Page 1

Lasica na Vyšehradě Rozhovor s klasikem také o Fašírkách (strana 9) Automobilka jede Hyundai nabírá (strana 14)

M.I.A. NA POHODĚ NEJVĚTŠÍ FESTIVAL NA SLOVENSKU JE TU V TRENČÍNĚ (strana 9) PRAHA

Pátek, 8. července 2011 Č. 132 , www.metro.cz Svátek slaví: Nora Min. 260 Max. 300

Vlaky na čas zpomalí, šrouby překvapily

Kontroly po havárii vlaku na Vyškovsku ukázaly, které tratě jsou kvůli nedotaženým šroubům v kolejích kritické Opravy spolknou 154 milionů, nejhůř je na tom Brno (strana 7) Uvnitř čísla

Relikvie smrti. Potter je poprvé také ve 3D

Aby léto nebolelo

Deset věcí, na které si v současném počasí musíte dát pozor, vybral deník Metro ve spolupráci s odborníky Jak si užít bezproblémové prázdniny (strana 4)

Facebook má hovory gratis

Největší internetová sociální síť ve spolupráci se Skypem nově nabízí uživatelům možnost bezplatných videohovorů. (strana 6)

Představitelka Hermiony Emma Watsonová v obležení fanoušků na Trafalgarském náměstí.

Premiéra posledního „Harryho“

AP – JOEL RYAN

Tisíce fanoušků včera nadšeně vítaly na Trafalgarském náměstí v Londýně hvězdy filmu Harry Potter a Relikvie smrti - část 2, které přicházely na světovou premiéru posledního snímku natočeného podle knih J.K. Rowlingové. Loučení s filmovou sérií přineslo slzy mezi fanoušky na náměstí i na tváři Rowlingové a jedné z hereckých hvězd, Emmy Watsonové. Film uzavírá ságu deset let poté, co byl natočen její první díl, a čtyři roky poté, co vyšel poslední knižní díl čarodějnické série. Více čtěte na straně 8.

Nejčistší je zatím Motol

Kvalita vody v pražských přírodních koupalištích je podle posledních rozborů vzorků dobrá. Problémový je jen Šeberák. (strana 3)


02



události Krátce

praha

Jak Praha 5 plýtvá

Každý úředník má vlastní tiskárnu, počítač mu mění jednou za tři roky Za provoz informačních technologií platí radnice miliony Přes padesát milionů korun ročně zaplatí radnice páté městské části Pražské energetice za provoz informačních technologií. Nové vedení radnice to dává za vinu bývalému starostovi Milanu Jančíkovi, který nevýhodnou smlouvu se společností uzavřel. „Věřím, že se nám s touto firmou podaří vyjednat lepší podmínky. I pro ni je totiž současné nastavení služeb nevýhodné,“ říká starosta Prahy 5 Radek Klíma. Zastupitele na zbytečné

50

tolik milionů korun platí ročně radnice páté městské části za provoz informačních technologií. Náklady by se nyní měly snížit přibližně o deset milionů korun. utrácení peněz za výpočetní techniku a její správu upozornil prý až audit. Nikdo z nich si do té doby ne-

všiml, že každý pracovník úřadu má osobní tiskárnu, kterou může využívat, jak se mu zlíbí. Úředníci si také nemohli stěžovat na kvalitu počítačů. Každé tři, maximálně čtyři roky totiž dostávali nové. S každou koupí počítače se navíc pořizoval i nový software. To vše se má nyní změnit. Nové vedení plánuje snížit náklady o dvacet procent. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Poslední den. Historická budova zavřela

Vyrazte na Kampu za chutí Francie Kampa bude příští týden hostit trh s francouzskými delikatesami. Francie tak v české metropoli oslaví uvedení své tradiční gastronomie do světového kulturního dědictví UNESCO. Od 13. do 17. července budete moci ochutnat vyhlášená francouzská vína, sýry, paštiky, palačinky a další delikatesy.

Koťata tygra sumaterského, která se v pražské zoologické zahradě narodila 25. června, prospívají. Zahrada proto už počátkem tohoto týdne otevřela pavilon šelem návštěvníkům. „Koťata ale neuvidí, ještě jsou v boudičce, kde se narodila,“ řekla mluvčí zoo Jana Ptačinská Jirátová. Návštěvníci se s mnohými exponáty také fotili.

Do muzea přišlo 16 tisíc lidí

Praha se loni mezi světovými metropolemi propadla o čtyři příčky na 19. pozici v počtu pořádaných kongresů. Vyplývá to ze statistik Mezinárodní kongresové asociace ICCA. „Loni Praha hostila 85 kongresů,“ uvedl mluvčí Asociace českých cestovních kanceláří a agentur Tomio Okamura. Nejvíce konferencí hostila Vídeň, kde se pořádalo 154 kongresů.

Radnice pořídila vlastní servery, na kterých zálohuje svá data. Sjednotí svůj software s tím, který používá magistrát města. Sníží počet tiskáren. Bude jedna na každém patře. Vedení chce také získat rychlejší připojení pro své školy za nižší cenu. Životnost zařízení se má prodloužit ze tří až čtyř let na deset.

Zprávy stručně

Dvojici tygříků se v zoo daří

V Praze ubylo kongresů

Co se změní

MAFA – RADEK CIHLA

Poslední možnosti navštívit před pětiletou rekonstrukcí historickou budovu Národního muzea včera využil téměř rekordní počet lidí srovnatelný s oblíbenou muzejní nocí. Před budovou se už od rána tvořily dlouhé fronty a mimořádně byla otevřena až do osmi hodin večer. Během náročné rekonstrukce budou vytvořeny nové výstavní prostory v suterénu, vyhlídka v kopuli a tunel spojující historickou budovu s objektem bývalého Federálního shromáždění.

Vyloučená firma se vrací do tendru V tendru na odvoz a odstranění odpadu, který vyhlásily Technické služby Praha-Radotín, byly chyby. Úřad pro ochranu hospodářské soutěže vrátil do hry o zakázku společnost Regios. ČTK

Boj o světlo Chodov vyhrál

Jako vítězové se mohou cítit obyvatelé vilové čtvrti ve starém Chodově. Majitel jednoho z bytových domů ve Šperlově ulici, který chtěl k domu směrem do zahrady přistavět další čtyři byty a také navýšit počet parkovacích míst, si svůj zá-

měr rozmyslel. Především majitelé bytů v protilehlém domě se obávali, že kvůli přístavbě přijdou o sluneční světlo. Jejich obavy jsou ale už teď minulostí. „Jelikož žadatel vzal svou žádost zpět a není žadatel, který by se zpětvzetím ne-

souhlasil, stavební úřad řízení zastavil,“ zdůvodnil rozhodnutí odbor výstavby v Praze 4. Pomohla zřejmě vlna odporu starousedlíků, která se proti záměru investora zvedla, a také pozornost, kterou deník Metro přípa-

du věnoval. „Sousedé podali mnoho námitek, kterými se stavební úřad nyní musí zabývat. Jak bude celé řízení ukončeno, není v tuto chvíli jasné,“ sdělila deníku Metro ještě před rozhodnutím mluvčí úřadu Prahy 11 Andrea Wolfová. BEL


www.metro.cz

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

Ke Strašnické se bude chodit bezpečněji Podchod ke stanici metra Strašnická brzy prokoukne. Radnice Prahy 10 vyhověla žádosti občanského sdružení Útulné Strašnice a na jeho popud se pustila do oprav, které skončí v srpnu. „Ocenili jsme, že radnice vzala na vědomí naše připomínky a přispěla k rekonstrukci prostoru, který byl v havarijním stavu,“ řekla předsedkyně sdružení Ivana Mádrová. Podchod dostane nové osvětlení, rampu pro vozíčkáře a matky s kočárky a z jeho zdí zmizí i nápisy a graffiti. MHE

Ztratil se had, ale také ovce Pražští strážníci měli v posledních dnech plné ruce práce při odchytu zatoulaných zvířat. Během svátečních dnů chytili tři zatoulané ovce, činčilu a hada korálovku. Asi třiceticentimetrovou korálovku – nejedovatého, červeně zbarveného hada našli obyvatelé domu v Kyjích. Všechna zvířata skončila v útulcích, kde čekají na své majitele. ČTK

Nejčistší je Motol

03

PROFIMEDIA.CZ

Přírodní koupaliště v Praze jsou čistá Zákaz platí jen v Šeberáku Chcete-li se v těchto horkých dnech zchladit na některém z pražských přírodních koupališť, pak vyrazte do Motola. Zdejší rybník je podle měření pražských hygieniků zatím nejčistší. Nebezpečí od jedovatých sinic by nemělo hrozit ani na Lhotce. U koupaliště Džbán v Divoké Šárce zatím hygienici čekají na výsledky z laboratoře. Poslední měření z počátku června však ukázalo, že voda je sice zakalená, ale

vhodná ke koupání. „Pražané by však měli brát výsledky měření s rezervou a být při koupání opatrní,“ varuje Matěj Čermák z pražské hygienické stanice. Koupání ve volné přírodě totiž s sebou nese vždy určitá zdravotní rizika. Čistota vody je závislá na mnoha faktorech, zejména však na počasí. Sinice, které se v ní množí, mohou způsobit celou řadu zdravotních potíží. Zatím znemožňují koupání jen v Šeberáku. MHE

Teplé počasí láká k vodě.

inzerce


Zprávy stručně Zemřel virtuos Josef Suk V noci na včerejšek zemřel ve věku 81 let houslový virtuos Josef Suk. Pravnuk Antonína Dvořáka a vnuk skladatele Josefa Suka patřil k nejvýznamnějším českým houslistům a zemřel v nemocnici po dlouhé těžké nemoci. V posledních letech již nevystupoval, veřejnou koncertní dráhu ukončil v roce 2002.

