich zĂĄkladÄ&#x203A; vznikajĂ­ volnĂ˝mi asociacemi moje myĹĄlenky a ty pak pouĹžiji. Obal desky skrĂ˝vĂĄ 15 tvĂ˝ch portrĂŠtĹŻ, od koho jsou? Design obalu dÄ&#x203A;lal Maxim VelÄ?ovskĂ˝, kterĂŠho na-

TomĂĄĹĄi Klusovi uÄ?aroval Ä&#x152;echov.

dÄ&#x203A;je pĹ&#x2122;Ă­mo zataĹžen a ta hra i samotnĂ˝ Ä&#x152;echov, jeho mistrovstvĂ­ nabĂ­dnout divĂĄkovi naprostou volnost, mi uÄ?arovaly. Postavy, kterĂŠ mÄ&#x203A; jako Trigorina nejvĂ­ce ovlivnily, jsem promĂ­tl do pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hĹŻ Ä?tyĹ&#x2122; pĂ­snĂ­ â&#x20AC;&#x201C; Trigorin, Nina, Arkadina a poslednĂ­ je Treplev.

â&#x20AC;&#x17E;PĂ­snÄ&#x203A; na novĂŠm albu jsou spjaty s hrou Racek od A. P. Ä&#x152;echova.â&#x20AC;&#x153; TOMĂ Ĺ  KLUS

padlo, Ĺže bychom mohli oslovit fanouĹĄky a poŞådat je, aby se pokusili nĂĄm pomoci s obalem prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m soutÄ&#x203A;Ĺže Namalujte Jirku a TomĂĄĹĄe. Z toho se pak mÄ&#x203A;la udÄ&#x203A;lat kolĂĄĹž. BÄ&#x203A;hem tĂ˝dne jich ale doĹĄly dvÄ&#x203A; stovky. NÄ&#x203A;kterĂŠ z nich byly obstojnĂŠ a byla by ĹĄkoda je zaĹ&#x2122;adit do kolĂĄĹže. Maxim nakonec vybral patnĂĄct finĂĄlnĂ­ch. ProÄ? album dostalo nĂĄzev Racek? TÄ&#x203A;ch Ä?trnĂĄct pĂ­snĂ­, kterĂŠ tam jsou, je Ăşzce spjato s hrou A. P. Ä&#x152;echova Racek. Coby Trigorin jsem na prknech divadla Disk byl do

Jak bude vypadat vaĹĄe nadchĂĄzejĂ­cĂ­ turnĂŠ? PĹ&#x2122;emýťleli jsme, Ĺže bychom vystavÄ&#x203A;li nÄ&#x203A;jakĂ˝ scĂŠnĂĄĹ&#x2122;, ale pĹ&#x2122;iĹĄlo nĂĄm to lĂ­to, protoĹže velkĂĄ Ä?ĂĄst naĹĄĂ­ existence je zaloĹžena na improvizaci. DĂĄvĂĄme lidem tady a teÄ? okamĹžik, kterĂ˝ zĂ­tra a tam nebude a s tĂ­m by byla ĹĄkoda pĹ&#x2122;estat pracovat. Moderoval jsi Ceny AndÄ&#x203A;l, plĂĄnujeĹĄ nÄ&#x203A;co podobnĂŠho? Pro mÄ&#x203A; bylo tohle moderovĂĄnĂ­ vĂ˝zvou. MÄ&#x203A;l jsem moĹžnost podĂ­vat se do zĂĄkulisĂ­ mnohĂ˝mi hanÄ&#x203A;nĂ˝ch a mnohĂ˝mi vychvalovanĂ˝ch AndÄ&#x203A;lĹŻ a udÄ&#x203A;lal si vlastnĂ­ obrĂĄzek. Proto jsem to udÄ&#x203A;lal. NemĂĄm v plĂĄnu v moderovĂĄnĂ­ pokraÄ?ovat, moĹžnĂĄ aĹž za Ä?as. KATEĹ&#x2DC;INA NOVĂ KOVĂ www.metro.cz

inzerce GenerĂĄlnĂ­ partner:

Ë&#x2021;

eko      

1.MadSkillf.Rytmus-Technotronic Flow 2.Mandrage - Frantiâ&#x20AC;°kovy lĂĄznĂť 3.Nightwork - AndĂťlskĂĄ dĂ­vka 4.PSH - MĂ&#x203A;j rap, mĂ&#x203A;j svĂťt

