Issuu on Google+

COUP D’ŒIL SUR L’UNIVERS VAMPIRIQUE DE TIM BURTON

JOHNNY DEPP PARTAGE LA VEDETTE DE DARK SHADOWS WSS AVEC EVA GREEN PAGES 18-19

MONTRÉAL Week-end 4-6 mai aii 2 2012 01 0 12

journalmetro.com | m.journalmetro.com | twitter.com/metromontreal | facebook.com/journalmetro k.com/jou urn r al a me metr tro tr o

Tony Tomassi démissionne Politique. L’ex-ministre libéral Tony Tomassi, qui siégeait comme député indépendant à Québec, a annoncé sa démission hier.

L’élu de la circonscription de LaFontaine, dans l’est de Montréal, a affirmé hier dans un communiqué qu’il quittait immédiatement les fonctions de député qu’il occupait depuis 2003. Il n’avait fait que quelques rares apparitions à l’Assemblée nationale après avoir

été éjecté du caucus libéral et démis de ses fonctions ministérielles par Jean Charest, en mai 2010. Cette rétrogradation s’était produite après qu’on eut appris que Tony Tomassi avait utilisé à des fins personnelles une carte de crédit de la controversée firme de sécurité BCIA.

Le premier ministre avait transmis ces informations à la Sûreté du Québec, ce qui a mené au dépôt, en novembre, d’accusations de fraude contre le gouvernement et d’un chef d’abus de confiance par un fonctionnaire public. Après le dépôt de ces accusations, M. Tomassi avait

exprimé son souhait de demeurer en poste. Il n’avait toutefois pas remis les pieds à l’Assemblée nationale depuis. Son départ force le déclenchement d’une élection partielle dans LaFontaine d’ici six mois, à moins qu’un scrutin général n’ait lieu d’ici là. LA PRESSE CANADIENNE

Payé pour partir

122 000$

La Ligue des contribuables du Québec a calculé que M. Tomassi touchera une «prime de transition» de 122 000 $. «C’est particulièrement choquant étant donné son absentéisme», a fait valoir hier Claire Joly, directrice de l’organisme.

Kadhafi aurait bel et bien financé Sarkozy Un ex-premier ministre libyen confirme l’octroi de 50 M€. PAGE 08

La CLASSE veut le gel, puis la gratuité La coalition étudiante a elle aussi présenté une contre-offre. PAGE 03

Une nouvelle

VOCATION pour la New City Gas

Le grand désarroi des petites modèles La mannequin Rachel Blais discute de Girl Model. PAGE 12

PAGE 04

L’ancienne L’ i usine i à gaz située it é dans d G Griffi iffintown t accueillera ill une conférence fé mondiale di l sur lle commerce ett la l créativité é tii ité ddu 222 au 2255 mai.i / DENIS BEAUMONT/MÉTRO

MAX : 19° MIN : 13°

Les téléphones intelligents Android au prix Public Mobile. MC

Obtenez les appels illimités sans contrat, textos, données 3G plus les options d’appel pour seulement 35$ par mois pendant 6 mois. N’oubliez pas de mentionner le code METROAVR. Hâtez-vous! Cette offre se termine bientôt.

1-877-302-3151 đ PublicMobile.ca Public MobileMC, À vous la parole, et le logo Public Mobile sont des marques de commerce de Public Mobile Inc. Android est une marque déposée de Google Inc.

53865_0504


DU SAMEDI 5 AU VENDREDI 11 MAI

achattsé beau

20 x

DES RÉCOMPENSES

20 x

PLUS DE POINTS PHARMAPRIX OPTIMUM MD

À L’ACHAT DE COSMÉTIQUES OU DE PARFUMS D’UNE VALEUR TOTALE DE 75 $ OU PLUS.*

plus vite

Comprend toutes les marques de : COSMÉTIQUES SOINS DE LA PEAU SÉLECTIONNÉS COLLANTS ET CHAUSSETTES PARFUMS BIJOUX COLORANTS CAPILLAIRES BAINS MOUSSANTS ET GELS-DOUCHE PRODUITS POUR LES ONGLES EN ÉXCLUSIVITÉ

75

$

nouveau

82

chacun

$

nouveau

chacun

COFFRET D'ÉCHANTILLONS DE PARFUMS POUR FEMMES Coffret de parfums et bon-cadeau pour elle

24 $ chacun

CHLOÉ L’eau de Chloé, eau de toilette (50 mL)

LISE WATIER Mascara booster de cils Dramatique

nouveau chacun

BIOTHERM Lait solaire FPS 30 (200 mL). À l'achat de 2 produits solaires Biotherm, obtenez gratuitement un flacon de format de luxe du légendaire Lait Corporel (125 mL), un nouveau lait solaire de format de voyage (30 mL) et un sac pour bikini.

chacun

BURBERRY Eau de parfum Body (60 mL)

*L’offre s’applique au total des achats de produits admissibles après les rabais et les échanges, et avant les taxes, sur présentation d’une carte Pharmaprix OptimumMD valide. Exclut les points prime Pharmaprix OptimumMD et les points obtenus avec la carte MasterCardMD Pharmaprix OptimumMD. Ne peut être jumelée à aucune autre promotion ni offre de points Pharmaprix Optimum. Détails au comptoir des cosmétiques. L’offre est en vigueur du samedi 5 au vendredi 11 mai 2012.

50 $ chacun

SMASHBOX Ensemble Beauty Exposed de Smashbox

56762_0504

95 $

35 $


03

La CLASSE soumet sa contre-proposition Éducation. La CLASSE a présenté hier ses propositions de financement pour sortir de la crise étudiante et tendre vers la gratuité scolaire. MAXENCE KNEPPER

maxence knepper@journalmetro.com

«La hausse des droits de scolarité n’est pas inévitable et on croit que le débat est surtout sur la façon de financer nos universités», a affirmé Gabriel Nadeau-Dubois, porte-parole

de la Coalition large de l’Association pour une Solidarité Syndicale Étudiante (CLASSE). Alors que le gouvernement a fermé la porte à une reprise des négociations, la CLASSE met en avant son propre plan pour financer les universités québécoises. Le premier objectif de ce plan est de revenir au gel des droits de scolarité. La CLASSE propose pour cela de transférer une partie des fonds alloués à la recherche vers l’enseignement. Près de 142 M$ seraient en jeu. L’organisation justifie ce transfert par le fait que 26,2 % des budgets universitaires québécois profitent à la recherche, alors que ce taux n’est que de 21,5 % dans le reste du Canada.

Retour à 2007

Sacrifice

«La grève, c’est toujours un sacrifice, et nous voulons tous retourner en classe, mais pas dans ces conditions.» Gabriel Nadeau-Dubois, porte-parole de la CLASSE

La CLASSE fait valoir que la recherche universitaire est présentement tournée vers les découvertes commercialisables et qu’il est plus judicieux de se concentrer sur l’enseignement. Dans un même temps, la Coalition veut mettre fin aux 18 M$ de dépenses annuelles en publicité des universités. Elle souhaite aussi geler les rémunérations et l’embauche des cadres universitaires et établir un moratoire sur la construc-

tion de campus satellites. «Ces projets immobiliers mégalomanes n’ont pour seul objectif que de voler la clientèle des autres universités», a dénoncé M. Nadeau-Dublois. Par ailleurs, la CLASSE exige que soient mis en place des États généraux sur les universités dès l’automne 2012. La coalition aspire ainsi à l’abolition des droits de scolarité et à l’instauration de la gratuité scolaire au Québec. La gratuité pourrait, selon la

Déjà vu? La CLASSE a fait valoir qu’une redirection complète de ce qu’elle considère être un surfinancement de la recherche universitaire permettrait d’annuler la hausse de 30 % des frais de scolarité instaurée en 2007. M. KNEPPER

1

ACTUALITÉ

CLASSE, être financée par une taxe progressive sur le capital des institutions financières de 0,7 %. Cet impôt permettrait à Québec de récupérer 410 M$.

«En sous-vêtements pour un gouvernement transparent» Quelques centaines de personnes ont manifesté presque nues dans les rues de Montréal pour protester contre la hausse des droits de scolarité à l’université, hier. Le SPVM n’a rapporté aucun incident. / PAUL CHIASSON/PC

Grève. Québec rencontre les dirigeants Jean Charest et Line Beauchamp ont rencontré, hier à Québec, Jean Beauchesne, président de la Fédération des cégeps, et Daniel Zizian, président de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ). Il aurait été question d’annulation de session au cours de cette réunion à huis clos. «Le premier ministre voulait nous entendre sur la façon dont on peut contribuer à trouver un espace de réflexion

afin d’avancer dans le cadre de la situation qui a trop duré, a confié Daniel Zizian au journal La Presse. On est toujours en mode solution pour trouver des mesures de rattrapage ,tout en maintenant la qualité de la formation.» Jean Beauchesne a profité quant à lui de la rencontre pour faire un bilan de la situation dans les cégeps. Le premier ministre devrait faire une annonce aujourd’hui au sujet de la grève étudiante. MAXENCE KNEPPER

Cégep de Sherbrooke

Retour en classe Les membres de l’association étudiante du cégep de Sherbrooke ont voté pour un retour en classe, hier, après avoir discuté des dernières offres proposées par le gouvernement Charest. Environ 55 % des personnes présentes ont voté pour la fin de la grève. À Montréal, au cégep André-Laurendeau, le vote de grève a été reconduit, malgré l’annulation de la session d’été et la possibilité que la session en cours ne puisse être complétée. PC

Manifestation. «Les absents de la grève» «Les absents de la grève» ont manifesté hier dans les rues de Montréal. C’est vêtu de leurs tenues de travail que ces futurs avocats, médecins, ingénieurs ou encore infirmiers ont défilé. «Si nous n’avons pas pu organiser cette marche avant, c’est que nos départements n’avaient pas voté la grève, explique Amélie Djender, l’une des organisatrices de l’événement. Pour autant, nous sommes nombreux à ne pas être d’accord avec la hausse des droits de scolarité.» MAXENCE KNEPPER

Sou noir

La dernière frappe C’est aujourd’hui que la Banque du Canada frappe les dernières pièces de 1 cent. Le ministre des Finances, Jim Flaherty, a décidé dans son budget 2012 d’abolir les célèbres sous noirs, qui coûtent 1,6 cent à produire. La disparition de la cenne permettra à Ottawa d’économiser 100 M$ par année. MÉTRO

YVES PROVENCHER/MÉTRO


04

journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

Bilinguisme

Moore se rétracte

La New City Gas revit

Après s’être dit contre le projet de loi du Nouveau Parti démocratique (NPD) visant à faire du bilinguisme un critère d’embauche pour les agents du Parlement, le ministre James Moore a nuancé sa position hier. Mercredi, le ministre des Langues officielles avait répété à maintes reprises qu’il s’opposait au projet. Mais hier, Il a plutôt misé sur le fait que le gouvernement n’a pas encore officiellement pris position. PC Projet de loi C-38

Bâillon imposé Les conservateurs imposent le bâillon sur le projet de loi de mise en œuvre du budget, une brique de 400 pages qui modifie plus de 60 lois. L’opposition n’a d’autre choix que d’encaisser le coup en décriant une manoeuvre anti-démocratique. Les troupes de Stephen Harper ont voté en faveur d’une motion d’attribution de temps pour le projet de loi C-38, appelé Loi sur l’emploi, la croissance et la prospérité durable. PC Précision

Opération gravier Une erreur s’est glissée dans la chronique Infos graphiques de notre édition d’hier. Contrairement à ce qui y était écrit, la filiale Plania, de Dessau, n’a pas été accusée dans le cadre de l’opération Gravier. Nos excuses. MÉTRO

Bien qu’un des édifices de la New City Gas ait été retapé, le site figure toujours sur la liste des lieux patrimoniaux sous observation d’Héritage Montréal. / DENIS BEAUMONT/MÉTR0

Patrimoine. La New City Gas, l’un des 10 sites emblématiques menacés de Montréal, s’est trouvé une nouvelle vocation. MATHIAS MARCHAL

mathias.marchal@journalmetro.com

L’ancienne usine à gaz qui, au 19e siècle, permettait de produire de l’électricité à partir de charbon accueillera une conférence mondiale sur le

commerce et la créativité du 22 au 25 mai. «Après des décennies d’oubli, voire de menaces de démolition, c’est l’esprit du lieu qui revit», se réjouit Dinu Bumbaru, porte-parole d’Héritage Montréal, un organisme de défense du patrimoine. «Il est important de garder un territoire qui ait du sens», estime M. Bumbaru. Ce dernier fait référence aux projets de condos poussant dans le quartier comme des furoncles sur le visage d’un adolescent. Pour sa renaissance, l’un des édifices de la New City Gas hébergera les conférences et les spectacles qui

auront lieu pendant l’événement C2-MTL. Le colloque accueillera 1 200 congressistes de prestige, dont le réalisateur Francis Ford Coppola, l’artiste Moby et l’ancien DG de Disney, Michael Eisner. Le Cirque du Soleil et le studio multimédia Moment Factory seront eux aussi de la partie. D’autres événements seront organisés pendant le Grand Prix, en juin. «La créativité et l’innovation, ce n’est pas forcément de jeter le vieux à la poubelle, mais de voir comment on peut s’en servir», explique Benoit Berthiaume, l’organisateur de C2-MTL. Il dit

avoir cherché pendant des mois un lieu emblématique représentant l’ADN de Montréal, un lieu où le passé et le futur se conjuguent au présent. Malgré tout, la New City Gas restera sur la liste des édifices patrimoniaux sous observation. «Dans le lot, il y a deux gros édifices pour lesquels il reste une vocation à trouver», indique le tenace propriétaire de l’ancienne usine, Harvey Lev. Ce dernier bataille ferme pour sauver l’endroit. «Il est temps que la Ville instaure un moratoire sur la démolition des vieilles bâtisses et encourage leur réutilisation», conclut-il.

Pour la petite histoire La New City Gas marque depuis plus de 150 ans l’histoire de Montréal. •

Elle a été construite entre 1859 et 1861.

Le charbon, une fois chauffé et distillé, permettait de produire un gaz utilisé pour l’éclairage public.

L’édifice est aujourd’hui menacé par le démantèlement de l’autoroute Bonaventure.

présente la

Foire du commerce équitable

Partenaire engagé

Partenaire de soutien

Pas à pas vers un monde équitablee Montréal – 4 et 5 mai 2012 À la Maison du développement durable 50, rue Sainte-Catherine Ouest

www.foireequitablemontreal.org

Partenaire média

Photo : © Eric St-Pierre 56738_0504


Si vous n’êtes pas allés chez Sears dernièrement, vous avez manqué tous les changements que nous réalisons dans nos magasins pour vous assurer une expérience de magasinage exceptionnelle. L’un des changements les plus importants est la nouvelle mission visant à offrir aux clients de Sears le meilleur service qui soit.

Chez Sears, nous nous engageons à créer des relations à long terme fondées sur la confiance. Notre garantie est le reflet de cet engagement. Nous vous demandons de nous aider à dépasser vos attentes. Rendez-vous dans l’un de nos magasins, voyez sur votre reçu les différentes façons de nous présenter vos commentaires et dites-nous ce que vous pensez de nous. Nous attendons vos commentaires avec intérêt!

Tout d’abord, nous avons amélioré la politique de retour qui comprend maintenant une garantie de satisfaction. De plus, les 30 000 associés à l’échelle nationale réaffirment leur engagement de faire de leur mieux pour vous donner le meilleur. Calvin McDonald, Président et Chef de la direction, Sears Canada Inc.

NE051G212 © 2012. Sears Canada Inc. 56823_0504


06

journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

Mignons, mais pas si inoffensifs MontrÊal. On les nourrit de croustilles, de pain, de sandwiches, de maïs souÊ. La population de ratons laveurs explose au parc du Mont-Royal, et le visiteur attendri devra changer certains de ses comportements. NATHALIE VILLENEUVE nathalie.villeneuve @journalmetro.com

La Ville de MontrÊal, conjointement avec Les amis de la montagne, a lancÊ hier une campagne de sensibilisation auprès du public. Ils ont l’air de toutous, mais ce sont des animaux sauvages, dit Gabrielle Korn, porte-parole de l’organisme Les amis de la montagne, qui mène des activitÊs de sensibilisation et d’Êducation depuis 2004 dans le parc via sa patrouille de conservation. Nourrir les ratons laveurs et

Les visiteurs du parc du Mont-Royal ne se doutent pas que nourrir les ratons laveurs comporte des risques, tant pour leur santÊ que pour celle de l’animal. / MÉTRO

GRANDE VENTE D’ENTREPÔT DU MANUFACTURIER

30ième

anniversaire

NOUVELLE MARCHANDISE | Nous payons les taxes Argent comptant seulement

SPÉCIAUX en magasin

Vend. 4 et sam. 5 mai 2012ĂŠNĂŠ6i˜`ĂŠ\ĂŠÂŁÂŁĂŠÂ…ĂŠDĂŠÂŁnĂŠÂ…ĂŠUĂŠ->“Ê\ĂŠnĂŠÂ…ĂŠDĂŠÂŁĂŽĂŠÂ…

JUSQU’À 80% DE RABAIS • GRAND SPÉCIAL Jumeau

ENS. DE DOUILLETTE, CACHE OREILLER ET JUPON DE LIT INCLUS

30$13 0$ 40$16 n Quee 0$ 45$17 0$

Double

King

55$20

Coussins assortis

3$, 5$$

0$

Douillettes de toutes les grandeurs. Draps lit Oreillers en simili-duvet, Stocks sĂŠlĂŠctionnĂŠs seulement Toutes les grandeurs disponibles 100% polyester Standard

et + 30

(ext. : 100% coton)

u Jumea 5$ 70$

1

Ens. 8 mcx1 Douillette, 2 cache-oreillers, Ens. Douillette Jupon de lit et JUPON COUSSINSDĂ?CORATIFS cache-oreiller inclus. 2 cache-coussins Euro Queen

80$20

0$

7$

Queen

8$

u Jumea 10$ 20$

King

10$ - Couvre-oreillers

4$ ch. standard - Couvre-matelas 10$ ch. jumeaux rĂŠg.

u Jumea

30$ 130$

- Couvre-matelas jumeaux ImpermÊables - Couvre-matelas 50$ Ultra-Fresh aussi disponibles *MatÊriel Tricot barrière aux puces et aux acariens : Jumeau

Rideau de douche, serviettes de bain et accessoires

Rideau de cuisine et accessoires

Rideau 30$

7$

et + 100$

5$

ns

1.50$

St-Laurent

La Ville estime Ă  68 par km2 la densitĂŠ de ratons laveurs au parc du Mont-Royal.

les approcher, c’est très dangereux, à la fois pour les humains et pour l’animal. Ces mammifères peuvent transmettre des maladies infectieuses graves, voire mortelles, aux humains. Aucun cas de rage n’a ÊtÊ signalÊ à MontrÊal, souligne Mme Korn. Mais plus il y a d’animaux dans un parc, plus il y a un risque d’ÊpidÊmie Êlevʝ. Il est d’ailleurs interdit de nourrir tous les animaux sauvages sur le mont Royal. Nourrir les animaux sauvages change leur comportement. Ils s’approchent de plus en plus des humains et peuvent devenir agressifs et même mordre. Depuis 2010, de nombreux ratons laveurs se regroupent au belvÊdère Camillien-Houde. L’action des Amis de la montagne, qui dÊbutera le 17 mai, se concentrera à cet endroit,

Vaccination Le 7 mai dÊbute une campagne de vaccination des ratons laveurs au parc du Mont-Royal et au parc-nature du Bois-del’Île-Bizard, oÚ les populations sont importantes.

Un choix dÊcisif pour mettre fin à la violence faite aux femmes. Achetez un article en Êdition limitÊe de notre collection À l’abri de la tempête ou faites un don en magasin*.

don, Avec chaque ce de courez la chan

gagner

1000 $ agasinage de une virÊe de m rs/HomeSense — ne chez Win stantanÊs* ! et des prix in ndez-vous information, re gner.ca * Pour plus d’ ipourga br na zu re off sur www.

s

Mitaine ttes Servie11� 11�x

$

Chabanel

Rideau

15$30$ Nappero

3/2.50 100, Louvain Ouest

68

du jeudi au dimanche, jours oÚ l’affluence est grande. Les patrouilleurs garderont les ratons laveurs à distance dans les zones boisÊes. Quand on va voir des gens sortir de leur voiture avec des sacs de nourriture, on va intervenir, illustre Gabrielle Korn. Ils peuvent trouver tout ce dont ils ont besoin dans le parc, dit-elle. Et nos choix de nourriture ne sont pas les meilleurs pour eux. On voit des animaux avec des problèmes de poids. Le buffet ouvert provoque de surcroÎt des transformations dans le comportement des bêtes. Les ratons laveurs sont des animaux nocturnes, mais on les voit maintenant le jour. C’est le signe que quelque chose n’est pas normal.