Politika se nelíbí 74 procentům lidí S politickou situací není spokojeno 74 procent Čechů, spokojenost je nejmenší za posledních šest let. Podle Centra pro výzkum veřejného mínění vadí lidem ještě více korupce a hospodářská kriminalita. Z dotazování tisícovky lidí vyplynulo, že více si stěžují voliči levice a lidé z hůře situovaných domácností. Nejvíce byli dotázaní spokojeni s nabídkou zboží a služeb a s kulturou. ČTK

inzerce

domov

www.metro.cz

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

Slunné dny s nástrahami nemusí nutně zkazit léto

Ke kolapsům z horka a nedostatku tekutin vyjíždějí záchranáři nejčastěji Pozor na klíšťata a vosy Jak si užít bezproblémové léto Slabost, mžitky před očima, lepkavé pocení, sucho v ústech. Náznaky, že se blíží malér. „Dehydratace a úpaly patří k příčinám kolapsů, kterých ošetřujeme během extrémně horkých dnů desítky,“ uvedla mluvčí pražské záchranky Jiřina Ernestová. Přitom stačí tak málo: hodně pít a pokud možno mezi 11. až 15. hodinou nepobývat na přímém slunci. Právě v tuto dobu je nejostřejší a dokáže zařídit pořádné spáleniny. I zde je rada úplně jednoduchá. „Používejte ochranné krémy a noste plážové oblečení, což je tedy fantastická novinka,“ říká ironicky dermatolog Petr Arenberger. Praktický lékař David Macharáček dodává: „Především je potřeba dávat pozor na malé děti, ale také na seniory.“ TOMÁŠ BELICA

Rakovina kůže nebo akutní spálení kůže

Kožní nemoci z koupání

Úžeh a úpal

Nachlazení

Hmyz

Jak vzniká: působením UV záření, pobytem na přímém slunci Jak se projevuje: kožními nádory, stárnutím kůže, spálenina zrudnutí nebo puchýřky Jak se chránit: používat krémy s ochranným faktorem a plážové oblečení. Na spáleniny pomůže pantenol. Jak se léčit: léčba rakoviny je chirurgická, u metastáze se používá chemoterapie

Jak vzniká: přítomností sinic v bazénech a koupalištích, různé infekce v otevřené ráně Jak se projevuje: zánětlivé pupínky, plísně Jak se chránit: dávat si pozor na to, kde se koupeme Jak se léčit: místními antibakteriálními prostředky

Jak vzniká: úžeh přehřátím na slunci, úpal při fyzické námaze v horku Jak se projevuje: potničkami, hlavně u dětí, pocitem žízně, křečemi, závratěmi, bolestmi hlavy Jak se chránit: dostatečným přísunem tekutin Jak se léčit: přejít do stínu nebo do chladnějšího prostředí, pít vodu, vyhledat lékaře

Jak vzniká: klimatizací nebo příliš studenými nápoji – oslabení lokální imunity, nejčastěji virózy, angíny Jak se projevuje: bolesti v krku, kašel, rýma Jak se chránit: omezit konzumaci studených nápojů, vypnutí klimatizace ještě před koncem jízdy v autě Jak se léčit: klidem, lokálními antiseptiky, při horečce při polykání jít k lékaři

Jak vzniká: od klíštěte borrelióza, vosí bodnutí může vyvolat alergické reakce Jak se projevuje: Klíště – v místě přisátí je zarudnutí. Alergická reakce se pozná podle svědění a otoku. Jak se chránit: repelenty, očkováním proti klíšťové meningoencefalitidě, včasným odstraněním klíštěte Jak se léčit: borreliózu antibiotiky

Otrava jídlem

Dehydratace

Závadná voda

Tonutí

Hadí uštknutí

Jak vzniká: způsobují ji jedovaté houby a bakterie produkující toxiny Jak se projevuje: bolestmi břicha, zvracením a průjmem Jak se chránit: mytí rukou, dlouhé vaření, uskladnění jídla v lednici Jak se léčit: pomůže přísun tekutiny, živočišné uhlí, při silném zvracení a horečkách vyhledat lékaře

Jak vzniká: při nadměrném pocení, průjmech nebo nedostatečným příjmem tekutin v horku či při sportu Jak se projevuje: pocitem žízně, změnou barvy moči (jasně žlutá nebo tmavě žlutá), nízkou frekvencí močení, malátností, slabostí, závratěmi Jak se chránit a léčit: dostatečným přísunem tekutin

Jak vzniká: např. loknutím si sinic při koupání Jak se projevuje: zvracením, průjmy, bolestmi břicha Jak se chránit: dávat pozor na to, kde se koupeme Jak se léčit: přísunem tekutin, živočišným uhlím

Jak vzniká: vniknutí vody do dýchacích cest Jak se projevuje: akutní kašel, ztráta vědomí Jak se chránit: nepřecenit své plavecké schopnosti Jak se léčit: při vědomí uvolněním dýchacích cest, pokud však postižený nereaguje na oslovení a dotyk a nedýchá, přivolat pomoc, uvolnit dýchací cesty a dát první pomoc

Jak vzniká: kousnutí hadem, v Česku jediný přirozeně se vyskytující jedovatý had je zmije Jak se projevuje: otokem, bolestmi břicha, zvracením, průjmem, otokem obličeje, slabostí, bušením srdce, zhoršením dechu Jak se chránit: vyhýbat se slunným místům Jak se léčit: znehybnění končetiny, bandáž, transport do nemocnice

Zdroj: David Macharáček

04

Autolékárnička může být nově zase „chudší“ Z autolékárniček zmizí podle vyhlášky ministerstva dopravy od 19. července resuscitační maska i leták o poskytování první pomoci, které do povinné výbavy přibyly teprve v lednu. Někteří odborníci obě pomůcky kritizovali jako obtížně použitelné. Kvůli změně vyhlášky přitom muselo lékárničky vyměnit sedm milionů motoristů, výměna stála více než dvě miliardy. V lednu k povinnému vybavení lékárniček do aut přibyla také izotermická fólie. Ta ve výbavě podle všeho zůstane. Doplnění autolékárničky o fólii považují odborníci za přínosné, může prý raněného ochránit před chladem a snížit riziko šoku. Z povinné výbavy motocyklů a mopedů zase od poloviny července zmizí reflexní vesta. ČTK


06

V Nizozemsku se na stadionu zřítila střecha Smrt jedné osoby a zranění čtrnácti dalších si vyžádalo zřícení části střechy rekonstruovaného fotbalového stadionu FC Twente Enschede na východě Nizozemska. Na stadionu, jehož kapacita se od března stavebně rozšiřuje na třicet tisíc míst, se v době neštěstí kolem poledne nehrálo a hráči trénovali jinde. Část střechy spadla na místa k sezení za jednou z branek. Podle médií uvízli pod troskami dělníci – nejméně deset zraněných muselo být hospitalizováno, tři byli ošetřeni na místě. Starosta Enschede Peter den Oudsten se k mrtvému nevyjádřil. ČTK

svět Zprávy stručně Chtěl zabít krále Britská policie podle agentury AFP zatkla údajného člena baskické separatistické organizace ETA Eneka Gogeaskoetxea Arronateguiho. Ten je podezřelý kromě jiného z podílu na pokusu o zavraždění španělského krále Juana Carlose I. v roce 1997.

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

Facebook zavedl videohovory gratis

Internetová sociální síť spolu se Skypem nabízí novinku jako odpověď na výzvu společnosti Google GETTY – JUSTIN SULLIVAN

Protestní líbání Přes dva tisíce studentů se ve středu najednou líbalo v hlavním městě Chile Santiagu. Netradičním způsobem tak protestovali proti úrovni školství v této jihoamerické zemi. iDNES.cz

Slavný bulvár po aféře rychle končí Britský bulvární nedělník News of the World vyjde tuto neděli naposledy kvůli prohlubujícímu se skandálu kolem odposlechů. Oznámil to James Murdoch, který vede evropské operace mediální společnosti News Corporation svého otce Ruperta Murdocha. News of the World vychází nákladem 2,8 milionu vý-

www.metro.cz

tisků a je nejprodávanějším britským titulem. V neděli zanikne po 168 letech existence. „News of the World se věnují profesi, která má ostatní kontrolovat a hnát je k odpovědnosti. Zklamaly však, když došlo na ně samé,“ uvedl v nečekaném oznámení Murdoch. Výnos z posledního vydání půjde na charitu. ČTK

Mark Zuckerberg (vlevo) při předvádění demonstračního videohovoru

Největší světová internetová sociální síť Facebook zavedla ve spolupráci s telefonním operátorem Skype pro svých 750 milionů uživatelů možnost bezplatných videohovorů. Novou službu oznámil ve středu v kalifornském ústředí firmy její šéf Mark Zuckerberg. Využíváním komunikační sítě Skype prohloubí Facebook spolupráci se softwarovým kolosem Microsoft, který nyní operátora

bezplatných internetových hovorů kupuje a ve Facebooku drží 1,6 procenta akcií. Nová služba bude pro Skype, který má nyní 145 milionů uživatelů, zřejmě velkou vzpruhou. Facebook zároveň oznámil dosažení hranice 750 milionů uživatelů, hranici půl miliardy klientů překonal loni v létě. „Už není měřítko, které je ještě nutné sledovat,“ prohlásil Zuckerberg. Naznačil také, že

v příštích týdnech a měsících mohou zákazníci čekat další novinky. Služba videohovorů bude zpočátku omezena na telefonování mezi dvěma uživateli, Zuckerberg však dal najevo, že bude rozšířena na skupinová volání. Od firmy je to odpověď na výzvu Googlu, který minulý týden zavedl v rámci své nabídky Google+ skupinové videokonferenční hovory až pro deset lidí. ČTK

inzerce

NOVÉ ČÍSLO U LIFESTYLOVÉHO MAGAZÍN

men

první unisexový magazín červenec 2011 zdarma

only

women only

první unisexový magazín červenec 2011 zdarma

Dva magazíny v jednom

Šprti jsou sexy

Z druhé strany časopisu si užijte čtení pro ženy

Proč jsou v kurzu podivíni a lůzři?

Karas Josef topmodel český

Dva magazíny v jednom

světa Druhý nejhezčí muž do zákulisí nám dal nahlédnout mužského modelingu

Pravěká dieta

Zkuste životní rytmus a stravovací návyky Zhubnete z doby kamenné.

Z druhé strany si užijte čtení pro mladé muže

Být masérkou

thajské Učily jsme se základy šířit blaho masáže a víme, jak

Šprti jsou sexy!