1.Ben Cristovao 2.Tereza KerndlovĂĄ 3.MarkĂŠta KonviĂŁkovĂĄ 4.Verona

Ë&#x2021; Ë&#x2021; Ë&#x2021;

1.Ben Cristovao 2.Vojta Dyk 3.David Koller 4.Xindl X 1.Debbi 2.Kristina 3.Olga LounovĂĄ 4.Lucie VondrĂĄĂŁkovĂĄ

1.Charlie Straight 2.Mandrage 3.Nightwork 4.Tata Bojs

HCO 1 HCO 2 HCO 3 HCO 4 HCO 5 HCO 6 HCO 7 HCO 8 HCO 9 HCO 10 HCO 11 HCO 12

1.Divokej Bill 2.KabĂĄt 3.Mandrage 4.VypsanĂĄ fixa

HCO 13 HCO 14 HCO 15 HCO 16

HCO 17 HCO 18 HCO 19 HCO 20

HCO 21 HCO 22 HCO 23 HCO 24

1.IdeaFatte 2.Prago Union 3.PSH 4.Rytmus

HCO 25 HCO 26 HCO 27 HCO 28

1.Debbi 2.Martin Harich 3.KoblĂ­Ă?c! 4.Patricie

HCO 29 HCO 30 HCO 31 HCO 32

Tvoje SMS poslanĂŠ na ĂŁĂ­slo 900 11 09 v âeskĂŠ republice a na ĂŁĂ­slo 6663 na Slovensku musĂ­ mĂ­t tvar: HCO mezera a kĂłd interpreta, kapely nebo vybranĂŠho klipu. NapďŹ Ă­klad pro hlas Patricii v kategorii Objev roku poâ&#x20AC;°li SMS s textem: HCO 32. Cena 1 SMS je 9 KĂŁ/0.50 EUR.

HlavnĂ­ reklamnĂ­ partneĹ&#x2122;i:

Ë&#x2021;Ë&#x2021;

PartneĹ&#x2122;i:

Ë&#x2021;

MediĂĄlnĂ­ partneĹ&#x2122;i:

HlavnĂ­ mediĂĄlnĂ­ partner:

Produkce veÄ?era:


víkend

09

www.metro.cz PÁTEK, 7. ŘÍJNA 2011

A Banquet: Kapel je dnes jako much ARCHIV KAPELY

A Banquet přišli s originální odpovědí na nekonečné dotazy ohledně jejich hudebního stylu. Vymysleli si totiž vlastní žánr – futu- roll. Jak sami říkají, momentálně experimentují se synthpopem 80. let, temným undergroundem, zvukem 90. let a grungem. Na jaře mají vydat debutovou desku, kterou předznamenává aktuální singl Lost in Your Shades. Tu bude produkovat legendární americký producent Steve Albini. Jeho studiem si prošla například Nirvana, Pixies nebo PJ Harvey. Co si od spolupráce s ním tříčlenná parta slibuje? Na otázky odpovídal Mathieu (zpěv) a Michael (baskytara). Co pro vás bylo zpočátku nejtěžší? Michael: Pro nás jako mimopražské bylo zpočátku těžké všechno. Najít bubení-

„Dnešní doba je kapelama přímo zahlcená a u nás nefunguje něco jako vyhledávání nových talentů.“ MICHAEL, BASÁK KAPELY

se s ním seznámil, když byl v Chicagu. Pouštěl mu naše věci a jemu se to zalíbilo. Měli jsme z toho ohromnou radost. Doufáme, že tahle spolupráce nám otevře dveře do Evropy. Debutová deska A Banquet by měla vyjít v březnu příštího roku.

ka, zkušebnu, pak organizace prvních koncertů, přesvědčování dramaturgů klubů, že nám mají dát šanci, boj o první fanoušky… Dnešní doba je totiž kapela-

ma přímo zahlcená a u nás nefunguje něco jako vyhledávání nových talentů. Navíc pokud nehrajete český mainstream, máte malou šanci se prosadit v rádiu

