Issuu on Google+

2011年12月12日 ● 星期一 www.metrohk.com.hk


02

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

1

小 圈社 子民 選連 舉帶 ,同 並一 向個 梁生 振豬 英頭 遞及 上熟 抗豬 議頭 紙到 牌投 。票 蔡 站 家 反 緯 對 攝

陳 永 棋 資 料 圖 片

local

選委會開戰 選委會開戰 劉夢熊爆料 劉夢熊爆料 政治

是否參選快決定 葉劉票不益振英 新民黨主席葉劉淑儀昨說,會在 選委會有結果後,估計自己能否 取得足夠提名參選特首,本周內 會有決定。她承認要取得150個 提名有困難,若提名不足,多數 不會將支持她的票「過戶」給梁振 英,因看不到梁的言論,有令她 「眼前一亮」的地方。

累積投票率比較 時間 2130 2030 1930 1830 1730 1630 1530 1430 1330 1230 1130 1030 0930 0830

今屆% 24.82 22.88 20.99 18.59 16.11 14.42 12.2 10.06 8.01 5.97 3.96 2.05 1.07 0.32

天氣

18℃

上屆% 24.95 23.03 21.16 19.06 17.01 15.18 13.14 11.11 9.11 7.03 4.97 2.93 1.37 0.44

天晴乾燥,早上寒冷

12℃ p12 車廂內閱報 請顧及旁人

棋哥搞振英 負責選出新一屆特首的選舉委員會界別分組選舉昨日投 票,1200名選委的組成,將影響有意參選的人士能否取得150 個提名「入場」選特首。 「撐梁」的政協委員劉夢熊昨點名「挺唐」 的政協常委陳永棋搞小動作,游說政協選委不要投票予梁振英 出任選委,以拖低梁在政協界別的得票。陳否認發動倒梁,反 指劉「作大」 ,但暗批梁參選選委會又在特首選舉「選自己」 ,是 欠君子風度。梁重申希望特首選舉是君子之爭。 {相關新聞見p04} 截至昨晚9時半,逾5.8萬人投 了票,投票率24.82%,較上屆低 0.13個百分點,選委會暫時收到逾 16宗投訴。投票晚上10時半結束, 料今早才完成所有點票公布結果。 1200個選委會議席中,撇除 自動當選有277人,立法會議員及 港區人大是當然委員等,766席由 1300人競逐,選民人數有23.7萬 名。政協界別則有55人參選。 特首曾蔭權說,明年3月的特 首選舉很重要,需要選出一位理 想的特首,有能力協助本港應對 經濟環境的挑戰。但他沒回應, 選委會選舉是否公平。 政 界 預 料 ,在1200名 選 委 中,特首參選人唐英年單靠自動 當選的選委,差不多已取得足夠 的提名。在唐梁激烈選情下,劉 夢熊更「爆出」唐營在搞小動作, 欲拉低梁振英在政協的得票。 劉夢熊昨出席活動時直言, 有多於一個有政黨背景的政協委

員向他透露,收到陳永棋電話, 游說他們在選委會的政協界別選 舉中,不要投票給梁。他亦親自 向梁求證,梁證實確有此事。 劉以「深惡痛絕」批評有人見 梁民意領先,便無所不用其極、 不擇手段想拖低梁的民望,違背 君子之爭。他指法例沒規定特首 參選人不可參選選委會,但有人 搞小動作,令梁在政協界別低票 當選,是違背民意及法治精神。

棋哥否認發動倒梁 陳永棋否認煽動倒梁,強調 自己沒有打電話,要求政協不要 投票給梁這句話,並說: 「我覺得 劉夢熊誇大其詞,我沒點名要求 別人不要投梁振英做選委。」但陳 說,第一屆特首選舉時,3名候選 人董建華、楊鐵樑及吳光正均沒 參選選委會,做法有君子風度、 不佔小便宜及光明磊落,不會「逐 寸爭呢啲嘢」 。

希有 望中唐 可產英 減人年 輕士中 他說昨 們,到 的若商 稅唐場 務當與 負選市 擔特民 。首見 ,面 ,

身兼政協常委兼選委的梁振 英昨早到山頂投票後拒評事件, 只說特首選舉是君子之爭,是比 理念、比政綱和比能力。政協副 主席、前特首董建華晚上投票後 亦沒回應事件。挺唐的政協委員 田北俊則說,陳並沒有游說他。

劉 夢 熊 資 料 圖 片

振英冀選舉君子之爭 有時事評論員說,事件反映 不同的利益團體希望爭取更多政 治本錢,但有關做法會影響選委 會的公信力。選管會主席馮驊回 應 時 說 ,若 收 到 投 訴 會 嚴 肅 處 理。他強調,促使或妨礙參選人 當選的宣傳,同屬選舉廣告,須 計入選舉開支。

另外,梁振英投票時,社民 連帶同一個生豬頭及熟豬頭在場 示威,抗議小圈子選舉「豬狗不 如」 ,梁國雄則向梁撒紙圈;他們 又用1200個「小圈紙」摺成烏龜, 諷刺「龜圈」選舉。

地址:香港北角電氣道148號25樓 電話:3196 1600 傳真:2107 4033 電郵:info@metrohk.com.hk 編輯部電話:3196 1656 傳真:3196 1611 電郵:news@metrohk.com.hk■廣告熱線:3196 1688 傳真:3196 1698 電郵:sales@metrohk.com.hk 市場部熱線:3196 1636 電郵:marketing@metrohk.com.hk 傳真:2107 4033■承印:興圖有限公司 地址:香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心2樓

本報為出版銷數公證會會員


港聞

04

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

泛民告急拉票望入閘 資訊科技界「IT呼聲2012」。 (蔡家緯攝)

人民⼒量撕毀投票通知書, 以示杯葛選舉 。(蔡家緯攝)

泛民特⾸參選人能否成功「入 閘」參加特⾸選舉,須視乎泛民能 否有150名選委當選。泛民指建制 派有兩名候選人參選,會分裂出更 多名單搶票,令選情嚴峻,泛民多 個界別候選人昨忙於告急拉票,但 指仍有信心可爭取特⾸「入場券」 。 但人民⼒量批評泛民參加特⾸選 舉,呼籲選民杯葛選舉。 泛民特⾸參選人,民主黨主席 何俊仁及民協馮檢基,昨早為泛民 資訊科技界、會計界及法律界選委 候選人站台拉票。泛民共派出198 人參選,何俊仁形容選情嚴峻,但 仍有信心取得150個提名。 何說,泛民在今屆選舉有很⼤ 壓⼒,因建制派陣營分裂了多張名 單,分薄泛民選委候選人的票源; 但泛民會盡⼒拉票,確保有足夠提 名參選特⾸。

泛民坦⾔選情嚴峻,指「雙英」競爭激烈令建制派搶票,分薄泛民的票源。(蔡家緯攝)

馮檢基亦認為,今屆選情激烈 及複雜, 「多咗人扮民主派,會有 影響,⽽且建制派都競爭激烈,雙 英都要努⼒搶票。」他相信,選民 會歡迎泛民派代表參選特⾸,有信 心泛民可取得150個選委席位。

建制派有競爭搶票源 受選委種票⾵波影響,泛民資 訊科技界候選人莫乃光稱,擔心有

選民質疑自己的選民資格,怕犯法 不敢投票。他又希望名單中20人 可全部當選。會計界候選人梁繼昌 則說,很多候選人聲稱關顧民生以 模糊選民視線,希望選民能夠認清 泛民的理念。 泛民另一票倉⾼等教育界,對 手亦包括與挺梁的科⼤副校⾧⿈玉 ⼭關係密切的7人團隊。 民主黨元老李柱銘投票後說,

會計界「A16聯盟」。

泛民選情艱難,希望泛民取得足夠 提名參選,逼令特⾸參選人就敏感 議題表態, 「建制派打建制派,好 多 議 題 唔 會 提 出 ,好 似 六 四(事 件) ,⼤家都會失分唔會提。」

⾝兼元朗區議員的⿆業成,更在票 站外撕毀投票通知書,以示對小圈 子選舉不滿。主席劉嘉鴻對泛民選 特⾸感遺憾,認為只會將選舉合理 化,亦毋須他們將政治議題帶到選 舉辯論;無論是泛民或建制派特⾸ 參選人報名時,都會有示威行動。 選委撕選票杯葛 人民⼒量20多名成員到中環 有學者認為,泛民名單混亂, 一個票站外示威。他們聲稱有100 「有競爭選舉」的目標不明顯,泛民 名是選民的會員都不會投票。其中 未必可取得150個選委議席。

兩營爭議席搶提名

唐梁兩⼤陣營在特⾸選舉 未開始先「霸位」 ,為確保取得 提名參選,各選委候選人都盡 最後努⼒拉票,如上屆自動當 選的飲食界,今年便有兩張名 單,分庭抗禮⽀持梁唐⼆人。

飲食界被視為梁唐對決的 重要界別, 「鑽⽯名單」中包括 挺唐的蘭桂坊之⽗盛智⽂, 「星 ⽕行動」由餐飲聯業協會會⾧⿈ 家和牽頭,他已表態⽀持梁。

飲食界有17個席位,分別 是「鑽⽯名單」及「星⽕行動」兩 張名單競爭。 「鑽⽯名單」中部 分參選人更是上屆自動當選。

由梁營會計界立法會議員 陳茂波領軍的「票在你手」 ,以 及被視為唐營的「A16聯盟」 , 昨早都分別最後努⼒拉票。

唐營重量級人馬投票

部分自動當選 / 當然選委名單

會計界「票在你手」。

唐營的重量級人馬、金融 界立法會議員李國寶;以及自 由黨副主席周梁淑儀等亦有投

李國寶。(蔡家緯攝)

票。其他界別選情激烈,醫學 界有83人⾓逐爭30席;社福界 有160多人爭60席。

界別(議席) 選委成員 地產及建造界(18) 李嘉誠、陳啟宗、李兆基、 ⿈志祥、郭炳江、何超鳳 商界(第⼆)(18) 蔡冠深、方⽂雄、余國春 金融界(18) 王冬勝、梁⾼美懿、李民橋 ⼯業界(第一)(18) 陳鎮仁、羅仲榮、鍾志平 ⼯業界(第⼆)(18) ⿈友嘉、楊孫西、陳永棋 進出口界(18) 唐慶年、張明敏、蔣麗芸 演藝小組(15) 譚詠麟、周星馳、⿈栢鳴 港區人⼤代表(31) 范徐麗泰、羅范椒芬、 田北辰 立法會議員(60) 全體立法會議員


港聞

06

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

都市博客

1屋種19票巴裔家否認 明我以德 今屆區選種票疑雲愈揭愈多,其 中葵涌一個巴基斯坦裔港人家庭,被 指一屋登記19名選民,懷疑種票。住 戶(圖)昨日澄清,單位實際只有5人居 住,其他被指同住的選民,部份已移 民、過⾝,或只以寄住⾝份暫住。協 助事主的民主黨區議員說,希望維護 選舉公平,不要出現「濫告」情況。 被指「1屋19票」位於葵涌偉賢樓9 樓一個400多呎的單位。在該單位居住 了20多年的巴裔人士Muhammad Amin 昨日在記者會上澄清,指該單位現時 只有5人居住,其他14名登記選民,其 中6人已搬往其他地區,5人已移民或 遷回巴基斯坦,另有3人已經離世。他 強調,為分擔租金及發揮穆斯林的互 助精神,其單位不時用作流轉屋,接 待來港的同鄉,故對種票的指控感到

不公和羞辱。 協助他們的民主黨區議員尹兆堅 說,近日不同黨派包括建制派,零星 舉報懷疑種票個案,若缺乏查證,可 能 令 人 覺 得 黨 派 互 相 潑 污 ⽔ 。他 又 指,單位其中一名住客曾透露,因為 當區民建聯候選人呂學能曾協助他申 請公屋⽽投了他一票,故質疑呂有心 「濫告」 ,以打擊對手。

劉慧卿憂港難保一國兩制 在今屆葵青⼤白田選區,民主黨 的徐生雄以不足200票,擊敗民建聯的 呂學能。 另外,港台節目《城市論壇》昨討 論新當選觀塘區議員⿈春平,被揭發 曾在中聯辦⼯作事件。民主黨副主席 劉慧卿認為,港人仍然怕共產黨,擔 心不少機構已被中央滲透,憂慮香港

能否保持一國兩制。 中⼤政治行政學系副教授⿈偉豪 認為,雖然⿈春平參選符合法律,但 他憂慮中央對本港干預愈來愈多,港 人亦不清楚有多少共產黨員在本港活 動 。不 過 ,全 國 政 協 委 員 劉 夢 熊 認 為,基本法規定香港永久居民有選舉 及被選舉權,⿈春平亦應有參選權, 他服務街坊得到認同,不能侮辱選民 智慧。

⽕災 街頭祈禱會

謝麗娟攝

多個宗教團體昨日在旺⾓花園街舉行街頭祈禱會,並在⿈絲帶寫上祝福字句,祈求各⽕災死難者能得以安息。

內地客豪購 ⼯展會銷情勝去年

第46屆⼯展會昨在寒⾵ 中,踏入展銷期的第2天,市 民一家⼤細適逢假日繼續到 場「掃貨」 ,普遍花費千元以 上 購 買 糧 油 麵 食 ,出 手 闊 綽。有麵食展銷商表示,受 通脹影響,貨品價格會有一 定調整。但觀察到市民在購 物時仍較去年「疏爽」 ,現時 ⾸兩天的營業額已比去年同 期超出15﹪,相信銷情會持 續理想 。

專營海味食品的東方紅 助理批發經理王偉傑說,農 曆新年將至,不少市民會把 握機會,以較便宜的價錢購 買年貨。他又指,由於人民 幣升值,及內地有更多關於 ⼯展會的宣傳,故今年內地 客比去年增加兩至三成,⽽ 且亦願意平均花費萬多元以 上購買貴價海味。他預料聖 誕及除夕期間,生意額會再 進一步上升。 有不少進場的市民平均

不少展銷商指,今年生意額更勝往年。

謝麗娟攝

花費千元至3千元不等,以 購買湯包及麵食為主。他們 都認為,今年場內貨品價格 並沒有比去年貴,⽽且仍比

市⾯的便宜。只是與去年相 比下,於購物時少了很多贈 品,但這不影響購買意欲, 會計劃再到會場掃平貨。

西九將有農曆⼤戲上演,好事。上周末,國際及本 地 ⾳ 樂 /藝 術 節Cloakenflap Festival亦 剛 舉 行 了 。此 刻,在嚴寒11℃的月蝕禮拜六晚的後台,距離在表演中 的The Pains of Being Pure At Heart只有咫尺之距,台下 數以千計年輕樂迷毋懼寒⾵,拍手、跳躍、歡呼⋯⋯釋 放自己⋯⋯青春的氣味與紅酒交織出令人神往的味道。 難得台下的觀眾⼤半也是本地中國⾯孔的。台上樂 隊是美國新崛起的,隊中有中國裔⼥琴手/主⾳Peggy Wang,她剛說: 「You Are The Best Crowd Ever !」雖然 她未必第一次如此讚現場觀眾,但,這裏的能量有如久 旱逢甘露的渴求和珍貴。因為這種國際級搖滾、電子、 獨立⾳樂節,在香港總是短命收場。千禧年後的Sound and Vision、Rock it Festival都分別在01-03及04-06舉行 了3屆便停辦了。 原因都離不開場地、噪⾳投訴、資金等主要因素。 西九海濱變了一個多元遊樂場,賞月、觀月蝕、影相、 拍拖等,全都在⾳樂會進行期間同時同步發生,最難得 是,附近居民都沒有噪⾳的投訴,因舞台的方向和⾳響 的設計都經過衷心構思。於是,就算數千樂迷在主舞台 前⼤跳⼤叫,配上足夠⾳量的搖滾樂,⼤家都可以在不 影響民居的情況下盡興。換⾔之,位置鬧市中的西九, 其實絕對有條件、有空間去舉辦⼤型戶外⽂藝娛樂活 動,由⼤戲到爵士到搖滾,各適其適,都應該可以去嘗 試去發展。當然,在配套上:交通、指示、洗手間、公 共設施等,仍須⼤⼤優化及改善。冀望在幾年後西九第 一期落成的公園及有關配件及場地,可以逐步讓港人的 公共⽂娛藝術空間,帶來更完備化、更國際化的選擇。 ⽂化發展和生命的進程,經常有如乘坐過⼭車般。 這邊廂發展在即,但,那邊廂卻聽到另一些壞消息。香 港仔蒲窩(Warehouse)這個為青少年帶來十多年無數發 展及表達空間的⼯作,快將結束,實在令人極度惋惜。 蒲窩在青少年樂隊的⼯作,經已成功建立成為一個地標 式項目。十多年來,青少年玩⾳樂夾Band,都會到基地 一遊一玩,能夠在比賽中參與及勝出,更是⼤件事。 自己一直⽀持這項⼯作,近年在評審時,亦發現⽔ 準日漸提升,實在值得表揚。萬萬想不到,和富社企會 作出停辦的決定。在此希望有心人繼續堅持理想,不要 灰心氣餒。更誠邀有心有⼒的朋友,秉承社會責任,為 正⾯健康的青少年⽂化⼯作,作出承擔。 那日在港⼤校園聽了4位特⾸候選人的答問,在「城 市發展」的討論空間下,⼤家都有提到香港要怎樣平衡 保育與發展,但整體的藍圖仍然未有全⾯令人滿意的表 述。對於下一代的未來,空氣、空間、居住、交通、⽂ 化等全都屬⼤課題。如何從錯誤中學習,鑑古創新,極 之重要。最後,承接上周,���⼤百周年慶祝晚宴在即, 幾位校友兼樂壇⼤師難得跨代合作,許冠傑作曲、林夕 填詞、周博賢的編曲構成了一⾸《明我以德》 。這份心 意,不單送給母校,更致送給港人,願⼤家繼續同心協 ⼒捍衛核心價值,發展未來。 在⼤家快將有機會聆聽全曲之 前,先分享當中幾句深刻的歌詞: 「以見識建設前程 用智慧擁抱自由和責任 明辨事理,像聖⽕,滅了 再生⋯⋯」 共勉之!