27$ 45$ 18$

Rideaux assortis

ProlifĂŠration

100, Louvain Ouest

2$

Tablier

3$

56941_0504

4AXESINCLsCOMPTANTSEULEMENTs0HOTOSĂŒTITREINDICATIFs0RIXĂŒPARTIRDEs*USQUĂŒĂ?PUISEMENTDESSTOCKS

* Tous les bĂŠnĂŠďŹ ces seront versĂŠs Ă  la Fondation canadienne des femmes

56211_0504


ANNABELLE BLAIS

annabelle.blais@journalmetro.com

L’universitÊ McGill rÊfute la thèse du livre Apartheid universitaire, qui dÊnonce le surfinancement des universitÊs anglophones au QuÊbec. Plus tôt cette semaine, MÊtro publiait une entrevue avec Louis PrÊfontaine dans laquelle ce dernier dÊnonçait le fait que les universitÊs anglophones se partagent près de 30 % du budget universitaire, alors que les anglophones ne reprÊsentent que 6 % de la population quÊbÊcoise. L’auteur affirmait que si l’on prend le financement de chaque institution sÊparÊment, McGill est l’universitÊ la plus financÊe au QuÊbec, alors que près de la moitiÊ de ses Êtudiants viennent de l’extÊrieur de la province. Olivier Marcil, vice-principal aux affaires externes de l’UniversitÊ McGill, a tenu à rectifier les faits. Il a rappelÊ que les universitÊs quÊbÊcoises sont financÊes en fonction du nombre d’Êtudiants qu’ils reçoivent et qu’un financement en fonction du poids dÊmographique des anglophones serait difficilement rÊalisable dans un contexte quÊbÊcois. McGill reçoit 16 % des Êtudiants et compte 15 % du financement universitaire, a indiquÊ M. Marcil, pour qui l’argument du surfinancement est contestable. Quant aux Êtudiants Êtran-

FREE JOB PREPARATION PROGRAM in English – register NOW! Starts May 7th 2012. FORMATION GRATUITE sur la RECHERCHE D’EMPLOI dÊbute le 7 mai 2012

Contact us for more information and to register: Pour information et inscription :

(514) 948-0000 www.generationemploi.org Inscrivez-vous dès maintenant! Places disponibles immÊdiatement

The Program includes: Programme de prĂŠparation Ă  l’emploi comprend : s#OUNSELLING COACHINGANDETTESTING s%FFECTIVEJOBSEARCHSTRATEGIES3TRATĂ?GIESEFlCACESDERECHERCHEDEMPLOI s#AREER0ORTFOLIOANDTRANSFERABLESKILLS0ORTFOLIO CARRIĂ’REETBILANDECOMPĂ?TENCES s)NDISPENSABLETOOLS#6 LETTERS ETC/UTILSINDISPENSABLES#6 LETTRES ETC s)NTERVIEWTECHNIQUESlLMEDSIMULATIONS4ECHNIQUESDENTREVUEETSIMULATIONSlLMĂ?ES s(IDDENJOBMARKETAND.ETWORKING%VENING-ARCHĂ?CACHĂ?ETSOIRĂ?EDERĂ?SEAUTAGE Canadian Citizens & Permanent Residents

Nous sommes situĂŠs au :  AVENUEDU0ARC "UREAU -ONTRĂ?AL1C (.8 3TATIONDEMĂ?TRODU0ARC"LUEMETROLINELIGNEBLEUE

Centre GÊnÊration Emploi souscrit aux principes d’ÊquitÊ en emploi pour les membres des communautÊs culturelles et minoritÊs visibles, femmes et jeunes.

57069_0504

L’UniversitÊ McGill rÊpond à Apartheid universitaire

CENTRE GÉNÉRATION EMPLOI

07

RĂŠsidents permanents ou Citoyens Canadiens Avec la participation ďŹ nancière de :

ACCÉDEZ AU MARCHÉ DU TRAVAIL RAPIDEMENT ! Courtier immobilier rÊsidentiel

Selon le vice-principal Olivier Marcil, l’UniversitÊ McGill n’est pas surfinancÊe. / ARCHIVES MÉTRO

gers, M. Marcil affirme que c’est une erreur de considÊrer nÊgativement le poids financier des Êtudiants Êtrangers pour le QuÊbec. Il juge même extrêmement intÊressantes les retombÊes Êconomiques de ces Êtudiants qui habitent la province, même si ce n’est que pendant quelques annÊes. Et si certains repartent ensuite, M. Marcil tient tout de même à prÊciser que l’image de l’Êtudiant Êtranger qui se forme en mÊdecine pour pratiquer ailleurs est erronÊe. 92 % des Êtudiants inscrits à McGill en mÊdecine sont des QuÊbÊcois, insiste-t-il, ajoutant que même le gouvernement exige un quota de 90 % d’Êtudiants

quÊbÊcois dans ce programme. M. Marcil ajoute que toutes les universitÊs quÊbÊcoises profitent de la concentration d’Êtudiants Êtrangers de McGill (environ 50 %). Les Êtudiants Êtrangers payent des droits supÊrieurs aux QuÊbÊcois. L’universitÊ ne se garde que l’Êquivalent des droits de scolaritÊ des QuÊbÊcois (2 200$ à l’heure actuelle) et l’excÊdent est envoyÊ au ministère de l’Éducation qui le redistribue aux institutions d’enseignement. La contribution annuelle de l’UniversitÊ McGill au rÊseau universitaire du QuÊbec s’Êlève ainsi à 55 M$. C’est complètement faux de dire que l’UniversitÊ McGill est surfinancÊe, a conclu M. Marcil.

Quelques chires sur McGill •

L’impact Êconomique de McGill au QuÊbec est ÊvaluÊ à 5,2 G$, selon un rapport de Secor.

•

Les retombĂŠes directes pour MontrĂŠal gĂŠnĂŠrĂŠes par les ĂŠtudiants ĂŠtrangers de McGill : 313 M$ par annĂŠe

•

63% du territoire quÊbÊcois en santÊ est desservi par le rÊseau Universitaire IntÊgrÊ de SantÊ de McGill. Et les rÊgions francophones reçoivent des soins en français.

2 sessions | cours du soir - Formation reconnue par le MELS menant à une attestation d’Êtudes collÊgiales - Cours en français ou en anglais - AdmissibilitÊ aux prêts et bourses - Accès au service de placement

Inscriptions en cours pour la session d’ÊtÊ

collegelasalle.com | 514 939-2006 Membre du rĂŠseau LaSalle International 56195_0504

L’excellence est au

de toutes nos actions

Implants dentaires Maintenant seulement 980$ Centre dentaire Raviv 514-251-0251 www.ravivdental.com

Les boxeurs Antoine DÊcarie et Dierry Jean ont participÊ hier à une sÊrie d’actions organisÊes par la Mission Bon Accueil pour aider les jeunes de la rue. Ils ont, entre autres, donnÊ une classe de boxe et une sÊance d’autographes, avant de remettre une bourse à un Êtudiant inscrit au programme Boot camp. / YVES PROVENCHER/MÉTRO

54042_0504

Mettre KO l’itinÊrance chez les jeunes

54840_0504


2 MONDE

08

journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

Rassemblement

François Hollande, candidat socialiste / BOB EDME/AP

Hollande dit la gauche «prête à gouverner» «La gauche est là, prête à diriger le pays», a déclaré le candidat socialiste au second tour de l’élection présidentielle française, François Hollande, lors de son dernier grand rassemblement de campagne, hier soir à Toulouse. François Hollande a rendu hommage à cette «ville souffrante», évoquant l’explosion de l’usine AZF en septembre 2001, mais aussi les meurtres perpétrés en mars contre des militaires et dans une école juive. AP Appui

Bayrou votera Hollande Le candidat centriste au premier tour de l’élection présidentielle française François Bayrou a annoncé hier qu’il voterait pour le socialiste François Hollande au second tour. «Je ne veux pas voter blanc, cela serait de l’indécision», a déclaré le président du MoDem. «Reste le vote pour François Hollande», a-t-il affirmé, tout en refusant de donner une «consigne de vote» à ses partisans. M. Bayrou a justifié son choix par la ligne «violente» adoptée par Nicolas Sarkozy entre les deux tours pour séduire les électeurs du Front national. AP

Deux avocats qui disent défendre l’ex-premier ministre libyen Baghdadi Mahmoudi ont donné des versions contradictoires de l’implication du clan Kadhafi dans la campagne électorale de Nicolas Sarkozy en 2007. / MICHEL EULER/ARCHIVES ASSOCIATED PRESS

Kadhafi revient hanter Sarkozy Financement. L’ancien premier ministre libyen Baghdadi Mahmoudi aurait confirmé hier le financement de la campagne électorale de 2007 du président français Nicolas Sarkozy par le régime de Mouammar Kadhafi. L’avocat Béchir Essid a déclaré que cette question avait été évoquée avec son client depuis déjà quatre mois, lorsqu’il lui a rendu visite en prison pour examiner les moyens d’assu-

Syrie. Le régime s’en prend à des étudiants Charles Taylor

Peine sévère La procureure générale du Tribunal spécial pour la Sierra Leone a requis hier une peine de 80 ans de prison contre l’ancien président du Liberia Charles Taylor. Le 26 avril, ce dernier a été reconnu coupable de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité pour avoir soutenu les rebelles sierra-léonais pendant la guerre civile, de 1991 à 2002. ASSOCIATED PRESS

Les forces de sécurité syriennes ont mené un assaut hier dans une résidence d’étudiants de l’Université d’Alep, tirant des gaz lacrymogènes et des balles réelles au cours d’une opération de plusieurs heures qui s’est soldée par la mort d’au moins quatre étudiants et la fermeture de l’établissement pour une durée indéterminée. L’assaut a commencé mercredi soir, après une manifestation de quelque 1 500 étudiants contre le régime du président Bachar el-Assad. Des étudiants favorables au régime ont attaqué les manifestants avec des couteaux, puis les forces de sécurité sont intervenues en tirant des

Campus achalandé

5 000

Les résidences du campus de l’Université d’Alep logent plus de 5 000 étudiants au total. La nuit, certains d’entre eux crient des slogans contre le régime.

gaz lacrymogènes et des balles réelles, ont raconté des militants. Le raid et les tirs sporadiques se sont poursuivis pendant environ cinq heures jusqu’au lendemain matin, a raconté un étudiant, ajoutant que des dizaines de personnes avaient été blessées. ASSOCIATED PRESS

Montant confirmé

50 M€

L’avocat de l’ancien premier ministre libyen, Béchir Essid, a estimé que la «valise africaine» destinée à la campagne de Nicolas Sarkozy correspondait à environ 50 M€.

rer sa défense. Incarcéré depuis plus d’un an dans la prison de Mornag, près de Tunis, pour «franchissement illégal de la frontière», l’ancien premier ministre libyen est sous le coup d’une extradition décidée par la justice tunisienne. Selon son avocat, il craint d’être livré aux nouvelles autorités libyennes Yémen

Purger le nouveau régime Des dizaines de milliers de Yéménites sont descendus dans les rues de plusieurs villes du pays, hier, pour demander que les responsables de l’ancien régime soient exclus des hautes fonctions militaires. Des manifestations organisées par des groupes de jeunes ont eu lieu dans la capitale, Sanaa, et dans plusieurs autres localités. Des bannières demandaient au nouveau président, Abed Rabbo Mansour Hadi, de «purger l’armée des membres de la famille» de son prédécesseur, Ali Abdallah Saleh. ASSOCIATED PRESS

«en raison probablement des secrets qu’il détient». «M. Mahmoudi était peiné et perplexe de voir M. Sarkozy s’en prendre au régime libyen (déchu) et être l’instigateur de l’offensive de l’OTAN contre son pays, alors que, disait-il, nous avons contribué à sa réussite» électorale, a relaté l’avocat. Baghdadi Mahmoudi aurait déclaré à son avocat que «l’opération (de financement) a bien eu lieu», confirmant l’existence d’un document signé par l’ancien chef du renseignement libyen Moussa Koussa dans le cadre de «la valise africaine», un système de financement utilisé par les dictatures pour influencer la politique française. ASSOCIATED PRESS

Démenti Hier, un autre avocat qui dit défendre l’ex-premier ministre libyen, Marcel Ceccaldi, a réfuté les allégations de Béchir Essid. •

L’avocat tiendra une conférence de presse aujourd’hui pour clarifier la situation.

Le gendre de l’ex-premier ministre doit expliquer par téléphone la situation de son oncle en Tunisie.

M. Sarkozy a réitéré hier que l’accusation était calomnieuxse Lundi, il avait d’ailleurs porté plainte contre le journal, Mediapart, qui a diffusé la lettre.

Nigéria. Des voleurs vengent l’un des leurs Des voleurs en colère contre une foule qui venait de lyncher l’un des leurs ont attaqué un marché de bétail dans le nordest du Nigeria, tuant au moins 34 personnes. Des animaux morts, apparemment tués à la machette par les assaillants, jonchaient aussi le sol. Les violences ont commencé mercredi. Selon des témoins, des voleurs armés ont ouvert le feu dans un marché de Potiskum. Trois personnes ont été tuées dans la fusillade, qui a pris fin quand les assaillants se sont retrouvés à court de munitions, ont raconté des témoins. Tous les assaillants se sont enfuis, sauf un. Des citoyens ras-

Des vaches gisaient hier près d’un marché. / AMADU AMADU/ASSOCIATED PRESS

semblés dans le marché se sont alors mis à frapper le voleur resté derrière, avant de l’asperger d’essence et d’y mettre le feu. Les voleurs sont ensuite revenus pour incendier le marché et attaquer les commerçants. ASSOCIATED PRESS


09

Londres. Un missile pour neutraliser la menace terroriste aux JO L’armée britannique a présenté hier, dans un champ de la banlieue de Londres, le missile sol-air Rapier qu’elle espère ne pas avoir à utiliser contre une éventuelle attaque terroriste pendant les Jeux olympiques l’été prochain. Une défense aérienne, surtout dissuasive, à en croire les experts. Le Rapier sol-air, d’une portée de 8000 m, peut abattre un Boeing 747 avec ses passagers pour protéger un stade de 80 000 spectateurs. L’armée insiste sur le fait que ces missiles seront déployés en tant que dernière ligne de défense, et les spécialistes estiment

Motif

«Ils le font pour montrer leur détermination, en espérant que les terroristes n’attaqueront pas.» Jan Wind, directeur du cabinet de conseil en sécurité Wiser Consultancy

que les chances qu’ils soient tirés sont quasiment nulles, d’autant plus que la chute des débris d’un avion ferait de nombreuses victimes et provoquerait des incendies. ASSOCIATED PRESS

Depuis les attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis, l’usage des missiles sol-air s’est banalisé. / MATT DUNHAM/ASSOCIATED PRESS Insolite

Ben Laden déçu

Festival de la tige

Dans des documents saisis par les militaires américains lors de l’assaut du repaire d’Oussama ben Laden au Pakistan, l’an dernier, le chef terroriste se dit déçu par les groupes affiliés à Al-Qaïda, condamne leurs opérations jihadistes dans les pays musulmans et exige que les États-Unis soient la cible de leurs actions meurtrières. Les documents ont été rendus publics hier par le Centre de lutte contre le terrorisme de l’Académie militaire de West Point, dans l’État de New York. PC

Le festival annuel Tulip Time, dans l’ouest du Michigan, pourrait bien devoir être rebaptisé Festival de la tige en raison de la température plus chaude qui a fait fleurir les tulipes précocement. Les organisateurs de l’événement vieux de 83 ans et tenu dans la ville de Holland ont donc choisi de profiter de la présence de toutes ces tiges sans fleur dans les platebandes de la ville. Le festival vendra des t-shirts et des macarons portant la mention «Festival de la tige» à compter d’aujourd’hui. ASSOCIATED PRESS 56291_0504

TOUJOURS LA MEILLEURE OFFRE

249 $ 449 $

1 Paire de lentilles

2 Paires de lentilles

Détails dans les succursales participantes. Cette offre ne peut être jumelée à d’autres offres. Suppléments en sus. Photos à titre indicatif seulement. Transitions est la marque de commerce de Transitions Optical, Inc. Pinellas Park, Floride. Cette offre est valide jusqu’au 31 mai 2012.

®

Progressives HD Transition antireflet Premier Choix EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE PRESCRIPTION DE L’EXTÉRIEUR ACCEPTÉ 0LUSDEMONTURESs0LUSDEANSÌVOTRESERVICE s farhat.com 310-OEIL farhat.com

57026_0504

États-Unis


10

journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

ADMETTONS…

Tribune

MARIE GRÉGOIRE MEMBRE DU CLUB DES EX À RDI

Le ministre des Finances, Raymond Bachand, croit que le conflit actuel entre les étudiants et l’État ne peut se régler autour d’une table. Il propose plutôt de régler ça en élection. Selon lui, il y a «un parti qui veut la gratuité scolaire, il y a un parti qui veut geler les frais de scolarité et il y a deux partis qui pensent qu’il faut qu’on finance les universités [...]. D’ici un an, il va y avoir des élections au Québec.» Reste à savoir si une élection est vraiment la solution miracle. Admettons que Jean Charest déclenche une élection ce printemps, en pleine turbulence sociale. J’en doute fort, mais pour les besoins de l’exercice, le scénario doit être évoqué. Admettons que les plus

récents sondages disent vrai et que le Parti libéral ne connaisse pas la dégelée que certains lui prédisent. Les libéraux pourraient l’emporter avec une mince marge. Ils n’auraient certainement pas la majorité, mais cela n’empêcherait nullement M. Charest d’être premier ministre du Québec. Admettons que toutes ces hypothèses se confirment. Que feront les manifestants qui sortent dans la rue tous les soirs depuis quelque temps? Accepteront-ils le verdict populaire? Les 73 % des Québécois qui n’approuvent pas le gouvernement lui redonneront-ils une légitimité pour toutes les réformes qu’il aura proposées en campagne? Bref, le gouvernement aura-

Exclusif sur le web

Débat polarisé

La population semble plus divisée que jamais, car les modérés ont de la difficulté à se faire entendre. t-il vraiment les coudées franches? Est-ce que le processus démocratique permettra le retour d’une certaine paix sociale? Peu importe le résultat, il est à souhaiter que le Québec retrouve une certaine cohésion et le respect de ses institutions. Le débat sur les frais de scolarité est très polarisé. La population semble plus divisée que jamais, car les modérés ont de la difficulté à se faire entendre. Une campagne électorale dans

un tel contexte ne serait pas souhaitable. Vivement une médiation. Ça permettrait de faire une réelle trêve pour négocier un nouveau pacte sur l’éducation supérieure. Une solution négociée qui permettrait d’assurer l’accessibilité, la qualité, la saine gestion et un financement adéquat. Ce doit être possible… Les opinions exprimées dans cette tribune ne sont pas nécessairement celles de Métro.

Marc Bergevin, le couronnement d’un roi Le nouveau DG du Canadien, Marc Bergevin, a été présenté aux médias montréalais mercredi au complexe d’entraînement à Brossard. LE BLOGUE BRASSE-CAMARADE PAR MATHIEU HORTH GAGNÉ

Saisir ce code pour obtenir l’article!

Courrier des lecteurs

Ces lettres répondent à une autre publiée dans cette page mercredi.

Assez, c’est assez! Mon œil!

