Page 1

succès d’une carte sur le déneigement Plus de 12 000 résidants du SUd-ouest ont consulté la carte interactive en moins d’une semaine page 03

montréal Week-end 14-16 février 2014

journalmetro.com | twitter.com/metromontreal | facebook.com/journalmetro | pinterest.com/journalmetro

Des solutions proposées contre la violence dans le Village Primeur. Encourager les citoyens à s’interposer au cours d’altercations et créer des foyers refuges, voilà deux sug­ gestions de groupes qui s’opposent à la présence policière dans le Village.

«Il y a peut-être moins d’agressions depuis quelques semaines, mais le problème n’est pas réglé», a lancé Mickael Chacha Enriquez, porteparole du Pink Bloc. Ce collectif, qui tient une conférence de presse ce matin, a organisé une assemblée lundi durant laquelle près de 100 résidants du secteur ont élaboré des solutions de rechange à celles prônées

Prôner la solidarité

«Ce n’est pas la répression policière qui va rebâtir un sentiment de sécurité, mais plutôt le développement de la vie communautaire, de l’entraide et de la solidarité.» Mickael Chacha Enriquez, porte-parole du collectif Pink Bloc, qui s’oppose aussi à l’instal­ lation de caméras de surveillance préconisée par le maire Denis Coderre.

par le Carré rose, un mouvement créé dans la foulée des récentes attaques.

«Ni le plan de visibilité accrue des policiers à la sortie des bars, ni les caméras

de surveillance ne sont des solutions à long terme. C’est la communauté qui doit agir», a déclaré Barbara Legault, militante du Collectif de la marche des lesbiennes qui a été victime d’agression. Selon ces groupes, il faut plutôt encourager les citoyens à intervenir au cours d’une agression, multiplier les lieux refuges, à l’instar de ParentsSecours, et, enfin, augmenter

le nombre de travailleurs de rue «qui sont mieux outillés que les policiers pour faire de la médiation». Il est très risqué d’intervenir au cours d’une altercation, a répliqué le commandant du poste de quartier 22, Vincent Richer. Ce dernier estime qu’il est préférable de composer le 911 et de filmer la scène avec son téléphone plutôt que de s’impliquer physiquement. daphnée hacker-b.

115 M$ investis dans Anticosti Québec a signé deux ententes pour l’exploration pétrolière de l’île. page 21

La sagesse des Goo Goo Dolls page 10

en rodage

Gaston Miron et l’amour au cinéma

pages 16-17

page 33

Le Canada a démarré son tournoi olympique hier par une courte victoire de 3 à 1 contre la Norvège. Prochain match, contre l’Autriche, aujourd’hui à midi, heure de l’Est. / julio cortez|associated press

CONCOURS

sunny

Max : -3° snow Min : -4°

hazy

showers

GAGNEZ UNE PAIRE DE LAISSEZ-PASSER POUR LE FILM-ÉVÉNEMENT SUR GEORGES ST-PIERRE INSCRIPTION SUR : L’ALBUM DU FILM

ladndegsplelivre.com

rain

partly sunny

cloudy

sleet


PDF/X-1a:2003 BOUTIQUES TELUS ET DÉTAILLANTS AUTORISÉS MONTRÉAL Carrefour Angrignon Centre Eaton Centre Rockland Fairview Pointe-Claire Galeries d’Anjou Place Alexis Nihon Place Versailles Place Vertu 950, rue Sainte-Catherine Ouest 4202, rue Saint-Denis 6146, boul. Henri-Bourassa Est Normand Nadeau Communications 1531, rue Notre-Dame Ouest Communications MOBILENET Inc. 5165, ch. Queen-Mary, local GR-2 Globe Mobilité 6642, rue Saint-Hubert

Mettez la main sur un iPhone 5c avec la technologie LTE sur le réseau 4G le plus fiable au pays*.

Saint-Laurent La Zone SCP 785, boul. Décarie PC Page Communication Inc. 3832, boul. Côte-Vertu Vaudreuil-Dorion Normand Nadeau Communications 17, boul. Cité-des-Jeunes Est, local 130 LAVAL ET RIVE-NORD Boisbriand Faubourg Boisbriand Blainville Digital Communication Inc. 9, boul. de la Seigneurie, local 7

49

Lachute Carrefour Argenteuil

$

iPhone 5c 16 Go avec un forfait Partagez Plus et une entente de 2 ans.

Laval Carrefour Laval Laval Est (aut. 19/ aut. 440) Digital Communication Inc. Mégacentre Notre-Dame SRAD Communications Inc. 2995, boul. Dagenais, local D Repentigny Galeries Rive Nord Rosemère Place Rosemère Saint-Jérôme Carrefour du Nord Terrebonne Galeries Terrebonne RÉGIONS Berthierville Technicomm 760, rue Notre-Dame Drummondville Alto Communication 400, boul. Saint-Joseph Joliette Multicom Communication 2000 Inc. Les Galeries Joliette Notre-Dame-des-Prairies Multicom Communication 2000 Inc. 159, boul. Antonio-Barrette Saint-Eustache PC Page Communication Inc. 763, boul. Arthur-Sauvé RIVE-SUD

Ajoutez un 2e abonné à votre forfait Partagez Plus‡ et obtenez 50 % de rabais sur le téléphone intelligent de votre choix.

Promenades Montarville Promenades Saint-Bruno Brossard Mail Champlain Quartier DIX30 Candiac D2 Technologie Inc. 69, ch. Saint-François-Xavier Sainte-Julie Alto Communication 1999, rue Nobel, local 15

Détails à telus.com Pour en savoir davantage, passez nous voir à une boutique TELUS, chez un détaillant autorisé ou chez l’un de nos marchands participants ou appelez au 1-866-264-2966. Tous les détails à telus.com

Salaberry-de-Valleyfield D2 Technologie Inc. 1, rue Dufferin

Les prix et la disponibilité peuvent varier. * Selon des tests effectués auprès d’autres fournisseurs de services mobiles nationaux dans des zones métropolitaines à l’échelle du Canada qui mesurent le taux de réussite des appels vocaux, le taux d’achèvement des sessions de données et les critères de qualité d’appel standard de l’industrie. † Taxes en sus. Offre valable pour les clients (nouveaux ou qui renouvellent leur entente) qui s’abonnent avec une entente de 2 ans et des mensualités minimales de 70 $ avant taxes. Carte SIM non comprise. ‡ Le détenteur principal du forfait doit posséder un Téléphone intelligent, un Téléphone intelligent écono ou un Téléphone mobile. TELUS, le logo TELUS, le futur est simple et telus.com sont des marques de commerce utilisées avec l’autorisation de TELUS Corporation. Les autres marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif. © 2014 TELUS.

TEL141005M_1_Mtl_Metro.MRR.indd

|

2014-02-13

|

17:08

|

PAGE 1


03

Plus de 12 000 clics sur la carte de déneigement Données ouvertes. Lancée il y a moins d’une semaine, la carte interactive de déneigement créée par l’arrondissement du Sud-Ouest a été visitée à 12 332 reprises. Daphnée Hacker-B.

daphnee.hacker@journalmetro.com

Voilà un résultat bien au-delà des attentes du maire Benoit Dorais. «C’est un véritable record de fréquentation», a affirmé hier M. Dorais, en entrevue avec Métro. Selon la firme Koren, qui gère cette carte interactive et des centaines d’autres, il s’agit là «d’un nombre de clics jamais vu» sur une si courte période de temps. Le maire a ajouté que le bureau Accès Montréal, qui gère les plaintes des citoyens, n’a reçu aucun signalement au sujet de la carte. «Ce n’est pas parce que personne n’a porté plainte qu’il n’y a pas eu d’erreur. Nous suivons les opérations de près et tout semble s’être bien déroulé», a-t-il fait valoir. La carte interactive, en ligne sur le site web de l’arrondissement du Sud-Ouest depuis le 6 février, permet aux résidants de déterminer, à l’aide de leur adresse et de leur code postal, la date et l’heure approximative du

Pour un budget moins compliqué Projet Montréal demande à l’administration Coderre-Desrochers que le budget de la Ville soit présenté de façon plus compréhensible pour les élus et les citoyens. Une motion en ce sens sera déposée à la réunion du prochain conseil municipal, le 24 février. La Commission des finances et de l’administration formule tous les ans depuis 2011 une telle recommandation aux autorités municipales. L’opposition officielle a déploré que seuls les montants votés soient inscrits dans le budget de la Ville et non ceux qui ont été réellement engagés. Elle souhaite que des améliorations soient apportées d’ici l’an prochain. marie-eve shaffer

Maison Redpath

Détruite pour des raisons de sécurité La carte interactive créée par l’arrondissement du Sud-Ouest permet aux résidants de déterminer la date et l’heure du prochain chargement de neige dans leur rue. / archives métro Aubaine

«La création de cette carte de déneigement n’a presque rien coûté. Elle a été faite à l’interne par nos employés, qui ont mis quelques heures à modifier la carte interactive de zonage; rien de plus compliqué.» Benoit Dorais, maire de l’arrondissement du Sud-Ouest

chargement de neige dans leur rue. Plusieurs arrondissements, dont le Plateau, Verdun et Rosemont, ont déjà contacté

Terrebonne. La SQ dévoile l’identité des victimes La Sûreté du Québec (SQ) a dévoilé hier soir l’identité de la femme et de l’homme dont les corps ont été découverts en matinée dans une résidence de Terrebonne. Les victimes sont Luc Gélinas, 54 ans, et Julie Lemieux, 35 ans, qui étaient tous deux à l’emploi de la Société des alcools du Québec. Les autorités policières confirment qu’ils formaient un couple et que l’homme célébrait son anniversaire de naissance hier. La macabre découverte a été faite vers 10 h par des policiers de la municipalité dans une résidence du boulevard Pierre-Le Gardeur. Le dossier a rapidement été transféré à la SQ, qui a érigé un poste de commandement et qui a demandé l’assistance des enquêteurs des crimes contre la personne. En soirée, les enquêteurs

Projet Montréal

l’administration Dorais pour en savoir plus sur le projet. «Le fait que la carte connaisse déjà un grand succès ne fait qu’accentuer notre intérêt, Chaînes de garderies

Québec intervient Québec déposera la semaine prochaine un projet de loi visant à limiter le nombre de permis de garderie accordés à une même personne et à ses proches. Personne ne pourra posséder plus de 5 permis de garderie subventionnée, totalisant plus de 300 places. la presse canadienne

SNC-Lavalin

1,5 M$ en Suisse Plusieurs effectifs policiers étaient sur les lieux. / armand ohayon/tc média

tentaient toujours de comprendre ce qui s’était passé à l’intérieur de la résidence. La SQ a tenté durant la journée de rencontrer un des membres de l’entourage des deux personnes décédées. En soirée, la police ne pouvait dire si cette personne avait été interrogée. la presse canadienne

Des sommes de 1,5 M$ ont été déposées dans les comptes bancaires suisses d’un ancien dirigeant de la Société des ponts fédéraux limitée (SPFL), Michel Fournier, après que SNC-Lavalin eut obtenu un contrat de 127 M$ pour la réfection du pont Jacques-Cartier, a rapporté Radio-Canada, hier. la presse canadienne

mais nous étions déjà en train d’évaluer la faisabilité d’un tel outil pour les citoyens de Rosemont–La Petite-Patrie», a déclaré Serge Fortin, chargé de communication à l’arrondissement. La carte ne remplace pas les panneaux orange d’interdiction de stationnement placés quelques heures avant l’enlèvement de la neige, a précisé M. Dorais, «mais elle permet aux automobilistes de mieux prévoir leurs déplacements».

Le maire de Montréal, Denis Coderre, a autorisé la démolition de la maison Redpath pour des raisons de sécurité. Le maire Coderre avait demandé une nouvelle inspection de la maison Redpath avant les Fêtes. Il en était ressorti que le bâtiment était trop dangereux. marie-eve shaffer

Urgences. Un Canadien sur dix attend plus de 28 heures pour un lit Un nouveau rapport montre qu’un Canadien sur dix qui se rend aux urgences et dont l’état requiert une admission à l’hôpital doit attendre plus de 28 heures avant d’avoir un lit. Le rapport affirme que 9 personnes sur 10 qui ont été transférées des urgences à l’hôpital l’ont été en moins de 28 heures. Dans leur cas, le temps d’attente médian pour obtenir un lit était de 8,8 heures. Le rapport a été réalisé par l’Institut canadien d’information sur la santé (ICIS). Agnita Pal, responsable des opérations liées aux bases de données cliniques à l’ICIS, a précisé que les personnes qui attendent plus longtemps aux urgences sont généralement des adultes âgés dont l’état de santé est souvent complexe. Le temps d’attente vécu par certains patients est beau-

Au-delà des cibles

8,8

Pour les patients dont l’état requiert une admission à l’hôpital, le temps d’attente médian était de 8,8 heures, ce qui n’est pas très loin de la cible de huit heures. Mais une médiane signifie que la moitié des patients a attendu moins de 8,8 heures et que l’autre moitié a attendu plus longtemps.

coup plus long que ce qui est recommandé par l’Association canadienne des médecins d’urgence (ACMU). L’automne dernier, l’ACMU a publié un énoncé de politique indiquant que la moitié des patients aux urgences devraient être admis à l’hôpital en moins de 8 heures, et que 9 patients sur 10 evraient être admis en moins de 12 heures. la presse canadienne

Inspecteur général

Duchesneau se dit ravi Le député de la Coalition avenir Québec (CAQ) Jacques Duchesneau s’est dit ravi que l’ancien procureur de la commission Charbonneau, Me Denis Gallant, soit pressenti pour occuper les fonctions d’inspecteur général à la Ville de Montréal. «C’est plus qu’un excellent choix, a-t-il déclaré hier, au lendemain de la nomination de Me Gallant. D’avoir quelqu’un de la trempe de Me Gallant me donne confiance.» L’ancien policier a évoqué son intérêt passé pour le nouveau poste de haut fonctionnaire en affirmant que «Me Gallant joue dans la ligue nationale, moi, je suis dans la ligue AA». marie-eve shaffer


06

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Tuerie à Trois-Rivières

Souci médiatique À la suite des meurtres de trois personnes à TroisRivières mardi, le Directeur des poursuites criminelles et pénales a signalé hier au sous-ministre de la Sécurité publique que la publication récente de renseignements par des médias pourrait contrevenir à la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents. La loi prévoit la protection de l’identité des victimes et des témoins mineurs lorsque les accusés sont des adolescents. la presse canadienne

L’Isle-Verte

Aide bonifiée Québec a annoncé hier un programme d’aide financière relatif aux mesures de rétablissement déployées à la suite de l’incendie mortel survenu le 23 janvier à L’Isle-Verte. L’aide vise à soutenir la municipalité et les organismes qui ont contribué aux mesures exceptionnelles entourant la tragédie qui a fait 32 morts dans une résidence pour personnes âgées. Le montant alloué au programme n’a pas été précisé. la presse canadienne

Commission Charbonneau. Tentative d’empêcher la vente d’une entreprise La procureure chef de la commission Charbonneau, Sonia LeBel, a tenté de démontrer, hier, que si le dirigeant syndical Gérard Cyr avait cherché à empêcher l’achat de Ganotec par une entreprise américaine, c’est parce qu’il craignait de perdre les ristournes qu’il touchait sur des contrats de Ganotec. Le témoin Eugène Arsenault, conseiller chez Ganotec, a confirmé le témoignage de Serge Larouche, qui était PDG de Ganotec. M. Larouche avait raconté que l’entreprise avait versé, de 1998 à 2006, 1,2 M$ au gérant d’affaires de la section locale 144 des tuyauteurs. La somme constituait une quote-part de 0,5 % des contrats obtenus par Ganotec auprès de Shell et de Pétro-Canada. Or, quand Ganotec a été vendue à l’américaine Kiewit, le dirigeant syndical a tenté d’empêcher la transaction. «M. Cyr ne voulait pas que la vente se fasse parce qu’il allait perdre sa vache à lait?» a demandé Me LeBel. «C’est possible», a répondu M. Arse­nault, affirmant que l’amitié entre M. Cyr et Léopold Gagnon, le président de Ganotec, pouvait aussi être en cause.

Le témoin Eugène Arsenault, de Ganotec / www.ceic.gouv.qc.ca Pots-de-vin Eugène Arsenault a confirmé hier que c’est en 2005 qu’il a appris de la bouche de M. Larouche que Ganotec avait versé des pots-de-vin au dirigeant syndical Cyr et que les actionnaires avaient parlé entre eux de l’argent versé. • Il a également indiqué qu’à une occasion, une «enveloppe» s’est retrouvée sur son bureau. «Je ne l’ai même pas ouverte, a soutenu M. Arsenault. Ça ressemblait à de l’argent.»

la presse canadienne

Le recours collectif de Lac-Mégantic vise maintenant Ottawa Justice. Le recours collectif intenté à la suite de l’accident ferroviaire de Lac-Mégantic cible désormais le gouvernement fédéral. Les plaignants jugent qu’Ottawa a échoué à empêcher l’entreprise ayant le pire bilan en matière de sécurité en AméSelon l’avocat en charge du recours, rique du Nord de transporter Ottawa aurait fermé les yeux sur un convoi hautement inflamplusieurs manquements de la MMA. mable à travers leur ville. / archives métro Le déraillement et l’explosion d’un train de la Mont­ real, Maine & Atlantic (MMA) affaire. Le procureur général transportant du pétrole brut délègue les pouvoirs de réglea fait 47 victimes, le 6 juillet mentation en cette matière à dernier, et détruit le cœur du l’Office des transports du Canada et à Transports Canada. centre-ville de Lac-Mégantic. Me Larochelle allègue que Le principal avocat en charge du recours collectif, les sanctions de Transports Daniel Larochelle, a ajouté Canada à l’endroit de la MMA hier le procureur général du étaient insuffisantes, alors que Fhyp13-007 • hydro québec • Annonce AvAnt de louer • InFo: JM/nd Canada à la longue des• CoULeUr: le ministère était au courant Version: FrAnçAIse • ForMAT:liste 4,92’’ x 6,18’’ cMyk défendeurs visésMetro dans cette12 MArs des• pArUTion: nombreuses infractions pUBLiCATion: JournAl • LiVrAison: nd

Facture

400 M$

L’amendement à la poursuite survient alors qu’Ottawa a relevé cette semaine le plafond de la somme versée pour les travaux de décontamination et de reconstruction à LacMégantic. La facture totale devrait atteindre quelque 400 M$. En vertu de cette entente, Ottawa partagerait la facture avec Québec.

commises par la compagnie américaine, notamment le fait que les conducteurs n’appliquent pas un nombre suffisant de freins sur les wagons. Transports Canada a fait preuve de «négligence grossière» dans son rôle de supervision auprès de la MMA, indique-t-on dans le document de recours collectif amendé. On y souligne également que le Bureau de la sécurité des transports (BST) du Canada avait conclu que, depuis 2003, l’entreprise avait été impliquée dans au moins 129 incidents au pays. la presse canadienne

Nous recherchons des participants atteints d’hépatite C

pour des études cliniques.

Faites avancer la recherche sur l’hépatite. Échangez avec d’autres participants durant vos visites. Profitez de l’expertise des médecins et de l’équipe d’Algo.

Touchez une indemnité compensatoire allant jusqu’à 1 140 $

Recevez 250 $ additionnels pour chaque patient référé !

AVANT DE LOUER, PRÉVOYEZ LES COÛTS Renseignez-vous auprès d’Hydro-Québec pour connaître le coût approximatif de l’électricité à un autre logement en accédant à votre Espace client à partir du hydroquebec.com ou en composant le 1 888 385-7252 (menu 2).

Inscrivez-vous à nos études cliniques

PARTICIPANTS.ALGOPHARM.COM 514 381-ALGO

Acadie

FHYP13-007 Ann_Louer_METRO.indd 1

13-03-12 10:41


T:10”

M { zd{ 6 2 01 4

PRIX DE LA VOITURE CANADIENNE DE L’ANNÉE PASSEZ DE LA ROUTE AU TAPIS ROUGE.

T:12.5”

Modèle GT illustré

primeemazda6.ca

MZNA-14-06AF_COTY_M6_MM_10x11.429.indd 1

VROU}-VROU}

14-02-13 9:32 AM


08

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Semaine de relâche

Montréal joue sera de retour Cet hiver, la Ville de Montréal organise, pour une deuxième année, le festival Montréal joue. Pendant la période de relâche, du 22 février au 9 mars, les jeunes Mont­ réalais seront invités à participer aux quelque 3 000 activités gratuites offertes dans les bibliothèques municipales, des studios de jeux et des centres universitaires. L’hôtel de ville et la Grande bibliothèque seront aussi ouverts aux amateurs de jeux vidéo et de jeux de société. L’an passé, le festival a attiré 5 000 participants. métro

Une œuvre volée au MBAM retrouvée roxane léouzon

roxane.leouzon@journalmetro.com

L’œuvre en question, un bas-relief perse datant du Ve siècle avant J.-C., a été remise au Musée des beaux-arts de Montréal hier. / sûreté du québec

La Sûreté du Québec (SQ) et la Gendarmerie royale du Canada (GRC) ont retrouvé le 22 janvier dernier, dans un logement d’Edmonton, une des deux œuvres d’art volées au Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM) à l’automne 2011. Il s’agit d’un fragment d’un bas-relief perse datant du Ve siècle avant J.-C, d’une valeur évaluée à 1,2 M$. Un homme a été arrêté pour avoir acheté la pièce, apparemment à un montant bien en dessous de sa valeur, mais le voleur court toujours. Cette arrestation a permis de faire progresser l’enquête

Artéfact

«L’importance de ce bas-relief réside d’abord dans sa beauté. Il reflète la construction des palais de cette époque, décorés pour impressionner.» John M. Fossey, archéologue spécialiste et conservateur émérite au Musée des beaux-arts de Montréal

pour retrouver l’artéfact toujours manquant, une statuette de marbre de l’empire romain datant du Ier siècle après J.-C. d’une valeur de 40 000 $. La SQ demande tout de même l’aide du public pour le retrouver, ne sachant pas s’il se trouve toujours au Québec. C’est

La qualité à prix confortable

d’ailleurs de l’information transmise récemment par des citoyens et par la compagnie AXA Art qui a mené la SQ jusqu’à Edmonton. D’après l’Équipe intégrée des enquêtes en œuvres d’art de la SQ, les deux pièces auraient été dérobées par le même individu. Danielle Champagne, directrice de la Fondation du Musée, était visiblement ravie hier que l’œuvre soit enfin rapatriée au MBAM. Les systèmes de sécurité du MBAM sont efficaces, a affirmé Mme Champagne, et le musée n’y a rien changé à la suite des vols. «Notre vol précédent remonte aux calendes grecques, a-t-elle justifié. Il y a eu un raté, mais aucun système n’est à 100 % infailible.»

À L’ACHAT DE DEUX MOBILIERS TONELLA OU À L’ACHAT D’UN MONTANT ÉQUIVALENT

OBTENEZ

50$

EN ACCESSOIRES*

Sofa inclinable

TONELLA

|699$

Cuir recyclé

Causeuse inclinable

TONELLA

|669$

Cuir recyclé

Fauteuil inclinable Fauteuil inclinable

$ TONELLA | 499 TONELLA

|499$

Cuir recyclé

Longueuil 1100 Boul. Marie-Victorin | 450.646.7634

Galeries Laval 1635 Boul. Le Corbusier | 450.681.8686

* En vigueur jusqu’ au 28 février 2014. Valable pour les produits en inventaire. Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion. Accessoires ci-haut non-inclus.


09

Un bitcoin made in Québec

la source d’information des métropolitains

www.journalmetro.com

Entrevue. Un geek sherbrookois, Martin Dufresne, a lancé il y a quelques jours ce qui est (probablement) la première monnaie virtuelle québécoise : l’Orobit. Mathias marchal

mathias.marchal@journalmetro.com

Les créateurs de monnaies virtuelles préférant généralement rester dans l’ombre, voilà l’occasion idéale pour en apprendre un peu plus sur le phénomène. Comment fait-on pour lancer sa monnaie? Ça n’est pas très compliqué, mais il faut des connaissances en programmation informatique. J’ai utilisé un programme open source (Github) et repris les scripts du bitcoin pour les modifier à ma sauce. Ça m’a pris environ un mois à temps plein. Ensuite, il faut établir un réseau de «mineurs» qui acceptent de mettre leur ordinateur au service de l’émission de monnaie et de la validation des transactions. Ça prend des gens qui ont des machines puissantes coûtant plusieurs dizaines de milliers de dollars. Il faut aussi faire connaître sa monnaie. Mais comme je gère déjà plusieurs sites, dont 4BC.co, un site d’échange de services payables en bitcoins, ces deux

Le créateur de l’Orobit, Martin Dufresne / collaboration spéciale

dernières étapes n’ont pas été trop difficiles à surmonter.

certains cas, les créateurs de ces monnaies attendent d’avoir amassé deux ou trois millions d’unités avant de mettre la monnaie en marché. Comme ça, quand elle grimpe, ils empochent le pactole. Je ne suis pas allé aussi loin. J’ai juste emmagasiné quelques Orobits avec un ordinateur pas très puissant avant que le niveau de difficulté pour ma machine soit trop élevé. Un des objectifs est que la monnaie devienne une référence et qu’elle rapporte des sous. C’est ce qui m’est arrivé en spéculant avec mes bitcoins.

En quoi l’Orobit est-il différent des autres monnaies virtuelles? Actuellement, il y a une soixantaine de monnaies virtuelles enregistrées sur Crypto Rush, une bourse d’échange de monnaies virtuelles. Dans

Quel est l’intérêt de ces monnaies? Un des avantages, c’est qu’elles ne sont pas centralisées par des banques ou des États. C’est seulement l’offre et la demande qui déterminent leur valeur.

Monnaies virtuelles

«Ce sont des monnaies d’échange intéressantes, car il n’y a pas de frais de transaction ou de taux de change exorbitants, et ça ne prend pas plusieurs jours pour faire des transferts d’argent.» Martin Dufresne

DéCOUVREZ UN PARADIS UNIQUE AU MONDE

NWAVE PICTURES DISTRIBUTION PRÉSENTE “GALAPAGOS” UN FILM DE COLOSSUS PRODUCTIONS EN ASSOCIATION AVEC SKY 3D MONTAGE PAUL WILLIAMS CAMÉRAMAN SIMON DE GLANVILLE MUSIQUEPAR JOEL DOUEK PRODUCTEUR EXÉCUTIF MIKE DAVIS PAR PETER MILLER RÉALISÉ ÉCRIT PRODUCTEUR PAR MARTIN WILLIAMS PAR DAVID ATTENBOROUGH DÉLÉGUÉ ANTHONY GEFFEN

DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE

© 2013 nWave Pictures SA/NV. Tous Droits Réservés. IMAX est une marque déposée d’IMAX Corporation.

Défi glacial au Vieux-Port

Galapagos.nWave.com

© Colossus Productions Ltd MMXIII. Tous Droits Réservés.

Filmé pour la première Fois en 3D

Le Défi canot à glace Bota Bota Montréal reviendra pour une 2e édition le samedi 22 février au Vieux-Port de Montréal. Une équipe mixte et une équipe féminine qui y participeront ont fait une démonstration hier de ce sport québécois exigeant. L’an dernier, 7 000 spectateurs étaient venus encourager les athlètes participants. Des activités familiales seront offertes sur le site. / chantal lévesque/métro

SPÉCIFICATIONS 859664_Galapagos_Journal_Metro_4,921x8,154_OLD_001 1 859664_Galapagos_Journal_Metro_4,921x8,154_OLD Format du PAP: 100%@300 dpi Couleur : CMYK Dossier : 83065 Client : Société du Vieux-Port Description :

Trim : 4,921” x 8,154 Bleed : 0,125 Résolution : 300 dpi

INFORMATIONS GÉNÉRALES Service-Conseil : Annie Labelle Type : — Graphiste : Joséphine Rondot Sortie laser @ : 100% Livraison : 18 septembre Publication : journal de MTl Parution : 20 & 27 Septembre. 4, 11 et 18 octobre 2013

CONTRÔLE QUALITÉ 2014-01-31 9:24 AM RELECTURE Épreuve : 01 IMAGERIE

PRODUCTION

Date d’envoi : 18 sept

PRÉPRESSE


10

S&P/TSX

14 001,65

+0,73 %

TSX Croiss.

