Issuu on Google+

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.

DE PIAF A SINATRA BIBI FERREIRA REESTREIA NO LEBLON E JÁ PLANEJA NOVO SHOW PÁG. 10

RIO DE JANEIRO sunny

Quinta-feira, 19 de setembro de 2013 snow nº 728, rain ano 3partly Edição

sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

MÍN: 16° MÁX: 27° hazy

showers

www.readmetro.com | leitor.rj@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrorj

DEPOIS DE SEIS ANOS NO STF...

JULGAMENTO SEM FIM

> Ministro Celso de Mello desempata

votação e resultado beneficia 12 condenados no mensalão

> Novo júri abre possibilidade para que José Dirceu, José Genoino, Delúbio Soares e João Paulo Cunha tenham suas penas reduzidas > Ministro Luiz Fux, que votou contra os embargos e pela condenação dos réus, será o novo relator; data ainda não está definida PÁG. 06

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

O ministro Celso de Mello, decado do Supremo Tribunal Federal, durante a sessão de ontem, quando admitiu a possibilidade de recurso para réus condenados por placares apertados no julgamento do mensalão | PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS

EUA mantêm estímulos e dólar cai para R$ 2,19 Banco central do país anuncia que manterá programa de investimentos e cotação da moeda despenca PÁG. 08

GM fica sem arma não letal

Cruzeiro apaga o Fogo no Mineirão

Justiça restringe uso de armamento da Guarda Municipal PÁG. 03

Líder faz 3 a 0 no Glorioso e dispara na ponta. Flu vence de virada no Sul. Vasco perde e segue no Z4 PÁGS. 15 E 16

Seedorf perdeu um pênalti | CRISTIANE MATTOS/FUTURA PRESS

windy


1 FOCO

|02|

RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

Multas no BRS Estácio-Tijuca só em outubro Trânsito. Prefeitura espera reduzir em 20% o tempo de viagem de ônibus no novo corredor preferencial. Extensão é de 3,5 km A fiscalização eletrônica no novo BRS Estácio-Tijuca, na zona norte, começa a partir do dia 1º de outubro. A implantação do corredor preferencial para ônibus começou ontem, em fase de testes. O objetivo, segundo a Secretaria Municipal de Transportes (SMTR), é aumentar o conforto e a eficiência do sistema, além de reduzir o tempo de viagem dos usuários. A expectativa é diminuir em 20% o período da travessia de ônibus no corredor, que tem 3,5 km de extensão. Ele começa na rua João Paulo I, segue pela rua Doutor Satamini, a avenida Heitor Beltrão e pela rua Conde de Bonfim até a rua General Roca (praça Saens Peña). Nesta primeira semana, serão feitos trabalhos de orientação aos usuários e motoristas. No mês passa-

Ontem começaram os testes operacionais no novo BRS | ERBS JR./FRAME/FOLHAPRESS

do, foi inaugurado o BRS do Largo da Carioca, no Centro, até o Estácio, com extensão de 3 km. Segundo a SMTR, o tempo de viagem por ônibus nesse trecho foi reduzido em 23,1%, superando a meta inicial da prefeitura, de 20%. METRO RIO

26,7 km de faixas preferenciais para ônibus soma a cidade com a inauguração do trecho Estácio-Tijuca do BRS.

Secretário de Transportes iria depor novamente | BRUNA PRADO/METRO RIO/22-08-2013

CPI dos Ônibus. Sessão de hoje é cancelada A Câmara Municipal do Rio informou que, até às 18h de ontem, ainda não havia recebido a decisão judicial que suspendeu a realização da CPI dos Ônibus. Mesmo assim, a Mesa Diretora da Casa decidiu cumprir a determinação e a sessão de hoje da comissão, que seria realizada às 10h, foi cancelada. No plenário, o secretário municipal de Transportes, Carlos Roberto Osório, iria prestar o terceiro depoimento. Dessa vez, teria sido convocado para falar sobre o cumprimento do contrato com os quatro consórcios que operam as linhas de ônibus da cidade: Intersul, Internorte, Transcarioca e Santa Cruz.

Representantes do Rio Ônibus, sindicato das empresas, e dos consórcios também seriam chamados para depor sobre o mesmo assunto. A Câmara já anunciou que irá recorrer da decisão na Justiça, assim que a notificação chegar. Na segunda-feira à noite, a 13ª Câmara Cível do TJ-RJ (Tribunal de Justiça do Rio) aceitou interromper a CPI até que o recurso impetrado por seis vereadores da oposição seja julgado. Na decisão, o desembargador Agostinho Vieira diz entender que a composição dos integrantes da comissão não obedece à representação proporcional das bancadas no legislativo. METRO RIO

Porto. Av. Venezuela será parcialmente interditada

Mensalão

Até ‘Obama’ protesta

Sósia do presidente americano Barack Obama, José Maria Silva Couto protestou na Praça dos Três Poderes, em Brasília, contra o voto do ministro Celso de Mello, do Supremo Tribunal Federal (STF), que foi a favor dos embargos infringentes para os condenados no processo do mensalão. Com isso, 12 dos 25 réus devem ter novo julgamento. Leia mais sobre o mensalão na pág. 06

Cotias aproveitam ‘restaurante’ no Centro O Campo de Santana, na praça da República, no Centro, já virou uma espécie de restaurante para as cotias. Todos os dias, um funcionário do local dá comida aos animais com alimentos como manga, batata doce, mamão e tomate. A disputa pelas “guloseimas” é grande. | FELIPE ANDREI/FUTURA PRESS

FALE COM A REDAÇÃO leitor.rj@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-

O jornal Metro circula em  países e tem alcance diário superior a  milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de  mil exemplares diários.

As obras de infraestrutura urbana do Porto Maravilha vão causar mais uma mudança no trânsito da região portuária. A avenida Venezuela, entre as ruas Antônio Lage e Souza e Silva, será interditada a partir de sábado, às 8h. A previsão é que ela seja liberada depois do próximo dia 5. Por conta disso, a Secretaria Municipal de Transportes informou que, para dar fluidez ao trânsito, será necessário alterar o sentido da rua Sacadura Cabral, que terá mão dupla entre as ruas Souza e Silva e Livramento. A via irá operar no sentido inverso, na direção da rua Pedro Ernesto

até a rua do Livramento. O fechamento do trecho permitirá a implantação da nova rede de água, saneamento, drenagem, energia, gás natural, telecomunicações e iluminação pública no eixo da Via Binário do Porto. Por conta da interdição, quatro linhas de ônibus municipais e 46 intermunicipais terão o itinerário alterado. Durante a obra, o ponto de ônibus na Praça da Harmonia, próximo ao Moinho Fluminense, será desativado provisoriamente. Os passageiros deverão se dirigir à parada na rua Pedro Ernesto ou na rua Souza e Silva. METRO RIO

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Metro Rio de Janeiro. Editora-Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: .) Editora de Arte: Cláudia Lorena. Gerente Comercial: Patrícia Capeluto. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ. Diretor Geral: Daruiz Paranhos. Diretor de Jornalismo: Rodolfo Schneider. Diretor Comercial: Tuffy Habib.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 021/2586-9570. O jornal Metro Rio é impresso pela News Technology Gráfica e Editora Ltda.

Filiado ao


RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

|03|◊◊

Multa de até R$ 50 milhões No mar. Proprietária de navio que está encalhado na baía será punida. Secretaria do Ambiente diz que risco de vazamento é pequeno O secretário estadual do Ambiente, Carlos Minc, afirmou ontem que a proprietária do navio encalhado na Baía de Guanabara, há cerca de uma semana, será multada pela Marinha e pela própria Secretaria de Estado do Ambiente. A empresa será enquadrado segundo a lei 3467/2000 e terá de retirar todo tipo de óleo da embarcação. O valor da multa ainda será calculado, mas poderá chegar a R$ 50 milhões. “O navio foi abandonado e depois saqueado. O proprietário não fez nada do que deveria ter sido feito”, reclamou o secretário.

O afundamento parcial foi em consequência do furto de peças, sobretudo das que mantêm a estabilidade da embarcação. Segundo Minc, o risco de vazamento é pequeno. Mesmo assim, estão sendo tomadas as providências necessárias para se evitar um desastre ambiental. Parte do navio encontra-se submerso nas águas da baía. Estima-se que haja 150 mil litros de mistura de água com óleo dentro da embarcação. Além disso, em um compartimento do navio, existe um tanque lacrado com capacidade de armazenamento de 90 mil litros de óleo.