Nobelova cena za literaturu zůstala tentokrát ve Švédsku Držitelem Nobelovy ceny za literaturu se pro rok 2011 stal švédský surrealistický básník a překladatel Tomas Tranströmer. Oznámil to včera ve Stockholmu tajemník Švédské akademie Peter Englund, načež domácí novináři propukli v jásot. Osmdesátiletý Tranströmer je osmým švédským laureátem. Akademie odůvodnila udělení ocenění švédskému básníkovi tím, že svou zhuštěnou obrazivostí čtenářům ukazuje neobvyklý přístup ke skutečnosti. „Většina sbírek Tranströmero-

A co mír? Dnes se rozhodne o laureátovi Nobelovy ceny za mír. K favoritům patří sociální sítě, díky nimž v Africe a na Blízkém východě nastalo „arabské jaro“. Šance na ocenění má i zakladatel WikiLeaks Julian Assange. vy poesie se vyznačuje úsporností, kvalitou konkrétnosti a expresivními metaforami,“ uvedl ústav. ČTK

Nejlepší překlad je od redaktora ČT Cenu Josefa Jungmanna za nejlepší překlad letos získal redaktor zahraniční redakce České televize Petr Zavadil. Cenu mu porota udělila za výbor z poezie španělského básníka Antonia Gamonedy Tohle světlo (nakladatelství Agite/Fra), s přihlédnutím k překladu románu Přelétavá

nymfa od kubánského spisovatele Guillerma Cabrery Infanteho. Zavadil nepřekládá jenom ze španělštiny, ale také z francouzštiny. Cenu pro mladého překladatele do 35 let získal Jan Hokeš za překlad z angličtiny esejů H. D. Thoreaua Toulky přírodou. ONDŘEJ NEKOLA

nebo televizi. Jak vznikla spolupráce s Albinim, co si od ní slibujete? Mathieu: Boris Carloff (producent kapely – pozn. red.)

A vaše nejbližší plány? Mathieu: Natočit klip k našemu singlu Lost in Your Shades, ten bychom rádi vydali na konci října. Michael: Budeme hlavně dokončovat práce na naší debutové desce. Ta by měla vyjít v březnu příštího roku. KATEŘINA NOVÁKOVÁ


servis

www.metro.cz PÁTEK, 7. ŘÍJNA 2011

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

1

Maigret je fiktivní detektiv z pera spisovatele: a) G. Simenona b) D. Francise c) F. Forsytha

2

Taranis či Tutatis jsou božstva patřící k: a) Dákům b) Keltům c) Sumerům

3

Někdejší planeta Pluto byla objevena roku: a) 1830 b) 1870 c) 1930

4

Italská herečka Sophie Lorenová letos slaví narozeniny: a) 66 b) 77 c) 88

5

Melnik je nejmenším městem státu: a) Rumunsko b) Bulharsko c) Makedonie

Na návštěvě u Spejblů

Helena Štáchová „Já do tebe šťouchnu.“

Tajná kniha

MONIKA ŠŤASTNÁ, FACEBOOK

N

ebohá Mánička chodí špinavá a hladová. Na sporák u nich doma sedá prach a mop – žezlo hospodyně – se povaluje kdesi v komoře. Její bábinka totiž po celý dlouhý rok smolila Tajnou knihu o Nejmenším Čechovi a jejich společném „tramtará“. Zklamáním pro autorku sice bylo, že pan Spejbl všechno zbaběle zapřel, dokonce i to, že má trumpetu, je dřevěný a je pouhou loutkou v něčích rukou, avšak paní Kateřina, zubící se z titulních stránek novin, časopisů, hýčkaná bulvárem a povzbuzena masivním mediálním zájmem, se nezalekla a píše dál. Tentokrát knihu veřejnou, opatřenou trefným a slibným názvem Jak z h...a uplést bič. Pánbůh s námi a zlý pryč!!

ČT1 14:00 15:00

16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 19:35

Hotel Herbich (10/13) PLANETA YÓ: Taneček přes dvě pekla, nebo Poslední kouzlo Kouzelná školka Malá farma Bioživitelka. Seriál Fenomén Hoby naší doby Události v regionech Garfieldova show (49) České pexeso (6/14) Večerníček Události Branky, body, vteřiny

ČT2 15:45 15:55 16:25 16:55 17:50 18:20 18:50 19:10 19:20 19:30 19:45

Vyprávěj 20:00

21:00

21:30 22:20 23:55 00:15

Vyprávěj (5/26) Mácháč. Oblíbený retroseriál ČR 13. komnata Zbyňka Merunky Dokument Všechnopárty Zábavná talk show Komisař Moulin Zelený medvěd Město žen II (5/22) Co nám dělá dokonalá těla? (5/39)