De grandes chaussures Igor Vovkovinskiy, de Minneapolis, au Minnesota, est considéré comme l’homme le plus grand des États-Unis. Il mesure 2,33 m (7 pi 8 po). La compagnie de chaussures Reebok a offert à l’homme des chaussures sur mesure. La taille? Entre 22 et 26. / STEVEN SENNE/ASSOCIATED PRESS

Volume: 12 Numéro: 39

J’en ai assez des gens qui se mettent la tête dans le sable. L’augmentation des frais de scolarité n’est qu’une nouvelle façon d’augmenter le fardeau fiscal des Québécois. Je crois représenter la famille moyenne dont les parents paieront la facture scolaire de toute façon. Et en réponse aux gens qui ne veulent pas payer collectivement pour la hausse des frais de scolarité, je leur rappellerai qu’ils ont bénéficié du gel au moment où ils étudiaient. Il est tout à fait normal que ces gens assument une partie de la facture qu’ils n’ont pas eu à payer et qui a été ajoutée à la dette provinciale que nos jeunes étudiants paieront, et leurs enfants aussi. Cette crise est plus profonde qu’il n’y paraît. Et que dire du fait que nous payons moins cher qu’ailleurs pour l’université! Au Québec, c’est comme ça, on paie plus cher l’essence, le porc, le lait; on taxe les biens essentiels – vêtements, assurances, même la TPS, etc. Et quand on a une chance de payer moins cher sur une ou deux choses, on les augmente en disant qu’il est normal qu’on paie le même prix qu’ailleurs. Rappelons, à titre d’exemple, qu’on

Image de la manifestation étudiante de lundi soir au centre-ville de Montréal / PETER MCCABE/LA PRESSE CANADIENNE

paie notre essence 40 % plus cher que nos voisins du sud. Allons-nous diminuer le prix pour autant? J’en doute (pour être poli). RENÉ PHANEUF, MASCOUCHE

Comme vous, je suis en colère me

M. ou M Thibault, je partage votre colère, mais elle n’est pas dirigée vers les bonnes personnes. Tout d’abord, permettezmoi de corriger un fait. Le Québec est le 6e pays membre de l’OCDE, qui compte 22 membres, où les frais de

scolarité universitaire sont les plus élevés. Le 7e a des frais de scolarité moitié moins importants, et parmi ces pays, 6 ont atteint la gratuité scolaire. Comme vous, je suis en colère. Je suis en colère parce que le fruit de mon travail est imposé à 40 %, alors que les gains en capitaux ne le sont pas et que plusieurs grandes entreprises faisant des milliards de profits le sont à près de 2 %. Je suis en colère parce que le 1 % le plus riche n’a jamais payé aussi peu d’impôts en 70 ans, alors que le salaire moyen (notre salaire) stagne depuis 15 ans. Je suis en colère parce que je paie de plus en plus d’impôts et que je

ne suis pas certain que ces impôts soient utilisés pour le bien commun. En fait, j’ai l’impression qu’ils servent à enrichir les amis du parti au pouvoir. Je suis en colère parce que les médias, qui sont la propriété de ce même 1 %, manipulent l’information à leur avantage. Je suis en colère parce que les forces de l’ordre utilisent une force brutale et des arrestations de masse arbitraires pour que ces mêmes médias puissent manipuler l’opinion publique et intimider des manifestants qui sont, pour la très grande majorité, pacifiques. Je suis en colère parce qu’une vitrine d’une banque qui fait des milliards de profits est plus importante que la sécurité physique de dizaines de milliers de manifestants pacifiques. Je suis en colère parce que des juges – probablement nommés par les gens au pouvoir – bafouent la démocratie pour des raisons politiques. Je suis en colère parce qu’on veut me faire payer pour que quelques entreprises étrangères puissent piller nos ressources collectives. Je comprends votre colère et je la partage. Mais SVP, soyons en colère contre les bonnes personnes. Je dis que le 1 % se compose des manipulateurs et d’enfants gâtés. PHILIPPE DION

L’actualité vous fait réagir? Écrivez-nous! opinions@ journalmetro.com

Propriété de Publications Métropolitaines inc. 625, av. du Président-Kennedy, bureau 700, Montréal H3A 1K2 Tél. : 514 286-1066 Téléc. : 514 286-9310 Éditeur : Daniel Barbeau Éditeur adjoint : Yves Bédard Contrôleur : Bernard Roy Rédacteur en chef : Eric Aussant Directrice générale des ventes : Mélanie Labelle Directeur des plateformes interactives : Christian Duperron Directrices de l’information : Jennifer Guthrie (jour), Rachelle McDuff (soir) Directrice des publications spécialisées : Martine Ménard Superviseure marketing : Laure Barnouin Directrice des ventes locales : Carole Dallaire Chef d’équipe, services créatifs : Jimmy Nicolopoulos Directrice de la distribution : Danielle Tessier Chefs de pupitre : Nathalie Villeneuve (jour), Benoîte Labrosse (soir) Équipe de rédaction Actualité en soirée : Maxime Huard, Camille Laurin-Desjardins, Anicée Lejeune Journaliste-pupitreur Monde : Charles-Eric Blais-Poulin Vous avez une opinion à nous faire parvenir? opinions@journalmetro.com Vous voulez annoncer dans nos pages? publicite@journalmetro.com Vous avez une nouvelle à nous faire parvenir? info@journalmetro.com


11 Tribune

LES JUSTICIERS MASQUÉS MARC-ANTOINE AUDETTE ET SÉBASTIEN TRUDEL, HUMORISTES

POUR 20 PIASTRES, LULU DANSERAIT-IL EN TUTU À VOTRE TABLE? Quoi de plus triste que de voir un être aussi adulé faire les mauvais choix, coup après coup? Pour être honnête, Lucien Bouchard déçoit. Il y a eu le «Québec lucide», bon… Un coup de gueule planifié sur notre paresse. Allez dire ça aux Français qui grimpent dans les rideaux quand on s’attaque aux 35 heures par semaine… Enfin, Lulu a toujours penché du côté des grandes compagnies, du moins c’est ce que certains de ces détracteurs lui reprochaient. N’empêche, même s’il a été ridiculisé, son «Québec lucide» avait le mérite de vouloir faire réfléchir. C’était la proposition d’un courant social qui n’a pas levé. C’était un bel essai. Il y a eu l’industrie pétrolière et gazière. Là, ouache. In-dé-fen-da-ble. Rien ne pouvait faire perdre plus de crédibilité à l’ancien co-président de la campagne du OUI de 1995. Certains diront : les temps changent. Mais pas un politicien de cet âge-là, laissez-lui être de son époque. Un instant.

Bel essai

Son «Québec lucide» avait le mérite de vouloir faire réfléchir. C’était la proposition d’un courant social qui n’a pas levé. C’était un bel essai. Minute moumoute. Pour notre génération, l’environnement compte. Beaucoup. Pour nous, la suite logique, c’était quoi? Organiser un rallye pro-cancer? Défendre devant la Cour suprême le droit des tiques de lit à vivre librement? Organiser une conférence de presse pour la famille Kadhafi? Vraiment, Lulu, on ne veut pas vous faire la leçon… Mais l’homme qui nous a donné espoir, qui était un orateur émérite, un batailleur pour le Québec envers et contre tous, est-il devenu un défenseur… des politiques libérales? Qu’on soit pour ou contre la hausse, ce qui en soi est un faux débat, on ne peut qu’être révolté par le PLQ, Jean Charest et tous ces fraudeurs du système

cachés derrière leurs tontons macoutes matraquant à qui mieux mieux les étudiants sur leur passage. Pro-hausse? Vraiment? Quand on sait que sa firme a reçu 2,7 M$ pour gérer le dossier de l’îlot Voyageur ù – dans ce climat où à chaque fois qu’on soulève une roche, tout ce qu’il y a de plus rampant et corrompu s’enfuit en prenant ses pattes à son cou –, nous émettons des réserves. C’est bien de faire de l’argent, LÉGALEMENT, et il n’y a personne qui peut reprocher à Lucien Bouchard d’en faire. Au contraire, c’est un passage obligé pour les anciens premiers ministres d’être associés dans une grande étude d’avocats. Par contre, qu’en est-il de ce devoir de réserve que

respectaient autrefois les anciens hommes d’État? Lulu, nous aimerions bien garder l’image de vous en train de haranguer une foule sur le mont Royal comme vous seul saviez le faire. Regagnez vos terres. Chut! Vous ne voudriez pas que la génération actuelle garde de vous l’image d’un homme qui danserait en tutu à notre table pour 20 $, n’est-ce pas? Les opinions exprimées dans cette tribune ne sont pas nécessairement celles de Métro.

Sur le web Suivez les Justiciers Masqués du lundi au vendredi sur journalmetro.com. justiciers.com facebook.com/ JusticiersMasques @justiciers

L’ACTUALITÉ EN UN CLIN D’OEIL M.JOURNALMETRO.COM Découvrez nos nouvelles applications mobiles

55872_0504


WEEK-END 4-6 mai 2012 journalmetro.com

YVES PROVENCHER/MÉTRO

Petites filles modèles La vie rêvée des top n’a rien de bien glamour dans Girl Model, des documentaristes Ashley Sabin et David Redmon. Rachel Blais, mannequin montréalaise, y dénonce l’âge beaucoup trop jeune auquel les gamines se mettent à poser. Entretien.

NATALIA WYSOCKA natalia.wysocka@journalmetro.com

«Être mannequin demande de la grâce, d’excellentes capacités de communication et des bonnes manières. Qui ne rêverait pas de voir son enfant posséder ces qualités?» demande une suave voix off dès les premières images de Girl Model. «L’important, c’est de commencer jeune. À 5 ou 10 ans. D’ailleurs, si vous n’avez pas encore décidé de ce que votre enfant doit faire dans la vie, pourquoi ne pas lui offrir une carrière de mannequin?» Pourtant, il faudrait être un peu insensible, voire un brin tordu, pour vouloir «offrir» une telle carrière à son enfant après avoir visionné Girl Model. Réalisé par Ashley Sabin et David Redmon, ce documentaire présente les côtés moins reluisants de la course au top à laquelle se livrent filles, agents, parents... Dans Girl Model, on suit Nadya Valle, 13 ans, qui habite Novossibirsk, la capitale

de la Sibérie. Elle est grande, blonde, gamine, timide. «Tout le monde me dit toujours que j’ai l’air d’un modèle» déclare-t-elle avec fierté à la caméra dans sa modeste maison, dans laquelle elle partage un lit avec sa grandmaman. Dans une scène touchante, on la voit cueillir des mûres dans son jardin et confier avec candeur que, pour elle, la beauté se trouve «dans la nature, dans l’âme humaine». Ashley Arbaugh, second personnage marquant du film, recrute des mannequins en Sibérie. En voyant Nadya, ses yeux s’illuminent. Voilà exactement le genre de fille qu’elle cherche pour le marché japonais. Nadya sera donc choisie pour se rendre à Tokyo, avec un contrat croche en poche. Laissée à elle-même, elle s’épuisera à poser et s’endettera de façon dramatique. «C’est criminel de faire vivre ça à un enfant!» lance Rachel Blais. Mannequin montréalaise de 26 ans, que l’on voit apparaître

Mille mots

«Il y a un problème avec l’impact de ces images-là sur la société, sur nous en tant que consommateurs. C’est du child labor.» Rachel Blais, soulignant que nous avons tous une responsabilité

dans le documentaire (et sur notre photo ci-dessus), Rachel se bat pour que l’âge minimum légal pour pratiquer son métier passe à 18 ans. «C’est impossible de commencer avant 18 ans sans qu’il y ait des séquelles.» Mais qui blâmer? Les parents, les agences, les consommateurs? «Tout le monde est coupable, dit-elle. Même moi, parce que j’ai commencé jeune!» Effectivement, à 14 ans, Rachel marchait sur SaintLaurent avec une copine. «Je ne me brossais plus les cheveux depuis quelques mois, j’avais un look hippie et une agente m’a arrêtée pour me demander si je voulais devenir modèle. Je pensais qu’elle se

foutait de moi.» Mais avec ses grands yeux, ses longs cheveux blonds et son air angélique, ce type d’offre s’est répété. Rachel a dit non jusqu’à ce qu’elle comprenne que les mannequins, ça voyage beaucoup. «Finalement, c’est avec l’attrait de l’étranger qu’ils m’ont eue.» En 10 ans de métier, Rachel a été partout, et ses photos se sont retrouvées, entre autres, dans Vogue et Harper’s Bazaar. Pourtant, depuis que Girl Model a été présenté au Festival international du film de Toronto, étrangement, le téléphone ne sonne plus autant qu’autrefois. Les contrats sont annulés à la dernière minute, ou alors on lui en propose en sachant très bien

que ces jours-là, elle ne sera pas disponible. «Des agents m’ont confirmé que c’est parce que je parle. Pas juste de la dictature de la minceur – ça les consommateurs sont déjà au courant –, mais aussi de l’âge. On ne sait pas que les filles dans les magazines sont aussi jeunes.» Regrette-t-elle de s’être mise à parler de ce problème? «Hmm… Je ne suis pas du genre à croire que regretter va m’amener loin. Ce que je regrette, c’est que l’industrie ne voit pas à quel point elle pourrait faire un changement extraordinaire.» Si l’histoire du film ne dit pas tout, on comprend que les pratiques sont loin d’être clean. Girl Model présente par exemple Tigran Khachatrian, propriétaire de l’agence de mannequins russe Noah, un type horriblement louche qui confie avoir fait «de vilaines choses dans sa vie» et qui se voit comme un messie sortant les beautés prometteuses de leur misère. «Tout comme Noah a

sauvé les animaux, moi je tente de sauver ces filles». Pour leur faire prendre conscience de la fragilité de l’existence (sic), Tigran amène même ses jeunes protégées… à la morgue. Reste qu’une lueur d’espoir point à l’horizon. «Avant, l’industrie de la mode était complètement fermée, mais les choses sont en train de changer», confie Rachel, certaine de pouvoir un jour repousser l’âge légal à 18 ans. D’ailleurs, de tous les périples que la mannequin a pu faire dans sa vie, elle se réjouit d’un en particulier : «Mon voyage le plus extraordinaire, c’est quand je suis allée en Inde avec mon sac à dos faire du travail communautaire.» Chaque chose en son temps? Infos

Girl Model Au Cinéma du Parc


13

1

Cette semaine, on craque pour...

Rebelle

Le Loup bleu

Avant même sa sortie en salle, le quatrième film du Québécois Kim Nguyen récolte des honneurs dans le monde. Et, franchement, il y a de quoi. Cette tranche de la vie d’une enfant-soldate est un bouleversant mélange de douleur et de lumière dénué de misérabilisme. Le jeu des acteurs, dont plusieurs en étaient à leur première expérience, est d’un réalisme particulièrement touchant. J. ÉMOND-FERRAT Présentement en salle Photo : Rachelle Mwanza (Crédit : Métropole)

Plus de 15 ans après le premier spectacle du Théâtre du Sous-marin jaune, Candide, le personnage-phare – et directeur artistique! – de la compagnie le Loup bleu n’a pas pris une ride. Avec Kanata, les artistes marionnettistes du théâtre font toujours preuve d’autant d’inventivité, d’humour et d’intelligence pour raconter l’histoire des autochtones, du point de vue... des animaux – le Loup bleu rencontre un –, et les comédiens castor, un caribou, un oiseau oi captiver du début à la fin tout réussissent à nous captiv en nous ap apprenant sans en avoir l’air une plét pléthore de choses sur l’histoire d des Premières Nations. Et croyez-nous, on est loin du speccroyez tacle de marionnettes réservé aux en enfants!

2

JESSICA ÉMOND-FERRAT JESSIC

Kanata, une histoire renversée – 1ère partie Au Théâtre La Chapelle jusqu’au 19 mai (Crédit : Nicola-Frank Vachon)

et on se désole pour...

La fermeture du Hour, de Nightlife, de Voir Saguenay/Alma... Sombre semaine pour les médias... Non seulement Rogers a annoncé mercredi la fermeture de huit sites, dont LeCinema. ca, mais plusieurs publications papier ont également annoncé leur fin. C’est avec beaucoup de tristesse et une sincère pensée pour nos confrères que nous apprenions que l’édition du Hour parue hier était la dernière et que l’édition du mois de mai du magazine Nightlife serait l’ultime. Même chose pour le Voir Saguenay/Alma et le Voir Mauricie... La culture, il faut en parler. Préférablement sur papier. Mais comment faire lorsque le papier n’est plus? NATALIA WYSOCKA

e

ciel

3

JESSICA ÉMOND-FERRAT

ilovemetric.com Photo : Emily Haines (Crédit : Getty)

Robert Downey owney Jr. dans Avengers The Avengers n’est ’est pas un mauvais film. En fait, ill sera probablement le deuxième meilleur eilleur film de l’été après The Dark Knight ht Risess – nous croyons en toi, Christopher opher Nolan. L’orgie d’action et de super-héros que propose Joss Whedon possède toutes les qualités lités d’un blockbuster – un combat ombat entre un dieu nordique et un n géant vert, des échanges pleins ins d’esprits entre un milliardaire et un soldat at et… Scarlett Johansson. Dans toute cette cacophonie, il y a tout de même quelque lque chose qui ressort du lot : la performance mance de Robert Downey Jr. La seule ule présence de Tony Stark fait passerr The Avengers de médiocre à très bon. MATHIEU HORTH GAGNÉ

Présentement à l’affiche Photo : Robert Downey Jr (Crédit : Disney)

1001/train/flower/night

Jeudi dernier, le Cabaret du Mile-End accueillait le groupe hip The Drums. Mais c’est le premier band de la soirée, Part Time, qui nous a vraiment fait vibrer. Le frontman David Speck, genre d’Ariel Pink en moins fêlé et moins mégalo, chantait avec un détachement feint des paroles d’une délectable subtilité. Avec sa dégaine je-m’enfoutiste, ses cheveux dans le visage et son manteau de pluie déglingé, Speck dansait sur des mélodies synthpop crasseuses qui auraient fait une super bande-son à Less Than Zero. Depuis, on fait jouer en boucle le premier disque de la bande, What Would You Say? «Oh, she loves me like a tiger...!» NATALIA WYSOCKA

Ce duo de la chorégraphe et danseuse canadienne Sarah Chase, conçu pour ellemême et son amie d’enfance Antonija Livingstone, en est à ses débuts; il n’est donc pas encore parfaitement rodé. Mais si on est tombée sous le charme de cette œuvre de danse contemporaine intégrant le conte, c’est à cause des personnalités attachantes des deux danseuses, de la chimie évidente entre elles et de leurs talents de conteuse qui donnaient envie de les écouter encore et encore. Et de se laisser hypnotiser par leurs mouvements fluides, qui rappellent la marée chère à la chorégraphe. J. ÉMOND-FERRAT

Part Time, What Would You Say? Dans les bacs

Pour nous faire patienter jusqu’à la sortie de son cinquième album, Synthetica, le 12 juin prochain, le groupe canadien Metric a lancé un premier extrait de celui-ci, la chanson Youth Without Youth. Trois ans après Fantasies, c’est avec plaisir qu’on retrouve la voix unique d’Emily Haines, qui enrobe de son énergie rock un texte comme d’habitude bien ciselé. L’album sera-t-il aussi réussi que Live it Out? Ça reste à voir, mais ce premier aperçu laisse présager quelque chose de solide.

7 4 6

Part Time

7

Youth Without Youth de Metric

À l’Agora de la danse jusqu’à demain Photo : Sarah Chase (crédit Richard Moran)

5 Kenny Werner

L’an dernier au Festival de Jazz, Kenny Werner s’est produit deux soirs de suite à cette institution qu’est l’Upstairs. De ces prestations où le pianiste s’est, de son propre dire, surpassé, est ressorti Me, Myself & I. Paru sous étiquette Justin Time, l’enregistrement, d’une pureté sonore exemplaire, s’écoute avec délectation.«Je crois que c’est une de mes meilleures offrandes», écrit d’ailleurs le musicien émérite dans la pochette. À noter : Werner sera de retour au Jazz cette année, le 29 juin plus précisément, à la Maison symphonique, en compagnie de Patricia Barber. En attendant ce jour, on fait tourner ce disque. NATALIA WYSOCKA

Me, Myself & I Dans les bacs


14

journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

Palmarès vidéoclip fun. avec Janelle Monae We Are Young

1  2  3  4  5 

The Wanted Glad You Came Vulgaires Machins Je chante pour les sourds The Wanted Glad You Came

Kristina Maria avec Corneille Co-Pilot

Buzzclip

Foster The People Houdini Le décompte MusiquePlus Samedi à 15 h, à MusiquePlus

Palmarès vidéoclip Jason Mraz I Won’t Give Up

1  2  3 

Adele Set Fire To The Rain

Taylor Swift avec The Civil Wars Safe & Sound Gotye avec Kimbra Somebody That I Used To Know

4  5 

Kelly Clarkson What Doesn’t Kill You (Stronger)

Le décompte Musimax Vendredi à 15 h, à Musimax

Critiques CD

Structure chansonnière rétro

Et la lumière fut

«Le côté sixties se situe davantage dans la sensibilité du songwriting que dans les arrangements et les sonorités.»

Musique. Avec un second album en bandoulière, les cinq garçons dans le vent de la formation Chinatown partiront à l’assaut du Québec au cours des prochains mois.

Félix Dyotte, qui ajoute que l’aspect sixties est moins présent que sur le premier album

CLAUDE ANDRÉ info@journalmetro.com

Ils réaliseront aussi un clip pour chaque nouvelle pièce. Un spectacle acoustique avec cordes et une relecture de toutes les chansons de Comment j’ai explosé en version jeux vidéo sont également au programme. Rencontre avec Félix Dyotte, Pierre-Alain Faucon (PAF) et Toby Cayouette. Votre album s’intitule Comment j’ai explosé. Au moment de choisir le titre, aviez-vous en tête une métaphore sexuelle ou une vision prémonitoire du succès à venir? (Trio de rires) Félix : La réponse est non. Toby : Il arrive très souvent, et c’est surprenant, que l’on soit inconsciemment influencé par des courants sociaux dont nous ne comprenons la teneur que quelques mois plus tard. Par exemple, il y a eu une chanson au début de l’année 2001 qui

• • • • • Sublime

Toby Cayouette, Félix Dyotte, Maxime Hébert, Pierre-Alain Faucon et Julien Fargo forment Chinatown. / COLLABORATION SPÉCIALE

évoquait New York dans les flammes. C’était neuf mois avant les événements du World Trade Center… [NDLR : Le Grand incendie, de Noir Désir] Il y a trois ans, vous avez lancé Cité d’or. Est-ce que cela vous a permis de connaître la gloire, le succès et les femmes? Félix : Un peu des trois! Nous sommes au Québec, donc nous n’avons reçu que des échantillons gratuits d’un peu tout ça. Maintenant, nos réserves sont à sec, voilà pourquoi on sort un nouvel album. (Rires) Terminez la phrase suivante :

• • • • • Recommandé

Avec Comment j’ai explosé, la formation Chinatown propose une approche toujours imprégnée des sixties, mais plus rugueuse… Félix : C’est plus rugueux, mais en général il y a aussi plus de texture sur cet album. Il respire davantage et se laisse explorer : on peut le réécouter à plusieurs reprises et percevoir chaque fois de nouvelles couches. Bien sûr, c’est toujours sixties, cependant on s’est rendu compte qu’il ne s’agissait pas d’un style volontaire, mais plutôt d’une façon d’écrire des chansons qui correspond à

• • • • • Bon

• • • • • Moyen

un mouvement né dans les années 1960. Nous vivons dans une société d’immédiat où l’on semble croire que ce qui s’est produit dans le passé doit y demeurer. Or, s’il est vrai que nous reprenons des éléments issus de cette époque, il n’y a aucune raison pour qu’un style musical meure. PAF : J’expérimente des façons d’écrire qui se rapportent à la tradition des chansons sans auteur. Comme l’étaient les vieilles chansons de marins imaginées par des gens qui ne pouvaient pas écrire en ramant. Cette tradition est beaucoup plus ancienne que les sixties.