A empresa de transporte de contêineres Frota Oceânica e Amazônica S/A foi notificada pelo Inea e pela Capitania dos Portos quatro vezes. A companhia responderá judicialmente pelo descumprimento das medidas preventivas exigidas em ação civil e no Tribunal Marítimo. PF procura piratas Em paralelo, a Polícia Federal está investigando a identidade dos ladrões do navio. “Amanhã [hoje], será divulgado o plano de remoção dessa água da embarcação”, explicou o capitão dos Portos, Fernando Cozzolini. METRO RIO

Alemanha investe no Rio

Educação. Plano não agrada professores Os professores municipais devem retornar à greve após a assembleia que será realizada amanhã, às 10h, no Club Municipal, na Tijuca, zona norte. Os docentes não gostaram do plano de cargos e salários elaborado pela prefeitura para a categoria. Os professores retornaram da greve no dia 10 com a promessa de terem suas reivindicações atendidas. O Sindicato Estadual dos Profissionais de Educação (Sepe) disse que só haverá negociação de reposição de aulas quando o plano passar na Câmara dos Vereadores. Ontem, os parlamentares aprovaram três projetos de lei, de iniciativa do prefeito Eduardo Paes, para incentivar e professores de creches e do ensino fundamental a melhorarem sua formação profissional tendo em troca aumentos salariais. Houve também uma audiência pública na Casa para o sindicato discutir o plano com os vereadores. Parlamentares da oposição criticaram o texto do plano, que não foi votado ontem. Para Renato Cinco (Psol), o projeto é confuso. “O plano sequer menciona os aposentados, deixando de enquadrar aqueles que faziam jus à valorização no momento da sua aposentadoria. Ou seja, também não respeita o princípio da paridade negociado durante a greve”, reclama. METRO RIO

Há pelo menos 100 embarcações abandonadas na Baía de Guanabara, segundo a SEA | ALE SILVA/FUTURA PRESS

Medida foi tomada depois de confusão com camelôs | BRUNA PRADO / METRO RIO

MP. Guardas municipais são proibidos de usar armas não letais nas ruas A Guarda Municipal da capital fluminense não poderá mais usar armas de choque, sprays de pimenta ou cassetetes em ações de repressão. Uma liminar foi concedida pela Justiça do Rio de Janeiro, na terça-feira, atendendo uma ação proposta pelo Ministério Público (MP) Estadual. Ontem, o MP informou que a decisão do desembargador Carlos Eduardo da Silva, da 22ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça, atende a uma ação civil pública ajuizada pelo promotor de Justiça Rogério Pacheco Alves, e que o objetivo da ação é o de combater os excessos cometidos pelos guardas municipais, especialmente contra os vendedores ambulantes.

“Há um histórico de atos de violência por parte da Guarda Municipal na repressão aos camelôs. Foi uma sábia decisão do Poder Judiciário”, disse o promotor. De acordo com o MP, a ação proposta pela 7ª Promotoria de Justiça de Tutela Coletiva de Defesa da Cidadania, ajuizada em junho deste ano, foi indeferida pela 6ª Vara de Fazenda Pública, mas o órgão recorreu e houve nova decisão. Se a ordem for descumprida, a prefeitura terá que pagar uma multa de R$ 50 mil por cada caso. Ainda segundo o MP, a decisão da Justiça entrará em vigor a partir da data em que a notificação for entregue à Guarda Municipal. METRO RIO COM AGÊNCIAS

O Governo do Estado e o Ministério Federal de Educação e Pesquisa da Alemanha assinaram, ontem, o termo de cooperação para executar o projeto de integração de eco-tecnologias e serviços para o desenvolvimento rural sustentável no Rio de Janeiro: o Intecral. Os europeus vão investir cerca de R$ 9,2 milhões em pesquisas e na criação de soluções para melhorar a produtividade dos agricultores. Desenvolvida pela Secretaria de Agricultura e Pecuária, em parceria com seis

universidades brasileiras e alemãs, a iniciativa prevê um conjunto de ações que unirão ciência e prática. As atividades beneficiarão pequenas comunidades rurais de Cachoeiras de Macacu, Nova Friburgo, Porciúncula, Teresópolis, Varre-Sai, Carapebus, Campos dos Goytacazes, Quissamã e Macaé. A comitiva vai a campo já a partir de hoje para conhecer as áreas de intervenção e definir os planos de ação. O Intecral começará a ser executado em 2014 e terá a duração de

três anos. “A agricultura enfrenta grandes desafios em ambos os países. O Brasil é líder na produção agrícola e pesquisa, enquanto a Alemanha se destaca em desenvolvimento de tecnologias ambientais. Ao nos unirmos, alcançaremos o sucesso e os pequenos agricultores das duas nações vão se beneficiar”, disse o vice-ministro da Educação e Pesquisa da Alemanha, Georg Shütte, durante a cerimônia, que teve a presença do governador Sérgio Cabral. METRO RIO

Havia um canal no meio do caminho do táxi Por causa do asfalto escorregadio, um táxi perdeu o controle e caiu no canal que fica na avenida Lineu de Paula Machado, no Jardim Botânico, próximo à rua Saturnino de Brito, na manhã de ontem. Bombeiros do quartel do Humaitá foram acionados para prestar socorro à vítima. O motorista Demétrio Itagiba, de 49 anos, não ficou ferido e foi liberado no local. | ALESSANDRO BUZAS/FUTURA PRESS


|04|

CCJ aprova voto aberto Transparência. Mesmo com pressão do presidente do Senado, Renan Calheiros, comissão decide pelo fim das votações secretas no Congresso Com apoio da bancada do PT e de senadores “independentes”, a CCJ (Comissão de Constituição e Justiça) do Senado aprovou ontem o fim do voto secreto no Congresso Nacional. Durante a votação, parte dos parlamentares defendeu que o voto aberto só deveria ser adotado nos casos de cassações de mandatos. No entanto, a maioria na CCJ entendeu que o Legislativo deve dar mais transparência às decisões. Agora, a PEC (Proposta de Emenda Constitucional) segue para o plenário do Senado. Se aprovada, será encaminhada para promulgação. A previsão era de que a votação ocorresse ainda na noite de ontem. A sessão foi marcada por discussões acaloradas. Inicial-

RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

Voto em aberto pode valer para todas as sessões | FABIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

mente, o relator da PEC, senador Sérgio Souza (PMDB-PR), havia sugerido o fim do voto secreto em todas as votações. No entanto, após encontro com o presidente do Congresso, Renan Calheiros (PMDB-AL), passou a defender que a medida só fosse válida para os casos de cassação. Pressiona-

do, voltou atrás e optou por apresentar a primeira versão. O Congresso foi colocado contra a parede após a sessão que manteve o mandato do deputado Natan Donadon. Condenado a 13 anos por formação de quadrilha, ele continua no presídio da Papuda, em Brasília. METRO

Base aliada. PSB confirma saída do governo Dilma Aliado do PT desde a primeira eleição de Lula, em 2002, o PSB anunciou ontem a entrega dos cargos que possui no governo Dilma Rousseff. Na lista estão o Ministério da Integração Nacional, a Secretaria de Portos e diretorias em estatais. A decisão foi tomada após reunião da executiva do partido, em Brasília. A debandada só não foi apoiada pelo governador do Ceará, Cid Gomes, que defendeu a aliança com o PT. Líderes do partido afirmaram que a legenda não irá para oposição, mas que o apoio ao governo no Congresso será discutido caso a caso. A medida é vista como uma resposta aos ataques de petistas, que queriam que Dilma tirasse os cargos do PSB. A entrega dos cargos é o primeiro passo da candidatura do governador de Pernambuco, Eduardo Campos, à Presidência da República. “Entregamos os cargos para deixar o governo à vontade e para iniciarmos o debate sobre o Brasil. O partido quer a candidatura própria, mas a decisão só em 2014”, disse Campos ao deixar a reunião. Antes do encontro da executiva, Eduardo Campos se encontrou com Lula para anunciar a decisão. METRO

Obras. Rodovia é leiloada com deságio de 42% O governo federal conseguiu concluir ontem o primeiro leilão de rodovia do programa de logística. O Consórcio Planalto venceu a disputa pela BR-050, entre Goiás e Minas Gerais, com 42,38% de deságio. Pela proposta, o motorista pagará, a cada 100 km, R$ 4,53 de pedágio. No total, o programa federal prevê a concessão de 7 mil km. Os investimentos podem chegar a R$ 52 bilhões. O leilão ocorreu após o fracasso da primeira tentativa, quando nenhum consórcio demonstrou interesse pelo plano de logística. Para atrair o setor privado, o governo decidiu fatiar os lotes. A próxima será a BR-262, entre Minas e o Espírito Santo. METRO

Política

CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR

SENADO FARÁ DEVASSA EM TELEGRAMAS PARA LA PAZ.

“ESTE É UM TRIBUNAL DE PRINCÍPIOS”

O presidente da Comissão de Relações Exteriores do Senado, Ricardo Ferraço (PMDB-ES), decidiu requerer a troca de mensagens entre o Itamaraty e a embaixada em La Paz, nos 455 dias de asilo do senador Roger Molina. Para Ferraço, o exame da “série telegráfica” esclarecerá o real interesse do Itamaraty em resolver o problema e as razões do diplomata Eduardo Sabóia, que ajudou Molina a fugir para o Brasil. FAZ DE CONTA. Mensagens do Itamaraty, recomendando empurrar o caso com a barriga, forçaram Eduardo Sabóia a agir por razões humanitárias. RETALIAÇÕES. Seguem as retaliações do Itamaraty contra diplomatas em La Paz. Ontem, foi removido para Brasília o conselheiro Manoel Montenegro. FUMAÇA E FOGO. Delúbio Soares pretende festejar a decisão de novo julgamento no Supremo com um grande churrasco na fazenda do pai, em Buriti Alegre (GO). Só não decidiu ainda se vai convidar o ex-presidente Lula.

MINISTRO CELSO DE MELLO (STF) AO ACOLHER AS ALEGAÇÕES DOS MENSALEIROS

O FILHO DE ALENCAR... Josué Gomes Silva, filho de José Alencar, hesita entre PMDB e PSB para a eleição de 2014, mas enfrentará percalços, além da situação financeira de suas empresas, que não aconselha aventuras políticas. ...EM SEU LABIRINTO. O empresário herdeiro de José Alencar advertiu que o partido que vier a escolher terá de apoiar a reeleição de Dilma. Mas, em Minas, PMDB e PSB se inclinam para apoiar outro mineiro: Aécio Neves (PSDB).