Proč teď holky nejradši balej šprty, geeky a ajťáky

„Režíruju mámu, jejího milence a jeho bráchu“

Adam Kraus si vzal do parády Janu Krausovou a Karla Rodena

V DISTRIBUCI

OD 7.7.


finance Zprávy stručně Česká Wikipedia má 200 tisíc článků Počet článků na české verzi webové encyklopedie Wikipedia dosáhl v úterý 200 tisíc. Za jubilejní článek bylo s ohledem na technickou obtížnost jednoznačného určení vybráno heslo o brankáři kanadsko-americké NHL Ronu Hextallovi. Wikipedia tak prý překonala i Ottův slovník naučný o více než deset tisíc hesel.

V Rusku si pivo venku nekoupíte Dolní komora ruského parlamentu schválila návrh zákona, který od roku 2013 zakazuje prodej piva ve venkovních stáncích. U nich se podle agentury Reuters v Rusku prodává asi patnáct procent celkového objemu piva. Zákon také předpokládá, že ve všech obchodech se pivo bude moci prodávat pouze přes den. ČTK

O právech vědí cestující málo Cestující leteckých společností mají stále nízké povědomí o svých právech v případě mimořádných událostí, jako jsou zpoždění a zrušení letu nebo ztráta a poškození zavazadel. „Takovéto komplikace se přitom dějí přibližně v jednom až dvou procentech všech letů po Evropě, což jsou ročně desetitisíce případů,“ uvedl včera Jan Pithart z Evropského spotřebitelského centra. ČTK

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

Volné šrouby zpomalí vlaky

Málo utažené kolejnice zbrzdí řadu vlakových linek Milionové opravy potrvají do konce roku Nedotažených šroubů, které před měsícem způsobily vykolejení vlaku na Vyškovsku, je více, než se čekalo. Jejich dotažení bude stát zhruba 154 milionů korun. Na kritických tratích vlaky zpomalí, aby nedošlo ke kolizi. „Poslední šroub“ bude utažen do konce roku. „Kontrola ukázala, že nejhorší situace na celostátních tratích je v oblasti jižní Moravy,“ informuje mluvčí Správy železniční dopravní cesty Pavel Halla. Nejrozsáhlejší problémy jsou na trati Brno – Přerov, kde je na jednotlivých úsecích uvolněno i šedesát pět procent všech šroubů přidržujících koleje k pražcům. „Na úseku mezi Brnem a Nezamyslicemi mají vlaky až pětadvacetiminutové

Kdy se opraví

„Kontrola problémových úseků ukázala, že nejhorší situace na celostátních tratích je v oblasti jižní Moravy.“ PAVEL HALLA, MLUVČÍ SŽDC

zpoždění. Na ostatních tratích budou nabírat maximálně deset minut zpoždění,“ říká mluvčí Českých drah Petr Šťáhlavský. Většina tratí bude opravena do konce září. ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

V průběhu července: Nezamyslice – Vyškov, Lanžhot – státní hranice se Slovenskem, Havlíčkův Brod – Okrouhlice, Kolín – Mělník, Moravský Krumlov – Moravské Bránice, Dobřichovice – Řevnice Do konce srpna: Vyškov – Rousínov, Maloměřice – Královo Pole, Přerov – Prosenice Během září: Židenice – Maloměřice, Královo Pole – Kuřim, Přelouč – Choltice Do konce roku: Bělohrad – Nová Paka, Hodkovice – Rychnov Mimo těchto tratí čeká oprava i další úseky.

LAST MINUTE

Kurz koruny Dolar Euro Libra

16,87 24,21 27,22

Pohonné hmoty

Natural Nafta

34,45 33,76

Burzy a akcie Praha

0,11%

Praha si s krizí poradila dobře Praha přestála nedávnou hospodářskou krizi téměř nejlépe ze všech evropských metropolí a regionů. Nepatrně lépe se vedlo jenom Paříži a Lisabonu. Vyplývá to ze studie respektovaného nizozemského institutu TNO. V roce 2009, kdy krize udeřila nejsilněji, hrubý domácí produkt Prahy poklesl o 2,6 procenta. V celém Česku to přitom bylo o 4,1 procenta, metropoli se tak vedlo lépe než zbytku země. ČTK

CHORVATSKO - poslední volná místa! BAŠKA VODA, rodinné bungalovy 16.7. - 23. 7. VLASTNÍ DOPRAVOU HB HB 15.7. - 24. 7. AUTOBUSEM HB 20.7. - 27. 7. LETECKY

5 990 Kč/os. 7 990 Kč/os. 11 490 Kč/os.

PROMAJNA, pavilon Dukić A 16.7. - 23. 7. VLASTNÍ DOPRAVOU HB HB 15.7. - 24. 7. AUTOBUSEM HB 20.7. - 27. 7. LETECKY

5 790 Kč/os. 7 790 Kč/os. 11 990 Kč/os.

NEPTUN KLUB - zábava pro dospělé i děti

Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi a dopravu vč. všech poplatků.

www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40

AZUR REIZEN

!!!VYUŽIJTEJEDINEČNOUPŘÍLEŽITOST!!! TABARKA

11.7. 7 nocí

Club Abou Nawas Montazah 3* Yadis Tabarka 3*

TABARKA

11.7. 11 nocí

Club Abou Nawas Montazah 3* Yadis Tabarka 3*

DJERBA

15.7. 7 nocí

Isis & Spa 4* Giktis 3* Viva Alma 5*

DJERBA

15.7. 11 nocí

Club Abir 3* Giktis 3* Viva Alma 5*

www.svandovodivadlo.cz

Román pro ženy

www.ticket-art.cz

www.ticketportal.cz

Lambi 3* Club Apollo 3* Maritimo 4*

Strava All Inclusive All Inclusive

Strava

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive

12.7. a 15.7. 7 nocí

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive

12.7. 7 nocí

Marianna Palace 4*

KRÉTA

Strava All Inclusive All Inclusive

Polopenze All Inclusive All Inclusive

Wasa Otel 3* Kleopatra Beach 4* Royal Palm 4*

ve Švandově divadle

s.r.o.

*** Při předložení tohoto inzerátu sleva na našich pobočkách 500 Kč z objednávky ***

TURECKO

20. června – 17. září 2011

IČ 25110942

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544 Plzeň, Americká 34, tel.: 377 225 877, České Budějovice, Karla IV. 103/4, tel.: 387 201 336

RHODOS

www.infilm.cz/bajecne-leto

Kurzy

inzerce

IN FILM uvádí

Biomanželka

07

www.metro.cz

Strava All Inclusive

9.7. 7 nocí

Strava Polopenze All Inclusive Polopenze

Dosp. os. 8 800,9 800,-

Dosp. os. 11 350,12 550,-

Dosp. os. 9 590,9 990,11 900,-

Dosp. os. 12 950,13 750,13 990,-

Dosp. os. 10 990,11 990,12 190,-

Dosp. os. 15 970,-

Dosp. os. 11 950,13 550,13 750,-

Dítě 7 990,7 990,-

Dítě 7 990,7 990,-

Dítě 7 990,7 990,7 990,-

Dítě 7 990,7 990,7 990,-

Dítě 6 990,6 990,6 990,-

Dítě 7 990,-

Dítě 7 990,7 990,7 990,-

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

www.azurreizen.cz


piknik

08

www.metro.cz

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

„Je to děsivé představení“



Studio Warner Brothers uvalilo embargo na recenze Harryho Pottera do dneška, ale marně Na Trafalgarském náměstí v Londýně již od začátku týdne tábořily stovky lidí z celého světa – převážně v nepříznivém počasí. Včera se zde už tisíce fanoušků dočkaly premiéry. O posledním dílu o mladém čaroději bulvární The Sun napsal, že stále oplývá potterovským kouzlem. „Je oslňující a napínavý ještě předtím, než příběh dosáhne monumentálního vrcholu v souboji statečného sirotka (Pottera) a beznosého padoucha Voldemorta,“ napsal list. Film vrcholí bitvou o čarodějnickou školu v Bradavicích mezi silami dobra a zla a závěrečným soubojem Voldemorta s Harrym. Stejně jako předcházející

piknik

www.metro.cz

film, který byl natočen podle úvodní části posledního knižního dílu, je poměrně pochmurný a vážný. Podle The Daily Telegraph je asi největším triumfem filmu schopnost překonat nedostatky předlohy J.K. Rowlingové. „V posledním díle H. Pottera se jí nepodařilo vtisknout knize potřebný epický náboj, a tak je závěrečná bitevní scéna zklamáním,“ píše list. „Ale režisér Yates ji přetavil v opravdu děsivé představení... je to monumentální biograf... nesoucí hlavní poselství, které se dotkne každého diváka, mladého i starého: v každém z nás jsou temné síly, ale můžeme je překonat.“ ČTK

Harry Potter

Bradavic, ve kterých natáčeli všechny dosavadní filmy. The Sun píše: „I když herecké výkony hlavních hvězd nového nepřinesly nic..., je to úžasný film a skvělý britský úspěch.“

Minulý díl byl natočen píše v matných barvách. Tentokrát režisér Yates chtěl, aby snímek byl barvitější, včetně závěrečných bitevních scén. Filmaři při nich dokonce zbořili i kulisy

Podle London Evening Standard jsou skutečnými hvězdami filmu armády techniků. „Vytvářejí skutečné kouzlo a jsou možná posledním britským průmyslem,“ poznamenal list. Zda jsou pozitivní kritiky oprávněné, se mohli včera večer přesvědčit první diváci na premiéře, ostatní čeká snímek za týden.

inzerce

Studio DVA uvádí

nábytku XXXLutz Dům oslavil své 1. narozeniny ve velkém stylu!

léto hereckých osobností 19. června – 11. září Divadlo Palace

Divadlo Hybernia

Letní scéna Vyšehrad

SLAVNÝ AMERICKÝ MUZIKÁL S ŽIVÝM ORCHESTREM!

Šťastný výherce narozeninové soutěže si převzal novou Škodu Fabia!