⿈志淙 (逢星期一見報) 全職港⼤通識教育,客席浸⼤講師及叱吒 903 DJ wongchichung@mac.com www.facebook.com/chichung.wong1


港聞

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

08

吉林路祭港亡魂 在吉林遇上致命車禍的永安旅行團,兩 名死者的家屬昨早在駐京辦入境組人員陪同 下,於榆樹市辦理善後手續,並等候保險公 司通知,把兩具遺體從哈爾濱運返香港。家 屬在完成手續後,隨即到車禍現場路祭,神 情哀傷。

兩名死者家屬共10多人,昨日帶同衣物 和傘子等到達車禍現場進行路祭。各人在燒 衣時神情哀傷。其中60歲⼥死者的丈夫陳先 生,表現最激動,跪在地上不斷哭泣,並叫 喊太太跟他返香港,不要留在當地。

29傷者返港入院 於車禍中輕傷的29名傷者,前晚於永安 職員及保安陪同下,分別被送至伊利沙伯醫

死者家屬在車禍現場進行路祭, 神情哀傷。(港台圖片)

院、瑪嘉烈醫院及東區醫院接受治療,各人 情況⼤致穩定。⽽仍在吉林及哈爾濱當地留 醫的4名傷者,其中兩名傷勢較重的⼥傷 者,預計最快可於今日凌晨至早上,獲安排 返港就醫。永安旅遊一個38人旅行團,在上 周五遇上嚴重車禍,造成兩名團友死亡,兩 人重傷。

⼒筆從心

車展推廣 在來臨的星期六、日,我們香港蓮花 總代理,將會在尖沙咀海運⼤廈商場內舉 辦一個⼤型車展。 辦車展的目的是推廣品牌,製造營銷 機會,⽽最希望得到的結果,必然是賣個 滿堂紅吧!做買賣⾸要講價錢,其次的就 是那股「唔買唔得」並立即想擁有的霎時衝 動。於是我便致電一位綽號「低調⾼人」的 朋友,請教他在推廣上意見。 他說: 「現時做推廣, 平、平、平兼 靚、靚、靚,這些都已經不再是條件了, 最重要的,反⽽是打動客戶的心靈和與時 並 進 ,讓 人 有 共 鳴 感 ,這 就 叫 作Timely Marketing了。Eric,我問你,為何客人要 來買車?更是要買跑車?保險貴,行起車 來又嘈;座位少⽽狹窄,更要花油;再加 上顏色與外形甚招搖,容易成為匪徒的目 標!」這下子我真的答不上來了。朋友頓了 一頓,再說: 「你覺不覺得我這樣說有點一 反常態、過分理性呢?」我說: 「是啊!你 平常都不是這樣的!」 「哈!你要客人慷慨解囊,如果那樣 清醒的話,那就⼤鑊啦!他們想一輩子也 不會買到一部車了!特別在香港這個搭車 比駕車方便、駕跑車又難過駕7人車的地 方,是嗎?」他沒說錯,也是對的。 朋友再說: 「你知道現今世界最熱⾨ 的話題是甚麼嗎?下年2012世界末日,⼤ 型天災連連;即使不談甚麼預⾔與末日, 還會輪到金融泡沫爆破,歐元解體等,單 是聽到也心寒呢!這簡直就在告訴你,下 年你即使『唔死亦一⾝潺』 ,這樣的話,又 哪有心情購物呢?」 說到這裏我突然有點衝動想把車展取 消,免得血本無歸,但他接着跟我說: 「有時做推廣,必須運用創意來直擊顧客 的心靈,你的車展推廣更應該有句slogan( 「做好呢份⼯」 般低 口號),但卻不能如那些

俗吧!你要想,便要想勁一點,要做,也 要做好一點,不過我現在一時卻又想不出 來 ,哈 哈 ,想 到 再 跟 你 說 吧 ! 3天 內 交 貨,不收你錢!」然後便立即掛斷了電 話。 我這位朋友生活低調,但卻是⾼智慧 生物,層次與現時許多做推廣的人不同, 他有執着且對自己十分有要求,是我⾮常 敬佩的人。想不到我去個洗⽔間回來,便 隨即收到他的電話說: 「毅⼒,搞掂!你的 推廣口號,就叫作: 『你只能活一次,蓮 花』吧!」 「吓!是甚麼意思?」 「 玩跑車是一種pleasure(快感),同時 也是一種passion(熱誠),最後,當然也是 一件toy(玩具)吧!現今⼤家都相信來年可 能有許多不確定的因素會發生,如果在消 費上還要想得那麼理性才買的話,做人還 有甚麼樂趣?與其憂愁度日,怎樣也該 『人一世,物一世』玩個夠吧!為何還計算 明天會怎樣呢?可否從心出發,緊扣時 代,買部自己想駕駛已久的蓮花跑車?我 一世人定要駕一次,因為,人,只能活一 次!」聽罷⾼人的話,我十分認同,也在 想,今時今日的世情實在有點顛倒了, 我 們活在一個繁榮的都市,法治令社會穩 定,經濟的基礎令我們富裕,但我們卻活 得不快樂。我們對前景感到⿊暗與憂慮, 一想到明天,便有種不提也罷之感;一想 到特⾸選舉,便認為就是⼤鬧劇一場。 人,只能活一次,正是這個原因,從明天 開始,我便會在專欄中推出一個新的系 列,名為「你,只能活一次」 。最後,要在 這裏感激那位無私奉獻的低調⾼人,熟悉 我的朋友,你們也該猜到他是誰了!

⿈毅⼒ (逢周一至周五見報) 筆者棄警從商,創立自己的商業堡壘,過去十 年 ,遊 學 四 方 、拜 訪 名 師 ;曾 就 讀 於 中 ⼤ EMBA、哈佛商學院、INSEAD⽜津管理課程 及中共中央黨校,著有《職場求生必殺技》 , 《創意教兒》等書。 training980@gmail.com Fax:2877 2086 www.facebook.com/EricWong980Page


港聞

11

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

南⾮紅酒靚財爺引來港 南⾮是紅酒主要產地之一,財 政司司⾧曾俊華日前趁南⾮之行, 特意訪問當地酒莊,以及酒業組 織,商討如何將當地的紅酒引進來 港,以鞏固香港作為亞洲⾸屈一指 的紅酒貿易中心的地位。

曾俊華日前在網誌撰⽂,指他 日前率領香港商貿代表團訪問南 ⾮,除了跟財政部⾧會⾯、參觀約 翰內斯堡證券交易所和南⾮儲備銀 行等金融機構以及一些⼤型企業 外,還專程訪問了La Motte 酒莊, 與酒莊負責人和推廣南⾮紅酒的組 織Wines of South Africa 的行政總 裁 Su Birch會⾯,商討如何將當地 的紅酒介紹到本港。曾俊華並向他 們簡介了香港的紅酒市場,同時談 到中國市場的可觀前景,以及香港

可以作為進入內地市場的跳板。 曾俊華表示,香港自08年取 消葡萄酒稅後,成功打造成為紅酒 之都,是區內貯存、拍賣及發行紅 酒的中心。香港去年成功取代紐約 成為全球最⼤的紅酒拍賣中心後, 今年繼續迅速發展,頭十個月已經 舉行了22場紅酒拍賣會,成交總 值逾1.7億美元,超過去年全年總 值。紅酒的進口連年⼤幅增⾧,去 年進口總值達8.95億美元,增⾧ 73%。今年頭8個月的進口已達到 8.5億美元,反映市場對紅酒的需 求持續上升。

紅酒進口去年增73% 曾俊華認為,引入南⾮紅酒, 既可為消費者帶來更多的選擇,也 可鞏固香港作為亞洲⾸屈一指的紅

政壇收⾵儀

周一嶽令人《忘不了你》 互聯網圖片 一年一度嘅 東華籌款電視節 目剛舉行,各善 ⾧仁翁睇到各項 表演,都願意踴 躍捐錢,食物及 衞生局局⾧周一 嶽為咗撐東華,一於豁出去,⼤唱譚詠麟嘅經典金 曲《忘不了你》 ,結果局⾧嘅獨特演繹,真係教人忘 不了你,觀眾都拍爛手掌! 但有網民驚嘆⾳樂有⾳樂去,歌者有歌者唱, 成為無交流嘅crossover,令寒冷嘅日子驟然增添寒 意。不過公道啲講,周局⾧唱英⽂歌其實都唔差 㗎,佢話第一次喺⼤場⾯唱歌,都好緊張。可能佢 諗住有班弦樂團學生演奏,便選擇近似古典⾼⾳唱 腔,真係勇氣可嘉。

曾俊華(左)參觀南⾮酒莊,並商討如何將當地 的紅酒引進來港。

謝麗娟攝

港氣溫跌至9.6度 入冬以來新低

曾俊華網誌

酒貿易中心的地位;進一步來看, 甚至有利香港成為世界最重要的紅 酒貿易中心之一。 曾俊華並引用商務及經濟發展 局去年調查,指08年和09年,業

財爺暗諷語⾔暴⼒ 曾俊華網誌

財爺曾俊華在網誌提 到南⾮之行,向南⾮前總 統曼德拉致敬,佢話所住 酒店毗鄰就係曼德拉廣 場,⼤讚對方係佢心中的 一位英雄,一生致⼒推動 反種族隔離運動,為此⾝ 陷牢獄27年;終於在1990 年獲釋,並在4年後成為 南⾮第一位民選的⿊人總 統 ,廢 除 了 種 族 隔 離 政 策。財爺意有所指話,曼 德拉令佢懂得不輕⾔放 棄,追求目標不一定要使 用武⼒,甚至不必使用語 ⾔暴⼒,以理以德服人, 才能真正贏得人心。

務與紅酒有關的香港公司,例如紅 酒貿易商、分銷、零售、倉庫、餐 廳、酒吧、物流公司等,增加約 850間,有關⼯作職位增加了5千 多個。

尖沙咀站扶手電梯 故障拱起原因待查 意外 港鐵尖沙咀站位於C出口對 開,一條由月台通往⼤堂的扶手電 梯,昨日中午運作時發生故障,其 中一級升至頂部時,或受到硬物阻 擋無法前進,導致緊隨⽽來的第⼆ 及第三級無法通行,互相碰撞下隨 即拱起,電梯上的安全裝置發揮功 效,停止運作。 事發時,扶手電梯上站滿男⼥ 老幼搭客,有人發出尖叫聲,幸沒 有翻倒產生骨牌效應。 港鐵職員馬上趕來查看,安排 站在扶手電梯上的搭客離開,以及 將該條扶手電梯關閉暫停使用,⼯ 程人員進行緊急維修,有關故障原 因待查。

急降 受到強烈冬季季候⾵影響, 天⽂台昨日在市區錄得9.6度,是 今年入冬以來最低,新界部分地方 更加只得8度。 昨日天氣寒冷,市民出街時都 穿上厚厚的禦寒衣物(圖)。天⽂台 表示,受到強烈冬季季候⾵影響, 預料今日,天氣持續寒冷及乾燥, 展望周⼆及周三氣溫才稍為回升, 呼籲市民,特別是⾧者或慢性病患 者,要注意保暖。

P牌司機醉駕被捕 危險 一名20歲李姓「P」牌司機,在 昨晨約4時30分於灣仔告士打道海 隧入口撞倒一輛的士車尾,導致司 機受傷。警員要求李「吹波仔」被 拒,警誡後始進行6次測試,並發 現超標被捕。

⼭頂倒車撞死人 男子被控謀殺 提堂 一名61歲男子上月底在⼭頂 普樂道一個停車場,倒車撞倒兩名 男子,造成一死一傷,他被警方落 案控告一項謀殺罪,今日在東區裁 判法院提堂。 事發在上月26日,一架私家 車倒車時撞倒兩人,其中一名45 歲男子送往瑪麗醫院後死亡,另一 名24歲男子重傷, 接受治療後於 本月6日已經出院,警方經過深入 調查,上周五拘捕被告。


港聞

12

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

放棄安逸 扶危獲獎

愛心無邊界,一個放棄悠閒的 退休生活,出錢出⼒到內地⼭區辦 學;一個白衣天使毅然到陣陣槍聲 的戰地醫院做義⼯;他倆就是第6 屆愛心獎的香港地區得獎者—簡耀 光及嚴惠玲。 簡耀光原本只是一個普通的打 ⼯仔,終日為口奔馳,直至看到華 南⽔災的災民慘況,深深震撼了 他,令他決心退休後投入到內地⼭ 區扶貧。 耀 光 在1995年 籌 得20萬 元 , 在廣西辦起了他人生⾸間希望小 學。他每月到⼭區探訪、視察⼯程 及監督建校,出錢出⼒,為的只是 一群渴望上學的小孩子。 其後耀光又在貴州開辦另一間 希望小學,在2000年更成立了慈 恩基金會,籌募善款,開展了更多 的扶貧項目。10年間,基金會建 校過千,資助了3萬多名孤兒及貧 困學童上學,援助了1,400多名貧 困教師、建立了170多間醫療站等 等。耀光所做的一切一切,並不求 甚麼回報,只求奉獻所有。

家務助理⼤掃除 通脹加價 農曆新年又快到,又到煩惱⼤ 掃除的時候。香港家務助理總⼯會 今年繼續與職⼯盟合辦「歲晚⼤掃 除搵⼯互助計劃」 ,提供家務助理 為家家戶戶⼤掃除。有家務助理慨 嘆,行列競爭愈來愈⼤,加上通 脹,令行業生存空間愈加困難。

計劃由本月19日開始至下月 22日,即年廿九為止。由於通脹 關係,計劃收費加價5元,為每人 時薪85元,年廿六起則每人時薪

仁安嚴重醫療事故 衞生署查有否延布

簡耀光(右)及嚴惠玲(左)甘願奉獻,出錢出⼒為有需要人士服務。 團體提供

護士赴戰區助人 另一位得獎者嚴惠玲是明愛醫 院前手術室的註冊護士,她早年毅 然放棄⾼牀軟枕的生活,參加了紅 十字會和無國界醫生。 她藉着自己的專業護理知識, 到戰⽕連年的地方如以色列、斯⾥ 蘭卡、巴基斯坦等的戰地醫院⼯ 作,協助搶救無辜受傷的平民。這 位現代版南丁格爾只希望,喚起社

會對戰亂貧困國家人民生活的關 注。 第6屆愛心獎由香港電台普通 話台與港澳台灣慈善基金會合辦, 由20多位來自不同界別的名人組 成評審委員會,選出5位來自港、 台兩地的得獎者,今屆其餘3位的 得獎者均來自台灣。獎項成立的目 的是獎勵一些積極奉獻愛心、致⼒ 弘揚孝道、關懷弱勢的人士。

隱瞞 一名⼥子於8月,在仁安醫院 接受取卵手術後出現併發症,轉到 屯⾨醫院求診後需切除卵巢,衞生 署至前日才接獲仁安呈報事件。院 方解釋最近才知道事件,已即時通 報。食物及衞生局局⾧周一嶽表 示,要先了解仁安是否很遲才得悉 病人出現併發症,強調衞生署會調 查有否涉及隱瞞。他又說,曾與私 院討論通報機制,若事故嚴重必須 向衞生署通報,例如影響制度或其 他病人及醫生,院方須公布。

容⽂穎攝

90元。香港家務助理總⼯會理事 羅小娟慨嘆,加幅追不上通脹,但 由於競爭⼤,故只好將原本建議的 10元加幅減半。她指出,家務助 理勞損較多,加上今年市道較好, 令不少人轉行,令人手緊絀。

今日天氣報告(香港) 天氣資料由香港天⽂台提供  天氣查詢:187 8200  天⽂台網址:http://www.hko.gov.hk

12月12日 星期一 天晴乾燥,早上寒冷 最⾼18℃ 最低12℃ 濕度45~70%

12月13日 星期⼆

12月14日 星期三

早上清涼,日間部分 時間有陽光

⼤致多雲

最⾼19℃ 最低15℃ 濕度55~80%

最⾼21℃ 最低17℃ 濕度60~85%


city

14

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

向失眠說再見 香港人生活節奏急促,不少人曾經歷「眼光光,等天 光」 的無奈,明明累得要死,思緒卻不願靜下來,時間頓然 變慢,⿊夜亦顯得特別漫⾧。天真瀾漫的孩子較少因緊張