LIMONADA. O PSDB ficou

indiferente à pizza no STF: avalia que o novo julgamento baterá incansavelmente, em ano eleitoral, na tecla do escândalo de corrupção no governo do PT, considerado o maior da História.

LEI DE MURPHY. Todos são

iguais perante a lei, mas uns tem mais embargos infringentes que outros.

Aécio Neves | JOSE CRUZ/ABR

PODER SEM PUDOR

Política e falsidade Candidato favorito ao governo de Minas em 1982, logo Tancredo Neves começou a ser bajulado por antigos adversários. O deputado Milton Reis (PMDB), seu fiel escudeiro, chegou a advertir sobre um ex-prefeito de Pouso Alegre que sempre

foi ligado à ditadura: - Tem ex-prefeito que é de uma falsidade... - Sei muito bem de quem você está falando – respondeu Tancredo – Esse cidadão é de uma ruindade só. Se um dia morrer afogado, pode procurar o corpo dele rio acima...

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR


|06|

RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

Condenados no mensalão terão novo julgamento Justiça. Ministro Celso de Mello votou pela aceitação dos embargos infringentes. Agora, casos de 12 réus voltarão a ser analisados Prevaleceu no STF (Supremo Tribunal Federal) o entendimento de que dar a condenados por placares apertados em ações penais, como a do mensalão, a chance de uma revisão no julgamento é garantir o direito constitucional à ampla defesa. Com o voto decisivo de Celso de Mello ontem, pelo menos 12 réus terão a oportunidade de ter seus argumentos discutidos mais uma vez pelo plenário da Corte. Num esforço para que o processo, que já tramita no STF há seis anos, não se arraste por muito tempo, os ministros decidiram sortear ontem mesmo o novo relator, que será responsável por avaliar os recursos apresentados pelos advogados dos réus. Com a impossibilidade de escolha do relator anterior, o ministro Joaquim Barbosa, e do revisor do processo, Ricardo Lewandowski, a responsabilidade parou nas mãos de Luiz Fux, o primeiro magistrado indicado pela presidente Dilma Rousseff (PT) para o STF. Histórico Na primeira fase do julgamento, entre agosto e dezembro do ano passado, Fux foi duro e votou pela condenação da maioria dos acusados disparando frases de efeito: “a cada desvio de dinheiro público, mais uma criança passa fome, mais uma localidade fica sem saneamento, sem mais um hospital, sem leitos”. Em uma das sessões, o magistrado rebateu uma das principais teses da defe-

“ O STF é um espaço de proteção e defesa das liberdades. Ele não pode expor-se à pressões externas”

NOVOS JULGAMENTOS CONDENADOS

PENA ATUAL

COMO PODE FICAR

JOSÉ DIRCEU

7 anos e 11 meses por corrupção ativa e 2 anos e 11 meses por formação de quadrilha. Somadas, as penas chegam a 10 anos e 10 meses

Com um novo julgamento, a pena pode ser reduzida a menos de 8 anos, o que lhe daria o direito de cumprir 1/6 em regime semiaberto

DELÚBIO SOARES

8 anos e 11 meses por corrupção ativa e formação de quadrilha. O ex-tesoureiro do PT deve cumprir 1/6 da pena em regime fechado

Em uma eventual redução de pena para menos de 8 anos, Delúbio pode cumprir todo o período em regime semiaberto

MARCOS VALÉRIO

40 anos 4 meses e 6 dias de prisão, o publicitário deve cumprir 1/6 da pena em regime fechado

Mesmo com uma revisão da pena por formação de quadrilha, pela qual foi condenado a 2 anos e 11 meses, a mudança não irá livrá-lo do regime fechado

JOÃO PAULO CUNHA

9 anos e 4 meses de prisão e pagamento de multa (R$ 370 mil). O petista deve cumprir pena inicialmente em regime fechado

No caso de revisão da pena por lavagem de dinheiro, de 3 anos, ele pode se beneficiar com o cumprimento de pena em regime semiaberto

JOSÉ GENOINO

6 anos e 11 meses por corrupção ativa e formação de quadrilha. A pena deve ser cumprida em regime semiaberto

Em um novo julgamento, a pena por formação de quadrilha pode ser revista, o que resultará na substituição do semiaberto por prestação de serviços

MINISTRO CELSO DE MELLO

sa do réus, que alegam que a condenação se deu sem provas: “há décadas de jurisprudência consolidada no sentido de que os indícios, como meio de provas que são, podem levar a uma condenação criminal”, disse.  Fux também foi contra a admissibilidade dos embargos infringentes, alegando que, caso fossem aceitos, transformariam as 50 sessões anteriores em um simples “ensaio”. O voto de minerva Celso de Mello usou duas horas da sessão de ontem para justificar a admissão dos embargos. Ele não citou o caso do mensalão nenhuma vez, mas alegou que “qualquer acusado tem o direito a um julgamento justo, independente, isento e imparcial”. Para ele, a Lei 8.038/90, que dispõem sobre os procedimentos dos tribunais superiores não revogou os recursos previstos no regimento interno da Corte, apenas por não tê-los citado. “Não se presume a revogação das leis”. Mello citou que o Congresso já rejeitou um projeto de lei que tentou, explicitamente, acabar com esse tipo de recurso. METRO BRASÍLIA

TAMBÉM TERÃO DIREITO A UM NOVO JULGAMENTO RAMON HOLLERBACH CRISTIANO PAZ KÁTIA RABELLO JOSÉ ROBERTO SALGADO SIMONE VASCONCELOS JOÃO CLÁUDIO GENU

O QUE ACONTECERÁ AGORA Doze condenados pelo Supremo Tribunal Federal terão direito a um novo julgamento

Repercussão

facebook.com/metrojornal

“Hoje [ontem] seria um dia para entrar para a história, para mostrar que somos uma República e teríamos como combater a corrupção, colocando os envolvidos na cadeia. Mas a impunidade prevaleceu. Isso nos mostra que o crime compensa. Até quando? Vergonha nacional o dia 18/09/2013” Almir Douglas Oliveira Marcellino, 30 anos, consultor de viagens

“A Justiça do Brasil não tem moral alguma” Diego Andrade, 21 anos, estudante

“Só com revolução mesmo” Alessandro Paschoal, 37 anos, cirurgião-dentista

“Vergonhoso! Eles fizeram o que fizeram e correm o risco de ficar impunes. Honestamente... Estou sentindo Vergonha de ser brasileiro” Michael Bockos, 22 anos, bancário e estudante de psicologia

“Novamente os raios da impunidade raiaram nesta terra completa de corrupção. A última casa que o povo respeitava, o STF, acaba de perder a confiança do povo” Igor Rus Antonov, 30 anos, analista de suporte

QUANDO DEVEM COMEÇAR OS NOVOS JULGAMENTOS?

“É vergonhoso e prejudicial à credibilidade do nosso país porque é mais um exemplo de impunidade”

Não há prazo definido, mas os julgamentos devem demorar pelo menos dois meses para começar

Marina Fidelis da Silva, 23 anos, professora

BRENO FISCHBERG

Análise

Decisão deve ser respeitada A decisão do STF de reconhecer a validade dos embargos infringentes, previstos no regimento interno do tribunal, deve ser acatada e encarada como normal. A argumentação

do juiz Celso Mello, como unanimemente vinha sendo observado por todos – aqueles favoráveis e aqueles contrários aos embargos infringentes – foi isenta de contaminação política, de pressão da opinião pública ou da mídia. Celso de Mello votou de acordo com seu conhecimento técnico e pela sua convicção do que é o direito. É o que se espera de um juiz do STF. A tese de que

todo cidadão tem direito a um duplo julgamento foi um elemento forte da sua argumentação. Isto irá suscitar uma discussão sobre o fim do foro privilegiado nos julgamentos que envolvem políticos. Um juiz que cede às pressões políticas ou sociais põe em risco a constitucionalidade do país e abre o caminho para o ingresso do arbítrio na ordem constitucional. Gos-

temos ou não da decisão, devemos respeitá-la como legítima, pois, ao que tudo indica, teve por base aquilo que efetivamente a lei prescreve. Uma Corte Suprema não pode ceder ao espírito de horda, pois isto acabaria com o espírito da lei. A base da decisão de um juiz deve ser a Constituição. O fato de o STF ter admitido a validade dos recursos infringentes não significa que as penas apli-

cadas aos 12 réus sejam modificadas. O outro lado da questão é político. Certamente, a decisão está provocando a decepção e a indignação de muitos brasileiros. Esses sentimentos são compreensíveis, pois, no Brasil, viceja uma longa história de impunidade. A falta de punição é um dos fatores que alimentam a corrupção, pois políticos e empresários percebem que a

sua prática compensa. Neste aspecto, é preciso que a luta contra a corrupção e a impunidade continue, buscando o aperfeiçoamento dos mecanismos de controle e exigindo a aprovação de leis mais duras para quem corrompe e para quem é corrompido. ALDO FORNAZIERI Professor da Escola de Sociologia e Política de São Paulo


RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{MUNDO}

Destruição de armas custará US$ 1 bilhão Diz Assad. Ditador voltou a negar responsabilidade por ataque químico. Rússia tem questionado as conclusões das Nações Unidas sobre o uso do gás sarin na guerra síria Em mais uma aparição na imprensa americana, o ditador sírio, Bashar Al Assad, disse estar disposto a entregar seu arsenal químico a qualquer país que queira destruí-lo. O processo de desmantelamento levaria até um ano e custaria cerca de US$ 1 bilhão. Em entrevista à Fox News, Assad voltou a negar a responsabilidade pelo ataque químico de 21 de agosto, no qual 1,4 mil pessoas morreram. “A história toda não bate. Nós não usamos essas armas, ninguém conferiu a credibilidade dos vídeos divulgados”, disse. Mais cedo, a Rússia informou que vai entregar ao Conselho de Segurança das Nações Unidas provas de que os rebeldes sírios utilizaram o gás tóxico sarin.

devem ser questionadas. “Os resultados falam por si, e esse foi um trabalho completamente objetivo”, ressaltou Martin Nesirky.

