Page 1

Semana dos Museus

Espaços da capital oferecem programação gratuita PÁG. 09

Mantendo o pique

Phoenix lança novo álbum com misturas de sintetizadores PÁG. 11

‘SAMBA DE BAMBA’ COM ANA COSTA

SAMBISTA CARIOCA FAZ SHOW AMANHÃ EM CURITIBA, DENTRO DO PROJETO DA CAIXA CULTURAL PÁG. 09 CURITIBA Segunda-feira, 13 de maio de 2013 Edição nº 500, ano 3 MÍN: 12°C MÁX: 25°C sunny

snow

rain

partly

cloudy

www.readmetro.com | leitor.ctb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metroctb sunny

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

TETRACAMPEÃO hazy

showers

Coritiba faz 3 a 1 no clássico e comemora outra vez

Decisivo na final, com dois gols marcados, Alex comemora com a taça

PÁG. 13

| JOKA MADRUGA/FUTURA PRESS

Comércio eletrônico Obra da Arena deve fechar a Buenos Aires tem mais exigências Prefeitura estuda pedido do Atlético para bloquear trecho da rua agora e na Copa PÁG. 02

Regras mais rígidas entram em vigor amanhã. Informações terão que ser mais claras PÁG. 06

Atividade esportiva por toda a cidade Capoeira é uma das opções | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA

Praças, canchas, pistas e Ruas da Cidadania têm aulas de diferentes modalidades PÁG. 04


1 FOCO

|02|

CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

Prefeitura estuda fechar trecho da Buenos Aires Copa do Mundo. Pedido foi feito pelo presidente do Atlético para acelerar as obras na Arena da Baixada. Setran analisa solicitação A rua Buenos Aires, no bairro Água Verde, no trecho em frente à Arena da Baixada, poderá ser fechada total ou parcialmente por causa das obras no estádio para Copa do Mundo de 2014. A solicitação já foi feita pelo presidente do clube, Mario Celso Petraglia, que oficializou o pedido à Setran (Secretaria Municipal de Trânsito) e agora aguarda a análise da equipe técnica do órgão. De acordo com o secretário municipal para assuntos da Copa, Reginaldo Cordeiro, o motivo é o atraso nas obras do estacionamento. “O presidente Petraglia comentou que o espaço do estacionamento está sendo utilizado para os guindastes e as gruas para levar a material. O local está fun-

“O pedido foi feito, mas não significa que vamos atendê-lo totalmente. Estamos analisando.” REGINALDO CORDEIRO, SECRETÁRIO MUNICIPAL DA COPA

cionando como um canteiro de obras. Por isso, ele pensou em poder utilizar alguma parte da Buenos Aires” explicou. O secretário contou que o Atlético também protocolou no Ippuc (Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba) um projeto para utilizar a Praça Afonso Botelho e tornar a rua de tráfego lento articulada com pedestres, com

uma via de apenas uma mão, como se fosse um calçadão. Apesar do atraso para a conclusão do estacionamento, Cordeiro garante que as obras estão em um bom ritmo. “Estamos acompanhando. Deram uma boa acelerada. As arquibancadas da Brasílio Itiberê e a área de imprensa, por exemplo, estão bem avançadas. Dentro de um mês acredito que teremos um grande avanço”, opina. A previsão é que toda a reforma fique pronta até dezembro deste ano. A Arena da Baixada vai receber quatro jogos do Mundial. LINA HAMDAR METRO CURITIBA

Local poderá servir de canteiro de obras | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA

Justiça

Mutirão carcerário

Mais de 1.300 pedidos de benefícios de detentos do Sistema Prisional do Paraná devem ser julgados em mais um mutirão carcerário que será realizado de hoje até a sexta-feira. “A análise dessa demanda vai ajudar a desafogar o sistema prisional, permitindo a abertura de vagas que devem reduzir a maior parte do déficit existente hoje no Estado”, afirma a secretária da Justiça, Maria Tereza Uille Gomes.

Cotações Dólar + 0,39% (R$ 2,02) Bovespa - 0,61% (55.108 pts) Euro - 0,27% (R$ 2,62) Selic (7,50%)

Salário mínimo (R$ 678)

Pedido. Câmara analisa abertura de crédito no valor de R$ 114 milhões A Câmara de Curitiba analisa hoje, em primeiro turno, a mensagem do prefeito Gustavo Fruet (PDT) que solicita a abertura de crédito adicional especial de R$ 114 milhões. Se aprovado, o dinheiro será destinado ao pagamento de despesas da gestão anterior junto a 211 fornecedores. A maior parte das dívidas que devem ser atendidas pelo crédito são referentes à contratação de serviços de saúde e de obras, como a implantação do trecho da Linha Verde e a reforma do Mercado Municipal. Os recursos serão alocados do próprio caixa da prefeitura. METRO CURITIBA

Pedido foi feito pelo prefeito | EVERSON BRESSAN/SMCS

FALE COM A REDAÇÃO

leitor.ctb@metrojornal.com.br 041/3069-9189 COMERCIAL: 041/3069-9200

O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Segurança. Monitoramento por câmeras será debatido A Comissão de Direitos Humanos, Defesa da Cidadania e Segurança Pública da Câmara Municipal realiza amanhã, a partir das 14h30, no plenário, uma audiência pública para discutir o sistema de monitoramento por câmeras de Curitiba. Foram convidados a Guarda Municipal de Curitiba, a Abrasel (Associação Brasileira de Bares e Restaurantes), a ACP (Associação Comercial do Paraná), o Conseg Curitiba – Área Central e Polícia Militar do Paraná. O debate será aberto a toda a população. “O objetivo é verificar qual a realidade do sistema de monitoramento por câmeras de Curitiba. Fazer um levantamento de dados sobre o números de câ-

Atualmente, 153 câmeras funcionam na cidade | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO

meras em funcionamento hoje no município e identificar as deficiências do sistema, a fim de melhorar a segurança pública. Queremos provocar essa discussão”, explicou o presidente da comissão, Chico do Uberaba (PMN). METRO CURITIBA