或思緒紊亂⽽失眠,但若發現他們晚上睡覺時打鼻鼾,日 間表現得沒精打采、缺乏專注⼒,甚至有點過度活躍,這 ⽂:林順潮 圖:香港電台 可能是患上睡眠窒息症的警號。

病都 徵會肥 就比胖 是較、 經容有 常易鼻 性患敏 打有感 鼻睡、 鼾眠又 。窒或 息者 ,上 ⽽、 兒下 童鄂 睡比 眠較 窒細 息的 症小 的朋 最友 明, 顯

為全 ⾧香香 者港港 的第耆 睡一康 眠個老 質專人 素業福 作為利 全⾧會 ⾯者社 評服⼯ 估務郭 。的韻 ﹁堯 ⾧表 者示 優從 質 睡  眠 服年 務推 計出 劃一 個 ﹂ ,

現時本港約有一成兒童於睡眠 時經常打鼻鼾,當中約1至2%患有 睡眠窒息症。睡眠窒息症成因是上 呼���管道收窄,患者在睡眠時因肌 ⾁鬆弛,呼吸受阻的情況便更為嚴 重,呼吸道組織因受震動⽽發出鼻 鼾,並引致短暫窒息。

一成港童常打鼻鼾 經常性扁桃腺發炎、鼻敏感令 鼻咽增值腺增⼤、上顎或下顎細小 以及肥胖等都可能導致上呼吸管道 收窄。兒童睡眠窒息症患者少有因 窒息⽽死亡,但他們會於日間感到 疲勞、⽋缺專注⼒,從⽽影響學習 和行為。 ⾧遠⽽⾔,他們患上心臟病和 腦中⾵的機會亦相對提⾼,故此, 若你懷疑你的孩子患有睡眠窒息 症,應及早帶同他們求診就醫。

⾧者因患病影響睡眠

香港耆康老人福利會的「⾧者優質睡眠服務計劃」透過小組教育、 放鬆運動、中醫及按摩等,幫助⾧者改善睡眠質素,成效顯著。

不少⾧者同樣⾯對睡眠問題, 他們有些因患上心臟病、胸肺科疾 病、抑鬱症等,影響了睡眠,有些 則因年紀漸⾧,⾝體機能退化,令 腦部一些分泌如退⿊激素和皮質素 失調,導致徹夜難眠。 此外,⾧者的生理時鐘與年輕 人相比提早不少,因⽽會較早就寢 和起牀。針對這情況,⾧者可以在 ⿈昏時外出曬太陽及做適量運動, 推遲其生理時鐘。 近年亦有團體開始為失眠⾧者

進行「認知行為治療」 ,透過更正他 們一些不正確的睡眠觀念和習慣, 以⾮藥物的治療方式來改善他們的 睡眠情況,效果相當不錯。

現代人生活節奏緊張 古往今來不少⽂人雅士,都 有失眠的困擾,他們往往把那份 無眠的折磨轉化為精緻的詩詞歌 賦,百世傳頌。現代人少有這份 吟詩作對的⾵雅,但緊張的生活 節奏和繁重的⼯作,同樣令不少 上班人士即使徹夜無眠或漏夜趕 ⼯,翌日仍要拖着疲累的⾝軀上 班去,不禁令人慨歎生活迫人。 那天與邵國華兄相聚,他亦感 慨不少現代人需要依靠藥物才能好 好睡上一覺,問我可有提升睡眠質 素的妙法。在我⽽⾔,要一覺酣睡 到天明,秘訣是要活得坦蕩蕩,做 人心安理得。所謂「沒心沒肺,能 活百歲;問心無愧,活着不累。」

活得坦蕩 自然睡好 若然胸無城府、做人不斤斤計 較,自然能開開心心活到老;待 人處世,能做到問心無愧,心中 無所牽掛和顧慮,自然活得輕鬆 自在,漫漫⾧夜在眼睛一開一合 間便過去了。 香港電台電視節目《醫生與你》逢星期 三,晚上7時,在亞視本港台播映,港 台網站tv.rthk.hk視像直播及提供重温。

於「醫書直說」環節,主持林順潮醫生(右) 向嘉賓主持邵國華(左)分享睡眠關鍵繫於一心。

禮賢會沙田⾧者鄰舍中心近期開始利用 「認知行為治療法」小組去幫助⾧者解決失眠問題。 睡中 眠心⿈ 質的婆 素﹁婆 亦認曾 有知經 所行參 改為加 善治禮 。療賢 法會 ﹂沙 小田 組⾧ ,者 鄰 舍


中國

2

16

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

磚砸撳機客頭盔賊搶錢 浙江永康市多家銀行監控攝像 鏡頭攝下,有兇徒戴頭盔深夜對正 在使用銀行自助ATM機的市民施 暴,用磚頭砸暈受害者後,搶劫錢 財的景象。犯案兇徒手段相當殘 忍,令人觸目驚心。

china

疑犯用磚塊從後⾯將取錢者砸暈。

將受害者錢財搶⾛。 互聯網圖片

浙江警方表示,11月14日晚 11時許,胡小姐來到永康市一間 銀行的自助ATM機存款,由於地處 偏僻,周圍空無一人。案犯此時頭 戴鋼盔用磚塊用⼒砸向正待存錢的

胡小姐頭部。胡小姐遭重擊後,倒 在一旁,還被兇徒威脅不可看他的 ⾯部。在搶⾛ATM機旁的3千元現 金後,又將900元現金和她手上的 戒指一併搶⾛。 另外,浙江的童先生也被這位 「頭盔男」用相同手段搶⾛4萬7千 元現金和手機。12月3日,這名手 段兇殘的徐姓疑犯被當地警方抓 獲。當地警方提醒民眾,年關將 近,盡量不要使用較少人光顧的銀 行ATM機。

航母 ⾸現戰機

中央草擬校車安全條例 造勢

京踩單車宣傳倫奧 昨日,倫敦奧組委主席塞巴斯 蒂安·科勳爵(圖)在北京舉辦 宣傳活動,他在北京街頭騎着 帶綠色奧運標誌的單車,宣傳 倫敦2012奧運會。

⼭東青島一間小學的校車。 新華社

內地發生多宗校巴事故後,國 務院昨日公布《校車安全條例草 案》 ,諮詢各界意見。該《草案》共 8章59條,對校車使用、乘車安全 等作出詳細規定,並表示校車不得 以人和理由超載。 《草案》還稱,發 展校車服務的資金將由中央和地方 共同分擔。國家將通過稅務優惠等 多種方式⽀持農村地區為學生提供 校車服務。

中國⾸艘航母(圖)第⼆次海試結束,於早上10時許在6艘拖船牽引下,返回⼤連船廠。 今次試航時間較第一次久,歷時12日,有現場目擊者稱,聽到船廠內傳出鞭炮聲,估 計是慶祝再試航成功。有網絡圖片顯示,航母甲板上出現一架艦載機,有軍事專家指 出該艦載機為殲-15,此次是中國航母第一次搭載戰鬥機海試。(互聯網圖片)


中國

18

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

廣東頻騷亂深圳⼥被踢流產 廣東近日發生多宗民眾與警方 對峙事件,深圳罷⼯潮持續一個星 期仍未解決,仍有⼯人包圍廠房並 與警方發生肢體衝突,逾10名⼯ 人受傷。有參與罷⼯的⼯人表示, 一名孕婦被打傷後流產,多名⼯人 被警方帶⾛。

深圳⼯廠的騷亂已經持續一周。 互聯網圖片

近日爆發⼯潮的⼯廠位於深圳 南⼭科技園,為「日立環球」旗下 「海量存儲」公司,近期傳出被「西 部數據」收購,⼯人不滿公司轉手 後保障缺失,並遲遲不回覆是否會

承認⼯齡,引發罷⼯。有⼤批防暴 警察到場,罷⼯的⼯人與警方發生 衝突。有⼯人稱,多名⼯友在衝突 中受傷,一名懷孕5個月的⼥⼯更 在衝突中被警方踢傷,導致流產。 對於無內地媒體報道此事,⼯人普 遍感到憤慨,他們希望公司⾼層給 出合理答覆。 另外,廣東陸豐上星期也出現 數百武警與村民對峙事件,警方到 村內以「擾亂治安」為由逮捕數人, 當地村民立即退回村內,在村內路 口設⽊柵欄阻止警察進村。陸豐烏

坎事件至今年12月9日間有5人被 警方拘捕,其中一村民薛錦波在被 公安羈押期間,因心臟病猝死,警 方稱已排除其他死因,正與他的家 人共同料理其後事。

陸豐有老師不滿待遇, 昨日圍在教育局⾨口抗議。 互聯網圖片

找尋 飛機殘骸

中國第28次南極科考隊從南極中國中⼭站出發,於香港時間11日上午6 時許,將早前失事的中國直升機殘骸帶回中⼭站。 「雪鷹號」直升機重達 8.6噸,於當地時間8日在海冰上失控,迫降失敗造成飛機損壞。

海南翻譯外國人睇唔明

互聯網圖片

官媒人民網報道,日前 海南翻譯協會的一次會議 上,專家指出海南許多公共 場所英⽂標識頻出現拼寫錯 誤、語法混亂等問題,比如 稅務辦理⼤廳的⼤廳被譯成 Saloon,⽽「回幸福家」則是 漢語拼⾳加英⽂, 「hui xingfu family」 。這些中式英⽂標 識常造成外國遊客不便。

重慶交通燈綠燈僅兩秒

重慶沙坪壩都市花園中 路有一個綠燈時間僅兩秒的 交通燈,一次只能通過一輛 車,排在第⼆位的車輛需再 等候48秒才能通過。雖然候 時較⾧,但許多⼭城的車主 都表示已經習慣了,都⾮常 遵 守 規 則 。一 位 車 主 稱 , 「雖然不太明白為何如此設 計,但正好可以練練技術, 好玩的很」 。

互聯網圖片


20

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

3 world

失戀男亂槍射遭警擊斃

美國洛杉磯發生罕見街頭槍擊 案,一名26歲男子懷因失戀,在 荷李活⼤道開槍射擊路經車輛,險 象橫生,並導致最少3人受傷,最 終遭警方擊斃。

死者布萊姆26歲,剛由賓夕 法尼亞州搬往荷李活居住,上周五 早上10時許,他持槍站在荷李活 一個十字路口,朝經過的汽車胡亂 開槍,最少3人受傷,傷者包括一 名臉部被子彈擊中的私家車乘客, 其傷勢嚴重,目前正在醫院接受治 療。另一輛私家車的司機⼤腿遭子 彈擦傷,另一司機被子彈打碎的玻 璃割傷。 警方接報後趕抵現場,有目擊

短片:youtu.be/zGFmwmpIhEE

者透露,布萊姆最少向天及汽車開 了9槍,再拿出利刀揮舞,當時在 街上⼤叫: 「殺了我,我要死!」警 方見疑兇情緒失控,遂開了4、5 槍將其制服,他其後送院不治,事 件中沒有警員受傷。 《洛杉磯時報》 公開的短片所見,布萊姆當日在馬 警員向槍傷司機的男子開槍,氣氛緊張。(美聯社) 路中心瘋狂向經過車輛肆意開槍, 場⾯極為瘋狂。 子,隨後聲稱自己是布萊姆前⼥ 人於上周分手,估計他不愖⼥友提 一 名 叫 艾 莉 西 亞 的24歲 ⼥ 友,她透露與布萊姆拍拖4年,兩 出分手⽽開槍洩忿。


國際

22

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

劍橋愛情片招生 《Flourish》 懷抱天下

⼥生在劍橋校園 範圍踏單車。

延⾧ 減排共識

在南⾮德班舉行的聯合國氣候變化⼤會達成共識,各國同意將原定明年 到期的《京都議定書》延⾧多5年,之後磋商新協議,預計最遲2020年生 效,屆時除⼯業國家,其他國家都要遵守減排目標。圖為綠色⼒量環保 分子在會場外抗議。 (美聯社)

在全球數一數⼆的⾼ 等學府英國劍橋⼤學,雖 然不愁沒學生入讀,卻誠 意十足地拍攝了一輯唯美 短片網址:youtu.be/vHs06Rn0kdA ⾵ 格 的 招 生 短 片 ,上 載 YouTube後 成 功 引 起 話 更穿插⼤量劍橋美景,並 題 ,該 段 愛 情 故 事 短 片 播出歐洲知名語⾔學者的 中,男⼥主⾓在⾵光如畫 金句,學術性十足,以吸 的劍橋校園中相遇相愛, 引更多本地及外地的⾼中 畫⾯美不勝收,令人對⼤ 生 選 讀 該 校 。短 片 名 為 學生活無限憧憬。 「MMLTheMovie: Languages at Cambridge」 ,講 述 男 ⼥ 劍橋⼤學推出別開生 生邂逅的浪漫故事,畫⾯ ⾯的宣傳短片,由現代及 所見,男生優雅地閱讀一 互訴衷情。負責有關短片 中世紀語⾔學院拍攝,並 本法國詩集,與踏單車的 的講師表示,希望透過美 放 上 短 片 分 享 網 站 ⼥生相遇,其後兩人經常 景、詩集、詩歌及至理名 YouTube,片中《那些年》 擦⾝⽽過,卻沒有察覺對 ⾔吸引年青人,藉此吸引 式的愛情橋段,講述一對 方存在,最終雙方在一次 更多來自美國的學生報讀 男⼥生的邂逅經過,短片 活動中相遇,於劍橋河旁 該校。

《Flourish》 (豐盛人生) 是一 本新書,由心理學教授Martin Seligman撰寫。在書中他倡議 我們一生不單是追求快樂 (happiness) ,我 們 應 該 追 求 幸福(well-being)和豐盛人生 (a flourishing life) 。怎 樣 才 可 以有幸福呢?Seligman教授認 為我們要做到下列4點。 (一) 我們要有正向感覺(positive emotion) 。這點跟傳統的正向 心理(positive psychology)很 相似,即是說凡事要想着正 ⾯,不是負⾯。 (⼆)我們要投 入我們的⼯作、事業或生意。 投入(engaged)是創造幸福的 一個元素。 (三)我們要常常感 到有成功感。 (四)我們與他人 保持良好的關係。我們怎樣才 可以增加快樂的感覺呢? Seligman教授要我們寫七天日 記,每天告訴自己今天有甚麼 順意的地方和為甚麼。

馮強 victorfung3@hotmail.com https://www.facebook.com/ victorkfung


環保

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

24

無線充電 解決手機廢物問題

智能手機的飛速發展在為人類帶來通訊便利的同時,也製造出愈來愈多的電子垃圾。 數據顯示,2008年香港手機廢舊電池的數量達到1億3千萬,2011年升至1億6千萬。 圖/⽂:香港⼤學電機電子⼯程系講座教授許樹源

智能手機的快速發展在為人類帶來通訊便利的同時,也製造出了愈來愈多電子垃圾。

隨着如今電子產品發展日新月異,電子 以一邊充飢一邊充電。此外,無線充電板也 廢物的問題引起了愈來愈多的關注。電子廢 比普通充電器節約電能和安全,在停止充電 物含有的化學物質不僅會污染土地和⽔源, 時,無線充電板幾乎處於零帶電的狀態。 還會通過污染魚類⽽危害人類健康。近年還 出現了發達國家向發展中國家傾銷電子廢物 節約能源減污染 由90間公司組成的國際無線充電聯盟創 的現象,這些電子廢物被運送到落後的農 立了世界上第一個國際無線充電標準名為 村,嚴重危害村民健康。 (氣) ,就好像利用「氣功」傳導能量的意 電子廢物通常包括廢舊電腦、電子照明 「Qi」 產品、電池或充電器。如今,市⾯上的手機 思,⽽港⼤教授的部分發明被採納其中。 種類繁多,與之匹配的不同手機電池⼤量生 在上周舉行的知識交流會議暨3+3+4知 產出來,導致廢舊充電器與電池的污染問題 識轉移專題座談會中,我們也分享了此項技 愈發明顯。香港作為一個智能手機產品消費 術,並與各位專家學者進行了探討,收到了 領先世界的⼤都市,廢舊充電器與電池的問 良好的反應。我們相信在可持續技術⽀持 下,無線充電器在解決廢舊手機充電器的污 題尤其應當引起注意。 染問題上能夠起到積極的作用,從⽽實現節 可持續通用充電器 約能源,減少空氣和土地污染,關愛人類健 香港⼤學的教授為了解決手機廢舊電池 康的目標。 的污染問題,利用可持續技術,研發出一種 通用設計的無線充電器。 「可持續技術」同時 用 可兼顧兩個目標,包括降低溫室氣體帶來的 戶 ⼤氣污染,以及減少廢物對土地和⽔源的污 可 使 染。這一技術同時滿足三個環保要求:節 用 無 能、⾧效和循環。無線充電器則是應用可持 線 充 續技術減少環境污染的成功範例。 電 無線充電器由三個部分構成:充電板, 器 , 電磁保護層和外接電源。其中電磁保護層已 在 電 申請專利。無線充電器的⼯作原理類似電磁 路 爐,通過連接電源,充電板會產生磁場感 板 內 應,通過磁場傳送能量至手機,從⽽實現電 任 何 池充電。 區 域 新的無線充電器與普通充電器相比,有 為 明顯的優勢。⾸先,它有一個國際認可的標 手 機 準模式,代替現在不同手機對充電器的不同 充 電 模式,從⽽⼤量減少電池的生產。同時,智 。 能充電板可以自動分辨不同手機產品的充電 效率,提供適合每部手機的充電模式。其 次,無線充電器具不用在固定的位置進行充 電,即用戶可以在充電板內的任何區域為手 機充電,日後如有餐廳食肆在餐桌上安裝無 講座教授許樹源 線充電板,客人只需將手機放在桌上,就可