Ditador (à dir.) se reuniu com vice-ministro russo para agradecer apoio | SANA/REUTERS

“Não se pode ser tão unilateral e tão falho, como vimos, depositando toda a culpa sobre o governo sírio”, afirmou o vice-chanceler russo, Sergei Ryabkov, em visita a Damasco. A Rússia tem intensifica-

do as críticas ao relatório da ONU (Organização das Nações Unidas) que comprovou a utilização de arma química em 21 de agosto. Ontem, um porta-voz da entidade disse que as conclusões do documento não

Resolução França, Estados Unidos, Rússia, China e Reino Unido -- os cinco membros permanentes do Conselho de Segurança -- ainda debatem os termos de uma resolução sobre a entrega das armas químicas sírias. Russos e chineses se opõem a qualquer referência ao uso da força contra o regime de Assad. Não está claro quando uma votação sobre o tema será realizada. Diplomatas ouvidos pela “Reuters” sugerem que a consulta pode ocorrer até a próxima terça, quando está marcada uma assembleia-geral da ONU. METRO

|07|◊◊

Sinal de abertura. Irã liberta 11 presos políticos Às vésperas da viagem do presidente iraniano a Nova York, a República Islâmica libertou ao menos 11 presos políticos. Entre os beneficiados, está a advogada defensora dos direitos humanos Nasrin Sotoudeh, condenada por supostamente fazer propaganda contra o regime. “Não é uma libertação temporária, é a liberdade. A colocaram em um carro e a deixaram na porta de casa”, disse Reza Khandan, marido da advogada, em entrevista à CNN. Nasrin ganhou um prêmio de direitos humanos do parlamento europeu, e sua condenação, em 2010, gerou críticas da comunidade internacional. Também foi libertado o ex-vice-chanceler Mohsen Aminzadeh, que apoiou protestos contra a reeleição do ex-presidente Mahmoud Ahmadinejad, em 2009. A soltura dos prisioneiros não foi anunciada pelo governo, apenas confirmada por parentes. “É um gesto humanitário e também um movimento político inteligente, prin-

Líder islâmico Rouhani tem perfil mais moderado | RIA NOVOSTI/REUTERS

cipalmente por causa do sinal que envia para o Congresso dos EUA”, disse Yasmin Alem, pesquisadora do South Asia Center. O Irã sofre sanções econômicas de americanos e europeus, devido a seu programa nuclear. O presidente Hassan Rouhani falará, na próxima terça, na assembleia-geral da ONU, um dos discursos mais aguardados do encontro. Ontem, a emissora NBC entrevistou o presidente. Segundo a rede, Rouhani disse que seu governo nunca iria desenvolver armas nucleares. METRO


|08|

RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{ECONOMIA}

Dólar cai a R$ 2,19 com decisão do Fed Mercados. BC dos EUA decide manter estímulos e surpreende investidores no mundo. No Brasil, moeda norte-americana caiu 2,89% e atingiu o menor valor em quase três meses O dólar comercial fechou em forte queda, depois que o banco central dos Estados Unidos (Federal Reserve, Fed) anunciou que vai manter, por enquanto, seu programa de estímulos econômicos sem alterações. A moeda norte-americana desabou ontem 2,89%, cotada a R$ 2,194 na venda. Trata-se da maior queda diária desde 23 de agosto (-3,23%). É também o menor valor desde 28 de junho, quando o dólar valia R$ 2,189. Embalada pelo otimismo nos mercados globais, a Bolsa brasileira fechou com ganhos de 2,64%, aos 55.702,9 pontos. É a maior pontuação final desde 28 de maio, quando atingiu 56.036,26 pontos. Após uma reunião de dois dias, o BC dos EUA anun-

EM QUEDA

Maior valor desde 9/12/2008

Cotação do dólar comercial, em R$

2,501

2,452

2,380

Primeiro pregão do ano

2,259

Menor cotação do ano

2,138 2,017

2,03

2,194

2,046 1,947

1,896

18/9/12

2/1/13

8/3

21/8

Ontem

FONTE: CMA

ciou ontem que vai manter sua atual política monetária, que injeta todo mês US$ 85 bilhões na economia do país. A decisão surpreendeu investidores no mundo todo, que esperavam uma redução desse pacote. O Fed informou que, nas próximas reuniões, vai

avaliar se os dados continuam mostrando a melhora do mercado de trabalho e da inflação. “O comitê decidiu aguardar mais evidências de que o progresso será sustentado antes de ajustar o ritmo de suas compras”, disse o Fed em comunicado.

Brasileiro comprou R$ 23,8 bi em produtos piratas em 2012 O brasileiro comprou R$ 23,8 bilhões em produtos “piratas” no ano passado, segundo levantamento do FNCP (Fórum Nacional Contra a Pirataria e a Ilegalidade). Entraram na conta perfumes, óculos, brinquedos, cigarros e softwares falsificados, pirateados ou contrabandeados. Dos 11 setores listados, o que mais sofreu com a pirataria foi o de softwares. Em 2012, o mercado legal movimentou R$ 2,52 bilhões, enquanto a venda ilegal foi de

R$ 2,84 bilhões. Outro setor que chama a atenção é o de perfumes. O mercado legal vendeu R$ 2,51 bilhões no ano passado e no pirata foram comercializados R$ 2,45 bilhões. São Paulo é o grande polo nacional da pirataria. De 2010 a 2012 foram apreendidos somente na capital paulista R$ 2 bilhões em produtos. É o mesmo valor apreendido pela Receita Federal em todo o Brasil apenas no ano passado. METRO

Venda de software pirata supera mercado legal | JOÃO WAINER/FOLHAPRESS

“Não podemos deixar as expectativas de mercado guiar nossas decisões” BEN BERNANKE, PRESIDENTE DO FED

O Fed reiterou ainda que não começará a elevar os juros até que o desemprego caia ao menos para 6,5%, desde que a inflação não ameace ir acima de 2,5%. A taxa de desemprego nos Estados Unidos estava em 7,3% em agosto. METRO 170 mil caixas

Absorvente interno é alvo de recall A Kimberly-Clark começou um recall para recolher 170 mil caixas dos absorventes internos com aplicador das linhas Intimus e Intimus Evolution fabricados ente janeiro de 2011 a março de 2013. O aplicador pode apresentar as pétalas da sua extremidade abertas e causar desconforto. A recomendação é suspender a sua utilização e ligar para 0800-7095599 ou entrar em contato pelo site da empresa. As consumidoras serão reembolsadas. METRO

Bancários entram em greve Os bancários iniciam hoje uma greve nacional por tempo indeterminado. A paralisação já havia sido aprovada em 12 de setembro, após a categoria rejeitar a proposta de reajuste salarial de 6,1% feita pelos bancos. Os trabalhadores reivindicam aumento 11,93%, sendo 5% de aumento real. Durante esse período, os caixas de autoatendimento

vão continuar funcionando nas instituições financeiras. E a paralisação não isenta o consumidor de pagar suas contas dentro do prazo estipulado pelo credor. De acordo com o Procon-SP, diante de um cenário de greve, as empresas são obrigadas a oferecer outro local de pagamento. Se o fornecedor se recusar a disponibilizar uma alternativa, o clien-

te deve documentar sua tentativa e registrar uma reclamação junto ao Procon. O cliente deve guardar os comprovantes, tanto os que indicam que ele buscou o credor para solicitar outra forma de pagamento. No caso da internet, o comprovante pode ser impresso. Pelo telefone, o consumidor deve anotar o número do protocolo. METRO

Comércio on-line

App de moda do eBay chega ao país O eBay lança, nos próximos dias, a versão brasileira do aplicativo eBay Moda para smartphones e tablets. O app vai vender roupas, calçados e acessórios. É o primeiro produto com a marca no Brasil, que planeja montar uma operação no país. METRO