986,45

+0,41 %

Nasdaq

4 240,67

+0,93 %

S&P 500

1 829,83

+0,55 %

Un dollar canadien

Une once d’or

0,9111 $US 0,6659 €

1 303,50 $US

Le baril de pétrole

100,36 $US

Québec investit 115 M$ dans l’exploration pétrolière sur Anticosti La Presse canadienne Le gouvernement Marois fait un premier pas vers l’exploitation pétrolière à l’île d’Anticosti en investissant 115 M$ dans deux projets visant à confirmer le potentiel estimé à quelque 46 milliards de barils. Deux ententes ont ainsi été signées avec les entreprises Pétrolia, Corridor Resources, Junex et la pétrolière française Maurel & Prom pour la réalisation de deux programmes d’exploration qui se dérouleront chacun en deux phases. Selon Québec, les ententes négociées avec les entreprises concernées lui permettront de contrôler près de 50 % des permis et d’obtenir 60 % des bénéfices liés à l’exploitation pétrolière sur l’île d’Anticosti, dont les retombées pourraient atteindre 45 G$ sur 30 ans. «Nous estimons que, pour chaque dollar de revenu tiré de l’éventuelle exploitation pétrolière à Anticosti, le gouvernement tirera 61 cents grâce à ses prises de participation, aux impôts et aux redevances», a estimé le ministre des Finances,

Nicolas Marceau, également présent. La première entente, signée avec Pétrolia, Corridor Resources et Maurel & Prom, prévoit un investissement total de 70 M$ de Ressources Québec, une filiale d’Investissement Québec, ainsi qu’une somme additionnelle de 43,33 M$ de Maurel & Prom. Des forages devraient avoir lieu dès cet été en vertu de l’entente. La province détiendra une participation de 35 % de la coentreprise chargée de réaliser l’exploration, alors que Pétrolia et Corridor Resources, qui possèdent la majorité des permis à l’île d’Anticosti, devraient détenir 21,67 % chacune de la coentreprise. Des forages devraient avoir lieu dès l’été. Quant à l’entente avec Junex, Ressources Québec (RQ) pourrait investir dans un programme d’exploration de 90 M$ en compagnie d’un autre exploitant qui reste à déterminer. La répartition de la participation dans cette coentreprise resterait à négocier, mais RQ pourrait obtenir un minimum de 40 % des parts. «Il y a des risques beaucoup plus grands qui se

Sort incertain pour l’ancienne usine Axcan à Mont-Saint-Hilaire Le sort de l’usine d’Aptalis – anciennement Axcan – de Mont-Saint-Hilaire est­ incertain après l’acquisition de la pharmaceutique par Forest Laboratories, le 3 février. Le nouveau propriétaire dit devoir examiner ses propres activités et celles de sa nouvelle filiale «pour déterminer quelle sera la structure optimale», a affirmé Amanda Kaufman, directrice principale des relations publiques chez Forest. «Pour l’heure, aucune fermeture d’usine n’est prévue, a-t-elle indiqué. Je ne peux rien confirmer qui n’ait été annoncé.» La porteparole a cependant ajouté que Forest détient mainte-

nant «deux entreprises avec des rôles similaires». L’ancienne Société générale de financement, aujourd’hui intégrée à Investissement Québec, a investi 14,7 M$ en capital-actions dans Axcan en 2011 pour l’aider à avaler l’européenne Eurand et à devenir Aptalis. En 2008, la société d’État avait également investi 60 M$ dans l’entreprise lors de sa privatisation, à moitié sous forme de prêt et à moitié en capital-actions. «Le prêt a été remboursé en 2012», a précisé la porteparole d’Investissement Québec, Chantal Corbeil, dans un courriel au journal Les Affaires. Hugo Joncas

prennent dans d’autres dossiers avec un potentiel aussi hypothétique, a souligné la première ministre Pauline Marois. On parle de 45 G$ de retombées potentielles. Il me semble que cela doit en faire rêver certains.» M. Marceau a également rappelé que le montant de l’investissement figurait déjà dans le cadre financier du gouvernement Marois. La ministre des Ressources naturelles, Martine Ouellet, et son collègue à l’Environnement, Yves-François Blanchet, ont assuré que le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement recevrait un mandat de consultation si l’exploration devait révéler que les ressources pétrolières de l’île d’Anticosti peuvent être exploitées de façon rentable. Les représentants de Pétrolia, de Junex et de Corridor Resources ont tous reconnu qu’ils devront convaincre la population locale du bienfondé de l’exploitation pétrolière, mais croient être en mesure de le faire. «Nous devrons poursuivre le dialogue, autant avec les pour que les contre, a dit le président de Pétrolia, Myron Tétreault. En montrant que

chiffre du jour

«Nous avons accéléré notre transition vers les ressources renouvelables, nous devons réduire impérativement notre dépendance au pétrole étranger», a déclaré Pauline Marois hier. / ryan remiorz\la presse canadienne

nous opérons avec transparence, nous favoriserons l’acceptabilité sociale.» Quant à eux, les groupes écologistes Greenpeace et Équiterre n’ont pas raté l’occasion de critiquer l’investissement du gouver-

nement Marois, affirmant qu’il fait fausse route en favorisant l’augmentation des émissions de gaz à effet de serre. «L’argent investi devrait l’être pour réduire notre consommation, a affirmé en entrevue le

porte-parole de Greenpeace, Patrick Bonin. On nous dit que le gouvernement n’a pas les moyens d’investir dans les transports en commun, et là, on se retrouve avec un projet qui va augmenter les gaz à effet de serre.»

L’express économique

14 février 2014

- 8 %

Le titre de Bombardier a perdu plus de 8 % de sa valeur, jeudi, à la suite de résultats inférieurs aux attentes et de nombreuses questions sans réponse à l’égard de la mise au point de la CSeries.

La correction du marché du condo n’est pas pour demain Malgré la forte hausse de l’offre de condos à louer, le prix des loyers devrait rester relativement élevé cette année au Canada, selon un rapport de CIBC. Les investisseurs misant sur une baisse du marché des condos à louer devront donc attendre jusqu’en 2015… Ces investisseurs sont patients, constate Benjamin Tal, économiste en chef adjoint de Marchés mondiaux CIBC. «Ils attendent l’effondrement du marché immobilier canadien depuis plus d’un demi-siècle», écrit-il dans une note publiée hier.

La météo favorable aux résultats de Canadian Tire Contrairement à ce que certains analystes prévoyaient, Canadian Tire n’a pas souffert des conditions hivernales défavorables au quatrième trimestre. Le détaillant a plutôt enregistré une solide performance au sein de toutes ses enseignes. Pour la période de trois mois terminée fin décembre, l’exploitant des magasins Canadian Tire, L’Équipeur et Sports Experts a dégagé un bénéfice net de 191 M$, par rapport à 162,8 M$ pour la même période l’an dernier. Les revenus ont progressé de 5,1 %, à 3,33 G$.

En complément à votre journal Métro Actualité en continu | Opinions d’experts | Vidéos | Outils boursiers


11

La Belgique accorde le droit à mourir aux enfants incurables Bruxelles. Les parlementaires belges ont voté par une très forte majorité, hier, en faveur d’une loi qui permettrait aux enfants de moins de 18 ans d’avoir recours à l’euthanasie dans des circonstances exceptionnelles. La loi permet aux enfants atteints de maladies incurables et aux prises avec de très grandes souffrances de réclamer la mort si leurs parents sont d’accord et si un psychiatre ou un psychologue confirme qu’ils comprennent la portée de leur requête. Certains pédiatres belges et l’Église catholique du pays s’opposaient à la mesure. Les évêques du pays ont déploré une loi qui «ouvre la porte à une prochaine extension aux personnes handicapées, aux personnes démentes, aux malades men-

Favorables

75 %

taux, voire à ceux qui sont fatigués de vivre.» Le sénateur socialiste Philippe Mahoux, qui avait rédigé la loi sur l’euthanasie adoptée en 2002, a défendu l’extension de l’aide médicale à mourir aux enfants, estimant qu’elle répondait aux demandes du personnel infirmier, qui trouve intolérable d’être confronté à la «souffrance» des enfants. «C’est un geste d’humanité qui autorise les médecins à suivre la voie la plus humaine pour soulager leurs patients», a -t-il déclaré. Malgré l’adoption de la loi sur l’euthanasie en 2002, on ne recense officiellement que cinq cas de mort assistée aux Pays-Bas. La loi entrera en vigueur après avoir été entérinée par le roi Philippe, qui ne devrait pas s’y opposer. ap/métro

Forfait 3Go à

2 MONDE

Un sondage mené par le journal La Libre Belgique indique que 75 % des Belges sont favorables au projet de loi qui étend aux enfants le droit à la mort.

Italie

Letta démissionne

Les parlementaires belges ont adopté la première loi autorisant les enfants à demander l’euthanasie, hier. Certains se sont inquiétés de la «pente dangereuse» sur laquelle s’engage le pays, alors que la majorité a salué une loi permettant d’abréger les souffrances d’enfants condamnés à mourir. / Geert Vanden Wijngaert/associated press

Appels locaux illimités2

1

Messages texte, photo et vidéo illimités3 Affichage des appels et Messagerie vocale4

LE TOUT AVEC LA LTE DE ROGERS, LE RÉSEAU LE PLUS RAPIDE AU PAYS5

HTC desire

0

$

6

Avec entente FLEXIbalanceMC de 2 ans sur certains forfaits.

ABONNEMENT MENSUEL

SON N OUR C U Z E OBTEN LUCHE AVE E EN PE NOUVELL TOUTE N SERVICE MISE E 2 ANS7 DE

29999$

ÉCONOMISEZ 29999 $

Le premier ministre italien Enrico Letta a annoncé sa démission hier, après qu’un rival au sein de sa formation politique eut retiré son appui au gouvernement de coalition qu’il dirigeait depuis 10 mois. Le chef du Parti démocratique, le maire de Florence Matteo Renzi – qui manœuvre depuis des mois pour obtenir le poste de premier ministre –, avait déclaré que l’heure était venue, pour une Italie paralysée et instable, de connaître un «changement radical». Renzi est en voie de devenir le 8e premier ministre italien en 20 ans. Seuls deux d’entre eux ont été élus. ap

Cote Vertu Place Vertu 514-745-0745 Guy 2116 Guy 514-932-3113 McGill Place Ville Marie 514-394-0000 Namur 5150 Jean Talon O. 514-341-2221

Radisson Place Versailles 514-355-0003 Radisson Galeries d’Anjou 514-356-0356 D-D-O 3339-L des Sources 514-683-3333 KIRKLAND 2814 St. Charles 514-428-9000

Offre sujette à changement sans préavis. Disponible uniquement aux clients du Québec. ±Des frais uniques de connexion de 15 $ par ligne sont également exigibles (sur la première facture ; ils s’appliquent uniquement à une nouvelle ligne/un nouvel appareil) afin que le service soit activé sur le réseau de Rogers. Les frais de temps d’antenne additionnel, les frais de transmission de données, les frais d’interurbain, les frais d’itinérance, les frais liés aux options et les taxes sont en sus et facturés mensuellement. Des frais mensuels exigés par le gouvernement pour le service d’urgence 9-1-1 peuvent s’appliquer : 0,62 $ en Saskatchewan, 0,40 $ au Québec, 0,43 $ en Nouvelle-Écosse, 0,53 $ au Nouveau-Brunswick, 0,70 $ à l’Île-du-Prince-Édouard et 0,44 $ en Alberta (à compter du 1er février 2014). Toutefois, il n’y a aucuns frais de temps d’antenne pour les appels au 9-1-1 à partir d’un appareil sans fil de Rogers. 1 Utilisation excédentaire : 15 $ le Go. Toute utilisation supérieure au lot de données fournies est facturée par tranches de 15 $. Le tarif pour l’utilisation de données en itinérance aux États-Unis est de 7,99 $ pour 50 Mo pendant 24 heures. Le tarif pour l’utilisation de données en itinérance internationale est de 10 $ par Mo en Europe et de 15 $ par Mo dans les autres destinations admissibles. Consultez rogers.com/itinerance pour obtenir de plus amples renseignements. 2 Appels locaux seulement. Exclut les appels acheminés par Renvoi d’appel, Appel vidéo ou tout autre service semblable. 3 Nécessite un appareil compatible. Comprend un nombre illimité de messages texte Extrême et de messages photo et vidéo envoyés à partir du Canada vers un numéro de téléphone sans fil canadien ainsi qu'un nombre illimité de messages texte entrants, peu importe la provenance. Les messages texte entrants et sortants à tarification additionnelle (alertes, messages liés au contenu et aux promotions), les messages texte internationaux sortants et les messages photo, vidéo, instantanés et courriels entrants et sortants en itinérance à l'extérieur du Canada (s'il y a lieu) ne sont pas compris et sont facturés aux tarifs en vigueur. 4 L'affichage des appel nécessite un appareil compatible. Certains numéros ne peuvent être affichés. La Messagerie vocale permet de stocker jusqu’à trois messages d’au plus trois minutes chacun durant un maximum de trois jours. 5 Selon des tests comparant les vitesses de téléchargement du réseau LTE de Rogers à celles des réseaux LTE de Bell et de Telus dans la zone de couverture LTE de Rogers. Nécessite un appareil et une carte SIM LTE ainsi qu’un forfait compatible. La vitesse réelle peut varier selon l’appareil, la topographie, les conditions environnementales, la congestion du réseau et d’autres facteurs. Le réseau LTE de Rogers est offert dans certaines villes canadiennes. Consultez rogers.com/LTE pour obtenir des renseignements sur les zones de couverture. 6 Uniquement dans les magasins concessionnaires autorisés Rogers participants, dans le cadre d'une nouvelle mise en service d'un forfait Appels, textos et Internet assorti de frais de service mensuels d'au moins 45$. 7 Ourson en peluche offert avec toute nouvelle mise en service ou rehaussement d’équipement, dans le cadre d’un abonnement de deux ans. Offert jusqu’à épuisement des stocks dans les magasins Destination mobile participants. Le modèle de l’ourson peut varier. MCRogers et les noms et logos associés sont des marques de commerce, ou utilisées sous licence, de Rogers Communications. ©2014

LAVAL 241C boul. Samson 450-969-1771 REPENTIGNY Galeries Rive Nord 450-581-7756 ROSEMERE Place Rosemère 450-971-2000


12

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Colombie

Centrafrique

Syrie

Levée du dialogue avec les FARC

Un nouveau charnier découvert

Prolongation de la trêve à Homs

Les représentants du gouvernement colombien et des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) ont amorcé une pause hier dans leurs pourparlers de paix à La Havane. Les négociations ont récemment été éclipsées par les rumeurs voulant que le service de renseignement de la Colombie ait espionné les deux délégations. ap

Une fosse commune contenant au moins une dizaine de corps a été trouvée en République centrafricaine, dans un camp militaire jadis utilisé par les rebelles musulmans qui ont été chassés du pouvoir le mois dernier. Un colonel rebelle toujours présent dans la région a nié toute responsabilité et refusé de commenter l’affaire plus avant. ap

Le gouverneur de la province centrale de Homs, en Syrie, a annoncé hier que la trêve en vigueur depuis près d’une semaine sera prolongée de trois jours. Pendant ce temps, à Alep, au moins 51 personnes ont été tuées mercredi quand l’armée syrienne a bombardé des quartiers rebelles, a indiqué l’Observatoire syrien des droits de la personne hier. ap

L’armée du régime a également pilonné la ville de Yabroud, hier, blessant cette jeune Syrienne. / ap

VÉLOS - VÊTEMENTS – ACCESSOIRES – ÉVÉNEMENTS – CYCLOTOURISME – VOYAGES – SANTÉ – NUTRITION

Le feld-maréc trouve un app

Le feld-maréchal égyptien, Abdel-Fatah el-Sissi, a effectué son premier voyage officiel en Russie

14 AU 16 FÉVRIER 2014

PLUS DE 250 EXPOSANTS

PLACE BONAVENTURE

VENTE SUR PLACE À DES PRIX INCROYABLES !

EN VEDETTE > En première mondiale, présentation des vélos en fibre de carbone chromé par Squad Cycles, seul manufacturier de vélos à offrir ce fini révolutionnaire > L’arrivée en force des vélos Ridley au kiosque MEC et la chance de gagner le vôtre ! > Les modèles 2014 des vélos Argon 18, Bianchi, BMC, Cannondale, Cervélo, Cinelli, Colnago, Creme Cycles, Dedacciai Strada, Focus, Garneau, Ghost, Giant, Guru, Kona, Linus, Look, Marin, Marinoni, Name, Opus, Santa Cruz, Scott, Time, Trek, Wilier Zycle Fix, … > Les collections 2014 des vêtements Assos, Bécyk, Bicycle Line, Castelli, Garneau, Trees Mountain Apparel, … > Après le succès de sa collection de vêtements pour la femme active, KSL présente au Salon en grande primeur APYK, une nouvelle ligne de vêtements de sport pour homme > La plus grande section cyclotourisme et de voyages à vélo jamais présentée au Canada avec en vedette la région de Lac-Mégantic et le Grand tour du lac Mégantic > Les voyages à vélo sur les 5 continents et les forfaits pour tous les goûts et tous les budgets > Plus de 30 événements à vélo pour soutenir les causes qui vous tiennent à cœur > La zone Santé & Nutrition et ses nombreux spécialistes pour vous conseiller

ACTIVITÉS SPÉCIALES > Les Grandes conférences du Théâtre du vélo La Presse+ > Démonstration du système de positionnement 3D de Retül et de l’unité de positionnement dynamique informatisée GURU FIT SYSTEM > L’Atelier par Guru Cycles sur l’application de la fibre de carbone dans la composition d’un cadre de vélo sur mesure > La piste d’essais intérieure pour essayer différents modèles de vélo

NOUVEAU EN 2014 : Le Village du Triathlon

salonduvelo.com Vendredi 14 février : 12 h à 21h Samedi 15 février : 10 h à 18 h Dimanche 16 février : 10 h à 17 h Yvan Martineau, porte-parole du Salon, vous invite à venir parler « vélo et voyages » avec lui

Prix d’entrée (taxes incluses)

Adulte : 12.00$ Étudiant : 9.00$ 65 ans et plus : 9.00$ 6 à 12 ans : (Gratuit le dimanche) 5.00$ Moins de 6 ans : Gratuit Forfait familial : 25.00$ Forfait 3 jours : 25.00$

Moscou. Le président russe Vladimir Poutine a souhaité, hier, au chef de l’armée égyptienne de remporter la prochaine élection présidentielle de son pays, même si le principal intéressé n’a pas encore confirmé sa candidature. «Je sais que vous avez décidé

de vous présenter à la présidence, a dit M. Poutine au début de sa rencontre avec le feldmaréchal. C’est une décision très responsable : d’accepter une telle mission pour le sort du peuple égyptien. En mon nom, et au nom du peuple russe, je vous souhaite du succès.» Le feld-maréchal El-Sissi n’a pas fait allusion à ses ambitions présidentielles lors de ses premiers commentaires. Les observateurs s’attendent à une victoire du militaire au moment du vote présidentiel. La prise de position de M. Poutine, qui était très tiède face au président Morsi,

Dimanche : Journée de la famille ! GRATUIT pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un parent.

et son « DÉFI TRIATHLON POUR TOUS »

Clubs de triathlon, athlètes et entraîneurs seront sur place pour vous faire découvrir le triathlon, un sport accessible à tous et qui gagne en popularité chaque année. Relevez le « Défi Triathlon pour tous », une occasion unique de réaliser un triathlon complet grâce à une installation sportive unique incluant piscine, vélos stationnaires et tapis roulant permettant aux participants du Défi d’enchaîner les trois disciplines sportives d’un triathlon dans des conditions simulant la réalité sous la supervision d’une équipe d’entraîneurs et de spécialistes. Voilà donc une occasion en or pour les visiteurs de découvrir le triathlon et de vivre l’émotion d’un triathlon pour une première fois. Information et inscription : triathlonquebec.org PARTICIPEZ AU GRAND CONCOURS

-

- ! PARTEZ A VELO

AUX ÎLES DE LA MADELEINE

Un forfait croisière Vélo & Plein air d’une semaine pour 2 personnes de Montréal aux Îles de la Madeleine d’une valeur totale de 3 000 $ offert par Croisières CTMA. Tous les détails au Salon et sur le site Internet

LA QUÉBÉCOISE LA MONTRÉALAISE

LA QUÉBÉCOISE LA MONTRÉALAISE

Une momie trouvée à Louxor Une momie vieille de 3 600 ans a été découverte par des archéologues espagnols dans l’ancienne ville égyptienne de Louxor. Ce serait celle d’un dirigeant important ayant régné à l’époque de la XVIIe dynastie pharaonique. Le sarcophage est orné de hiéroglyphes et décoré de dessins de plumes d’oiseau. / Egypt’s Supreme Council Of Antiquities/ap


13

Israël. Des élus défilent contre les efforts de paix entrepris par John Kerry Des milliers d’Israéliens, dont des ministres et des membres du parlement, ont manifesté contre les efforts de paix entrepris par le secrétaire d’État américain John Kerry, hier, et ont exhorté le premier ministre d’Israël, Benyamin Nétanyahou, à résister à la pression exercée par la communauté internationale concernant la construction de

chal El-Sissi pui en Russie 2 M$

L’Égypte et la Russie seraient sur le point de conclure une transaction militaire d’environ 2 M$US, avec la participation financière de l’Arabie saoudite et des Émirats arabes unis.

montre qu’il souhaite resserrer ses liens avec l’Égypte. Sans nommer explicitement les États-Unis, le Kremlin a profité de la visite du feldmaréchal Abdel-Fatah el-Sissi pour dénoncer ce qu’il considère comme de l’ingérence

Une échauffourée a éclaté hier au parlement indien, quand un parlementaire a utilisé du poivre de Cayenne pour empêcher la tenue d’un vote auquel il s’opposait. Le vote portait sur la

POUR HOMMES ET POUR FEMMES LIQUIDATION**

PLUS

RABAIS

25

VALIDE JUSQU’AU 3 MARS

BLOUSONS AVIATEURS PIQUÉS DENVER HAYES

NOTRE PRIX INITIAL 1999 ÉTAIT 749

NOTRE PRIX INITIAL 9999 ÉTAIT 2988

POUR HOMMES

¥

5

%

SUR LE PLUS BAS PRIX ÉTIQUETÉ

PANTALONS DE DÉTENTE DENVER HAYES EN FLANELLE

AVEC LE RABAIS ADDITIONNEL DE 25 %¥ MAINTENANT

AVEC LE RABAIS ADDITIONNEL DE 25 % MAINTENANT

22

61

41

3AFGDHFH3-713

SANS-GÊNE ROAMERS DE WINDRIVER

7AVGDHFB3-3123

CHAUSSURES TOUT-ALLER LÉGÈRES DENVER HAYES AVEC QUAD COMFORT®

POUR HOMMES ET POUR FEMMES

POUR HOMMES LIQUIDATION**

NOTRE PRIX INITIAL 11999 ÉTAIT 4988

POUR HOMMES

2988 MAINTENANT

POUR FEMMES

4988 3988

Certains modèles seulement.

Certains modèles seulement.

TOUS§ LES PANTALONS DOUBLÉS WINDRIVER

TOUS§ LES HAUTS À CAPUCHON DENVER HAYES AVEC T-MAX®

% DE

ACHETEZ-EN UN ET LE 2e EST

40

POUR HOMMES ET POUR FEMMES

RABAIS

SUR NOTRE PRIX COURANT

POUR HOMMES

GRATUIT

Prix reg. 399$

MÉGASOLDE

*

* Le 2 article doit être de valeur égale ou inférieure. e

DERNIÈRE CHANCE

$

372, Ste-Catherine, suite 102 | | 514-871-1111

% DE

UN RABAIS ADDITIONNEL DE

SUR NOTRE PRIX INITIAL

POUR FEMMES

SPÉCIAL DE GRANDE OUVERTURE

pour hommes et femmes

50

UN MINIMUM DE

¥

création éventuelle d’un nouvel État dans le sud du pays. Un parlementaire a dû être transporté à l’hôpital, mais on ne dispose pas de détails concernant son état de santé. Un responsable a dit qu’il s’agit d’un événement humiliant pour la démocratie indienne. ap

40 cours d’aérobie, cardio, musculation, entraîneur privé, superficie de plus de 25000 pi2

Les manifestants ont demandé que les travaux sur la zone E-1 commencent le plus tôt possible. Les Palestiniens affirment que bâtir une colonie à cet endroit couperait Jérusalem-Est de la Cisjordanie et rendrait impossible un futur État palestinien. / getty

nouvelles colonies israéliennes en Cisjordanie. associated press

TOUS LES VÊTEMENTS TOUT-ALLER DENVER HAYES ET WINDRIVER

américaine dans les affaires internes des autres pays. Les liens entre la Russie et les ÉtatsUnis ont été mis à rude épreuve par une série de disputes, allant de la guerre civile en Syrie à la performance de Moscou en matière de droits de la personne. «Poutine veut mettre un pied en Égypte plutôt qu’essuyer une perte en Syrie, a précisé le politologue égyptien Abdullah el-Sinawi. L’Égypte a besoin d’un allié international fiable pour équilibrer ses liens avec l’Amérique. Elle s’ouvrira aux autres centres de pouvoir sans rompre ses relations avec les États-Unis.» ap

MÉGA 12 MOIS POUR 39 * GYM

Plus de 550 000 Israéliens vivent maintenant dans les territoires revendiquées par les Palestiniens pour leur futur État.

MAINTENANT EN COURS JUSQU’AU LUNDI 3 MARS

Inde

Un parlementaire poivresescollègues

550 000

LA GRANDE FINALE DE LA LIQUIDATION HIVERNALE

e, trouvant l’appui d’un allié voulant contrebalancer l’influence des États-Unis dans la région. / ap

Contrat militaire

Colons israéliens

DE CHAUSSURES D’HIVER

TOUTES¥ LES CHAUSSURES D’HIVER TOUT-ALLER POUR HOMMES ET POUR FEMMES LIQUIDATION**

TOUS§ LES JEANS LEVI’S® POUR HOMMES

ACHETEZ-EN UN ET OBTENEZ-EN UN À

50

% DE

RABAIS*

* Le 2 article doit être de valeur égale ou inférieure. e

60 JUSQU’À

% DE

RABAIS

SUR NOTRE PRIX INITIAL

Les articles à prix de liquidation et les prix annoncés ne sont pas tous offerts dans tous les magasins. Le choix peut varier. § S’applique à nos articles à prix courant seulement. ¥ S’applique aux articles à étiquette jaune seulement. Les prix sont en vigueur du 13 février au 3 mars 2014 ou jusqu’à l’épuisement des stocks. Les franchisés peuvent vendre à moindre prix. Le prix, la sélection et la disponibilité des produits peuvent varier d’un magasin à l’autre. Les prix courants indiqués sont ceux auxquels les articles étaient vendus dans les magasins L’Équipeur. Des erreurs de typographie, d’illustration et de prix sont possibles. Nous nous réservons le droit de corriger de telles erreurs. Pour trouver le magasin L’Équipeur le plus près, téléphonez sans frais au 1 866 807-1903 ou visitez notre site Web à lequipeur.com. Le contenu des images mode de vie présentées dans cette annonce pourrait ne pas être offert.