27

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

26

絮絮 車談

提 起Debby,即 時 令 人 聯 想 到她拍攝過的妄攝寫真,雖然她 指拍性感相只是工作的一部分, 並沒有灌輸不良意識的意圖,但 經過此事之後,接工作時會更加 審慎,並開始意識到「花無百日 紅」的道理。所以Debby現在除了 繼續做Model外,還與朋友合作 搞團購網站,為自己尋找人生另 一站。

$1,240 (a) $899 (b) $899 (b) $1,090 (c)

撰文:Juan Lam 攝影:Ronald Chan @ CR Studio 化妝及髮型:Man Lo @ Vogue make up 造型:Eddie Yip Shop List:(a) 海洋眼鏡|海港城海洋中心348號舖|2735 0611 (b) French Connection|時代廣場625號舖|2506 2373 (c) Millie's|海港城港威商場2112號舖|2110 4962

今天,小車再配500cc引擎當然 划不過來。新一代的500分 有1.2和1.4公 升 兩 台 引擎選擇,正因為 車 價 相 宜 ,大 部 分 500 的

規 格 表

車型:前置引擎,前輪帶動,四座三門開篷房車︱引擎型式:列式4汽缸︱容積:1,368cc︱最大馬力:100匹 @ 6,000rpm︱ 最大扭力:13.4kgm @ 4,250rpm︱懸掛系統:前∼麥花臣支柱,後∼扭力桿︱轉向系統:動力輔助天梯牙︱傳動系統:六前速加減式自動︱ 制動系統:前∼通風碟 / 後∼碟式︱長 X 闊 X 高:3,546 X 1,627 X 1,488mm︱軸距:2,300mm︱重量:1,265kg︱售價:$239,988︱ 發售:Swire Motors︱電話:2921 9999

唯一例外 臨近聖誕, 好多朋友都會約 小妹出街揀禮 物,雖然揀禮物 不是小妹的強 項,但小妹並沒有 因此而煩惱,因為 小妹早已將三星電 子 的 Galaxy Nexus,定為送禮自 用的禮物首選。 Galaxy Nexus是 今 年 壓 軸 機 王 ,不 單 擁有最強的Android 4.0 作業系統,而且還有最 強、最新軟件配合,小妹 最 愛 它 獨 特 的 一 面 ,不 與 坊 間 一 眾 Android Phone為類,例如那個4.6吋芒, 其解像度是最高的1,280 x 720,看得舒 服之餘亦提供足夠的光亮度;另一優勝 處是500萬像素鏡頭,只要在充足光線 下 ,靠 得 極 近 依 然 能 對 焦 ,鍾 意Post Food Shot的朋友,又多一個買機理由。 不 得 不 讚 的 還 有 Ice Cream Sandwich作 業 系 統 ,當 中 有 個Android Beam功能,即能透過NFC連接,立即分 享手機內容如網址連結、Google地圖、 正在執行的軟件等,對方收到後便能即 時查看,前兩者的操作過程就如複印機 一樣,聽說還有臉孔解鎖功能,雖然小 妹未有機會親身試玩,不過,用自己的 靚樣做解鎖工具,實在是保安系統的重 大突破,其他手機又怎敢唔讓路呢! 售價:$5,398 查詢:www.samsung.com

網上 淘 阿關 (逢周一見報)

Q&A

慎 而 行

懷舊小車風格

車主都會選擇馬力較大,100匹輸出 的1.4 Lounge,使用方便簡易的五前 速加減式自動波,一切都恰到好處。 500車速不快,用上Sport行車模式也 快不到那裏去,但奇怪的是,坐在挺直 的駕駛席上,握着大直徑的方向盤,把 持着毫無特色的排檔桿,不自覺地會有 份很特別的復古感覺,加着油扭着軚的 同時,一股原版小500的風範油然而 生,愈開愈有趣,加速力從慢至快,轉 向反應不急不忙,波箱轉檔略有跳動, 可是這些小節都是懷舊小車應有的表現 和風格,從中享受歐洲轎車的駕駛感, 實在叫人難以抗拒。 新500有幾點是很值得關注的, 一是它的復古情懷絕對可以輕易地引 人好感,讓人喜愛;其次是它的車 價,這部最高級的開篷版本叫價也是 24萬以下,年輕人不難負 擔;而更重要的是,新 車的保養期打破所有 歐洲汽車的期限,竟 長達5年之久,好令車 主們全無後顧之憂。 這樣一部理想不 已 、性 格 非 常 的 開 篷懷舊派,說實在 的,誰也不能抵擋 它的吸引力。

悉 度 不, 比新 男都 士市 差女 性 , 愛 扮 靚 , 更 愛 潮 流 事 , 對

facebook:www.facebook.com/ juan2gor

曾 麗 審儀

網 站 宣 傳

Fiat 500 Convertible 1.4 Lounge

想 當 年 快 意500跟Mini同 期 出 道,雙方無論在造型設計、身形尺 碼、市場定位都接近非常;所以快意 絕對有條件把已停產的小500重新設 計,配上先進動力系統和機械組裝重 投市場。由於跟原著有90%相似,深 得喜愛復古懷舊潮人的愛戴,新車甫 在意大利推出,已獲得大量瘋狂fans 的支持。除基本的三門掀背外,廠方 更先後推出了開篷版本及獨有且矜貴 的Gucci特別版。 新車既然要保持60年前小500的 神髓風格,車廂也得花點心思。好似 錶板雖然使用了最新的物料製作,但 就用了車身顏色相襯,務求造出昔日 簡單樸實的情調,配上新式的操作系 統,形成強烈對比。至於座椅,承托 力絕對一流,加上從造型設計,到顏 色配襯都跟足當年的模式和模樣,都 叫復古迷一見愛上。 至於這部最頂級的Convertible, 車篷開啟後仍然保持着兩邊車頂,目 的 是 依 足 上 世 紀50年 代 的Canvas Top設計,車篷可作三段式開合,既 可全開篷,也可以只把車頂部分敞 開,儼如大型天窗。雖是小房車一 部,製作卻異常認真嚴謹。

曾麗儀 Debby Tsang

生日:10月30日 身高:5呎3吋 三圍:32 / 24 / 33 興趣:自駕遊、唱歌及煮飯仔 微博:www.weibo.com/ debbytsang 公司:PURE MODELS

復古我至叻

女 e人 琪琪

HONG KONG

Marc by Marc Jacobs紫色太陽眼鏡 French Connection紅色上衣 French Connection黑 X 灰色貼身長褲 Millis’ s橙紅色高踭鞋

JACKY TAI (逢周一見報)

車定總歷 無期編任 數撰輯本 。寫,地 汽替多 車港份 文澳汽 章報車 ,章刊 閱不物

12/12/2011 MONDAY

喜歡甚麼類型嘅車?是否愈貴嘅 車愈好? 基本上,大部分嘅車我都鍾意,唔 一定要名車。如果自己揀,首選 Mini Cooper ,細細架又夠Cute,如 果有男仔追我,用呢類車接送我, 肯定對佢嘅印象加分。 你 鍾 意 自 己 揸 車 ,還 是 有 車 接送? 我自己好鍾意揸車周圍去,所以 一讀完書便立即考車牌,而且每 次到澳洲都會問朋友借車。不過 喺香港就較為少揸,有朋友接送 就最好。

Blog:hk.myblog.yahoo.com/ jackytai912

BLOG

故事應該先由Mini開始的,當年由寶馬主理後,車廠率先提出復古懷舊方案,把初代的Mini利用最現 代的機械設計和先進科技,製作出全新版本的Mini Cooper。此舉果然讓車系一夜成功,成為全球最受歡迎 的三門小轎車之一,亦引來不少車廠的效法,意大利的快意500便是其中之一。

動感十足 聖誕節快到了,在這個普天同慶的 日子裏,最開心當然是小朋友,因為可 以收到聖誕禮物,而家長可以看着小朋 友快樂成長,即使再辛苦工作也值得。 如果你是成日對住手機的大忙人,又想 抽時間陪仔女,就要留意這架Wi-Fi搖控 車了。

Wi-Fi遙控車 式︽ 奇都 趣市 事日 物報 ,︾ 副 近刊 日記 迷者 上, 網鍾 上意 尋遊 寶走 。世 界 各 地 , 玩 盡 各

只要將 iPhone接 駁 到 dexim, 即能變成玩 具汽車遙控 器,隨意駕駛,而且備有兩類操作模 式,包括陀螺儀傳感和觸控操作兩 種,前者即是體感操作,利用機內的 陀螺儀來駕馭迷你賽車,肯定令小朋 友玩得着迷。 價格:約人民幣365元 淘寶關鍵字:Race Car / iPhone 4 / 遙控 賽車


28

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一 HONG KONG

潮觀 男 MISS H (逢周一見報)

微博:weibo.com/misshmissh

&

唔 識 襯 的 話 三 件 頭 最 安 全 。 ︵ ) * + , 7 8 ︶

肢解 人生

同 晒 !

      示 範 了 只 要 為 造 型 加 條 絲 巾 , 已 經 即 時 感 覺 唔

熱血是不怕犧牲的代名詞

facebook:www.muktung.com

年輕人總是滿腔熱血,為一本書⽽士氣激昂,為一部電影感動,甚至,受一句 句子激勵⽽努⼒向上。 因為熱血。 不過,撫心自問,單憑一腔熱血,到底能持續多久? 10年?8年? 不,沒那麼⾧,單憑熱血,你的熱血在青春期還沒有結束就已經被燃燒殆盡。 話說我在20多年前,便認識了好一⼤堆愛好寫作的朋友,少說有20幾個。來 到今天,還有持續寫作的,到底還有多少? 不到5個。 那些離開了寫作的人,各有前因莫問人:不能寫、不想寫、沒時間、要拍拖、 家庭壓⼒等等。當然,他們放棄了寫作,可能在其他領域裏換來豐碩的成果。 剩下那5個堅持寫作的,只會不斷想辦法讓自己可以繼續活下去。可以的話, 會讓自己的生活圍繞自己的目標⽽設計。 要追求目標,單憑一股熱血完全不夠。單憑雙手拍翼,把手拍斷,人類還是無 法像鳥一樣飛翔。只有透過發明,人類才可實現一飛沖天的夢想,甚至登上月球。 今天我們看到魏德聖拍《賽德克巴萊》名利雙收,但當年他花了250萬台幣拍5 分鐘短片籌款失敗,結果改為先拍《海⾓七號》賺到錢後,才回歸《賽德克巴萊》 。 有些人可以一步登天,但只是少數。有些人不斷有貴人扶持,不必靠多少⼒氣 就成功。不過,⼤部分人都要靠自己,⽽且要做好仔細規劃。 所謂熱血,其實說的,就是指你願意犧牲多少來實現你的夢現,那是指無數不 眠的夜,每天少兩個小時的睡眠,在假日期形單隻影。 還有最重要的一點,不怕犧牲。⽽所謂犧牲,就是你不怕付出的一切,最後無 法取回預計的回報。 缺乏冒險家的精神,無法接受失敗,是沒有資格談熱血的。

港男 講⼥

個前 人雜 著誌 作編 逾輯 õ, Î 本小 。說 作 家 , 愛 情 研 究 生 ,

李牧童 (逢周一見報)

譚劍 (逢周一見報)

facebook:www.facebook.com/ albertam72 近曾 作以 有一 ︽年 人一 形獎 軟的 件速 ︾ 。度 掠 奪 不 同 類 型 的 小 說 獎 ,

返 ⼯ 套 西 裝 同 樣 可 以 ⼤ 派 用 場 。 ︵ ) * + , +  .  ︶

.

男資 士深 過時 分裝 不⼥ 修編 邊輯 幅, 。入 行 Í Î 年 看 盡 行 內 行 外 奇 人 異 事 , 認 為 香 港

從 ⾝ 發 出 的 尊 重

今年11、12月好像特別多婚宴舉行,不知是個人比較感性或是太容易流馬 尿,每當一對新人在台上感觸⾮常喜極⽽泣之際,我總會被他們滿瀉的幸福所感 動。但另一邊廂,我又極之不屑來賓甚至親戚朋友的所謂「去飲」打扮,T恤⽜仔褲 波鞋?!(落街買餸look我也見過!) 出席婚宴可以着好小小尊重一下主人家嗎?經我多年觀察,這問題不會因為 你所選擇的晚宴場地⽽有所改變,無論上至五星級半島、洲際、深⽔灣鄉村俱樂 部、⾼級餐廳Angelini、Sabatini、Agnes b.,下至聯邦、煌府、鴻星甚至屋邨酒 樓,場內總會發現打扮求其的應邀者。你可能會話:或許人家真的沒有恤衫西裝 呢。我明白確實有這些男性存在,但「去飲」沒有人會強迫你穿Armani、Zegna或 是Dunhill赴會,今時今日,快餐式時裝充斥港九新界,家裏一件像樣的恤衫西裝 也沒有的男士,請好好檢討一下,待⼤減價時到H&M、Zara甚至乎G2000也無傷 ⼤雅,買番一兩件砸櫃底,就算⼯作上完全用不上西裝或恤衫,但你總有機會遇 上某些特別節日⽽⼤派用場吧! 現今社會就是不公平的,對於一個⾝穿恤衫西裝打領呔的男士,總比無誠意 的T恤⽜仔褲來得吸引,⽽且較受尊重。Dress up是尊重自己尊重人家的表現,如 此簡單的基本禮貌也不懂,不如做少⼆百蚊人情扮忙缺席好過。

對顏色配搭零 概念的話選⿊ 白 灰monotone 實無死。

俄就只剩下美⼥了? 俄羅斯議會選舉鬧得一團糟,造假舞弊的控訴不絕。其實不必待到 選舉當天,觀乎一路下來,各個黨派的拉票部署離不開以美⼥作招徠, 早揭示了情況有多腐。列舉幾個「統俄黨」 (即普京與梅德⾱傑夫陣營)的 宣傳伎倆: ‧為響應普京⽀持國產汽車的號召,取名「我很喜愛普京」的⼥性團 員在⼤街上⾝穿比堅尼,向開國產車的民眾提供免費洗車服務; ‧莫斯科國立⼤學12名新聞系校花拍攝內衣月曆,為普京賀壽; ‧名為「普京軍團」的普京⼥粉絲,動員「公開脫衣⽀持普京」 ,上 載性感短片為普京拉票,參與者有機會贏得iPad 2; ‧總統倡議國民戒酒,⼥粉絲遂邀請途人把啤酒倒進一個⼤桶內, 每到一定刻量,她們脫去一件衣服。 以上例子,或可推說是⽀持者的自發性行為,然⽽,那個「美⼥與 俊男在投票亭內⿁混」的官方廣告,卻是明刀明槍,意圖昭彰。 政黨耍美人計,其實在世界各國皆有迹可尋,像當年奧巴馬選總 統,對手⿆凱恩找佩琳做拍檔負隅頑抗,又例如,日本前⾸相菅直人, ⼒捧村田蓮舫欲挽回頹勢——分別是,佩琳和蓮舫有能⼒有智慧,可被 理解為她們不過碰巧⾧得漂亮,不像「普京軍團」般空洞無物。 也許,普京把自己看成是萬獸之王了,雌性追隨者的數量與地盤勢 ⼒成正比。也許,普京深信在鐵腕統治下,人民的腦袋早萎縮了,能夠 振奮人民的下半⾝,等於能夠掌控選票。也許,他還不至於如此懵懂, 宣傳是經過市場分析的,有甚麼東西教俄人引以為傲,就拿甚麼造⽂ 章。前蘇聯馳名於世的產物,有AK47步槍,有伏特加酒,近代俄國還 有甚麼?會不會就是美⼥網球選手、⾧腿索⼥?拿國寶來為黨拉票,又 似乎不無道理。只是,全球⾯積最⼤的國家,昔日的超級⼤國,如今凋 零如斯,也未免可悲。⾰命,⼤概是唯一出路。


29

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一 HONG KONG

古龍研究

匹夫 之勇

傑斗 一周

1

2

BLOG

︽ 抽電 乾台 香ã ä 港, 抽 ︾ 。⽔ 評 論 員 , 哺 球 類 動 物 。 近 作

Blog:bufishking.mysinablog.com

注小 目說 。作 研家 習, 武近 術年 多以 年武 ,俠 也⾧ 是篇 格︽ 鬥武 運道 動狂 迷之 。詩 ︾ 受

去台北⼯作,還是抽空到24小時營業的誠品敦南店「朝聖」 ,心 裏其實沒有甚麼特別打算要買的書,但最後還是不免捧⾛幾本。 其中最驚喜的發現,是一部題為《傲世⿁才一古龍》的書,乃 是古龍武俠小說的國際學術論⽂集,全書資料、考究與分析都⾮ 常充足。 談到武俠小說,許多人都會將金庸與古龍兩位⼤師並提。但 相比「金學」研究,古龍小說的評介明顯少很多。古龍的⽂學地位 較少受重視,其中涉及很多因素。當年的武俠小說是報章連載的 通俗作品,職業作者要每天⼤量書寫,也沒有很多停下來構想的 餘暇,寫出的⽂字情節難免時有粗陋(古龍當時紅透半邊天,稿約 不絕,更常有找他人代筆的部分) ;⽽古龍早逝,並沒有機會去修 訂自己的作品,今天我們看到的古龍小說幾乎全是當時連載的原 型,因此拿它們跟幾經嚴謹修訂的金庸作品直接比較,其實頗有 些不公平。此外古龍死後版權曾出現糾紛,以至⾧期缺乏重新整 理推廣,也是一個不利因素。 古龍小說在上世紀70到80年代作過⼤量影視改編,今天華人 、 《陸小鳳》電視劇⾧⼤的,其 社會許多中堅男性都是看《楚留香》 作品的意識與價值觀產生的影響⼒,遠比一般人想像更深。研究 古龍,絕不止於懷念一位傳奇作家,也是一整個世代流行⽂化的 檢視。

曾志豪 (逢周一見報)

Blog:jozev1969.blogspot.com

喬靖夫 (逢周一見報)

BLOG

球員應該講忠誠嗎?