Infraestrutura. Seminário em NY reunirá 350 investidores

Cerca de 350 investidores devem participar do seminário “The Brazil Infrastructure Opportunity”, promovido pelo Grupo Bandeirantes de Comunicação e o Metro Jornal, em parceria com o Goldman Sachs. O evento, que acontece na próxima quarta-feira, dia 25, em Nova York, apresentará o programa brasileiro de infraestrutura a investidores internacionais e formadores de opinião. “O Grupo Bandeirantes tem uma ligação histórica muito forte com o Brasil”, explica o vice-presidente da Band, Frederico Nogueira. “Nossa visão de estarmos preocupados com o país e acreditar que cresceremos cada vez mais no cenário internacional nos levou à realização desse evento”, disse. O seminário contará com a presença da presidente da República, Dilma Rousseff, que no dia 24 fará o discurso de abertura da Assembleia Geral da ONU (Organização das Nações Unidas); do ministro da Fazenda, Guido Mantega; do ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Fernando Pimentel; do presidente do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social), Luciano Coutinho; e do presidente do Banco Central, Alexandre Tombini. Os presidentes

do Grupo Bandeirantes, João Carlos Saad; do Metro Internacional, Per Mikael Jensen; e do Goldman Sachs, Gary Cohn, também estarão presentes. Privatização “Essa é primeira vez que se reúne tantas autoridades brasileiras em um seminário com o objetivo de atrair investimentos para o país”, disse o vice-presidente da Band. Para Nogueira, a presença dessas autoridades mostrará aos investidores o quanto é bom e seguro investir no país. “Hoje somos a sétima economia do mundo, mas em nível de investimento e infraestrutura estamos abaixo da centésima posição, temos que suprir essa necessidade”, acrescentou. Nogueira citou a privatização dos portos, aeroportos e rodovias que vêm acontecendo no Brasil, mas acredita que o seminário irá garantir que o país receba os investimentos que estão a altura de sua capacidade. Cobertura O seminário vai reunir investidores americanos, canadenses e europeus. O evento será transmitido na íntegra pelo Portal da Band, pela BandNews TV e pelo site www.metrojornal. com.br. O Metro Jornal trará uma cobertura especial sobre o seminário e flashs ao vivo serão transmitidos ao longo da programação da Band, Rádio Bandeirantes e BandNews FM. METRO

Logística é o grande gargalo, diz especialista Eduardo Padilha, especialista em projetos de infraestrutura e professor do Insper, destaca a logística como o grande gargalo do país. “Lógico que energia barata é importante, por exemplo. Mas estamos caminhando com as hidrelétricas, temos um modelo estabelecido para isso. Estamos também encaminhados em relação ao pré-sal e outras energias, isso já é algo mais estruturado”, disse à BandNews FM. Para Padilha, o país precisa de rodovias, aeroportos, portos e ferrovias, estas últimas sendo um dos principais focos. “Precisamos de um projeto estruturante [para ferrovias], de carga pesada e que seja de longo prazo”, diz o especialista. Enquanto esse projeto não é finalizado, são neces-

País precisa de investimentos em ferrovias | LALO DE ALMEIDA/FOLHAPRESS

sários outros pontuais. “Investir em armazenagem, diminuir os picos de safra, por exemplo. Hoje a safra fica armazenada em caminhões”, explica Padilha. “Esses projetos não vão resolver os problemas em curto prazo, mas vão amenizar um pouco essa carência”, finaliza. METRO


2 CULTURA

Internado

Cláudio Marzo

O ator, 72 anos, foi internado na segundafeira na Clínica São Vicente, na Gávea, com pneumonia e insuficiência respiratória. No momento, ele está na UTI (Unidade de Terapia Intensiva), onde respira por aparelhos.

|10|

RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

Há 30 anos com Piaf, sem se arrepender de nada Homenagem. Bibi Ferreira retoma os clássicos da cantora francesa, como ‘Non, Je Ne Regrette Rien’, em curta temporada no Leblon Bibi Ferreira está de volta aos palcos. Aos 91 anos, a cantora, atriz, diretora e compositora brasileira completa 30 anos de tributo à lenda da música francesa Edith Piaf, com “Bibi Canta e Conta Piaf”, em curta temporada no Rio, a partir de amanhã, às 21h, no teatro Oi Casa Grande, no Leblon. A direção é de Flávio Rangel. Em maio de 1983, no palco do teatro Ginástico Português (hoje Sesc Ginástico), começava a trajetória de Bibi Ferreira homenageando Piaf nos palcos. Na época, Bibi estreou o espetáculo “Piaf, a Vida de uma Estrela da Canção”, sob direção da autora inglesa Pam Gems. Desde então, Bibi e Piaf não se distanciaram mais, e o ícone da música brasileira recebeu a Comenda das Ar-

tes e das Letras da República Francesa, a maior condecoração das artes do país, em duas oportunidades - 1985 e 2009. “É uma grande honra receber este prêmio. Me sinto feliz por poder representar meu país, que também é condecorado”, comenta. Em Nova York e Paris Neste ano, Bibi já se apresentou em Nova York, com direito à presença de Liza Minelli, fã incondicional da artista brasileira. “Desde então, mantemos contato sempre que podemos. Ela me disse que eu pareço muito com a mãe dela [a atriz Judy Garland], que eu adorava”, conta. Após a temporada no Rio, Bibi levará o espetáculo para Nova York, em novembro, e Paris, em dezembro. No ro-

teiro, as incontestáveis ‘La Vie em Rose’ e ‘Non, Je Ne Regrette Rien’. E algumas surpresas. “É difícil se adaptar às alterações. É preciso estudar as novas músicas, cantá-las em um tom agradável. Sempre dá um frio na barriga, mas você acaba gostando cada vez mais do que faz”, revela. A maior recompensa, para Bibi, é a reação do público, que sempre se emociona e ovaciona a cantora. Ao som de Frank Sinatra Mês que vem, ela pretende gravar um CD com músicas de Frank Sinatra. Já em maio de 2014, vai homenagear ‘The Voice’ nos palcos: “Será o maior sucesso da minha vida”. Ainda sem data, o espetáculo estreia em São Paulo e depois no Rio. METRO RIO Programe-se NO OI CASA GRANDE (rua Afrânio de Melo Franco, 290. Leblon). Sex e sáb, às 21h, e dom, às 20h. De R$ 80 a R$ 180. Ingressos em www.ingresso.com.br ou na bilheteria (tel.: 2511-0800). 12 anos. Estreia amanhã.

Bibi Ferreira volta ao Rio com “Bibi canta e conta Piaf” | DIVULGAÇÃO

“Com novas músicas no repertório, sempre dá um frio na barriga. Mas você acaba gostando ainda mais do que faz” BIBI FERREIRA, CANTORA, 91 ANOS

Marieta leva aos palcos drama árabe de separação

Marieta Severo interpreta Nawal na peça “Incêndios” | DIVULGAÇÃO

Após ser encenada em 15 países e ter sido adaptada para o cinema pelo diretor canadense Denis Villeneuve, sendo indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2011, a peça “Incêndios” chega ao Rio. Dirigida por Aderbal Freire-Filho e protagonizada e produzida por Marieta Severo, a peça estreia amanhã, às 21h, no Teatro Poeira, em Botafogo. No palco, Marieta interpreta a árabe Nawal, em três momentos: na juventude, aos 40 e aos 60 anos, durante décadas de guerra civil e exílio no Ocidente. Felipe de Carolis e Keli Freitas são seus filhos, Simon e Jeanne, que têm a missão de encontrar o pai e um irmão que ficaram no Oriente Médio. Do autor libanês Wajdi

Mouawad, a peça mexe com elementos do passado e presente, misturando as culturas do Oriente Médio e Ocidente, de forma “implícita e discreta”. “As pessoas vão sair impactadas do teatro, pensando no que viram. O tema é pesado”, garante Marieta. Juntamente com a estreia da peça, está sendo lançado o livro homônimo “Incêndios” (Ed. Cobogó, R$ 30, 144 páginas). METRO RIO Programe-se No Teatro Poeira (rua São João Baptista,104, Botafogo. Tel.: 2537-8053). Qui, sex e sáb, às 21h, e dom, às 19h. De R$ 70 (qui) a R$ 90 (sex a dom). 14 anos. Estreia amanhã.


RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

Justiça libera festival

J. PELLEGRINI/GETTY IMAGES

Rocik n

Willian DuVall é vocalista do Alice in Chains desde 2005

Rio2013

O Corpo de Bombeiros constatou ontem, em vistoria na Cidade do Rock, que a organização do festival corrigiu as falhas apontadas pelo MP (Ministério Público). Assim, a Justiça liberou a realização dos últimos quatro dias do Rock in Rio. No último fim de semana, o MP havia identificou que havia poucos médicos para atender o público (de 85 mil pessoas por dia) e obstruções nas áreas de escape, em caso de emergência.

guitarra é A Metallica: James Hetfield, Lars Ulrich e Kirk Hammett retornam ao Rock in Rio | THEO WARGO/GETTY IMAGES

quem manda Depois de três dias intensos no último fim de semana, o Rock in Rio volta hoje com sua maratona de shows até domingo. Desta vez, uma multidão de “headbangers” deve tomar a Cidade do Rock com o line up essencialmente dedicado às guitarras. Hoje, o Metallica encabeça uma lista que ainda tem o grunge de Alice in Chains, os brasileiros do Sepultura e o estranho Ghost no palco Mundo. Já no Sunset, destaque para os veteranos Rob Zombie e Sebastian Bach (ex-vocalita do Skid Row). Sem lançar álbuns de inéditas desde 2008 (com exceção do experimental “Lulu”, gravado em parceria com Lou Reed), o Metallica chega ao Rock in Rio em meio à divulgação de seu filme 3D, “Through the Never”, que será exibido no Brasil na semana que vem. Ainda assim, a banda de James Hetfield, Lars Ulrich e Kirk Hammet – que conta também com a presença de Robert Trujillo, ex-Suicidal Tendencies, desde 2003 – roda o mundo com seu show extremamente competente, como vimos por aqui no Rock in Rio de 2011. No set list, entre uma alteração ou outra, o grupo não deixa de tocar clássicos como “One” (introduzida por fogos de artifício, que lembram rajadas de metralhadora), “Enter Sandman”, “Seek and Destroy”, “Master Of Puppets”, “Creeping Death”, “Sad But True”, “For Whom the Bells

PROGRAMAÇÃO QUINTA 19.09

Aumenta o som! Segunda semana de Rock in Rio começa hoje com Metallica e Alice in Chains. Cerca de 85 mil pessoas são esperadas

ELETRÔNICA

PALCO SUNSET 19h30 - 20h30:

Rob Zombie

17h30 - 18h30:

Sebastian Bach 16h - 17h: Almah + Hibria 14h40 - 15h30: República + Dr. Sin + Roy Z

1h45 - 3h: Gesaffelstein 0h30 - 1h45: Brodinski 23h30 - 0h30:

DJ Renato Cohen 22h30 - 23h30: DJ Ride

*CAMISETA COM A PROGRAMAÇÃO DO PALCO MUNDO. Os shows neste palco acontecem nessa sequência de horário: 18h30 - 19h30/ 20h30 - 21h30 / 22h10 - 23h25 / 0h05 - 1h50 Tolls” e “Nothing Else Matters” – só para citar algumas que sempre estão nas apresentações. Sempre. Outro destaque de hoje é o Alice in Chains, banda de Seattle, berço do grunge nos EUA, que fez muito sucesso nos anos 1990 com hits como “Man in the Box” e “Rooster”. Contemporâneos de Pearl Jam e Nirvana, o grupo retorna ao Brasil na turnê de seu segundo álbum após a morte do vocalista Layne Staley.