Ce nouvel album est plus étoffé musicalement que le premier, mais moins accessible de prime abord. Est-ce une volonté d’être désormais perçu comme un groupe plus sérieux? Toby : Cette ambition était présente dès le départ, sauf que cette fois nous ne nous sommes pas empêchés de la suivre. C’est aussi pour cela que nous avons réalisé le disque nous-mêmes. Il s’agit donc d’une synthèse de nos cinq visions de la musique. Cela dit, on ne s’est jamais demandé ce que les gens penseraient de cette approche, car on a d’abord fait cet album pour nous. Félix : On acquiert des outils avec l’expérience et on se sentait prêts à le réaliser. Ce qui n’était pas le cas avec le premier album, pour lequel nous avions besoin d’une lumière pour nous guider. Cette fois, la lumière, ce sont nos ambitions personnelles. Infos

Comment j’ai explosé Présentement en magasin

• • • • • Sans intérêt

Exquis

Pas tuables

Savant mélange

Tout doux

Un peu tiède

Électro sucré

Tristan Malavoy

Blinded By Faith

Le vent du Nord

Norah Jones

D’Kaña

Kristina Maria

Les éléments

Chernobyl Survivor

Tromper le temps

Little Broken Hearts

D’Kaña

Tell the World

••••

•••½

•••½

•••

•••

••½

L’auteur-compositeurinterprète nous avait agréablement surpris en 2006 avec Carnets d’apesanteur. Les éléments, son deuxième opus, est à la hauteur de nos attentes. Tristan Malavoy nous sert une fois de plus une prose élégante, efficace et pleine de finesse. Il embrasse toujours le style spoken word, qui était la force de son premier album, mais laisse une plus grande place à la musique (planante). Et c’est franchement réussi. Sa voix suave est en symbiose avec celle d’Amylie, qui l’accompagne sur l’album. On devient particulièrement accro aux pièces Un siècle comme les autres, Ville-Marie et Trois Pas. RACHELLE MCDUFF

Dans un paysage métal saturé de groupes interchangeables, la ligne est mince entre convention et invention. Heureusement, après 16 ans d’existence, Blinded By Faith résiste encore à la paresse de son époque. Le quatrième album du groupe de Québec offre 11 pièces d’un death métal en constante mutation, qui emprunte autant à la finesse du progressif qu’à l’agressivité brute du metal-core. Pas de clichés, ni de surenchère. Un album qui, comme son titre l’indique, pourrait bien servir de manuel de survie aux autres formations du genre. MAXIME HUARD

Pour leur septième album, les quatre multiinstrumentistes de Vent du Nord nous proposent un aperçu des possibilités qu’offre le trad québécois : chansons à répondre et reels côtoyent ballades aux textes traditionnels et compositions aux paroles revendicatrices d’un groupe qui se veut de plus en plus politisé. La dénonciation de l’industrie du gaz de schiste (Le diable et le fermier) et la réaffirmation du fait français en Amérique (Lettre à Durham) voisinent ainsi une légende de princesse médiévale. Équilibré, ce mélange donne une résonnance actuelle à un style musical plusieurs fois centenaire. BENOÎTE LABROSSE

C’est dans une magnifique – et étonnante – pochette qui rappelle Tarantino que la fragile Norah Jones nous présente ses Little Broken Hearts. À la production de ce disque sur lequel Norah chante son cœur brisé et la p’tite jeune qui courtise son ex (She’s 22), on retrouve la «souris dangereuse», c’est-à-dire Brian Burton. Une alliance qui se révèle explosive sur quelques titres, dont la rythmée et bien ficelée Say Goodbye. Malheureusement, d’autres titres, bien trop linéaires (voir After the Fall), évoquent la trame sonore d’un dimanche après-midi au Starbucks. Joli, émotif, mais pas aussi audacieux qu’on l’aurait espéré.

Une guitare, quelques percussions et deux voix, l’une masculine et l’autre féminine. L’EP du groupe québécois D’Kaña est aussi simple dans sa conception qu’une journée au bord de la mer. L’ensemble fait monter la température ambiante de quelques degrés, à l’image du morceau phare Soledad. Si vous aimez Juanes, vous craquerez forcément pour cette toune. Malgré tout, un album exclusivement en espagnol aurait fait passer la pilule de certains textes un peu faibles. Pour autant, les airs latinos déclinés tout au long des huit titres de l’opus invitent à rouler des hanches et à danser salsa et mambo. MAXENCE KNEPPER

La course au tube de l’été est déjà lancée et pas mal de titres de ce disque ont des chances de remporter la palme. Tell the World, de Kristina Maria, a les deux pieds dans le R’n’b et le dance. Peut-être un peu trop d’ailleurs. Les mélodies y sont assez bien construites, mais chaque morceau est une course à celui qui aura la note la plus haut perchée ou le plus d’effet de voix. Quant à la profusion de rythmes électroniques, elle rend l’ensemble un tantinet brouillon. On pardonne tout de même ces fautes de débutante à la jeune Ontarienne de 22 ans.

NATALIA WYSOCKA

MAXENCE KNEPPER


15 Autres suggestions

Mercredi 9 mai

Rusko @ Métropolis VIVRE DANS LA NUIT Baz info@journalmetro.com

La mégastar dubstep anglaise Rusko est de retour en sol montréalais. Vous savez ce que ça veut dire? Un Métropolis envahi par une horde de jeunes post-adolescents qui vont hocher de la tête et vibrer sur de la grosse basse et des sons de lasers futuristes pendant près de trois heures. Une belle folie qui est devenue le signe distinctif des 15-20 ans. Avec Skrillex et Bassnectar, Rusko est l’un des grands représentants de la pop-dubstep

Album

Rusko vient tout juste de lancer son deuxième album, intitulé Songs, sur lequel se trouve son plus récent hit, Somebody to Love. accessible. De la musique qui s’écoute difficilement chez soi, mais qui prend tout son sens sur la piste de danse. Rusko vient tout juste de lancer son deuxième album, intitulé Songs, sur lequel se trouve son plus récent hit, Somebody to Love. Un hymne dub-house qui caractérise la direction prise par Christopher Mercer. Chose certaine, le popdubstep n’est pas une musique

qui fait dans la subtilité. C’est gras, c’est dans ta face, et c’est spécialement conçu pour que tu vires fou en suant 80 % de tes liquides corporels. Les «haïsseurs» disent que ça sonne toujours pareil. Ils n’ont pas complètement tort. Un ami m’a déjà dit : «Le dubstep, c’est un peu le tabasco de Coachella : ça finit par goûter juste ça.» Par contre, si t’as envie de danser, il faut que tu saches qu’il

Samedi 5 mai. Pow Wow @ Inspecteur Épingle NAES + EPHIKS + BRACE

Samedi 5 mai. FELIX CARTAL @ La Mouche

Mardi 8 mai. The Cranberries @ Métropolis

Mardi 8 mai. Colin Hay + Andrew Johnston @ Petit Campus

Jeudi 10 mai. Neon Indian + Lemonade @ Cabaret du Mile End

Jeudi 10 mai. Rome Romeo @ Sala Rossa

sera impossible de s’ennuyer au Métropolis mercredi. 59, rue Sainte-Catherine Est

Samedi 5 mai

David Giguère @ Cabaret du Mile End David Giguère vient tout juste de lancer Hisser haut, son premier album. On se rend vite compte en l’écoutant que le gars a un grand talent pour la composition, même si on l’a d’abord connu

Rusko / COLLABORATION SPÉCIALE

comme acteur dans le film Starbuck aux côtés de Patrick Huard. Mi-dandy, mi-hipster, David a la dégaine qui «fitte» avec sa musique. Celle d’un chansonnier pop charmant et un peu fen-

dant. Un gars que tu peux croiser de temps à autre sur Laurier, les cheveux dans le vent, clope au bec. Les étoiles semblent être alignées pour David. Après l’avoir vu en spectacle, les sœurs Moffatt (Ariane et

Stéphanie) ont décidé de le prendre sous leur aile. Depuis, Ariane collabore avec lui, et Stéphanie s’occupe de sa gérance. On peut dire qu’il est en bonnes mains. Ne lui reste qu’à exploser. BAZ 5240, avenue du Parc

inscrivez-vous au concours votre prius et gagnez un nouveau membre de la famille prius.

prius v

prius

prius c

participez sur journalmetro.com/votreprius et courez la chance de gagner la prius de votre choix*.

chacun sa prius.ca *Aucun achat requis. Ce concours débute le 12 avril et se termine le 13 mai 2012. Pour le règlement et les détails, visitez journalmetro.com/votreprius. Date du tirage : 14 mai 2012. Le gagnant sera contacté par courriel ou par téléphone. Valeur du prix à gagner: d’une valeur maximale de 27 200 $, plus les frais de transport et de préparation (1 565 $), plus les taxes et autres frais applicables. 55919_0504


journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

16

En collaboration avec

Pourquoi s’abonner?

Voici une bonne raison de s’abonner au magazine Urbania en mai : •

Recevez une archive en cadeau! urbania.ca/abonnement

35 000 Giuseppe Marinoni a fabriquÊ 35 000 bicyclettes depuis qu’il a installÊ son atelier à MontrÊal en 1974. L’homme de 75 ans fabrique et peint toujours à la main des centaines de vÊlos chaque annÊe. URBANIA / MÉTRO

LE FILM #1 AU CANADA  UN COFFRE À TRÉSOR REMPLI DE RIRES! UN DES FILMS D’ANIMATION LES PLUS DRÔLES DEPUIS DES ANNÉES. Pete Hammond, BOXOFFICE MAGAZINE

Jean-Michel Cauvin / URBANIA

Artiste vĂŠlomane

À L’AFFICHE

ET

Consultez les Guides-Horaires des CinĂŠmas ou Visitez SonyPicturesReleasing.ca

AU CINÉMA EN 2D, 3D ET

57077_0504

AU

.

Entrevue. Coin Villeneuve et SaintUrbain, Cycles C&L fournit le Mile-End en bicyclettes de bon goÝt, faites sur mesure. Pour leur fabricant, un vÊlo est une vÊritable œuvre d’art. Entrevue avec Jean-Michel Cauvin. Vous êtes une boutique de vÊlo; pourtant, je ne vois aucun vÊlo à vendre.

C’est parce qu’ici, on ne vend aucun vÊlo dÊjà fait, on ne fait que du sur-mesure. Quand les gens viennent ici, ils sont un peu dÊstabilisÊs, parce qu’ils ne voient que des pièces ou des vÊlos en rÊparation. C’est moi qui leur demande ce qu’ils veulent faire avec leur vÊlo. Ensuite, on leur en bâtit un. Quels sont les choix qui s’orent aux clients? Il y en a des milliers! Ils peuvent opter pour un cadre usagÊ, un Marinoni vintage ou un Bassi, que nous avons dessinÊ. Ensuite, ils choisissent les roues, les pneus, le guidon, les poignÊes, etc. Quel est l’avantage d’un vÊlo fait sur mesure? Ça nous permet de dÊtailler toutes les pièces au client, et de cette façon, de dÊmystifier le vÊlo. Le client comprend qu’est-ce qui coÝte quoi et peut choisir ses pièces en fonction de ses prioritÊs.

Sept Portraits avec Angèle Dubeau Jeudi 17 mai, 19h Qu’ont en commun les musiques GH3KLOLS*ODVV$QD6RNRORYLÞ et Frank Zappa ? Venez le dÊcouvrir lors du concert Sept portraits. L’ensemble Angèle Dubeau & la Pietà se joint à la SMCQ de Walter Boudreau dans un concert de haute intensitÊ musicale. Salle Pierre-Mercure | 25 $ /15 $ /10 $ Infos : www.smcq.qc.ca — 514 790-1245

57049_0504

Qu’est-ce qui distingue vos vÊlos? On fait des vÊlos à l’ancienne, parce qu’on aime le look vintage, mais en même temps, on aime la lÊgèretÊ que permet la technologie moderne. C’est pourquoi mon collègue JeanDaniel et moi avons dessinÊ les cadres de vÊlo Bassi, qui ont une esthÊtique des annÊes 1970, mais le poids d’un vÊlo moderne.

Tout, sauf...

On fait de tout, sauf des vÊlos de montagne, parce qu’on n’a pas la place. Jean-Michel Cauvin

De la modernitÊ, vous semblez avoir dÊlaissÊ l’option vitesses. Pourquoi? On voulait faire des vÊlos de ville, et la grande mode, ce sont les fixies, les vÊlos sans dÊrailleur. On aime ça parce que c’est le vÊlo complètement ÊpurÊ. C’est à la fois esthÊtique et fonctionnel. Mais on ne fait pas que des fixies. On fait de tout, sauf des vÊlos de montagne, parce qu’on n’a pas la place. Pourquoi ces vÊlos sont-ils devenus si populaires au cours des dernières annÊes? C’est un amalgame d’effets de mode. Il y a aussi les puristes, qui roulent en vÊlo de piste sans freins en ville. Personnellement, je trouve ça fou. Chacune de vos constructions fait l’objet d’un rÊcit sur votre page Facebook. C’est de la poÊsie cycliste? C’est pour mettre en valeur le côtÊ artistique de chaque vÊlo, mais aussi parce qu’un vÊlo, c’est très personnel, c’est votre monture. Ça raconte l’histoire de nos clients et de leur passion pour le vÊlo. JUDITH LUSSIER/URBANIA


17

Répondre à l’appel

Cinéma. La vie tragique de la résistante birmane Aung San Suu Kyi est devenue le sujet de The Lady, le nouveau film de Luc Besson. Discussion avec un cinéaste admiratif. MARTIN GIGNAC info@journalmetro.com

Le cinéma n’est pas seulement un art, il peut également être un engagement. C’est ce que s’est dit Luc Besson lorsque l’actrice Michelle Yeoh (Tigre et dragon) est venue le voir pour faire un long métrage sur Aung San Suu Kyi, dissidente du Myanmar qui a été placée en résidence surveillée pendant des décennies avant d’être libérée en 2010. Même si depuis elle a été élue députée, elle ne peut toujours pas sortir de son pays. «Quand Aug San Suu Kyi

On est obligé d’avoir du respect et de l’humilité quand on fait ce genre de film. Cette femme existe, elle était en prison au moment où on a débuté le film. On n’a pas pu la rencontrer. On n’a pas pu savoir la vérité. On a essayé d’être au plus proche. Mais vous vous devez, par respect, d’avoir une attitude humble. Ce n’est pas le bon film pour montrer à quel point je suis brillant comme metteur en scène. Je ne vais pas commencer à jeter la caméra en l’air et à faire des mouvements acrobatiques. Je préférais faire une mise en scène qui soit vraiment au service des acteurs, au service de l’histoire.»

Parler de ce qui compte

«Je n’ai rien à apprendre aux gens en politique birmane.» Luc Besson, qui a préféré tenter de découvrir la personnalité de Aung San Suu Kyi

a dit il y a trois ans : “Utilisez votre liberté pour promouvoir la nôtre”, je réponds à son appel, lance sincèrement Luc Besson lors d’en entretien téléphonique. En attendant que la démocratie permette aux réalisateurs birmans de faire des films sur leurs pays, je m’exprime à leur place.» Le tournage s’est déroulé en Thaïlande en toute discrétion. Il ne fallait surtout pas attirer l’attention du pays voisin  : le Myanmar. «Au bout d’un moment, il y avait des espions qui traînaient par-ci, par-là», ajoute l’auteur du Grand Bleu. Mais rien pour compromettre le projet. Cette fiction qui met en

Michelle Yeoh dans la peau de la dissidente Aung San Suu Kyi / MAGALI BRAGARD/MÉTROPOLE FILMS

Infos

vedette Michelle Yeoh dans le rôle-titre ne s’intéresse pas seulement aux aspects historiques et politiques de son sujet, mais également à son amour pour son mari, qui est personnifié par l’acteur britannique David Thewlis (Lupin dans Harry Potter). «Je n’ai rien à apprendre aux gens en politique birmane, concède le créateur de la trilogie Arthur et les Minimoys. Ce qui est beaucoup plus difficile à trouver, c’est de savoir qui est cette femme. Comment elle en est arrivée là? Comment elle a fait pour survivre? Parce que moi, dans sa situation, je serais déjà mort. Comment une petite femme de 50 kilos peut tenir

tête à 300 000 militaires, alors qu’elle n’a qu’une seule arme, qui est l’amour?» Au service de… Avec The Lady, il ne faut pas

s’attendre à voir le Luc Besson exubérant de Nikita ou du Cinquième élément. «C’est le sujet qui impose ça, explique le populaire réalisateur, producteur et scénariste français.

The Lady En salle dès aujourd’hui

« UNE MAGNIFICENCE QUI CLOUE AU SIÈGE » LA PRESSE « QUELQUE CHOSE D’ABSOLUMENT MERVEILLEUX ! » PREMIÈRE CHAÎNE DE RADIO-CANADA

LE CADEAU IDÉAL POUR VOTRE MAMAN!

++++

NARRÉ DE LA GIANT SCREEN CONCEPTION FILMS SONORE PRÉSENTE UNE PRODUCTION DE GIANT SCREEN FILMS, YES/NO PRODUCTIONS ET LIQUID PICTURES PAR JAMIE LEE SUPERVISION POSTPRODUCTION RICK GORDON PRODUIT DIRECTEUR ET MIXAGE MIKE ROBERTS ET BRIAN ELMER PHOTO D.J. ROLLER PAR LUKE CRESSWELL, STEVE McNICHOLAS ET D.J. ROLLER CONÇU ET PRODUIT PAR DON KEMPF, DAVID MARKS RÉALISÉ PAR LUKE CRESSWELL ET STEVE McNICHOLAS

- ELLE, LE FIGAROSCOPE, TÉLÉRAMA

Copyright © The Last Reef, LLC

UN PUR BONHEUR. » «

RE IÈ RN DE

- LE FIGAROSCOPE

«

www.thelastreef.com

CE N A CH

« DES ORPHELINS QUI FONT CRAQUER » LA PRESSE « UNE TOUCHANTE HISTOIRE D’AMOUR » LE DEVOIR

IRRÉSISTIBLE. » - TÉLÉ 7 JOURS

EN MAGASIN DÈS LE 1ER MAI

56963_0504

WARNER BROS. PICTURES ET IMAX FILMED ENTERTAINMENT PRÉSENTENT « NÉS POUR ÊTRE LIBRES » NARRÉPAR MORGAN FREEMAN

ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE

remstarfilms.com 56821_0504


journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

NOUVEAU

18

Un drôle de

a B bou

NED EHRBAR

Vie de famille

Metro World News

Le petit singe curieux et attachant

Dans son plus récent long métrage, Tim Burton revient à son enfance en adaptant Dark Shadows (Ombres et ténèbres), feuilleton télévisé des années 1960 consacré aux Collins, une famille maudite ayant à sa tête un vampire âgé de 200 ans (interprété ici par Johnny Depp). Le film de Burton est plus humoristique que la série, même si, de l’aveu du réalisateur, cela n’était pas son intention au départ.

Découvrez une collection de cahiers éducatifs stimulant le développement global de l’enfant d’âge préscolaire.

Alphabet Nombres Conte

Vous avez situé l’action de Dark Shadows en 1972. Que faisiez-vous à cette époque? Rien de bien glorieux. Je me trouvais alors à cet âge ingrat où on passe de l’enfance à l’adolescence. C’est une période horrible pour à peu près tout le monde. Et je pense que c’est une des raisons pour lesquelles la série m’a à ce point intéressé – tout y était si incongru, si bizarre. En fin de compte, mon film porte moins sur cette série que sur l’étrangeté qu’il y avait dans le fait d’être enfant et de grandir à cette époque : la musique était bizarre, les vêtements étaient bizarres, tout était bizarre. Je me souviens qu’à l’époque, je trouvais ces choses étranges; et quand j’ai revisité cette période de ma vie pour le film, j’ai retrouvé ce sentiment d’étrangeté.

Jeux éducatifs Motricité Bricolage

Votre film est plus humoristique que la série. Quand avez-vous décidé de lui donner ce tour plus comique?

«Vous pouvez avoir vécu dans l’une des meilleures familles du monde et avoir pourtant l’un de vos enfants qui se met à vous détester à un moment ou à un autre de sa vie.» Tim Burton

En fait, jamais. C’est ce qui est effrayant. (Rires) J’aime les choses qu’on ne peut ranger dans une catégorie; c’est d’ailleurs pour ça que j’apprécie le mélange des genres. Ça me vient naturellement. D’un point de vue marketing ou suivant le point de vue d’un studio, bref pour des gens qui aiment que les choses soient classées – «Je veux aller voir une comédie, je veux aller voir un drame» –, ça peut constituer un problème. Mais moi, j’aime ça. Je n’ai jamais dit à Johnny : «Joue cette scène de telle manière pour qu’elle soit plus drôle.» Les choses se sont placées d’elles-mêmes. Il me fait rire, je ne sais pas… Dans certains mariages ou à certaines funérailles auxquels j’ai assisté, je me suis déjà mis à rire à un moment où il ne fallait pas. Le thème de la famille dysfonctionnelle revient souvent dans votre travail. Dans la vie, comment essayez-vous d’éviter ce genre de problème? Je ne sais pas si on peut l’éviter, et là est le problème. Ça m’a frappé très jeune. Je ne m’entendais pas très bien avec mes parents, alors je gravitais autour de quelques familles, et je me

suis rendu compte, en voyant les dynamiques, que toutes sont finalement semblables. Aucune n’est indemne. Vous pouvez avoir vécu dans l’une des meilleures familles du monde et avoir pourtant l’un de vos enfants qui se met à vous détester à un moment ou à un autre de sa vie. Donc, je n’aime pas trop ça, mais je pense en savoir suffisamment pour être capable d’accepter que les choses soient ce qu’elles sont. Ce n’est pas amusant, mais je peux y faire face. Que pensez-vous des Oscars? Êtes-vous sous- estimé par l’Académie? Pour être franc, je n’y prête pas vraiment attention. Cela ne fait pas partie de mon univers. Je me souviens avoir été au cinéma Grauman’s Chinese pour voir quelque chose sur l’histoire des Oscars, et tout le long, je me suis dit : «Non, jamais vu ce film-là. Ni celui-là. Ni celui-là.» Et je n’ai pas entendu parler de Scream Blacula Scream, ni The Omega Man, ni de bien d’autres. Qu’est-ce que je considère comme étant un bon film? Qu’est-ce que les autres considèrent comme étant un bon film? Chacun ses goûts.