**

Place des Arts

FR_LEQ_February_ROP_Metro.indd 1

2014-02-12 10:28 AM


14

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Le retour de Couillard

Tribune

Marie Grégoire Membre du club des ex à RDI

Sur le plan symbolique, cette semaine marquait un moment important dans la vie politique québécoise. Après tout, ce n’est pas tous les jours qu’on accueille un nouveau chef de l’opposition en chambre. Le retour de Philippe Couillard à l’Assemblée nationale était attendu. Très attendu. D’abord par ses troupes, qui s’inquiètent de voir leur parti dégringoler dans les sondages. Mais aussi par ses adversaires, qui n’ont cessé de réclamer sa venue en chambre depuis qu’il a été élu chef du Parti libéral l’an dernier. La population a bien connu Philippe Couillard comme ministre de la Santé. À ce titre, comme il a fait face à des questions quotidiennes pendant plusieurs années, on peut le qualifier de parlementaire d’expérience. C’est cependant autre chose de chausser les souliers

Nouveau style

Du bon Dr Couillard qui intervenait de façon posée et académique, il tente de se faire maintenant plus incisif et plus concis. du chef de l’opposition. Il a d’ailleurs choisi de changer de style. Du bon Dr Couillard qui intervenait de façon posée et académique, il tente de se faire maintenant plus incisif et plus concis. Pour imposer ce nouveau style, il faut du temps. Or, c’est précisément ce qu’il n’a pas. Alors que les rumeurs d’élections printanières se font de plus en plus insistantes, le nouveau chef de l’opposition officielle a trois défis à relever pour relancer sa formation. M. Couillard doit assurer la cohésion de son équipe et faire preuve de cohérence. Il doit aussi trouver ce qui l’anime. Les gens ne votent pas pour

un parti divisé. Sur le plan de la cohésion, le PLQ nous a habitués à une discipline sans faille. Le moins qu’on puisse dire, c’est que le leadership du nouveau député d’Outremont a été malmené. Il y a eu l’épisode de l’expulsion de Fatima Houda-Pepin. Le dépôt de son projet de loi sur l’intégrisme rappelle que la question identitaire n’a pas fini de hanter le chef libéral. Il y a eu aussi les déclarations du député de Verdun sur la difficulté du chef à s’imposer. Cette déclaration malhabile semble indiquer un malaise plus important au sein du caucus. Sur le plan de la cohérence, M. Couillard doit

Exclusif sur le web

se défaire de l’image d’un homme qui change d’idée et qui est hésitant. Mme HoudaPepin ajoutait d’ailleurs qu’elle le voyait comme un chef qui dit blanc un jour et noir le lendemain. Le Parti québécois et la CAQ parlent plutôt de ses nombreux reculs… Le défi le plus important de Philippe Couillard est cependant d’expliquer aux Québécois ce qui le fait vibrer. Quelles sont les raisons qui l’ont poussé à revenir à l’Assemblée nationale? Pourquoi veut-il devenir premier ministre? Tant et aussi longtemps qu’il n’aura pas clairement répondu à ces questions, les problèmes de cohésion et de cohérence demeureront. Le temps commence à manquer.

La fromagerie Hamel fait peau neuve et innove La succursale du marché Jean-Talon de la fromagerie Hamel a été complètement rénovée au cours des derniers mois. Une cave de garde, unique au pays, a été installée dans la boutique.

Les opinions exprimées dans cette tribune ne sont pas nécessairement celles de Métro.

le blogue bouffe par audrey lavoie

Saisir ce code pour obtenir l’article!

Courrier des lecteurs

Les plaques de Laval Je vois que la Ville de Mont­ réal a lancé une étude afin de déterminer le genre de plaques de noms de rue à installer. Pour ce faire, elle a délégué une équipe d’ingénieurs (à quel coût?) pour trouver la solution idéale. J’invite la Ville à envoyer un seul ingénieur à Laval pour voir les belles plaques de noms de rue que nous avons en place depuis de nombreuses années déjà. Il pourrait constater que ces plaques sont attrayantes et très visibles jour et nuit, car elles sont également fluorescentes. L’invitation est lancée. André Motard, Laval

C’est dur, les bosses

Tombés du ciel Les Black Eagles des forces aériennes de la Corée du Sud offent une performance pendant le spectacle aérien de Singapour. Cet événement se déroule tous les ans et est considéré comme un des plus importants du genre. / getty

Un commentateur du réseau sportif RDS a précisé mardi soir que les skieurs, spécialistes des bosses, dépassaient rarement l’âge de 25 ans aux Jeux olympiques d’hiver. Pourquoi? C’est qu’à cet âge leurs genoux étaient… finis. Dans quelques années, ces athlètes souffriront probablement d’arthrite, de douleurs articulaires, etc. Bref, ils auront hypothéqué leur santé; ils seront diminués. Et tout ça pour l’espoir d’une médaille olympique et d’une gloire éphémère. C’est cher payé. Sylvio Le Blanc, Montréal

De nouvelles plaques de rue sont actuellement testées à Montréal.

Passer sans effort Le fait de rendre le diplôme d’études secondaires plus accessible est une mauvaise idée. C’est un moyen qui, d’après moi, pousserait les jeunes au décrochage scolaire plus tôt ou à des absences fréquentes. C’est comme si on accordait le passage du secondaire 2 au secondaire 3 gratuitement et sans effort, puisqu’on baisse le nombre de crédits requis à 18, au lieu de 28, sur 36. Beaucoup de jeunes auront de la difficulté plus tard dans leur métier. Le diplôme ouvre plusieurs portes sur le marché du travail. Si on donne seulement un permis d’ouvrage, les jeunes ne seront pas motivés à travailler pour l’obtenir, puisqu’il sera presque donné

/ yves provencher/métro

sans effort. Laurence Labrosse, étudiante au secondaire

Plus de problèmes que de solutions Au secours! On n’arrive plus à joindre les deux bouts parce que les logements sont trop chers pour les gens qui ont un faible revenu. On n’a pas que cela à payer! À qui la faute? Aux gouvernements? Aux propriétaires? Les conséquences liées au fait d’être mal logé sont, entre autres, la maladie, le stress, la dépression, les problèmes familiaux et l’itinérance. Les conséquences d’un logement trop cher sont le manque

d’argent pour acheter des médicaments, de la nourriture, payer le transport, l’électricité et le téléphone. Il faut y mettre fin. Nous voulons de l’aide. Nous demandons aux personnes responsables de faire quelque chose. Moins de condos, plus de logements à prix modique et des augmentations de loyer raisonnables. Nous appuyons le FRAPRU pour sa demande de 50 000 logements sociaux au Québec. Le collectif Les bâtisseurs unis, un groupe d’apprenants en alphabétisation au Créca

L’actualité vous fait réagir? Écrivez-nous! opinions@ journalmetro.com

Volume : 13 Numéro : 238 À Montréal, Métro est publié par Médias Transcontinental S.E.N.C. 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 24e étage, Montréal H3B 4X9 Tél. : 514 286-1066 Téléc. : 514 286-9310 Imprimé par Transmag Distribué par Messageries de presse Benjamin Éditeur : Nicolas Faucher Éditeur adjoint : Yves Bédard Contrôleuse : Josée Comeau Rédacteur en chef : Eric Aussant Directrices de l’information : Jennifer Guthrie (jour), Rachelle McDuff (soir) Directrice du marketing : Laure Barnouin Directrice des ventes locales : Carole Dallaire Directrice des publications spécialisées et créativité média : Martine Ménard Directeur des ventes nationales et interactives : Gino Iannuzzi Directrice de la distribution : Danielle Tessier Chef de pupitre : Baptiste Barbe Équipe de rédaction Actualité en soirée : Maxime Huard, Jeff Yates, Josie Desmarais Journaliste-pupitreur Monde : Sébastien Tanguay Vous avez une opinion à nous faire parvenir? opinions@journalmetro.com Vous voulez annoncer dans nos pages? publicite@journalmetro.com. Vous avez une nouvelle à nous faire parvenir? info@journalmetro.com


CURCUMIN VOTRE SANTÉ Histoire personnel du Président: Il y a 15 ans, j'ai commencé à souffrir d'arthrite, des problèmes de prostate, rénal, ronflement et apnée du sommeil, qui ont tous été aidé rapidement avec des produits de santé naturels. J'en n'ai fait mon but dans ma vie d'aider les autres. Nick A. Jerch

Prévient

RHUMES ET GRIPPES

Le seul remède comportant une garantie de remboursement. Quatre médecins expliquent dans leur livre, SHARK LIVER OIL, que l’on peut prévenir les rhumes et les grippes. Le Dr Hubert déclare que, depuis que ses enfants âgés d’école secondaire prennent de l’huile de foie de requin, ils n’ont eu aucuns rhumes. Les petits-enfants du Dr Haimes on prit de l’huile de foie de requin pendant 6 mois et ce dernier déclare qu’ils n’ont été atteints d’aucune infection quelconque depuis. Lisez sur le site internet de Bell : «J’avais de 3 à 4 grippes par hiver. Aucune au cours des 5 dernières années.» «Étonnamment! Nous tous n’avons plus de rhume.» «Plus aucun asthme, plus aucun inhalateur, plus aucun rhume, plus aucune grippe, ma vie est transformée.» En Amérique du Nord, il s’agit d’un sous-produit de l’industrie de #51 la restauration. Aucun requin n’est pêché pour son foie ou son cartilage. < Fini l’inhalateur pour l’asthme et finis les rhumes ! Fini l’inhalateur pour l’asthme et finis les rhumes ! J’ai eu des rhumes pendant des années. Depuis que j’utilise Bell Huile de foie de requin il y a 5 ans, je n’ai ni rhume ni grippe. De plus, je n’ai plus besoin de mon inhalateur pour l’asthme. Mon premier produit Bell a été La tisane Bell pour le contrôle de la vessie chez la femme #4b, qui a éliminé toutes visites fréquentes aux toilettes. Je peux maintenant dormir 7 à 8 heures de suite. Je regrette de ne pas avoir découvert ces produits plus tôt. Rose Milton, Renfrew, ON < Soulagement complet avec Bell... Soulagement complet avec Bell Huile de foie de requin! Pendant 5 ans, j’ai souffert de stress intense, de problèmes de peau constants, de maux de tête et de faiblesse musculaire. Seulement deux mois d’utilisation de votre huile de foie de requin et tous ces problèmes sont maintenant disparus. Gino Ouellet, 32, Lac-à-la-Croix, QC

INFECTIONS VIRALES

Possède la capacité d’inhiber la réplication de tous les virus y compris rhumes, grippes, herpès. Leurs réplications arrêtées, les virus deviennent inactifs et, ainsi, ils ne peuvent plus causer de dommages au corps. Peut être utilisé pour le VIH. < Découverte d’une infirmière diplômée! Je suis heureuse d’avoir constaté qu’aux premiers symptômes d’un rhume ou de la grippe, prendre Infections virales Virux y mettait fin. Ce produit a été une alternative formidable. Nous savons que la médecine allopathique n’a pas de remède contre les virus, mais que la nature en possède : avoir recours à la pharmacie de Dieu est la bonne façon de procéder. Janna Dodds, 45, Clifford, ON < «Mes enfants avaient des rhumes et, quand je sentais l’approche d’un rhume, je prenais le #42 et le rhume disparaissait. De plus, mes boutons de fièvres dus à l’herpès ont complètement disparus.» Carrie #42 Shoonbaert, 32, Deloraine, MB

Activateur de cellules souches Aide à activer des millions de cellules souches naturelles de votre propre moelle osseuse. Ceci accroît la libération de cellules souches de votre moelle osseuse dans la circulation sanguine, qui ont le potentiel de devenir cellules de tissus ayant des fonctions spécialisées. Les cellules souches se multiplient pour devenir des cellules du cœur, du foie et de tous autres organes. Situées partout dans notre corps, les cellules souches sont mêmes sous notre peau entre l’épiderme et le derme. C’est pourquoi l’augmentation du nombre de cellules souches sous notre peau peut aider à créer une cellule plus jeune qui réapprovisionne le stock de collagène et d’élastine, ce qui peut nous donner un air plus jeune. Si notre moelle osseuse ne produit pas assez de cellules souches, cela peut causer des maladies, en particulier le cœur, les reins, le foie et le pancréas faibles, c’est-à-dire toutes nos fonctions vitales sont affaiblies. <M'a donné une deuxième chance à la survie. Ma belle-sœur m’a envoyé les produits Bell Activateur des cellules souches #63 et Bell Stimulateur Suprême du Système immunitaire #52. Après ma chimiothérapie et ma radiothérapie, j’avais des brûlures au deuxième degré et j’étais à demi-mort. Depuis que je prends le #63 et le #52, je suis revenu à la vie. Ma tumeur cancéreuse diminue. Mes joues ont repris des couleurs et #63 j’ai eu un regain d’énergie. À chaque jour, je me sentais de mieux en mieux. En même temps, j’ai pu réduire de quelques unités la quantité d’insuline que je prenais. Ce sont là des signes qui indiquent que ma santé s’améliore. Brian A. Morin, Rawdon, QC < Plusieurs personnes demandent des compléments à leur traitement du cancer, y compris mon beau-frère. Ce dernier a eu des traitements de chimiothérapie et de radiothérapie. Je lui ai suggéré de renforcer son système immunitaire à l’aide de Bell Stimulateur Suprême du Système immunitaire #52 et de Bell Activateur de cellules souches #63. Il dit que sa tumeur cancéreuse a maintenant diminué. Christine au Naturals Health Food Store, Hamilton, ON Témoignages honnête 100% avec nom et villes de vraies personnes que vous pouvez téléphoner si vous voulez plus de rassurance. Plusieurs autres témoignages sur le site Web de Bell. Aucune somme d'argent n'est payée pour obtenir des témoignages. Les produits Bell sont disponibles dans la plupart des magasins de produits de santé naturels et aussi dans certaines pharmacies participantes. Trouvez le magasin le plus proche sur le site Internet de Bell à:

www.BellLifestyleProducts.com ou téléphonez au

Sales Person: Roch Laplante

1-800-333-7995

Aide aux maux de dos, inflammation, maux d'estomac, renforce le muscle cardiaque et la circulation, réduit la nervosité et l'insomnie.

Avec le poivre de Cayenne le Dr D. Servan-Schreiber MD écrit dans son livre "Anticancer" l'absorption dans le corps avec le poivre de curcumin est multiplié par deux mille fois.<Soulagement des maux de dos. J'ai prie 2 capsules et 1 la nuit. Le lendemain matin, mon mal de dos a disparu complètement. Un coussin chauffant et les médicaments n'ont pas aidé. Valerie Peuples, 53 ans, Jonesboro, GA < Un agent de ticket de stationnement a été soulagé de son stress, plus de douleur d'angine, une augmentation de sa circulation sanguine par temps froid et a maintenant il a les mains et les pieds chauds. Joel Phelps, 47, Windsor, ON < Depuis 30 ans, j'avais de l'inflammation dans mon pied pour avoir jouer à la balle. Un bon #67 curcuma m'a été recommandé (un extrait du curcumin). Après 1 jour un soulagement à 90%. J'ai été étonné de voir la rapidité de son efficacité. En prime j'ai eu d'autres bénéfices incluant le soulagement de mon insomnie. Dan DeZorzi, 42, Maidstone, ON

Inflammexx

NPN 80041845 Un anti-inflammatoire pour aider les douleurs articulaires. Par le Dr. Chakib Hammoud, M.H.,PhD. <Pour les 7 à 8 dernières années, j'ai eu de l'inflammation dans ma colonne vertébrale L4 et L5, le dos et les muscles du cou qui était insupportable et presque paralysant. Après avoir commencé le #70 Inflammexx pendant 30 jours, il m'a donné un soulagement comme par miracle. La plupart des douleurs ont disparu et je ne peux fonctionner à nouveau. Heather Tremblay, 53 ans, Medicine Hat, AB <J'avais des bosses sur mes jambes qui étaient très douloureux. J'ai tout essayé. Après la prise le #70 Inflammexx les bosses ont diminué et je n'avais plus aucune douleur. Mary #70 Griego, 67, Tijeras, NM< J'ai eu des symptômes du zona durant 30 ans. Après la prise le #70 Inflammexx pour mon Zona. J'ai découvert qu'il a également soulagé mes épaules. Je peux maintenant lever les bras au-dessus de ma tête, faire de l'exercice et mon travail à nouveau. Je suis très heureux. Lovorn M. Bowe, 60, Roanoke, VA <Grande différence dans la douleur neuropathique chronique, j'ai souffert pendant 15 ans sur tout le corps, notamment le nerf sciatique, l'ostéoporose. J'ai eu un grand soulagement dans 1 semaine. Cécile Sager, 69, Verner, ON <Enflammé un soulagement au tendon d'Achille en 2 semaines. Je suis de retour sur le terrain de jeu pour jouer au basket-ball. Inflammexx est incroyable. Alan R. Spady, 67, Bothell, WA

ARRÊTER LA CHUTE DES CHEVEUX

Le Dr C. Hammoud, Ph.D. recommande: Pour réduire ou arrêter la perte de cheveux pour hommes et femmes <avec un puissant bloqueur de DHT reconnue comme la cause N° 1 pour la perte de cheveux. <Aide à rajeunir vos cheveux pour une apparence plus complète et plus épais. < Une prévention pour la calvitie pour ceux qui ont des antécédents familiaux. <La calvitie (Alopécie Androgénique) est causée par une surproduction d'hormones DHT (Dihydrotestostérone). Il endommage les follicules de cheveux au fil du temps à moins que des mesures de prévention son prise.< Le N° 77 Traitement Naturel pour #77 NPN 80035077 perte de cheveux nourrit les racines des cheveux en leur fournissant les meilleurs Une formule avancée éléments nutritifs pour les cheveux jamais découvert. <Aide les personnes qui sont le N° 77 Traitement en chimiothérapie, radiation ou des médicaments qui causent la perte de cheveux. Naturel pour perte de Lisez les témoignages sur le site Web de Bell Lifestyle Products avec les cheveux utilisé avec noms, numéros de téléphone et adresses courriel: " Mes cheveux ont succès pour de cessé de tomber, sont plus brillants et en meilleure santé.", " Après 30 nombreuse années. Un approvisionnement jours d'utilisation, j'ai remarqué que je perdais moins de cheveux! Mes pour 2 mois cheveux on une apparence plus volumineux une texture améliorée.", " La perte de cheveux a été visiblement réduit avec la première bouteille!", " Après avoir utilisé le No.77 Traitement Naturel pour Perte de Cheveux de Bell Lifestyle Products pendant 2 semaines mes cheveux n'était pas aussi mince et par la fin du traitement de 2 mois, ma calvitie à l'arrière ma tête j'ai peu constaté une petite repousse de cheveux.", " Ce produit a contribué à restaurer mon apparence de jeunesse."

Arthrite

Aucune Douleur après 2 semaines

C’est exactement ce qui m’est arrivé.” Nick A. Jerch, (Président de Bell Lifestyle Products Inc.)

<Remède miracle Seulement deux semaines après que j’ai pris le cartilage de requin, la douleur a presque complètement disparu. J’ai souffert pendant 15 ans. J’ai été chez le chiro, essayé toutes sortes de crèmes en pharmacie. Denise Label, St-Jean de Dieu, QC < J’ai annulé le remplacement de mon genou j’avais de la difficulté à monter les escaliers. Maintenant je suis en forme. Tout est fantastique. Après 1 mois je peux courir et danser! 100 % aucune douleur. Michel Gravel, Shannon, QC <J’ai essayé une autre marque et ma douleur est revenue 2 semaines sur la marque Bell et les #1 douleurs sont encore disparues. Gert Dupuis Hamner, On <Je suis ravie- des douleurs arthritiques au dos ont rempli ma vie de souffrance. En une semaine, les douleurs se sont atténuées et après un mois, elles avaient complètement disparues. Rachel Bouchard, La Malbaie, QC <Le cartilage de requin et le glucosamineje prenais les deux. Quand j'ai manqué de Cartilage de Requin Bell la douleur est retournée et j'ai su ce qui m'aidait. William G Elliott, Hanover, On


14-16 février 2014

Miron, pas à pas Dans Alex marche à l’amour de Dominic Leclerc, Alexandre Castonguay marche sur les routes de l’Abitibi. Son moteur? Le poème phare de Gaston Miron d’abord. Et puis tous ces gens qui croisent sa route et qui l’aident à apprendre cette œuvre-fleuve. «Tu as les yeux pers des champs de rosées...» Natalia Wysocka

natalia.wysocka@journalmetro.com

Photo : Christian Leduc\collaboration spéciale

«C’est quoi, pour vous, l’amour?» Cette question, Alexandre Castonguay l’a posée à plusieurs personnes au fil des 760 kilomètres qu’il a parcourus, à pied, dans sa région bien-aimée de l’Abitibi-Témiscamingue. Les réponses qu’il a récoltées ont été diverses, allant de «L’amour, c’est le respect» à «L’amour c’est là, c’est là, pis ça ne dure pas». Reste qu’Alex n’a pas marché aussi longtemps tout bonnement, juste comme ça. Non. Pendant qu’il empilait les milles, l’acteur – qu’on a récemment vu dans Chasse au Godard d’Abbittibbi d’Éric Morin – a appris, répété et récité le poème monument de Gaston Miron, La marche à l’amour, arrêtant des gens sur son passage pour l’aider à mémoriser les vers. Le réalisateur Dominic Leclerc l’a suivi dans cette quête un peu folle. Sa caméra a capté son ami enchaînant les étapes, faisant des haltes de route, grillant des guimauves, découvrant, au rythme des pas – avec les petits inconvénients physiques que cela suppose –, les métaphores «sensuelles, sexuelles, érotiques» comprises dans les mots de Miron. Il était là aussi quand son ami décryptait «la géographie» : celle du poème, celle du territoire. «Pour moi, le texte est désormais divisé en parties de l’Abitibi», affirme d’ailleurs l’acteur.


Dominic Leclerc / christian leduc

«Sur papier, c’était un beau projet qui se tenait. Mais la première journée de tournage, quand on est arrivés sur le bord de la route en Abitibi, que j’ai vu mon ami avec son sac à dos, puis que j’ai sorti le Kodak en me disant : ‘‘Faut ben que je le filme!’’, je dois avouer avoir pensé : ‘‘Attends un peu, dans quoi on s’est embarqués?! C’est quoi ce film-là?!’’» - Dominic Leclerc Mais juste avant d’aller plus loin, peut-on s’entendre pour dire que faire un film sur un type qui se balade en récitant un poème, ça peut faire partie de la catégorie «pari risqué»? Alex Castonguay approuve : ce projet, c’était un all in immense. «Il y avait quand même un grand degré de risque! s’esclaffe-t-il. J’avais une vraie relation avec le poème, un vrai désir de faire ce pèlerinage, mais est-ce que tout ça mis ensemble, ça allait faire un film? On ne le savait pas. Il n’y avait aucune garantie.» Aussi incertaine fût l’issue du projet, les deux comparses pouvaient compter sur une valeur sûre : c’est que Castonguay est un sapré spécimen, une machine à sortir des réflexions dignes d’être notées dans un recueil. Un petit avant-goût? Allez! Au fil de son parcours, le comédien rencontre par exemple une jeune femme qui lui confie : «Je fais tellement plus d’activités depuis que je suis séparée de mon ex!» Remarque à laquelle Alexandre réplique : «Des activités, pffft, c’est des affaires de filles, ça!» On l’entend aussi résumer La marche à l’amour en disant : «Miron s’est fait crisser là, puis il a écrit un poème à la fille pour la repogner. C’est tout, sti. Classique!» Enfin, dans un autre segment, ce drôle de personnage tisse

un lien entre les régions et la vie de couple. «Il faut être autosuffisant, ne pas avoir d’attentes. Dans le fond, l’Abitibi, c’est peut-être un gars qui s’est fait flusher par sa blonde.» Cette dernière remarque, malgré son côté qui fait sourire, résume bien l’esprit de ce grand petit film, véritable lettre d’amour à la région, pied de nez aux conventions, qui propose une réflexion sur la passion, sur le couple. «La vie est faite pour qu’on soit à deux et il y a une grande pression sociale pour qu’on le soit, élabore Castonguay. Et les régions, elles, elles sont quoi sans les grands centres? Plus le grand centre est loin, plus la région est inaccessible. Mais à un moment donné, en tant que personne, en tant que région, t’es obligé de te révéler à toi-même et de découvrir que tu as plus de ressources que tu pensais en avoir.» Effectivement, si l’acteur se révèle dans ce film, c’est aussi l’Abitibi qu’on découvre à travers ses paysages. Le dépanneur Blanchette et Filles avec son enseigne de Slush Puppie, les sentiers que le pèlerin parcourt, la station-service où il accoste une fille dont les yeux brillent en lui parlant, le cimetière devant lequel il s’arrête, ému. «Ça fait longtemps que je sais que ma région est cinématographique. Et elle

l’est parce que ce n’est pas une carte postale, remarque Dominic Leclerc. L’Abitibi est à la fois belle... et laide.» Le réalisateur enchaîne en disant que les contrastes ne se trouvent pas que dans le paysage. Entre Castonguay et lui aussi, il y en a tout plein. «Alexandre a clairement un côté sombre tandis que moi, je suis un enfant de la lumière. J’ai le bonheur facile et je pense que ce mélange a servi le film», dit-il. Pour finir, la question que ces messieurs ont posée ou entendue mille fois : «C’est quoi pour vous, l’amour?» «Je suis depuis huit ans avec la femme de ma vie, assure ce chanceux de Leclerc. On a un enfant et un autre en devenir, donc l’amour, le vrai, j’y crois. Je ne peux pas faire autrement. Je suis profondément amoureux de ma blonde.» «En ce moment, c’est niaiseux, mais ça commence par moi, répond quant à lui Alex-marche-à-l’amour. Je veux réaliser mes envies, mes rêves, mes désirs. Prendre le temps de faire ce projet, c’est une des plus grandes preuves d’amour que je me suis faite. De moi à moi.» Un peu d’info : Alex marche à l’amour En salle dès aujourd’hui

METTEZ

LA BORNE DANS VOTRE TÉLÉPHONE

PAYEZ VOTRE PLACE DE STATIONNEMENT À MÊME VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT, PEU IMPORTE OÙ VOUS ÊTES ! C’EST SIMPLE, RAPIDE ET SÉCURITAIRE.

TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT

L’APPLICATION

DISPONIBLE SUR APP STORE, GOOGLE PLAY ET BLACKBERRY APP WORLD


18

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Cette semaine, on craque pour... La créativité de Ligne de bus

Le retour imminent de House of Cards

Le regard des spectateurs de Ligne de bus, présentée jusqu’au 22 février au Théâtre Aux Écuries, est sollicité de toutes parts tout au long de la pièce. À droite, un magnifique jeu d’éclairage, à gauche, une chorégraphie, au centre, des projections vidéo. Les comédiens sont aussi danseurs et acrobates. Leurs personnages, des victimes d’une tragédie en quête de vérité et d’existence, ne tiennent pas en place, mais tiennent le public captif. Le décor, un imposant autobus en décrépitude, se modifie et se déconstruit en même temps que les états d’âme des pauvres défunts. La trame sonore, très présente et variée, sert très bien chacun des tableaux. Le propos de la pièce est moralisateur et plusieurs passages manquent de naturel, mais tout le reste est si beau et si créatif que ça vaut le déplacement. roxane léouzon

Quoi de mieux pour souligner la Saint-Valentin qu’un rendez-vous avec le personnage le plus cynique de la télé? Ça tombe bien puisque House of Cards et Frank Underwood (Kevin Spacey) sont de retour pour une deuxième saison… dès aujourd’hui. Pour l’occasion, le redoutable politicien endossera le rôle de viceprésident, après avoir éliminé ses rivaux qui l’ont écarté du poste de secrétaire d’État... Il n’y a aucun doute, les millions d’abonnés à Netflix pourront avaler rapidement cette saison de 13 épisodes, surtout ceux qui préfèrent fantasmer sur Claire Underwood (Robin Wright) ou Frank (moins probable) que sur leur douce moitié. daphnée

1

Les stéréotypes de Réjean Tremblay

2

7

hacker-b. Mathieu Horth Gagné

et on se désole pour...