“The Devil Put Dinosaurs Here” foi lançado em maio e tem recebido boas críticas – assim como a presença de William DuVall nos vocais desde 2005. Tocando no mesmo dia que o Metallica, há a possibilidade da presença de James Hetfield em “Would?”, como já aconteceu em outros festivais pelo mundo. Será que rola? JULIO CALMON METRO RIO

|11|◊◊

Sepultura toca hoje no Mundo e domingo no Sunset | DIVULGAÇÃO

Ghost usa máscara no show, enquanto o público está proibido pela PM THEO WARGO/GETTY IMAGES

Transporte A prefeitura anunciou que as linhas de ônibus regulares, com destino ao terminal Alvorada, na Barra, serão reforçadas. A sinalização dos terminais para a saída do evento também foi melhorada. As vendas do RioCard especial (R$ 50), que dá direito ao ônibus vip, recomeçaram ontem no Circo Voador, na Lapa. Os bilhetes só podem ser comprados para o dia seguinte. RENATA MACHADO METRO RIO


|12|

RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{VARIEDADES} Os invasores

Na ponta do lápis

Julgamento do mensalão

MARCOS SILVESTRE

Plagiando o ex-senador Gilberto Amado: “A maturidade ainda está longe. O Brasil continua o mesmo. Seu juízo é pouco. Seu caráter modificou-se. Era sério, ficou pândego. Os valores se malbarataram”. Lembrei-me desse fato quando assistia ao julgamento do mensalão.

MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

VAI COMPRAR CASA PRÓPRIA? O SFH DÁ UMA FORCINHA!

LEÔNIDAS MARQUES - RIO DE JANEIRO, RJ

Cruzadas

Sistema Financeiro de Habitação. O SFH é um conjunto de regras que visam facilitar a aquisição da casa própria no Brasil. Para funcionar corretamente, esse sistema habitacional faz parte de um sistema financeiro ainda mais amplo, o Sistema Brasileiro de Poupança e Empréstimo (SBPE). O objetivo do SBPE é estimular os brasileiros a guardarem dinheiro na caderneta de poupança para que os bancos possam usar tais recursos para financiar empréstimos destinados à aquisição da casa própria.

ROBERTO SANTOS - RIO DE JANEIRO, RJ

Taxas de juros: por lei, não podem ultrapassar 12% ao ano (ou 0,95% ao mês). A maioria das taxas de financiamento pelo SFH fica em torno de 10% ao ano (0,8% ao mês), mas já existem no mercado taxas inferiores a 8% ao ano (menos que 0,64% ao mês). Saiba garimpar bem nos bancos.

Metro Pergunta

A Justiça proibiu o uso de armas não letais pela Guarda Municipal. A medida será eficaz para combater excessos dos agentes?

Correção monetária: no SFH é feita pela TR (Taxa Referencial), índice que atualmente se mantém estacionado mês após mês (zero ou muito próximo de zero). Na prática, isso significa que as parcelas não sofrerão correção monetária e, por isso, não subirão de valor (em termos reais, até cairão!). IOF (Imposto sobre Operações Financeiras): no SFH, diferentemente de outras modalidades de crédito, há total isenção do IOF, barateando o custo das parcelas do financiamento para os tomadores. FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço): o saldo da conta do FGTS pode ser utilizado para dar entrada, reduzir o valor das prestações, amortizar ou quitar antecipadamente o saldo devedor a qualquer momento do financiamento. (Somente para compradores com registro em carteira pela CLT.)

Enrolados na Rocinha É incrível a demora da polícia em desvendar um caso como o do desaparecimento do ajudante de pedreiro Amarildo. Ontem, o governador disse que a provável punição de PMs envolvidos não significaria em nada um problema para o sistema de UPPs. Não mancharia o programa. A punição imediata de culpados é que faria não restar dúvidas sobre a manutenção do sistema. A solução do caso traria mais segurança e confiança aos moradores das UPPs. Mas a verdade também é que os PMs precisam de mais preparo e estrutura.

Prós… e algumas limitações. O SFH é a linha de financiamento habitacional mais conhecida do Brasil. Ao mesmo tempo em que faz exigências com relação aos compradores e aos imóveis que serão alvo de financiamento, também oferece facilidades para os tomadores do crédito imobiliário.

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroRJ

@pedro_santos

Sudoku

Os excessos estão na falta de formação adequada dos agentes, não no material usado por eles. @rafael_prates

Acho muito adequado. O serviço com armas, de qualquer tipo, deve ser dos militares.

Primeiro imóvel: o financiamento pelo SFH contempla somente a aquisição do primeiro imóvel, que os compradores usarão como residência, para priorizar o atendimento aos que ainda não têm moradia.

@Sandra_Silva

Os vendedores de rua vão agradecer. Vira e volta a gente vê uma situação de controle inadequado nas ruas.

Valor de venda do imóvel: também chamado de “valor de alienação”, para ser financiado pelo SFH, o imóvel pode ter valor de venda máximo de R$ 500 mil, dos quais o banco financia até o limite de 90% ou R$ 450 mil (embora a maior parte, na prática, financie pelo SFH até 80%, ou seja, até R$ 400 mil).

Metro web Para falar com a redação:

leitor.rj@metrojornal.com.br

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas, é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

Horóscopo

Leitor fala

Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

As iniciativas estão mais favoráveis para o período da tarde, com a Lua em seu signo. Ainda assim, ponderações serão vitais neste dia.

Descobertas e confidências serão determinantes para mudar a maneira de lidar com relações e para decisões que envolvam seus projetos.

Um aspecto entre Mercúrio e Júpiter – que é regente de Sagitário – despertará a vontade de falar e debater mais. Seja cuidadoso.  

São maiores as tendências para conviver com grupos e retomar contatos com amigos. Alguns serão referências na decisão de projetos.

Fique mais atento com a maneira de expor certos pensamentos. Seu senso crítico estará mais acentuado que o habitual.

Conversas e demonstrações do que gosta serão essenciais na vida afetiva para que a pessoa amada não tenha que adivinhar o que te agrada.

Mercúrio é o regente de seu signo e faz aspecto tenso com Júpiter, influência que recomenda atenção para não exagerar com palavras.

Atividades para o corpo e a mente serão bem vindas para amenizar o stress. Momentos de simplicidade serão positivos na vida afetiva.

Período especial para analisar diferenças de valores e ambições com as pessoas de maior vínculo para tratar objetivos junto a elas.

Momento para exercitar mais seu otimismo e perceber que suas emoções terão efeito para superar problemas se agir com mais positivismo.

A exposição de sentimentos tende a ser maior do que de costume em suas relações, especialmente com quem possui maior vínculo afetivo.

A Lua cheia em seu signo torna suas emoções mais transparentes e favorece o esclarecimento de assuntos especiais nas relações.


RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

Sebastião Salgado em ideologia e afetos

Prêmio Jabuti. Finalistas em 27 categorias Lira Netto, Luis Fernando Veríssimo, Arnaldo Antunes e Daniel Galera estão entre os finalistas da edição 2013 do Prêmio Jabuti anunciadas ontem. A lista traz os concorrentes em 27 categorias, incluindo os de melhor tradução de obra de ficção alemão-português, em função da homenagem ao Brasil na Feira do Livro de Frankfurt, em outubro. Na categoria Romance, “O Mendigo que Sabia de Cor os Adágios de Erasmo de Rotterdam” (Record), de Evandro Affonso Ferreira; “Barba Ensopada de Sangue” (Companhia das Letras), de Daniel Galera, e “O que Deu Para Fazer em Matéria de História de Amor” (Companhia das Letras), de Elvira Vigna são os três principais concorrentes ao prêmio de melhor do ano. Os vencedores em todas as categorias receberão o troféu Jabuti e R$ 3,5 mil. O Livro do Ano – Ficção e o Livro do Ano – Não Ficção receberão R$ 35 mil. Um júri de especialistas em cada categoria escolherá os ganhadores. METRO

|13|◊◊

Festival de Brasília. ‘Revelando Sebastião Salgado’ arranca aplausos na abertura do evento com entrevista intimista com o fotógrafo O espetáculo francês Suspend’s abre o festival no Teatro Carlos Gomes | DIVULGAÇÃO