EXPEDIENTE

Trânsito

Bloqueio na av. das Torres vai até o dia 22 de maio De acordo com a Prefeitura, a Avenida das Torres ficará com o trânsito bloqueado parcialmente até dia 22 de maio em função da pavimentação do trecho entre a Rua Guabirotuba e o viaduto da Linha Verde. A obra ocorre entre as 9h e 17h. No sentido São José dos Pinhais, haverá bloqueio de duas faixas e liberação das outras duas para o trânsito. Já no sentido Centro, em alguns momentos apenas uma faixa será liberada para circulação. Agentes da Setran (Secretaria Municipal de Trânsito) farão rondas para orientar os motoristas. METRO CURITIBA

Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145). Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editora-Executiva: Martha Feldens (MTB: 071). Editor de Arte: Antonio Virgili. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera. Grupo J. Malucelli - Presidente: Joel Malucelli.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP: 80820-070, Curitiba. Tel.: 041/3069-9200 O jornal Metro é impresso na Gráfica RBS – Zero Hora Editora Jornalística S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares


CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

|03|◊◊

Comunidade pega carona no projeto de internet na escola Cidade digital. Município aproveita antena que distribui rede para estudantes e amplia o projeto de wi-fi. Já são 24,5 mil usuários Moradores e comerciantes do entorno de escolas municipais têm à sua disposição acesso gratuito à internet. A prefeitura está aproveitando a instalação de antenas do programa Rede Prouca (Programa um Computador por Aluno, com mesmo nome do projeto federal) para expandir sua Rede Wi-fi, que permite que toda a população utilize a internet sem qualquer custo. Atualmente, 80 de 182 escolas municipais têm o serviço. “A rede de fibra ótica de alta velocidade chega à unidade, onde é disponibilizado sinal numa antena de duas bandas: uma para a rede Prouca, com foco pedagógico, e outra para a Rede Wi-fi, incluindo as escolas como pontos de acesso (leia mais no box)”, explica a gerente de Redes e Sistemas da Secretaria da Educação, Danielle de Mattos.

2,5 mil

acessos são registrados por dia na rede wi-fi. Também são criadas cem contas de e-mail diariamente, em média. Segundo ela, cada antena tem de 600 metros a 800 metros de raio. “A distância varia de acordo com o terreno em que a escola se localiza”, acrescenta. Para ter acesso à rede liberada, basta fazer um cadastro no site www.passaportecuritiba.org.br. Com essa fórmula, a cidade já alcançou 24,5 mil usuários, segundo dados do ICI (Instituto Curitiba de Informática). Por dia, são 100 contas de e-mail e 2,5 mil acessos, em média. Além do entorno das escolas, o acesso à rede Wi-fi pode ser feito nas se-

CAMILA CASTRO METRO CURITIBA

Integração fica mantida com passagem a R$ 2,85 | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA

“Quando era prefeito, pedi apoio do Estado e não fui atendido. Sei o que essa ajuda significa para os municípios e para os usuários do transporte.” BETO RICHA, GOVERNADOR

no com os usuários do transporte coletivo na Região Metropolitana de Curitiba, que passam a ser beneficiados com duas ações do Estado”, afirmou Richa. O prefeito de Curitiba, Gustavo Fruet, destacou a medida tomada por Beto Ri-

Curitiba tem dois projetos de acesso gratuito à internet: • Rede Prouca: de uso exclusivo dos alunos da rede municipal, apenas dentro das escolas. É protegida por senha. Tem velocidade de 10 megas por usuário.

Projeto está em revisão A Rede Prouca é um projeto da administração municipal anterior e foi suspenso no início do ano, assim como muitos outros, para ser avaliado pela nova gestão. “Ele ainda está em revisão. Haverá alterações para seu aperfeiçoamento, mas ainda não sabemos quais serão elas. Mas sabemos que ele vai continuar”, garante Mattos.

Convênio entre Estado e prefeitura garante RIT O governo do Estado e a Prefeitura de Curitiba firmaram no sábado novo convênio para garantir a integração do transporte coletivo entre a capital e a região metropolitana. pelo convênio, o governo irá repassar R$ 53 milhões para o município, que é o gestor do sistema integrado de transporte. A prefeitura anunciou que está colocando R$ 33 milhões este ano para ajudar a subsidiar a tarifa única, que hoje é de R$ 2,85 por passageiro. O governador Beto Richa, disse, no ato de assinatura do convênio, que com a isenção de ICMS sobre o óleo diesel destinado ao transporte coletivo, o subsídio chegará a R$ 76 milhões por parte do Estado. Antes deste novo convênio e da isenção do ICMS, o subsídio para Curitiba e RMC era de R$ 63 milhões. “Nosso compromisso é com as pessoas, e estes valores que estamos liberando demonstram o respeito da nossa equipe de gover-

Como funciona

des das administrações regionais do Boa Vista, CIC, Santa Felicidade, Bairro Novo e Boqueirão, além da Praça da Espanha; Jardim Botânico, Mercado Municipal, Parque Barigui; Praça Rui Barbosa e Largo da Ordem. Os pontos onde elas estão disponíveis podem ser consultados em www.passaportecuritiba.org.br.

cha. “Agradeço ao governador pelo compromisso em favor do transporte, vai representar uma diminuição de custo importante para a rede. Criamos um diálogo para o avanço, hoje damos demonstração de avanço.” METRO CURITIBA

Estudantes têm internet dentro de sala de aula | RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA

• Rede wi-fi: liberada, ela está disponível no entorno de 80 escolas e nos seguintes pontos: Praça da Espanha, Jardim Botânico, Mercado Municipal, Praça Rui Barbosa e Largo da Ordem. Ao acessar a rede, o usuário é direcionado para o portal www.passaportecuritiba. org.br, onde faz um cadastro. A velocidade é de 256 kbps por usuário.