Outre la chronique qu’il a signée cette semaine où il se demandait à voix haute ce qu’aurait à gagner le Québec si les femmes restaient docilement à la maison, Réjean Tremblay nous propose sa nouvelle émission, Les jeunes loups, bourrée de vieux archétypes faciles et fatigués : les Italiens sont dans la pègre; les Noirs se ramassent inéluctablement dans les gangs de rue; les hommes musulmans sont ultrareligieux et violents… nous en passons. Plus sournoisement, dans l’émission, aucun des personnages féminins qui travaillent au journal – toutes professionnelles, pourtant – ne peut résister au journaliste tombeur… sauf, bien sûr, la lesbienne, un p’tit gars manqué qui est «douée dans les ordinateurs». Misère… Jeff yates

Detroit – An American Autopsy Pendant 10 ans, Charlie LeDuff a été journaliste pour le New York Times. Mais un bon jour, provoquant l’hilarité de ses collègues, il a décidé de lâcher son poste pour rentrer chez lui. Ce qui a tant fait rigoler ses confrères? Chez lui, c’est Détroit. Quasi champ de bataille, ville en faillite, contrée presque fantôme. Mais CLD est un reporter cow-boy qui n’a peur de rien. Dans ce livre où se mêlent reportage, données historiques et politiques, biographie familiale et confessions, il raconte tout : l’épidémie de crack, les flambées de violence, les bottes pleines de trous que doivent porter les pompiers, les ignobles magouilles de l’homme fort à la tête de la ville. Il parle aussi de sa sœur, happée par la rue et par les drogues, de sa nièce qui connaîtra le même sort, des milliers de maisons abandonnées qui brûlent, parce que les gens ne trouvent rien de mieux à faire pour se divertir; «parce qu’une canne de gaz coûte moins cher qu’un billet de cinéma et puis, de toute façon, il n’y a plus de cinéma à Détroit». Du journalisme robuste. natalia wysocka

5

e

ciel

C’est dans la poche! Il existe en littérature des ovnis qui ne se démarquent pas nécessairement par leur richesse linguistique, mais plutôt par l’originalité et la belle folie de leur trame narrative. C’est dans la poche! (Hurtubise) de Pascal Millet en fait partie. Destiné autant aux ados qu’aux adultes, ce petit roman à suspense se veut une critique de la mondialisation où les entreprises Môa ont le monopole planétaire de tout. À la fois régime dictatorial et entreprise privée, tel Big Brother, elles surveillent et contrôlent le monde habité par des humains et des animaux parlants. L’histoire abracadabrante et les quiproquos linguistiques font de ce petit livre un agréable compagnon de transport en commun. rachelle mcduff

3

Paris-New York Vous savez, lorsqu’on dit «du divertissement de qualité»? Voilà exactement ce que nous offre le spectacle Paris-New York. Cette production colorée – qui inaugurait mercredi le Théâtre Paradoxe, nouvelle salle sise dans Ville-Émard – propose au public de revisiter «les plus grandes chansons des comédies musicales» dans un medley de succès bien ficelé. De l’incontournable «Willkommen, bienvenue, weeeelcome» à «Fame! I’m gonna live forever! I’m gonna learn how to fly! High!», ce spectacle où s’enchaînent les chorégraphies musclées, les changements de costumes, le glitter, les perruques et les bas résille, compte aussi sur des musiciens live et des voix impressionnantes, dont celle de Nancy Fortin (photo) qui signe un Good Morning Baltimore – de Hairspray – et un Somewhere – de West Side Story – absolument stupéfiants. Vous pouvez encore attraper la vague et en profiter pour découvrir ce nouveau lieu culturel ce soir à 20 h. natalia wysocka

4

La bandeannonce de Zombeavers

Aaaaah ce qu’on aime les films d’horreur de série B! Les fans du genre pourront (espéronsle) se délecter de cette «comédie» au titre douteux (en plus de signifier castor, beaver désigne de façon familière les parties intimes féminines). Dans Zombeavers, un groupe de collégiens se retrouvent dans un chalet bordé par un lac où un barrage a été construit par des castors… zombies! Un à un, ils se feront attaquer et tuer (pour ensuite ressusciter?) par ces petits morts-vivants voraces et répugnants. Quand on entend un des personnages dire : «Nous ne pouvons pas nous monter les uns contre les autres. C’est exactement ce que les castors voudraient!», on sait qu’on nous promet un grand film! rachelle mcduff

6

Déclare ta flamme

7

C’est la Saint-Valentin aujourd’hui, et ça nous rend fleur bleue. Aussi a-t-on un coup de cœur particulier pour le dispositif Déclare ta flamme, installé à la place GéraldGodin jusqu’à demain. Les fanas de bande dessinée apprécieront particulièrement l’idée, qui consiste à écrire un message dans un phylactère pour quelqu’un qu’on aime, à se prendre en photo et à envoyer le message avec son téléphone intelligent. Mignon comme tout, et ça fait changement de la douzaine de roses rouges achetée en vitesse au marché du coin. jessica émond-ferrat


Ă&#x160;tre romantique : 1 heure Gagner sa vie : 100 000 heures

AIME TA JOB.


21

Vieillir en sagesse Musique. Depuis près de 30 ans, les Goo Goo Dolls conquièrent le cœur d’admiratrices de tout âge avec leur pop-rock sensible. Michael-oliver harding

Les temps qui changent

«Il n’y a plus de bière – uniquement de l’eau et des pommes – et quasiment tout le monde est marié! À la longue, [la vie de rock star] devient un gros cliché. Mais quand on a fondé le band, j’avais 19 ans… Qu’est-ce qu’un gars de 19 ans a de mieux à faire que de boire de la bière et de draguer des filles?» Rzeznik, qui se souvient de ses motivations premières au moment de lancer le groupe : boire de la bière et rencontrer des filles.

info@journalmetro.com

Impossible de se pencher sur le courant alt-rock ayant pris d’assaut les radios commerciales des années 1990 sans mentionner les «Goos», qui ont également été omniprésents au grand écran (voir City of Angels, Batman & Robin, Twister). Avec Iris, Name, Slide et Black Balloon, les rockeurs on ne peut plus «adultes contemporains» originaires de Buffalo ont à jamais marqué les premiers slows de millions d’étudiants en puberté. Depuis quasiment 30 ans, le chanteur et guitariste des Goo Goo Dolls, John Rzeznik, compose des titres empreints de romantisme, mais dont les textes reposent également sur de solides remises en question. Rzeznik, avec son aura de rockeur sensible ayant

conquis le cœur de plusieurs admiratrices, n’a jamais eu peur d’étaler au grand jour ses démons personnels, ce qui expliquerait pourquoi les fans sont toujours au rendez-vous 3 décennies et 10 (!) albums plus tard. Qu’il s’agisse de son combat contre l’alcoolisme ou de la révélation d’une grossesse non désirée, la musique a toujours servi d’exutoire pour ce chanteur aujourd’hui âgé de 48 ans. «En vieillissant, tu réalises que ton succès a une date d’expiration, que ça ne durera pas à l’infini, dit Rzeznik. Tu commences à remettre en question certaines décisions, à faire des choix plus éclairés. La musique a toujours fait partie de mon processus de réflexion.» Après avoir exploré des

contrées assez douloureuses sur son dernier disque, Something for the Rest of Us, Rzeznik a voulu emprunter une voie plus lumineuse sur le 10e album de la formation. «Lorsque j’ai composé Something, je n’allais pas bien, et ça s’entendait. L’économie avait pris une méchante débarque, et j’ai passé beaucoup de temps à Buffalo, me replongeant dans des souvenirs d’enfance pas très joyeux… Avec Magnetic, je voulais m’ouvrir à la spontanéité qu’offre l’amour.» Rzeznik, qui s’est d’ailleurs marié pour la deuxième fois l’été dernier, a ici fait appel aux services de quatre producteurs qui l’ont mis au défi et qui ne se sont pas gênés pour critiquer vertement certaines de ses ébauches moins réus-

Critiques CD

Robby Takac et John Rzeznik, membres des Goo Goo Dolls \ chapman-baehler

sies. «Sur les neuf premiers albums, je travaillais en vase clos, je guidais souvent à moi seul le navire. Cette fois, je voulais échanger avec d’autres et prendre plus de recul par rapport à mes idées.» Produit entre New York, Los Angeles, Buffalo et Londres, et adoptant une facture plus pop, Magnetic a permis au groupe de rompre avec la routine. Le succès critique du disque en a surpris plusieurs, à commen-

• • • • • Sublime • • • • • Recommandé

cer par les principaux intéressés. «Ça fait toujours plaisir de savoir que l’album a été bien reçu du public, surtout pour un band comme le nôtre, qui existe depuis si longtemps. On est habitués aux gens qui veulent juste qu’on rejoue nos vieux hits.» Avis aux fans de refrains dégoulinants de passion à la «I just want youuuu to know who I aaaam», ne partez pas en peur : Rzeznik nous assure

• • • • • Bon

• • • • • Moyen

que lui et ses Goo iront puiser dans leur discographie au grand complet en prévision de leur arrêt à L’Olympia. Infos

The Goo Goo Dolls À L’Olympia de Montréal Lundi à 19 h

• • • • • Sans intérêt

Parti trop vite

On plonge

Sensuel

Deux identités

Blues pétillant

Feutré

Guillaume Depardieu

Neil Finn

Audrey Emery

Joseph Edgar

They Call Me Rico

David Ian

Post Mortem

Dizzy Heights

La couleur des jours

Gazebo

This Kind of Life

Valentine’s Day

••••

•••½

•••½

•••

•••

•••

Le titre, déjà, choisi par Guillaume Depardieu avant même son décès il y a cinq ans, est lourd de sens. Et au fil des 11 pièces qui composent Post Mortem, on dénote ici et là l’expression de cette souffrance et de cette fragilité qui habitait le fils Depardieu. Difficile de ne pas lire des doubles sens dans des phrases comme «Je suis l’estropié, le mutilé...» Chargée d’émotion, sa voix passe du chuchotement au cri déchirant. Le comédien et chanteur est tantôt en colère (poignante Marlon), tantôt tendre (la très belle Louise, dédiée à sa fille), tantôt engagé (Fast Food); des pièces qui ne laissent pas de doute sur le talent de poète de l’acteur. Un très bel album qui fait regretter qu’on n’ait pu en entendre davantage. j. émond-ferrat

Ça débute avec Impressions, un morceau qui donne l’impression, justement, de plonger dans une piscine de textures. Belle entrée en matière pour cette première œuvre solo en 12 ans de Monsieur Crowded House qui, pour l’occasion, s’est offert les services du réalisateur Dave Fridmann (Tame Impala) et a même co­ écrit un texte avec un de ses compatriotes néo-zélandais les plus branchés de l’heure, Connan Mockasin. Si l’intro de la pièce-titre, dans laquelle Neil dit que «c’est l’Halloween dans les rues», fait bizarrement penser à une chanson de Noël, on se laisse porter par la voix si riche de ce vétéran qui sait à la fois sonner classe, classique et diablement moderne. Sur Recluse, il chante même : «We’re watching Game of Thrones». Si c’est pas cool, ça. natalia wysocka

L’auteure-compositrice-interprète en est à son premier album, mais on la connaît tout de même un peu. Elle a accompagné plusieurs artistes, dont Martin Léon, Éloi Painchaud ou Jean-Phi Goncalvès, et a assuré les premières parties de Cœur de Pirate, de Jorane et de Marie-Pierre Arthur. La couleur des jours est un Maxi de cinq chansons soul-jazz plutôt sensuelles. Sa voix veloutée nous enveloppe telles les caresses d’un amoureux attentionné. Sa prose est rythmée et empreinte d’un lyrisme romantique. On a particulièrement apprécié la chaleur et la sensualité qui se dégagent de la chansontitre. Mais notre coup de cœur : la suave Tu m’insatisfaites. Un album parfait pour une soirée en amoureux.

Acadien d’origine, Montréa­ lais d’adoption, Joseph Edgar embrasse ses deux «identités» avec son plus récent album, Gazebo. Dans sa langue bien à lui, il chante la métropole. Il livre ses pièces en majorité écrites près de chez lui, au parc Molson : «Dans l’quartier Rosemont / Tu pensais qu’t’étais roi / De ta p’tite maison». Gazebo prend son vol grâce aux chansons plus rythmées, Espionne russe, Dur à comprendre, Frontal Lobotomy Thing – la première de deux offrandes en anglais sur l’album. Le folk d’Edgar est un peu classique, mais cela ne veut pas dire que l’ensemble n’est pas intéressant. Les amateurs du genre seront immédiatement séduits, et les autres devraient donner une chance au musicien.

rachelle mcduff

Mathieu Horth Gagné

Le deuxième opus de Frédéric Pellerin (alias Rico) va conquérir le cœur de tous les amateurs de blues américain avec une influence rock bien sentie. Celui qui a été meneur de la formation montréalaise Madcaps a fait le saut en solo en 2011, avec un minialbum de six titres. Son désir de mettre de l’avant sa voix et sa maîtrise des instruments ont été fort bien reçus des critiques. Rico offre avec This Kind of Life une œuvre encore plus peaufinée, où plusieurs collaborateurs ont apporté des touches de piano, de guitare, de basse et d’harmonica qui nous font voyager dans le Sud américain, notamment avec This Kind of Life, To Call My Own et Bye Baby. N. B. : They Call Me Rico sera en spectacle à Montréal en lumière le 1er mars. daphnée hacker-b.

Ce CD transforme une pièce en piano-bar ou en boîte de jazz intime en un clin d’œil. Le pianiste torontois David Ian s’est entouré d’un petit groupe de musiciens pour proposer une dizaine de standards de jazz réarrangés d’une manière feutrée, mais pas ennuyante. Au programme : Autumn Leaves (Les feuilles d’automnes), My Funny Valentine, Night and Day, Someday My Prince Will Come. Quelques chanteurs invités interviennent sur quelques pistes, mais ils ne s’imposent pas trop. Idéal pour ceux qui cherchent une trame sonore pour le souper à la chandelle de la Saint-Valentin ce soir. Cela dit, le CD aurait peut-être gagné à compter quelques pièces originales. E. Aussant


p u b l i c at i o n s p éc i a l i s é e m é t ro

Célébrer l’amour de façon ++ éColo le souper en amoureux

On déplore souvent que les fêtes, comme celle de la Saint-Valentin, revêtent un caractère commercial et incitent au gaspillage. Il est possible de célébrer la fête des amoureux de façon plus responsable en faisant certains choix, bons pour vous, mais également bons pour la planète.

Le fameux souper en tête-à-tête peut se faire dans un resto près de la maison le 14 février. On s’y rend à pied ou encore en transport en commun. On opte également pour un établissement qui travaille avec des produits bios et locaux. Pour la Saint-Valentin, le restaurant bio-local-responsable, La Récole - Espace Local, vous propose un menu composé de plats à partager, concoctés avec des produits de chez nous. (764, rue Bélanger, 514 508-5450, la-recolte.ca). Et pourquoi ne pas en profiter pour accompagner votre repas d’une bouteille de vin nature? Vous en trouvez de plus en plus sur les cartes des vins des restaurants montréalais, mais vous pouvez également consulter la section agrobiologique de la SAQ pour accompagner votre souper à la maison. N’oubliez pas non plus qu’au Québec, on produit du vin, mais également d’excellentes bières de micro-brasseries.

À la

St-Valentin Brisez

le beC suCré

Si Saint-Valentin rime avec souper aux chandelles, elle rime également avec chocolat! Le chocolatier Christophe Morel (1333, rue University, 450 857-1040, morelchocolatier.com) travaille seulement avec des plantations de cacao respectueuses de ses employés. Même chose chez Juliette et chocolat (julietteetchocolat.com) où l’on travaille avec du chocolat équitable, bien qu’il ne possède pas non plus de certification équitable officielle.

votre routine...

et les fleurs, elles?

On peut demander à notre fleuriste de créer un bouquet avec des fleurs équitables, biologiques ou locales, ou encore opter pour une plante en pot et vivante qui sera moins éphémère.

offrir un petit Cadeau éColo Si vous souhaitez offrir un petit quelque chose de spécial à votre douce, sachez que le choix de joailliers qui créent et fabriquent leurs bijoux ici, ne manque pas. Consultez le site des Métiers d’art du Québec, à www. metierdart.ca, et faites vos achats en ligne. Vous trouverez également sur ce site des objets de décoration et de l’art de la table. Il existe également des boutiques ayant pignon sur rue qui ont fait des designers québécois, de la mode éthique et des créations locales leur raison de vivre. Parmi celles-ci : Belle et Rebelle (6321, rue SaintHubert, 514 315-4903, belleetrebelle.ca) et Les coureurs de jupons (2627, rue Masson, 514 508-1368, lescoureursdejupons.com). Les produits cosmétiques bios peuvent également faire un beau cadeau à l’être aimé. Le Québec compte de nombreuses compagnies de produits bios. Parmi ceux-ci : Druide, Zorah biocosmétiques, Officina, Aquafolia et Lotus Aroma.

/seductionmontreal

|

www.seduction.ca

5220 Métropolitain Est, Montréal 514 593-1169

Finalement, au lieu d’acheter une carte de souhaits, souvent faite de carton non recyclé, offrez à votre moitié une carte virtuelle humoristique du Projet Cupidon (projetcupidon.com) dont tous les fonds iront à Moisson Montréal. Les 5 $ qui vous en couteront serviront à nourrir un enfant durant deux semaines !


23

Cinéma – Sorties de la semaine Film de science-fiction

Comédie dramatique

Drame

Drame sentimental

Gloria

Big Sur

Un amour infini

Conte d’hiver

(4) États-Unis Réalisé par José Padilha Mettant en vedette Joel Kinnaman, Gary Oldman, Michael Keaton

(4) Chili Réalisée par Sebastian Lelio Mettant en vedette Paulina Garcia, Sergio Hernandez, Diego Fontecilla

(5) États-Unis Réalisé par Michael Polish Mettant en vedette Jean-Marc Barr, Kate Bosworth, Josh Lucas

V. f. de Endless Love (5) États-Unis Réalisé par Shana Feste Mettant en vedette Gabriella Wilde, Alex Pettyfer, Bruce Greenwood

V. f. de Winter’s Tale (5) États-Unis Réalisé par Akiva Goldsman Mettant en vedette Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Russell Crowe

C’est quoi? En 2028, une multinationale de l’armement crée un superpolicier mihumain, mi-robot à partir de la tête, du torse et d’un bras d’un enquêteur de la police de Detroit qui a survécu à l’explosion de sa voiture.

C’est quoi? Une quinquagénaire divorcée rencontre un séduisant sexagénaire qui ranime l’espoir en elle, mais la dépendance de celui-ci envers son ex-épouse et ses filles complique les choses.

C’est quoi? À l’été 1960, Jack Kerouac se réfugie dans un petit chalet où il s’entoure d’amis et plonge dans l’alcool, la drogue et le sexe. Ses diverses expériences lui inspirent son roman Big Sur.

C’est quoi? Éprise d’un garçon d’origine modeste, une jeune fille issue d’une famille bourgeoise abandonne un stage en médecine pour passer l’été avec lui. Son père fera tout pour mettre un terme à cette relation.

C’est quoi? Sur une période d’un siècle, l’histoire d’amour surnaturelle entre un cambrioleur et une de ses victimes, une femme qui se meurt de la tuberculose.

C’est comment? Lelio brosse un portrait juste et lucide d’une femme peu douée pour le bonheur. Réaliste, le récit illustre avec une franchise rafraîchissante la sexualité des personnes d’âge mûr. Garcia porte avec grâce le film sur ses épaules, sa performance nuancée lui ayant valu un prix d’interprétation mérité au festival de Berlin en 2013.

C’est comment? Cette adaptation visuellement soignée du roman de Kerouac trouve sa force dans une narration composée de larges extraits de l’œuvre, livrés par un Jean-Marc Barr intense et passionné. Mais le récit lui-même ne captive guère, sombrant souvent dans les clichés, et l’interprétation est à la limite de la caricature.

C’est comment? Remake pâlot d’un film de Franco Zeffirelli, cet Endless Love voit ses éléments tragiques évacués au profit de développements mélodramatiques et fleur bleue. Réalisée de manière convenable mais impersonnelle, cette bluette destinée aux ados souffre de l’interprétation fade des jeunes premiers.

Drake sème la controverse

Drame sentimental

RoboCop

C’est comment? Padilha imprime vigueur et nervosité à ce remake assez réussi du film-culte de Paul Verhoeven. Moins cynique, plus touchante, cette nouvelle mouture ménage une réflexion valable sur la nature humaine et le libre arbitre. Le Suédois Joel Kinnaman s’avère solide dans le rôle-titre.

Magazine Rolling Stone

(1) Chef-d’œuvre | (2) Remarquable | (3) Très bon | (4) Bon | (5) Moyen médiafilm.ca | (6) Médiocre | (7) Minable

Le rappeur torontois Drake a critiqué le magazine Rolling Stone après que celui-ci l’eut remplacé sur la couverture de son prochain numéro par un hommage au regretté acteur Philip Seymour Hoffman. L’artiste de 27 ans a aussi déclaré fausse une citation incluse dans son entrevue au magazine, dans laquelle il critique les paroles d’une chanson de Kanye West. Sur Twitter, Drake a écrit n’avoir «jamais commenté» l’album Yeezus de Kanye West pendant l’entrevue qu’il a donnée à Rolling Stone. Il a également déploré, «sans vouloir manquer de respect» à Hoffman, que le magazine ait remplacé la couverture à la dernière minute, tout en publiant malgré tout l’entrevue qu’il avait accordée. Il a par la suite supprimé ses deux messages sur Twitter, mais en a laissé un autre dans lequel il déclare avoir décidé de ne plus accorder d’entrevue aux magazines.

C’est comment? Le scénariste oscarisé de A Beautiful Mind fait des débuts boiteux à la réalisation avec cette adaptation surexplicative, parfois risible, du roman de Mark Helprin, sur la destinée, les miracles et le pouvoir de l’amour. La mise en images charme toutefois l’œil, et Farrell forme un couple romantique attachant avec Brown Findley.

associated press

du village Van Hoenacker Tremblay

Venez découvrir la nouvelle ligne de soins Darphin au Pharmaprix du village.

edt’apuetrrseo!n n e

Vous pourrez également P431 rencontrer notre spécialiste pour une consultation de À CHAUD peauARGENT gratuite ! Détails en magasin. Pharmaprix du village

P431 P431 50%

MONTRÉAL – THÉÂTRE ST-DENIS GRANBY 15 FÉVRIER

STE-FOY 11 AVRIL

22 FÉVRIER

SHERBROOKE 14 MAI

VICTORIAVILLE 7 NOVEMBRE

DRUMMONDVILLE 21 FÉVRIER STE-FOY 12 AVRIL

ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 13 SEPTEMBRE TROIS-RIVIÈRES 15 NOVEMBRE

MONTRÉAL 22 FÉVRIER

LAVAL 25 AVRIL

TERREBONNE 16 SEPTEMBRE

MONTMAGNY 22 NOVEMBRE

LONGUEUIL 1 MARS

SHAWINIGAN 26 AVRIL STE-AGATHE-DES-MONTS 10 OCTOBRE AMQUI 3 DÉCEMBRE

LAVAL 15 MARS

VAL D’OR 1ER MAI

LA PRAIRIE 22 MARS

ROUYN-NORANDA 2 MAI BROSSARD 26 OCTOBRE

ER

JOLIETTE 4 AVRIL

alexandrebarrette.com AlexandreBarretteHumoriste

LASALLE 17 OCTOBRE

NEW RICHMOND 4 DÉCEMBRE SEPT-ÎLES 6 DÉCEMBRE Exclusivité Pharmaprix du village

901 Ste-Catherine Est, Montréal. • 514 842 4915 poste 22

Métro Berri


24

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Pilote de drones Entrevue. David Étienne Durivage, ancien musicien, a trouvé le moyen de jouer avec des avions téléguidés toute la journée et de gagner sa vie : en mettant une caméra dessus.

Comment peut-on gagner sa vie comme pilote de drones? Il y a des tas d’applications. On peut retenir mes services en sécurité civile, pour faire de la surveillance aérienne, par exemple, en agronomie, en arpentage et en cartographie. Mais le plus souvent, je travaille en télévision. Je fais beaucoup de vues aériennes pour les publicités de monts de ski, et j’ai fait les génériques d’ouverture d’En mode Salvail, d’Entrée principale et de L’épicerie. J’imagine que ça rend les vues aériennes plus accessibles financièrement? En matière de prix, ça ressemble à ce que les grues ou les hélicoptères demandent, mais c’est vraiment plus

lunettes qui me permettent de voir comme si j’étais à l’intérieur de l’aéronef, c’est un gars de Sainte-Julie qui a inventé ça.

David Étienne Durivage / Daphné Caron/Urbania

flexible. Une grue, c’est limité et c’est long à installer, tandis que nous, en 10 minutes, on peut te faire une prise de vues. On peut aller plus haut que la grue, et plus bas que l’hélicoptère.

Comment as-tu eu l’idée de fixer une caméra à un drone? J’ai eu un premier flash en 2009 quand j’ai acheté un hélicoptère téléguidé style Radio Shack au Vieux-Port, pour le fun. C’était un jouet

d’une nouvelle génération, et j’en ai tout de suite vu le potentiel. Les avions téléguidés, ça fait longtemps que ça existe. C’est avec la miniaturisation des transmetteurs vidéo, des caméras et des batteries

qu’on a pu envisager de les utiliser pour des prises de vues aériennes. Toutes ces technologies existaient dans l’armée, mais c’était hyper cher. Là, on n’arrête pas de développer la technologie pour ça. Par exemple, les

Qu’est-ce que ça prend comme habileté pour manœuvrer ces appareils? Ça prend beaucoup de pratique, parce que c’est pas juste de faire voler la machine : c’est un art, une danse. Il faut que l’appareil bouge bien et que tu sois capable de visualiser ses mouvements. Récemment, j’ai fait une captation pour le mont Sutton : je devais faire voler mon appareil près des skieurs, arriver en même temps qu’eux en passant à travers les arbres, puis sortir de la forêt pour révéler la montagne. C’était toute une chorégraphie. Judith Lussier/Urbania

Vendredi 14 février

Frenche ou meurs, danse ou crève @ Le Belmont vivre dans la nuit Baz info@journalmetro.com

Il y a de quoi s’inquiéter quand la Saint-Valentin et la pleine lune coïncident avec le retour des événements Frenche ou meurs. Comme si la vie voulait nous envoyer un message. Tu es célibataire? Tu n’as pas invité ta copine dans un «Apportez votre vin» rue Duluth? Tu as choisi de rester à la maison pour écouter un film de Freddie Prince Jr. en mangeant des cornichons? Oublie ton ancienne vie et

ramène tes fesses au Belmont. Ce soir, tu frenches, bois, danses et tombes amoureux. C’est déjà réglé. Je l’ai lu dans ton horoscope. Pour avoir vécu les premières éditions des Frenche ou meurs, danse ou crève, croyezmoi, j’exagère à peine. De 2006 à 2011, ces soirées sporadiques étaient l’endroit rêvé pour faire une virée mémorable... et frencher. J’ai toujours été sidéré par le fait qu’il suffisait de commercialiser sa soirée de la sorte pour que les gens se lâchent lousse et frenchent à qui mieux mieux. J’ai le souvenir d’un Frenche ou meurs où, vers 23 h, les

gens semblaient attendre sur la piste de danse qu’il se passe quelque chose. À minuit, tout le monde frenchait. Comme si, vu que c’était écrit sur le poster, ça changeait tout. «Fuck les anciens codes de conduite le gros, c’t’écrit su l’poster qu’on a le droit!» Je ne m’en suis jamais plaint non plus. Il y a quelque chose de magique dans le fait de pouvoir, le temps d’une soirée, approcher la fille voulue et lui demander si elle veut bien t’embrasser. Plus besoin de technique complexe et de subterfuge maladroit pour arriver à ses fins. Juste la bonne vieille franchise fait le travail. Droit au

Matteo Grondini / collaboration spéciale

but, comme Gretzky. À bien y penser, ce serait peut-être tout le temps comme ça, si on se le permettait...

17 FÉVRIER 2014 *Concert des Goo Goo Dolls à l’Olympia seulement. Rabais applicable sur le prix avec taxes avant frais de services. Billets au parterre seulement.

Pour ce retour officiel, les organisatrices Zelia et Gab T.F. ont fait comme par le passé et confié les platines à

leurs bons amis Grandom, Janek Bishop & Alix, Cherry Cola et Matteo Grondini. Une recette que j’ai toujours trouvée un peu étrange, mais qui assure une sélection musicale des plus éclectiques. De quoi satisfaire un peu tout le monde : jazz, hip-hop, house, dubstep, chansons françaises, etc. Parce qu’au final, l’important n’est pas tant la musique, mais plutôt de bien boire, rire et frencher. Trois activités qui n’ont jamais été un problème dans un Frenche ou meurs. 4483, boulevard Saint-Laurent


25

G EO R G E S ST- PI E R RE

Vampires en talons hauts Cinéma. La vedette de Modern Family Sarah Hyland espère que Hollywood constatera qu’elle n’a pas qu’une corde à son arc grâce à son rôle dans Vampire Academy. Ned EHRBAR Metro World News

Dans Vampire Academy, vous prenez part à une scène de bagarre alors que vous portez des talons hauts plutôt vertigineux. Ça ne semble pas le meilleur choix de chaussures pour se battre... Non, en effet. Mais j’ai vraiment persisté; je pense que j’ai réussi à les endurer jusqu’au troisième jour avant de dire : «Non, je ne peux pas faire ça.» Mais j’ai toujours été une sorte de martyre en ce qui concerne les talons hauts. À mon bal de finissants, à la fin de la soirée, quand tout le monde était pieds nus, je serrais les dents et je me disais : «Non, je n’enlèverai pas mes souliers!» D’où vient ce dévouement? Probablement de Sex and the City. Je me prenais pour Carrie Bradshaw. Genre, je suis de New York, j’adore les talons hauts – je suis Carrie. (Rires) Mais même elle les enlève parfois, pourtant. Je traite mieux mon corps qu’avant, mais le personnage que je joue n’aurait pas enlevé ses souliers! Tentez-vous de jouer différents styles de personnages afin de ne pas être seulement identifiée à celui que vous jouez dans Modern Family? C’est ce que j’essaie de faire. C’est pour ça que j’aime tant Natalie [son rôle dans Vampire Academy];lle est vraiment différente de tout ce que j’ai fait auparavant. Ça me donne une chance de me mettre au défi plutôt que de jouer les

L’EXPÉRIENCE CINÉMATOGRAPHIQUE ULTIME Inspiré de la série de romans best-sellers de Richelle Mead, Vampire Academy raconte la légende de jeunes filles inscrites à une école privée accueillant les Moroi (des vampires pacifiques et mortels) et les Dhampirs (leurs gardiens mi-humains, mi-vampires). / les films séville Variété

«Ce rôle me donne une chance de me mettre au défi plutôt que de jouer les mêmes personnages encore et encore.» Sarah Hyland

mêmes personnages encore et encore, et ça donne la chance aux gens de me voir comme quelqu’un de différent, pas comme la jolie fille populaire – un concept que je ne comprends pas moi-même. Vous avez une idée de combien de temps la série va durer et de combien de temps vous en ferez partie?