Teatro. Festival Internacional Intercâmbio de Linguagens traz mais de 20 montagens O FIL - Festival Internacional Intercâmbio de Linguagens - chega à sua 11a edição trazendo ao Rio, de hoje ao dia 29, mais de 20 espetáculos de países como Espanha, França, Alemanha, Dinamarca e Inglaterra, entre outros. As apresentações acontecem nos teatros municipais e no Oi Futuro. “A ideia do FIL sempre foi a de criar o que chamo de ‘entre mundos’, conexões e contato entre as artes, gerações, públicos, linguagens, sem limitações, mas com muito acolhimento”,

afirma a autora e diretora teatral Karen Acioly, criadora do FIL e responsável pelo festival. O FIL começa hoje com o espetáculo “Suspend’s”, fruto de uma parceria entre a Compagnie 9.81, de Eric Lecomte, da França, o diretor Claudio Baltar e o festival Multiplicidade, do artista gráfico Batman Zavareze, do Brasil. A abertura será no Teatro Carlos Gomes, no Centro, às 20h. Assim como a maioria dos espetáculos do FIL (programação em www.fil.art.br), o ingresso custa R$ 20. METRO RIO

Quando Sebastião Salgado era pequeno, sua mãe foi a uma casa espiritual, de onde trouxe um “chá de abrir caminhos”. Não contente em fazer com que Tião bebesse o líquido místico, ela preparou um banho, no qual lavou seu corpinho inteiro. Na velhice, porém, a mulher confessou arrepender-se do episódio: “O caminho abriu tanto que ele nunca mais voltou...” A história é uma das delícias que a cineasta Betse de Paula conseguiu arrancar de Salgado e que agora compõem o documentário “Revelando Sebastião Salgado”, que abriu o Festival de Brasília do Cinema Brasileiro na terça--feira. Como a própria Betse chamou, o filme é um “relato afetuoso” de um dos mais lendários fotógrafos vivos do mundo. Além da lenda, no entanto, Salgado é apresentado enquanto ideologia, amores, inseguranças, erros, temores.

“Tião” abriu as portas de seu apartamento em Paris | DIVULGAÇÃO

“Não é só meu, o Tião é o fotógrafo favorito do mundo todo” BETSE DE PAULA, DIRETORA

Betse aproveita-se da amizade de 20 anos entre as famílias dos dois para mergulhar na intimidade dele, revelar suas manias, seu método de trabalho, como em “Genesis”, os detalhes de seu apartamento em Paris, sua relação com

os filhos e a mulher, Lélia. O filme foi construído em três dias de entrevista na casa do fotógrafo, mas Betse deu dinamismo à conversa, intercalando-a com as fotografias de tirar o fôlego que ele produz e historietas bem humoradas. Como resultado, arrancou risos rasgados e aplausos fervorosos. NANA QUEIROZ METRO BRASÍLIA


3

|14|

RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

Três vezes Messi 1 Cenas

1 . MARCO LUZZANI/GETTY IMAGES 2. DYLAN MARTINEZ/REUTERS

Na Europa. Barcelona goleia Ajax na estreia da Liga dos Campeões com show de Messi e boa atuação de Neymar. Ex-santista não fez gol, mas participou bem da vitória catalã

ESPORTE

2 1

Milan vence.

Messi, Neymar e Fàbregas comemoram gol do argentino no Camp Nou | DAVID RAMOS/GETTY IMAGES

40 BARCELONA

AJAX

Um dia depois de o português Cristiano Ronaldo ter virado manchete na Espanha pelos três gols feitos sobre o Galatasaray, na vitória por 6 a 1 do Real Madrid sobre os turcos na estreia da Liga dos Campeões, o argentino Lionel Messi repetiu o Queimou a língua

Romário

O ex-atacante e deputado federal afirmou em entrevista ao UOL que estava enganado sobre o desempenho da Seleção Brasileira na Copa das Confederações. “Estive enganado lá atrás. Assim como acredito que não esteja enganado hoje em dizer que é um candidato ao título da Copa do Mundo”, disse o Baixinho, que planeja tentar a reeleição à Câmara no ano que vem. Em 2016, a meta é a Prefeitura do Rio de Janeiro.

feito do rival. Ele marcou três vezes no triunfo por 4 a 0 do Barcelona sobre o Ajax, ontem, no Camp Nou. A estreia de Neymar na Liga dos Campeões da Europa só não foi melhor porque o atacante, que ontem chegou a 300 jogos como profissional, não balançou as redes. De resto, tudo saiu conforme o esperado. A grande estrela da companhia, como não poderia deixar de ser, foi Messi. O camisa 10 abriu o placar co-

brando falta aos 20 minutos do 1º tempo. No 2º tempo, mais doses de genialidade de Messi. Aos 9 minutos, o argentino fez o segundo dele e do Barça em boa jogada individual. Neymar, se não marcava seu tento, servia os demais. Aos 10, quase que Messi ampliou, de joelho, após cruzamento do brasileiro. Aos 23, novo cruzamento de Neymar para o zagueiro Piqué, que anotou de cabeça o terceiro gol espanhol.

Aos 26 minutos, o ex-santista foi substituído por Pedro. Saiu muito aplaudido do Camp Nou. Messi, inspirado, fez outro nos 30 minutos, o terceiro no jogo e o 62º na Liga dos Campeões – está a nove tentos de Raúl González, ex-Real Madrid e maior artilheiro da história do torneio. Dois minutos depois, quem brilhou foi o goleiro Victor Valdés, ao defender pênalti cobrado por Sigthórsson. METRO

Seleção de vôlei vence na estreia A Seleção feminina de vôlei do Brasil estreou com vitória no Campeonato Sul-Americano, disputado em Ica, no Peru. Ontem, o time comandado por José Roberto Guimarães bateu o Chile por 3 sets a 0 (25/10, 25/5 e 25/4) em apenas 51 minutos de partida. As destaques do Brasil foram as centrais Juciely (maior pontuadora do jogo, com oito pontos de ataque, quatro de bloqueio e um de saque) e Thaísa, que colocou 11 bolas no chão. “Estreia sempre é uma partida diferente. Hoje, respeitamos o Chile e jogamos com seriedade. Toda a equipe apresentou um bom voleibol. Essa competição é muito importante para o nosso grupo, pois garantirá uma vaga no Mundial de 2014. Vamos em busca do nosso objetivo”, afirmou Juciely.

13

METRO

2

Chelsea cai.

O Chelsea perdeu para o Basel, por 2 a 1, na Suíça. Outros resultados de ontem: Schalke 04 3 x 0 Steaua Bucareste, Olympique 1 x 2 Arsenal, Napoli 2 x 1 Borussia Dortmund, Atlético de Madri 3 x 1 Zenit e Áustria Viena 0 x 1 Porto. METRO

Corrida

Inscrições estão abertas para a São Silvestre As inscrições para a Corrida de São Silvestre, que acontece no dia 31 de dezembro, começaram ontem. Os interessados devem se cadastrar no site www.saosilvestre.com.br. O prazo vai até 30 de novembro ou até as 27.500 vagas serem preenchidas. A taxa é de R$ 125.

pontos anotou a central Juciely, melhor arma ofensiva do Brasil diante da Seleção Chilena. Thaísa colocou 11 bolas no chão. “Encaramos esse jogo com foco, seriedade e concentração. Jogos como esse são perigosos porque o time do Chile não tinha nada a perder”, completou o técnico José Roberto Guimarães. Hoje, o Brasil volta à quadra: enfrenta a Colômbia, às 19h (horário de Brasília). “É um time com potencial de ataque grande. Vai ser um jogo difícil. Acho que temos que focar da mesma maneira de hoje para ter outra vitória”, completou o treinador.

O Milan bateu o Celtic por 2 a 0 em casa, pelo Grupo H. METRO

METRO

Tênis

Brasil conhece rivais na Davis

Meninas do Brasil celebram vitória sobre as chilenas | DIVULGAÇÃO/CBV

O Brasil enfrentará o vencedor do confronto entre Venezuela e Colômbia em abril, no Zonal Americano da Copa Davis. METRO


RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

|15|◊◊

Crise em São Januário De virada. Vasco perde para o Vitória e segue na zona de rebaixamento

Jobson ganha uma Ferrari Depois de ter sido pego no exame antidoping com cocaína, de ter deixado o Botafogo pela portas do fundos por indisciplina, e não conseguir deixar as baladas e faltar muito aos treinos, e de ter ido parar na delegacia por agredir uma mulher no início do ano, quando defendia o São Caetano, no ABC paulista, o atacante Jobson parece ter virado ídolo no Al-Ittihad, seu time na Arábia Saudita. Ligeiramente acima do peso, o jogador postou ontem uma foto no Instagram com o “presentinho” que ganhou do presidente do clube pelas suas boas atuações com a camisa do novo time: uma Ferrari vermelha. | INSTAGRAM/REPRODUÇÃO

O Vasco saiu na frente e vencia o Vitória por 1 a 0 até os 35 minutos do segundo tempo, quando Alemão empatou para os baianos, provocando a ira da torcida cruzmaltina na arquibancada. Mas, a situação iria ficar pior, já que, aos 44 minutos, Marquinhos virou para o time visitante, fazendo o cruzmaltino amargar sua terceira derrota consecutiva no Campeonato Brasileiro e pelo menos mais uma rodada na zona de rebaixamento. O Vasco segue na 17ª colocação na tabela, mas pode cair mais uma posição hoje, se a Portuguesa derrotar o Náutico, às 21h, no Canindé, no encerramento da 22ª rodada. O time da Colina conquistou apenas um dos últimos 12 pontos disputados. “Tem coisas que só acontecem com o Vasco. O cara acerta um chute daqueles de fora da área”, lamentou Juninho Pernambucano, refe-