JERRY HERMAN, MICHAEL STEWART

Dům nábytku XXXLutz v Praze-Stodůlkách oslavil 1. narozeniny. Oslava byla opravdu velkolepá a radost z toho měla nejen společnost XXXLutz, ale především zákazníci, kteří se mohli těšit z tisíců jubilejních nabídek, narozeninových poukazů a také se zúčastnit velké narozeninové soutěže a vyhrát novou Škodu Fabia.

a tím také majitelem nového automobilu Škoda Fabia. “Jsme rádi, že jsme naše zákazníky potěšili jubilejními nabídkami a že se naše narozeninová soutěž těšila hojné účasti našich zákazníků. Výherci panu Reisenthalerovi samozřejmě srdečně blahopřejeme”, dodává vedoucí obchodního domu nábytku XXXLutz pan Walter Müller.

Největší štěstí měl pan Jiří Reisenthaler, který se stal výhercem XXXL soutěže

XXXLutz si přeje spoustu dalších úspěšných let XXXL DOMY NÁBYTKU. v Praze-Stodůlkách, TY S TOU ČERVENOU ŽIDLÍ.

Dům nábytku XXXLutz Praha-Stodůlky

mnoho spokojených zákazníků a panu Reisenthalerovi mnoho šťastně najetých kilometrů.

NOV Ě HYB V DIV ERN ADL IA! E Předprodej v pokladně Divadla Hybernia (Nám. republiky 4, Praha 1, tel. 221 419 420) a v sítích Ticketportal, Ticketpro a Ticket Art. Producent:

Exkluzivní televizní partner:

Hlavní mediální partneři:

Partneři:

Vedoucí obchodního domu Walter Müller s vítězem panem Jiřím Reisenthalerem u jeho nového automobilu. Předprodej:

XXXLutz Praha, Nárožní 1390/4, 158 00 Praha-Stodůlky, tel.: 230 200 000, praha@xxxlutz.cz


piknik

09

www.metro.cz

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

Milan Lasica o Kňažkovi a také o Satinském

Scénické rozhovory dvou slovenských herců Milana Lasici a Milana Kňažka o všedních i nevšedních věcech dnešní doby mohou diváci vidět na Letní scéně Vyšehrad Autorem scénických rozhovorů pod netradičním názvem Na fašírky mi nesiahaj (fašírka je slovensky karbanátek či sekaná) je sám Milan Lasica. K autorskému psaní se tak vrátil po delší době, tentokrát ho inspiroval ruský spisovatel a divadelník Jevgenij Griškovec. Čím vás vlastně Griškovec inspiroval? Ani ne tak jednotlivými tématy – ta my máme jiná, ale líbilo se mi použít dva chlapíky, kteří mudrují, aniž by k tomu měli nějaké zvláštní předpoklady. Jednoduše filozofují v uvozovkách.

improvizovali již na zkouškách, a tím jsme to představení postupně složili dohromady. Napsaný text byl pro nás jen takovým vodítkem. Tak jsme vždycky pracovali i se Satinským. S ním bylo obvyklé, že text, který měl při premiéře deset minut, se při sté repríze protáhl na tři čtvrtě hodinu. V 60., 70. i v 80. letech byla scénických rozhovorů tohoto typu celá řada. Dnes jako by se po nich slehla zem. Proč si myslíte, že tomu tak je?

Nevím, je pravda, že jsem člověk 60. let a že toto je jakýsi můj návrat ke kořenům, mohu-li to tak nazvat. Musíme si ale uvědomit, že jako ostatní věci, i divadlo se stále vyvíjí. Jistě jste si všiml, že dnešní divadlo je mnohdy více pohybové právě i na úkor slov, více se do představení zakomponovává hudba. Je to jednoduše vývoj...

Vedla vás tudíž k napsání Fašírek i nostalgie? Možná nostalgie a možná také pocit, že je to přesně to, co ve skutečnosti nejlépe umím. Takže jsem si řekl, že bych si to mohl po čase opět vyzkoušet.

vili a dohodli, že napíšeme hru z našeho prostředí a ne ruského. Tak jsem se do toho pustil a šlo mi to od ruky. Možná i proto, že jsem se dostal do stejné polohy jako tehdy, když jsem psal se Satinským.

Milana Kňažka jste si vybral sám? A proč právě jeho? Ano, jednak protože spolu hrajeme i v jiných inscenacích a pak to byl on, kdo mi přinesl Griškovce, abych si ho přečetl. Pak jsme se o tom ba-

Mluvili jsme zde už o vývoji divadla. Jak je na tom nyní to slovenské a jak to české, které znáte také velmi dobře? (Úsměv) Já nejsem asi přesně ten, kdo by to mohl porovnat, jelikož já do divadla chodím, jen když hraji. Ale myslím si, že slovenské divadlo je velmi zajímavé, je moderní a objevují se nová zajímavá jména. A české divadlo je podle mého názoru v tuto chvíli tak bohaté, jak snad nikdy předtím nebylo.

Nenapadlo vás někdy napsat na toto téma místo scénických rozhovorů klasickou hru? Já nejsem typ autora, který by napsal klasickou divadelní hru. Se Satinským jsem byl zvyklý hrát typ divadla, který spočíval v rozhovorech. Kdybych se býval pokusil o nějaký dramatický útvar, pak bych zřejmě volil jiné prostředky, muselo by tam být více postav, i když divadelní hra se dá napsat pro dva. To je pravda. Ale v tomto případě jsem o tom neuvažoval.

ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz

Představení

Fašírky hrajete v Bratislavě od roku 2009. Jak se od té doby představení vyvinulo? Jeho podstatnou součástí je improvizace... S Milanem Kňažkem jsme

Scénické rozhovory Na fašírky mi nesiahaj s Milanem Lasicou a Milanem Kňažkem můžete vidět už jen dnes, zítra a pozítří.

Folkaři se přijedou zamračit Festival Folkové mračení se letos uskuteční již potřetí. Tentokrát si všichni folkaři dají dostaveníčko hned zítra ve 12.30 hodin na hradě v Červeném Újezdě u Unhoš-

tě, kam se dá lehce dojet i MHD od metra Zličín. Letos vystoupí například skupiny Strašlivá podívaná, Quanti Minoris nebo zpěváci Simča Klímová a Petr Mašín. MET

Pohoda je vyprodaná Nejslavnější slovenský letní festival Pohoda otevřel své brány prvním návštěvníkům včera v 16 hodin. Alespoň těm, kteří si včas zakoupili vstupenky, Po-

hoda s 30tisícovou kapacitou je totiž letos kompletně vyprodaná. Mezi hlavní hvězdy letoška patří Moby, kterého fanoušci mohli vidět již včera na pódiu se

sponzorským názvem Bažant Stage. Mezi dalšími „bažanty“ se ještě dnes představí například Tokyo Ska Paradise Orchestra nebo britští legendární Pulp. Zítra na Pohodě zahrají například Portishead. NEK


DESIGN: FIRSTEP.CZ, FOTO: COTASHON.CZ

 .  (- (- /  '$  $ '* (- (- % & (!  ! !  DMS ACORUS  - )- 87 777.  *   0" ) 3

'- ,1 )   +   !( !% --  

-$  ' +)    (  $ . ()        &)     % (       3  &) 21 111  $ . () %       & &% , & 01  $) "/ &  '   '   (   %  ) ) 

$  !# 2* % - )   )     ### ! %   ###  %

               

   

         

                         

                 

 

 

     


11

www.metro.cz

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

„Ale jděte. My Angličanky prostě máme vkus.“

Markéta Šichtařová

JAN FIŠER, FACEBOOK

1

Dvěma hřbetními ploutvemi se vyznačuje ryba: a) candát b) kapr c) úhoř

2

Nositel Nobelovy ceny za literaturu Orhan Pamuk je: a) Dán b) Japonec c) Turek

3

Jedlá houba původem z východní Asie se nazývá: a) azuki b) šiitake c) daifuku

4

Na bílé vlajce italského Milána je kříž: a) modrý b) zlatý c) červený

5

Ruské masové taštičky zvané pelmeně v překladu znamenají: a) uši medvědí b) uši vlčí c) uši býčí

ředitelka Next Finance

A zase ta natvrdlost...

O

bčas se věci zdají sofistikované, řízené „experty“, kterým je lépe do řemesla nemluvit. Tak z toho už jsem vyrostla. Tak třeba finanční trh. Prý je dokonalý. Ale je to takhle: nadnárodní banky jsou plné hochů, kteří kdo ví proč disponují pěti iPhony současně, ale v ekonomii plavou. Takže trvalo zatraceně dlouho, než je trklo, že Řecko prostě zbankrotuje – zhruba rok a půl. Jenomže ono je to ještě horší. Jsou tu i politici. Ti pořád vykládají cosi o pomoci a sounáležitosti. Vypadají, že vědí, o čem mluví. A to je právě ten průšvih. Politici jsou vesměs ještě nesrovnatelně pomalejší než banky. Prostě zatím jen nepochopili, že peníze vyhazují z okna.