Segurança. Saúde. Unidade no Alto Boqueirão atende até 22h Capital e RMC A partir de hoje, mais uma unidade de saúde do município de Curitiba – desta vez a Eucaliptos, no Alto Boqueirão – começa a funcionar em horário estendido, até as 22 horas. A US, que atende 20,4 mil pessoas que moram no bairro, é a terceira na cidade a ter o horário de atendimento ampliado, passando a funcionar entre 7 e 22 horas. A US Eucaliptos passou por reformas. Segundo a Prefeitura, 97 unidades de saúde de Curitiba serão reformadas ainda este ano. As obras são subsidiadas pelo governo federal. Com as mudanças no modelo de atendimento e a implantação do Saúde da Família em mais uma unidade em Curitiba, a população da região deverá sentir melhora no atendimento, diz o secretário municipal da Saúde, Adriano Massuda. “É importante que cada pessoa saiba quem é o seu médico e o Saúde da Família permite esse tipo de relação mais próxima do profis-

têm 27 mortes violentas

É a terceira unidade com horário estendido | JAELSON LUCAS/SMCS

sional com a comunidade”, diz Massuda. Além da Eucaliptos, as unidades Camargo (Cajuru) e Santa Quitéria também já adotaram o Saúde da Família, que até o final deste mês estará funcionando também nas unidades Bairro Alto, Oswaldo Cruz e Nossa Senhora da Luz (CIC), Ouvidor Pardinho e Mãe Curitibana (Centro), e Concórdia (Pinheirinho), além da US Bairro Novo, que ganhará mais equipes. METRO CURITIBA

O IML (Instituto Médico legal) registrou de sexta-feira até o começo da tarde ontem 27 mortes violentas em Curitiba e na região metropolitana. Dessas mortes, 10 foram assassinatos cometidos com armas de fogo e um assassinato cometido com arma branca. De acordo com o relatório, outras sete pessoas morreram vítimas de acidentes de trânsito. Houve também quatro mortes resultantes de quedas e duas mortes por afogamento. O IML atendeu ainda um caso de enforcamento e duas mortes cujas causas ainda não foram totalmente esclarecidas. Uma dessas foi a de uma criança de 19 meses, que aparentemente morreu após se engasgar com leite que tomava na mamadeira. A Delegacia de Homicídios está investigando o caso. METRO CURITIBA


|04|

CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

Não dá para ficar parado Opções. Centros oferecem atividades como capoeira, escalada, futebol americano e patinação. Prefeitura mantém 20 canchas de bocha

MOVIMENTE-SE

Centros oferecem aulas com diversas modalidades, veja alguns deles MODALIDADES

ONDE

TELEFONE

CENTRO DE ESPORTE E LAZER BAIRRO NOVO

Escalada, tênis de campo, dança, ginástica artística, atletismo, ginástica 3ª idade, outros

Rua Ourizona, 1.681, Sitío Cercado

3289-5907

CENTRO DE ESPORTE E LAZER RUA DA CIDADANIA DO PINHEIRINHO

Capoeira, ginástica 3ª idade, ginástica, caminhada orientada, alongamento, futsal e outros

Avenida Winston Churchill, 2.033, rua da Cidadania Pinheirinho

3313-5427

CENTRO DE ATIVIDADE PROFESSORA JUDITH PASSOS

Peteca, musculação, alongamento, ginástica, iniciação a corrida, voleibol de areia

Rua Doutor Aluizio França, atrás do Museu do Automóvel, Bigorrilho

3240-1104

CENTRO DE ESPORTE E LAZER AVELINO VIEIRA

Futebol americano, Ginástica 3ª idade, ginástica, alongamento, orientação para corrida.

Guilherma Ihlenfeldt, 233, ao lado da Escola Eny Caldeira, Tingui

3356-6217

CENTRO DE ESPORTE E LAZER PEDRO DE ALMEIDA

Karatê, ginástica 3ª idade, ginástica, alongamento, futebol

Joaquim da Costa Ribeiro, s/nº, Bairro Alto

3315-2290

CENTRO DE ESPORTE E LAZER PLÍNIO TOURINHO

Bocha para pessoas com decifiência, Ginástica 3ª idade, ginástica, caminhada orientada, basquetebol de rodas

Engenheiros Rebouças, s/nº, em frente a Vila Capanema, Jardim Botânico

3218-5436

CENTRO DE ESPORTE E LAZER DA RUA DA CIDADANIA DO FAZENDINHA

Tênis de campo, ginástica artística, jazz, atletismo, voleibol de areia, Ginástica 3ª idade, ginástica, alongamento, futsal, voleibol, basquetebol

Carlos Klemtz, 1.700, Fazendinha

3350-3978

CENTRO DE ATIVIDADE FÍSICA OUVIDOR PARDINHO

Hidroginástica, dança, alongamento, atividades esportivas para a terceira idade

Rua 24 de Maio, s/nº, Rebouças

3321-2752

CENTRO DE ESPORTE E LAZER DIRCEU GRAESER

Ginástica 3ª idade, musculação, ginástica, alongamento, natação, futsal, basquetebol, tênis de mesa, ginástica artística

Rua Brigadeiro Franco, s/nº, Praça Oswaldo Cruz

3321-2708

Rua da cidadania do Pinheirinho promove aulas de capoeira | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA

Pouco conhecidos por boa parte dos curitibanos, os centros de esporte da cidade oferecem atividades esportivas e de lazer que vão muito além das usuais como futebol, basquete e voleibol. A Secretaria Municipal do Meio Ambiente enumera, somente em espaços públicos, 20 canchas de bocha mantidas pela Prefeitura espalhadas por toda a cidade. Só a modalidade da malha, uma espécie de variante da bocha de origem portuguesa, mas jogada em duplas, conta com 14 canchas espalhadas pela cidade. “Estes

“Um professor nosso propôs dar aulas de capoeira, e a procura acabou sendo enorme.” EDUARDO GALLINA, SECRETARIA DE ESPORTE LAZER E JUVENTUDE

são os chamados esportes alternativos, mas que também são demandados”, comenta Eduardo Gallina, superintendente da Secretaria do Esporte, Lazer e Juventude. No centros administrados pela secretaria, atividades como escalada, capoeira, futebol americano,

karatê e até peteca são oferecidos. “Um professor nosso propôs começar a dar aulas de peteca no centro Judith Passos (no Água Verde) e a procura acabou sendo enorme”, conta Gallina. De acordo com o superintendente, os interessados em praticar algumas dessas modalidades podem entrar em contato com os centros próximos a suas casas. “Sempre costumam ter vagas em aberto”, adianta.