JÁDRO Svět vodní divočiny (9) Ushuaia (14/26) Lovci pod hladinou Návraty k divočině Příběhy Alfreda Hitchcocka (18/80) Kultura s Dvojkou Zprávy v českém znakovém jazyce Osobnost na Dvojce Vzkaz Karla Eliáše Po českých a moravských galeriích s Eliškou Fučíkovou (4)

20:55

21:00 22:00 23:30 00:10

Zázračná planeta: Tajemství slonů (2/3) Dokumentární cyklus Osobnost na Dvojce Nevšední myšlenky pro všední den Evoluce (3/3) Dokumentární cyklus Distrikt! Mladí v partě (12/12) Film point – Malá pražská víla Studentský hraný film

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 13:40 14:40 15:40 16:00

17:00 17:30 18:25 19:30

Zázračná... 20:00

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Walker, Texas Ranger VIII (10) Smallville IX (10) Gilmorova děvčata VI (7) Dva a půl chlapa II (7) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VIII (16) Odpolední Televizní noviny, Počasí Odložené případy VII (5) Ulice (2050) Televizní noviny

NOVA CINEMA 11:20

12:00 12:25 13:05

14:00 15:50 18:05

Dannyho... 20:00 22:15

00:35

02:10

Dannyho parťáci Krimikomedie USA Slzy slunce Akční válečné drama USA (2003). Hrají: B. Willis, M. Bellucciová, C. Hauser. Režie A. Fuqua Expozitura (5) Tři králové. Nový krimiseriál TV Nova ČR (2008) Novashopping

Napadá vás vtipný popisek?

Odvážný Crusoe (4) Dobr. seriál USA (2008) Teleshopping Ulice (297) Seriál ČR (2005-2011) Jsem do tebe blázen VII Seriál USA (1998) Společný dům Film USA (2004) Bláznivá cesta Film USA (2004) Špionátor Komedie VB/USA

PRIMA 12:05 13:05 14:05 14:35 15:35

17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Námořní... 20:00

20:55

21:55

22:55 00:45

Námořní vyšetřovací služba (7) Krimiseriál Námořní vyšetřovací služba (8) Krimiseriál Plastická chirurgie s.r.o. VI (19) Seriál USA (2010) Temná legenda 3 Thriller USA (2005) Námořní vyšetřovací služba (7)

Policie Hamburk III (4) Odpadlík II (2) Šampion Kutil Tim VIII (16) Můj přítel Monk II (14) Rosamunde Pilcherová: Druhá šance Romantický film N Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

ÓČKO 09:00 10:00 10:30 12:00

12:30 14:00

15:00

Jackie Chan... 20:00

22:10

23:10

23:20 01:30

Jackie Chan: První rána Akční komedie HG Show Jana Krause Jan Kraus, jak ho znáte Cesty k úspěchu Nechte se inspirovat úspěšnými podnikateli Prci, prci, prcičky 3: Svatba Čelisti 2

Óčko hity Klipy nonstop Face2face Talk show Óčko hity Klipy nonstop Novinky Nové klipy pěkně pohromadě Óčko hity Klipy nonstop Mixxxer extra Klipy na přání z terénu Óčko hity

Óčko chart... 18:00

19:00 20:00

21:00 22:00 22:05 23:50 00:00

Óčko chart deníku Metro Hitparáda diváků Óčko hity Klipy nonstop Cz & Sk České a slovenské klipy Hitzone 90’s Happy tree friends Party ride Happy tree friends Party ride

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-b, 3-c, 4-b, 5-b.

10


servis

11

www.metro.cz PÁTEK, 7. ŘÍJNA 2011

Sudoku Počasí DNES

Min. 9/Max. 13

Proměnlivá oblačnost, místy přeháňky, ojediněle bouřky. Na východě území zpočátku zataženo s deštěm. Čerstvý západní až jihozápadní vítr 4 až 8 m/s.