哺球類 動物

球員有無忠誠可⾔?或者,球員應該講忠誠嗎?又或者,球員講忠誠,有好 處嗎? 所謂球員忠誠,通常指「不轉會」 ,誓死效忠同一球會,例如老⿈忠傑斯,由瀟 灑鐵達時廣告代⾔人,踢到頭頂見禿,傑斯都在曼聯度過。這就是忠誠的球員。 那甚麼叫「不忠」?譬如拿斯尼,艾迪巴約,兩個阿仙奴球員,被指為了錢⽽拋 棄球會,轉投曼城。NBA最經典的「不忠」球員⾸推⼤帝勒邦占士,他背棄母會騎 士,被憤怒球迷⽕燒⼤帝球衣。 但我不認為球員應該講忠誠。因為球會也不講忠誠。球員與球會,就像打⼯仔 與企業���雙方⾛在一起,不是為了緣分,⽽是建基共同利益。員⼯借助企業的規模 拓展自己的事業,賺取金錢;企業利用員⼯的能⼒,賺取更多利潤。當員⼯賺錢能 ⼒下降,失去價值,企業肯定⼤刀濶斧,絕不講情。你看看滙豐的員⼯愁雲慘霧, 可見一斑。 同樣,員⼯如果發現企業池塘太細,不能⼤展拳腳,人望⾼處也是正常。難道 真的要和公司同生共死?最怕你想一齊死,但公司唔想,一早炒咗你﹗ 球員講忠誠通常都無好處,皇馬的魯爾踢到成為球會的icon,忠心耿耿;但一聲 唔該,魯爾老矣,唔該借借,炒咗,球會沒有對球員講感情。更早年份,球星拿鐵斯 一生都踢修咸頓,可惜修咸頓爛泥扶唔上壁,把拿鐵斯的天才完全浪費。拿鐵斯贏得 「忠心」榮譽,但卻失去開創事業的⼤好良機,這就是盲目講忠誠的結果。 誰人會怪責法比加斯轉會巴塞呢?他再留在阿仙奴,也與冠軍無緣,只會虛度 青春。結果球員對球會忠誠,卻對自己不忠誠﹗討好全世界,卻得罪了自己。

3

4

5

EDDIE YIP (逢周一見報)

微博:weibo.com/1726505990 事︽ 物都 之市 間日 ,報 愛︾ 好副 享刊 樂⾼ ,級 奉編 行輯 Ì, Í Î因 Ï⼯ Ð Ñ 主作 義之 。利 , 常 遊 ⾛ 於 潮 流 與 美 麗

日本宅一回 上個月尾本來計劃到曼⾕旅遊散散 多時間都係去遊名勝,兼1日食足5餐。 《One Piece》馴服了,不論是電視廣告、 心,怎知遇着⽔災,於是便改到北海道 ⽽逛得最多的,不是Shopping Mall的地 地鐵車廂,還是便利店,都總見其於不 小休4天。由於日圓⾼企,今趟行程主要 下超市及食街,就是夜一夜都未關⾨的 同媒介以密集形式出現,尤其是以⼤島 以食和hea為目標,因此一落機便先到登 「激安」商店及便利店。總結幾日來的所 優子及前田敦子為⾸的AKB48,更擔任 別浸溫泉,第⼆天才回札幌,之後還去 見所聞,感到日本經濟真的差了,即使 起7-Eleven的聖誕⼥郎,簡直係梗有一隊 ,除 了小樽賞夜景(4點便開始天⿊) ,於橫⾵ 去到不少飲食名店,亦能輕鬆找到座 係咗近!至於人氣漫畫《One Piece》 橫雪的街頭漫步,雖說狼狽,但卻另有 位,與我數年前光顧,排⾧龍等食的情 了杯麵、糖果等食玩外,就連即食咖喱 況,簡直不能同日⽽語! 亦要以其做包裝,難怪便利店都要騰空 一番體會。 另一方⾯,今次我真的被AKB48及 一整個貨架擺放其產品啦! 由於今次行程志不在購物,因此⼤

6

7

1. PS Vita在日本早已接受預訂,更設 有⼤型預訂展示攤位,所有配件及 遊戲一目了然。 2. AKB48聖誕⼥郎宣傳小冊子,於日 本7-Eleven「無料」任攞。 3. 這 盒 日 本 限 定 的LEGO(4,050日 圓) ,作為樂⾼迷又點可以唔入呢! 4. 雖說志不在購物,但還是到了去年 才開幕的三井Outlet逛了一個上午, 更在LEGO專⾨店買了這盒以婚禮 為主題的小擺設作手信(890日圓) 。 5. 以《One Piece》作包裝的即食咖喱, 擺明專攻小朋友市場。 6. 不少便利店都以整個貨架擺放《One Piece》的產品。 7. 晚上到「激安」商店,被《One Piece》 的商品嚇呆了,不論是主⾓還是⼤ 配⾓,都能找到其商品。


30

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

4 finance

介入

奧林巴斯假帳案 日檢察機關徹查 日本相機製造商奧林巴斯因涉 嫌造假帳,隱瞞逾千億日圓投 資損失,被日本檢察機關正式 調查,計劃下周與警方及證監 機構搜查涉案人士的住所及辦 公室;據悉,奧林巴斯計劃在 12月14日限期前公布業績,以 避免被東京證交所除牌。

港股穩中求升 靠「脫」上位 投資得機

受累歐盟領袖峰會分歧難解,利淡消息充 斥市場,恒指上周五挫逾500點,失守19,000 點,但美股(圖)上周五反彈逾1%,帶動港股在 美國上市的預託證券(ADR)全線上升;有證券 業人士預料,峰會結束帶動市場氣氛,港股本 周將轉穩,有望上試19,500點,但全周⾛勢, 相信會受到周中的議息結果及會後聲明左右。

歐盟峰會上周結束,除英國以外,其餘26 個成員國就新歐盟條約達成協議,參與新約的 國家需執行更嚴厲的財政規定,其結構性財赤 佔國內生產總值(GDP)上限0.5%的條款,須納 入各國憲法中,⽽財赤佔GDP逾3%的國家, 更會⾯臨自動制裁,各國更要向歐盟提交預算 案 ,協 議 將 最 遲 在 明 年3月 簽 訂 ;各 國 亦 同 意,提早推出規模5,000億歐元的歐洲穩定機 制(ESM),並由歐盟向國際貨幣基金組織(IMF) 貸款2,000億歐元。不過,國際評級機構標準 普爾如何看待峰會結果,仍為未知之數,預計 標普將在數天內,決定是否下調各國評級。 不過,美股上周五已率先視峰會成果為利 好因素,三⼤指數急升1.55%至1.94%不等, 總 結 全 周 ,道 指 、納 指 及 標 指 分 別 累 升 1.37%、0.76%及0.88%。 港股ADR則全線報升,滙控(005)ADR折合 港元計,收報61.41元,較本港上周五收市價

美聯社

升2.26%;另 一 重 磅 股 中 移 動 (941)則 升 0.65%;油股方⾯,中⽯油(857)⼤升2.21%, 中 海 油 (883)及 中 ⽯ 化 (386)分 別 升1.97%及 1.08%;國壽(2628)亦升1.9%。

粉飾櫥窗效應重現 永豐金融集團研究部主管涂國彬認為,港 股上周五跌逾500點,純為反應過敏,相信歐 盟峰會達成部分協議後,市場氣氛會轉佳,加 上內地放鬆銀根的預期,港股12月可維持過往 基金粉飾櫥窗的傳統,月底上望20,200點。 對於本周美國聯儲局舉行的議息會議,涂 國彬認為當中的人事任命,或令市場解讀為推 行第三輪量化寬鬆措施(QE3)的提示;他預計 本周⼤市將反覆向上,先企穩19,000點,向 19,500點進發。

早前美國對中國太陽能光伏產品提出 「雙反」訴訟,認為其產品出口對美國產業造 成損失。事實上, 「十⼆五」規劃⿎勵新能源 產業,獲得政府補貼,目前中國於清潔能源 設施投資方⾯居世界領先⽔平,促使美國與 中國能源企業簽訂清潔能源技術的協議。 中國致⼒改善排放標準,並將成為環保 及節能產業的主要增⾧動⼒。新股國電科環 (1296)的脫硫及脫硝技術為內地環保的主要 專注領域之一。集團乃內地唯一一間同時擁 有脫硫及脫硝技術的環保及節能服務供應 商,⽽且兩業務市佔率均為內地第一。 集團得到主要股東國電集團於技術及政 策上⽀持。截至今年上半年,集團的可再生 能源設備收入同比增加逾1倍,帶動總收入 飆升84%至67.74億元人民幣。⽑利率下跌至 16%,仍⾼於同業凱迪電⼒(深:000939)及 浙⼤網新(滬:600797) 。此外,集團有180 億元人民幣信貸額度,足以⽀持未來1至2年 的資本開⽀。集團招股價介乎2.16元至2.42 元,預測市盈率14.51倍至16.25倍。雖然業 務政策受到中央眷顧,惟目前市況波動,股 價能否同樣被眷顧,有待上市後再 作定奪。 ( )

⿈德⼏ 逢周一至周五見報

筆者為金利豐證券研究部 執行董事,申報未持有以上股份 wongdickie@kingston.com.hk http://t.sina.com.cn/dickiewong


財富 京能今招股 天瑞擱置上市 迥異 今年6月曾押後上市計 劃的京能清潔能源(579),今 日捲土重來招股,趕於年底 前上市,該公司發行11.35 億H股 ,招 股 價 介乎1.59元 至1.75元,集資最多19.8億 元 ,以 每 手2,000股 計 算 , 入場費3,535.2元。 是次集資所得,50%用 於投資建設⾵⼒及燃氣發電 項目,另外20%則用於為現 有項目購買重要設備及零部 件 ,20%用 於 償 還 銀 行 貸 款 。截 至 今 年6月 底 止6個 月,純利4.04億元,期內收 入 為18.92億 元 。京 能 為 北 京最⼤的燃氣發電供應商, 由今日起開始招股,本周四 中午截止,12月22日掛牌。 另外,天瑞⽔泥(1252) 擱置原定在本周⼆展開的招 股計劃,並取消今日的上市 記者會,市場消息表示,該 公司希望尋求更佳的集資時 機,因此延遲上市;至於計 劃在本周⼆開始招股的必瘦 站(1830),市傳其國際配售 部分,已錄得足額認購。

32

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

中施壓求正名 熔盛重⼯ 前景審慎 ⿈敏碩股評

中 國 加 入 世 貿 組 織 (WTO)10周 年⾼層論壇昨天在北京舉行,國家 主席胡錦濤(圖)表示,中國會進一步 促進對外貿易平衡發展,不刻意追 求貿易順差,並呼籲有關國家盡快 承認中國完全市場經濟地位,似向 美國施壓。

熔盛重⼯(1101)過往專注興 建造船,現時業務擴散至海洋⼯ 程、動⼒⼯程及⼯程機械,產品 包括散貨船、油輪、集裝箱船及 其他海洋⼯程產品。雖然內地造 船業定單流失,產業⾯對結構調 整壓⼒,惟集團上半年成功調整 市場發展策略,專攻⼤型散貨船 新定單,定單成績不俗。 另集團目前正興建第4座乾 船塢及3個舾裝碼頭,預期今明

中國加入世貿10年,胡錦濤稱中 國已全⾯履行入世承諾,包括降低進 口產品關稅稅率,⼤幅降低外資准入 ⾨檻,承擔國際責任之餘,他亦促請 放寬⾼技術產品對中國的出口管制, 以便中國企業前往投資。

世銀料中國經濟稱霸 此外,胡錦濤續稱將完善進口⽀ 持政策,降低進口成本,並表示今後 5年,中國進口總額,有望超過8萬億 美元。隨着中國擴⼤內需措施見效, 中國消費結構將繼續提升,居民消費 潛⼒可望進一步釋放。他預計社會消 費品零售總額年均增⾧15%以上, 2015年有望達到32萬億元人民幣,國 內市場規模將位居世界前列。 另一方⾯,出席同一場合的世界

美聯社

銀行副行⾧卡努托預計,至2030年, 中國將成為世界最⼤經濟體,並稱中 國需要調整增⾧模式,降低巨額貿易 順差,以減少和貿易夥伴的糾紛。 此外,他提出,中國需要增加服 務 業 和 消 費 比 重 ,並 預 計 到2030 年 ,中 國 的 服 務 和 消 費 佔GDP比 率,將由目前分別的43%及50%,提 升至60%。

兩年產能分別達到600萬及800 萬載重噸,年內接獲逾40艘新船 訂單,預期盈利能⼒有望改善。 然⽽市場對海運航運行業發展轉 趨悲觀,抵銷民企船廠勞動及鋼 材成本較低的優勢,加上關注 其民企背景和融資能⼒,及延 遲交付⼤型礦砂船,予淡⽔河 ⾕的進度,對其總定單價值的 影響,惟股價早前跌幅巳充分 反映,現價預測市盈率4.2倍, 股價波幅性有望逐步回降,中 線前景則仍審慎。

⿈敏碩 (逢周一至周五見報) 筆者為康宏証券及資產管理 董事,申報未持有以上股份 michael.ms.wong@convoy.com.hk

中國11月財赤4,939億 中國財政部昨天公布,11月 份全國財政收入約6,457億元人民 幣(下同),按年增⾧10.6%。其中 中央及地方財政收入均錄得增加, 分別按年增⾧8.2%、12.8%。不過 11月的收入增幅持續放緩,但財 政 ⽀ 出 卻 按 年 增 加 7.5%至 約 11,396億元,令上月出現約4,939 億元的財政赤字。 財政收入增⾧持續放緩,主要

受經濟增速減慢、提⾼個人所得稅 起徵點、汽車和房地產交易量下降 相關稅收減少,以及出口退稅增⾧ 較多等因素影響。 其中受商品房銷售額下降影 響,房地產營業稅減少6.5%;至 於證券交易印花稅,更按年⼤減 59.2%,至34.8億 元 。此 外 ,自9 月份起提⾼個人免稅額標準,個人 稅收減少8.2%,至322.7億元。


財富 陸叔財庫

34

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

一⼆手陷冰封 料明年按息逾三厘⽔平 按揭縱橫

抽國電科環 國電科環(1296)已開始招 股,集團為中國最⼤⽕電節能 環保及可再生能源解決方案服 務供應商。根據國家發改委網 站顯示,國家發改委為了提⾼ ⽕電企業脫硝的積極性,因此 對安裝並正常運行脫硝裝置的 燃煤電廠,每千⽡時加價0.8 分錢,以彌補脫硝成本增⽀。 綜觀國電科環業務細節, 去年底的脫硫⼯程累計裝機約 69吉⽡,市場份額全國第一; 今年上半年新增脫硝裝機6.5 吉⽡,市場份額續居第一;至 於等離子體點⽕裝置,國電科 環的市場份額更是全球⾸位。 綜合上述因素,國電未來 5年,基本上可受惠於政策傾 斜帶來的好處。由於國電定位 上,與已上市的電⼒設備股或 環保能源股有極⼤分別,亦有 獨特的概念,所以此股極具認 購之價值。