FONTE: SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTE LAZER E JUVENTUDE, MAIS INFORMAÇÕES 3350-3734

THIAGO MACHADO

Frequentadores

METRO CURITIBA

Moradores avaliam os serviços

Skate é a segunda modalidade Curitiba conta com 27 pistas públicas de skate, e o esporte, diz o superintendente da Secretaria do Esporte Lazer e Juventude, Eduardo Gallina chega a ser mais praticado do que os tradicionais futebol, vôlei e basquete. “Muitas vezes nós vemos as quadras vazias e as pistas cheias”, diz.

A secretaria vem se reunindo com a Federação Paranaense de Skate, e adianta que novos locais serão construídos. “A praça Afonso Botelho será totalmente reformada e ali será feita uma pista mais moderna. Seguimos os modelos propostos por eles”, afirma. METRO CURITIBA

Pista cheia, quadras vazias | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA

“Minha neta faz aula de capoeira, e eu faço violino. Os serviços são maravilhosos mas a higiene do banheiro é complicada.”

“Quando comecei a vir (na rua da Cidadania do Pinheirinho) fiquei surpreso com a estrutura. Também já fiz curso de quadrinhos aqui.”

“Os professores são capacitados, eu trago minha filha aqui. Se não tem aula em uma semana, eles completam na outra.”

VILMA RAMOS, 60 ANOS, ARTISTA PLÁSTICA

THIAGO JAHN, 27 ANOS CHAVEIRO

RODRIGO FERNANDO SANTOS, 31 ANOS, EMPRESÁRIO


CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

|05|◊◊

Por 2014, reforma política será mínima Remendo. Por acordo, Comissão Geral da Câmara fará apenas três mudanças na lei eleitoral para valer nas eleições do próximo ano Constantemente sepultada por falta de acordo, a reforma política ganhará no Congresso uma microversão para vigorar na eleição de 2014. A proposta começou a ser elaborada há duas semanas por iniciativas dos líderes partidários, mas não trata de temas polêmicos como o financiamento público de campanha, que travaram a votação do projeto no mês passado. Na quinta-feira, as três mudanças de consenso irão a votação e estarão prontas para o plenário da Câmara e, se apro-

vadas, vão para o Senado. A chamada atualização da lei eleitoral precisa ter a votação concluída até outubro, para cumprir a exigência de um ano entre a aprovação e a entrada em vigor. A tramitação recorde atenderá uma necessidade dos partidos às vésperas das eleições e tem foco em dois pontos: a pré-campanha, que estará autorizada 12 meses antes dos eleitores irem às urnas, e a diminuição da burocracia para o uso de recursos das campanhas. METRO BRASÍLIA

Perto do consenso A minirreforma eleitoral é composta por três pontos. • Pré-campanha. Permite o uso de televisão, rádio e redes sociais para debate e apresentação de propostas. • Documentação.

Dispensa do atestado de quitação com a Justiça Eleitoral no registro da candidatura. • Prestação de contas. Extinção da exigência de recibos e fiscalização a partir da movimentação de contas bancárias.

WILSON DIAS/ABR

CÂNDIDO VACCAREZZA Relator dará prioridade à regulamentação da pré-campanha. Por que criar as regras? Existe, todo mundo faz, mas não é regulamentada e não há limite. Quais seriam as restrições? Não pode divulgar número, fazer arrecadação financeira, distribuição de panfletos e atos públicos. METRO BRASÍLIA

BRACTB_2013-05-13_5.indd 5

Falta de acordo derrubou reforma política em abril | LUIS MACEDO/AGÊNCIA CÂMARA

PT quer Congresso exclusivo para discutir lei eleitoral Pela primeira vez após 26 anos, um Congresso poderá ser eleito exclusivamente, desta vez para analisar um projeto de ampla reforma política. A sugestão consta na proposta em elaboracão pelo PT. Diante das dificuldades de acordo no Congresso, a ideia é trazer a sociedade para

a discussão. Para sair do papel, o partido começou a coleta de 1,5 milhão de assinaturas para a apresentação de um projeto de iniciativa popular. O esboço da proposta traz o financiamento público de campanha, voto em lista pré-ordenada pelo partido e au-

mento da participação feminina em cargos eletivos. Não existe prazo para que a nova reforma política seja apresentada. A última vez que houve um Congresso para uma causa específica foi em 1987 para elaborar a Constituição de 1988. METRO BRASÍLIA

5/12/13 7:53 PM


|06|

Empreendedorismo

BRUNO CAETANO BCAETANO@SEBRAESP.COM.BR

ESTÁ TUDO CERTO COM A EMPRESA. SÓ FALTA ESCOLHER O NOME Há quem diga que é como escolher o nome do filho. De toda forma, definir como a empresa vai se chamar não é mesmo tarefa fácil. Não existe fórmula infalível a ser aplicada, porém, vale observar alguns critérios para evitar erros. Basicamente, espera-se que o nome crie empatia, aproxime a empresa do público-alvo, ajude a destacar o negócio e a construir uma imagem positiva. O nome deve ser curto e fácil de ser lembrado e pronunciado. Pense nas marcas de sucesso, mundialmente consagradas, e veja o que têm em comum. No geral, uma palavra simples de falar e memorizar. Nome parecido com o do concorrente não é aconselhável. O negócio precisa de identidade e ser confundido com o rival não ajuda. Abusar das siglas é perigoso, apesar de ser um atalho para a solução. Elas devem significar algo ou não terão efeito favorável. Nomes regionais podem ser um limitador se o negócio se expandir para outras praças com características diferentes das do local de origem. Palavras em outros idiomas também têm riscos. Se o termo já é de amplo conhecimento do público, melhor, mas caso seja de difícil assimilação pode não funcionar. É fundamental que a sonoridade seja boa e a leitura, fácil. Cuidado com generalizações. Termos que resumem o que a empresa faz são uma saída, no entanto, não definem a marca e tornam-na comum demais. Colocar o próprio nome na empresa é outra opção, mas estabelece uma relação para toda a vida. Se amanhã você vender seu negócio, a associação vai continuar. Caso diversifique o ramo de atuação, ainda há a possibilidade de o novo empreendimento ser associado ao primeiro. Definido o nome fantasia - do qual estamos falando ele precisa ser registrado para assegurar o direito de uso ou corre-se o risco de perdê-lo para alguém que fez isso antes. A marca necessita de registro no INPI (Instituto Nacional de Propriedade Industrial). Já a razão social, que aparece em documentos para identificar a pessoa jurídica, deve constar na Junta Comercial. A escolha merece toda a atenção, pois o nome interfere no desempenho do negócio e mudá-lo implica custos. Uma análise cuidadosa e criatividade ajudam a chegar ao ideal. Bruno Caetano é diretor superintendente do Sebrae-SP e mestre e doutorando em Ciência Política pela Universidade de São Paulo. O Sebrae-SP é uma instituição dedicada a ajudar micro e pequenas empresas a se desenvolverem e se tornarem fortes. Saiba mais em www.sebraesp.com.br