ČT1 13:45 14:40 15:00 15:55 16:20 16:30 17:00 17:30 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00

Pofoukej mi jahody (1) Po stopách PLANETA YÓ Inami (4/26) Animovaný seriál Bambulka a Bazilínek (6/7) Sezame, pojď si hrát AZ-kvíz Auto Moto Revue Události v regionech Garfieldova show (5) Evropské pexeso (27) Večerníček Události

ČT2 14:15 15:05 15:30 16:00 16:30 17:00 17:05 18:00 18:30 19:00 19:10 19:30

Hop nebo... 20:00 21:20 21:35 22:05

23:00

00:50

Hop nebo trop (2/8) Na vodě. Seriál ČR Festivalové vteřiny 2011 13. komnata Yvetty Blanarovičové (2009) Všechnopárty Zábavná talk show Karla Šípa Ohnivé léto (3/5) Minisérie Fr. (2002). Hrají: G. Corraface Silvestr za oponou

Nedokončené léto Františka Čápa Prolínání světů Narození a dětství Ushuaia (1/26) Tajemství divočiny V Osobnost na Dvojce Voda (4/4) Tisíc let české myslivosti Haló, haló! (38/85) Zprávy v českém znakovém jazyce Cyklisté a chodci (2) Babylon

20:55 21:50 22:45 23:15 23:45 00:10

Zázračná planeta: Svět plazů a obojživelníků (1/5) Boj o život: Narození Mistři českého animovaného filmu II Flight of the Conchords II (9/10) Malá Velká Británie (14/22) Klobouček Dobrodružství šesti trampů (1/6)

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:45 13:45 14:40 15:40 16:05 17:00 17:35 19:30

Zázračná... 20:00

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Walker, Texas Ranger V (19) Námořní hlídka IV (4) Dobrodružný seriál Gilmorova děvčata III (9) Krok za krokem VI (4) Seriál USA (1997) Kriminálka Las Vegas VIII Odpolední Televizní noviny, Počasí Tisíc a jedna noc (117, 118) Televizní noviny

NOVA CINEMA 10:40 11:30 11:40 12:25 12:50 13:15 14:55

16:40 18:30

Medailon 20:00

21:50

00:35

Medailon Film HG/USA (2003). Hrají: L. Evans, J. Chan Tajemná řeka Film USA (2003). Hrají: K. Bacon, S. Penn, T. Robbins a další. Režie C. Eastwood Více o vztazích svobodné matky Drama USA (2005)

Napadá vás vtipný popisek?

Ženatý se závazky Teleshopping Walker, Texas Ranger VI (14) Kino hororů Teleshopping Marci X Komedie USA (2003) Tisíc a jedna noc Romant. seriál Tur. (2006-2009) Hezké sny Komedie USA/VB Scooby-Doo a upíří legenda

PRIMA 11:50 12:45 13:45 14:15 14:45 15:40 17:40 17:50 18:00 18:55 19:20 19:35 19:50

Láska má... 20:00

21:45

22:40 00:25

02:05

Láska má pět písmen Romant. komedie USA (2007) Plastická chirurgie s.r.o. VI (6) Seriál USA (2010) Na tenkém ledě Krimifilm USA (2003) Hezké sny Komedie USA/VB (2006) Na tenkém ledě Krimifilm USA (2003)

Diagnóza vražda VI (9) Případ pro Sam IV (7) Prvotní hřích Kutil Tim V (7) Přátelé IX (23) Ochránce II (17) Julie Lescautová VI (2) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Krimi zprávy Krimi plus VIP zprávy

ÓČKO 09:00 10:00

11:00 14:00

15:00

Taxi 3 20:00 22:00

23:05 01:20

03:10

Taxi 3 Komedie Fr. (2003) Show Jana Krause Jan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show! Cesta za vítězstvím Film USA (2006) Hra na schovávanou Thriller USA (2003). Hrají: R. De Niro, D. Fanningová Volejte Věštce

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-c, 3-b, 4-c, 5-a.

servis

Óčko hity Klipy nonstop Óčkofest Hudební dokument z festivalu Mezi ploty Óčko hity Klipy nonstop Mixxxer extra Klipy na přání z terénu Óčko hity Klipy nonstop

Óčko chart... 18:00

19:00 20:00

21:00 22:00 02:00

Óčko chart deníku Metro Hitparáda diváků tv óčko Óčko hity Klipy nonstop Cz & Sk České a slovenské klipy Hitzone 90’s Největší hity 90. let Party ride Noční chat


servis

12

Počasí DNES

Parodie na domácí saunu, ve které údajně zázračně zhubnete. Přidejte trochu vodky a můžete se nechat upéct do krásy.

Min. 26/Max. 30

Zpočátku převážně oblačno, místy přeháňky a bouřky, během dne od západu ubývání oblačnosti i srážek. Odpoledne na Moravě a ve Slezsku přeháňky a bouřky četnější.

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Více na METRO.CZ

Dopisy a vzkazy Můj názor na důchody je takový, že bych neomezovala odchod do důchodu nějakými roky. Stejně pořád slyšíte, že práce není. A kdo má takzvaně nahrabáno, nemusí na žádný dů-

Sudoku

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

Sudoku

Metro tube

Jak to vidím já

www.metro.cz

ZÍTRA

Min. 26/Max. 30

Střední zátěž

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 35 Rok výskytu: 1845

POZÍTŘÍ

Min. 25/Max. 29

inzerce

chod čekat. Stanovila bych minimální částku pro všechny a komu to bude stačit či má jiné zdroje, ať jde do důchodu, kdy chce, ale s nejnižší částkou. Třeba má jiné možnosti. Kdo

chce, ať dělá. Ale toto letité dohadování mi připadá jako mlácení prázdné slámy. Pořád se schůzuje, na nic nejsou peníze a vládnutí je strašně trapné, neproduktivní. HELENA MATĚJKOVÁ

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

BIO 2

Kam se chodíte v létě koupat?

Horoskop Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! T Astroložka Alexandra! Beran 21/3–20/4 Váhy 23/9–23/10 Vaše hvězdné konstelace Ve vašem osobním žijsou záviděníhodné. Znavotě bude namísto mimená to pro vás, že se vám štěstí lostné konverzace panovat spíše ta bude doslova lepit na paty. věcná o každodenních starostech. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Býk 21/4–21/5 Štír 24/10–22/11 Nezadaní Býci by dnes Vaše myšlenky se budou mohli mít svůj šťastný točit kolem tělesných raden. Potkají osobu, která se jim bude dostí, okolí na vás však nic nepozná. na sto procent zamlouvat. Umíte to dobře skrýt. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Střelec 23/11–21/12 22/5–21/6 Ke konci pracovního týdKvůli kariéře jednoho ne se nepohodnete se ském vztahu vzniknout rozepře svým kolegou. Připadá vám nesnesitelně chamtivý a neohleduplný. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Blíženci

Dnešní řešení

Rak

Vladimír Hronek

28 let, vývojář Využívám bazén doma, ale raději se jedu koupat k moři.

Komiks

Jaromír Smetana

33 let, opravář automobilů Parné dny trávím s přáteli v domácím bazénu.

Těšíme se na viděnou po prázdninách! Zahajujeme 21. 9. Více na: www.spejbl-hurvinek.cz

Vladimír Matěna

22 let, student Když je horko, chodím se koupat kamkoli to jenom jde.

22/6–22/7 Kozoroh 22/12–20/1 Budete se snažit dát doV zaměstnání nebudete hromady rodinnou akci, muset vynaložit moc úsikterá by podle vás mohla utužit vzá- lí, přesto se vám bude dařit. Úspěch jemné pochroumané vztahy. máte napsaný ve hvězdách. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Lev

23/7–22/8 Vodnář 21/1–20/2 Drobná rekonstrukce, do Váš par tnerský vztah které se pustíte, vylepší se některým lidem nevaše bydlení natolik, že budete chtít zamlouvá. Je pro ně přímo trnem být neustále doma. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Panna 23/8–22/9 Dáte si záležet na tom, Vaše finanční situace aby v pracovní oblasti vše bude i po výplatě neslavná. Rádi byste něco změnili, ale klapalo. Chcete mít v pátek večer naprosto prázdný stůl. zřejmě to zatím není možné. více na tel.: 906 706 607 více na tel.: 906 706 607 Světlana kartářka

TOPÍTE SE V DLUZÍCH? vypořádáte! Zavolejte mi! Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.


KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1700, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis CestovĂĄnĂ­ - nabĂ­dka

• MĂ CHOVO JEZERO chaty pro 4 osoby, 180 KÄ? osoba den. Chaty 6 osob s WC a koupelnou za 8400 KÄ?/tĂ˝den. www.machovojezero-myslivna.cz, tel.: 602312002 • DovolenĂĄ na Ĺ umavÄ› v hotelu za 420,- KÄ? s Pl. Soc. zařízenĂ­ na pokoji. Pěťí, cyklo turistika. VodĂĄci. VĂ˝lety BoubĂ­n, Volary, NSR. Tel.: 728058983

PrĂĄce - nabĂ­dka • Jste z Prahy? HledĂĄm pracovnĂ­ky na prĂĄci s klienty. PoĹžaduji SĹ . VyĹĄkolĂ­me. Tel.: 602474413 • ZajĂ­mavĂĄ prĂĄce, kterou lze vykonĂĄvat kompletnÄ› z domu ve volnĂŠm Ä?ase. ZaĹĄkolenĂ­, zajĂ­mavĂ˝ příjem. MoĹžnĂŠ i na HÄŒ. www.pracovnikariera.cz • AĹž 5000 KÄ? MÄšSĂ?ÄŒNÄš NAVĂ?C! PoskytnÄ›te VaĹĄe auto, plot Ä?i dĹŻm jako reklamnĂ­ plochu pro firmy z celĂŠ ÄŒR. Volejte ihned 270 005 066 PoPĂĄ, 7-19:00 hod. • PĹ™ijmeme cca 9 lidĂ­ pro zjiĹĄĹĽovĂĄnĂ­ objemu odbÄ›ru plynu. MoĹžno i absolventi. 19-23 tisĂ­c/mÄ›sĂ­c. Tel.: 235310456, 235523769 • PRODAVAÄŒKU–POKLADNĂ? pĹ™ijme velkoobchod potravin – drogerie GASTROSTELLA GROUP a.s., KonÄ›vova 41, Praha 3. pĂ­ RatajovĂĄ tel.: 777 719 130 • TelefĂłnica O2 pĹ™ijme mladĂŠ kolegy pro prĂĄci se stĂĄlou klientelou. FlexibilnĂ­ pracovnĂ­ doba, moĹžnost kariĂŠrnĂ­ho rĹŻstu, firemnĂ­ telefon. VhodnĂŠ i pro absolventy. Plat od 25.000 KÄ?. Praha a okolĂ­. StaĹˆte se souÄ?ĂĄstĂ­ naĹĄeho tĂ˝mu. Volejte 602 181 291 nebo poĹĄlete VaĹĄe CV: katerina.kolarova@o2.com • LĹŻĹžkovĂŠ zdrav. zařízenĂ­ P-3 pĹ™ijme: vĹĄeobecnĂŠ sestry, RTG asistenta. NabĂ­zĂ­me zvĂ˝hodnÄ›nĂ­ vĹĄeobecnĂ˝ch sester, příspÄ›vek 10000 KÄ?. 602651650, 8-15.00 h.