Eva Green la sorcière Après avoir fait ses débuts dans The Dreamers, de Bernardo Bertolucci, et avoir connu la célébrité en jouant une Bond girl dans Casino Royale, Eva Green a pu se montrer très sélective dans le choix de ses rôles. Davantage attirée par les productions indépendantes à diffusion restreinte, elle revient aux superproductions avec Dark Shadows. Qu’est-ce qui vous a intéressée dans ce film? Tim Burton. J’ai toujours aimé son univers. Et le scénario était très amusant. C’est un film un peu étrange. En fait, il est assez difficile à vendre. Mais mon personnage est cinglé et haut en couleur.

www.babou.ca 56952_0504

Et vous ne jouez pas qu’une simple sorcière, mais une sorcière qui a près de 200 ans. En effet. On la voit d’abord au 18e siècle, alors qu’elle est une sorte de domestique française, simple et bonne. Puis,

Eva Green dans Dark Shadows / WARNER

on traverse le temps et on la retrouve dans les années 1970, alors qu’elle est devenue une femme d’affaires déterminée et puissante. Je peux dire que la transition n’a pas été simple. J’avais constamment peur d’en faire trop ou de surjouer, et je me demandais aussi tout le temps comment Johnny allait s’y prendre? Parce qu’il était

important pour moi que nos deux personnages soient dans le même monde, sur le même plan. J’étais également nerveuse parce que nous n’avions pas eu l’occasion de répéter. Il est plus amusant et plus gratifiant de jouer le vilain, non? C’est vrai qu’il est plus amusant de jouer un méchant –


19

vampire

Johnny Depp joue de nouveau pour Tim Burton dans le film Dark Shadows, où il interprète un vampire. / WARNER

Après The Golden Compass et Camelot, c’est la troisième fois que vous jouez une sorcière ou une magicienne. Est-ce une coïncidence? C’est arrivé comme ça. Mais je dois dire que ces trois sorcières sont très différentes. Ce sont des êtres humains qui ont des pouvoirs, certes, mais ces pouvoirs n’ont rien en commun. Infos

Dark Shadows En salle dès le 11 mai

Ébats amoureux

Drôle de scène d’amour Dans une scène de Dark Shadows, le vampire incarné par Johnny Depp et la sorcière jouée par Eva Green se retrouvent seuls et se lancent, littéralement, dans des ébats amoureux «surnaturels». Volant d’un mur à un autre, frôlant le plafond, ils font si bien qu’ils finissent par détruire la pièce. Tim Burton affirme qu’il s’agit de la première scène d’amour qu’il ait réalisée – et vraisemblablement la plus athlétique jamais tournée. «J’ai essayé de faire une vraie scène d’amour. Tout ce qu’on a obtenu était faux et sans intérêt, explique-t-il en riant. C’est comme ça que j’aime le faire. Ça coûte cher, c’est vrai – surtout dans une chambre d’hôtel où on casse tout.» Eva Green n’a pas trouvé

la scène très érotique. «J’appelle ça la scène d’amour à la Ken et Barbie, parce que c’est tellement bête. C’est si peu sensuel; il n’y a aucun mouvement de bassin. C’est du Team America, dit-elle. Et puis, des cascadeurs ont fait le plus dur du boulot pour nous. Ç’a été comme une danse. Mais ç’a surtout été très amusant à tourner.» Bien que le recours aux cascadeurs, l’usage de câbles et la destruction de matériel auraient pu donner l’impression qu’il s’agissait d’une scène d’action, l’atmosphère qui régnait sur le plateau était un peu plus... adulte. «On avait l’impression bizarre d’être en train de tourner un porno. C’est le sentiment qu’on avait sur le plateau, raconte Burton. Ce qui est amusant aussi. Je pense que tous les réalisateurs ont secrètement envie de faire un film porno!» N.E.

56939_0504

mais pas un méchant de style dessin animé –, parce qu’il faut constamment se demander pourquoi il est comme ça. La sorcière que j’incarne a quand même une bonne raison : on lui a brisé le cœur. Et elle est un peu excessive. Un peu folle. Mais il y a quelque chose là : il y a l’amour fou. On peut comprendre cette passion et comprendre le désir de vengeance qui anime mon personnage.


journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

20

CINÉMA NOUVEAUTÉS DE LA SEMAINE People of a Feather Avengers: Le film (Avengers, The) Dame, La (Lady, The) Darling Companion Flood, The (Mabul) Girl Model Habemus Papam: Nous avons un pape (Habemus Papam) Steve Jobs: The Lost Interview

AMC FORUM 2313, rue Sainte-Catherine Ouest Montréal 514 904-1250 AMERICAN REUNION (VOA) Ven, Sam, Dim 11h45 13h30 14h30 17h15 18h45 20h00 22h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h30 14h30 17h15 18h45 20h00 22h45 BOTTLE IN THE GAZA SEA, A (VOSTA) Tous les jours 12h10 14h50 17h25 20h00 22h40 BULLY (VOA) Ven, Sam, Dim 11h50 14h20 16h50 19h20 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h20 16h50 19h20 21h50 CHIMPANZEE (VOA) Ven, Sam, Dim 11h15 13h30 15h40 17h45 19h45 21h45 Lun, Mar, Mer 13h30 15h40 17h45 19h45 21h45 Jeu 13h30 15h40 21h45 DAMSELS IN DISTRESS (VOA) Tous les jours 12h20 14h55 17h20 19h55 22h20 DARLING COMPANION (VOA) Ven, Sam, Dim 11h30 14h10 16h45 19h25 22h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h10 16h45 19h25 22h05 DEEP BLUE SEA, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h15 14h45 17h15 19h45 22h15 Jeu 12h15 14h45 17h15 22h15 DELICACY (VOSTA) Tous les jours 13h40 16h20 19h05 21h50 DÉRAPAGES (VOSTA) Ven, Sam, Dim 11h40 16h30 21h35 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h30 21h35 DR. SEUSS’ THE LORAX (VOA) Ven, Sam, Dim 11h00 16h25 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h25 21h30 FLOOD, THE (VOSTA) Ven, Sam, Dim 11h15 13h55 16h35 19h10 21h40 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h55 16h35 19h10 21h40 INTOUCHABLES, THE (VOSTA) Ven, Sam, Dim 11h25 14h05 16h55 19h50 22h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h05 16h55 19h50 22h30 LADY, THE (VOA) Tous les jours 12h55 15h55 18h55 21h55 MONSIEUR LAZHAR (VOSTA) Tous les jours 14h05 19h00 PIRATES! BAND OF MISFITS 3D, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 11h45 12h30 14h00 14h45 16h15 17h00 18h30 19h15 20h45 21h30 Lun, Mar, Mer 12h30 14h00 14h45 16h15 17h00 18h30 19h15 20h45 21h30 Jeu 12h30 14h00 14h45 16h15 18h30 20h45 22h00 PIRATES! BAND OF MISFITS, THE (VOA) Ven, Sam, Dim 11h00 13h15 15h30 17h45 20h00 22h15 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 15h30 17h45 20h00 22h15 SALMON FISHING IN THE YEMEN (VOA) Ven, Sam, Dim 11h30 14h00 16h40 19h00 21h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h00 16h40 19h00 21h25 SEPARATION, A (VOSTA) Tous les jours 12h00 15h00 18h00 21h00 THINK LIKE A MAN (VOA) Tous les jours

13h35 16h35 19h35 22h35 WE HAVE A POPE (VOSTA) Tous les jours 12h50 15h35 18h15 20h55 WRATH OF THE TITANS (VOA) Tous les jours 13h00 15h45 18h30 21h15 WRATH OF THE TITANS IMAX 3D (VOA) Tous les jours 13h45 16h30 19h15 22h00

BANQUE SCOTIA MTL

977, rue Sainte-Catherine Ouest Montréal 514 842-5828 21 JUMP STREET (VOA) Ven, Dim, Mar, Mer 12h10 14h50 17h30 20h10 22h50 Sam 17h30 20h10 22h50 Lun 12h10 14h50 17h20 22h50 Jeu 12h10 AVENGERS 3D, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h00 13h00 14h00 15h20 16h20 17h20 18h40 19h40 20h40 22h00 23h00 Jeu 12h00 13h00 14h00 15h10 16h20 17h20 18h40 19h40 20h40 22h00 23h00 Couche-tard Ven, Sam 00h00 AVENGERS, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 11h30 12h30 14h50 15h50 18h10 19h10 21h30 22h30 Jeu 11h30 12h30 15h50 18h15 19h15 21h30 22h30 CABIN IN THE WOODS, THE (VOA) Ven 12h30 17h55 20h10 22h35 Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h00 15h20 17h45 20h10 22h35 Jeu 13h00 15h10 17h25 DARK SHADOWS (VOA) Jeu 22h00 FIVE-YEAR ENGAGEMENT, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar, Jeu 14h00 16h55 19h50 22h45 Lun, Mer 12h30 15h30 19h50 22h45 HUNGER GAMES, THE (VOA) Tous les jours 12h55 16h20 19h30 22h45 JOHN CARTER IMAX 3D (VOA) Tous les jours 13h00 16h00 19h00 21h50 LUCKY ONE, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h45 15h15 17h45 20h15 22h45 Mer 12h45 15h05 17h25 22h45 Jeu 15h15 22h45 RAVEN, THE (VOA) Tous les jours 12h10 14h45 17h20 20h00 22h40 SAFE (VOA) Tous les jours 13h00 15h20 17h45 20h10 22h35 WAGNER’S DREAM (VOA) Lun 18h30

CINÉMA BEAUBIEN 2396, rue Beaubien Est Montréal 514 721-6060 CASE DÉPART (VOF) Tous les jours 09h30 13h40 16h50 DAME, LA (VF) Tous les jours 09h40 14h10 18h50 21h30 DÉLICATESSE, LA (VOF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h30 17h10 19h20 21h40 Jeu 12h30 17h10 21h40 DÉRAPAGES (VOF) Tous les jours 09h30 12h10 17h30 22h00 GUERRE DES BOUTONS, LA (VOF) Ven, Lun 14h45 Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 10h10 14h45 HABEMUS PAPAM: NOUS AVONS UN PAPE (VOSTF) Tous les jours 11h30 15h40 17h45 19h50 INTOUCHABLES (VOF) Tous les jours 10h20 13h00 15h45 18h30 21h20 REBELLE (VOF) Tous les jours 11h30 13h30 15h30 19h40 21h50

CINEPLEX ODEON CAVENDISH 5800, boul. Cavendish Côte-St-Luc 514 485-7111 AVENGERS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55 21h50 Sam, Dim 13h00 16h00 18h55 21h50 AVENGERS, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45 21h35 Sam, Dim 12h45 15h45 18h45 21h35 DARK SHADOWS (VOA) Jeu 22h00 FIVE-YEAR ENGAGEMENT, THE (VOA) Ven,

Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50 21h25 Sam, Dim 13h15 16h15 18h50 21h25 FOOTNOTE (VOSTA) Ven, Lun, Mar, Mer 19h05 21h30 Sam, Dim 13h30 16h30 19h05 21h30 Jeu 19h05 HUNGER GAMES, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45 21h40 Sam, Dim 13h05 16h00 18h45 21h40 LUCKY ONE, THE (VOA) Ven, Mar 19h00 21h45 Sam 16h20 19h00 21h45 Dim 13h40 16h20 19h00 21h45 Lun, Mer 21h45 PIRATES! BAND OF MISFITS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55 21h10 Sam, Dim 14h55 16h55 18h55 21h10 PIRATES! BAND OF MISFITS, THE (VOA) Sam, Dim 12h55 RAVEN, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 21h40 Sam, Dim 13h10 16h10 19h20 21h40 WAGNER’S DREAM (VOA) Lun 18h30

CINEPLEX ODEON PLACE LASALLE 7852, boul. Champlain LaSalle 514 365-5337 5 ANS DE RÉFLEXION (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45 21h30 Sam, Dim 12h55 15h45 18h45 21h30 AMERICAN REUNION (VOA) Ven 19h20 22h10 Sam 13h15 16h20 19h20 22h10 Dim 13h15 16h05 19h00 21h40 Lun, Mar, Mer 19h00 21h40 Jeu 19h00 AVENGERS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55 22h00 Sam, Dim 12h40 15h50 18h55 22h00 AVENGERS, THE (VOA) Ven 19h15 22h20 Sam 13h00 16h10 19h15 22h20 Dim 13h30 16h40 20h00 Lun, Mar, Mer, Jeu 20h00 AVENGERS: LE FILM (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40 21h45 Sam, Dim 12h30 15h35 18h40 21h45 CHIMPANZEE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer 19h00 21h20 Sam, Dim 12h50 14h55 17h00 19h00 21h20 Jeu 19h00 DARK SHADOWS (VOA) Jeu 22h00 DÉRAPAGES (VOF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50 21h10 Sam, Dim 12h30 14h55 17h15 19h35 21h50 FIVE-YEAR ENGAGEMENT, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h40 Sam, Dim 13h15 16h00 19h00 21h40 FOLIES DE GRADUATION - LA RÉUNION (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10 21h50 Sam, Dim 13h25 16h20 19h10 21h50 INTOUCHABLES (VOF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50 21h25 Sam, Dim 13h20 16h00 18h50 21h25 OMBRES ET TÉNÈBRES (VF) Jeu 22h00 PIRATES! BAND OF MISFITS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 21h25 Sam, Dim 15h00 17h10 19h20 21h25 PIRATES! BAND OF MISFITS, THE (VOA) Sam, Dim 12h45 PIRATES! BANDE DE NULS, LES (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h35 21h40 Sam, Dim 13h00 15h15 17h25 19h35 21h40

CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN 350, rue Émery Montréal 514 849-2244 5 ANS DE RÉFLEXION (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h40 16h30 19h20 22h10 Lun, Mer, Jeu 13h20 16h10 19h00 21h50 AVENGERS: LE FILM (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h40 15h55 19h10 22h20 Lun, Mer, Jeu 12h30 15h40 18h50 21h30 AVENGERS: LE FILM 3D (VF) Ven, Sam, Mar 12h20 13h00 15h40 16h10 19h00 19h20 22h10 22h30 Dim 12h20 14h10 15h40 17h20 19h00 20h30 22h10 Lun, Mer, Jeu 12h15 14h10 15h25 17h20

18h35 20h30 21h45 CASE DÉPART (VOF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h05 15h25 17h45 20h05 22h25 Lun, Mer, Jeu 12h40 15h00 17h20 19h40 22h00 CORBEAU, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h05 14h40 17h15 19h50 22h25 Lun, Mer, Jeu 14h10 16h45 19h20 21h55 DAME, LA (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h10 16h10 19h10 21h50 Lun, Mer, Jeu 12h50 15h50 18h45 21h45 DÉLICATESSE, LA (VOF) Ven, Sam, Dim 12h10 14h45 17h20 19h55 22h30 Lun, Mer, Jeu 13h45 16h20 18h55 21h30 Mar 12h10 17h20 19h55 22h30 DÉRAPAGES (VOF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h55 15h15 17h35 19h55 22h15 Lun, Mer, Jeu 12h15 14h30 16h50 19h10 22h00 FOLIES DE GRADUATION - LA RÉUNION (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 19h10 22h05 Lun 22h00 Jeu 19h00 21h40 GUERRE DES BOUTONS, LA (VOF) Ven, Sam, Dim, Mar 14h00 16h35 Lun, Mer, Jeu 13h50 16h25 HABEMUS PAPAM: NOUS AVONS UN PAPE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h10 14h40 17h10 19h40 22h10 Lun, Mer 14h15 16h45 19h15 21h45 Jeu 13h45 16h15 19h30 21h45 HUNGER GAMES: LE FILM (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h15 16h20 19h25 22h30 Lun, Mer, Jeu 12h35 15h40 18h45 21h50 INTOUCHABLES (VOF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h00 14h30 17h00 19h30 21h40 Lun 13h20 15h55 19h30 21h35 Mer 13h20 15h55 19h00 21h35 Jeu 13h50 16h25 19h00 22h00 OMBRES ET TÉNÈBRES (VF) Jeu 22h00 PIRATES! BANDE DE NULS 3D, LES (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 14h30 16h45 19h00 21h15 Lun, Mer, Jeu 14h40 16h55 19h10 21h25 PIRATES! BANDE DE NULS, LES (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h15 Lun, Mer, Jeu 12h25 PORTE-BONHEUR, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 12h20 14h45 17h10 19h35 22h00 Lun 12h20 14h45 17h10 22h00 Jeu 12h20 14h45 17h10 REBELLE (VOF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h50 15h05 17h20 19h35 22h10 Lun, Mer, Jeu 12h25 14h40 16h55 19h10 21h25 SAINE ET SAUVE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 12h35 14h55 17h15 19h35 21h55 Lun 12h25 14h45 17h05 19h20 21h55 WAGNER’S DREAM (VOA) Lun 18h30

13h00 15h40 19h00 21h40 FIVE-YEAR ENGAGEMENT, THE (VOA) Tous les jours 13h00 15h20 19h00 21h20 LUCKY ONE, THE (VOA) Tous les jours 13h15 15h15 17h15 19h15 21h15 PIRATES! BAND OF MISFITS 3D, THE (VOA) Tous les jours 13h05 15h05 17h05 19h05 21h05 RAVEN, THE (VOA) Tous les jours 13h10 15h15 17h20 19h25 21h30 SAFE (VOA) Tous les jours 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10

MÉTRAGES (VOF) Mer 16h00 18h00 Jeu 16h00 VOYAGE EXTRAORDINAIRE, LE (VOF) Lun, Mar 17h00 21h00 Mer 15h00

DES SOURCES-10

AVENGERS 3D, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 12h50 16h00 19h05 22h10 Lun, Mer, Jeu 19h00 22h00 AVENGERS, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h10 16h20 19h25 22h30 Lun, Mer, Jeu 18h45 21h45 AVENGERS: LE FILM (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h40 15h45 18h50 21h55 Lun, Mer, Jeu 18h50 21h50 AVENGERS: LE FILM 3D (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h00 16h10 19h15 22h20 Lun, Mer, Jeu 19h05 22h05 HUNGER GAMES, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 12h45 15h40 18h55 21h50 Lun, Mer, Jeu 18h55 21h50 HUNGER GAMES: LE FILM (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h55 15h50 18h45 21h40 Lun, Mer, Jeu 19h00 21h55 LUCKY ONE, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h15 16h15 19h10 21h25 Lun, Mer, Jeu 19h10 21h25 PORTE-BONHEUR, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 13h20 16h25 19h00 21h25 Lun, Mer, Jeu 19h15 21h30 RAVEN, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h25 16h25 19h20 21h50 Lun, Mer, Jeu 19h20 21h45 SAFE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 13h30 16h30 19h30 21h45 Lun, Mer, Jeu 19h30 21h40

CINÉMA DU PARC

6900, boul. Décarie Montréal 514 739-0536

3575, avenue du Parc Montréal 514 281-1900 COMMUNE, LA PARTIE 1 (VOSTA) Sam 15h45 Mer 20h30 COMMUNE, LA PARTIE 2 (VOSTA) Dim 15h45 Jeu 20h30 CORPORATION, THE (VOSTF) Lun, Mar 20h30 GIRL MODEL (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 Sam, Dim 17h15 19h15 HISTOIRE DES TROIS, L’ (VOF) Sam, Dim 15h15 LAST TANGO IN PARIS (VOSTF) Sam, Dim, Lun 21h00 MANUFACTURING CONSENT: NOAM CHOMSKY AND THE MEDIA (VOSTF) Ven, Sam, Dim 20h30 PEOPLE OF A FEATHER (VOSTF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30 Sam, Dim 15h00 19h30 PHANTOM OF THE PARADISE (VOSTF) Ven 21h15 STEVE JOBS: THE LOST INTERVIEW (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 Sam, Dim 14h30 19h00 WOMAN UNDER THE INFLUENCE, A (VOSTF) Mar, Mer, Jeu 21h00 YOUNG AND WILD (VOSTA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h15 Sam, Dim 17h00 21h15

CÔTE-DES-NEIGES 6700, chemin de la Côte-desNeiges Montréal 514 903-3000 AMERICAN REUNION (VOA) Tous les jours 13h05 15h10 17h15 19h20 21h25 AVENGERS 3D, THE (VOA) Tous les jours