陳永陸 (逢周一至周五見報) 筆者為獨立股評人

年尾傳統上是樓市淡季,加上 適逢銀行調升按息,十⼤藍籌屋苑 在剛過去的周六周日,僅錄得10 宗成交,與之前一周持平,仍處低 位;同時,新盤周末成交亦相對淡 靜,有物業代理更認為,額外印花 稅(SSD)已嚴重影響本港正常置業 需求。

美聯十⼤藍籌屋苑在過去的周 末僅錄得10宗成交,若按區域計 算,港島區的太古城及海怡半島雙 雙「捧蛋」 ,僅康怡花園錄得兩宗成 交;九龍區較上一周多錄1宗成交 至四宗,分別來自麗港城、⿈埔花 園及新都城,⽽美孚新邨則為零成 交;新界區上周末則維持四宗成 交,均來自沙田第一城及嘉湖⼭ 。 莊,但愉景新城繼續「捧蛋」

盛世逆市加價 美聯集團副主席兼董事總經理 ⿈錦康表示,SSD推出逾一年,期 間⼤⼤遏抑本港樓市流轉率,嚴重 影響本港正常置業需求,料明年⼆ 手註冊量及流通率將創紀錄新低,

樓市吹冷⾵下, ⾧實盛世的銷情已算不俗。

較03年沙士時的⾕底更差,並呼 籲政府正視問題,盡快取消SSD。 新盤方⾯,市場消息指,⾧實 (001)⼤圍盛世上周六錄得約20伙 成交外,但新地(016)另一⼤盤將 軍澳天晉,同日未錄得任何轉手個 案;若計及其他項目,上周末一手 成交約為⼆十餘伙。不過,市傳盛 世上周五已售出約50伙,⽽發展 商表示考慮日內加推單位,將加價 約半成。

今年樓市峰迴路轉,⾸11個 月樓價累計升幅約9.1%,⽽最 新11月平均呎價約5,754元,較 年內⾼位回落3.7%,不過與10 月份比較則橫行發展。按揭市場 方 ⾯ ,恒 生 銀 行2月 淡 出H按 後,掀起按揭計劃使用比例轉變 序幕,經絡率先預期按息逐步 「正常化」逐步回升,其後銀行六 度上調按揭利率,促使「經絡按 息」升至2.44厘的32個月新⾼。 展望明年息口仍上升,但與歷史 ⾼位逾十厘比較距離仍甚遠。 回顧本年十⼤按揭新聞,當 中不乏與樓市相關的調控措施: 1. 恒生銀行宣布淡出H按,掀起按 揭計劃使用比例轉變序幕(2月) 2. 加息信號響起,經絡指按揭利 率將步入「正常化」階段(3月) 3. 政府推出正⾯按揭信貸資料 庫,令業主財務紀錄透明化 (4月) 4. 金管局再推五招,⾸次收緊主要 收入來源⾮來自香港及以資產淨 值為依據的按揭貸款成數(6月) 5. 香港按揭證券公司推出安老按

揭計劃(7月) 6. 施政報告推「新居屋」售價與負 擔能⼒掛鈎,供樓佔收入比率 不可多於四成(10月) 7. P按再度成為市場主流 10月 份使用比例近七成(10月) 8.「經絡按息」10月份升至2.44厘 創32個月新⾼(10月) 9. 按揭比率10月份更跌至52.3% 的歷史新低(10月) 10. 全年銀行加息六次,市場最⾼ P按及H按息率分別上調至P2%(P=5.25%)及H+3% (11月) 按息見底回升,令銀行資金 成本壓⼒紓緩。現時歐債危機陰 霾未散,外圍市況存在不明朗因 素,故各國央行紛紛因應經濟發 展調整貨幣策略,務求紓緩金融 市場及流動資金壓⼒。展望2012 年,銀行按揭業務方⾯會採取審 慎樂觀策略,相信息口只會循序 漸進地上升,料「經絡按息」續升 逾三厘⽔平。

劉圓圓 (逢周一見報) 筆者為經絡按揭轉介⾸席 經濟分析師

論盡股壇

重複10月的錯

本應繼續談論新興市場及人民幣 的問題,可是由於歐盟峰會已取得所 謂「結果」 ,同時周五歐美股市亦⼤幅 上升,似乎反映出投資市場已認同歐 盟會議取得的成果,但成效是否如此 顯著?歐債危機是否如股市表現般樂 觀?今日想和⼤家談一談。 自09年10月希臘陷入主權債務危 機以來,包括歐盟、國際貨幣基金組 織(IMF)及歐洲中央銀行,都先後推出 了不少方案,結果是不少方案只能 「治標」 ,但卻未能「治本」 。先是成立 「歐洲金融穩定⼯具」 ,向希臘注入資 金,並同時要求希臘⼤幅削減財政預 算,以及公共開⽀,令希臘的財政狀 況可以得以改善。結果兩年過去,希 臘的問題不單沒有改善,反⽽是不斷 惡化,甚至乎削赤方案未達共識,但 市場幾乎已放棄了希臘,看一看希臘 十年期債息,周五收市只差5點子, 並升穿30厘的⽔平,不要說還債,還 息都有問題。 當我這個不入流的分析員亦看在 眼裏,難道歐盟不知道一系列拯救希 臘的方案,並不可行嗎?所以不想步 拯救希臘「失敗」的後塵,一系列「治 標」又「治本」的方案,從歐盟、歐洲 央 行 、IMF,甚 至 是 各 ⼤ 歐 盟 成 員

國,當中包括英國、法國、德國等都 先後提出來,其中談起最多的是發行 「歐元債券」 ,還有我最⽀持的讓歐洲 央行擔當「最後貸款人」的⾓色等。不 過,每一種方案背後,都包含不同的 利益與顧慮,最後的結果是各方不同 的意見,令所有方案都無法得到一致 的共識,所以令遏止和解決危機的最 有利時機,一次又一次錯失。 所以,我可以十分肯定的告訴⼤ 家,今次峰會歐盟之間的分歧,根本 並⾮如周五股市之表現般樂觀,各國 之間不同的想法,沒有因為峰會⽽得 到共識,反⽽部分國家愈⾛愈遠。不 過,最令我意想不到的是導致《⾥斯 本條約》無法達成的主要原因,並⾮ 來自德國的取態,⽽是來自英國之 堅持。⽽如果德國及法國,與英國 無法達成共識,那麼最終引發的問 題是歐盟國與歐元國,有機會各行 各路,所謂的歐洲一體化只會逐步 ⾛向死胡同。 事實上,英國之堅持,並⾮無迹 可尋,英國一直堅持不加入歐元區就 是一個最佳的印證。在2007年前還投 資者質疑英國不加入歐元區,決定上 有沒有錯誤,⽽英國在金融海嘯爆發 前,亦曾思考加入歐元區的最佳時 間,可是金融海嘯後,再引發歐債危 機,當初英國選擇不加入歐元區之決 定,原來並沒有任何錯誤,反⽽現在

英倫銀行可以更具彈性,推出量化 寬鬆貨幣政策刺激經濟,⽽不需要 等待德國及法國之同意,亦不需要 等待歐洲央行之行動,這對英國⽽ ⾔,是百利⽽無一害,所以英國再 下一城,不向德國及法國妥協及低 頭,亦屬正常。 事實上,歐美股市上周之所以⼤ 幅上升,主要原因為歐盟23個國家, 在峰會上同意締結政府間條約,即推 出新的財政協議,以強化財政紀律, 可是強化財政紀律只可以有效地防止 未來歐盟國再出現嚴重的財政危機, 為預防措施,可是現在的災難如何去 解決?答案是歐洲領袖準備在明年7 月設立稱為歐洲穩定機制(ESM)的永 久性援助基金,比原訂計劃提早一 年,可是意⼤利、葡萄⽛等國是否可 以等待到7月份才被拯救?某程度上 希臘的問題,我已不想再談了。 所以短期股市或會又被刺激⽽造 好,但冷靜下來後,⼤家又會發現 問題尚未解決,因為歐盟只着重防 ⽕,⽽沒有救⽕,最終全球股市一 個星期後,可能會再度重複11月份 之舊路,就是因失望之情緒,導致 調整再度出現。

⿈偉康 (逢周一至周五見報) 筆者為靈獅控股主席兼行政總裁 wong.waihong@yahoo.com weibo.com/wongwaihong


36

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

5

藍軍回勇 藍軍回勇 藍軍回勇圖破城 英超聯賽周一上演重頭戲,由兩⽀富豪球會車路士 與曼城互撼。 「藍戰士」上周⼤破華倫西亞,勇闖歐聯最 後16強,今於史丹福橋乘勝追擊,將誓破榜⾸隊曼城今 季聯賽不敗金⾝!(有線200台及300台周⼆凌晨4時正 直播)

sports

現時英超聯賽,曼城以14戰得38分⾼踞榜⾸,較衛 冕的曼聯多兩分兼少踢1場,更是唯一未敗之師,第5位 的車路士落後10分,能否收復失地及挑戰聯賽冠軍寶 座,今仗勝負起到舉足輕重作用。 無疑,在新帥波亞斯領導下,車路士成績未如預 期般理想,但在上周的歐聯出線生死戰,終打出漂亮 勝 仗 ,以3比0擊 潰 華 倫 西 亞 ,尤 以 前 鋒 杜 奧 巴 老 ⽽ 彌堅,個人梅開⼆度,配合新星史杜列治及桑馬達, 入球威⼒不容忽視。巴西中堅⼤衛雷斯因停賽,是役 將未能披甲。

失利

花滑總決賽 雙張得梗頸4 加拿⼤魁北克市舉行的花樣滑 冰⼤獎賽總決賽,在雙人滑的 比賽中,德國的薩維真⾼及索 爾科域治以212.26分,⼒壓俄 羅斯組合奪得冠軍,⽽中國組 合張丹與張昊以總分182.54分 排名第4,無緣獲得獎牌。

⼤衛施華助攻出色

車路士前鋒桑馬達擅為 隊友鋪橋搭路。

有米卡李察士及⾼拉洛夫因傷缺陣的曼城,今仗將 由西班⽛球星⼤衛施華領軍,此子今季英超14場攻入4 球,兼交出8次助攻,整體表現出色,將會為箭頭巴洛 迪利、阿古路及迪斯⾼提供足夠彈藥。 至於交手往績,自英超成立以來,雙方共交手28 場,車路士以19勝4和5負佔得絕對優勢,其中主場出 戰曼城更錄得9勝3和2負佳績。

班頓萊爾因傷引退。 Gettyimages

難敵膝傷困擾 新人王宣布退休 傷退 效⼒拓荒者的控衛班頓萊 爾,因膝部嚴重受傷,已決定結束 短短5年的NBA球員生涯。班頓萊 爾較早前與主診醫生商討後,終作 出這個重⼤決定。07年榮膺「新人 王」的班頓萊爾,被醫生警告勉強 繼續職業生涯,有可能導致最終不 能⾛路。


體育

38

www.metrohk.com.hk 2011年 12月12日 星期一

皇馬展開 國家打吡 國家打吡 國家打吡巴塞殺馬 西盃征途 動感直擊

⾧友佑都(左)與隊友擁抱慶祝。 Gettyimages

藍⿊兵團發威 兩發淨勝紫百合 回勇 意⼤利甲組聯賽,上屆亞軍 國際米蘭主場以兩球擊敗費倫天 拿。是役完半場前,國際米蘭前鋒 柏仙尼率先打破僵局,換邊後日本 國腳⾧友佑都攻破⼤⾨,藍⿊軍贏 2比0後,暫以17分升上第9位。

申花引入法援

周日凌晨上演的西班⽛國家打吡,皇家馬德⾥主場以1比3遭 宿敵巴塞隆拿後上擊倒。儘管被終止在各項賽事15連 勝⾛勢,兼且因得失球差不及巴塞跌落次席,但皇 馬仍擁有少踢1場優勢。

在班拿⾙主場出戰的皇馬,開賽僅22秒因對方 ⾨將域陀華迪斯嚴重犯錯,最終由法國箭頭賓施馬近 射得手,閃電打開紀錄。然⽽沉着應戰的巴塞於30分 鐘,由智利外援阿歷斯⼭齊士接應美斯妙傳射入,扳 成1比1平手。 由於c朗演出只屬一般,未能予巴塞太⼤壓⼒,戰 至53分鐘,沙維禁區外抽射,皮球省中馬些路改變方 向中柱彈入,巴塞反超前2比1,中段美斯中路策動攻 勢,交予右路的丹尼爾傳中,伏兵遠柱的法比加斯 插⽔式頭槌頂入,為客軍鎖定3比1勝局。

摩帥指美斯應被逐

中超上海申花引入法國前鋒安歷卡接近 成事,據悉申花⾼層在談判進展上一切 順利,只剩最後細節需要落實。另外, 申花⾼層還透露,他們已準備和車路士 前鋒安歷卡簽約兩年。

賽後皇馬主帥摩連奴堅稱球員⾯對失利心情平靜,但認為本有 ⿈牌在⾝的阿根廷前鋒美斯,比賽中曾向己隊中場沙比阿朗素從後攔 截,應該紅牌被逐。贏波的巴塞將飛赴日本,爭取重奪世界冠軍球會盃 盟主寶座。 至於巴塞教練哥迪奧拿暗諷皇馬只是開賽初段較有威脅,惟補充輸波 「比賽頭15分鐘,我要恭喜皇馬,他們製 不會影響對手爭標機會。他說: 造了一些機會。然⽽,皇馬不會因今場輸波⽽沉淪,賽果不會影響他們, 他們仍是巴塞最⼤敵人,這一點永遠不能改變。」

皇家馬德⾥最終還是避不 開被巴塞隆拿所敗的宿命,惟 周三在西班⽛國王盃作客邦弗 拉甸拿,正是讓⼤軍重建信心 的好時機。 (nowTV632台凌晨 3:00直播) 這是西班⽛國王盃32強賽 事⾸回合,在這一圈,所有西 甲球隊都會登場,衛冕的皇馬先 鬥丙組仔邦弗拉甸拿。皇家馬德 ⾥在聯賽敗陣,對球迷⽽⾔反⽽ 是好事,那象徵西甲重現叮噹馬 頭之局,⽽適逢剛受挫巴塞隆 拿,照理教練摩連奴會收起部分 主將,⽽讓格尼路、荷西卡利莊 等人披甲,另外希古恩於此戰 亦有望正選殺敵。 未計周日賽事,邦弗拉甸 拿乃西丙次席球隊,但層次相 距太遠,⽽陣中僅巴西外援尤 利曾效⼒葡超博維斯塔,算是 有一定分量,整體 ⽽⾔單憑鬥心不足 以爆冷。


40

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

6

新研離子滅幽⾨桿菌 導致消化性潰瘍和胃癌 的元兇﹣幽⾨螺旋桿菌,是 唯一能抵抗胃酸,在胃部生 存繁殖的細菌。惜現有的抗 生素只能治療90%的潰瘍, 一旦病菌增加,抗生素便會 失效。最新研究破解該菌抵 抗胃酸的機制,有助開發新 藥物,根除病菌。

life style

英國童少曬太陽,軟骨症增5倍。

⿈錦波教授(右)及方宇亨的研究, 有助研發新藥物。 中⼤提供

發現,幽⾨螺旋桿菌能夠在 ⾼酸性的環境下存活,原因 是該菌能產生「尿素酶」 ,將 胃內的尿素分解成鹼性的 氨,中和酸性,令細菌不會 被酸性所傷。 幽⾨螺旋桿菌保護機制 中所生產的「尿素酶」 ,不能 直接發揮效用,需要接觸到 2個「鎳離子」後,才能轉化 中⽂⼤學生命科學學院 為活性酶。換⾔之,只要令 蛋白質科學與晶體研究中心 「尿素酶」無法接觸「鎳離子」 教授⿈錦波及研究生方宇亨 便能使幽⾨螺旋桿菌失去保 護,被胃酸消滅。

研究獲學術期刊讚譽 ⿈錦波指出, 「鎳離子」 能否運送到「尿素酶」 ,對細 菌生死攸關。因此,團隊集 中研究4個輔助激活尿素酶 的 蛋 白 質 , 包 括 UreE、 UreF、UreG和UreH。研 究 人員觀察蛋白質的分子結構 發 現 ,UreF、UreH和UreG

輔助蛋白UreF-UreH 的分子結構。

這3個輔助蛋白,會自行集 結成一個「分子機器」 ,將鎳 離子運送到尿素酶,當鎳離 子到位,尿素就會被分解為 氨,從⽽中和胃酸。 研 究 亦 證 實 ,如 破 壞 「UreF-UreH-UreG分 子 機 器」 ,便能抑制活性尿素酶 的合成。因此,研究小組正 設計抑制分子機器組裝的新 藥,滅絕幽⾨螺旋桿菌在胃 酸中存活的機會。 有關研究 獲選為學術期刊《Journal of Biological Chemistry》的「本 周最佳論⽂」 。

男性服藥多易不舉

英國「國際泌尿學期刊」 (Journal of Urology International)刊 登的報告顯示,美國加州研究3.8萬名男性後發現,男性服 藥種類愈多,患勃起障礙機會愈⾼。

杏林小百科

(逢周一見報)