Simples. Microeemprendedor tem até o dia 30 para declarar O prazo para a entrega da Declaração Anual do Simples Nacional do Microempreendedor Individual, relativa ao ano-calendário 2012, termina no próximo dia 31. O preenchimento e o envio das informações podem ser

CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

{ECONOMIA}

feitos por meio da internet, no site da Receita Federal. Para ser um microempreendedor individual é necessário faturar até R$ 60 mil por ano e não ter participação em outra empresa como sócio ou titular. METRO

Comércio eletrônico ganha regras mais rígidas amanhã Direito do consumidor. Lojas virtuais devem apresentar informações mais claras sobre produto, serviço e fornecedor. Normas estão previstas em decreto sancionado em março Os consumidores devem ter mais segurança na hora realizar compras pela internet. Com a entrada em vigor amanhã do primeiro decreto (nº 7962/13) que define regras específicas para o comércio eletrônico no Brasil, órgãos de defesa do consumidor esperam que o relacionamento com as lojas online ganhe mais transparência. O decreto sancionado em 15 de março pela presidente Dilma Rousseff determina que os sites forneçam de forma clara informações – muitas vezes negligenciadas – como a identificação do nome empresarial e localização física, além da especificação detalhada da oferta e de despesas adicionais, como o frete. A loja deve ainda apresentar o resumo do contrato antes de concluir a compra, bem como oferecer ao consumidor um meio que permita a conservação e reprodução do documento. “As normas do Código de Defesa do Consumidor (CDC) não estavam sendo cumpridas ou eram postergadas por empresas do setor. As regras reforçam a responsabilidade das empresas na oferta de produtos e serviços na internet”, afirma Maria Inês Dolci, coordenadora do Proteste. O fornecedor também terá de informar de forma clara os meios para o exercício do direito de arrependimento pelo consumidor, conforme o artigo 49 do CDC. Passa a ser obrigação

MAIOR TRANSPARÊNCIA

DIREITO DE ARREPENDIMENTO

INFORMAÇÕES CLARAS Os sites devem exibir em local de destaque e de fácil visualização Endereço físico e eletrônico e demais informações necessárias para sua localização e contato Características essenciais do produto ou do serviço, incluídos os riscos à saúde e à segurança dos consumidores

Discriminação, no preço, de quaisquer despesas adicionais ou acessórias, tais como as de entrega ou seguros Condições integrais da oferta, incluídas modalidades de pagamento, disponibilidade, forma e prazo da execução do serviço ou da entrega ou disponibilização do produto

ATENDIMENTO

As lojas são obrigadas a Informar, de forma clara e ostensiva, os meios adequados e eficazes para o procedimento Arcar com todas as despesas. A rescisão dos contratos não terá qualquer ônus para o consumidor Comunicar imediatamente a instituição financeira ou a administradora do cartão de crédito ou similar sobre o arrependimento, para que a transação não seja lançada na fatura. Caso o lançamento já tenha sido realizado, deve ser efetivado o estorno do valor

As exigências incluem Apresentar um resumo do contrato antes da contratação ou compra, indicando as cláusulas que limitem direitos do consumidor

Confirmar imediatamente o recebimento da aceitação da oferta

Fornecer ferramentas eficazes ao consumidor para identificação e correção imediata de erros ocorridos nas etapas anteriores à finalização da compra

Manter serviço eficaz de atendimento em meio eletrônico que possibilite a resolução de dúvida, reclamação, suspensão ou cancelamento do contrato. O prazo de resposta é de cinco dias

Disponibilizar o contrato ao consumidor em meio que permita sua conservação

COMPRAS COLETIVAS Devem forneceros seguintes dados Quantidade mínima de consumidores para a efetivação do contrato Prazo para utilização da oferta pelo consumidor Identificação do fornecedor responsável pelo site e do fornecedor do produto ou serviço

FONTE: DECRETO Nº 7.962

da loja comunicar imediatamente o arrependimento à instituição financeira ou à administradora do cartão de crédito para que a transação não seja lançada na fatura. “O prazo para arrependimento é de sete dias. E todas as despesas, incluindo frete, ficam por conta da empresa”, expli-

ca Daniel Mendes Santana, advogado do Idec (Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor). Além disso, pela primeira vez, foram criadas regras específicas para as ofertas de sites de compras coletivas. “Eles deverão informar a quantidade mínima de consumidores para a efeti-

Varejo questiona decreto As novas regras para o comércio eletrônico entram em vigor amanhã com questionamentos do setor. Representantes do varejo online ainda discutem com o governo pontos sensíveis para o cumprimento do decreto. “O direito de arrependimento não é para quem usou e não gostou. Comprar uma geladeira é diferente de