AU CINÉMA LES 20, 22 ET 24 FÉVRIER CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS

RemstarFilms

Vous savez, on finit par s’embarquer dans cette routine où on se dit : «OK, j’ai l’été libre pour faire ce que je veux et je reviens et j’ai ce contrat», mais je ne veux pas me complaire là-dedans parce que, pour un acteur, les choses peuvent changer à chaque seconde. Il faut s’arranger pour que notre nom circule. Je ne peux pas être seulement Hayley Dunphy de Modern Family si je veux une carrière qui durera plus longtemps que cette série. Infos

Vampire Academy Présentement en salle

AU CU NS FR AI S DE SE RV IC E

100 PRIMEURS 300 FILMS 20 ÉVÉNEMENTS GRATUITS

Black

CMYK

Pantone


26

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Full sentimental Cinéma. À l’occasion de la sortie en salle d’Endless Love, film de Saint-Valentin par excellence, sa vedette Alex Pettyfer avoue qu’au fond, il est un romantique fini. Ned EHRBAR Metro World News

Alex Pettyfer est presque gêné de l’admettre : il est un grand romantique. Quand on lui a proposé le rôle principal dans la nouvelle version d’Endless Love (Un amour infini), l’acteur britannique n’a donc pas hésité une seconde. Après tout, il n’y a rien de mal à être un sentimental. Surtout pas en ce jour de Saint-Valentin! Métro lui a posé quelques questions. Endless Love semble être un film difficile à tourner émotionnellement parlant. Comment l’avez-vous attaqué? Ce qui était le plus difficile pour moi lors du tournage,

Idées préconçues

«C’est parfois difficile pour un homme d’avouer qu’il est un sentimental.» Alex Pettyfer

c’était l’âge de mon personnage. Vous savez, quand vous avez 23 ans, comme moi, vous voulez qu’on vous prenne pour un homme. Vous voulez avoir 30 ans. Et je devais jouer un homme de 18 ans. J’ai donc dû plonger dans cet état d’esprit très naïf et très innocent que commandait le rôle. C’était très amusant à faire, mais c’était aussi très difficile pour moi. Je ne me souviens pas d’avoir été naïf et innocent à 18 ans… À 18 ans, on croit qu’on sait tout sur tout! (Rires) On dirait que plus un film est romantique, plus ses acteurs doivent répondre à des questions très personnelles quand vient le temps des entrevues. Comment

composez-vous avec ça? Je dis non, tout simplement! (Rires) Je suis très franc à ce propos. Je n’ai pas vraiment envie de parler de ma vie privée. Quelle est votre opinion personnelle des films romantiques? J’adore les films de ce genre. J’aime Love Actually. J’aime Bridget Jones. C’est presque gênant à dire, mais je suis un maniaque de comédies romantiques! Je voulais vraiment jouer dans un film romantique. Je suis très chanceux d’avoir participé à ce projet. Au fond, je suis un romantique fini! Avec quel réalisateur rêvezvous de travailler un jour? J’adorerais travailler avec David Fincher. J’aime la façon dont il tourne et les techniques qu’il emploie. Il fait toujours beaucoup de prises. Il croit que les acteurs faiblissent après un certain moment avant de se rebâtir une conscience, ce qui leur donne un éclairage nouveau sur la scène et les amène ailleurs. Il peut faire jusqu’à 60 ou 70 prises. J’aimerais bien vivre cette expérience

Gabriella Wilde et Alex Pettyfer jouent les deux amoureux tenus à l’écart l’un de l’autre par le père de la jeune fille dans la nouvelle version d’Endless Love, à l’origine un film de Franco Zeffirelli sorti en 1981. / universal pictures

un jour. Vous étiez du grand succès Magic Mike. On parlait d’en faire une comédie musicale. C’est encore dans les cartons?

Oui, je crois qu’ils travaillent là-dessus. Mais c’est pour la scène. Pour Broadway. Et moi, je suis horrible sur une scène. Vraiment horrible! J’ai besoin d’entendre «Action!» et «Coupez!».

Infos

Endless Love En salle dès aujourd’hui


©2014, P&G

PRÉPAREZ-VOUS POUR LE

BAISER

de la St-Valentin GARDEZ UNE HALEINE FRAÎCHE QUI DURE JUSQU’À 5 FOIS PLUS LONGTEMPS* comparativement au brossage seul.

*


28

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

CINÉMA Nouveautés

vendredi le 14 février About Last Night Amour infini, Un (Endless Love) Big Sur Conte d’hiver (Winter’s Tale) Gloria jeudi le 20 février GSP - L’ADN d’un champion (Takedown - The DNA of GSP) Banque Scotia MTL 977, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal 514 842-5828

AMERICAN HUSTLE (VOA) Tous les jours 12h30 15h30 18h30 21h30 BIG CHILL, THE (VOA) Dim 12h55 Mer 19h00 ENDLESS LOVE (VOA) Ven, Sam 12h00 14h30 17h00 19h30 22h00 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h30 17h00 19h30 22h00 HOBBIT - THE DESOLATION OF SMAUG 3D, THE (VOA) Tous les jours 13h45 17h20 20h40 HUNGER GAMES: CATCHING FIRE, THE (VOA) Ven, Sam, Lun, Mar 14h00 17h20 20h30 Dim 17h20 20h30 Mer 21h30 Jeu 14h00 17h20 I, FRANKENSTEIN 3D (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 14h00 16h30 18h50 21h00 Mer 14h00 16h30 22h10 Jeu 14h00 16h30 21h30 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Ven, Sam 12h45 13h20 15h40 16h20 18h45 19h15 21h45 22h15 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h45 13h20 15h40 16h20 18h30 19h15 21h20 22h05 POMPEII 3D (VOA) Jeu 22h00 RIDE ALONG (VOA) Tous les jours 12h35 15h00 17h25 19h50 22h15 ROBOCOP (VOA) Ven, Sam 12h35 14h00 15h20 16h45 18h30 19h30 21h20 22h20 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h35 14h00 15h20 16h45 18h30 19h30 21h20 22h15 ROBOCOP IMAX (VOA) Tous les jours 13h05 15h50 19h00 21h50 THAT AWKWARD MOMENT (VOA) Tous les jours 12h40 15h00 17h30 19h50 22h10 WOLF OF WALL STREET, THE (VOA) Tous les jours 13h00 17h00 20h45

Centre Phi

407, rue Saint-Pierre, Montréal 514 225-0525 DALLAS BUYERS CLUB (VOSTF) Mar 19h30 METALLICA THROUGH THE NEVER 3D (VOA) Mer 19h30 SILENT ONES (VOSTA) Ven 19h30

cinéma beaubien 2396, rue Beaubien Est, Montréal 514 721-6060

ARWAD (VOF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 10h45 16h10 18h40 21h00 Mer, Jeu 10h45 16h10 21h00 AVENTURIERS VOYAGEURS: À LA CONQUÊTE DE L’ITALIE, LES (VOF) Jeu 19h00 CAPITAL, LE (VOF) Tous les jours 10h20 13h15 DÉMANTÈLEMENT, LE (VOF) Tous les jours 10h10 17h00 ENFANCE CLANDESTINE (VOSTF) Tous les jours 10h15 14h40 GLORIA (VOSTF) Tous les jours 13h00 15h45 18h45 21h15 GRANDE BEAUTÉ, LA (VOSTF) Tous les jours 11h50 14h50 18h00 21h10 PASSÉ, LE (VOF) Tous les jours 12h30 15h30 18h30 21h30 QUÉBÉKOISIE (VOF) Tous les jours 10h00 12h40 19h20 21h20

cinéma du parc 3575, avenue du Parc, Montréal 514 281-1900

ARNAQUE AMÉRICAINE (VOSTF) Tous les jours 21h15 BIG SUR (VOA) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h15 20h45 Sam 20h45 CASABLANCA (VOSTF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 16h00 18h45 Jeu 16h00 DALLAS BUYERS CLUB (VOSTF) Tous les jours 13h45 19h00 ESCLAVE PENDANT DOUZE ANS (VOSTF) Tous les jours 16h30 ÊTRE LLEWYN DAVIS (VOSTF) Tous les jours 16h15 18h30 LADY IN NUMBER 6, THE (VOA) Tous les jours 14h00 OSCAR NOMINATED SHORT FILMS (VOA) Tous les jours 20h30

cineplex odeon cavendish 5800, boul. Cavendish, Côte-St-Luc 514 485-7111

12 YEARS A SLAVE (VOA) Ven, Lun, Mar, Jeu 18h45 21h35 Sam 12h45 15h45 18h45 21h35 Dim 15h45 18h45 21h35 Mer 21h35 AMERICAN HUSTLE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45 21h40 Sam, Dim 12h45 15h45 18h45 21h40 BIG CHILL, THE (VOA) Dim 12h55 Mer 19h00 ENDLESS LOVE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10 21h45 Sam, Dim 13h10 16h05 19h10 21h45 LEGO MOVIE 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h20 Sam, Dim 16h10 19h00 21h20 LEGO MOVIE, THE (VOA) Sam, Dim 13h15 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55 21h30 Sam, Dim 12h50 15h50 18h55 21h30 ROBOCOP (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50 21h25 Sam, Dim 13h00 16h00 18h50 21h25 VAMPIRE ACADEMY (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h40 Sam, Dim 13h05 16h15 19h15 21h40 WINTER’S TALE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h45 Sam, Dim 12h55 15h55 19h05 21h45

CINEPLEX ODEON FORUM

2313, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal 514 904-1250 12 YEARS A SLAVE (VOA) Ven, Sam, Dim 12h30 15h30 18h30 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h30 18h30 21h30 47 RONIN 3D (VOA) Ven, Sam 13h40 16h30 19h15 22h00 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h00 17h50 20h35 ABOUT LAST NIGHT (VOA) Ven, Sam 12h30 15h00 17h30 20h00 22h30 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h30 16h00 18h30 21h00 AUGUST - OSAGE COUNTY (VOA) Ven, Sam, Dim 12h45 15h35 18h15 21h00 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h35 18h15 21h00 DALLAS BUYERS CLUB (VOA) Ven, Sam 13h45 16h30 19h15 22h00 Dim 13h30 16h15 19h00 21h45 Lun 15h45 21h15 Mar, Mer 13h30 16h10 18h55 21h35 Jeu 14h00 16h40 21h15 FROZEN (VOA) Ven, Sam 14h00 Dim 12h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h30 FROZEN 3D (VOA) Ven, Sam 16h30 19h10 Dim 15h15 17h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h00 18h40 GLORIA (VOSTA) Tous les jours 13h35 16h15 18h55 21h35 GRAVITY IMAX 3D (VOA) Ven, Sam, Dim 12h45 14h55 17h15 19h35 21h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h55 17h15 19h35 21h55 GREAT BEAUTY, THE (VOSTA) Ven, Sam 12h35 15h40 18h45 21h50 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h45 17h50 20h55 GUNDAY (VOSTA) Ven, Sam 14h30 17h45 21h10 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h05 17h20 20h45 HASEE TOH PHASEE (VOSTA) Tous les jours 15h10 18h15 21h20 HER (VOA) Ven, Sam, Dim 12h30 15h25 18h25 21h15 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h00 18h00 20h50 INSIDE LLEWYN DAVIS (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h30 16h10 18h45 21h20 Jeu 13h30 16h10 18h45 21h45 JACK RYAN - SHADOW RECRUIT (VOA) Ven, Sam 12h30 15h00 17h30 20h00 22h30 Dim 13h15 15h45 18h15 20h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h45 16h15 18h45 21h15 LABOR DAY (VOA) Ven, Sam 14h00 16h40 19h20 22h00 Dim 13h00 15h40 18h20 21h00 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h40 16h20 19h00 21h40 LEGO MOVIE 3D, THE (VOA) Ven, Sam 12h30 15h00 17h30 20h00 22h30 Dim 13h00 15h30 18h00 20h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h30 16h00 18h30 21h00 LEGO MOVIE, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 14h00 16h30 19h00 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h15 16h45 19h15 21h45 NEBRASKA (VOA) Ven, Sam 13h45 16h25 19h05 21h50 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h40 16h20 19h00 21h40 PASSÉ, LE (VOSTA) Ven, Sam 12h55 15h55 18h55 21h55 Dim 12h30 15h30 18h30 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h30 18h30 21h30 PHILOMENA (VOA) Tous les jours 13h45 16h05 18h25 20h45 SECRET LIFE OF WALTER MITTY, THE (VOA) Ven, Sam 21h45 Dim 20h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 21h15 TAKEDOWN - THE DNA OF GSP (VOA) Jeu 19h30 VAMPIRE ACADEMY (VOA) Ven, Sam 14h15 16h55 19h35 22h10 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h55 16h35 19h15 21h50 WINTER’S TALE (VOA) Ven, Sam 13h45 16h30 19h15 22h00 Dim 13h15 16h00 18h45 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h30 16h10 18h55 21h40

cineplex odeon place lasalle 7852, boul. Champlain, LaSalle 514 365-5337 ABOUT LAST NIGHT (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h25 Sam, Dim 13h15 16h00 19h00 21h25 AMOUR INFINI, UN (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 21h45 Sam, Dim 13h25 16h20 19h20 21h45 CÉLIBATAIRES... OU PRESQUE (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30 21h50 Sam, Dim 12h55 15h05 17h15 19h30 21h50 ENDLESS LOVE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10 21h45 Sam, Dim 13h10 16h10 19h10 21h45 FILM LEGO 3D, LE (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h35 Sam, Dim 13h20 16h25 19h15 21h35

FROZEN (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45 Sam, Dim 13h30 16h15 18h45 JACK RYAN - SHADOW RECRUIT (VOA) Tous les jours 21h50 LEGO MOVIE 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h20 Sam, Dim 13h05 16h05 19h00 21h20 RIDE ALONG (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h20 Sam, Dim 13h25 16h30 19h00 21h20 ROBOCOP (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h45 Sam, Dim 12h50 16h05 19h05 21h45 ROBOCOP (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55 21h30 Sam, Dim 13h10 15h50 18h55 21h30 THAT AWKWARD MOMENT (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h25 21h40 Sam, Dim 12h45 14h55 17h05 19h25 21h40 VAMPIRE ACADEMY (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50 21h25 Sam, Dim 13h00 15h55 18h50 21h25

cineplex odeon Quartier latin 350, rue Émery, Montréal 514 849-2244 AMOUR INFINI, UN (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 14h05 16h40 19h15 21h50 Lun, Mer, Jeu 13h35 16h40 19h15 21h50 ARNAQUE AMÉRICAINE (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h10 16h05 19h00 21h55 Sam, Dim, Mar 12h50 15h50 18h50 21h55 CAPITAL, LE (VOF) Tous les jours 13h50 16h30 19h25 22h00 CÉLIBATAIRES... OU PRESQUE (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 14h25 16h45 19h30 21h50 Sam, Dim, Mar 12h50 15h10 17h30 19h45 22h10 CONTE D’HIVER (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h20 16h00 18h50 21h45 Sam, Dim, Mar 13h10 16h00 18h50 21h45 DALLAS BUYERS CLUB (VF) Ven, Lun, Mer 13h35 16h25 19h05 21h45 Sam, Dim, Mar 13h35 16h15 19h05 21h45 Jeu 13h20 16h00 21h45 ELLE (VF) Tous les jours 18h40 21h30 FILM LEGO 3D, LE (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 14h00 16h35 19h10 21h40 Sam, Dim, Mar 14h15 16h35 19h10 21h40 FILM LEGO, LE (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h00 Sam, Dim, Mar 12h45 GSP - L’ADN D’UN CHAMPION (VF) Jeu 19h30 HOBBIT: LA DÉSOLATION DE SMAUG 3D, LE (VF) Tous les jours 13h40 17h10 20h35 JACK RYAN - RECRUE DANS L’OMBRE (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 14h20 16h50 19h20 21h50 Sam, Dim, Mar 12h35 16h20 18h45 22h15 LOUP DE WALL STREET, LE (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h20 17h00 20h45 Sam, Dim, Mar 12h40 14h55 18h40 21h10 MOI, FRANKENSTEIN 3D (VF) Ven, Lun, Mer 14h50 17h15 19h45 22h00 Sam, Dim, Mar 15h05 17h20 19h45 22h05 Jeu 14h50 17h10 22h00 MONUMENTS MEN, LES (VF) Ven 13h15 16h05 18h50 21h45 Sam, Dim, Mar 13h15 16h05 18h55 21h50 Lun, Mer, Jeu 14h00 16h05 18h50 21h45 OPÉRATION NOISETTES (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 15h15 Sam, Dim, Mar 13h00 OPÉRATION NOISETTES 3D (VF) Ven, Lun, Mer 17h20 19h30 21h40 Sam, Dim, Mar 15h00 17h05 19h15 21h30 Jeu 17h20 19h30 PASSÉ, LE (VOF) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h25 16h15 19h05 22h00 Sam, Dim, Mar 13h05 16h10 19h05 22h00 POMPÉI 3D (VF) Jeu 22h00 REINE DES NEIGES, LA (VF) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h45 16h10 Sam, Dim, Mar 13h20 16h10 ROBOCOP (VF) Ven, Lun, Mer 13h30 16h20 19h10 21h55 Sam, Dim, Mar 13h30 16h20 19h10 22h10 Jeu 13h30 16h20 19h20 21h55 VIE SECRÈTE DE WALTER MITTY, LA (VF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h40 16h40 19h15 21h50 Jeu 13h40 16h15 21h50

côte-des-neiges

6700, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal 514 903-3000 ENDLESS LOVE (VOA) Tous les jours 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 LEGO MOVIE 3D, THE (VOA) Tous les jours 15h00 21h00 LEGO MOVIE, THE (VOA) Tous les jours 13h00 17h00 19h00 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Tous les jours 13h05 15h15 17h25 19h35 21h45 NUT JOB, THE (VOA) Tous les jours 13h00 RIDE ALONG (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h20 15h20 17h20 19h20 21h20 Jeu 13h20 15h20 17h20 ROBOCOP (VOA) Tous les jours 13h00 15h10 17h20 19h30 21h40 TAKEDOWN - THE DNA OF GSP (VOA) Jeu 19h30 21h30 THAT AWKWARD MOMENT (VOA) Tous les jours 15h00 17h00 19h00 21h00 WINTER’S TALE (VOA) Tous les jours 13h05 15h15 17h25 19h35 21h45

des sources-10

3237, boul. Des Sources, Dollard-Des Ormeaux 514 685-1122 ABOUT LAST NIGHT (VOA) Ven, Sam 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 23h40 Dim 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 21h30 ENDLESS LOVE (VOA) Ven, Sam 13h05 15h20 19h05 21h20 23h35 Dim 13h05 15h20 19h05 21h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h20 LEGO MOVIE 3D, THE (VOA) Ven, Sam 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 23h15 Dim 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h10 LEGO MOVIE, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 13h05 15h10 17h15 19h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Ven, Sam 13h10 15h35 19h10 21h35 00h00 Dim 13h10 15h35 19h10 21h35 Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10 21h35

RIDE ALONG (VOA) Ven, Sam 21h25 23h35 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25 ROBOCOP (VOA) Ven, Sam 13h00 15h25 19h00 21h25 23h50 Dim 13h00 15h25 19h00 21h25 Lun 19h00 21h25 TAKEDOWN - THE DNA OF GSP (VOA) Jeu 19h30 THAT AWKWARD MOMENT (VOA) Ven, Sam 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 23h05 Dim 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 Lun, Mar, Mer 19h05 21h05 Jeu 21h05 WINTER’S TALE (VOA) Ven, Sam 13h00 15h30 19h00 21h30 00h00 Dim 13h00 15h30 19h00 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h30

dollar cinema 6900, boul. Décarie, Montréal 514 739-0536

ANCHORMAN - THE LEGEND CONTINUES (VOA) Ven 13h35 19h00 23h10 Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h35 19h00 CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 2 (VOA) Tous les jours 12h00 15h30 17h15 DELIVERY MAN (VOA) Ven, Lun, Mer, Jeu 19h00 DESPICABLE ME 2 (VOA) Tous les jours 13h40 17h10 FREE BIRDS (VOA) Tous les jours 12h00 15h40 HAIRSPRAY (VOA) Jeu 13h40 HARD DAY’S NIGHT, A (VOA) Mer 19h00 JUSTIN BIEBER’S BELIEVE (VOA) Tous les jours 15h40 21h00 LOUIS CYR - THE STRONGEST MAN IN THE WORLD (VOSTA) Ven, Sam 19h00 21h10 23h30 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h10 THOR - THE DARK WORLD (VOA) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h35 21h00 Sam, Dim, Mar 13h35 WALKING WITH DINOSAURS (VOA) Tous les jours 12h00 17h15 YELLOW SUBMARINE (VOA) Ven, Sam 23h00

ex-centris

3536, boul. St-Laurent, Montréal 514 847-2206 ALEX MARCHE À L’AMOUR (VOF) Ven, Sam, Dim 19h35 BÀ NÔI (GRAND-MAMAN) (VOSTF) Ven, Sam, Dim 21h35 GLORIA (VOSTF) Tous les jours 13h00 15h10 17h20 19h30 GRANDE BEAUTÉ, LA (VOSTF) Ven, Sam, Dim, Jeu 13h00 15h45 18h30 21h15 Lun, Mer 13h00 15h45 18h00 Mar 13h00 15h45 18h00 21h15 IMAGE MANQUANTE, L’ (VOF) Ven, Sam, Dim 17h50 Lun, Mar, Mer 21h35 Jeu 18h00 21h35 JIMMY P. (PSYCHOTHÉRAPIE D’UN INDIEN DES PLAINES) (VOSTF) Ven, Sam, Dim 15h35 21h15 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h35 20h30 LOULOU ET AUTRES LOUPS - COURTS MÉTRAGES POUR ENFANTS (VF) Dim 11h00 TOUCH OF SIN - LA SOIF DU PÉCHÉ, A (VOSTF) Tous les jours 13h10

famous players carrefour angrignon 7077, boul. Newman, LaSalle 514 366-2444 CONTE D’HIVER (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h30 16h15 19h25 22h00 Lun, Mer, Jeu 19h10 21h45 FILM LEGO, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h30 16h15 19h00 21h30 Lun, Mer, Jeu 18h45 21h15 LEGO MOVIE, THE (VOA) Ven, Mar 13h45 16h30 19h15 21h40 Sam, Dim 12h45 15h05 17h25 19h45 22h00 Lun, Mer, Jeu 19h15 21h40 MONUMENTS MEN, LES (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h20 16h10 19h20 21h55 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h35 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h00 15h45 19h00 21h35 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h35 NUT JOB 3D, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 15h05 17h10 19h20 21h30 Lun, Mer, Jeu 19h20 21h30 NUT JOB, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h00 OPÉRATION NOISETTES (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h30 OPÉRATION NOISETTES 3D (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 15h35 17h40 19h45 21h50 Lun, Mer, Jeu 19h10 21h15 ROBOCOP (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h40 16h30 19h20 22h00 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h45 WINTER’S TALE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h15 16h00 19h00 21h40 Lun, Mer, Jeu 18h45 21h25 WOLF OF WALL STREET, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h15 17h00 20h45 Lun, Mer, Jeu 20h00

IMAX telus

centre des sciences 2, rue de la Commune Ouest, Montréal 514 496-4724 GALAPAGOS 3D (VOA) Ven, Mar 14h30 Sam 10h00 18h50 Dim 11h10 18h50 Mer 10h00 16h40 Jeu 18h50 GALAPAGOS 3D (VF) Ven 10h00 11h10 13h20 16h40 18h50 21h00 Sam 11h10 13h20 14h30 16h40 21h00 Dim 13h20 14h30 16h40 19h55 Lun 10h00 11h10 13h20 14h30 Mar 10h00 11h10 13h20 16h40 18h50 Mer 12h15 13h20 15h35 17h45 19h55 Jeu 10h00 11h10 13h20 14h30 16h40 19h55 TITANS DE L’ÈRE GLACIAIRE 3D (VF) Ven, Sam 12h15 15h35 19h55 Dim 12h15 15h35 17h45 Lun 12h15 Mar 12h15 17h45 19h55 Mer 14h30 18h50 Jeu 12h15 15h35 21h00 TITANS OF THE ICE AGE 3D (VOA) Ven, Sam, Jeu 17h45 Dim 10h00 Lun, Mar 15h35 Mer 11h10

lacordaire-16 5940, Des Grandes Prairies, Montréal 514 324-3000

ABOUT LAST NIGHT (VOA) Ven, Sam 12h50 15h00

17h10 19h20 21h30 23h40 Dim, Mar 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 Lun, Mer, Jeu 19h20 21h30 AMOUR INFINI, UN (VF) Ven, Sam 13h10 15h25 19h10 21h25 23h40 Dim, Mar 13h10 15h25 19h10 21h25 Lun, Mer, Jeu 19h10 21h25 CÉLIBATAIRES... OU PRESQUE (VF) Ven, Sam 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 23h10 Dim, Mar 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 Lun, Mer 19h10 21h10 Jeu 21h10 CONTE D’HIVER (VF) Ven, Sam 12h55 15h25 18h55 21h25 23h55 Dim, Mar 12h55 15h25 18h55 21h25 Lun, Mer, Jeu 18h55 21h25 ENDLESS LOVE (VOA) Ven, Sam 13h05 15h20 19h05 21h20 23h35 Dim, Mar 13h05 15h20 19h05 21h20 Lun, Mer, Jeu 19h05 21h20 FILM LEGO 3D, LE (VF) Ven 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 23h10 Sam 10h30 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 23h10 Dim 10h30 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h05 Mar 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 FILM LEGO, LE (VF) Ven, Mar 13h00 15h05 17h10 19h15 Sam, Dim 10h30 13h00 15h05 17h10 19h15 Lun, Mer, Jeu 19h15 GSP - L’ADN D’UN CHAMPION (VF) Jeu 19h30 JACK RYAN - SHADOW RECRUIT (VOA) Ven, Sam 21h20 23h35 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h20 LEGO MOVIE 3D, THE (VOA) Ven 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 23h15 Sam 10h30 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 23h15 Dim 10h30 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 Lun, Mer, Jeu 19h05 21h10 Mar 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 LEGO MOVIE, THE (VOA) Ven, Mar 13h05 15h10 17h15 19h20 Sam, Dim 10h30 13h05 15h10 17h15 19h20 Lun, Mer, Jeu 19h20 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Ven, Sam 13h10 15h35 19h10 21h35 00h00 Dim, Mar 13h10 15h35 19h10 21h35 Lun, Mer, Jeu 19h10 21h35 NUT JOB, THE (VOA) Ven, Mar 13h00 15h00 17h00 Sam, Dim 10h30 13h00 15h00 17h00 RIDE ALONG (VOA) Ven, Sam 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 23h25 Dim, Mar 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 Lun, Mer 19h15 21h20 Jeu 21h20 ROBOCOP (VOA) Ven, Sam 13h00 15h25 19h00 21h25 23h50 Dim, Mar 13h00 15h25 19h00 21h25 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h25 ROBOCOP (VF) Ven, Sam 13h05 15h30 19h05 21h30 23h55 Dim, Mar 13h05 15h30 19h05 21h30 Lun, Mer, Jeu 19h05 21h30 TAKEDOWN - THE DNA OF GSP (VOA) Jeu 19h30 THAT AWKWARD MOMENT (VOA) Ven, Sam 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 23h05 Dim, Mar 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 Lun, Mer, Jeu 19h05 21h05 VAMPIRE ACADEMY (VOA) Ven, Sam 19h15 21h30 23h45 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h30 WINTER’S TALE (VOA) Ven, Sam 13h00 15h30 19h00 21h30 00h00 Dim, Mar 13h00 15h30 19h00 21h30 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h30 WOLF OF WALL STREET, THE (VOA) Tous les jours 21h25

marchécentral-18 901, boul. Crémazie Ouest, Montréal 514 385-5566

ABOUT LAST NIGHT (VOA) Ven, Sam 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 23h40 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 AMOUR INFINI, UN (VF) Ven, Sam 13h10 15h25 19h10 21h25 23h40 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h25 19h10 21h25 CÉLIBATAIRES... OU PRESQUE (VF) Ven, Sam 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 23h10 Dim, Lun, Mar, Mer 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 Jeu 13h10 15h10 17h10 21h10 CONTE D’HIVER (VF) Ven, Sam 12h55 15h25 18h55 21h25 23h55 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 15h25 18h55 21h25 ENDLESS LOVE (VOA) Ven, Sam 13h05 15h20 19h05 21h20 23h35 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h20 19h05 21h20 FILM LEGO 3D, LE (VF) Ven 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 23h15 Sam 10h30 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 23h15 Dim 10h30 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 FILM LEGO, LE (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h10 17h15 19h20 Sam, Dim 10h30 13h05 15h10 17h15 19h20 GSP - L’ADN D’UN CHAMPION (VF) Jeu 19h30 LEGO MOVIE 3D, THE (VOA) Ven 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 23h10 Sam 10h30 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 23h10 Dim 10h30 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h45 14h50 16h55 19h00 21h05 LEGO MOVIE, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h05 17h10 19h15 Sam, Dim 10h30 13h00 15h05 17h10 19h15 MONUMENTS MEN, LES (VF) Ven, Sam 13h05 15h30 19h05 21h30 23h55 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h30 19h05 21h30 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Ven, Sam 13h10 15h35 19h10 21h35 00h00 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h35 19h10 21h35 OPÉRATION NOISETTES (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h00 17h00 Sam, Dim 10h30 13h00 15h00 17h00 RESCUE 3D (VOA) Sam, Dim 10h30 11h30 RIDE ALONG (VOA) Ven, Sam 19h15 21h20 23h25 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h20 ROBOCOP (VOA) Ven, Sam 13h15 15h40 19h15 21h40 00h05 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 15h40 19h15 21h40 ROBOCOP (VF) Ven, Sam 13h20 15h45 19h20 21h45 00h10 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h20 15h45 19h20 21h45 ROBOCOP IMAX (VOA) Ven, Sam 13h00 15h25 19h00 21h25 23h50 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h25 19h00 21h25 ROBOCOP IMAX (VF) Ven, Sam 13h05 15h30 19h05 21h30 23h55 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h30 19h05 21h30 SAUVETAGES 3D (VF) Sam, Dim 10h30 11h30 TAKEDOWN - THE DNA OF GSP (VOA) Jeu 19h30 THAT AWKWARD MOMENT (VOA) Ven, Sam 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 23h05 Dim, Lun, Mar, Mer