Torcida protesta na Colina e pede a saída do presidente Roberto Dinamite | DHAVID NORMANDO/FUTURA

rindo-se ao gol da virada, de Marquinhos. “Está difícil. Se jogarmos mais vezes como jogamos o 1º tempo, vamos conseguir sair dessa situação. A torcida tem o direito de protestar. O time está na zona de rebaixamento...”, completou o Reizinho. Domingo, o cruzmaltino enfrenta o Atlético-MG, às 18h30, no Independência. METRO RIO

1 2 •

Michel Alves; Fagner, Cris, Rafael Vaz e Yotun; Wendel (Edmilson), Pedro Ken, Juninho e Dakson (Montoya ); Marlone e André (Tenório). Técnico: Dorival Junior

VASCO

Wilson; Ayrton, Kadu, Victor Ramos e Juan; Michel (Vander, depois Alemão), Luís Alberto, Renato Cajá (Leilson) e Escudero; Marquinhos e Dinei. Técnico: Ney Franco

VITÓRIA

Gols. André, aos 7’ do 1º tempo, Alemão aos 35’ e Marquinhos aos 44 do 2º • Arbitragem. Célio Amorim (SC), auxiliado por Vicente Romano Neto (SP) e Daniel Paulo Ziolli (SP)


|16|

RIO DE JANEIRO, QUINTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

APOIO

Brasileirão

CLASSIFICAÇÃO

22ª rodada

P V GP SG 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

CRUZEIRO BOTAFOGO GRÊMIO ATLÉTICO-PR INTERNACIONAL VITÓRIA CORINTHIANS CORITIBA GOIÁS FLUMINENSE SANTOS ATLÉTIC0-MG SÃO PAULO FLAMENGO BAHIA CRICIÚMA VASCO PORTUGUESA PONTE PRETA NÁUTICO

49 42 38 35 34 30 30 30 30 29 29 28 27 26 25 24 24 22 19 9

15 12 11 9 8 8 7 7 7 8 7 7 7 6 7 7 6 5 4 2

48 35 29 35 35 29 20 27 24 27 25 22 21 22 22 28 30 29 23 10

29 10 8 9 6 -2 7 0 -3 -2 5 -1 -1 -3 -6 -8 -8 -5 -9 -26

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

Fla. Felipe e Léo Moura não enfrentam o Furacão FLAMENGO • •

ATLÉTICO-PR

Estádio. Maracanã, às 19h30 Transmissão. BandNews FM (94,9), Bradesco Esportes FM (91,1) e SporTV

A apenas dois pontos da zona de rebaixamento, o Flamengo enfrenta o Atlético-PR, hoje, às 19h30, no Maracanã, no encerramento da 22ª rodada do Campeonato Brasileiro, para se distanciar do grupo dos quatro que disputarão a Série B ano que vem. O técnico Mano Menezes ainda não poderá contar com o goleiro Felipe, que se recupera de uma entorse no tornozelo direito, nem com o lateral-direito Léo Moura, com dores musculares na coxa direita. Paulo Victor e Luiz Antônio seguem no time. O zagueiro Chicão, recuperado de dores musculares, e o meia Elias, que cumpriu suspensão contra a Ponte Preta, estão de volta à equipe. O provável time titular hoje é: Paulo Victor; Luiz Antônio, Wallace, Chicão e André Santos; Cáceres, Elias, Carlos Eduardo e Gabriel; Paulinho e Hernane. METRO RIO

ONTEM

VASCO

Água no Fogo

GRÊMIO

CRICIÚMA

CORITIBA

Lodeiro parece não acreditar na grande atuação do Cruzeiro, que anulou o Botafogo ontem, no Mineirão | CRISTIANE MATTOS/FUTURA PRESS

Caiu. Botafogo não resiste ao Cruzeiro, perde de goleada, ouve ‘olé’ no Mineirão e vê rival abrir sete pontos na liderança. Seedorf perdeu a chance do empate, ao desperdiçar um pênalti O objetivo era diminuir a diferença para o líder do Campeonato Brasileiro de quatro para um ponto e incendiar a competição. Mas, o Botafogo não resistiu ao toque de bola rápido e envolvente do time mineiro e acabou goleado por 3 a 0 – gols de Nilton e Julio Baptista (2) –, no Mineirão, pela 22ª rodada. Com o resultado, as duas equipes mantiveram suas respectivas posições na tabela: o Cruzeiro segue líder e o Botafogo, vice-líder. Mas, a diferença entre elas agora é de sete pontos. O Cruzeiro tem 49, contra 42 do Glorioso, que recebe o Bahia, domingo, às 16h, pela 23ª ro-

3 0 • •

Fábio; Ceará, Dedé, Bruno Rodrigo e Egídio; Nílton (Henrique), Lucas Silva, Ricardo Goulart (Daboterto) e Éverton Ribeiro; Willian e Borges (Julio Baptista ). Técnico: Marcelo Oliveira

CRUZEIRO

Jefferson; Edílson, André BOTAFOGO Bahia, Bolívar e Júlio César; Marcelo Mattos, Renato (Hyuri), Lodeiro, Seedorf e Rafael Marques; Elias (Alex). Técnico: Oswaldo de Oliveira Gols. Nilton, aos 46’ do 1º tempo e Julio Baptista aos 36’ e aos 42’ do 2º. Arbitragem. Luiz Flávio de Oliveira (SP), auxiliado por Anderson José de Moraes Coelho (SP) e Marcelo Bertanha Barison (SP)

dada. O líder tem pela frente o Corinthians, no mesmo dia e horário, no Pacaembu. Ídolo e grande comandante do Glorioso, o meia holandês Seedorf viveu papel de vilão, ontem. Ele chutou para

fora uma cobrança de pênalti – a falta foi sofrida por Rafael Marques – no início do segundo tempo, quando o jogo ainda estava 1 a 0. O erro abalou não só o camisa 10 , como todo o Botafo-

“Dá muita raiva. Peço desculpas para a equipe, porque era a nossa chance de voltar para o jogo. Parabéns ao Cruzeiro.”

1

X

1

X

1

X

2

X

2

X

1

X

3

X

1

SANTOS

FLUMINENSE

2

GOIÁS

0

CORINTHIANS

0

SÃO PAULO

CRUZEIRO

VITÓRIA

2

PONTE PRETA

ATLÉTICO-MG

0

BOTAFOGO

HOJE

SEEDORF, SOBRE O PÊNALTI PERDIDO

go, que não conseguiu mais se impor, como chegou a fazer no primeiro tempo, quando o jogo foi equilibrado. Bolívar trombou em Éverton Ribeiro na área e o juiz marcou pênalti, convertido por Julio Baptista. Ao som de “olé”, coube ao meia marcar novamente para encerrar a goleada. METRO RIO

2

19h30

X FLAMENGO

ATLÉTICO-PR 21h

X BAHIA

INTERNACIONAL 21h

X PORTUGUESA

NÁUTICO

Bruno marca dois e Flu vira no Sul Com dois gols do lateral-direito Bruno, o Fluminense derrotou o Criciúma, de virada, por 2 a 1, ontem, em Santa Catarina, pela 22ª rodada do Campeonato Brasileiro e se afastou ainda mais da zona de rebaixamento. A gora, o tricolor, está a cinco pontos do grupo da morte e a seis do G4, na décima posição. O goleiro Diego Cavalieri defendeu pênalti para o Flu quando o jogo ainda estava 0 a 0. A partida teve um lance polêmico, no gol de Fabinho, do Criciúma, mal anulado (o juiz marcou impedimento inexistente), aos 11 minutos do 1º tempo. Lins abriu o placar para os donos da casa. Autor do pênalti e de uma jogada violenta na sequência,

1 2 • •

Helton Leite; Suéliton, Matheus Ferraz, Leonardo e Marlon (Gilson); Ewerton Páscoa, Elton e João Vitor; Fabinho (André Gava ), Lins e Marcel (Wellington Paulista). Técnico: Silvio Criciúma

CRICIÚMA

Diego Cavalieri; Bruno, Gum, Anderson e Carlinhos; Edinho , Diguinho (Felipe), Rafinha (Biro Biro) e Wagner (Fábio Braga); Rhayner e Rafael Sobis. Técnico: Vanderlei Luxemburgo

FLUMINENSE

Gols. Lins, aos 38’, do 1º tempo e Bruno aos 44’ do 1º e aos 25’ do 2º Arbitragem. Jean Pierre Gonçalves Lima (RS), auxiliado por Alessandro Rocha de Matos (Fifa-BA) e Emerson Augusto de Carvalho (Fifa-SP)

o volante Diguinho – que começou jogando no lugar de Fábio Braga por opção técnica de Vanderlei Luxemburgo – acabou substituído por Felipe ainda no primeiro tempo para evitar ser expulso. Sábado, o Fluminense recebe o Coritiba, às 18h30, no Maracanã. METRO RIO

“Começamos um pouco lentos, mas mantivemos a calma e conseguimos o gol numa hora importante. No 2º tempo, a equipe soube se portar.” DIEGO CAVALIERI, GOLEIRO DO FLU

Bruno virou para o tricolor | EDUARDO VALENTE/FRAME/FOLHAPRESS


20130919_br_metro rio