3237, boul. Des Sources, Dollard-Des Ormeaux 514 685-1122 21 JUMP STREET (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h20 Sam, Dim 13h00 15h20 19h00 21h20 Couche-tard Ven, Sam 23h45 AVENGERS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h30 18h45 21h20 21h35 Sam, Dim 12h30 12h45 15h20 15h35 18h30 18h45 21h20 21h35 Couche-tard Ven, Sam 00h05 AVENGERS, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h50 Sam, Dim 13h00 15h50 19h00 21h50 FIVE-YEAR ENGAGEMENT, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h30 Sam, Dim 13h00 15h30 19h00 21h30 Couchetard Ven, Sam 23h55 HUNGER GAMES, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50 21h40 Sam, Dim 12h50 15h40 18h50 21h40 LUCKY ONE, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 21h30 Sam, Dim 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 Couche-tard Ven, Sam 23h40 PIRATES! BAND OF MISFITS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h00 Sam, Dim 15h15 17h10 19h05 21h00 Couche-tard Ven, Sam 23h00 PIRATES! BAND OF MISFITS, THE (VOA) Sam, Dim 13h20 RAVEN, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h35 Sam, Dim 13h15 15h35 19h15 21h35 Couche-tard Ven, Sam 23h55 SAFE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10 21h10 Sam, Dim 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 Couche-tard Ven, Sam 23h10

DOLLAR CINEMA

ADVENTURES OF TINTIN, THE (VOA) Tous les jours 13h30 ALVIN AND THE CHIPMUNKS - CHIP-WRECKED (VOA) Tous les jours 12h00 15h20 ARTIST, THE (VOA) Tous les jours 18h45 HUGO (VOSTF) Tous les jours 12h00 16h40 IRON LADY, THE (VOA) Tous les jours 20h25 JOURNEY 2 - THE MYSTERIOUS ISLAND (VOA) Tous les jours 13h35 18h30 21h40 MISSION: IMPOSSIBLE - GHOST PROTOCOL (VOSTF) Tous les jours 21h15 Couche-tard Ven, Sam 23h30 SAFE HOUSE (VOA) Tous les jours 16h50 21h55 Couche-tard Ven, Sam 23h45 SECRET WORLD OF ARRIETTY, THE (VA) Tous les jours 12h00 15h10 VOW, THE (VOA) Tous les jours 16h45 20h05 Couche-tard Ven, Sam 23h40 WAR HORSE (VOSTF) Tous les jours 14h10 18h50

EX-CENTRIS 3536, boul. St-Laurent Montréal 514 847-2206 CARNETS D’UN GRAND DÉTOUR (VOF) Lun, Mar 15h00 19h10 Mer 14h00 HABEMUS PAPAM: NOUS AVONS UN PAPE (VOSTF) Ven, Sam, Dim, Lun 13h00 15h15 17h30 19h35 21h40 Mar 15h15 17h30 19h35 21h40 Mer 13h00 15h15 19h35 21h40 Jeu 13h00 15h15 MOUVEMENTS INTÉRIEURS - COURTS

FAMOUS PLAYERS CARREFOUR ANGRIGNON 7077, boul. Newman LaSalle 514 366-2444

IMAX TELUS CENTRE DES SCIENCES 2, rue de la Commune Ouest Montréal 514 496-4724 BORN TO BE WILD 3D (VOA) Ven 13h25 Sam, Mer 10h00 Dim 12h20 Mar 16h40 Jeu 18h50 DERNIER RÉCIF 3D, LE (VF) Ven 11h10 14h30 15h35 17h45 21h00 Sam 13h25 15h35 18h50 21h00 Dim 11h10 13h25 15h35 19h55 Lun 11h10 12h20 15h35 Mar, Jeu 11h10 12h20 14h30 15h35 19h55 Mer 12h20 14h30 15h35 17h45 19h55 LAST REEF 3D, THE (VOA) Ven 12h20 18h50 Sam 11h10 17h45 Dim, Mar, Jeu 17h45 Lun 14h30 Mer 11h10 NÉS POUR ÊTRE LIBRES 3D (VF) Ven 10h00 16h40 19h55 Sam 12h20 14h30 16h40 19h55 Dim 10h00 14h30 16h40 18h50 Lun 10h00 13h25 Mar 10h00 13h35 18h50 Mer 13h25 16h40 18h50 Jeu 10h00 13h25 16h40 21h00

LACORDAIRE-16 5940, Des Grandes Prairies Montréal 514 324-3000 AMERICAN REUNION (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h25 Sam, Dim 13h05 15h25 19h05 21h25 Couche-tard Ven, Sam 23h45 AVENGERS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h30 18h45 Sam, Dim 12h30 12h45 15h20 15h35 18h30 18h45 21h20 21h35 Couche-tard Ven, Sam 00h05 AVENGERS, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h50 Sam, Dim 13h00 15h50 19h00 21h50 AVENGERS: LE FILM (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55 21h45 Sam, Dim 12h55 15h45 18h55 21h45 AVENGERS: LE FILM 3D (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40 21h30 Sam, Dim 12h40 15h30 18h40 21h30 Couche-tard Ven, Sam 00h15 DARK SHADOWS (VOA) Jeu 22h00 DÉRAPAGES (VOF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10 21h25 Sam, Dim 13h10 15h25 19h10 21h25 Couche-tard Ven, Sam 23h40


FIVE-YEAR ENGAGEMENT, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h30 Sam, Dim 13h00 15h30 19h00 21h30 Couche-tard Ven, Sam 23h55 HUNGER GAMES, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50 21h40 Sam, Dim 12h50 15h40 18h50 21h40 LUCKY ONE, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 21h30 Sam, Dim 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 Couche-tard Ven, Sam 23h40 OMBRES ET TÉNÈBRES (VF) Jeu 22h00 PIRATES! BAND OF MISFITS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h00 Sam, Dim 10h30 15h15 17h10 19h05 21h00 Couche-tard Ven, Sam 23h00 PIRATES! BAND OF MISFITS, THE (VOA) Sam, Dim 13h20 PIRATES! BANDE DE NULS 3D, LES (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10 21h05 Sam, Dim 10h30 15h20 17h15 19h10 21h05 Couchetard Ven, Sam 23h05 PIRATES! BANDE DE NULS, LES (VF) Sam, Dim 13h25 RAVEN, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h35 Sam, Dim 13h15 15h35 19h15 21h35 Couche-tard Ven, Sam 23h55 SAFE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10 21h10 Sam, Dim 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 Couche-tard Ven, Sam 23h10 SAINE ET SAUVE (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h15 Sam, Dim 13h15 15h15 17h15 19h15 21h15 Couche-tard Ven, Sam 23h15 THINK LIKE A MAN (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h30 Sam, Dim 13h05 15h30 19h05 21h30 Couche-tard Ven, Sam 23h55

MARCHÉ CENTRAL-18 901, boul. Crémazie Ouest Montréal 514 385-5566

5 ANS DE RÉFLEXION (VF) Tous les jours 15h35 21h35 Couche-tard Ven, Sam 00h00 AMERICAN REUNION (VOA) Tous les jours 15h25 19h05 21h25 Couche-tard Ven, Sam 23h45 AVENGERS 3D, THE (VOA) Tous les jours 12h30 12h45 15h20 15h35 18h30 18h45 21h20 21h35 Couche-tard Ven, Sam 00h05 AVENGERS, THE (VOA) Tous les jours 13h00 15h50 19h00 21h50 AVENGERS: LE FILM (VF) Tous les jours 13h05 15h55 19h05 21h55 AVENGERS: LE FILM 3D (VF) Tous les jours 12h35 12h50 15h25 15h40 18h35 18h50 21h25 21h40 Couche-tard Ven, Sam 00h10 DARK SHADOWS (VOA) Jeu 22h00 DÉRAPAGES (VOF) Tous les jours 13h10 15h25 19h10 21h25 Couchetard Ven, Sam 23h40 FIVE-YEAR ENGAGEMENT, THE (VOA) Tous les jours 13h00 15h30 19h00 21h30 Couche-tard Ven, Sam 23h55 HUNGER GAMES, THE (VOA) Tous les jours 12h50 15h40 18h50 21h40 HUNGER GAMES: LE FILM (VF) Tous les jours 12h45 18h45 INTOUCHABLES (VOF) Tous les jours 13h00 15h20 19h00 21h20 Couche-tard Ven, Sam 23h40 LUCKY ONE, THE (VOA) Tous les jours 13h05 OMBRES ET TÉNÈBRES (VF) Jeu 22h00 PIRATES! BAND OF MISFITS 3D, THE (VOA) Ven,

Lun, Mar, Mer, Jeu 15h20 17h15 19h10 21h05 Sam, Dim 10h30 15h20 17h15 19h10 21h05 Couche-tard Ven, Sam 23h05 PIRATES! BAND OF MISFITS, THE (VOA) Tous les jours 13h25 PIRATES! BANDE DE NULS 3D, LES (VF) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h15 17h10 19h05 21h00 Sam, Dim 10h30 15h15 17h10 19h05 21h00 Couchetard Ven, Sam 23h00 PIRATES! BANDE DE NULS, LES (VF) Tous les jours 13h20 RAVEN, THE (VOA) Tous les jours 13h15 15h35 19h15 21h35 Couche-tard Ven, Sam 23h55 SAFE (VOA) Tous les jours 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 Couche-tard Ven, Sam 23h10 SAINE ET SAUVE (VF) Tous les jours 13h15 15h15 17h15 19h15 21h15 Couche-tard Ven, Sam 23h15

SPHERETECH-14

3500, chemin de la Côte-Vertu Saint-Laurent 514 745-5566 21 JUMP STREET (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h20 Sam, Dim

13h00 15h20 19h00 21h20 Couche-tard Ven, Sam 23h45 AMERICAN REUNION (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h25 Sam, Dim 13h05 15h25 19h05 21h25 Couche-tard Ven, Sam 23h45 AVENGERS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h30 18h45 21h20 21h35 Sam, Dim 12h30 12h45 15h20 15h35 18h30 18h45 21h20 21h35 Couche-tard Ven, Sam 00h05 AVENGERS, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h50 Sam, Dim 13h00 15h50 19h00 21h50 CABIN IN THE WOODS, THE (VOA) Tous les jours 19h10 21h10 Couche-tard Ven, Sam 23h10 DARK SHADOWS (VOA) Jeu 22h00 FIVE-YEAR ENGAGEMENT, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00 21h30 Sam, Dim 13h00 15h30 19h00 21h30 Couche-tard Ven, Sam 23h55 HUNGER GAMES, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50 21h40 Sam, Dim 12h50 15h40 18h50 21h40 LUCKY ONE, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 21h30 Sam, Dim 12h50 15h00 17h10 19h20 21h30 Couche-tard Ven, Sam 23h40 MIRROR MIRROR (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 Sam, Dim 13h05 15h20 19h05 PIRATES! BAND OF MISFITS 3D, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h00 Sam, Dim 10h30 13h20 15h15 17h10 19h05 21h00 Couche-tard Ven, Sam 23h00 PIRATES! BAND OF MISFITS, THE (VOA) Sam, Dim 10h30 13h05 15h00 16h55 RAVEN, THE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15 21h35 Sam, Dim 13h15 15h35 19h15 21h35 Couche-tard Ven, Sam 23h55 SAFE (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer,

Jeu 19h10 21h10 Sam, Dim 13h10 15h10 17h10 19h10 21h10 Couche-tard Ven, Sam 23h10 THINK LIKE A MAN (VOA) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21h30 Sam, Dim 13h05 15h30 19h05 21h30 Couche-tard Ven, Sam 23h55 THREE STOOGES, THE (VOA) Tous les jours 21h20 Couche-tard Ven, Sam 23h25

STARCITÉ MONTRÉAL

4825, avenue Pierre-de-Coubertin Montréal 514 899-8979 5 ANS DE RÉFLEXION (VF) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h45 19h50 Jeu 13h00 19h50 AVENGERS 3D, THE (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 12h45 16h10 19h25 22h45 Lun, Mer, Jeu 12h55 16h20 19h35 22h50 AVENGERS: LE FILM (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h00 15h20 18h40 22h00 Lun, Mer 12h30 15h50 19h10 22h30 Jeu 13h00 16h15 19h20 22h30 AVENGERS: LE FILM 3D (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 11h30 12h30 13h00 14h45 15h55 16h20 18h10 19h10 19h40 21h30 22h30 23h00 Lun, Mer, Jeu 12h45 13h00 14h30 16h05 16h20 18h40 19h25 19h40 22h00 22h45 23h00 CABANE DANS LES BOIS, LA (VF) Tous les jours 12h50 15h25 17h45 20h15 22h50 COLÈRE DES TITANS, LA (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h05 14h35 17h10 19h50 22h25 Lun, Jeu 13h25 16h40 19h50 22h25

Mer 13h25 16h00 22h30 CORBEAU, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h05 14h45 17h20 20h00 22h45 Lun, Mer, Jeu 13h25 16h25 20h00 22h45 DÉRAPAGES (VOF) Tous les jours 12h30 14h50 17h15 19h55 22h25 FOLIES DE GRADUATION - LA RÉUNION (VF) Tous les jours 13h50 16h50 19h50 22h45 HUNGER GAMES: LE FILM (VF) Tous les jours 13h00 16h25 19h50 23h00 INTOUCHABLES (VOF) Ven, Sam, Dim, Mar 11h45 14h30 17h15 20h00 22h45 Lun, Jeu 13h10 16h30 20h00 22h45 Mer 13h10 16h25 19h55 22h40 MIRROR MIRROR (VOA) Ven, Sam, Dim, Mar 12h10 14h45 17h25 20h10 22h45 Lun, Mer 13h15 16h00 22h45 Jeu 13h15 16h00 20h10 22h45 OMBRES ET TÉNÈBRES (VF) Jeu 22h00 PIRATES! BANDE DE NULS 3D, LES (VF) Tous les jours 15h05 17h30 19h50 22h30 PIRATES! BANDE DE NULS, LES (VF) Tous les jours 12h35 PORTE-BONHEUR, LE (VF) Ven, Sam, Dim, Mar 12h05 14h35 17h15 19h55 22h25 Lun, Mer 13h30 16h30 19h30 22h25 Jeu 13h30 16h30 19h30 SAINE ET SAUVE (VF) Tous les jours 13h00 15h20 17h45 20h10 22h40 SÉCURITÉ MAXIMALE (VF) Tous les jours 16h55 22h55 WAGNER’S DREAM (VOA) Lun 18h30

MICHEL PICCOLI DANS

Nous avons un Pape U N FILM UN F IL ILM D DE E

56814_0504

NANNI MORETTI

AU CINÉMA DÈS AUJOURD’HUI! LesFilmsChristal

NousAvonsUnPape.com

UNE FILIALE DE

ENTERTAINMENT ONE


journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

22

Nouveau départ

Cinéma. Une famille israélienne a l’occasion de se pardonner et de recommencer à neuf dans Mabul, une coproduction avec le Québec.

« UN

★★★★

info@journalmetro.com

Le prometteur cinéaste Guy Nattiv nous parle de son nouveau film. On sent un grand soin apporté aux personnages, principalement au jeune garçon, qui est parfois plus adulte que ses parents… C’est facile pour moi de m’identifier à lui. Enfant, je n’ai jamais été très grand. Quand j’avais 13 ans, j’en paraissais 10. Ma voix était aiguë et j’ai tout fait pour qu’elle soit grave afin d’avoir l’air plus vieux. J’ai également été intimidé à l’école. Alors, je pense que c’est quelqu’un avec qui je peux connecter facilement. J’ai abordé son histoire comme si c’était la mienne.

GRAND FILM. » MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE

★★★★

« UN DRAME PUISSANT! UN EXCELLENT FILM!» NORMAND PROVENCHER, LE SOLEIL

«

MARTIN GIGNAC

MAGNIFIQUE ! » ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR

MEILLEUR FILM MEILLEURE ACTRICE

Une scène du film Mabul, de Guy Nattiv / MÉGAFUN

Le manque de communication est au cœur du récit, et

56979_0504

Festival

WWW.REBELLE-LEFILM.COM

PRÉSENTEMENT À L’AFFICHE!

CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS

L’histoire vraie d’Aung San Suu Kyi, récipiendaire du prix Nobel de la paix SÉLECTION OFFICIELLE

GAGNANT

TORONTO

PRIX INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL

SÉLECTION OFFICIELLE

CINEMA FOR PEACE 2012

ROME INTERNATIONAL FILM FESTIVAL

★★★★

«Une belle fresque historique!» Figaroscope

MICHELLE YEOH

Cinéma israélien Mabul, de Guy Nattiv, a été le film d’ouverture du Festival du film israélien de Montréal, qui en est cette année à sa huitième édition. Bien que l’événement se termine le 7 mai, plusieurs titres intéressants sont encore à l’affiche. C’est le cas de Footnote, qui était en nomination aux Oscars dans la catégorie du Meilleur film étranger. Dans ce nouveau long métrage de Joseph Cedar (Beaufort), un père et son fils se disputent un prestigieux prix. Une comédie parfois verbeuse, mais souvent irrésistible, portée par la grâce de ses interprètes et l’inventivité de sa mise en scène. Pour les cinéphiles

qui l’ont manqué au dernier Festival des films du monde, Playoff met en vedette Danny Huston dans le rôle d’un survivant de l’Holocauste et entraîneur de basketball qui cherche à donner un nouveau souffle à sa vie en allant s’occuper d’une équipe allemande. Une histoire vraie, à la fois drôle et touchante, réalisée par Eran Riklis, qui a déjà offert par le passé les excellents La fiancée syrienne et Les citronniers. Rappelant le cinéma de Pedro Almodóvar en un peu plus mélodramatique, Melting Away, de Doron Eran, évoque l’histoire d’une famille dont le fils rejeté réapparaît au bout de quatre années en femme pour s’occuper du père malade. En attendant Laurence Anyways, de Xavier Dolan. MARTIN GIGNAC

c’est le retour du grand frère autiste qui va ressouder les liens familiaux. Ce n’est pas un peu ironique? Oui, en effet. Lorsqu’on trouve la famille au début, elle est sur le point de s’écrouler. Elle est en lambeaux. Le frère autiste revient à la maison et il leur amène de l’espoir. Tu as besoin d’une personne autiste qui ne peut communiquer pour que le reste de la famille se parle enfin. Dans un sens, la famille est également autiste. Le Québec est très bien représenté à l’écran. Patrick Watson s’est acquitté de la trame sonore… À Berlin, j’avais entendu son travail dans C’est pas moi, je le jure. Ce fut une révélation! Sa musique m’inspire énormément. Chaque chanson qu’il écrit est pour moi un film. Son univers est très visuel. Je remercie le ciel de l’avoir trouvé. … et Philippe Lavalette s’est occupé de la photo. J’ai adoré son travail sur Le

ring. C’était si authentique! C’est un homme qui a beaucoup d’âme. Il a donné à Israël un nouveau look, une touche française. Soudainement, il a trouvé une nouvelle façon de montrer mon pays. Surtout que le directeur de la photographie, c’est comme tes yeux. Si tu n’es pas en harmonie avec lui, il y a un problème. On retrouve même des cinéastes québécois dans vos principales inspirations… Oui. Denis Villeneuve pour Incendies, qui est un film très intelligent, qui te touche émotivement et ne te lâche plus par la suite. Xavier Dolan, qui donne de nouvelles couleurs à la poésie. Ailleurs, il y a aussi Andrea Arnold, Ken Loach, les frères Dardenne. Tout ce qui est à la fois réaliste et poétique. Infos

Mabul En salle dès aujourd’hui

Cinéma. Nanni Moretti s’offre le Vatican

Un film de LUC BESSON

(The Lady)

Épouse. Mère. Prisonnière. Héroïne.

DÈS AUJOURD’HUI!

CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS 56978_0504

Dix ans après avoir obtenu la Palme d’or pour La chambre du fils, Nanni Moretti, qui préside le jury à Cannes cette année, était de retour en compétition officielle au dernier Festival de Cannes avec Habemus Papam, qui sort en salle au Québec aujourd’hui. Réalisateur irrévérencieux, Moretti a choisi de raconter l’histoire d’un pape fraîchement élu (Michel Piccoli) qui n’arrive pas à assumer sa fonction. «Je voulais faire un film que les gens n’avaient pas déjà vu mille fois, confie Nanni Moretti. Tous les papes ont eu, au moment de leur élection, un moment d’effarement. Moi, je suis allé plus loin. Je voulais raconter mon Vatican.»