13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 Jeu 13h05 15h05 17h05 21h05 VAMPIRE ACADEMY (VOA) Ven, Sam 21h25 23h35 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25 WINTER’S TALE (VOA) Ven, Sam 13h00 15h30 19h00 21h30 00h00 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00 15h30 19h00 21h30 WOLF OF WALL STREET, THE (VOA) Tous les jours 21h20

spheretech-14

3500, chemin de la Côte-Vertu, Saint-Laurent 514 745-5566 12 YEARS A SLAVE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 12h50 15h30 18h50 21h30 Lun, Mer 18h50 21h30 Jeu 21h30 ABOUT LAST NIGHT (VOA) Ven, Sam 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 23h40 Dim, Mar 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 Lun, Mer, Jeu 19h20 21h30 ARWAD (VOF) Ven, Sam 19h20 21h35 23h50 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 21h35 ENDLESS LOVE (VOA) Ven, Sam 13h05 15h20 19h05 21h20 23h35 Dim, Mar 13h05 15h20 19h05 21h20 Lun, Mer, Jeu 19h05 21h20 FROZEN SING-ALONG (VOA) Ven, Mar 13h15 15h30 Sam, Dim 10h30 13h15 15h30 I, FRANKENSTEIN 3D (VOA) Ven, Sam 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 23h05 Dim, Mar 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 Lun, Mer, Jeu 19h05 21h05 LABOR DAY (VOA) Ven, Sam 21h25 23h45 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h25 LEGO MOVIE 3D, THE (VOA) Ven 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 23h15 Sam 10h30 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 23h15 Dim 10h30 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 Lun, Mer, Jeu 19h05 21h10 Mar 12h50 14h55 17h00 19h05 21h10 LEGO MOVIE, THE (VOA) Ven, Mar 13h05 15h10 17h15 19h20 Sam, Dim 10h30 13h05 15h10 17h15 19h20 Lun, Mer, Jeu 19h20 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Ven, Sam 13h10 15h35 19h10 21h35 00h00 Dim, Mar 13h10 15h35 19h10 21h35 Lun, Mer, Jeu 19h10 21h35 NUT JOB, THE (VOA) Ven, Mar 13h00 15h00 17h00 Sam, Dim 10h30 13h00 15h00 17h00 RIDE ALONG (VOA) Ven, Sam 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 23h25 Dim, Mar 13h00 15h05 17h10 19h15 21h20 Lun, Mer, Jeu 19h15 21h20 ROBOCOP (VOA) Ven, Sam 13h00 15h25 19h00 21h25 23h50 Dim, Mar 13h00 15h25 19h00 21h25 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h25 TAKEDOWN - THE DNA OF GSP (VOA) Jeu 19h30 THAT AWKWARD MOMENT (VOA) Ven, Sam 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 23h05 Dim, Mar 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 Lun, Mer, Jeu 19h05 21h05 VAMPIRE ACADEMY (VOA) Ven, Sam 19h15 21h30 23h45 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h30 WINTER’S TALE (VOA) Ven, Sam 13h00 15h30 19h00 21h30 00h00 Dim, Mar 13h00 15h30 19h00 21h30 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h30 WOLF OF WALL STREET, THE (VOA) Ven, Sam 12h30 16h00 19h30 23h00 Dim, Mar 12h30 16h00 19h30 Lun, Mer, Jeu 19h05

starcité montréal 4825, avenue Pierre-de-Coubertin, Montréal 514 899-8979

47 RONIN (VF) Tous les jours 13h15 16h10 19h05 22h00 AMOUR INFINI, UN (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h15 14h50 17h25 20h00 22h30 Lun, Mer, Jeu 13h00 16h15 19h15 21h50 CÉLIBATAIRES... OU PRESQUE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h30 15h00 17h30 20h00 22h30 Lun, Mer, Jeu 13h10 15h45 18h45 21h30 CONTE D’HIVER (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h15 16h15 19h15 22h15 Lun, Mer, Jeu 13h00 16h00 19h00 21h50 FILM LEGO 3D, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h30 15h00 17h30 20h00 22h30 Lun, Mer, Jeu 13h35 16h45 19h30 22h00 FILM LEGO, LE (VF) Tous les jours 13h15 16h00 18h45 GSP - L’ADN D’UN CHAMPION (VF) Jeu 19h30 HOBBIT: LA DÉSOLATION DE SMAUG 3D, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h00 15h30 19h00 22h30 Lun, Mer, Jeu 13h05 16h35 20h10 HUNGER GAMES: L’EMBRASEMENT (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h20 15h40 19h00 22h15 Lun, Mer 13h15 16h45 20h30 Jeu 13h15 21h45 JACK RYAN - RECRUE DANS L’OMBRE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h00 14h35 17h10 19h50 22h30 Lun, Mer, Jeu 14h05 16h40 19h20 22h00 LOUP DE WALL STREET, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 22h15 Lun, Mer, Jeu 21h25 MOI, FRANKENSTEIN 3D (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h50 15h15 17h40 20h05 22h25 Lun, Mer, Jeu 14h25 16h50 19h15 21h50 MONUMENTS MEN, LES (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 14h00 16h50 19h40 22h30 Lun, Mer, Jeu 13h00 16h30 19h20 22h00 MONUMENTS MEN, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h30 16h20 19h15 22h10 Lun, Mer, Jeu 13h15 16h05 19h00 21h50 OPÉRATION NOISETTES (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h45 15h05 17h25 19h45 22h05 Lun, Mer, Jeu 13h30 16h10 19h00 21h20 REINE DES NEIGES 3D, LA (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 14h30 17h05 19h40 Lun, Mer, Jeu 16h05 18h45 REINE DES NEIGES, LA (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h00 Lun, Mer, Jeu 13h15 ROBOCOP (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h05 16h00 19h00 22h00 Lun, Mer, Jeu 13h05 16h00 18h45 21h45 ROBOCOP (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h00 13h30 15h45 16h30 18h45 19h30 21h45 22h30 Lun, Mer, Jeu 13h00 13h25 15h45 16h20 18h40 19h15 21h40 22h00 SEUL SURVIVANT, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 21h45 Lun, Mer, Jeu 21h30

Théâtre Outremont 1248 avenue Bernard, Outremont 514 495-9944

4 SOLDATS, LES (VOF) Lun 16h00 19h30


29

Kevin Spacey savoure le retour de House of Cards Télé. L’acteur Kevin Spacey dit savourer son retour sous les traits du politicien sans âme Francis Underwood dans la série dramatique House of Cards, dont les épisodes de la deuxième saison (incluant la version française, doublée au Québec) sont tous mis en ligne aujourd’hui par Netflix. La série raconte l’histoire de Francis Underwood, un homme politique assoiffé de pouvoir et prêt à tout pour arriver à ses fins. Kevin Spacey n’a rien voulu révéler sur la saison 2, préférant plutôt discuter de l’émergence de Netflix en tant que solution de rechange aux réseaux traditionnels et aux chaînes câblées. Aucun doute que le modèle de Netflix est un succès. «Nous avons peut-être appris

la leçon que l’industrie de la musique n’a pas apprise, c’est-àdire qu’il faut donner aux gens ce qu’ils veulent, quand ils le veulent, dans le format qu’ils veulent, à un prix raisonnable. Il y a alors de fortes chances qu’ils choisissent de l’acheter plutôt que de le voler», avance-t-il. Les attentes étaient élevées lorsque House of Cards a été lancée, l’an dernier, et décrite comme la série phare du service en ligne. Spacey affirme n’avoir jamais ressenti la pression de s’assurer que la série connaîtrait du succès, choisissant de se concentrer uniquement sur son travail et son appréciation de ce qu’il qualifie de «troisième âge d’or de la télévision». «[C’est une époque] où on a des personnages qui sont très complexes, qui ne sont pas des gagnants, contrairement à ce qui se faisait auparavant. En effet, pendant plusieurs années, les dirigeants de chaînes télévisées ont fait tout ce qui était en leur pouvoir pour rendre les personnages aimables», souligne l’acteur oscarisé. Bien que son personnage soit à tout point de vue détes-

About Last Night. Kevin Hart et les réseaux sociaux Ned EHRBAR

Nouvelle réalité

Metro World News

Vous pouvez adresser tous les commentaires que vous voulez sur Twitter à la vedette d’About Last Night, Kevin Hart, mais il ne lit pas les critiques négatives. Comment en êtes-vous venu à utiliser autant les réseaux sociaux? Dès le début. Quand j’ai vu à quel point mon nombre d’abonnés avait augmenté, je me suis dit que je serais idiot de ne pas plonger là-dedans, parce qu’au fond, c’est de la promotion, un contact direct avec nos fans. Quelqu’un a déjà inclus votre identifiant Twitter dans une mauvaise critique de Ride Along... Le métier d’un critique, c’est de critiquer. En tant qu’acteur, si vous laissez tout ça vous atteindre, vous êtes idiot. Mais il faut se demander ce qu’un critique ressent quand il détruit un film et que, malgré tout, c’est un record au boxoffice. Si un film satisfait le public, il faut que le critique se questionne sur savoir ce qu’il aime et ce que sont ses attentes. Quand j’ai joué dans Soul Plane, les gens m’ont jugé. C’était voulu que ce soit un film stupide à propos des stéréotypes. C’est inutile de le

«Je prends les critiques négatives en riant.» Kevin Hart

critiquer, vous gaspillez votre talent, il y en a d’autres plus importants à critiquer. Comment vous y prenezvous pour ignorer les commentaires négatifs, surtout ceux qui vous sont directement adressés sur votre identifiant Twitter? Je comprends que le succès vient toujours avec un certain niveau de négativité. On n’y échappe pas, ça arrive. On peut soit embarquer là-dedans ou simplement sourire et s’en aller. Celui qui survit, je crois, sera celui qui peut en rire. Infos

About Last Night En salle dès aujourd’hui

Saison 2 Le premier épisode commence là où le dernier de la saison précédente s’est terminé. • Francis Underwood, qui vient d’obtenir le poste de vice-président, et son épouse Claire sont donc au beau milieu de leur séance de jogging matinale. • Doug Stamper, le bras droit du politicien, les attend chez eux avec des nouvelles qui nécessitent une action immédiate. • La Canadienne Molly Parker se joint à la distribution dans la peau d’une congressiste qui jouera un rôle important dans la quête de pouvoir d’Underwood à la Maison-Blanche. Elle pourrait se révéler une adversaire importante.

Le politicien américain Francis Underwood, interprété par Kevin Spacey / associated press

table, Spacey affirme qu’il ne réfléchit pas vraiment aux gestes controversés que pose Underwood dans la série. «Je n’ai pas de dilemme

moral quand vient le temps d’interpréter un personnage. C’est au public de choisir comment il se sent, quelles questions morales il se pose

VENDREDI 14 FÉVRIER, 2014 C O

B

Global # # SRC $ $ 112 V % % 114 TVA _ _ 115 T-Qué ( ( 138 MAtv ) ) CTV + + 205 CBC ` ` 206 TV5 / / 145 VRAK 0 0 140 NBC 2 7 280 RDI 3 3 126 Canal D 4 4 129 Savoir 6 6 ABC 6 6 281 Évasion 7 S 134 Séries+ 8 T 132 Historia 9 U 133 Ztélé : V 131 TSN < < 400 MPlus > > 141 ARTV ? ? 143 MMax @ P 142 RDS A A 123 TéléToon B M 139 VIE C L 135 FOX D N 283 DISC E E 520 SNE F F TLC G ; 521 YTV H 2 551 DTOUR - H 616 Zeste O O CBS U U 282 Bravo! μ B 620 Addik Õ Õ 136 TFO Œ Œ 137 Prise2 œ œ 153 CASA – – 154 TT Rétro — — PDisney (159) (159) 549 Planète (171) (171) SÉ (201) (201) 180 SÉ2 - - 181 SÉ3 - - 182 SÉ4 - - 183 Cinépop (205) (205) 185 TLN (250) (250) 700

19h00

19h30

20h00

C centre & est

20h30

Robin Wright, qui tient le rôle de Claire Underwood, l’épouse du personnage principal, de remporter un Golden Globe cette année. la presse canadienne

au sujet de ce que fait un personnage pour avancer.» La première saison de House of Cards a reçu des critiques des plus élogieuses, permettant à O ouest

21h00

B Bell TV

21h30

Films

22h00

Sports

22h30

Téléroman

23h00

23h30

ET Canada Ent Bones Hawaii Five-0 “A ia la aku” Vikings “Raid” News Final ET Canada Bons baisers de Sotchi Zone doc Le Téléjournal En direct de Sotchi L’arbitre Révolution Le Mentaliste Journal Martin Horik Californicat. Instant (:35) Denis Lévesque J.E. Du talent à revendre Ça finit bien la semaine Nouvelles Mon fantôme Jeu Les gars des Un chef à la cabane Deux hommes en or SNL Québec Vacances À la page Caucus Le guide de l’auto Plaisir Grostitres Les auditions Soir JPR etalk Big Bang Mike & Molly Neighbors The Following Blue Bloods News-Lisa CTV News XXII Winter Olympics The National CBC News Une vie de chimp Thalassa “La Corse aux trésors” Partir autrement en famille TV5 Jrnl Seuls en mer Teen Wolf “Tattoo” Big Bang MDR Fan Club Le studio ››› Le geek charmant (’11, Comédie) Sarah Hyland. Jeopardy! Olympic XXII Winter Olympics Figure Skating, Alpine Skiing, Freestyle Skiing, Skeleton. News 5 24/60 Grands reportages Le Téléjournal Cérémonie des champions Charbonneau Économie Testament-hér. Enquêtes FBI Enquêtes au féminin Alliance meurtrière Force d’impact Le patrimoine immatériel Mondes La Bibliothèque de... Planète L’ADÉSAM a 10 ans! Capharnaüm Objectif nord (:01) 20/20 News Inside Ed. Charlie Brown Valentine Shark Tank News J. Kimmel Le globe cooker Guide restos voir Gordon Ramsay Tout inclus sur la route Croisières de rêve CSI: Miami Dre Hunt : Body of Proof Hawaii 5-0 “Ohuna” Élémentaire Rizzoli & Isles Fous des Pawn stars Pawn Stars Atelier-rest NCIS “Alter Ego” Le Code Charlemagne (’08, Aventures) Benjamin Sadler. Réal dans Jobs de bras Remorquage Prêt sur Trafiquants d’alcool Traqueurs de fantômes Chasseurs de fantômes Hockey XXII Winter Olympics Hockey. SportsCentre SportsCentre Buzz M.Net Décompte MusiquePlus MP approuve Chaises musicales Magie Les grandes entrevues C’est juste de la TV Girls Belle de nuit Grand décompte musimax NKOTBSB: Live à Londres Un concert inoubliable. Les Judd Les Judd Hockey 360 Les Jeux Olympiques d’hiver 2014 L’Antichambre Sports 30 Lutte impact Ben 10 Ultimate Rassemble Batman Les Simpson Family Guy Amer. Dad South Park Les Simpson Canyon Mon garage Design V.I.P. Flipping à San Diego As As Bye maison Des idées Proprié Sauvez Big Bang Big Bang Bones Enlisted Raising Fox 44 News Fox 44 News Orange Family Guy Daily Planet Salvage Hunters Dangerous Flights Close Close Mayday XXII Winter Olympics Curling. From Sochi, Russia. Curling. Sportsnet Connected Hockey UFC Central Borrowed Borrowed Say Yes:The Big Day Say Yes:The Big Day Borrowed Borrowed Say Yes:The Big Day (6:00) Flick vs. Flick Valentine My Valentine Gags Gags Splatalot Zoink’d! Mr. Young Boys Shatner’s Weird or What? Murder in Paradise The Dead Files The Dead Files The Dead Files Boss-gât Boss-gât La guerre des popotes Le goût “Séduction” Bouffe poker 1 ing Chef à la res CBS News Ent Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 “A ia la aku” Hawaii Five-0 “Kupu ’eu” Channel 3 Letterman Flashpoint Marshal Law: Texas Criminal Minds “Route 66” 19-2 Aggressive citizens. Boston’s Finest Haven Chicago Fire: Caserne 51 Esprits criminels Esprits criminels Trafic humain (:03) ››› Vivre (’52, Drame) Takashi Shimura, Miki Odagiri. Artisans de Motel Motel Xpression Parcours ›› Flashdance (’83) Jennifer Beals, Michael Nouri. ››› Danse lascive (’87) Jennifer Grey, Jerry Orbach. ››› La Magie du destin Inspection Holmes Notre maison de rêve dÉCO Mariage Masterchef Australie Décorateurs pour Tom, Jerry Pierrafeu Goldorak Lucky Luke Cleo, Chico John Bravo Gadget Gadget Calinours P’tit Monstre Manny Doc McSt. Mermaid Justin Time Manny Bucket-Dino Tickety Toc Little Wow Wow Out-Box La traversée des mondes Perle rose La Polynésie au coeur Dans le secret des pierres L’hôpital du Sahara (:15) ››› L’espoir est à Hope Springs (’12) (:35) ››› Argo (’12) Ben Affleck. Fin (’12) Daniel Grao, Clara Lago. (9:50) ›› L’Amour malgré tout (’12) Transe (’13) Je ne sais pas › L’amour en jeu (’12) Gerard Butler, Jessica Biel. (:10) › Abraham Lincoln: chasseur de vampires (’12) Hunted “Hourglass” Hunted “Kismet” ››› Chronique (’12) (6:15) Les mains libres (’10) Treme Janette est attaquée. Treme (:15) ›› Muhammad Ali son plus grand combat (’13) (:15) ›› Flamme sur glace (’92) D.B. Sweeney. (:45) ›› Sorti de l’enfer (’01, Suspense) › New York en automne (’00) Love-Cholera ›› Il Grido (’57, Drama) Steve Cochran, Alida Valli. ›› One Fine Day (’96) Michelle Pfeiffer, George Clooney.


1

30

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Dave Grohl sera papa une nouvelle fois

Dave Grohl et sa conjointe Jordyn Blum seront bientôt les parents d’une troisième fille. Une source proche du couple a confirmé la nouvelle à Us Magazine. Selon ses dires, le couple n’aurait pas encore trouvé le prénom de la future venue, ayant épuisé la liste des noms qu’il aime. Le chanteur des Foo Fighters et ancien membre de Nirvana, 45 ans, et Jordyn Blum, 37 ans, se sont mariés

Tweet de star

Lil’ Kim est enceinte

Vie de Stars

en 2003. Ils sont les parents de deux filles, Violet Maye, huit ans, et Harper Willow, cinq ans. big

CONCOURS COUREZ LA CHANCE DE GAGNER un vélo Ridley d’une valeur de 2200 $ offert par MEC !

«Si j’étais Dieu, je mettrais fin à la souffrance et à la violence, mais d’abord, je publierais une série de tweets sans faille, drôles et inspirants, mais pas moralisateurs, juste géniaux.»

2

Joss Whedon

Pour participer, rendez-vous au kiosque Mountain Equipment Coop (MEC) du Salon du vélo de Montréal et remplissez un coupon de participation. Bonaventure du 14 au 16 février 2014 Heures d’ouverture : Vendredi de 12 h à 21 h | Samedi de 10 h à 18 h | Dimanche de 10 h à 17 h Le gagnant du vélo unisexe Fenix C40 de Ridley sera avisé par courriel. Une seule participation par personne. Règlements disponibles sur demande. Tirage le 17 février 2014 à 13 h.

salonduvelo.com

Lil’ Kim attend un premier enfant... mais souhaite garder l’identité du père secrète. La chanteuse de 39 ans a très hâte de remplir son rôle de mère. Elle a confié à Us Weekly : «Je suis tellement excitée! J’ai déjà quelques mois de faits.» La rumeur se serait propagée rapidement même si Lil’ Kim n’avait pas elle-même confirmé la grossesse. Son ventre rebondi était parfaitement visible dans sa robe moulée lors de son apparition à la Semaine de mode de New York. big

Sarah Silverman fréquenterait Michael Sheen

Michael Sheen a été photographié en compagnie de Sarah Silverman alors qu’ils étaient ensemble pour fêter l’anniversaire de l’acteur au Craig’s, dans West Hollywood. Une source a confirmé à People qu’ils formaient un nouveau couple. La plus récente copine de Sheen, 45 ans, était Rachel McAdams. Ils se sont quittés il y a près d’un an, parce que l’acteur n’était pas prêt à se caser. Quant à Silverman, on lui connaît surtout une relation avec Jimmy Kimmel, qui a été parsemée de pauses. Dernièrement, lorsqu’elle est passée à son émission, elle lui a rapporté à la blague quelques objets qui étaient restés chez elle. Ils sont demeurés bons amis. Durant son union avec Kate Beckinsale, de 1995 à 2003, Michael Sheen est

MEC.CA/RIDLEY

Famille

devenu père (en 1999). Ils ont la garde partagée de leur petite Lily. Il a par la suite fréquenté la danseuse de ballet Lorraine Stewart pendant six ans. Sarah Silverman n’a pas d’enfants. Si elle en a, ils seront adoptés, car elle a peur de transmettre ses gènes. Elle a combattu la dépression toute sa vie. big

Un aéroport rejette une œuvre inspirée de Justin Bieber Les dirigeants de l’aéroport international d’Indianapolis ont rejeté une œuvre d’art inspirée de Justin Bieber. L’aéroport avait embauché l’artiste Tré Reising pour créer une œuvre destinée à un hall d’aérogare. Un porte-parole de l’aéroport a expliqué à la chaîne WISH-TV que les gestionnaires s’attendaient à recevoir une installation inspirée du hiphop et de l’art. Reising a plutôt fabriqué des lettres multicolores épelant le mot «belieber», que

3

le chanteur utilise régulièrement sur les réseaux sociaux. L’aéroport a précisé que l’artiste recevrait quand même les 500 $ promis pour l’œuvre. Le sculpteur a pour sa part confié à la chaîne WTHRTV qu’il comprenait la décision de l’aéroport, ajoutant qu’il croyait que les voyageurs s’amuseraient à prendre des photos de l’oeuvre et à les partager en ligne. Reising a rapporté l’œuvre d’art avec lui à New York et espère pouvoir un jour l’exposer. ap


31

Petites annonces fax : 514 399-0000

petitesannonces@journalmetro.com 15

Immobilier à louer

15

Immobilier à louer

5min. métro H-Bourassa, 3.1/2- 550$, chauffés, e.chaude. 514-382-3891

4.1/2, Pointe-auxTrembles, rénové, n.chauffé, 580$, mars. 514-660-4793

BEAUBIEN/ Langelier, 3.1/2, 4.1/2, rénovés, béton, ascenseur, calme, impeccable, stationnement, libre. 514-386-8860

6105 Gouin.O, 2.1/2- 450$, 3.1/2- 550$ t.inclus, Tony: 514-241-9505

5.1/2, Pie-IX, 2ième étage, libre. 514-383-4291 438-938-4291

BOSSUET, 3.1/2, chauffés, e.chaude, frigo, poêle, rénovés. 1 mois gratuit. Ron 514-965-5041

Métro HONORÉ-BEAUGRAND, grands 3.1/2, 4.1/2, rénové. 514-813-6041

Métro CARTIER, 6.1/2 libre, propre, 1200$. 514-577-8161

Métro Sauvé/ Ville Lasalle, 1.1/2. 3.1/2, 4.1/2, rénovés. 514-830-4900

Place de l ’Authion INCLUANT : éclairage, chauffage, piscine, ascenseurs, structure béton Disponible : Gym, service de garde, stationnement. À deux pas de la Place Versailles

Immobilier à louer

MÉTRO St-Michel, 5.1/2, demi-s-sol, 4.1/2, 2e, renovés, juillet. 514-251-1073

Promotion Janvier

2 ½ .... 695 $ 3 ½ .... 770 $ 4 ½ .... 880 $

MÉTRO H-Beaugrand, 4.1/2, rénové, 625$. Anjou, 3.1/2. 514-771-1568

Radisson 514-576-6752 • 514-353-6389

15

15

Immobilier à louer

COTTAGE, 1400$, rénové, 4chambres, métro StMichel. 514-725-3354 HENRI-BOURASSA, 1.1/2- 520$, 3.1/2- 640$, t.compris, libres. 514-999-1276 514-526-8160

LAVAL, grand 4.1/2, rénové, près métro Cartier 514-241-1129 LAVAL-DES-RAPIDES, 3.1/2, 4.1/2, chauffés, métro Concorde, 560$+, juillet. 450-663-7445

MÉTRO Henri-Bourassa, 3.1/2- 640$ t.inclus, éclairé. 514-210-3431

MÉTRO H-Beaugrand, grand 4.1/2 éclairé demi-s.sol, possibilité garderie, 900$ négociable. 514-929-5509

Métro CDN, 1.1/2, 2.1/2, 4.1/2, propre. 514-591-8561

ROSEMONT

MÉTRO H-Beaugrand, 2.1/2$- 555$, rénové, t.inclus. 514-914-1731

CARTIERVILLE ry

er Domaine Salab

Loyers gratuits* • Appartements et maisons de ville abordables • Chauffage, eau chaude, électros (certains logements) • Bus 168 et 12 • Ouvert 7 jours *Jusqu’à 2 mois gratuits sur les maisons de ville et certains logements

514-769-8982

www.smialouer.com Nous prenons soin de nos résidants, essayer c’est l’adopter !