• BA pĹ™ijme pracovnĂ­ky na pozici STRĂ Ĺ˝NĂ? a DETEKTIV v obchodÄ›. NĂĄstup moĹžnĂ˝ ihned - pracoviĹĄtÄ› Praha. Tel.: 725 783 551 • StĹ™ednĂ­ ĹĄkola technickĂĄ v Praze 4 pĹ™ijme od zåří 2011 na plnĂ˝ Ăşvazek „stavaĹ™e“-uÄ?itele s VĹ vzdÄ›lĂĄnĂ­m na vĂ˝uku odbornĂ˝ch pĹ™edmÄ›tĹŻ se zaměřenĂ­m na stavebnĂ­ pĹ™edmÄ›ty. Informace: 731652987 nebo 731652970 • StĹ™ednĂ­ ĹĄkola technickĂĄ v Praze 4 pĹ™ijme od zåří 2011 na plnĂ˝ Ăşvazek „strojaĹ™e“-uÄ?itele s VĹ  vzdÄ›lĂĄnĂ­m na vĂ˝uku odbornĂ˝ch pĹ™edmÄ›tĹŻ se zaměřenĂ­m na strojnĂ­ pĹ™edmÄ›ty. Informace: 731652987 nebo 731652970 • ĂšdrĹžbĂĄĹ™e - pĹ™ijme StrojĂ­renskĂĄ firma Zoeller Systems - Ĺ˜Ă­Ä?any u Prahy. NabĂ­zĂ­me: dobrĂŠ platovĂŠ podmĂ­nky, Ä?tvrtletnĂ­ prĂŠmie- 13 plat, 50% příspÄ›vek na zĂĄvodnĂ­ stravovĂĄnĂ­. Firma je v dosahu MHD. Kontakt Ing. OlĹĄanskĂ˝ 605 226 931, 323 619 079. • Studentku VĹ  do obchodu se sportovnĂ­ mĂłdou v Praze, nĂĄstup ihned. PoĹžadujeme zodpovÄ›dnost a flexibilitu, nabĂ­zĂ­me moĹžnost dlouhodobĂŠ spoluprĂĄce. NabĂ­dky vÄ?. CV zaĹĄlete na: info@golfleisure.cz • PĹ™ijmeme neozmezenĂ˝ poÄ?et lidĂ­ na prodej FJ, pro Prahu a okolĂ­. PodmĂ­nka: Ĺ˝L a chuĹĽ pracovat. MoĹžnĂ˝ vĂ˝dÄ›lek 40-60000 KÄ?. Tel.: 776 727 949 • BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ™ijme muĹže na ostrahu v centru Prahy. Plat 80 KÄ?/hod. Tel: 224 942 456, • AĹž 10.000 KÄ? mÄ›sĂ­Ä?nÄ› navĂ­c si volejte od 10.00 do 14.00 hod. mĹŻĹžete pĹ™ivydÄ›lat pracĂ­ v domĂĄcnostech, hlĂ­dĂĄnĂ­m dÄ›tĂ­ Ä?i Ĺ™emesl- SluĹžby - nabĂ­dka nou Ä?innostĂ­. Volejte 8-16:00 hod. • WWW.FASADAKVALITNE.CZ na tel.: 728 198 629     • Pro Bank Security a.s. pĹ™ijme ih + ')* %#) #) )&) ned recepÄ?nĂ­/-ho pro Prahu - Sto$"!  " ' !+)  %+) dĹŻlky. PodmĂ­nkou je SĹ  vzdÄ›lĂĄnĂ­, "   &(    angliÄ?tina na Ăşrovni pokroÄ?ilĂ­, Ä?is     

tĂ˝ trestnĂ­ rejstřík. NabĂ­zĂ­me mzdu      15.300 KÄ?. VhodnĂŠ i pro absolventy. Inf.: 224109445, 596619648, e-mail: BronislavaP@probank.cz • Telesales specialista - dynamickĂ˝, stĂĄle se rozvĂ­jejĂ­cĂ­ spoleÄ?nost hledĂĄ kolegy + kolegynÄ› na obsa&! zenĂ­ pozic agent call centra. Tel.:  ,- 0 246 007 770   . • PĹ™ijmeme novĂŠ kolegy na vyplĹˆovĂĄnĂ­ objednĂĄvek. VhodnĂŠ i pro   absolventy. Plat 25. - 30.000,-. Kontakt, tel.: 224 243 699. • PorodnĂ­ asistentku nebo vĹĄeobecnou sestru pro perioperaÄ?nĂ­ pĂŠÄ?i pro Gynekologicko-porodnickou kliniku pĹ™ijme VĹĄeobecnĂĄ fakultnĂ­ nemocnice v Praze. PoĹžadujeme absolventky st. oboru vĹĄeobecnĂĄ sestra, porodnĂ­ asistentka, zĂĄjem o problematiku pĂŠÄ?e o Ĺženu ve vĹĄech obdobĂ­ch jejĂ­ho Ĺživota ve zdravĂ­ i v nemoci, spolehlivost a preciznost, vstřícnost a ochotu ke spoluprĂĄci ve velkĂŠm kolektivu. UvĂ­tĂĄme pĹ™ipravenost na psychickou i fyzickou zĂĄtěŞ spojenou s perioperaÄ?nĂ­ pĂŠÄ?Ă­. NabĂ­zĂ­me zĂĄzemĂ­ fakultnĂ­ nemocnice, moĹžnost vzdÄ›lĂĄvĂĄnĂ­, moĹžnost rozvĂ­jenĂ­ teoretickĂ˝ch znalostĂ­ do praktickĂ˝ch dovednostĂ­ na velkĂŠm pracoviĹĄti, ubytovĂĄnĂ­ pro mimopraĹžskĂŠ, příspÄ›vky na stravovĂĄnĂ­. NĂĄstup zåří-říjen 2011. Kontakt: v.sestra RittsteinovĂĄ 224 967 121, hana.rittsteinova@vfn.cz • PanĂ­ na Ăşklid a vĂ˝dej obÄ›dĹŻ - pĹ™ijme firma Zoeller Systems, Ĺ˜Ă­Ä?any u Prahy. Prac. doba 8 hod. NĂĄstup 1.8.2011. Firma je v dosahu MHD. Kontakt: p.BeckerovĂĄ 323 604 261-2.

Vzdělåvåní - Kurzy nabíd.

• MATURITA! SSOĹ Profes otevĹ™e ve ĹĄk. r. 11/12 3letĂŠ dĂĄlk. nĂĄst. stud. pro abs. 3let. uÄ?eb. oborĹŻ. www.skolaprofes.cz t 241440857, 603423715, 603481654 • MATEMATIKA - REPARĂ T + maturita + pĹ™ijĂ­macĂ­ zkouĹĄky - individuĂĄlnÄ› i skupinovÄ› nabĂ­zĂ­ stĹ™edoĹĄkolskĂĄ profesorka - Pha centrum. ZaÄ?Ă­nĂĄme 8.7.! 603306139

Finance - nabĂ­dka

• PenĂ­ze na smÄ›nku BEZ POPLATKĹŽ v kancelĂĄĹ™i. Zavolejte si a domluvte si osobnĂ­ schĹŻzku s naĹĄim ĂşvÄ›rĂĄĹ™em jeĹĄtÄ› dnes. Tel.: 602 755 898 • PenĂ­ze do 30 min. BEZ POPLATKĹŽ, Ĺ™eĹĄĂ­me vĹĄe 602 295 280. PenĂ­ze vĹĄem bez popl. jeĹĄtÄ› dneska vyřídĂ­me popřípadÄ› pĹ™ijedeme k VĂĄm 724 200 739 • PĹŽJÄŒĂ?ME vlastnĂ­ penĂ­ze. Bez poplatkĹŻ jeĹĄtÄ› dnes. I menĹĄĂ­ Ä?ĂĄstky. StaÄ?Ă­ OP a trvalĂ˝ pobyt. PopĹ™. na smÄ›nku. T: 602 755 898 • PĹŻjÄ?ky bez doloĹženĂ­ příjmu, poplatky = 0, ŞådnĂŠ dalĹĄĂ­ nesmysly. Tel. 606 470 497 PĹŽJÄŒKY ÄŒERVENEC od 20 000,- bez poplatku bez volĂĄnĂ­ na 900... TEL.: 723 929 161

* +)  "!$(% &% $%     '"% ' !%!'!$% "! !  '$%!#

• PENĂ?ZE a rychle?? StaÄ?Ă­ kdyĹž mi zavolĂĄte. Ĺ˜eĹĄĂ­m vĹĄe. OsobnĂ­ schĹŻzka je nezbytnĂĄ. Do 30 min. vĂ˝sledek. Bez formalit. Tel.: 602 295 280 • PĹŽJÄŒKY, velmi rychlĂŠ vyřízenĂ­. Bez nahlĂ­ĹženĂ­ do registrĹŻ. I pro pĹ™edluĹženĂŠ klienty. VĂ˝sledek budete vÄ›dÄ›t ihned. Tel.: 724 200 739 • ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ™edem, i pro klienty v registrech, OSVÄŒ a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 • Finance rychle a vĹĄem! AĹž 1 milion! PĹŻjÄ?ky, konsolidace, Ĺ™eĹĄenĂ­ exekucĂ­! Bez registrĹŻ a volĂĄnĂ­ na 900!(Pracuji pro jednoho věřitele) Tel: 720 669 440 • PĹŽJÄŒKY - ZDARMA volejte 800 701 222. RychlĂŠ vyřízenĂ­, solidnĂ­ jednĂĄnĂ­, vysokĂĄ schvalovatelnost. Zavolejte si pro VaĹĄe penĂ­ze a zĂ­skejte aĹž 165.000 KÄ?. • RYCHLĂ pĹŻjÄ?ka, kolik si Ĺ™eknete, tolik dostanete jeĹĄtÄ› dnes do hodiny na tel.: 602 769 815. PENĂ?ZE na ĂşÄ?et nebo hotovÄ›. Rychle t. 602 419 793 • Snadno dostupnĂĄ rychlĂĄ pĹŻjÄ?ka do hodiny 725 471 019. PenĂ­ze bez popl. pĹ™edem, pĹ™ijedeme za VĂĄmi hned. Domluvte si schĹŻzku na T. 602 197 136

/ 0. - %1 $ & (!)*( &    +,-% "* %) + -'(&)*#&+*$

    

Nemovitosti - poptĂĄvka • PRAĹ˝SKĂ? FOND, uzavĹ™enĂ˝ investiÄ?nĂ­ fond, a.s. koupĂ­ do svĂŠho majetku nemovitosti v Praze. SouÄ?asnĂĄ aktiva fondu jsou cca 1.200.000.000,- KÄ?. Volejte 222 714 438, 602 689 813!