ZÍTRA

Min. 7/Max. 11

BIO 2

Střední zátěž

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 25,1 Rok výskytu: 2009

POZÍTŘÍ

Min. 8/Max. 12

inzerce

Dopisy a vzkazy Přece není facka jako facka

Rád bych reagoval na včerejší dopis pana Miloše Krásy. Ani já bych se neudržel a jednu bych vrazil právě panu Miloši Krásovi, a to hlavně za to, že

Sudoku

má asi patent na rozum. Nejde přece o to, že mladý člověk od přírody impulzivní vyjadřuje svým způsobem názor, ale hlavně o to, kdo ho k tomu svým pohrdavým jedná-

FRANTA ŽIŽKOVSKÝ, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

Plánujete si přečíst novou Tajnou knihu Ireny Obermannové?

Dnešní řešení

J. Korytář

39 let, ekolog Neplánuji a ta kniha mě neláká, její přečtení nepovažuji za přínos.

Horoskop

ním vyprovokoval. A že ten člověk je ministrem vlády. A paní Sobotková, to víte, že máte pravdu a vaše děti jsou určitě v dobrých rukou.

P. Suchánek

50 let, podniká Ne, protože nepatřím mezi fanoušky Václava Havla.

R. Ramach

26 let, podniká Knihu do ruky pravděpodobně nevezmu, o tuto autorku se příliš nezajímám.

Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Beran

21/3–20/4 Váhy 23/9–23/10 Venuše ve Vahách vám Je možné, že začnete pomůže vzbudit zájem pochybovat o svém stáopačného pohlaví. Bude vám připa- lém partnerovi. Připadá vám totiž, že dat, že je vše, jak má být. se k vám absolutně nehodí. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Býk

21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 Prostřednictvím vlivných přátel se můžete dostat si nebudete moci stěžok lepším pracovním příležitostem. vat. Je jasné, že lepší jen tak nebude, Neváhejte toho využít. a zatím to tak stačí. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 22/5–21/6 V milostné oblasti se Vaše síla bude spočívat vám bude dařit opravdu v otevřené komunikaci. Když vám lidé mohou důvěřovat, výtečně. Neměnili byste ani za nic. Máte ve všem prostě jasno. tak na sebe prozradí víc. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Blíženci

Rak 22/6–22/7 Při romantické večeři

Kozoroh

Lev

Vodnář 21/1–20/2 Zamyslíte se nad tím, zda se vám nevyplatí změ-

22/12–20/1 Po náročném týdnu budete hledat zasloužené dlouhotrvající problémy ve vztahu. uvolnění. Zároveň se s někým chceJe už na čase se usmířit. te podělit o spoustu zážitků. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 23/7–22/8 Dávejte si pozor, abyste si jedním unáhleným činem nepokazili vše, na čem jste více na tel.: 906 706 607

Komiks

Zveme vás na představení pro dospělé – předprodej do konce sezony. www.spejbl-hurvinek.cz, tel.: 224 316 784

stránku, ale i na kolektiv. více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9 Ryby 21/2–20/3 V lásce se po vás žádá Nezadaní se mohou miuvolněný přístup, kterélostně sblížit s kamaráho však nejste schopni. Máte prostě dem nebo kamarádkou. Dobře si všeho nějak tak dost. však rozmyslete, zda to chcete. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Nikola kartářka

NAŠEL SI JINOU? Má cenu o něj bojovat? Citlivě vám odpovím! Kontaktujte mě na tel.: Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


12

sport

www.metro.cz PÁTEK, 7. ŘÍJNA 2011

Na závodišti v Pardubicích někdo poničil trávník

V cílové rovince jsou vypálené tři příčné pruhy Problém je i na Irské lavici a na doskoku Taxisova příkopu Pachateli hrozí až 2 roky vězení ČTK

Několik dnů před nedělním 121. ročníkem dostihu Velká pardubická někdo poničil na více místech trávník závodiště. „Porost byl politý látkou, která jej poškodila,“ řekla mluvčí pardubické policie Eva Maturová. „Máme zajištěné chemické stopy, které byly odeslány na expertizu,“ uvedla Maturová. Podle ní bylo poškozeno asi pět ploch. Tráva na nich má jinou barvu. Podle Petra Buchala, ředitele Do-

stihového spolku, by poničení trávníku pravděpodobně herbicidy mohlo být při dostihu rizikem, zvláště při skocích. „Jde o výraznou změnu barevného pole, které kůň vnímá při překonávání překážky, a mohlo by dojít k jeho zásadnímu vyrušení. Tím pádem k ohrožení koně i jezdce,“ vysvětlil Buchal. Plochy budou ošetřeny neškodnou zelenou barvou, aby byl zachován původní vzhled. ČTK

Velká pardubická Žokej Josef Váňa s hnědákem Tiumenem jsou podle bookmakerů největšími favority 121. ročníku tradiční Velké pardubické. Pokud letos společně uspějí, vyhrál by Váňa už poosmé v kariéře a Tiumen potřetí v řadě. Do závodu odstartuje v neděli 15 koní. Start je letos až v 16.25.