WWW.METCAP.COM

2 MOIS GRATUITS !* VILLE ST-LAURENT

1205-1595 Rue Ouimet

NORGATE

1200-1600 Rue Décarie

VILLE ST-LAURENT RENAISSANCE

1655-1675 Rue Tasse 1650-1670 Rue Deguire 1415-1800 Rue Crevier

3½ 4½ 5½ 7½

599$ 649$ 849$ 999$

649$ 679

*sur unités sélectionnées

438.

896-1119

PLACE DORCHESTER

EN 2014,

719 869 1029 1279

PARC VERTU

À

1½, 2½, 3½, 4½

380$

Rénovés, chauffés, eau chaude, poêle, frigo. Près des services.

514-638-9202

CARTIERVILLE

1½, 2½, 3½, 4½

00043835_0310

Promotion pour le 3½

à partir de • chauffé • eau chaude • rénové • poêle/frigo

525

$

• chauffé • eau chaude • rénové • poêle/frigo

514-216-8373 514-331-9523

31/2

1

à partir de

400

$

514-339-1763 514-677-7166

41/2

• Métro Radisson • Chauffé • Eau chaude nts me Ap pa rte • Poêle-frigo Place Versailles • Piscine ext. 5 723 • Stationnement ext. Pierre Corneille • Fenestration restaurée 2007

CONDOS CENTRE-VILLE 1½ • 3 ½ • 4 ½

À PARTIR DE

rentals.mtl@aquilini.com

896-1120

896-1140

$ $ 514. $ 933-6771 $

760 $

•Électros inclus •Près de l’UQAM et vieux port, etc St-Laurent

438.

HEURES D’OUVERTURE : Lundi au vendredi : 9 h à 20 h, samedi : 10 h à 17 h, dimanche : midi à 17 h

1½ 1160 Rue 2½ Saint-Mathieu 3 ½ 4½

514-331-3285 À

1 /2

514-353-1900

$ 438.

POINTE-CLAIRE 501 Ave. Delmar 4 ½

Chauffage inclus / Électros inclus / Eau chaude incluse Piscine / Parc pour enfants Stationnement int./ ext.

514-576-6752 514-353-6389

Joie de Vivre

2 ½ à partir de 620 3 ½ à partir de 725$ 4 ½ à partir de 880$ $

RENDEZ-VOUS

MÉTRO Radisson, 2.1/2, 3.1/2, 4.1/2, libres. 514-975-6472 Métro Sauvé, 1.1/2, 2.1/2, t.inclus, propre. 514-387-1629 MÉTRO St-Michel, 3.1/2, 500$, n.fumeur, Libre. 514-376-7369

MONTRÉAL-NORD, grand 4.1/2, chauffé, e.chaude, Arthur-Chevrier, 600$. 514-627-6420 MONTRÉAL-NORD, rue Villeneuve, 4.1/2, rénovés, 590$. 514-946-4122 MTL-NORD, 4.1/2, 12439, Allard, chauffé, stationnement. 514-825-5151 NDG, près Westmount, 4.1/2, 5.1/2, chauffés et non chauffés, 950$+. 438-877-4163 450-669-4344 PARC-EXTENTION, très beau 4.1/2, fraîchement rénové et très propre, b.franc, entrée lav./séch, chauffé, près services. 925$. 514-246-6560 PLACE Côte-Vertu 2.1/2 à 5.1/2, près services, bons prix. 514-334-4420 PLATEAU, rénovés, 1.1/2, 3.1/2, 4.1/2, face parc, métro Papineau/ Sherbrooke, t.inclus. 514-996-6358 SAINTE-DOROTHÉE, près gare, 4.1/2 chauffé, 765$. 514-594-5278. TROIS-RIVIÈRES, 1.1/2, 2.1/2, 3.1/2, 4.1/2, t.inclus stationnement, internet, ligne téléphonique gratuite. 819-375-0312

Chambres à louer

1.1/2,TV, téléphone, Internet, Excel 514-322-8640 199$+/sem. 599$+/ 1er mois.

Chauffage, eau chaude, frigo et poêle INCLUS

l’amourEST AU

MÉTRO duCollège, 5.1/2, 3càc, ent.laveuse, immédiatement, 800$. 514-219-1483

16

135-155 Deguire, St-Laurent

514 336-5450

MÉTRO Crémazie,1.1/2, libre, 420$, rénové, e.chaude. 514-381-5851

Métro Vendôme, 6.1/2- 900$, n.chauffé. Immédiat 514-945-2557

À PARTIR DE

(coin Chabot)

2½ 3½ 4½ À partir de 505$

à 5 min. du centre-ville

CDN, grands 2.1/2, 3.1/2, t.inclus, libre, références. 514-814-7098 514-655-8395

LONGUEUIL/ chemin Chambly, grands 3.1/2- 600$ 4.1/2- 670$, 5.1/2- 735$, rénovés, balcons, entrées lav./séch., stationnement, près services. 450-651-9421 Promotion 1mois gratuit+ 5.1/2 au prix du 4.1/2 pour 1an. (occupation immédiate)

LASALLE 2.1/2, 3.1/2, 4.1/2, bons prix. 514-365-8715

Immobilier à louer

Cartierville, 3.1/2, chauffé, e.chaude, 535$, références. 514-522-3441

LETOURNEUX/ Ontario, 1.1/2- 500$ 3.1/2- 520$+, chauffés, éclairés, e.chaude, poêle, frigo. 514-561-6480 514-885-7432

MÉTRO Jean-Talon, 3.1/2, 4.1/2, t.inclus, 685$, libres. 514-276-9910

Île-des-Sœurs

15

Immobilier à louer

Visitez nous en ligne

CAPREIT.NET/MTL

CO-LOCATION, métro Longueuil, t.inclus, disponible, 395$. 514-834-0220

16

Chambres à louer

Hôtel, 50$/ nuit, 230$/sem., métro Papineau. 514-527-4440 Métro Plamondon, chambre, t.inclus, 320$ 514-566-7732 514-591-8561 NDG, t.inclus, meublée, 330$, 22fév- 31mars 438-875-2355

21

Déménagements

27

450-314-9666

30

DÉMÉNAGEMENT Camilo Petit/ grand. Espagnol/ français. 514-803-3484 Flash Déménagement à partir 1$/h 514-772-7602 514-318-4541

22

1-855-245-9988

51

Marchandises

Second’Or

Achat-Vente-Prêt | Bon taux sur prêt Bijoux, Or, Diamant

514-842-0569

Services juridiques

AVOCAT Mike Diomande Familial/ Civil litigeciviletfamilial.ca 514-868-0553

www.secondor.com

954 De Maisonneuve Est Berri

PRÊTS ET ACHATS OR, BIJOUX, DIAMANTS

Payons le meilleur prix à Montréal

Appelez Montréal Cash for Gold 1255 Philips Square suite 1100, Métro McGill

514-944-8770

LA CONGOLAISE

15 ANS

MATELAS haut de gamme, 90% rabais.Légères imperfections. meublesloren.com 514-996-7053 REMBOURRAGE, matelas, meubles usagés, livraison gratuite. 514-409-4078 514-321-8426

Services de transport

AFRIQUE

2123, rue Bleury Place-des-Arts 514.284.1121 • lacongolaise.net

32

CONSULTATION gratuite. Avocats, Immigration, Criminel, Divorce. 514-576-2529

52

Épicerie africaine Produits de beauté Films et musique africaine

Location robes de luxe, 25$-250$. 514-553-2364 www.loue1robe.com

AVOCATE Julie Tremblay, Immigration, Droit Familial, litiges. Aide juridique. Métro Longueuil 450-396-3066 www.jtavocate.com

billet d’avion Lettres &colis Aller -retour 514-490-4207

Informatique

53

DÉPANNAGE et formation informatique à domicile 514-813-1239

Services d’immigration

ÉTUDIANTS, Visas Parrainages, Appels Consutlant Immigration. 514-944-1578

Vous voulez annoncer ?

Visas, parrainage, Immigration au Canada. Membre de CRCIC 514-570-1318

514-282-6387

QUELQU’UN A ATTIRÉ VOTRE REGARD ? VOUS DÉSIREZ LE OU LA REVOIR ?

Construction / Rénovation

Service plomberie/ construction générale, licence RBQ. 514-898-8151

27

Télévision Téléphone Internet : illimité Récepteur/enregistreur Modem/wifi gratuit Installation gratuite Forfait cellulaire disponible !!! Possibilité de pré-paiement

Entreposage

ENTREPOSAGE à partir de 19.95$/mois, boîtes 2pi.cu. 1.49$ 514-360-8888

23

30

Marchandises

514-962-7309 DÉMÉNAGEMENT Pro, assurances, Meilleurs tarifs smartmoving.ca

Déménagement Richard Tessier transport &fils. Père en fils depuis 1995. 514-895-2727 www.tessiertransport.com

Informatique SUPER PROMOTION!

Plus d’une centaine de véhicules dont plus de 50 Civic. Meilleur taux d’approbation 1ère, 2ième, 3ième chance. À partir de 5995$

514-898-7557 Assurance complète, déménagement, travail professionnel, abordable.

Déménagement résidentiel, commercial à partir 55$/h 514-830-4081

www.AutoZoom.ca

LIQUIDATION DE FIN D’ANNÉE

#1, minivan, mini- déménagement, livraison. 514-926-5680

Anber Familial, fiable, attentionné. Local/ longue distance. 514-735-8148

32

Véhicules

67.70$

#1 DÉMÉNAGEMENT, expérience, estimation gratuite. Domenic 514-591-8158

A+DÉMÉNAGEMENT Polanco, prix raisonnable, estimation gratuite. 514-239-0909

27

Véhicules

00054838_0829

15

tél. : 514 282-6387

HEURES D’OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8h30 à 17h TARIFICATION : 9,99$ + taxes (max. 7 mots) 1,25$ + taxes du mot add. MODE DE PAIEMENT : Visa et Mastercard ou comptant au comptoir : 1100 René-Levesque Ouest, 17ième étage, Montréal, Qc, H3B 4X9 HEURES DE TOMBÉE : Midi pour l’édition du lendemain. (Sauf congés fériés) VÉRIFIEZ VOTRE ANNONCE : Assurez-vous que le texte est exact dès sa parution, sinon, il faut nous aviser immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l’achat de la première parution de votre annonce. Toute discrimination est illégale.

00063711 0814

9

99$ par jour, maximum 7 mots + taxes

Comment placer votre annonce

Véhicules

#1-Achat de véhicules, pour recyclage. Luc 514-247-9715 ACHAT autos pour ferraille ou route. 514-812-3812

ÉCRIVEZ-LUI et consultez les messages sur journalmetro.com/flirt ou sur Twitter #metroflirt Surveillez bien cet espace, on parle peut-être de vous ! Métro n’apporte pas de corrections aux messages afin d’en conserver l’authenticité.

Jeune demoiselle au manteau gris ( vers 12h25, ligne Orange ). C’était sur la ligne Orange, tu es embarquée avec tes amies à l’autre extrémité du wagon. Durant ce court trajet, j’ai remarqué que tu me regardais asser souvent. mais le plus beau dans tout cela c’est quand on s’est souri l’un à l’autre au moment ou tu as quitté le wagon. Tu es descendu soit à Plamondon ou Côte ste-Catherine je ne m’en rappelle plus. Si tu te reconnaît fait moi signe. Jeune homme avec la tuque Grise et noire., 13 février 2014 Bus193 ce mardi 11 fevrier vers 14h Tu etais assis dans le bus quand j’y suis entré et tu es sorti a l’ecole saint-croix(je pense). Tu es très belle et j’espère que je te reverrAi très bientôt! You smiled, 13 février 2014 MC

CONCOURS ST-VALENTIN

MC

&

Courez la chance de gagner l’un des 4 prix hebdomadaires incluant un certificat-cadeau spa de 100$ et un certificat de 40$ chez Valentine. Rendez-vous sur la page des Petites annonces, et trouvez le caché dans une des rubriques! Participez ensuite sur journalmetro.com dans la section concours.

MC

Les gagnants seront avisés par courriel. Une participation par semaine et par personne. Le concours se déroule sur 3 semaines. Règlements disponibles sur journalmetro.com. Tirages les 31 janvier, 7 et 14 février 2014, à 13 h 00. (Valeur des prix : 1680$)

MC

MC


32

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Petites annonces 54 60 67 77

DOIT ÊTRE MOBILE. Lieu de travail :

650 rue Jean Neveu, Longueuil Qc J4G 1P1

Faire parvenir votre CV à :

jdesantis@solarcan.com

69

Cours et formation

$

$$$$$

BESOIN D’ARGENT?

300$ – 1500$

• Aucune vérification de crédit • Dépôts et paiements pré-autorisés !

1-866-499-5629

www.pretsrapides.com ARGENTDIRECT.COM Prêt 500$+, sans enquête de crédit, réponse en une heure. 1-888-374-5777

Prêt 600$ et +

argentrapide.com Aucun crédit refusé Facile, 100% sécuritaire 1- 866-776-2291

69

Cours et formation

H IV E P R O M RNA L E 2O T I O N 7 9 $+ tx COURS D’AGENT DE SÉCURITÉ

L’ACADÉMIE I.G.S.

Nos gradués ont reçu leurs permis du Bureau de la sécurité privée. Les connaissances et habiletés acquissent sont conformes aux exigences de la Loi. JOIGNEZ-VOUS À EUX, APPELEZ MAINTENANT POUR VOUS INSCRIRE DÉBUT LE 17 FÉVRIER 2014 SESSION JOUR OU SOIR COURS DE FIN DE SEMAINE, DÉBUT LE 8 MARS 2014 Incluant SIMDUT, contrôle de sujet, Menottage, fouille corporelle, PR-24, Bâton extensible Aussi offert 1er soins / RCR / DEA et Tactique (PR-24/MEB/Menotte etc.) 5165 Queen Mary, suite 512 Métro Snowdon 514-966-5449 WWW.ACADEMIE-IGS.COM

1-888-994-4054 Prêts jusqu’à 3000$, 1an pour rembourser, depôt direct pas nécessaire. 514-487-8054 Manuel Prêt de 500$, sans enquête de crédit. Crédit Courtage 1-866-482-0454

Impôts

IMPÔTS/ tenue de livres, prix abordable 514-885-7721 SPÉCIAL Impôt 25$ et moins. 514-729-5078

Massages

#1, AGRÉABLE massage, Plateau, 8h-21h, 7/7. 514-222-4998 #1, MASSAGE qualité, 3500 Parc-Lafontaine, reçu. 514-525-5888 #1 MASSAGE relaxation, différentes nationalités, 6615 Côte-des-Neiges #216 514-807-7832 1/2h-25$, VRAI massage thaïlandais. 3423A, Notre-Dame O. coin Atwater, métro LionelGroulx. 514-933-1388

24/7

514-871-0888 486,Ste-Catherine O. #403 Métro McGill 25$/30min., 20beautés, ouvertes d’esprit. 514-277-8488 1392 Jean-Talon Est Métro Fabre 2690 JarryEst, jolies filles, excellent, relaxant. 514-728-1337 Engageons

514-387-5409

Thaï, massage professionnel, rasage. Engageons. 2154 Charland

514-483-5586 5$ rabais, massage magique, relaxant. 6700 Sherbrooke O.

514-485-1222 Belles JEUNES filles, 7/7 5486 Côte-St-Luc 514-527-6686 MASSAGE HOMME par homme huile-chaude, 60$/h.

514-762-4814 24h. 2433, Allard, métro Monk, 7/7. Détente absolue. Chinois, thai, 10% de rabais. Docteur chinois disponible.

514-766-3492

Magnifiques asiatiques, massage complet, 3793 Wellington 514-815-9663 BELLES filles asiatiques. 7915 DeLorimier 514-989-8818 4417 Notre-DameO. spécial 30min./ 30$, 1h/ 45$. ALEXANDRA, 26ans, belle antillaise, grassette bien proportionnée, 44DDD naturel, offre massage doux et sensuel, privé, 514-206-8926 AMILA, tantrique, massage prostate, rasage, fétiche. 514-735-2081 BEAUTÉ asiatique, hawaïenne, 36D, +exotiques, sensuelle, lingerie, jouets, fétiche, domination, massages+... Privé 438-876-6920 Spécial jour. Engageons BELLE blonde, Joli minois 38DDD, jartelles, privé, 40ans, abordable, Chomedey. 514-220-3433 Massage tête aux pieds, expérimentée, privé. 438-931-4725

(MASSAGE ;+) SUPER ÉTALON MEMBRÉ 9” X-LARGE FESSES DURES BOMBÉES (NUDITÉ SUR TABLE)

SÉBASTIANO 514-919-0469 **24/7** EXCELLENT MASSAGE, 5100DeLa Savane. Engageons. Spécial 30min/30$. 514-738-9669 EXCELLENT massage, belle martinicaise, propre, privé, 514-383-2265 EXCELLENT massage, belles filles, 5565, Décarie. 514-737-2754 GFE, infos& photos: (mochalamulata. callgirlfiles.com) 514-679-2799 Centre-ville ISABELLE, transexuelle, pour toi, pour expérience inoubliable, 10h-21h, 514-527-8853 KEYLIA, perle noire, reçoit/ déplace. 438-763-3064 LA détente Excellents massages par Européennes. Nouveau personnel. 1473, Bélanger. 514-729-4302 LEYLA, Diamond et leurs copines. 15h-3am 438-875-3222 LINDA, 45ans, grassette, bilingue, métro Papineau, 7/7. 514-447-3014 MASSAGE de rêve, belles filles, 6394, Papineau. 514-748-1516 MASSAGE sensuel. Tout inclus. Privé. Mila 514-571-0410 Massothérapeute, hommes et femmes, spécial 30$/1hr 514-971-0120 MASSOTHÉRAPIE BELLA EXCELLENT massage. Belles filles. Ouvert 7/7, près métro Cadillac. Engageons 514-253-2437 MASSOTHÉRAPIE 1h/75$ métro Place-des-Arts, reçu, Interac. 514-621-3724 NOUVEAU, excellent massage avec belles Chinoises, 438-875-1668 RACQUEL, sexy travestie pour hommes chauds. 514-524-8836

92

Ésotérisme

Très BELLES Filles, 24/7. 514-903-9932, 5152 Henri-BourassaE. Valérie, grassette, 5’7’’, 170lbs, blonde, yeux bleus, 42D, se déplace, reçoit. 438-764-6078

89

Offres d’emplois

Spécialiste du retour immédiat de l’être aimé, amour, impuissance sexuelle, succès en affaires, chance, protection contre les dangers, désenvoûtement, guérison par la spiritualité. Solution simple, efficace et rapide. Résultat garanti en 3 jours. JE VOUS ASSISTE ET CONSEILLE

Mr Kartik Prasad 30 ans d’expérience

Spécialiste à éliminer la magie noire. Jadoo, Voodoo, Obeya, vous offre une protection à 100%. Vous débarrasse des problèmes de mariage, d’éducation, de justice, de couple, de dépression, de divorce,vos chiffres chanceux, ect. Specialist in removing black magic, Jadoo, Voodoo, Obeya, and gives 100% protection. Removes problem related to marriage, education, court, husband-wife, depression, divorce, lucky number etc. Appelez pour un RDV (Jean-Talon / Wiseman)

438-934-6699

PROFESSEUR KAMARA

Grand Médium Africain, Voyant sérieux. Résout tous vos problèmes de loin ou de près, même les cas les plus désespérés, amour, retour immédiat de l’être aimé, problèmes familiaux, protection contre les dangers, chance au jeu, attraction clientèle pour les commerces, impuissance sexuelle, envoûtement et désenvoûtement. Travaux occultes. Résultat en 3 jours et garanti à vie. Paiement après résultat.

438-989-8215

Prédit amour, travail, affaires. Résoud tous vos problèmes d’amour, retour immédiat de l’être aimé, même les cas désespérés. Chance au jeu. Impuissance sexuelle.Sérieux, efficace et très rapide. Résultat 72h, 100% garanti, paiement après résultat. Le plus important de la voyance, Beaubien c’est les bons résultats!

H

(514)948-4752

Pandith Sri Maheshwara Wishnu SOLUTION POUR TOUS LES PROBLÈMES

SPÉCIALISTE POUR LE RETOUR DE L’ÊTRE AIMÉ

• Specialist in removing black magic • Jadoo • Voodoo • Obeya and gives 100% protection • Lottery • Evil spirits • Private and confidential

Tel.: 438.992.3856 ou 647.768.4556 Appelez pour rendez-vous ( Jarry / Outremont)

DE RETOUR APRÈS UN RESSOURCEMENT SPIRITUEL. Abdoulie Médium Africain reconnu.

Ésotérisme

Spécialiste des problèmes de coeur et familiaux. Plus de 40 ans d'expérience, possède des techniques et méthodes anciennes, habileté exceptionnelle avec mon don hériditaire. Donne l'aide et la force pour te guider vers le vrai bonheur: amour, mariage, impuissance, santé, carrière, chance, protection, etc. Même les cas les plus complexes. Rendez-vous 100% garanti

CARTES, tarot, avec/ sans rendez-vous, Lorraine 514-278-3109

Mr FARO

438-935-1368

MONSIEUR KARIM

Spécialiste du retour de l’être aimé MÉDIUM VOYANT ASTROLOGUE

très connu pour son excellent travail Grâce à son don naturel, il peut vous aider à résoudre tous vos problèmes, même les cas les plus désespérés: retour immédiat de l’être aimé, amour, chance, désenvoûtement, problèmes familiaux, impuissance sexuelle... RAPIDE ET GARANTIS 100% Pas de problèmes sans solution. Paiement après résultats.

514-466-0586

100% GARANTI!

• Spécialiste à éliminer la magie noire • Jadoo • Voodoo • Obeya • Vous offre une protection à 100% • Désenvoûtement • Chiffres chanceux Vous débarrasse des problèmes de mariage, d’éducation, de justice, de couple de dépression ou de divorce • Consultation privée et confidentielle.

Massage relaxant, ENGAGEONS Expérimenté seulement. $$$ 514-344-9090

Don de naissance, 25 ans d’expérience Spécialiste en problème d’amour : retour immédiat de l’être aimé, attraction de l’âme sœur, argent, protection, désenvoûtement, succès en affaires. Résultats garantis à 100%

H

ASTROLOGUE INDIEN RÉPUTÉ SPÉCIALISTE EN ASTROLOGIE

DANSEUSES avec/ sans expérience. Agence l’Impresario. 514-323-2323

Grand voyant médium africain

Fabre

MR BARRY H Grand voyant médium H

Bar (173) Séduction, St-Georges Beauce recherche danseuses, $$$, transport gratuit. Départ Montréal tous les mardis 15hres. 514-774-9090

92

Crémazie 514-701-7766

Astrologue Indien Réputé

$$$ AGENCE de luxe recherche filles minces. 438-878-4799 $$$

MASSEUSES demandées,18-35 ans. Formation. Très payant. étudiantes /immigrantes bienvenues. 514-699-2809

❤ ❤

Réputé pour trouver une solution à vos problèmes.

RASAGE, massage, européennes, latines. 3151, Jarry Est. 514-593-7775

SWEETIE, costume, fesses bombées, jouets, domination, privé. 438-274-1306

M. KAIROS

PRIVÉ, femme sexy, mains magiques, rendezvous. 514-369-1927

SPA Centre, Massage détente, jolies asiatiques, 5815 Monk. 514-761-2690

Ésotérisme

Grand médium, Voyant, 30 ans d’expérience

PERLES, exotiques. Caribéenne 514-739-1394 Latina 514-739-6056 Indoue 438-777-9815

Salon de Massage Spécial 30$/30min 45$/1h 514-937-7577 Bobo Spa 3545 Atwater

92

H

ENTRE HOMMES

NOUVEAU Salon de massage, excellent massage relaxant, tous genres, engageons, 7/7. Reçu, Interac. 514-277-8519

Ésotérisme

H

BELLE noire massage complet, reçoit. 438-933-2123

NOUVEAU massage, belles filles orientales. 450-667-2226 514-768-8882

92

H

Massages

BELLE grassette, 40ans, Reçoit, Plateau, 7/7. 514-237-0106

Massages

H

88

514-315-9074 Massage professionnel, expérimenté, 6218 StLaurent. Engageons

BELLE femme naturellement sexy, ex-danseuse, 40ans+, mince. 514-807-9851

88

H

Argent à prêter

PRÊT 500- 625- 750$

88

Services financiers

raymondchabot.com 1 877 492-0196

Courtageexpress.com

79

77

Massages

00032807_0520

514-387-2481

Guérisseur de naissance

100% Garanti

Je connais les secrets du succès et je sais comment résoudre les difficultés et l’impossible • Retour de l’être Témoignage réel aimé peu importe Maintenant, nous sommes les circonstances satisfaits de notre relation et la distance qui s’opposent à vous après avoir beaucoup souffert en raison d’une • Soigne toutes sortes de maladies sorcellerie qui a changé nos vies, grâce à shaman � et d’influence nous avons pu voir le négative visage de notre ennemi et • Révèle la face le couple que nous étions. de l’ennemi FAMILLE • Purifie les maisons MARGARET. et les bureaux • Je suis le vrai shaman, le Aucune Gourou marge d’erreur 33 ans d’expérience

438-764-

00066157_1026

37.5 heures semaine, Horaire de 13 h à 21 h du mardi au vendredi Horaire de 9 h à 17 h le samedi Salaire horaire compétitif, plus commission

$

• Prise de rendez-vous par téléphone • Accueil des visiteurs en salle de montre • Distribution de documentations • Prise de rendez-vous en salle de montre • Certaines tâches administratives

ÉCOLE Naturothérapie, massothérapie, médecine chinoise. Prix spéciaux: 488$. 514-369-8881 6425 Somerled www.massagetcm.com

$

Domaine des portes et des fenêtres

$

AGENT (E) DE CONTACT BILINGUE

PRÊTS

514-484-7677 $

en présentant cette annonce

$$$$$

$

PRÉPOSÉS BÉNÉFICIAIRES P.D.S.B /R.C.R -Assistante technique pharmacie (formateur acc.Emploi-Québec) -Aide-éducatrice garderie, incluant RCR / premiers soins (formateur acc. Emploi-Québec) -Stage garanti Placement & financement disponible 514-376-9291 514-326-8884 Centre de Formation Saint-Michel 1960 Jean-Talon.E, métro Fabre

100$ rabais

Fonction :

$

Cours

$

Offres d’emplois

www.credityamaska.com

$

RÉPARATIONS, électroménagers, spécial 29,95$, Daniel Électro. 514-781-8187

1-877-574-2327 $

Services professionnels

Dentiste francophone(Qc) Nord MIAMI-Aventura Urgences dentaires. 305-949-2766

60

Cours français/ anglais/ espagnol, moins 2.50$/ heure. 514-843-4356

MASSAGE oriental. Chinois/ Thaïlandais. Reçu. Engageons. DEBBY, femme mature, voluptueuse, blonde, reçoit. 514-710-3341

• Rendez-vous en 24 heures, de 8h à 20h

514-904-1240 www.northstarbrokers.ca

Simple • Rapide • Efficace Par téléphone et dépôt direct. Réponse en 1 heure. Conditions: emploi stable (4 mois) et paie par dépôt direct.

514-270-8808

• Consultation gratuite et confidentielle

Aucune vérification de crédit. Aucun frais d’avance Réponse immédiate

PRÊT 500$ ou 600$

514-253-8887 SPÉCIAL Gande Ouverture 30min/25$, 1h/40$. Différentes nationalités, reçu. 5845 SherbrookeE.

• Faillite personnelle

$ 500$ - 3000

$

60

Offres d’emplois

66

COURS d’anglais, (adultes- jeunes). Formation garderie(160$), RCR 514-458-2205

78

Argent à prêter

Nouveau érotique, 24h/7, Engageons. 203des Laurentides

• Proposition aux créanciers

BESOIN D’ARGENT ?

Stages/ placement -Secrétariat -Comptabilité -Garderie -Pharmacie -LABXPERT -Préposés bénéficiaires -PDSB/ RCR -Assistance dentaire classe ou distance 514-525-5551

$

COUTURIÈRE pour pantalon pour homme. Avec expérience sur toutes les machines. 438-937-8834

Permis taxi, à vendre, ville Rawdon, 35000$ 450-831-1011

78

COLLÈGE ESSOR

$

COMPAGNIE en pleine expension à travers le Canada recherche Télévendeurs, anglais, excellent revenu, ambiance agréable et professionnelle, près métro 514-908-1484 p.234

63

Occasions d’affaires

RETROUVEZ VOS MOYENS

$

Camelots demandés avec camion pour distribution journaux/ circulaires. 438-394-8619

FIGURANTS tous âges! Mode, vidéoclip,TV. 514-937-3521 omega-figuration.com

VOS DETTES VOUS FONT PERDRE VOS MOYENS?