Byty - poptĂĄvka • KoupĂ­me byt 3+1/4+kk v Praze 2 - Vinohrady. VĂ˝hodou terasa a gar. stĂĄnĂ­. Cihla. Byt po rekonstrukci. KlidnĂĄ lokalita, zeleĹˆ. Cena do 6 mil. 722956004 • KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ›, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyřídĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • FIRMA SONY koupĂ­ ihned 3 byty v Praze, garsonka aĹž 3+1. PlatĂ­me hotovÄ›. Tel.: 602 21 96 21 • PENĂ?ZE IHNED, okamĹžitĂĄ zĂĄloha-vyĹ™eĹĄĂ­m i exekuce, prĂĄvnĂ­ servis zdarma za VaĹĄĂ­ nabĂ­dku druĹž. bytu Ä?i bytu v os. vlastnictvĂ­ v Praze do 5 mil. 777212134 • VOLEJTE ZDARMA, soukromĂĄ osoba koupĂ­ byt v Praze. Platba hotovÄ›. Dluhy, exekuce, prĂĄvnĂ­ vady vyĹ™eĹĄĂ­m. RychlĂŠ jednĂĄnĂ­ samozĹ™ejmostĂ­. Tel: 800 499 401

Vybav. domĂĄcnosti popt.

• Solidní ceny za Våť STAROŽITN� Nà BYTEK, SKLO, PORCELà N, OBRAZY nabízí velkå praŞskå provozovna. Oceníme i dle fotografií. tel.: 603478873

IntimnĂ­ - nabĂ­dka

 3F?-  81? 4/1 7-9- =F07@ - >1B #>19 ?@ <=; ?1.1 +;816      70 ,( 

 "8;:- C 81? &: 4=F?

7D >1 >?-=  F.18>7;@ 1: >7;@ ,-A;816 95      70 !+

 5>7=?:;>? #1 ?; /; 4810F

&-. E 91 ?5 6  ,-0-: 1:D E /18 ) (5 *%* A1 ?A-=@ + - ?1B? :-     ;. 0=  7;:?-7?D A 2;?17

/,

   

 

   

  

***$%("')#( +

Hobby - poptĂĄvka

â&#x20AC;˘ SbÄ&#x203A;ratel koupĂ­ starĂŠ perskĂŠ koberce, obrazy a staroĹžitnĂ˝ nĂĄbytek. Tel.: 602 218 721 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m nÄ&#x203A;meckĂŠ vojenskĂŠ vÄ&#x203A;ci z 2. sv. vĂĄlky: maskĂĄÄ?e, pĹ&#x2122;ilby, dĂ˝ky, vysĂ­laÄ?ky, pilotnĂ­ kukly, kombinĂŠzy, pĹ&#x2122;Ă­stroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958

PronĂĄjmy - poptĂĄvka

â&#x20AC;˘ HLEDĂ M PRO ZAMÄ&#x161;STNANCE byty k pronĂĄjmu v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28

 +1=;:57-  81? %-:18>7

>1B 61 :@0- );E610191 <- =F0: 6 E0@ (;6 >1 9:;@ 0; ?-6:4; 285=?@ 'EA5 >1 :- ?18      70 #

 + 9 /; 8F7F <=-A /48-<D

48@<-?7D +;816    $ 95: EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+, max 1sms/50KÄ?, 1min/90KÄ? www.ema.bz, platmobilem.cz

OstatnĂ­

â&#x20AC;˘ ProdĂĄm novou Biolampu (Ĺ vĂ˝carâ&#x20AC;˘ MaklĂŠĹ&#x2122;ka spol. RE/MAX nabĂ­- sko) k lĂŠÄ?bÄ&#x203A; neduhĹŻ (lupĂŠnka, opazĂ­ prodej a pronĂĄjem nemovitos- ry, klouby atd.) PolarizovanĂ˝m svÄ&#x203A;ttĂ­ rusky mluvĂ­cĂ­m klientĹŻm. Tel. lem. PĹŻv. cena 50000 KÄ?, sleva na 29000 KÄ?. 603211605 734 524 646

Nemovitosti - nabĂ­dka


job

14

www.metro.cz

PĂ TEK, 8. Ä&#x152;ERVENCE 2011

V NoĹĄovicĂ­ch nabĂ­rajĂ­ dalĹĄĂ­ lidi

NoĹĄovickĂĄ automobilka Hyundai zaÄ?ala nabĂ­rat dalĹĄĂ­ zamÄ&#x203A;stnance pro rozjetĂ­ plĂĄnovanĂŠ tĹ&#x2122;etĂ­ smÄ&#x203A;ny. Letos kvĹŻli tomu pĹ&#x2122;ijme celkem inzerce

OdbornĂŠ uÄ?iliĹĄtÄ&#x203A; VyĹĄehrad se sĂ­dlem v Praze 2, Vratislavova 6/31 pĹ&#x2122;ijme od 1. zĂĄĹ&#x2122;Ă­ 2011 do pracovnĂ­ho pomÄ&#x203A;ru

uÄ?itelku/uÄ?itele odbornĂŠho vĂ˝cviku pro kuchaĹ&#x2122;skĂ˝ a pekaĹ&#x2122;skĂ˝ obor RovnÄ&#x203A;Ĺž pĹ&#x2122;ijmeme

ĹĄkolnĂ­ psycholoĹžku/psychologa UpozornÄ&#x203A;nĂ­ zĂĄjemcĹŻm: strukturovanĂ˝ Ĺživotopis zaĹĄlete, prosĂ­m, do 22. 8. 2011 na kontaktnĂ­ adresu: OU VyĹĄehrad 6/31 128 00 Praha 2 tel: 224921825 info@ouvysehrad.cz

ĹĄest set lidĂ­. Nastartovat nepĹ&#x2122;etrĹžitou vĂ˝robu chce spoleÄ?nost Hyundai od Ĺ&#x2122;Ă­jna. DalĹĄĂ­ stovky lidĂ­ navĂ­c zamÄ&#x203A;stnajĂ­ jejĂ­ dodavatelĂŠ. â&#x20AC;&#x17E;TĹ&#x2122;etĂ­ smÄ&#x203A;na by mÄ&#x203A;la zaÄ?Ă­t pracovat v Ĺ&#x2122;Ă­jnu. V sou-

VELKOOBCHOD HUTNĂ?M MATERIĂ LEM vypisuje vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠ Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ na pozici

OBCHODNĂ? MANAĹ˝ER/KA pro pracoviĹĄtÄ&#x203A; PRAHA PoĹžadujeme: min.SĹ , praxi v obchodnĂ­ Ä?innosti nejlĂŠpe s hut. mat., Ĺ&#x2DC;P sk.B. e-mail: knourek@technimat.cz

Ä?asnĂŠ dobÄ&#x203A; jiĹž probĂ­hĂĄ nĂĄbor,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ mluvÄ?Ă­ firmy Petr VanÄ&#x203A;k. SubdodavatelskĂŠ firmy Mobis Automotive Czech, Hysco Czech a Dymos Czech Republic jiĹž takĂŠ shĂĄnÄ&#x203A;jĂ­ pracovnĂ­ky. KoneÄ?nĂ˝ poÄ?et pracovnĂ­kĹŻ noĹĄovickĂŠ automobilky

    

         !           

      

  

    

 

,% $* &(% $ . )+ $ #

&! ,$  %%.

10, 0

0, 2 ,03  0 0, 21 ,03 ,2," ,2," /#  %  $  $ $    " %    %  %    %       $ $ %  $ /-! )# * / #'    $    % %  %   %   $%#

% %!

bude 3400, proto zhruba dvÄ&#x203A; stovky lidĂ­ pĹ&#x2122;ibere jeĹĄtÄ&#x203A; v pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­m roce. To, zda se automobilce pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ rok podaĹ&#x2122;Ă­ v Ä&#x152;esku vyrobit plĂĄnovanĂ˝ch 300 tisĂ­c automobilĹŻ, bude zĂĄviset na rychlosti zaĹĄkolenĂ­ pracovnĂ­kĹŻ tĹ&#x2122;etĂ­ smÄ&#x203A;ny. â&#x20AC;&#x17E;UĹž pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ rok bychom mohli tento poÄ?et vyrobit. ZĂĄleŞí to na tom, jak rychle se tĹ&#x2122;etĂ­ smÄ&#x203A;na dostane do tempa vĂ˝roby,â&#x20AC;&#x153; uvedl VanÄ&#x203A;k. SouÄ?asnĂŠ dvÄ&#x203A; smÄ&#x203A;ny automobilky vyrĂĄbÄ&#x203A;jĂ­ 66 aut za hodinu. â&#x20AC;&#x17E;TĹ&#x2122;etĂ­ smÄ&#x203A;na bude zaÄ?Ă­nat nÄ&#x203A;kde na Ä?tyĹ&#x2122;icĂ­tce za hodinu a postupnÄ&#x203A; bude svĂŠ tempo zvyĹĄovat,â&#x20AC;&#x153; uvedl VanÄ&#x203A;k. NoĹĄovickĂ˝ zĂĄvod dosud vyrĂĄbÄ&#x203A;l roÄ?nÄ&#x203A; 200 tisĂ­c aut, jeho koneÄ?nĂĄ vĂ˝robnĂ­ kapacita je 300 tisĂ­c vozĹŻ. PĹ&#x2122;i dvousmÄ&#x203A;nnĂŠm provozu nynĂ­ produkuje dennÄ&#x203A; tisĂ­covku aut. Jen 3,5 procenta mĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ na Ä?eskĂ˝ trh. Ä&#x152;TK

MAFA â&#x20AC;&#x201C; ADOLF HORSINKA

Prezident Kang Ho Don

ZĂĄjemci LidĂŠ, kteĹ&#x2122;Ă­ majĂ­ zĂĄjem o prĂĄci v automobilovĂŠ vĂ˝robÄ&#x203A;, mohou kontaktovat noĹĄovickĂ˝ podnik pĹ&#x2122;es webovĂŠ strĂĄnky: www.hyundai-motor.cz Zde naleznou rubriku volnĂŠ pozice a registraÄ?nĂ­ formulĂĄĹ&#x2122;.