Histoire d’homme

«Je n’ai pas fait ce film pour régler des comptes avec l’Église.» Nanni Moretti

Et dans le Vatican de Moretti, le pape tente de résoudre ses crises d’angoisse en consultant un psy, tandis que les évêques jouent au volley en attendant que le pontife retrouve ses esprits. Alors qu’on s’attendait à une satire incisive de la religion, Habemus Papam est en réalité le portrait d’un homme en proie au doute. «Je n’ai pas fait ce film pour perturber les catho-

Une scène de Habemus Papam / LES FILMS SÉVILLE

liques ou pour régler des comptes avec l’Église, se défend le réalisateur. Je voulais juste raconter l’histoire d’un homme forcé de regarder ses faiblesses en face. Mon film n’est pas une invitation au renoncement. Il dit simplement que, dans la vie, il y a des moments où on

peut dire non.» RANIA HOBALLAH/MÉTRO FRANCE

Infos

Habemus Papam En salle dès aujourd’hui


23

Cinéma – Sorties de la semaine Drame fantastique

Documentaire

(1) Chef-d’œuvre | (2) Remarquable | (3) Très bon | (4) Bon | (5) Moyen | (6) Médiocre | (7) Minable

Comédie dramatique

Drame

Drame biographique

MEDIAFILM.CA

Comédie dramatique

Avengers

Girl Model

Habemus Papam

Mabul

La Dame

Darling Companion

(4) États-Unis Réalisé par Joss Whedon Mettant en vedette Samuel L. Jackson, Robert Downey Jr et Scarlett Johansson

(4) États-Unis Réalisé par David Redmon et Ashley Sabin

(4) Italie Réalisée par Nanni Moretti Mettant en vedette Michel Piccoli, Nanni Moretti et Margherita Buy

(4) Israël Réalisé par Guy Nattiv Mettant en vedette Yoav Rotman et Ronit Elkabetz

V.f. de The Lady (5) France Réalisé par Luc Besson Mettant en vedette Michelle Yeoh, David Thewlis et Htun Lin

(6) États-Unis Réalisée par Lawrence Kasdan Mettant en vedette Diane Keaton et Kevin Kline

C’est quoi? Pour récupérer un cube d’énergie qui pourrait permettre à Loki de lâcher sur la planète une armée d’extraterrestres, l’agent Nick Fury réunit les superhéros Captain America, Iron Man, Hulk, Black Widow, Hawkeye et le dieu Thor. C’est comment? À la fois mince et plutôt bavarde, l’intrigue n’est qu’un prétexte à une suite d’affrontements musclés, qui culmine avec le spectaculaire combat final campé à New York. Les interprètes se donnent à fond.

C’est quoi? En Sibérie, Ashley, une recruteuse de mannequins un peu désabusée, recherche de très jeunes filles pour le marché japonais. Elle fait la découverte de Nadya, une aspirante de 13 ans d’origine russe et issue d’une famille pauvre, vite laissée à elle-même à Tokyo. C’est comment? Ce documentaire pose un regard antiglamour sur l’industrie de la mode. Opposant misère et luxe, le film s’articule autour des doutes de deux protagonistes suivies par une caméra discrète.

VENDREDI 4 MAI, 2012 C O

B

Global # # SRC $ $ 112 V % % 114 TVA _ _ 115 T-Qué ( ( 138 VOX ) ) CTV + + 205 CBC ` ` 206 TV5 / / 145 VRAK 0 0 140 NBC 2 7 280 RDI 3 3 126 Canal D 4 4 129 Savoir 6 6 ABC 6 6 281 Évasion 7 S 134 Séries+ 8 T 132 Historia 9 U 133 Ztélé : V 131 TSN < < 400 MPlus > > 141 ARTV ? ? 143 MMax @ P 142 RDS A A 123 TéléToon B M 139 VIE C L 135 FOX D N 283 DISC E E 520 SNE F F TLC G ; 521 YTV H 2 551 SHOW - H 616 Zeste O O CBS U U 282 Bravo! μ B 620 Mystere Õ Õ 136 TFO Œ Œ 137 Prise2 œ œ 153 CASA – – 154 TT Rétro — — PDisney (159) (159) 549 Planéte (171) (171) SÉ (201) (201) 180 SÉ2 - - 181 SÉ3 - - 182 SÉ4 - - 183 Cinépop (205) (205) 185 TLN (250) (250) 700

19h00

19h30

C centre & est

20h00

20h30

C’est quoi? Un adolescent israélien tourmenté s’apprête à fêter sa Bar Mitzvah. Le retour de son frère autiste au sein de la cellule familiale, déjà en crise, ne fait qu’ajouter à sa peur de ne pas être à la hauteur.

C’est quoi? Élu pape, le cardinal Melville s’apprête à être présenté aux fidèles du monde entier lorsqu’une crise de doute le frappe, forçant le prolongement du conclave, ainsi que l’intervention d’un psychanalyste romain.

C’est comment? L’Israélien Guy Nattiv aborde avec sensibilité les sujets de l’adolescence et de l’autisme dans cette chronique initiatique. Malgré des longueurs, le récit touche au cœur, notamment grâce à l’interprétation d’un naturel remarquable de Yoav Rotman et de Ronit Elkabetz.

C’est comment? L’Italien Nanni Moretti (Le caïman) explore la zone de rupture entre le Vatican et le monde moderne. L’intensité se relâche vers le milieu du film, quoique Michel Piccoli, magistral en pape, garde le cap.

O ouest

21h00

B Bell TV

21h30

Films

22h00

Sports

22h30

C’est quoi? Première ministre élue de la Birmanie en 1990, Aung San Suu Kyi est vite assignée à résidence par la junte militaire. Au grand désespoir de son époux anglais, le professeur Michael Aris, qui va vivre séparé d’elle pendant de longues années. C’est comment? Juste à temps pour l’assermentation d’Aung San Suu Kyi au parlement birman, ce film de Luc Besson sort en salle au Québec. Hélas, le traitement verse dans le mélodrame au fil d’un récit longuet et peu éclairant.

C’est quoi? Pour tromper sa solitude, une femme d’âge mûr, mariée à un chirurgien qui la néglige, recueille un chien errant. Un an plus tard, au cours d’une promenade dans les Rocheuses où le couple passe quelques jours de vacances, l’animal disparaît. C’est comment? Le réalisateur de The Big Chill déçoit avec cette chronique familiale sans imagination, à peine plus inspirée qu’un téléfilm de fin d’après-midi. Les paysages des Rocheuses, pourtant bien mis en valeur, ne sauvent rien.

Téléroman

23h00

23h30

ET Canada Ent The Finder “Voodoo Undo” Harry’s Law “Class War” Lost Girl News Final ET Canada (:05) C.A. (:35) C.A. Sherlock Zone doc TJ Sport L’Arbitre Rire et délire Glee Journal d’un vampire True Blood “Strange Love” Dumont L’Instant (:45) Denis Lévesque Vidéos Caméra Café Du talent à revendre Le Négociateur “Protéger” Nouvelles Le Match Tactik Visite libre À la di Stasio Belle et Bum ››› Ceinture rouge (’08) Tim Allen Soir JPR Gros titres Le Guide de l’auto Archipels Le Lab Mise à jour Période libre etalk Big Bang Undercover Boss Grimm Blue Bloods CTV News CTV News Hockey Gags Ron James-Manitoba CBC News: the fifth estate CBC News: The National Stroumboulopoulos Patrimoine et énigmes Thalassa “Toulon” Ports d’attache “Valence” TV5 Jrnl Ram Beti MixMania3 Degrassi Degrassi Changement Fan Club ›› 16 Voeux (’10) Debby Ryan, Jean-Luc Bilodeau. Jeopardy! Wheel Who Do You Grimm Dateline NBC News 5 Jay Leno 24 Heures en 60 minutes Grands reportages Le Téléjournal RDI Économie Le National TJ Sport Histoires de crimes Scènes de crime Alliance meurtrière Autopsie C’est incroyable! Code Droit Festival REGARD Portraits René Lévesque homme de la parole e Histoire :35Nightline News TMZ Shark Tank Primetime: What Would 20/20 “Extreme Parenting” News Sur le pouce Guide restos voir Hell’s Kitchen Le Globe cooker “Pérou” Cap sur la Sardaigne C.S.I.: Miami Rizzoli & Isles Hawaii 5-0 Castle Dre Hunt : Body of Proof Détectives des mers Légendes de la route JAG Série militaire. ›› Le Ciel et la Terre (’93) Tommy Lee Jones. On va Jobs de bras Constructeurs de l’extrême Les Stupéfiants Chasseurs de fantômes Chasseurs de fantômes Hockey NHL Hockey Phoenix Coyotes at Nashville Predators. SportsCentre Hockey Rajotte M.Net Le Monde selon Paris École de charme Séduction 101 Rupaul: Drag Queen Magie Meneuses Les Touilleurs Les grandes entrevues Juste pour rire La Liste “Sport” Voulez-vous Génération 70 The BRIT Awards 2012 Présentation Musimax Cinéma à communiquer Hockey 360 Hockey de la Ligue nationale Phoenix Coyotes à Nashville Predators. L’Antichambre Sports 30 Lutte impact Super Hero Batman Avengers Star Wars Les Simpson Amer. Dad Family Guy South Park Les Simpson Célibataire Décore ta Design V.I.P. Quatre mariages pour Quand les enfants Bye maison Idées Ma maison... Manon Big Bang Big Bang The Finder “Voodoo Undo” Fringe Fox 44 News Fox 44 News The Office How I Met Daily Planet How/Made How/Made Finding Bigfoot: Canadian Mayday “Bad Attitude” Daily Planet QMJHL Hockey Rimouski Oceanic vs St. John’s Fog Devils. MLB Baseball: Blue Jays at Angels American Gypsy Wedding Say Yes Say Yes Say Yes Say Yes My Big Fat Gypsy Wedding Say Yes Say Yes Victorious Big Time That’s-Weird Boys The Next Star “Mash-Up” ›› Sydney White (’07) Amanda Bynes, Sara Paxton. Canadian Pickers Married Married Married Married 3rd Rock 3rd Rock Till Debt/Part ET Canada Chocolat Boss Prochain boss Guerres et banquets Jamie au coeur de l’Amé Bon chef Cuisinier reb CBS News Ent Undercover Boss CSI: NY “Unwrapped” Blue Bloods News Letterman Smash “Tech” Way Off Broadway The Listener ›› The Money Pit (’86) Tom Hanks, Shelley Long. 6:00Une vue terrifiante Esprits criminels Esprits criminels Esprits criminels La Loi et l’Ordre Viens voir ici Peu Parcours Tout simple ››› Nazarin (’59) Francisco Rabal. Bunuel Visages d’ici Ruby TFO ›› Jackie Chan contre-attaque (’96) ›› Nico (’88, Action) Steven Seagal, Pam Grier. ›› Le Mandat (’97) Aidan Quinn. Inspection Holmes Le Fou de l’immo Déco Masterchef Australie Maison Cari Astro Tr’formers G.I. Joe Spider-Man Insp. Gadget Pour ››› Les Muppets à Manhattan (’84) James Coco. Mickey Manny Stella-Sam Strawberry Bucket-Dino Benj Bear Out-Box Manny Stanley Katie-Orbie Dust and Illusions une courte histoire Les Plus Tout le monde sur son île Chemins de Compostelle Contre marées et barbelés (:15) La Run (’11) Emmanuel Auger, Marc Beaupré. :05›› Méchants patrons › Bunraku - Les vengeurs (’10, Action) Josh Hartnett. 6:10››› Les Renforts ›› Le Frelon vert (’11, Action) Seth Rogen, Jay Chou. ››› Hanna (’11, Action) Saoirse Ronan, Eric Bana. ›› Welcome to the Rileys (’10) James Gandolfini. ››› La Défense Lincoln (’11) Matthew McConaughey. ››› Les Renforts (’10) Nannerl, la soeur L’Age de ›› La Couleur de la liberté (’08, Drame) (:45) Les Femmes du 6ème étage (’10) Fabrice Luchini. (6:00) ››› Bullitt (’68) (9:50) ››› Le Vol du Phoenix (’65) James Stewart. ›› Le Corrupteur (’99) Chow Yun-Fat, Mark Wahlberg. La Dolce Vita Lidia’s Italy Lidia’s Italy ›› From Dusk Till Dawn (’96, Action) Harvey Keitel.

CONCOURS COUREZ LA CHANCE DE GAGNER l’une de nos 15 paires de billets pour le concert SMCQ & La Pietà : Sept portraits le 17 mai à 19 h à la Salle Pierre-Mercure. Pour participer, dirigez-vous sur la page concours du journalmetro.com Les gagnants seront avisés par courriel. Une seule participation par personne. Règlements disponibles sur le site journalmetro.com Tirage le 9 mai 2012 à 13 heures (valeur des prix: 750$)

56925 0504


24

journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

Cinéma

Dolan adaptera Tom à la ferme Xavier Dolan portera au grand écran la pièce Tom à la ferme, de Michel Marc Bouchard, avec qui il

cosignera le scénario. La pièce, qui raconte l’histoire d’un homme qui découvre après la mort de son conjoint que la mère de celui-ci ignorait tout de leur relation, a été mise en scène par Claude Poissant en 2011 au Théâtre d’Aujourd’hui. PC

L’art de la provoc

L’influence de Magritte

«J’essaie, comme Magritte, que les titres de mes œuvres aient autant d’importance que les Expo. Jusqu’au 13 mai, représentations ellesla galerie Point Rouge mêmes.» Alexandre Chartrand

présente On se fait tous fourrer!, une expo provocatrice et engagée du peintre Alexandre Chartrand.

55864_0504

Votre exposition s’intitule On se fait tous fourrer! Pourquoi? Je suis un peintre engagé et dénonciateur. Pour cette expo, j’ai décidé d’aller droit au but. Les tableaux ont également un aspect caricatural, car j’ai représenté, sans détour, des gens qui se font fourrer dans le sens strict de l’expression. Pour ce faire, j’ai, notamment, mis l’accent sur les visages. Comment on en vient à faire une expo sur cette thématique? Ça fait longtemps que je suis désenchanté par la politique. Les politiciens font, en général, davantage partie du problème que de la solution. Je trouve qu’il y a trop peu de gens qui s’intéressent à la chose politique et je me disais que la peinture, à la fois ludique et très colorée, pourrait attirer les regards. Il faut dire que, si le sujet semble à la mode en ce moment, il ne l’était pas au moment où j’ai eu cette idée d’expo, il y a deux ans.

C’est le printemps ! Plus de 70 espèces d’oiseaux chantent pour vous.

Cette expo est donc volontairement racoleuse. Exactement. Généralement, lorsque je peins, je m’inspire de photos que j’ai prises moimême de mes sujets. Dans ce cas, j’ai travaillé avec des photos glanées sur l’nternet, en cherchant délibérément la provocation par l’intermédiaire de la pornographie. Musique

Leonard Cohen au Centre Bell

espacepourlavie.ca

Viau

Grâce à vos dons, 30 775 enfants défavorisés du Québec reçoivent un livre neuf.

57044_0504

Jusqu’au 21 mai : > spectacles d’oiseaux de proie (fin de semaine) > défi d’observation avec guide d’identification d’oiseaux Apportez vos jumelles !

Leonard Cohen montera sur la scène du Centre Bell le 28 novembre prochain dans le cadre de sa tournée Old Ideas World Tour 2012. La mise en vente des billets devrait se faire sous peu, mais evenko n’a pas révélé quand exactement. LA PRESSE CANADIENNE

La toile Le mépris et l’entêtement fait partie de l’exposition présentée à la galerie Point Rouge (2471, rue Notre Dame Ouest). / ALEXANDRE CHARTRAND

On retrouve même la reine d’Angleterre en position, disons… inhabituelle. Oui, c’est le clou de l’exposition et ce geste est, par sa nature, illégal au sens de la loi, car il est interdit de représenter la reine sans son consentement. Je n’ai pas commencé par cette image, mais j’ai trouvé tellement effrontée la visite du couple royal après son mariage que je me suis dit qu’il me fallait émettre un commentaire sur la monarchie. Cela semble anodin, mais le fait que nous soyons encore une colonie, que l’on ramène le terme «royal» dans les institutions, que l’on paie à ces jeunes un voyage pour venir rire de nous en pleine face et nous rappeler que nous sommes encore sous domination, m’apparaît totalement déplacé. Ces gens sont quand même les descendants des grands dictateurs de l’histoire européenne. Vous présentez cette expo Télé

Une comédie de Claude Meunier à Radio-Canada Claude Meunier proposera dès cet automne une comédie intitulée Adam et Ève. Diffusée sur les ondes de Radio-Canada, la série mettra en vedette PierreFrançois Legendre et Sophie Cadieux. MÉTRO

dans une galerie de l’Ouestde-l’Île. Double provocation? Oui et non. Ce n’était pas aussi flagrant qu’on pourrait le croire, car j’en suis à ma troisième expo à cet endroit. Je m’entends particulièrement bien avec la propriétaire de la galerie. J’ai pu lui proposer mon concept verbalement et elle l’a accepté d’emblée. Cela dit, je suis bien content, car l’emplacement de la galerie a pour effet de confronter plusieurs personnes. Il y a déjà des gens qui se sont plaints du mauvais goût de ma série. Et cela est imputable, selon vous, à l’aspect politique ou pornographique de l’expo? L’aspect politique. Parce que des gens nus, en peinture, ça pleut. C’est surtout le fait d’avoir associé la reine et la porno qui choque. D’autant plus que je lui ai donné un titre assez salé… Lequel? À faire bander Stephen Harper… CLAUDE ANDRÉ/MÉTRO

Radio

Radio Ville-Marie a besoin de dons Plus de 200 invités célébreront le 17e RADIODON de Radio Ville-Marie (CIRA-FM) qui se déroulera jusqu’à dimanche. Cinquante heures d’émissions spéciales seront présentées afin d’atteindre l’objectif de 130 000 $ de dons. MÉTRO

PARTENAIRE MÉDIA

MERCI ! fondationalphabetisation.org 54965_0504


4 SPORTS

28

journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

Poker

Dernier droit avant le grand duel Le champion de poker québécois Jonathan Duhamel est dans sa dernière phase de préparation avant le tournoi principal des Séries mondiales de poker, qui commencera le 7 juillet à Las Vegas. Celui qui a remporté l’événement en 2010, empochant au passage un peu moins de 9 M$, partira pour la ville du vice à la fin du mois de mai. «Il y a une soixantaine de tournois de la série mondiale avant l’événement principal, explique Duhamel. Je vais prendre part à une vingtaine d’entre eux pour bien me préparer.» Le Québécois peut envisager le plus gros tournoi de poker de l’année avec optimisme. Surtout si on considère l’excellente année qu’il connaît sur les tables jusqu’à maintenant. Depuis janvier, il a obtenu de très bons résultats, dont quatre top cinq dans une série de tournois aux Bahamas. Présentement, il est le joueur professionnel ayant amassé le plus de points sur le circuit et il peut rêver au titre de Joueur de l’année.

Les Devils auront la chance d’augmenter leur avance à 3-1 dans leur série contre les Flyers dimanche au New Jersey. / BRUCE BENNETT/GETTY

Les Devils sont en avance Séries. Les Devils ont pris une avance de 2-1 dans leur série contre les Flyers hier soir en l’emportant en prolongation.

MATHIEU HORTH GAGNÉ

Joueur désigné

Di Vaio parlera aux médias Bernier de retour Patrice Bernier sera de retour dans l’alignement partant de l’Impact de Montréal en vue du match contre le Sporting de Kansas City, demain. Le milieu de terrain québécois a été relégué à un rôle de réserviste après les trois premiers matchs de la saison. Les défenseurs Nelson Rivas et Hassoun Camara auront, pour leur part, l’occasion de disputer leur premier match de la saison. MÉTRO

Résultats des tirages du:

lotoquebec.com

335 2193 07 12 15 22 37

Jour - Mois - Année - Signe 14 NOVEMBRE 17 CANCER 01 08 10 13 14 15 27 28 31 33 37 41 43 53 55 57 64 66 68 69

MATHIEU HORTH GAGNÉ

mathieu.gagne@journalmetro.com

2012-05-03

12 15 18 25 27 29 30 compl.

4074346

En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.

3

4

FLYERS

DEVILS

karovsky a récupéré un rebond et a inscrit le but de la victoire pour les Devils.

C’est Daniel Brière qui a forcé la tenue de la prolongation. Avec neuf minutes à faire à la troisième période, le Québécois a profité d’un généreux retour de Martin Brodeur pour enfiler l’aiguille. Trois minutes plus tôt, Zach Parise pensait peutêtre avoir donné la victoire aux siens. Installé derrière la cage, le capitaine des Devils avait accepté la passe de Patrick Elias avant de prendre

Ilya Bryzgalov de vitesse en revenant devant le filet et en glissant la rondelle entre les jambières du gardien. Patrik Elias et Ilya Kovalchuk, ce dernier revenant au jeu hier après avoir raté le deuxième match de la série à cause d’une blessure, ont été les autres buteurs chez les Devils. Brayden Schenn et Matt Carle ont assuré la réplique pour les Flyers. MÉTRO

Les experts ne l’ont pas vu venir

lotoquebec.com

Impact de Montréal

Avec moins de trois minutes à faire à la première période supplémentaire, Alexei Poni-

L’attaquant du club de Bologne, dans la Série A italienne, Marco Di Vaio, auquel s’intéresserait grandement l’Impact de Montréal, a convoqué les médias italiens aujourd’hui pour une conférence de presse. Le site FranceFootball a affirmé mercredi que Di Vaio, qui est âgé de 35 ans, s’amènerait à Montréal dès juin et ce jusqu’en novembre 2013 et que son transfert ne coûterait pas un sou au onze montréalais. Le directeur technique de l’Impact, Nick De Santis, a dit s’intéresser au joueur, mais n’a pas confirmé son embauche. PC

Résultat

La nomination de Marc Bergevin a peut-être dominé l’espace médiatique québécois mercredi, mais une chose est sûre, le nouveau directeur général du Canadien n’a pas fait beaucoup parlé de lui avant d’obtenir son prestigieux poste. Influence communication, courtier en information, a calculé le poids médiatique de chacun des principaux candidats au poste de DG du Tricolore du 29 mars au 1er mai, et disons que l’heureux élu ne pesait pas fort dans la balance. Marc Bergevin n’a occupé que 9,4 % de l’espace médiatique – journaux, radio et télévision confondus – consacré à la couverture de la quête du nouveau patron du Tricolore. Une chose a particulière-

ment surpris Jean-François Dumas, président d’Influence communication. «Il y a beaucoup de journalistes sur la scène sportive, il est donc étonnant que personne ne l’ait vu venir, explique-t-il. Si les spécialistes avaient prévu cette embauche, [Marc Bergevin] aurait eu une bien plus grande place dans les médias.» Ce ne fut pas le cas. Patrick Roy a outrageusement dominé les tribunes, avec 38, 76 % du poids médiatique. Vincent Damphousse (17,64 %) et Julien BriseBois (16,93 %) ont été les deux autres candidats les plus populaires. Bergevin n’est toutefois pas celui dont on a le moins parlé. Pierre McGuire, Claude Loiselle, François Giguère et Jim Nill n’ont pas suscité l’enthousiasme des commentateurs de la province. L’ancien assistant DG des

Les favoris Voici les candidats dont les médias ont le plus parlé avant la nomination de Marc Bergevin.