438-763-0344

88

H

BARMAN- Barmaid, emplois, cours- 59$. 514-849-2828 bartend.ca

62

Casting / Mannequins

Syndic

Massages

H

AIMERIEZ-VOUS maigrir rapidement et ne pas reprendre. 514-502-2185

TÉLÉPHONISTES d’expérience, prise de rendez-vous. Salaire+ bonis. 514-289-3046 p.103

CENTRE 2000 -Agent sécurité -Éducatrice -Préposée bénéficiaire -Assistante dentaire -Secrétaire Médicale -Assistant Pharmacie -Comptabilité -Site Web Formation distance Cartes/ Stages Placement 514-342-1000

LABELLE, MARQUIS INC.

$

Aide financière, bourse. Lancement d’entreprise. 514-747-2161

TÉLÉMARKETING, 9h-17h, 11$/h. Fini tôt vendredi. 514-875-4200

DEPUIS 30 ANS

Cours et formation

88

H

514-994-9590 AIDE financière $$$/ mois, *Formation gratuite* Démarrage d’entreprise. Métro Guy-Concordia

SPÉCIAL COURS -Préposés bénéficiaires -Garderie Centre Accès Emploi 514-376-7776

69

Horaire: Lun. au Ven. de 8h30 à 20h

$

MC

Représentants aux ventes directes en télécommunication cv@itvconnect.ca Fax:514-673-0080

Consultation GRATUITE Plusieurs bureaux pour vous servir

Source: NADbank 2012, RMR, cum. 5 jours

$

Offres d’emplois

Équipe de professionnels accrédités par le Gouvernement

$

60

PORTRAIT Souvenir recherche: -Téléphonistes pour prise de rendez-vous, personnes enthousiastes qui aiment parler au téléphone. 514-253-0953

514-748-7522 1-855-748-7522

66 % des lecteurs du Journal Métro ne lisent pas les quotidiens payants.

$

Pour annoncer dans les petites annonces du journal Métro : téléphone : 514 282-6387

Services financiers

1 Paiement par mois, 0% d’intérêt Arrêt de saisies

$

Rencontres discrètes. De ton cell, fais le: #(carré) 2768

77

Endettés?

MAX soutien, tutorat scolaire, mathématiques, anglais, français, autres 514-316-7153

$

SEXYTEL

Tél.: 514-282-6387 • Fax: 514-399-0000 • Petitesannonces@journalmetro.com

Services financiers

$

OPÉRATEUR de chariot: Le salaire varie entre 27300$-40950$. Nous offrons une formation qui vous permet l’obtention de votre carte de compétences. Nous possédons une agence de placement pour vous placer dans l’industrie. Pour plus d’informations, appelez-nous au: 450-638-1888

Services d’aide

$

RENCONTRES Amour, Amitié , Aventure. Succès. 514-937-2842

Offres d’emplois

$

Services de rencontre

438-338-9899


33

Le Canada entame le tournoi du bon pied Hockey. En dépit du pointage modeste, le Canada n’a jamais été inquiété hier à son premier match du tournoi masculin des Jeux qu’il a remporté 3 à 1 contre la Norvège. Les hommes de Mike Babcock n’ont fait mouche que trois fois contre la Norvège, mais ils ont dominé la partie. Après voir été blanchis au premier vingt, les Canadiens ont finalement trouvé leurs repères durant la période médiane. Au cours de ces 20 minutes, ils ont mis le gardien adverse, Lars Haugen, à l’épreuve 14 fois – et ont marqué sur 2 de ces tirs –, en plus de limiter les Norvégiens à 2 lancers. C’est Shea Weber qui a brisé la glace. La puissante frappe du défenseur est allée se loger dans le haut du filet. Jamie Benn a doublé l’avance des siens quelques minutes plus tard. Drew Doughty a complété la marque pour le Canada en troisième période. Carey Price a été solide à son premier départ olympique. Le portier du Canadien a toutefois effectué une mauvaise sortie au dernier tiers, qui a mené à la seule réussite norvégienne. «C’est à cause d’un petit manque de communication entre notre gardien et nos

4 SPORTS

Impact de Montréal

Capitaine Bernier Shea Weber a été le premier à marquer pour le Canada hier contre la Norvège. / Bruce Bennett/getty

défenseurs que le disque s’est retrouvé dans le fond de notre filet, a déclaré Babcock, en précisant que Roberto Luongo amorcera le match d’aujourd’hui contre l’Autriche, secondé par Mike Smith. Sinon, j’ai trouvé que Carey a joué tout un match.»

Ailleurs au hockey

RÉSULTAT

3

1

CANADA

NORVÈGE

Trois autres matchs de hockey masculin ont été disputés hier. • Les États-Unis ont obtenu la victoire la plus convaincante en défaisant la

Slovaquie 7-1. La Finlande a pris la mesure de l’Autriche, le prochain adversaire du Canada, par un pointage de 8-4, tandis que la Russie a battu la Slovénie 5-2.

Patrice Bernier est le nouveau capitaine de l’Impact de Montréal. Le milieu de terrain québécois prend la place de Davy Arnaud, échangé à Washington en décembre. Bernier, dont les adjoints seront Marco Di Vaio, Matteo Ferrari et Troy Perkins, a été nommé Joueur par excellence de l’équipe en 2012 et a participé au match des étoiles de la MLS en 2013. métro

métro/la presse canadienne

Voir le jeu avant qu’il ne se produise. Anticiper. Deviner ce qui va se passer. Réagir avec précision. Une seule chance de toucher l’or. Lancer la rondelle, puis voir ce qui arrive. Je suis prêt à faire face à tout.

Gillette est fière de soutenir John Tavares, attaquant pour Équipe Canada

© The Gillette Company, 2014

Date: February 2014

Studio Docket: 31014225-1P

Ad #: pg_gil_fo_nsp_225_1_207f

Colour: 4 colour


lotoquebec.com/loteries

2014-02-13

6 3 5 2 6 5 1 5 12

22

23

31

44

12 13 14 24 38 Jour -

Mois MARS

-

Année

55

894 1155

- Signe SCORPION

En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.

lotoquebec.com/loteries

lotoquebec.com/loteries

01 02 04 12 14 16 19 21 23 26 28 34 36 38 39 41 43 54 59 69

4847001

20

lotoquebec.com/loteries

Résultats des tirages du:

34

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Les Jeux au service du PQ Chronique. Vous ne le Citation de la semaine savez probablement pas, occupés que vous «Les parties cette année, c’est 3 parties par c’est juste, c’est 82, le nombre. La êtes à vous demander semaine, condension est encore là à cause des Olympiques.» qui Marc Bergevin – Marc Bergevin échangera au retour nada, les musulmans peuvent de la pause olympique, annoncées pour le 14 avril. Pourtant, le gouverne- se réjouir du fait que les sœurs mais les rumeurs ment Marois ferait bien d’at- Dufour-Lapointe étaient voilées d’élection vont bon tendre quelques jours avant lors de leur victoire, et les roux de prendre une décision. peuvent… hmmm, les roux, train au Québec. C’est qu’on ne sait pas encore non, rien pour eux encore. à quelle position du palmarès des médailles se trouverait un Québec hypothétiquement indépendant.

Sportnographe

Yvan Piquette et Paul Meilleur-Aucoin sportnographe.radio-canada.ca

Selon nos sources dans la «ligne» de garage de Radio-Canada, un budget sera déposé le 20 février et des élections Courte piste

Journée difficile Le Canada a connu une fort mauvaise journée en patinage de vitesse courte piste, hier, aux Jeux de Sotchi. Marianne StGelais, médaillée d’argent à Vancouver, a échoué dans sa tentative de remporter une médaille au 500 m, son épreuve fétiche, tandis que le relais masculin au 5 000 m a raté sa qualification pour la finale. François Hamelin a perdu l’équilibre dans un virage vers la mi-course, et l’équipe n’a jamais pu combler le retard. la presse canadienne

OBTENEZ 500 $ EN CARTE PRÉPAYÉE DE MasterCard

Patrick Chan

Bien placé pour un podium Le Canadien Patrick Chan, triple champion du monde, amorcera le programme libre de patinage artistique, aujourd’hui, en deuxième place. Il a décroché le deux­ième meilleur pointage (97,52) du programme court, hier. Le Japonais Yuzuru Hanyu est en tête avec 101,45 points. Chan tente de mettre la main sur la première médaille d’or olympique canadienne chez les hommes en patinage artistique. la presse canadienne

42 $

PLUS, AUCUN PAIEMENT

PENDANT 90 JOURS

AVEC

*

*

Les meilleurs Si, à la fin des Olympiques, les Québécois continuent de dominer, les conditions gagnantes tant attendues seront en place. Peu importe qu’ils ne dominent que dans des sports inventés pour qu’ils puissent dominer, comme le patinage de vitesse courte piste, les bosses et le stationnement de bobsleigh dans un banc de neige. L’important, c’est d’avoir l’impression d’être les meilleurs du monde, et pour ça, nous sommes les meilleurs du monde.

Tableau des médailles

Total

Allemagne

7

2

1

10

Canada

4

4

2

10

Norvège

4

3

6

13

Pays-Bas

4

3

5

12

États-Unis

4

2

6

12

Suisse

3

0

1

4

Russie

2

5

4

11

Chine

2

1

0

3

France

2

0

2

4

Pologne

2

0

0

2

PAIEMENT HEBDOMADAIRE À PARTIR DE

®**

À L’ACHAT D’UN MODÈLE MIR AGE 2014 NEUF

Émotions Ces Jeux suintent tellement l’émotion que tous peuvent s’en accaparer une part pour mousser leur idéologie. Et l’émotion, ça fait de la mousse en maudit. Les indépendantistes peuvent se péter les bretelles en disant que le Québec a plus de médailles que le Ca-

Si le Québec en venait à s’écrapoutir, Pauline Marois devrait sincèrement envisager d’attendre que Canadien gagne la coupe avant de déclencher des élections. C’est le vecteur de fierté nationale le plus puissant. Vous direz qu’il y a très peu de Québécois chez Canadien et qu’il y a «Canada» dans le nom de l’équipe. Mais c’est oublier qu’au début du siècle dernier, dans le temps de Réjean Tremblay, les Canadiens représentaient les Canadiens français,

et les Maroons, les Canadiens anglais. De toute façon, lorsque Canadien gagne, le monde oublie qu’Alex Galchenyuk ne vient pas de Jonquière. Mais comme ça ne sent pas tellement la coupe par les temps qui courent, ça risque de ne pas sentir les élections avant un bout. Le PQ a tout intérêt à se rabattre sur Sotchi s’il veut devenir majoritaire avant 2022.

0%

DE FINANCEMENT À L’ACHAT PENDANT

84

ÉCHANGEZ VOTRE VÉHICULE CONTRE UNE MITSUBISHI ET ÉCONOMISEZ

500 $

^^

MOIS

UNE NOUVEAUTÉ DE MITSUBISHI

LA MIRAGE 2014

Modèle Mirage SE illustré‡

10 ANS

LE GROUPE SUR LE KM** SUR 000 KM** 160000 OU160 MOTOPROPULSEUR GROUPE MOTOPROPULSEUR OU

Mitsubishi Prestige

7050, rue Saint-Jacques, Montréal, QC H4B 1V8 www.mitsubishiprestige.com

*Offres d’une durée limitée est applicable aux modèles neufs 2014. Sujette à changement sans avis préalable. Transport et préparation inclus. Taxes en sus. ** La carte MasterCard de 500 $ est offerte sur tous les modèles Mirage 2014 Certaines conditions s’appliquent. ^^Le rabais d’échange de 500 $ est offert du 1er au 28 fevrier 2014 à l’achat de tout nouveau modèle Mitsubishi (Mirage) lorsque vous échangez une voiture ou un VUS de n’importe quelle marque, immatriculé, en raisonnablement bon état, qui vous appartient. Voyez Mitsubishi Prestige pour les détails.

(514) 483-7777


1

2

3

Mots croisés

2 1 3 2 4 3 5 4 6 5 7 6 8 7 9 8 10 9 11 10 12 11

1

2

4

5

6

7 Tiré de8Mots croisés 9 , paru 10aux Éditions 11 Caractère 12 www.editionscaractere.com

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12

Météo

Horoscope

aujourd’hui

Demain

dimanche

Ginette Blais

lundi

Astrologue info@journalmetro.com

♥ En amour $ Au travail W Chance!

Bélier 21 mars au 20 avril

sunny

hazy

PRÊT RAPIDE showers

showers hazy

hazy

showers

showers hazy

Taureau 21 avril au 20 mai

700$

12 Horizontalement

♥ Le cœur a ses raisons que la raison ignore! Alors, cessez de vouloir tout rationaliser. Les gens vous témoigneront de bons sentiments. Une surprise est possible sur le plan amical. $ Au travail, vous raisonnez trop. Respirez!

Sans enquête de crédit credit700.ca 1-855-527-4368

Verticalement

1. Raccommoder

2. d’une médaille 1. Face Raccommoder — — Pompette. Cadmium. 3. Tentais. 2. Ion Face—d’une médaille 4. Du verbe avoir — Pompette. d’un bois. 3. — IonBords — Tentais. 5. Éventa. 4. Support Du verbe—avoir 6. Montagne de Grèce — Bords d’un bois. Affection subite. 5. — Support — Éventa. 7. 6. Prophète Montagnebiblique de Grèce — — Transpire. Affection subite. 8. — Époque 7. Nazi Prophète biblique — singulier. — Combat Transpire. 9. Tunis — Californium. 8. De Nazi — Époque — Combat 10. Pas rapides singulier. d’Afrique. 9. — DeÉtat Tunis — Californium. 11. Mesure agraire — Passoire. 10. Pas rapides — État 12. Dont ond’Afrique. a ôté les os Issues.agraire — Passoire. 11. — Mesure 12. Dont on a ôté les os — Issues.

2. Glande génitale femelle Verticalement 1. 2. 3. 4. 5. 3. 6. 4. 7. 5. 6. 8. 7.

9. 8. 10. 9. 11. 10. 12. 11. 12.

— Quart d’une corde Perroquet — Palefrenier. de bois. Glande génitale femelle Clarté — d’une Premières. — Quart corde Hurlement — Don. de bois. Seul ——Chromatisés. Clarté Premières. Ne fais rien— —Don. Césium. Hurlement C’est-à-dire — Tétine Seul — Chromatisés. — Aven. Ne fais rien — Césium. Agitation —— Cantique C’est-à-dire Tétine d’action — Aven. de grâces. Ensemble — deCantique lignes Agitation entre-croisées — Mariage. d’action de grâces. Flatte — Réfuté. Ensemble de lignes entre-croisées — Mariage. Déféquer — Irrité. Flatte — en Réfuté. Chavire, parlant d’un bateau —— Carabosse Déféquer Irrité. et Morgane. Chavire, en parlant d’un bateau — Carabosse et Morgane. Tiré de Sudokus, paru aux Éditions Caractère www.editionscaractere.com

Sudoku

6 1 6 1 5 5 4 9 8 4 9 8

Sudoku

3 3

7 7

4 4

Tiré de Sudokus, paru aux Éditions Caractère www.editionscaractere.com

3 3 2 2 8 8 3 3

2 2

Gémeaux 21 mai au 21 juin

♥ C’est une journée qui sort de l’ordinaire parce qu’il est question de préparatifs pour plaire et pour se laisser désirer par l’être cher. $ Vous allez agir afin d’obtenir ce que vous voulez, et vous allez l’obtenir. Vous jouerez de chance! W

1. Perroquet — Palefrenier.

— Cadmium. Horizontalement

2 2 3 3 5 5

6 6 7 7

Métro recette. Coquilles St-Jacques

Cancer 22 juin au 22 juillet

♥ Vous bénéficierez d’une belle chance amoureuse puisque Cupidon, arc tendu, est prêt à décocher sa flèche sur vous. $ Belle évolution! Vous intégrez sans trop de difficulté les changements que l’entreprise a mis de l’avant. W

Lion 23 juillet au 23 août

♥ Profitez pleinement de cette journée aux coloris rouges qui prennent la forme du cœur! Vous réalisez à quel point l’être aimé participe à votre épanouissement personnel. $ Vous irez de l’avant avec un nouveau projet.

Ingrédients 6 portions Préparation : 25 min. Cuisson : 25 min. 2 c. à soupe de beurre

5 5 8 4 4 8 4 4 8 8 6 2 6 2

Balance 23 sept. au 22 oct.

♥ Profitez de cette soirée de la ♥ Votre vie sentimentale s’épaSaint-Valentin pour échanger vos nouit. Votre nouvel amour thunder windy cloudy sleetpartly thunder partly part sunny/ cloudy sleet thunder sunny snow thunder windy sleet thunder part rain sunny/ snow Max : -3°sunny rain snow :cloudy -8° partly snow Max : -5° partlyrain Max Max : -8° rain cloudy sleet thunder part repose sunny/ sunny sentiments réciproques. $showers Vous bases sûres, solides. Si vous showers sunny showers sur des Min : -4° Min : -15° sunny Min : -11° sunny Min : -17° showers sunny showers vous engagerez dans l’étude seêtes célibataire, sortez, vous allez crète d’un projet professionnel ou rayonner et faire mouche! $ Un artistique, et vos découvertes vous projet risque de se terminer en Déposé la journée même ouvriront de nouvelles avenues. queue de poisson.

DE

1

35

Tiré de Mots croisés, paru aux Éditions Caractère www.editionscaractere.com

Mots croisés

2 c. à soupe de beurre à l’ail 4 échalotes hachées finement

Vierge 24 août au 22 sept.

Poivre 3/4 tasse de vin blanc

♥ Bonne Saint-Valentin! Vous sentirez que les petites attentions de l’être aimé ont été planifiées depuis longtemps, ce qui est tout à son honneur! En ce qui concerne la famille, laissez-vous guider par le cœur. $ Chance au travail! W

8 oz de petits pétoncles 8 oz de crevettes moyennes, cuites, coupées en 3 sections 1 1/2 tasse de fromage râpé Sargento Italiano

5 c. à soupe de farine tout usage

Persil séché

2 tasses de lait

6 crevettes entières

2. Ajouter les échalotes et les champignons. Cuire environ 4 ou 5 minutes.

7. Ajouter les crevettes coupées en sections. Cuire 1 minute. 8. Retirer du feu et déposer dans les coquilles.

3. Retirer du feu, ajouter la farine et bien brasser. Cuire 2 ou 3 minutes de plus.

9. Ajouter le fromage et un peu de persil séché.

4. Verser le lait en brassant. Amener au point d’ébullition.

10. Passer sous le gril le temps que le fromage soit doré.

5. Incorporer le vin, le sel et le poivre, puis faire bouillir de nouveau jusqu’à ce que la sauce épaississe, soit 3 ou 4 minutes.

11. Environ 1 minute avant la fin de la cuisson, disposer une crevette entière au milieu de chaque coquille comme décoration.

6. Ajouter les pétoncles et faire cuire 2 minutes de plus.

VENDREDI 14 FÉVRIER 2014 | GRILLE 155

Scorpion 23 oct. au 22 nov.

♥ Journée idéale pour faire votre demande en mariage ou pour en recevoir une! Vous avez choisi un bien beau jour pour vous commettre. $ Au travail, vous réfléchissez à la suite des événements. Ne vous en faites pas, tout ira bien.

Sagittaire 23 nov. au 21 déc.

♥ Si vous êtes célibataire, vous pourriez vous retrouver aux prises avec deux sorties galantes. Suivez votre cœur! La banque vous accordera le prêt que vous désirez tant. $ Vous n’aimerez pas vraiment la tournure d’un événement.

Capricorne 22 déc. au 20 jan.

♥ Bonne Saint-Valentin! Le ciel vous accordera ses grâces tout naturellement, alors faites un souhait! $ Vous chercherez une aide que vous n’obtiendrez pas. Malheureusement, la configuration professionnelle ne le permet pas.

Verseau 21 jan. au 19 fév.

♥ Journée idéale pour parler d’amour et pour vous en laisser parler! Si votre cœur est libre, ne vous empêchez pas de célébrer l’amour et l’amitié. $ Vous serez compatissant avec vos collègues et certains de vos clients.

Sel

8 à 10 champignons tranchés

1. Faire fondre les beurres à feu moyen-élevé.

part s thunder show showers

Line Brunet recettes.qc.ca

Poissons 20 fév. au 20 mars

♥ Une belle soirée en tête-à-tête, que vous avez sûrement soigneusement planifiée, vous permettra de briller. $ Prenez les choses avec humour et ouverture d’esprit. Plus vous chercherez à contrôler, pire ce sera. Laissez-vous aller un peu...

Solutions du jeudi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1

2

3

A C C A B L E E

C O R R O I

Q U O T I T E

S B A I I R R E

E G A L

4

5

6

U I T R S I S E U T S S O E I M B L E U E U R R R E A G I U R

9

10 11 12

T E R E T E A L I L I N E N D R E E G A I E R G L O N E L E E

7

8

U S E R E N S T E X I B A L A G E R E S T I S S I E Z

L E S E S

6 9 1 2 8 3 7 5 4

8 7 5 6 9 4 3 1 2

4 2 3 5 7 1 6 9 8

1 3 8 7 5 9 4 2 6

2 5 7 4 6 8 9 3 1

9 4 6 3 1 2 8 7 5

3 1 9 8 2 6 5 4 7

7 8 4 1 3 5 2 6 9

5 6 2 9 4 7 1 8 3

VENDREDI 14 FÉVRIER 2014 | SOLUTION 13 FÉV - GRILLE 115

VENDREDI 14 FÉVRIER 2014 | GRILLE 155

081_EDC_Grilles_Fevrier.indd 10

2014-01-23 08:41

081_EDC_Grilles_Fevrier.indd 10

2014-01-23 08:41

081_EDC_Solutions_fevrier.indd 10

2014-01-23 08:51


Pas d’imPrimeur , ’ Pas d imPression. L’imprimerie est plus vivante que jamais. Faites carrière avec nous.

carrieresenimprimerie.com


04

journalmetro.com Week-end 14-16 février 2014

Grisaille sur le vélo montréalais Les derniers mois n’auront pas été très fertiles en bonnes nouvelles pour les cyclistes montréalais. À quelques heures de l’ouverture du Salon du vélo de Montréal, voici, en quatre coups de pédales, les principaux dossiers de l’heure.

2

mathias marchal

mathias.marchal@journalmetro.com

Aménager plus de pistes cyclables Pour attirer de nouveaux utilisateurs du vélo, il faut leur offrir un réseau sécuritaire. Or, si la Ville veut atteindre l’objectif de doubler son réseau cyclable d’ici 2015, elle devrait ajouter environ 70 km de nouvelles pistes par an. Ce qui n’est pas le cas. «Ces dernières années, c’était plutôt autour de 35 km. Et ce sera la même chose en 2014», note Suzanne Lareau, PDG de Vélo Québec. «Les trois prochaines années, la Ville investira 11,5 M$, alors que c’est 10 M$ par an dont on aurait besoin pour entretenir et étendre le réseau cyclable», ajoute-t-elle. En plus de l’extension

1 Se changer les idées

4

toujours se rabattre sur la journée Vélo boulot d’hiver, vendredi. Ou sur le Salon du vélo, qui se tient à la Place Bonaventure jusqu’à dimanche. Parmi les nouveautés attendues cette année, signalons des minitriathlons d’intérieur. Une piscine en courant continu, des vélos stationnaires et des tapis de course attendent aussi les participants. Les adeptes de belles montures pourront s’extasier devant la nouvelle collection

Concrétiser les projets

L’émergence de la Coalition vélo de Montréal en 2013 a symbolisé le renforcement du «lobby» des cyclistes urbains. Un des plus beaux exemples en est la victoire de l’Association des cyclistes d’Outremont, qui a forcé les élus locaux à déneiger la piste du chemin de la Côte-Sainte-Catherine pendant l’hiver. De son côté, la Coalition vélo de Montréal a obtenu un siège au comité sur le vélo, dont les membres sont la Ville, les policiers et le ministère des Transports. L’avenir de BIXI est bien évidemment sur toutes les lèvres. «BIXI est un succès au-delà de ce que j’attendais; il faudra accepter d’y

Après avoir testé les supports à vélo sur 65 bus, la STM met un frein à leur expansion pour des raisons budgétaires. Le projet ne semblait pas remporter un grand succès, contrairement à ce qui se passe à Vancouver. «C’est parce qu’on n’a pas atteint le nombre requis de bus équipés pour que cela devienne une habitude», croit Pierre-Luc Auclair, un des fondateurs de la Coalition vélo de Montréal. Du côté du tronçon montréalais de la future Véloroute reliant Oka à Mont-Saint-Hilaire, ça bloque aussi. Le tracé envisagé pour traverser l’île du nord au sud longe une voie ferrée. «Les fonds gouvernementaux sont là, les élus montréalais sont saisis du dossier, mais le Canadien Pacifique qui exploite la voie est très peu accommodant», déplore Mme Lareau. Bonne nouvelle toutefois, le projet-pilote de partage de voie réservée entre autobus et vélos dans la rue Viau verra finalement le jour ce printemps. Et un tiers des 100 utilisateurs de la première Vélostation, inaugurée en mai à la gare de Deux-Montagnes, sont d’anciens automobilistes.

de vélos en fibre de carbone de la compagnie québécoise Squad Cycles. Parmi les nombreuses conférences au menu, signalons celle-ci : Les effets du vélo sur la performance intellectuelle.

$ $ $ $ $ =

LE SAVIEZ-VOUS ?

BITCOIN (B)

consacrer de l’argent au même titre que les autres modes de transport. C’est un choix de société», clame Suzanne Lareau. Elle espère être plus entendue que dans le dossier de la refonte du Code de la sécurité routière, attendue cette année.

$

«À deux reprises, on a ré­ itéré notre intérêt à siéger au comité qui planche sur la question», confie Mme Lareau. Le milieu cycliste aimerait notamment que les panneaux «Arrêt» soient considérés comme des «Cédez le passage».

La première Vélostation a été inaugurée en mai à la gare de Deux-Montagnes. / Agence Métropolitaine de transport

$ $ $ $ =

$ ?

$

?

3

FORUM INTERNATIONAL DES TABLETTES ÉLECTRONIQUES, DES LISEUSES, DES TÉLÉPHONES, DES ACCESSOIRES & DES CONTENUS NUMÉRIQUES

VERS UNE AUTRE MONNAIE VIRTUELLE ?

En 2008, le «Bitcoin» un protocole alternatif servant à faire des transactions d’argent est créé. Ce Service de «crypto-monnaie» est basé sur la Confiance. Cette monnaie virtuelle n’est pas émise par les Banques Centrales, institutions souvent privées qui détiennent aujourd’hui le monopole de la création d’argent. Suivez son évolution par ex. sur «markets.blockchain.info» ou «bitcoinrichlist.com».

«DIGICASH» OU LA 1ÈRE DEVISE TOTALEMENT ÉLECTRONIQUE

En 1990, David CHAUM créa la Société «Digicash», proposant de la monnaie virtuelle. Il se basait sur des réflexions et des protocoles qu’il présenta dès 1982 (dont TOR...). Ne pouvant pas encore bénéficier des possibilités du réseau internet (alors émergeant), ses «Cyber Bucks» ne connurent pas le succès.

RETROUVEZ-NOUS AU TAB-EPAPERWORLD 2014

pour Rencontrer Acteurs, Promoteurs des nouvelles technologies, pour Comprendre les Enjeux autour de Conférences, Débats et Stands.

TAB 2014 20 - 21 FÉVRIER 2014

PALAIS DES CONGRÈS DE MONTRÉAL

AT H E NA

L e Fo r u m d u N u m é r i q u e M o b i le

TAB-ePaperWorld

En attendant que tous ces dossiers avancent, plusieurs activités à caractère vélocipède ont lieu cette fin de semaine. Dimanche, ce sera le premier tour Vélo sous zéro. Les organisateurs, qui attendaient quelque 300 participants, en verront finalement près de 500. La liste étant complète, les retardataires pourront

de la piste cyclable rue de Maisonneuve Est qui est repoussée depuis trois ans, les cyclistes attendent la création d’un tracé sud-nord dans l’axe du boulevard Saint-Laurent et une amélioration des conditions au niveau de la station de métro Vendôme.

Talonner les politiciens

20140214_ca_montreal