⽺膜穿刺術(上) 碰到不少孕婦,要求 抽⽺⽔,為的是可以百分 之百排除胎兒的所有異 常。這是個極⼤的誤解。 抽⽺⽔只是一個取得 胎兒細胞樣本的步驟,往 後在實驗室進行哪種試 驗,才是決定得到甚麼資 料的因素;要是醫生沒有 特別說明,常常只是進行 最基本的「核型分析」 ,也 就是檢查胎兒的細胞是否 有23對染色體。因此核型 分析主要是用來診斷染色 體數量的異常,例如唐⽒ 綜合症(即21號染色體多 了一條) 。 但是, 正常的核型分 析不代表排除了胎兒的所 有異常。我們知道染色體 的 基 本 組 成 單 位 叫 「鹼

基」 。很多基因遺傳病都 只是因為一個鹼基的變 異 ⽽ 造 成 ;⽽ 染 色 體 的 微缺失(染色體失去幾百 到幾百萬個鹼基的片 段),是很多智能障礙或 發 展 遲 緩 的 原 因 。所 有 這些都是核型分析不能 診斷或排除的。 還有,很多的結構、 器官的畸形,或功能性的 異 常 ,都 跟 基 因 沒 有 關 係,因此也不能利用⽺⽔ 檢查去診斷,故⽺⽔檢查 並⾮萬能。

劉子建 婦產科專科醫生


健康

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

42

血友病基因療 遺傳疾病「血友病」患 者,每星期打針3至5次,防 止內出血,生活⼤受影響, 科學家一直研究基因治療, 尋求根治之法。

英美兩國研究取得初步 成果,成功修改肝細胞基 因,紓緩病情。 「⼄型血友 病」病人有望無需頻頻打 針,⾧遠希望只需接受一 次注射,就能根治疾病。 「⼄型血友病」患者由於 基因出錯,導致⾝體無法產 生足夠的「第9凝血因子」 , 令血液無法凝結⽽內出血; 現時病人都要定期打針補充 凝血因子。 英國倫敦⼤學學院 (University College London) 及美國聖猶⼤兒童研究醫院 (St Jude Children's Research Hospital)共同研究,將8個不

仁安健康庫

最新研究基因療法取得成果。 網上圖片

會引起病徵腺病毒注入病 人體內,從⽽修改產生「第 9凝 血 因 子 」 肝 細 胞 的 基 因,令肝細胞能產生足夠 的凝血因子。

產生足夠的凝血因子 一般⼄型血友病人體內 的「第9凝血因子」 ,只有正 常人的1﹪,6名參與實驗的

病人接受注射後,其凝血因 子 數 量 增 加 ,維 持2﹪至 12%的⽔平。當中接受低劑 量治療的病人,連續16個月 凝 血 因 子 數 量 維 持2﹪⽔ 平;接受⾼劑量治療病人, 則連續20個星期維持8﹪至 12﹪。倫敦⼤學學院阿米特 博士(Amit Nathwani)指出, 未來可減少病人數目 。

(逢周一見報)

不育的「最⼤敵人」

不少夫婦婚後雖不斷努⼒做人,但多年來仍 未見「喜」息,眼見漸步向⾼齡產婦「臨界線」 ,令 兩口子均心急不已。其實若夫婦懷疑有不育問 題,應盡早向專科醫生求診,因為年齡才是不育 的最⼤敵人,只要及早解決,便同時減少成功受 孕後的妊娠危機。 一名廿五歲的⼥士,其成功懷孕的機會約為 百分之廿五;但對於卅五歲的婦⼥⽽⾔,懷孕的 機會則⼤減一半,⽽全港約六對夫婦當中,便有 一對有不育問題。據醫學界的統計,有三分之⼆ 的不育問題源自⼥方,⽽⼥方不育的原因主要為 年齡,其次為纖維瘤、⽔瘤、輸卵管受損閉塞、 子宮內膜移位、卵巢機能不全,荷爾蒙分泌失調 致排卵有困難或經期紊亂;⽽男性之不育原因除 有精子的數量不足、活動能⼒弱以及形態不正常 外,亦有輸精管閉塞、精囊靜脈曲張、睾丸功能 失調以及早洩不舉。 不育夫婦經檢查及確認引致不育的原因後, 便可考慮透過藥物、手術治療以及輔導療程協助 提⾼夫婦自然受孕機會,若以上方法仍未成孕, 則醫生會建議輔助生育技術,即人⼯受孕或人⼯ 受精。但輔助生育基本上不能選擇胎兒性別,除 ⾮夫婦⼆人的基因出現問題或有個別遺傳病,個 案亦須符合人類科技管理局規定。另外,人⼯受 孕的成功率亦十分取決於⼥方的年紀,卅歲以下 的成功率約為五成,惟年紀愈⼤機會愈低,四十 歲或以上的成功懷孕機會遞減至兩成以下,故⼤ 家請切記「有仔趁嫩生」 。

董曉方 仁安醫院婦產科專科醫生

瑪姬姬倫荷擔任節目主持人, 剖析⼥性⾼潮。 Discovery頻道圖片

⼤腦儲存⼥性⾼潮

交歡 男性性⾼潮,有着傳宗接代 的重要意義。原來,⼥性性⾼潮時 ,除了帶來一時的生理快感外,與 ⼤腦關係亦不可分割。 羅格斯⼤學利用科學家以磁⼒ 共振儀,觀測性⾼潮時的腦部活 動,發現⼥性性⾼潮時,活化了⼤ 腦皮質、小腦等系統,是刺激最多 腦部區域的活動。 此外,⼤腦有一小塊區域儲存 性⾼潮的記憶,與同一伴侶再次 性交時,這記憶再次觸發性⾼潮 的 美 妙 感 受 ,有 助 鞏 固 伴 侶 感 情,有⼥性甚至單靠思考就達到 性⾼潮。該研究在Discovery頻道 節目《絕對好奇:食色性也》中播 出 。荷 李 活 ⼥ 星 瑪 姬 姬 倫 荷 (Maggie Gyllenhaal)擔 任 節 目 主 持人,剖析⼥性⾼潮。


finance feature

44

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

2012年投資展望 踏 入 12 月 ,環 球 股市氣氛明顯改善, 歐、美、日等全球六⼤ 央行聯合出手救市,人 民銀行(人行)亦宣布下 調銀行存款準備金率, 在七⼤央行同時向市場 注入流動性下,全球股 市反彈,歐洲各國債息 亦見回落,反映市場對 歐債危機的憂慮暫時得 以紓緩,加上憧憬今年 底或有粉飾櫥窗活動, 今年餘下時間港股料反 覆偏好。

一 周 財 經 重 點 香港市場

主要公司業績公布 12/12 12/12 12/12 12/15 12/15 12/15 12/16 12/16 12/16

聯太⼯業(00176) 新源控股(01048) 維奧集團(01164) 耀科國際(00143) CEC國際控股(00759) 林⿆集團(00915) 電訊盈科(00008) 萬邦投資(00158) 盛源控股(00851)

(2011年12月12日至16日) 業績 中期業績 業績 末期業績 中期業績 中期業績 實物分派 末期業績 中期業績

新股上市 12/13 12/13 12/14 12/14 12/15 12/15 12/15 12/16

第一信用(08215) 豪特保健(06880) 中國多金屬礦業(02133) 寶信汽車(01293) 海通證券(06837) 周⼤福珠寶(01929) 新華保險(01336) 浩沙國際(2200)

美國市場 隨着店舖租金繼續⽔漲船⾼,收租股仍可看⾼一線。

信誠證券有限公司基金經理王海翔表示,展望2012 年,在歐債危機陰霾、美國經濟前景未明,以及內地政策 存在不確定性下,預期港股⼤部分時間仍處於危機的憂慮 和政策放鬆的預期之間,升跌由消息主導,波動性會較 2011年為⼤,亦更飄忽,策略上宜以炒波幅為主,選股方 ⾯則可考慮一些受政策影響較少、業務涉及人們生活必 需、具有穩定經營現金流入的公司。 早前國際貨幣基金組織(IMF)總裁拉加德訪問中國時曾 警告,在歐債危機下,環球經濟或出現低增⾧、⾼失業率 的「迷失十年」 ,儘管其在訪問中國時發表以上⾔論,部分 原因或出於希望中國為解決歐債危機出一分⼒,否則全球 任何一個國家都難獨善其⾝。然⽽,歐債危機蔓延,並由 小國逐步擴散至⼤國確是不爭的事實,目前歐盟、歐洲央 行、IMF及各國仍處於「頭痛醫頭、腳痛醫腳」的階段,由 於涉及多個國家,且各自利益並不一致,每次遇到危機, 不到最後一刻各國都難達成一致援助協議,確難予以市場 信心。加上明年是「歐豬」五國還債⾼峰期,對資金的需求 遠較今年更⼤;即使「歐豬」各國最終能⼒挽狂瀾,令債務 不致於違約,但各國亦需推行緊縮政策以達削赤目標及符 合援助條件,在緊縮政策下,經濟難免陷入衰退,歐債困 局難解是2012年投資市場⾯對的重⼤⾵險之一。 不過,有危才有機,外圍陰霾密布,卻為內地政策放 鬆帶來契機。11月30日歐、美、日等六⼤央行聯手推出救 市措施,同日人民銀行亦宣布下調銀行存款準備金率0.5個 百分點,為近三年來⾸次,預計是次下調存款準備金率可 向市場釋出約四千億元人民幣資金,消息公布後,內房及 內銀股應聲反彈。雖然現階段難以估計內地政策是否會繼 續放鬆,仍需視乎未來幾個月內地經濟增⾧及通脹情況⽽ 定,但中資股在緊縮政策憂慮下今年股價累積一定跌幅, 現時估值並不⾼,加上每年1月銀行新的財政年度開始,受 當年放貸額度限制較少,放貸額會⼤增,可紓緩企業及市 場對資金的壓⼒,以上因素都為港股未來一個月進一步反 彈提供條件。

內房內銀股宜炒波幅

選股方⾯,王海翔相信,內房股受政策影響較⼤,在 調控樓市的政策初見成效下,相信中央暫不會急於放鬆,

以免前功盡廢,預期內房政策短期內不會有根本性的改變 下,股價亦難以重拾升軌,只宜炒波幅,可留意低買⾼賣 的機會。內銀股亦然,⾯對內地經濟增⾧放緩⾵險增加, 呆壞帳及地方政府債務問題將是明年市場關注焦點所在, 一旦呆壞帳比率上升,可能對其資本充足比率構成壓⼒, 為達到監管當局對資本充足比率的要求,或有部分中資銀 行需要在市場進一步集資,故此相信內銀股亦是有波幅、 無升幅的格局。另外,今年表現跑輸⼤市的內地體育用品 股及鐵路相關股份,明年仍不宜沾手,內地體育用品行業 競爭日趨激烈,已進入行業整合階段;鐵路相關股份則在 鐵路相關投資減慢以及個別投入營運的路線收益未如理想 下,前景未明,宜趁反彈機會減持。

本港收租股看⾼一線

本港方⾯,本地樓市明年下行⾵險上升,近期發展商 積極推出新盤,銀行按揭息率趨升,按揭成數下降,⼆手 樓宇交投量已顯著回落,在此氣氛下,有心置業的買家亦 抱觀望態度,令樓價有下調壓⼒,加上明年特區政府換領 導班子,房屋政策存在不確定因素,料不利本地發展商的 股價表現。然⽽,本地收租股則續可看好,儘管外圍市況 未明,但預期明年訪港旅客人數及本地零售銷售額可續保 持不俗增⾧,零售消費旺區的店舖租金繼續⽔漲船⾼,可 留意在消費旺區擁有優質收租物業組合的股份,當中包括 在本地擁有最⼤出租物業組合的領匯(00823)。

快餐股逢低吸納

由此延伸,本地化妝品股及連鎖快餐店股亦可看⾼一 線,化妝品為訪港⼤陸旅客購物⾸選物品之一,多家本地 上市的化妝品股及連鎖快餐店股上月公布中期業績,雖然 ⾯對租金及人⼯成本不斷上升,不過透過加強成本控制及 提升產品組合⽑利率,整體表現仍不俗。本地連鎖快餐集 團過往亦多次顯示出其⾯對經濟下滑仍能逆流⽽上的能 ⼒,為2012年逢低吸納的目標之一。 總括⽽⾔,在歐債危機陰霾、美國經濟前景未明下, 明年港股難有太好表現,升跌由消息主導,波動性增加, 只宜炒波幅。股份方⾯則可留意一些業務涉及人們生活必 需、具有穩定經營現金流入的股份。

數據公布 12/13 12/13 12/14 12/15 12/15 12/16 12/16

財政部財政預算案 零售銷售 聯邦公開市場委員會會議公告 生產者價格指數 ⾸次申請失業救濟人數 消費物價指數 美聯儲資產負債表

每 周 論 析

恆 2.4%,周五收市報18586。⼤市平均每日成交額縮

指 過 去 一 星 期 表 現 反 覆 偏 軟 , 全 周 下 跌 454點 或

減至509億元,較上周下跌24.3%。市場關注20國集團會 否⽀持IMF援助歐洲消息及標普將多間銀行評級列入負⾯ 觀察名單,拖累市場氣氛。此外,歐洲央行一如市場預期 減息四分一厘,並表示無意增加購買歐元區政府國債。歐 盟峰會及中國經濟⼯作會議的消息將主導⼤市。技術上, 恆指失守20天線(18624),反映⾛勢轉弱,預期恆指短期 重 要 ⽀ 持 位 在 早 前 上 升 裂 口 底 部 (17989), 阻 ⼒ 位 在 19000。

金 融 快 訊 東亞銀行「優悠稅悅」 實際年利率低至 3.13% 東亞銀行推出 2011-2012 年「優悠稅悅」稅務貸款計 劃,客戶凡於 12 月 20 日或之前成功申請,可享實際年利 率低至 3.13%及⾼達 HK$300 超市禮券。 「優悠稅悅」稅務貸款提供兩個計劃,分別適用於特選 客戶和一般客戶,特選客戶包括指定的東亞銀行客戶、專 業人士、公務員、醫院管理局及⼤學的全職職員等,可享 實際年利率低至 3.13%;⽽一般客戶則可享實際年利率低 至 3.58%。如客戶借款額達到指定金額,更可額外獲贈⾼ 達 HK$300 超市禮券。 客戶可申請的貸款額⾼達每月基本薪金 8 倍,或最⾼ 達 HK$100 萬,還款期⾧達 18 個月。客戶如選擇 12 個月 還款期,更可獲豁免手續費。 客戶可親往東亞銀行各分行或 i-理財中心辦理,或透 過電話、傳真、郵寄、網上或東亞銀行 iPhone 手機程式 申請。優惠期內透過 iPhone 手機程式成功申請,更可獲 贈 HK$25 咖啡券。 查詢電話:2211 1168


English news digest World newspapers Headline Stories

The New York Times Rally defying Putin’s party draws tens of thousands Tens of thousands of Russians

45

www.metrohk.com.hk MONDAY, 12 DECEMBER 2011

Climate conference strikes landmark deal

US Nobel winner

聯國會議就氣候變化達成共識

A UN climate conference

The deal doesn't explicitly com-

key demand by developing coun-

took to the streets in Moscow on

reached a hard-fought agree-

pel any nation to take on emissions

tries seeking to preserve the only

Saturday shouting “Putin is a thief”

ment yesterday on a far-reach-

targets, although most emerging

existing treaty regulating carbon

and “Russia without Putin,” forcing

ing programme meant to set a

economies have volunteered to curb

emissions. The proposed Durban

The 2011 Nobel Prize Laureate for Eco-

the Kremlin to confront a level of

new course for the global fight

the growth of their emissions (排

Platform offered answers to prob-

nomic Sciences, Professor Thomas J. Sar-

public discontent that has not been

against climate change.

放的增⾧).

lems that have bedevilled global

gent, left, of the U.S. receives his prize

Currently, only industrial coun-

warming negotiations (全球暖化談

from Sweden's King Carl XVI Gustaf at the

The 194-party conference agreed

tries have legally binding emissions

判) for years about sharing the re-

Stockholm Concert Hall in Stockholm.

to start negotiations on a new ac-

targets under the 1997 Kyoto Pro-

sponsibility for controlling carbon

cord that would ensure that coun-

tocol. Those commitments expire

emissions and helping the world's

tries will be legally bound to carry

next year, but they will be extended

poorest and most climate-vulnerable

out any pledges they make. It would

for at least another five years under

nations cope with changing forces

take effect by 2020 at the latest.

the accord adopted yesterday - a

of nature.

seen here since Vladimir V. Putin first became president 12 years ago.

The Guardian Angry Clegg turns fire on Cameron over Europe veto

AP

AP

Iran won’t return captured US drone

Liberal Democrat leader Nick

Tehran. Iran will not return a US

Clegg 'furious‘ at prime minister's

surveillance drone captured by its

tactics' as Paddy Ashdown voices

Cycling Olympics ambassador

armed forces, a senior commander

fears over isolation.

of the country's elite Revolutionary Guard said yesterday.

The Australian

AP

實用英語話你知

Correct (正確)

Thousands protest in Russia as civil unrest grows against Putin More than 50,000 people have rallied in Moscow while thousands more came out across Russia following disputed polls in the biggest ever national show of defiance against strongman Vladimir Putin's 12-year rule.