16,93 % JULIEN BRISEBOIS

17,64%

VINCENT DAMPHOUSSE

Blackhawks de Chicago a atteint des sommets de couverture médiatique une fois que la nouvelle de son embauche par le Canadien s’est propagée. Entre 14 h et 15 h mercredi, plus de 60 % du contenu médiatique au Québec por-

38,76 % PATRICK ROY

9,4%

MARC BERGEVIN

tait sur le sujet. «Pendant une heure au Québec, en dépit de toutes les autres nouvelles, on n’a parlé que de cela», indique M. Dumas. De plus, entre 10 h et 12 h, 14 % de tous les mots clés sur Twitter au Canada étaient liés à Bergevin.


56065_0504


journalmetro.com week-end 4-6 mai 2012

Repêchage

30

Tennis

Bergevin : un clown au pouvoir

Championnat du monde

Du Québec

Wozniak éliminée

Getzlaf capitaine

Les Alouettes ont choisi le centre arrière québécois Patrick Lavoie hier au repêchage canadien de la LCF. MÉTRO

Aleksandra Wozniak s’est inclinée devant Anna Tatishvili hier en quarts de finale du Grand Prix de Budapest. MÉTRO

Ryan Getzlaf, des Ducks d’Anaheim, sera le capitaine de l’équipe canadienne au Championnat du monde. MÉTRO

Chronique. Les succès retentissants de Jean Charest dans le monde de l’humour auront sans doute inspiré Geoff Molson et Serge Savard à eux aussi porter un clown au pouvoir.

SPORTNOGRAPHE Yvan Piquette, Réal Munger et Paul Meilleur-Aucoin sportnographe.radio-canada.ca

Oui, malgré les prédictions bétonnées de Ron Fournier qui nous assurait que Julien BriseBois, alias «le diamant», serait nommé directeur général le 10 avril, c’est plutôt Marc Bergevin qui a obtenu le poste tant convoité. Marc Bergevin qui est renommé, oui, pour avoir déjà compté dans son propre but avec sa main, mais surtout pour être tout un boute-entrain au chapitre des farces et attrapes. Nous avons donc pensé lui suggérer quelques tours à jouer à ses nouveaux joueurs : Carey Price : mettre de la vaseline sur la selle de son cheval. Rene Bourque : lui annoncer qu’il jouera avec Scott Gomez. Scott Gomez : lui annoncer qu’il jouera avec Rene Bourque. Tomas Plekanec : dérouler

57048_0504

M I R A N D A

CHEDDAR LA

FROMAGERIE LA

PÉPITE D’OR

ALUCHON

EXTRA GRAND

AMEMBERT G R U B E C S T E A N N E

DOUX PÉCHÉ

CAMEMBERT

DAMAFRO L’EMPEREUR

LE CLOS

LA TOMME DE

PA R M E S A N

MONSIEUR SÉGUIN

CHAMPLAIN

F L E U R O N

R O N D O U X

FRI-CHARCO R AT O U R E U X BRIE LE PETIT

AY O N D ’ O R

H E D DA R

E-AUX-GRUES G R LE CLANDESTIN

LE MANOIR BRIE DOUBLE CRÈME

L E C A S I M I R

LEMAIRE ROSE BLANCHE

L’ H É R I T A G E

D O U C E R E L

LE P’TIT BONHEUR

CHEDDAR LA TRAPPE

` FROMAGE A DE L’OUTAOUAIS

LE BLEU D’ÉLIZABETH COTTAGE DAMAFRO

FRR I S E LA B OM

AGESDICI.CO DES VIGNERONS LO U I S D ’O R P R E S Q U’ Î L E

CONNAISSEUR

L E M É N E S T R E L

L’AUTHENTIQUE

FROMAGERIE BOIVIN

L’ANGE GARDIEN SUR LE

CHEDDAR ST-FIDÈLE

«Il faut l’espérer, ça prend un changement à 190 degrés de la part du Canadien.» – Stéphan Lebeau le col de son col roulé. Mike Blunden : lui faire accroire qu’il sait qui il est. Max Pacioretty : faire l’acquisition de Zdeno Chara. Andreï Markov : lui faire une jambette. David Desharnais : l’enfermer dans une poche de hockey. P.K. Subban : mettre de la crème à barbe dans ses gants

DANESBORG

R I E D A M A F R O

H AVA RT I CHEDDAR BIOBIO

CAPRICE

DES SAISONS LE RANG DES ÎLES

L’ A T T R A P E C O E U R

R I G H T R O U ! L E T R E M B L A Y

P E A U R O U G E

LA DAME DU LAC

ST-PAULIN DAMAFRO

BLEU BÉNÉDICTIN

(ça n’a pas vraiment rapport, mais c’est un classique). Bon, évidemment, on ne peut pas faire des blagues avec n’importe quoi. Canadien est une chose sérieuse. Bergevin doit immédiatement s’atteler à la tâche de choisir le prochain entraîneur. Nous avons toujours milité pour que cet entraîneur soit Patrick E. Roy. C’est d’autant plus vrai depuis l’arrivée de Bergevin, avec qui il pourrait former tout un duo comique à la Laurel et Hardy. L’avenir de Canadien s’annonce plutôt burlesque et on aime ça. CE SOIR À 19 H

LE CHANT DU COQ

LE P’TIT CONNAISSEUR BRIE

OKA RACLETTE

MARQUIS DE TÉMISCOUATA

E M A C K E N Z I E

L E D’ I B E R V I L L E

L E C A B O U R O N L E P É R I B O N K A

L E M O N N O I R

L’ANCÊTRE FRUGAL

GRAND CAMEMBERT

SUR LE QUAI

VAUDREUIL

PORT-ROYAL

LEMAIRE

MONT ST-BENOÎT

FONTINA L’ABBAYE

ˆ ST-BENOIT

L E F R E D D O

BELLECHASSE

GOUDA BIOLOGIQUE

FROMAGE GOUDA

QUAI DE LA LIGNE VERTE

VIEUX CHARLEVOIX

M FROMAGE SUISSE

B IOBIO MOZZARELLA

Citation de la semaine

BERRI-UQAM ST-LAURENT AGROPUR CAMEMBERT CHEDDAR McGILL MAGIE DE

CHEDDAR LA

L E C H A M P A Î T R E

P L A C O T E U X

/ PAUL CHIASSON/LA PRESSE CANADIENNE

L E S I X P O U R C E N T

L E P Â T U R A G E

GRAND CHEDDAR RÉSERVE SPÉCIALE

CHEDDAR L E B E AU P R É BRIE CHEVALIER L E P O L I C H I N E L

B I O B I O S U I S S E

MADAWASKA CHENAL DU MOINE

CHEDDAR FROMAGERIE

LE P’TIT TRAIN

DU NORD

B I O B I O G O U D A

P E T I T G O U D A

LE GRAND DÉLICE

MADAME CLÉMENT

FROMAGERIE DES

BASQUES INC FROMAGE SUISSE

CHEDDAR PORT-JOLI

LE SEIGNEUR

DE TILLY CHEDDAR LE VALIDA L E C H E V A L N O I R

G O U D A D A M A F R O

LA RACLETTE

CHAMPÊTRE

L E S T A N T O I N E

L’ANCÊTR SUISSE EMMENT

LE BELLE DE JERS

CAPRICE

DES CANTONS SAINT-AUGUSTIN

LE CHAMPAYEUR BIOBIO FROMAGE 7% L’HERCULE VENEZ CAMEMBERT INTERAGIR AVEC NOTRE DE CHARLEVOIX CHEDDAR L’ANCÊTRE LE PETIT CHAMPLAIN ÉCRAN NUMÉRIQUE VIA C H TWITTER E D DA R LE P’TIT S U I S S E CHALIBERG RIVIERA DU TERROIR DE SA I N T- DA M A S E

LE MI-CARÊME

FREDONDAINE L’ E X T R A B R I E M O U T O N N O I R

N A P O L É O N

RACLETTE

LE CAMEMBERT

L E C A B R O U E T

O K A L É G E R

BRIE 4 TEMPS

DE COMPTON LE RASSEMBLEU

D E S N E I G E S

ˆ L’ANCETRE

CHEDDAR L’ É L A N 7 %

VACHERIN

CHAMPLAIN

É L I C R È M E

ST-AMBROISE

BLACKBURN

G N AT U R E

I F F O N

LE BOURGADET LE LOTBINIÈRE

L’A L P I N O I S

EMMENTAL

AINT-PAULIN

N A B U L S I

L E Z É P H Y R

CHEDDAR

Q U A R K LE CURÉ LABELLE

ALIBERTÉ D A M A B L A N C

R O Y L É O

L’avenir de Canadien s’annonce plutôt burlesque et on aime ça.

P I E D D E V E N T C O E U R D E B R I E

CHEDDA FROMAGERIE MIRA CHEDDAR LITTOR

FROMAG ST-PAULIN FRI CHEDDAR RIVIE

CHEDDAR LE GRAND CAHILL

SKOUIK! SKOUIK! S T- P I E R R E L E P É N I N G O U I N

SAURE

O K A C L A S S I Q U E

VIEILLI L’ANCÊT

BIOBIO PARMES

CHEDDAR B FEUILLE D’AUTOM

SUISSE BIO D’ANTAN

LA CHAUDIÈRE LA FONDUE DU CHEF V A U D R E U I L B R I E

FONDU DES ARTISA CAMEMBERT GOURM


31 Météo

Mots croisés

AUJOURD’HUI

Horoscope SAMEDI

DIMANCHE

LUNDI

GINETTE BLAIS ♥ En amour $ Au travail ✷ Chance!

Bélier 21 mars au 19 avril

MAX : 19° MIN : 13°

MAX : 15° MIN : 3°

MAX : 15° MIN : 6°

MAX : 15° MIN : 3°

À lire sur journalmetro.com

Claude Meunier à la SRC. Encore cette semaine, j’ai trois petits bonheurs à partager. L’un d’eaux est la nouvelle série de Claude Meunier. Radio-Canada nous apprend en effet aujourd’hui qu’Adam et Ève, la nouvelle série de Claude Meunier, sera diffusée cet automne. On y suivra un couple (interprété par Pierre-François Legendre et Sophie Cadieux) dans trois étapes de leur relation : leurs débuts, leur vie de parents et la fin de leur vie. LE BLOGUE TÉLÉ PAR ANNIE FORTIN

Verticalement

1. Approuve toujours les décisions

1. Combatif - Médecin. 2. Equivalent - Perte de mémoire.

2. Il administre - Ils sont gais.

3. Laisse de côté - Instrument

3. Effet comique - Substances organiques très toxiques.

Métro recette. Petits gâteaux multicolores

d’appel. 4. Dans le vent - Caustique - Des

4. Entrain - Regarde de haut. 5. Frappe le malade - Bourricot. 6. Maladie mortelle - Duplicata. 7. Roche - Dieu guerrier scandinave - Grade. 8. Le premier - Pour envoyer des signaux. 9. Étendue très aride - Orientée Oncle de nos voisins. 10. Ne fait pas rêver longtemps -

baleines y vivent.

11. Prend un repas - Manière de

♥ Les célibataires feront de belles rencontres! $ Vous trouverez des solutions aux derniers casse-têtes professionnels qui se sont présentés. Par ailleurs, les étoiles parlent d’une grande réorganisation qui doit avoir lieu au travail.

6. Du plâtre et de la colle - Autorisation. 7. Bonaventure - Imbécile. 8. Kodiak - Instrument de supplice. 9. Relatif à un liquide corporel -

Lion 23 juillet au 22 août

11. Montagne de Jordanie - Roche

Ingrédients

12. Porter avec force - Impliqué.

12. Remords - Découronne.

Balance 23 sept. au 22 oct.

♥ Votre humeur vous pousse à provoquer des échanges parfois houleux. L’être aimé semble marcher sur des œufs! $ Vos idées en épateront plus d’un! Mais ici aussi, vous pourriez agir de façon provocatrice et susciter la bisbille.

Scorpion 23 oct. au 21 nov.

♥ Beau rayonnement en amour! $ Vos affaires vont mieux, malgré les investissements en temps et en argent qu’implique une rénovation. Vos patrons, employés ou collègues pourront compter sur vous. ✷

Sagittaire 22 nov. au 21 déc.

♥ Un membre de votre famille vous obligera (de manière détournée peut-être) à prendre parti pour régler une situation conflictuelle. Cette situation impliquerait-elle un héritage? $ Vous ne manquerez pas d’énergie.

Capricorne 22 déc. au 19 jan.

♥ L’être aimé ou un nouveau prétendant vous met à l’épreuve. Il cherche à se rassurer, à savoir si vous l’aimez ou s’il n’est qu’un passe-temps. $ Au travail, vous n’avez rien à craindre puisque vous avez tout pour réussir.

Hors de combat. 10. Sent la violette - Lichen fila-

dure et grenue.

recevoir.

♥ Beau renouveau amoureux! $ Si vous avez été congédié récemment, vous devriez mettre tout en œuvre pour trouver un nouvel emploi. La chance tournera pour vous si vous agissez. Vous pourriez vous faire offrir un nouveau travail.

Cancer du 21 juin au 22 juillet

5. Enlèvent - Chef spirituel.

menteux.

Elle prie.

Taureau 20 avril au 20 mai

♥ Si vous êtes déçu des résultats amoureux, familiaux ou amicaux obtenus dernièrement, demandezvous comment vous pourriez améliorer la situation! $ L’importation et l’exportation pourraient causer des problèmes. Respirez...

Gémeaux 21 mai au 20 juin

Horizontalement des autorités.

♥ Voici une journée où se produiront des revirements amoureux brutaux mais nécessaires. $ En ce qui concerne la manière de gagner votre vie, utilisez votre savoir-faire pour mettre sur pied ce fameux projet qui vous tient tant à cœur.

Astrologue info@journalmetro.com

Sudoku WWW.LUDIPRESSE.COM

12 portions Préparation : 15 min. Cuisson : 20 min. • 1 enveloppe de mélange à gâteau blanc • 2 œufs

1. Préchauffez le four à 350 °F. 2. Préparer le mélange à gâteau en suivant les instructions au verso de l’enveloppe. 3. Diviser le mélange à gâteau dans des petits plats. Le diviser selon le nombre de couleurs que l’on veut avoir dans ses petits gâteaux. 4. Dans chaque petit plat, colorer

• 1/3 (80 ml) tasse d’huile • 1/3 (80 ml) tasse d’eau froide • Colorants alimentaires de différentes couleurs

le mélange à l’aide du colorant de votre choix. Graisser un moule à muffins ou placer de petits papiers dans le fond.

♥ En amour, votre charme sera très grand aujourd’hui et vous ferez mouche. $ Si votre travail consiste à aider et à soulager les moins bien nantis, vous vous retrouverez aux commandes d’un projet d’envergure. ✷

Vierge 23 août au 22 sept.

♥ À la suite d’une discussion amoureuse, vous aurez l’impression d’avoir fait un grand pas en avant. $ Vous réglerez des conflits salariaux, professionnels, étudiants ou syndicaux avec beaucoup de brio! Tout ira bien...

Verseau 20 jan. au 18 fév.

♥ Vos enfants vivent des changements nécessaires à leur mieux-être. Vous le constaterez plus tard lorsqu’ils vous parleront des belles choses qui ont découlé de tout cela. $ Un haut placé prendra des décisions casse-gueule.

Poissons 19 fév. au 20 mars

♥ Vous avez en ce moment une belle énergie. Un prétendant cherchera à vous séduire. $ En tant que créateur, inventeur ou artiste, vous serez en mesure d’accomplir beaucoup de choses et de tout faire sans hésitation. ✷

Solutions d’hier

5. Verser les mélanges de couleur dans les moules à muffins. Faire preuve d’originalité et mettre les couleurs dans l’ordre que l’on veut. 6. Mettre au four de 18 à 20 minutes. Laisser refroidir pendant une dizaine de minutes.

RECETTES.QC.CA

MÉGA GYM

49

rég. 249$

PROMOTION FINALE

(514) 871-1111

Trouvez des célibataires sur votre mobile!

Profitez de l’offre de lancement! Téléchargez l’application maintenant pour bénéficier du forfait Premium gratuitement durant une semaine!

McGill / Place-des-Arts

372, Ste-Catherine O, suite 102, coin Bleury

54955_0504

$

+tx

+DE 60 COURS D’AÉROBIE PAR SEMAINE ,YOGA, ZUMBA, COURS DE SALSA,TAI BOX ... +DE 22 000 P2 D’ÉQUIPEMENTS DE CARDIO ET DE MUSCULATION

57078_0504

12 MOIS pour


*Termes et conditions de la vente pour le programme de financement « Paiements mensuels égaux, sans intérêt » : achat minimum requis de 499 $ avant taxes pour les appareils électroniques sauf items sélectionnés. Sur approbation du crédit et conditionnel à la signature d’un contrat avec Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l’achat. Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat. Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue. L’intérêt n’est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d’échéance apparaissant sur l’état de compte mensuel. Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l’intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5 % annuellement sur les sommes en souffrance. Il n’y a aucuns frais de renouvellement ou d’adhésion. Détails en magasin.

40 po ACL

32 po ACL

Payez en

LIVRAISON GRATUITE 7 jours sur 7, même le dimanche !

36

BROSSARD 450 619-6777 REPENTIGNY 450 470-0815 ou

499$

* /mois

Téléviseur à écran ACL de 32 po

Résolution 720p, entrée USB pour images et fichiers audio, 1 entrée PC Livraison gratuite et garantie du manufacturier de 12 mois

831 $

ou

299

GATINEAU NGOKLGCKFFM©GNMMMKKCHKKK SHERBROOKE NGOKLHCJHJH©GNFFHLMCJHJF

$

versements sans intérêt

jusqu’en mai 2015

b lt braultetmartineau.com ti HEURES D’OUVERTURE : bkdZ_Wkl[dZh[Z_O^ HG^©iWc[Z_O^ GM^©Z_cWdY^[GF^ GM^

1386 $ /mois

46 po ACL

51 po PLASMA

ou

KIRKLAND KGJLOMCOHHN LASALLE 514 364-6110 SAINT-HUBERT 450 676-1911 SAINTE-THÉRÈSE 450 430-0555 *

ou

799$

2219 $ * /mois

1942 $

/mois

*

699 $

sur les appareils électroniques

Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau

Suivez-nous sur

au @BM_Promotions

SAINT-LÉONARD KGJHKJCOJKK LAVAL JKFLNHCHKGL

54553_0504

Exemple de frais de crédit pour un cycle de facturation de 30 jours : Si votre solde quotidien moyen est de : 100 $ 500 $ 1000 $ Les frais de crédit pour une période de 30 jours seront de : 1,60 $ 8,01 $ 16,03 $

Offre en vigueur du jeudi 3 mai au dimanche 6 mai 2012. Quantités limitées sur certains articles. Valable pour les produits en inventaire seulement. Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion. Détails en magasin. †À l’achat de tout produit en magasin. Pour être déclaré gagnant, chaque participant devra avoir répondu correctement à une question d’habileté mathématique. Ce concours est ouvert aux résidents du Québec et de l’Ontario seulement. Règlements et détails en magasin. Pour une méthode alternative de participation gratuite, veuillez consulter les règlements du concours disponibles en magasin. Les logos F1 FORMULA 1 logo, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, CANADIAN GRAND PRIX, GRAND PRIX DU CANADA et ses marques reliées sont des marques de commerce de Formula One licensing BV, une compagnie du Groupe Formula One. Tous droits réservés. ††Sauf sur les produits informatiques. Détails en magasin.

Les bas prix mènent au Grand Prix !

250 PAIRES DE BILLETS †

À l'achat de tout produit en magasin. Pour être déclaré gagnant, chaque participant devra avoir répondu correctement à une question d’habileté mathématique. Ce concours est ouvert aux résidents du Québec et de l’Ontario seulement. Règlements et détails en magasin. Pour une méthode alternative de participation gratuite, veuillez consulter les règlements du concours disponibles en magasin. Les logos F1 FORMULA 1 logo, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, CANADIAN GRAND PRIX, GRAND PRIX DU CANADA et ses marques reliées sont des marques de commerce de Formula One licensing BV, une compagnie du Groupe Formula One. Tous droits réservés.

Téléviseur à écran ACL de 40 po

60 Hz, 1 entrée USB pour images et fichiers audio, 1 entrée PC Livraison gratuite et garantie du manufacturier de 12 mois

Téléviseur à écran ACL de 46 po

Réduction de bruit numérique Livraison gratuite et garantie du manufacturier de 12 mois

600 HZ

Téléviseur à écran plasma de 51 po

Résolution 720p, 1 entrée USB permettant la lecture de fichiers vidéo Livraison gratuite et garantie du manufacturier de 12 mois

*

††

Dans un rayon de 200 km. Détails en magasin.


20120504_ca_montreal