SpoleÄ?nost BaĹĽa a.s. nabĂ­zĂ­ v Praze,DĹŻm obuvi BaĹĽa,VĂĄclavskĂŠ nĂĄm.6 volnĂŠ pracovnĂ­ mĂ­sto vhodnĂŠ pro muĹže i Ĺženy v oboru:

OPRAVĂ Ĺ&#x2DC; OBUVI

PoĹžadujeme: - vyuÄ?enĂ­ v oboru opravĂĄĹ&#x2122; obuvi - manuĂĄlnĂ­ zruÄ?nost a zĂĄjem se uÄ?it novĂ˝m vÄ&#x203A;cem - praxe vĂ­tĂĄna - schopnost jednat se zĂĄkaznĂ­kem NabĂ­zĂ­me: - trvalĂ˝ pracovnĂ­ pomÄ&#x203A;r - finanÄ?nĂ­ ohodnocenĂ­ dle vĂ˝konu - zamÄ&#x203A;stnaneckĂŠ vĂ˝hody - nĂĄstup moĹžnĂ˝ ihned Kontakt: ManaĹžer opraven obuvi p.Libor CmajdĂĄlka, mob.731 618 758 email: cmajdalka@bata.cz

www.sigmapumpy.com - TradiÄ?nĂ­ vĂ˝robce Ä?erpacĂ­ techniky pĹ&#x2122;Ă­jme ihned do podnikovĂŠ prodejny v HoleĹĄovicĂ­ch zĂĄjemce na pozici

PRODAVAÄ&#x152;

PoĹžadujeme:  vyuÄ?enĂ­/SOU technickĂŠho smÄ&#x203A;ru  trestnĂ­ bezĂşhonnost  praxi v oboru Ä?erpacĂ­ techniky vĂ˝hodou  flexibilitu  nĂĄstup ihned NabĂ­zĂ­me:  zajĂ­mavou prĂĄci a ocenÄ&#x203A;nĂ­ prodejnĂ­ch schopnostĂ­

NabĂ­dky se strukturovanĂ˝m Ĺživotopisem zasĂ­lejte do 25. 7. 2011 na adresu: SIGMA PUMPY HRANICE, s.r.o., personĂĄlnĂ­ oddÄ&#x203A;lenĂ­, TovĂĄrnĂ­ Ä?.p. 605, 753 01 Hranice, e-mail: job@sigmapumpy.com., tel 581 661 600

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura agentura pĹ&#x2122;ijme BezpeÄ?nostnĂ­ pĹ&#x2122;ijmepracovnĂ­ky pracovnĂ­kyna napozice pozici

STRĂ Ĺ˝NĂ?(Ă ) V UNIFORMÄ&#x161; STRĂ Ĺ˝NĂ?(Ă ) UNIFORMÄ&#x161; DETEKTIV DETEKTIV

(I pro invalidnĂ­ dĹŻchodce) PoĹžadujeme: zkuĹĄenosti v oboru, trestnĂ­ bezĂşhonnost, dobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav, zbrojnĂ­ prĹŻkaz vĂ˝hodou. NabĂ­zĂ­me: odpovĂ­dajĂ­cĂ­ platovĂŠ zaĹ&#x2122;azenĂ­, moĹžnost profesnĂ­ho rĹŻstu.

    

NĂĄborovĂŠ Ä?tvrtek 9:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00   dny:  pondÄ&#x203A;lĂ­  aĹž 

Adresa: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 â&#x20AC;&#x201C; HoleĹĄovice, Kontakt: roman.cervenka@abasco.cz, 724 621 822


sport

PÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

O Kvitovou se dělili hned dva prezidenti

Zprávy stručně Z poradce ředitel Bývalý francouzský fotbalista Zinedine Zidane se stane sportovním ředitelem Realu Madrid. Dosud působil jako poradce prezidenta klubu Florentina Péreze.

Wimbledonskou vítězku včera přivítala hlava státu Česká šampionka zvládla i výlet do Karlových Varů ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Petra Kvitová měla včera perný den. Vítězku slavného turnaje na trávě v londýnském All England Clubu přijal prezident Václav Klaus. Setkání s ním na Pražském hradě bylo pro wimbledonskou šampionku velkou ctí a ráda by si ho zopakovala. Jednadvacetiletá tenistka dala prezidentovi jednu ze svých raket a velkou fotografii se zlatým talířem. Poté Kvitová zvládla bleskovou návštěvu Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech, kam přiletěla na pozvání prezidenta MFF Jiřího Bartošky. Krátce se zdržela v Grandhotelu Pupp, prošla se po lázeňské promenádě na Staré louce a po obědě znovu odcestovala do Prahy. SIM

Superbiky v Brně Hvězdná sestava motocyklových jezdců se představí o víkendu na Masarykově okruhu v Brně v osmém pokračování letošního seriálu MS superbiků. Pro domácí fanoušky bude tahákem start Jakuba Smrže, jenž je v průběžné klasifikaci na jedenácté pozici.

Nejdříve s Turky První překážkou basketbalistů Nymburka v cestě do prestižní Evropské ligy bude semifinalista turecké nejvyšší soutěže Banvit Bandirma.

Hon na Vettela pokračuje v Anglii

Po návštěvě na Hradě u prezidenta Václava Klause...

Krátce ČTK – VÍT ŠIMÁNEK

...rychle za Jiřím Bartoškou do Karlových Varů

Fotbalistky Koreje měly pozitivní test Na MS fotbalistek v Německu měly dvě hráčky KLDR pozitivní dopingový test. U Song Čong-son a Čong Pok-sim zjistila zkouška uži-

 sport

Výsledek dne

Snaha o pokoření jednoznačného krále dosavadního průběhu mistrovství světa formule 1 Němce Sebastiana Vettela pokračuje o víkendu na okruhu Silverstone. Úřadující světový šampion vyhrál před nadcházející Grand Prix Velké Británie šest z osmi odjetých závodů a favoritem je i tentokrát. ČTK

15

www.metro.cz

tí anabolických steroidů a FIFA jim zastavila činnost. Tým KLDR na turnaji nedal gól, získal jen bod a vypadl po základní skupině. ČTK

Čtvrtfinále je dále zakleté

Tenistka Eva Birnerová neukončila na antukovém turnaji v Budapešti pětileté čekání na postup do čtvrtfinále na okruhu WTA. Šestadvacetiletá Češka podlehla v zápase druhého kola Španělce Estrelle Cabezaové ve dvou setech. Jedinou čtvrtfinalistkou v maďarské metropoli tak zůstala Klára Zakopalová.

Birnerová –Cabezaová

Tokio ustoupí Tokio podle Japonského olympijského výboru zváží, že ustoupí od záměru pořádat letní olympiádu v roce 2020. Japonci už to v případě úspěchu kandidatury jihokorejského Pchjongčchangu na rok 2018 avizovali. Není totiž pravděpodobné, že by Mezinárodní olympijský výbor umístil do Asie dvoje hry za sebou.

Jdou do vazby

Turecký soud rozhodl o uvalení vazby na patnáct podezřelých v korupčním skandálu ve fotbale. Rozhodnutí se týká například prezidenta mistrovského Fenerbahce Istanbul Azize Yildirima a prezidenta konkurenčního Sivassporu.

6:7, 3:6 inzerce

12.943

Některé inzeráty otiskujeme z databáze úřadů práce. Pro zobrazení celého znění inzerátu zadejte prosím na www.jobdnes.cz referenční číslo (např. AF70E1BB)

CELOSTÁTNÍ VYDÁNÍ ADMINISTRATIVA Všeobecní administrativní pracovníci LVD ekosvětlo - stavby s.r.o., - Minimální vzdělání: Střední odborné (vyučen) (ref. č.: C375C190) Vedoucí úředníků v logistice ADLER Czech, a.s., Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: 4782E33E) Dopravní dispečeři SAMBULAR s.r.o., - Minimální vzdělání: Nižší střední odborné (ref. č.: 0013CA55) Všeobecní administrativní pracovníci MAKELI s.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: 03042C20)

Mzdoví účetní Základní škola a Mateřská škola Olomouc, Nedvědova 17, příspěvková organizace, - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: F8D4DED4) Ostatní úředníci jinde neuvedení Vězeňská služba České republiky, - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: 4DA6913D) Pracovníci v zákaznických kontaktních centrech ActiveCall.CZ spol.s.r.o., - Minimální vzdělání: Základní + praktická škola (ref. č.: FA3570BE) Dopravní dispečeři J SPED, s.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: 52E46474) Dopravní dispečeři DÍTĚ SPEDITION s.r.o., Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: E8C65AF7)

Dopravní dispečeři Jaroslava Křepelková, Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: D4A9E78B) Sekretáři (všeobecní) BressKamp s.r.o., Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: 92736FAC) Všeobecní administrativní pracovníci JUDr. František Vavroch, - Minimální vzdělání: ÚSV (ref. č.: 601A79F9) Všeobecní administrativní pracovníci DŘEVOSTYL CZ s. r. o., - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.: E092AA7C) Všeobecní administrativní pracovníci ADECCO spol. s r.o., - Minimální vzdělání: Nižší střední (ref. č.: C51816EE)

Znáte cenu Vaší práce? Jděte na www.mujplat.idnes.cz


20110708_cz_praha  

Automobilkajede Hyundainabírá (strana14) KontrolypohaváriivlakunaVyškovskuukázaly,kterétratějsoukvůlinedotaženým šroubůmvkolejíchkritické Op...