O que muda a partir de amanhã

uma música. Identifiquemos esses bens”, diz Ludovino Lopes, presidente da Camara-e.net (Câmara Brasileira de Comércio Eletrônico). Lopes avalia que o custo para a devolução do produto pode colocar em risco os pequenos negócios. A proposta do setor é que as lojas deixem claro as condições para a retirada do bem na casa do

cliente. “Aí ele decide se compra ou não na loja”, diz. O setor questiona ainda a regra que obriga a loja a informar a administradora do cartão e o cliente sobre o cancelamento da compra. O decreto não atribui responsabilidade para as administradoras. Para o varejo, elas deveriam ter sido chamadas para a discussão. METRO

vação do contrato, o prazo para utilização da oferta e a identificação do fornecedor responsável pelo site, bem como a do fornecedor do produto ou serviço ofertado”, diz o advogado Thiago Mahfuz Vezzi, especialista em relações de consumo do Salusse Marangoni Advogados. METRO

“O risco é excluir do mercado milhares de empresas. O desafio é olhar não só as grandes [mas] o sistema como um todo.” LUDOVINO LOPES, PRESIDENTE DA CÂMARA-E.NET


CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

EUA. Irmãos de acusado de sequestro se dizem ‘punidos’ Os dois irmãos do ex-motorista de ônibus Ariel Castro, preso na semana passada sob a acusação de sequestrar e estuprar três mulheres por mais de uma década em Cleveland, EUA, disseram que estão assustados com a falta de pistas e com o assédio da mídia. Em entrevista à “CNN”, Pedro e Onil Castro, que foram detidos junto com Ariel, mas liberados alguns dias depois, alegam ainda que nunca souberam do que ocorria na casa do irmão. Eles estão em um local não revelado, assim como os outros membros da família. Impedidos de irem para casa, disseram que estão sendo punidos por algo que não fizeram. “Nunca tive inimigos. Não há nenhuma razão para que ninguém pense que eu faria algo assim. É um choque para os meus amigos. Eles não conseguiam acreditar”, disse Onil Castro. METRO

Papa canoniza freiras latinas Primeiros santos. Irmãs mexicana e colombiana fundaram ordens religiosas. Cerca de 800 mártires italianos também foram canonizados Milhares de pessoas participaram ontem, na praça de São Pedro, no Vaticano, da missa presidida pelo papa Francisco para a proclamação de novos santos. Um grupo de mártires italianos e duas religiosas latino-americanas são os primeiros santos canonizados no seu pontificado. Entre eles está a colombiana Laura de Santa Catarina de Sena (1874-1949), a primeira católica do país a ser canonizada. Madre Laura Montoya fundou a Congregação das Irmãs Missionárias da Beata Virgem Maria Imaculada e de Santa Catarina de Sena, presente hoje em 21 países da África, Europa e América Latina. A outra nova santa é a mexicana Maria Guadalupe García Zavala (1878-1963), que participou

Papa proclamou ontem os primeiros santos | STEFANO RELLANDINI /REUTERS

na criação da Congregação das Servas de Santa Margarida Maria e dos Pobres. Também foram canonizados cerca de 800 italianos mortos por recusarem a se converter ao Islã. As 800 pessoas foram mortas em 1480 no cerco de Otranto, no sudeste do Adriático, por turcos otomanos, que mataram

seu arcebispo e obrigaram os cidadãos a se converterem. “Enquanto veneramos os mártires de Otranto, pedimos a Deus para sustentar os muitos cristãos que, em muitas partes do mundo ainda sofrem violência e dar-lhes a coragem de serem fiéis de responder ao mal com o bem”, disse o papa Francisco. METRO

{MUNDO}

|07|◊◊

Atentados. Turquia afirma que mundo precisa agir contra Síria A Turquia responsabilizou um grupo com ligação com a inteligência síria pelos dois atentados com carros-bomba que mataram 46 pessoas em Reyhanli, na fronteira turca. Para o governo turco, já é hora de o mundo agir contra o governo do presidente Bashar al-Assad. Os dois carros-bomba, que explodiram em meio a ruas de compras lotadas no sábado, elevaram temores de que a guerra civil da Síria se alastre para Estados vizinhos, apesar esforços diplomáticos para acabar com o conflito. Damasco negou envolvimento no atentado, mas o ministro de relações exteriores turco Ahmet Davutoglu disse que os ataques se originaram a partir de uma “antiga organização terrorista marxista” com ligação com a administração de Assad. “É hora da comunidade internacional agir junta contra esse regime”, disse durante visita a Berlim.

Protesto contra a política do governo turco sobre a Síria | UMIT BEKTAS/REUTERS

A Turquia se manifestou de forma contrária às ações das forças do governo sírio, mas, apesar das palavras duras, tem relutado em mobilizar seu poderio militar. O país tem dificuldades para lidar com mais de 300 mil refugiados e, assim como os países vizinhos, teme que a guerra na Síria provoque a eclosão de conflitos sectários, religiosos e nacionalistas no Oriente Médio. METRO COM AGÊNCIAS


+ PLUS

|08|

CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

COMPORTAMENTO

Lugares para paquerar Solteiros. Pesquisa feita por site de relacionamento mostra quais são os destinos favoritos entre os jovens brasileiros que estão descompromissados. Homens e mulheres elegem locais diferentes Quem está solteiro dificilmente fica só. E é por isso que o site de relacionamento Par Perfeito realizou uma enquete entre os 2.500 usuários, entre homens e mulheres, para descobrir os destinos mais badalados. Mas, para a surpresa geral, o resultado mostrou que há um certo desencontro entre os destinos preferidos dos dois

sexos: enquanto elas elegeram a Praia de Copacabana, no Rio de Janeiro, como o melhor lugar para a azaração (15% dos votos), eles apostaram em Balneário Camboriú, em Santa Catarina (14%), como o cenário perfeito para se conquistar um coração. No entanto, a favor do amor, ambos os sexos compartilham da opinião de

que Geribá, em Búzios, está entre as três praias mais badaladas para curtir o verão e, consequentemente, com a maior concentração de solteiros. No ranking da mulherada, o destino aparece na segunda posição, com 13% das escolhas, enquanto os homens a colocaram em terceiro lugar, com 11% dos votos. PORTAL DA BAND

MULHERES Praia de Copacabana Geribá Camboriú Maresias Praia de Maracaípe Praia do Futuro Boa Viagem Praia do Forte Praia da Pipa Joaquina Taperapuã Praia de São Marcos