Japan Times Meiji ignored tipoffs on cesium in formula Meiji Co. was tipped off on three separate occasions in mid-November that its milk formula may be contaminated with radioactive cesium, AP

but ignored the information for about two weeks, sources said.

Sebastian Coe, chairman of the London Olympic Organising Committee, rides a bicycle followed by Chinese athletes Yang Yilin and Lin Furong in Beijing to update the media on preparations for the London 2012 Olympics and Paralympic Games.

Kidnapped US teenager escapes Philippine jungle Manila. A kidnapped American teenage boy escaped from suspected

Russia’s stunning protests end with hint of change The protesters are demanding that Putin steps down

al-Qaeda-linked militants and wandered

Tens of thousands of people held

airtime, but there is no indication

The independent Russian election-

without shoes for two days in a south-

the largest anti-government

the opposition is strong enough to

observer group Golos said yesterday

ern Philippine jungle before villagers

protests that post-Soviet Russia

push for real change from the prime

"it achieved the majority mandate

found him, ending his five-month cap-

has ever seen to criticise elec-

minister or his ruling party. Nonethe-

by falsification," international ob-

tivity, officials said yesterday.

toral fraud and demand an end

less, the prime minister seems to be

servers reported widespread irregu-

to Vladimir Putin's rule.

in a weaker position than he was a

larities, and the outpouring of Rus-

week ago, before Russians voted in

sians publicly denouncing him

Kevin Lunsmann, 14, told his four armed captors that he would take a bath in a stream and then made a

Police showed surprising restraint

parliamentary elections. His United

throughout the country undermines

dash for freedom on Friday in Basilan

and state-controlled TV gave the na-

Party lost a substantial share of its

Putin's carefully nurtured image of

province, police Senior Supt.

tionwide demonstrations unexpected

seats, although it retains a majority.

a strong and beloved leader.

AP

AP

有讀者問 Correct 和 Right 的分別。 根 據 英 漢 辭 典 ,Correct 是指「方法、看法、意見或決 定 正 確 、恰 當 、合 適 」的 意 思。例如:What’ s the correct way to shut the machine down? 是「這台機器該怎麼關 才正確呢?」 ,I don’ t think she’ s correct to say he’s incompetent是「我認為她說他 無能是不對的」 。 Right 是指「正確、妥當、 應當」的意思。例如:You’ re right to be cautious是「你謹慎 是應當的」 ,You made the right decision是 「你的決定是正 確的」 , ‘It’s not easy.’ ‘Yes, you’ re right.’是“這不容易。” “對,你說得沒錯。 ”總之, Correct 較 Right 正式,多指「方法」 ;Right 多 指「看法、意見和決定」 。例 子:You are quite right to criticize him是「你對他批評得很 對」 ,Please check that these details are correct是「請檢查這 些細節是否準確無誤」 。

LAWRENCE CHOI (Monday to Friday)

筆者為⾸席講師 culchoi@yahoo.com.hk


娛樂

46

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

Adele 榮膺最佳藝人

英國23歲⼥歌手Adele撃敗死敵美國⼥ 歌手Lady Gaga等巨星,獲雜誌《American magazine》算為本年度最佳藝人。

Adele最 近 憑 暢 銷 專 輯 《21》及 單 曲 《Rolling in the Deep》 ,被Billboard流行榜選 為本年度最佳⼤、細碟及歌手,是⾸個獲 Billboard封為最佳歌手的⼥歌手,⾛勢十分 凌 厲 ! ⽽ 且 她 近 日 更 再 下 一 城 ,被 《American magazine》選為本年度最佳藝 人!其餘打入十⼤的歌手包括Lady Gaga、 美 國 ⼥ 歌 手Katy Perry、美 國 性 感 ⼥ 歌 手 Rihanna、美 國 饒 舌 ⼥ 歌 手Nicki Minaj、美 國鄉謠小天后Taylor Swift、加拿⼤小天王 Justin Bieber、美國男歌手 Chris Brown、美 國饒舌男歌手Lil Wayne和美國男歌手Bruno Mars均是她的手下敗將。 歌藝深受認同,難怪連Billboard的編輯 Tye Comer也對Adeld讚不絕口,他說: 「她

Getty Images

的成功的確⿎舞人心,因為這證明了在⾳樂 界 中 ,仍 容 得 下 真 正 擁 有 天 賦 才 能 的 藝 人。」他續說: 「不必總是奇裝異服或是把 MV拍得華⽽不實,當天籟之⾳配上適合的 歌曲,仍然有能⼒吸引到成千上萬人的⽿ 朵,並讓他們感興趣。」

瑪麗嘉兒晒⾝材 ⽕辣 於今年4月誕下一對 龍鳳胎的美國⼥歌手瑪麗 嘉兒,於過去7個月地獄 式瘦⾝,誓要告別重量級 ⾝型!她日前出席在倫敦 Dorchester酒店舉行的年 度 晚 會 The Noble Gift Gala時,⾝穿⽕紅晚裝⼤ 晒曲線,狀態回勇信心十 足!更「胸戰」同場⾝穿紫 色deep V晚裝的美國⼥星 Eva Longoria成功! 當晚舉行晚會的目的 是向致⼒促進全球兒童和

婦⼥權益的人士致敬,盛 裝出席的瑪麗更獲⼤會頒 贈2011 Noble Gift人 道 主 義獎,表揚她為幫助弱 勢兒童所付出的努⼒, 成為全場焦點!

Getty Images

湯告魯斯俄國戴套

Getty Images

怕凍「靚佬湯」湯告魯斯正為 新片《職業特⼯隊:⿁影約 章》周遊列國地宣傳,前日現 ⾝於俄羅斯莫斯科舉行的電 影⾸映禮,⽽且更乘坐價值 15萬英鎊的名廠概念跑車進 場,相當有霸氣! ⾝穿灰色外套的「靚佬 湯」看似保持一貫英氣作⾵,

但細看之下卻發現他穿上露 趾冷手套,在戲中所向無敵 的他原來十分怕冷,更不時 把手插入褸袋中,即時霸氣 盡 失 ,自 拆 招 牌 ! 雖 然 如 此,但仍無損粉絲對他的熱 情,⼤批⼥士不惜在寒⾵中 苦候, 「靚佬湯」亦識做地與 他們拍照,相當親民。

劇情預告

《天與地》第14集 9:30pm

振軒罹患創傷後遺症,不想再見梓恩。振軒約以朗、俊雄到醫院,講起記得當年殺 害家明,情緒激動,以朗嚴詞否認,俊雄默然。以朗要俊雄繼續圓謊,否則梓恩難以承 受。振軒回想當年幫助梓恩買新結他給家明,梓恩興奮吻謝,振軒甜在心頭。俊雄欺騙振 軒並無殺害家明,家明是為眾人下⼭找食物才失蹤。卓桐堅持相信以朗,並出律師信向卓 樺討回股份。雜誌爆詠儀外遇之事,俊雄選情告急。海晴聯絡電台做專訪,提議俊雄說謊 到底,兆泉對旁⾨手段不以為然。節目中俊雄坦承家庭曾出問題,但問題出在自己太過投 入⼯作,太太才是受害人,為此內疚自責。詠儀聽到廣播,感動痛哭。俊雄真情告白,選 情止跌急升。


娛樂

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

鄭秀⽂演唱會

47

high爆直認好wet high爆直認好wet 鄭秀⽂《Love Mi More世界巡迴演唱會》 前晚假澳⾨舉行最後一場演出,台上Sammi 全場都表現得特別興奮,⼤爆有愛情滋潤的 自己一啲都唔dry,仲冧爆與全場觀眾合唱男 友的《惟獨你是不可取替》!

Sammi與盧凱彤合拍地合唱。

Sammi全場心情勁靚,同兩年前於紅館 及MC仁,前者邊用結他伴奏邊與Sammi合唱 舉行⾸場演出時判若兩人。當年Sammi自爆 《恰似你的溫柔》 ;後者就跟Sammi合唱《罪與 dry到似沙漠,前晚就開心到問觀眾有無同 罰》 。臨近尾聲時Sammi唱《捨不得你》作結, 佢一樣wet!Sammi全程勁歌熱舞,一口氣 更依依不捨地說: 「今次演唱會係終極一次, 唱出多⾸經典金曲都未夠,同安仔打得⽕熱 下次再開嘅時候就一定會全新編排!」 的她更甜蜜地說: 「我唔止要唱我嘅歌,今 晚仲要唱佢嘅《惟獨你是不可取替》 。」令現 場觀眾十分興奮!唱到「一直相愛」這句時, 更要⼤家一起唱,⾮常溫馨。 雖然係最後一場演出,但Sammi絕不馬 虎,換上多套全新戰衣,由超級⼤露背、極 度Deep V到⿊色透視裝,件件都令觀眾熱 血沸騰!Sammi笑說: 「次次完show都一日 瘦過一日,唔係褲頭甩晒就bra都跌晒!真 係要補翻吓!」 今次演唱會嘉賓有Sammi的好友盧凱彤

hitomi 心態變決定離婚 離婚 本月8日宣布與男演員⽻田昌義離婚的⼥ 歌手hitomi,日前出席原宿博物館為孕產婦舉 行的慈善活動「MODE for Charity 2011」 ,是她 宣布離婚後初次在公眾場合出現,引來⼤批記 者追訪。 活動後會見記者時,她為引起外界一片議 論先向⼤家致歉。至於離婚原因,是⽻田因演 出經常到外國,只有她獨自去照顧子⼥。地震 發生後,令她心態有所改變。她更覺得宣布後 鬆了一口氣,會為日後人生繼續努⼒。

AKB48 失落有線放送⼤賞 可惜 在前晚舉行的《第44屆日本有線放送 ⼤賞》頒獎禮中,日本人氣組合AKB48竟⼤ 熱倒灶,未能奪得最⾼榮譽「有線放送⼤ 賞」 ,爆冷地敗於08年曾在該頒獎禮中,憑 電影《戀空》主題曲《愛的歌》獲過新人賞 的⼥歌手福井舞手中。不過,雖然AKB48 未能得⼤賞,但亦與冰川清、JUJU、⼤月 宮子、西野加奈等奪得有線⾳樂優秀賞及 特別賞2⼤獎項,成績亦算優異。


娛樂

www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

48

黎明揚⾔

捍衛貞操 志 偉 家 屬 心 態 搵 張 馨 予

最近一直盛傳黎明(Leon)太太樂基兒已懷有龍B,前晚第六場演唱會 上,有粉絲向Leon求證傳聞,Leon發揮金句王本色,並以一番妙論來澄清太 太懷孕的傳⾔。

前晚演唱會上,一位來自深圳的 粉絲問Leon是否將榮升⽗親?Leon 笑說: 「你想聽真定假?我有原則, 會講真的,你想我輕輕⾛來你旁邊 講,還是⼤聲講?但我想先問,你信 我還是信媒體呢?」粉絲表示信他, Leon立即說: 「我告訴你沒有,這是 百分之百的事實。」 Leon表示他看到一份報章,指 東華 無綫一年一度的籌款節目《歡樂滿東華》前晚圓 滿結束,善款再創紀錄共籌得87,388,888港元。自 無綫與五⼤唱片公司破冰後,李克勤成為⾸位亮相 無綫的五⼤歌手,節目中,克勤唱一曲籌得50萬 元。主持曾志偉喜見克勤重返無綫,並笑⾔: 「之後 會見到更多朋友在無綫亮相,阿倫(譚詠麟)最應該 要來《東華》 ,但他卻⾛去北京做演唱會賺錢。」 有指志偉兒子曾國猶將做人⽗,將做爺爺的志 偉表示: 「生出來先知,我都冇問過後生仔的事。」 此外,被問到張馨予何時來港拍邵⽒賀歲片,志偉 笑⾔: 「電影這兩天會煞科,但我唔知佢幾時返來, 當日搵佢都係抱家屬心態。」

他在日前的演唱會上⼤爆金句,講他 跟樂基兒「造人」經過。現場觀眾即⼤ 聲⼒證Leon「冇講過」 。Leon便繼續 說: 「我知有新聞自由,但我都有⾔ 論自由,我是讀者,有冇問過讀者是 否想睇,係咪真嘅?如果唔係真嘅, 即係強迫,如果強迫⾮法男⼥行為即 是強姦啦!對我來講,我一定要捍衛 我的貞操!」

謝安琪毋懼個唱銷情差

「破冰」 後,⾸位亮相無綫的歌手, 負⾯宣傳 謝安琪(Kay)將於明年1月舉行 和無綫 個唱,但近日有讀者爆料指其個唱銷情⽋ Kay很替克勤開心,要恭喜他,她坦⾔: 理想。昨日她出席 《第六屆愛心獎》 活動時 「希望⼤團圓結局,⽽我暫時未接到上無 卻否認說: 「⾨票只開賣了幾天,我對個 綫的⼯作安排。」另外,早前商台宣布更 《叱咤我最喜愛歌曲》 獎的評審機制,對 唱很有信心,已經第⼆次開騷,有咗經驗 改 「以前我都唔清楚機制,每 會把握得更好,我反過來要多謝這位網民 此Kay表示: 爆料,她幫助我作負⾯宣傳,可能加速我 個台都有不同的評審制度。若然以播放率 評定 『我最喜愛的歌曲』 也可以,多人鍾意 銷情。」 此外,談到李克勤成為五⼤唱片公司 先播得多。」


www.metrohk.com.hk 2011年12月12日 星期一

7

entertainment

搵食

Boyz內地登台 唔怕被掟玻璃杯 早前復合的Boyz,昨日出席⼯ 展會活動。⼆人笑⾔復合後⼯ 作量增加,今個聖誕,已在內 地接了五個騷,豬籠入⽔。他 們更透露: 「早前在酒吧獻唱 期間,突然有玻璃杯飛過,幸 沒⼤礙。」

小器

諸葛公主 忽然封口疑有喜

潮流興追龍B,昨日諸葛紫岐 出席商場活動時忽然穿平底 鞋,又表示今個聖誕本打算去 滑雪,卻被男友以危險為理由 反對。記者問她是否有孕,她 只表示: 「有咗話你知,到時 有好消息會通知⼤家。」

50

克勤約祖兒 自無綫與五⼤唱片 公司破冰後,外界預期 五⼤歌手將陸續會在無 綫亮相。⾝為無綫契仔 的李克勤,前晚亦率先 亮相《歡樂滿東華》 。不 過,昨日舉行的《2011年 度十⼤勁歌金曲頒獎典 禮》記者會,則仍未見五 ⼤的歌手現⾝,估計今年 勁歌仍會是英皇天下。

昨日的記招,只有 英皇的容祖兒、古巨基 及Twins等撐場。談到克 勤於破冰後亮相東華, 祖兒表示: 「我有留意李 克勤日前亮相《歡樂滿東 華》 ,五⼤歌手中最想見 到克勤,我有跟克勤講 電話,我話好開心,現 在太陽出來了,克勤仲 約 我 幾 時 一 齊 上 《勁 歌》 。」談到五⼤歌手可 以在其他平台亮相,問 祖兒會否待歌星合約約 滿後不續約?她表示: 「相信公司會爭取歌手最 好的利益,在我來講都 差唔多,⽽且歌手位置 好被動。」

陳志雲為崔建邦鋪路 另外,頒獎禮籌委 會經理陳家揚表示,將 會邀崔建邦回巢,夥拍 草蜢及曾志偉做主持。

上勁歌

他說: 「找崔建邦做主持 是多位監製提議,現在 潮流興復出,是適當的 時機。(是否陳志雲下命 令要崔建邦做主持?)這 個提議已商議咗好耐。」 不過,當日崔建邦 卻沒有現⾝記招,⽽是 陪伴陳志雲出席慈善步 行活動。記者問陳總可 會帶崔建邦離開無綫? 他說: 「唔會,我建議佢 留低。佢未來已經有新 的⼯作安排,包括《勁 歌》總選擔任司儀。」臨 ⾛前都要幫崔建邦鋪 路 ,陳 總 認 真 有 情 有 義。

法拉食白果與志雲無關

實⼒ 陳志雲忽然劈炮, 成為無綫上下的熱⾨話 題。近日更有消息指, 陳總運用最後職權,令 胡杏兒同時獲得視后及 「我最喜愛⼥⾓色」 兩個⼤ 獎,⽽無奈慘食白果的 陳法拉則慘成受害者。 昨日陳法拉出席某 商埸的聖誕活動時,明 顯對上述事件不敢多 ⾔。她表示: 「都唔知報 道的真實性,公司內部 投票只有當事人才知 道,⽽且結果是經過觀 眾網上投票,和公司內 部評審得出來的,我覺 得杏兒係實至名歸。(會 否覺得你嘅後台不夠 硬?)之前唔係寫我係志

雲黨咩?我並不認同跟 誰要好一點就能改變到 獲獎結果的說法,這是 要看實⼒。 (即係你無實 ⼒?)我都有,但獎得一 個,我自覺都未到最⾼ 點,依家爬緊向上,希 望可以再做好些。」



20111212_cn_hong kong