Poničená cílová rovinka

Čeští fotbalisté dnes hostí mistry světa ze Španělska Poslední dva kvalifikační zápasy mají před sebou čeští fotbalisté usilující o postup na ME. Účast v baráži jim může za předpokládaného vývoje přinést zisk bodu ze zbývajících duelů, nejlépe už z dnešního proti Španěl-

sku. Mistři světa už mají postup na Euro 2012 v kapse, Češi na dálku bojují se Skotskem o druhé místo, které může za ideální konstelace přinést dokonce i přímý postup. Reálně ale spíše účast ve dvojzápasové baráži.

„Motivaci máme obrovskou. Pokud bychom dokázali překvapit, hodně bychom si ulehčili kvalifikační závěr,“ prohlásil český kouč Michal Bílek. Zápas začne na Letné ve 20.45 a vysílá ho ČT4. SIM

Pohár mistrů. Semifinále

Kauza jako na kolotoči. Sigma znovu bez bodů

Muži Mladé Boleslavi a ženy Bohemians nepostoupili. ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Dvě české naděje

Florbalistky Herbadentu SJM Praha 11 potvrdily na Poháru mistrů v Mladé Boleslavi roli favoritek a po výhře 7:1 nad lotyšským Rubene postoupily do dnešních semifinálových bojů. V nich si účast zajistili také florbalisté pražského Tatranu Střešovice.

Disciplinární komise Fotbalové asociace České republiky včera znovu potrestala Sigmu Olomouc odečtem devíti bodů a pokutou ve výši 4 miliony korun za korupční jednání v kauze s Bohemians Praha. Brankář Olomouce Petr Drobisz nesmí 18 měsíců chytat a bývalý sportovní ředitel Sigmy Jiří Kubíček nesmí dva roky zastávat žádnou funkci ve fotbale. Stejné tresty disciplinárka udělila už v srpnu, ale její rozhodnutí později anulovala odvolací a revizní komise kvůli procesním nedostatkům. ČTK

Sportovní ocenění pro Liberec Liberec se stal Evropským městem sportu 2012. Je druhým českým městem, jemuž se podobného ocenění od Asociace evropských měst sportu dostalo. Tím prvním byla Praha, která získala titul Hlavní město sportu 2010. Liberecká radnice věří, že ocenění pomůže Liberci v propagaci nejen v rámci Evropské unie, ale i ve světě. „Zároveň může tento titul pomoci poopravit poněkud hořké vnímání sportu v Liberci, které tu zůstalo po lyžařském šampionátu v roce 2009,“ řekla liberecká primátorka Martina Rosenbergová. ČTK

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Kouč Vicente del Bosque (vlevo) a brankář Iker Casillas

Zprávy stručně Podezřelé sázky Policie zatkla otce anglické fotbalové hvězdy Wayna Rooneyho seniora a strýce Richieho v rámci vyšetřování podezřelých sázek na zápas skotské ligy. Dalším z celkem devíti zadržených mužů byl i anglický fotbalista ve službách skotského Motherwellu Steve Jennings.

Přiznání pomohlo Jablonecký fotbalista David Lafata dostal od disciplinární komise pouze pokutu 30 tisíc korun za to, že proti Žižkovu simuloval penaltu. K zastavení činnosti nedošlo, protože se přiznal.

Bude už čtvrtá Tenistka Petra Kvitová by se měla v pondělí ve světovém žebříčku WTA posunout už na 4. místo. K vylepšení osobního maxima jí pomohlo vyřazení Rusky Věry Zvonarevové na turnaji v Pekingu.

Bitkař do Sparty? Novou posilou hokejistů pražské Sparty by se mohl stát bitkař David Kočí, který zatím neobdržel příhodnou nabídku v NHL a zvažuje další možnosti. V tuzemsku je hráčem Sparty, a pokud nedojde k nečekanému zásadnímu zvratu, měl by už zítra přiletět do Prahy. ČTK



20111007_cz_bohemia