(Rio de Janeiro) (Búzios / Rio de Janeiro) (Balneário Camboriú/ Santa Catarina) São Sebastião/ São Paulo) (Porto de Galinhas/ Pernambuco) (Fortaleza/ Ceará) (Recife/ Pernambuco) (Salvador/ Bahia) (Natal/ Rio Grande do Norte) (Florianópolis/ Santa Catarina) (Porto Seguro/ Bahia) (São Luís/Maranhão)

15% 13% 12% 10% 8% 8% 7% 7% 6% 6% 5% 2%

(Balneário Camboriú/ Santa Catarina) (São Sebastião/ São Paulo) (Búzios/ Rio de Janeiro) (Recife/ Pernambuco) (Natal/ Rio Grande do Norte) (Rio de Janeiro) (Florianópolis/ Santa Catarina) (Fortaleza/ Ceará) (Porto de Galinhas/ Pernambuco) (Porto Seguro/ Bahia) (Salvador/ Bahia) (São Luís/ Maranhão)

14% 13% 11% 10% 10% 10% 8% 7% 6% 5% 4% 2%

HOMENS Copacabana

Para mulheres

Entre elas, a praia de Copacabana apareceu como o melhor lugar para paquera. Entre os homens, a praia ficou em sétimo lugar. Camboriú é o melhor destino para os homens | RUBENS CHAVES/FOLHAPRESS

Camboriú Maresias Geribá Boa Viagem Praia da Pipa Praia de Copacabana Joaquina Praia do Futuro Praia de Maracaípe Taperapuã Praia do Forte Praia de São Marcos


CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

Arte. Governo lança edital para festivais no Paraná O governo do Estado, por meio da Secretaria de Estado da Cultura, lançou um edital de apoio a festivais de arte no Paraná, que irá beneficiar municípios com até 50 mil habitantes. As propostas podem ser apresentadas pelas prefeituras e também por pessoas jurídicas de direito público ou privado sem fins lucrativos, de natureza cultural, sediadas no Paraná. As inscrições e entrega dos projetos podem ser feitas até 28 de junho. O edital pode ser encontrado no site: www.cultura. pr.gov.br. Mais informações pelo 3321-4776. METRO CURITIBA

{CULTURA}

|09|◊◊

‘Hoje é o Melhor Lugar’ ‘Samba de Bamba’. Ana Costa se apresenta amanhã na Caixa Cultural. Ingressos à venda Projeto da Caixa Cultural, o “Samba de Bamba” traz amanhã para a capital o show da carioca Ana Costa. Atuante nas rodas de samba e nos palcos do Rio de Janeiro, em especial os da Lapa, a sambista vai apresentar um repertório com músicas do novo álbum, “Hoje é o Melhor Lugar”, e sambas de sua memória afetiva, acompanhada de André Manhães, Bianca Calcagni, Júlio Florindo e Maurício Massunaga. No show, Ana chega com composições inéditas, parcerias com Zélia Duncan, Mu Chebabi e Jorge Agrião (seu parceiro mais frequente), ao lado de regravações

de clássicos, como “Por um dia de graça” (Luiz Carlos da Vila), “O que é o que é” (Gonzaguinha), “Filosofia de Vida”, de seu padrinho musical Martinho da Vila em parceria com Fred Camacho e Marcelinho Moreira, e “As coisas que mamãe me ensinou” (Leci Brandão e Zé Maurício).

CULTURA 2ª Guerra Mundial

João Barone lança livro

METRO CURITIBA

Baterista dos Paralamas do Sucesso, João Barone lança hoje o livro “1942: O Brasil e Sua Guerra Quase Desconhecida”, na Saraiva (Shopping Crystal), a partir das 19h.

Programe-se “Samba de Bamba”, com Ana Costa: Na Caixa Cultural (R. Cons. Laurindo, 280). Amanhã, às 20h. R$5 e R$10. Tel.: 2118-5111 Com composições inéditas e novas versões de clássicos | CATERINE VILARDO

Semana dos Museus na capital Em comemoração ao Dia Internacional dos Museus, celebrado em 18 de maio, começa hoje e vai até domingo a 11ª Semana de Museus. Mais de mil instituições museológicas – responsáveis por 3.911 atividades em 535 cidades do país – realizam atividades especiais durante o período que, neste ano, tem como tema “Memória + Criatividade = Mudança Social”. Os museus do governo do Estado e os espaços da Fundação Cultural de Curitiba prepararam uma série de ações para lembrar a data, com entrada franca em todas as atividades. São palestras, oficinas, visitas guiadas e novas exposições. Confira os destaques da programação. METRO CURITIBA

Programação De hoje a domingo, com entrada franca. Mais informações pelos sites www.fundacaoculturaldecuritiba.com.br e www.seec.pr.gov.br:

Museu Municipal de Arte, no Portão Cultural | LUIZ CEQUINEL/DIVULGAÇÃO

Museu Paranaense oferece palestras e oficinas | DIVULGAÇÃO

2

• Museu Paranaense. – Amanhã, às 9h: Abertura da mostra “Paraná negro: passado e presente”; – Domingo, às 10h30: Show de música de raiz negra nos jardins; • Museu Oscar Niemeyer. – Quarta e quinta, às 19h: Palestra “Mulheres na Arte Que diferença isso faz?”, com Maria José Justino; – Sábado: apresentação musical e práticas artísticas

abertas aos visitantes; • Casa Andrade Muricy. – Palestras e oficinas no auditório Brasílio Itiberê, de hoje a sexta, das 19h às 21h; • Museu Alfredo Andersen. Sexta, às 18h: Abertura das mostras “Um gole”, de Gabriele Gomes, e “Reflexos”, de Mariana Canet; • Museu do Expedicionário. – Hoje, às 10h: Inauguração da galeria em memória aos paranaenses que participaram na Segunda Guerra Mundial;


|10|

CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

{VARIEDADES} Os invasores

Ecoinovação

Leitor fala

Carros elétricos no Brasil

ANDRÉ J. A. GABRIEL

CAPITAL NATURAL A natureza possui quatro processos sustentáveis que são fontes de inspiração para a biomimética: aproveitamento da energia solar, controle populacional, reciclagem de nutrientes e biodiversidade. Um pouco sobre cada um deles: Aproveitamento da Energia Solar – Uma das principais causas do aumento de gases do efeito estufa é a geração de energia a partir de combustíveis fósseis. Enquanto usamos uma fonte não renovável, a natureza usa a energia solar através da fotossíntese das plantas. A energia solar é uma alternativa de fonte renovável para geração de energia. Tecnologias são descobertas todos os dias para captação e uso desta energia em carregadores de celulares, aquecedores de água e até geração de energia para uso em automóveis. Controle Populacional – Eis um tema polêmico. Nosso planeta possui 7 bilhões de seres humanos consumindo recursos naturais mais rápido que os ciclos de renovação. Não temos predadores naturais, tampouco controle populacional direcionado para as condições ambientais. Na natureza, o desenvolvimento da vida ocorre de acordo com as possibilidades oferecidas. As populações possuem uma autorregulação a partir das mudanças climáticas e disponibilidade de alimentos. Estamos longe de conseguir perceber as condições ambientais para equilibrar taxas de natalidade. Biodiversidade – Significa a diversidade de vida que permite que um ecossistema tenha uma autorregulação e permite que todos os seres possam coexistir harmoniosamente. Por exemplo, o leão na África está inserido em uma cadeia alimentar diversificada, graças à biodiversidade. A biodiversidade é a manifestação da riqueza genética deste planeta e se consolidou em bilhões de anos de experiências evolutivas. Ao observarmos estas redes de vida interconectadas, podemos achar soluções para as cidades, saúde, produção de alimentos e inovação tecnológica. Reciclagem – Na natureza nada se cria, nada se perde, tudo se transforma – essa é a tradução da Lei de Lavoisier. Verdade que existe um fim para cada nutriente e cada fonte de energia. Tudo se usa com o máximo de aproveitamento, em todas as escalas de seres vivos, das bactérias aos mamíferos. Estamos aprendendo com esse olhar que não existe lixo, mas insumo. Os hábitos de reciclagem que começam a ser mais comuns na nossa vida também podem ser considerados um resgate da Lei de Lavoisier.

Cruzadas

Quando houver incentivo do governo, o preço do “combustível” elétrico, por assim dizer, será tão absurdo quanto o valor da gasolina e, a nós, resta vibrar quando tivermos carros elétricos, na ilusão que estaremos economizando mais em óleo e gasolina. Enquanto isso, vamos virando o pescoço para carros que, no país do Carnaval e futebol, deixam alguns doces iguais a caramelos, quando lá fora estes “quitutes” tem o mesmo valor que nossas carroças pagas em longas prestações. DEMIS ARIAN GESSNER - CURITIBA

Faixas de pedestres Campanhas para orientar pedestres a evitar atropelamentos não evitam que o município tenha que fazer a sua parte: na esquina da Cândido de Abreu com a Lysimaco Ferreira da Costa, esquina do prédio da prefeitura, não tem semáforo de pedestres. Na outra esquina, com a rotatória, nem sequer há faixa, e os pedestres tem que disputar a travessia com os carros. SÉRGIO L FRANÇA - CURITIBA

Cores dos emblemas oficiais Fora o emblema da Petrobras, oficialmente nada mais se vê de verde. O Banco do Brasil usa azul e amarelo, assim como os Correios, e a Caixa usa laranja e azul. Estão extirpando nossas matas até do papel. LEME FRANCO - CURITIBA

Metro Pergunta

Sudoku

As notícias recentes de produtos alimentícios Siga o Metro no Twitter: contaminados lhe @jornal_metroCTB preocupam na hora de fazer uma compra? @LinaOtte

Claro que preocupam. Mas até que as notícias apareçam, muita comida com problemas é vendida. Não há prevenção suficiente @ Marcio_L_Santos

É preciso estar sempre atento à data de validade dos produtos e à credibilidade das marcas. Mas nem sempre funciona!

Metro web Para falar com a redação:

leitor.ctb@metrojornal.com.br

André J. A. Gabriel é coordenador do curso de Engenharia Ambiental da Universidade Metodista de São Paulo. É engenheiro químico (UFRRJ), especialista em psicologia junguiana (IJEP), mestre em química orgânica (UFRRJ) e doutor em ciências (USP).

Horóscopo

Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Dificuldades para se entregar emocionalmente, isto poderá gerar inseguranças nos seus relacionamentos. Procure dar vazão ao que você sente, não se reprima.

Dia positivo para ganhos financeiros e para melhorar o seu marketing pessoal. O caminho para chegar até as pessoas é o emocional delas, procure se doar mais.

Renovação interior, bom período para você rever os seus sentimentos e os seus objetivos de vida. Retire do seu caminho antigas mágoas e inseguranças pessoais.

Sonhos e romantismo em alta, bom momento para você poder compartilhar com os outros alguns desejos pessoais que podem trazer mais alegria para a sua vida.

Pare um pouco para pensar mais nas pessoas com as quais você tem laços afetivos. Elas podem estar precisando da sua atenção, reserve um tempo para elas.

Equilíbrio e maturidade para acertar pequenos erros e desencontros nos seus relacionamentos. Aproveite o momento para conversar com as pessoas que a rodeiam.

Tempo de expressar os seus sentimentos, dizer o que você sente pelas pessoas e ficar mais juntinho da pessoa amada. Não tenha medo de falar o que você sente.

Idealização um pouco exagerada das coisas que você tem em mente, evite escapar demais da realidade. Sonhe até onde o mundo pode realizar os seus sonhos.

Mais compromisso nos seus relacionamentos e possível boa sorte através da pessoa amada. Hoje ela poderá trazer algo novo e muito positivo para o casal.

Dia com muitas emoções e muita esperança para você colocar o seu relacionamento em dia e explorar mais a sua fé. Hoje o que você acreditar pode dar certo.

Momento de folga para algumas pressões emocionais pelas quais você possa estar passando. Solte-se mais e tente conviver melhor com as pessoas que você ama.

Deixe as pessoas mais soltas, não tenha medo que elas se afastem de você. Suas emoções estão mais exaltadas, porém, você não deve pressionar os outros.


CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

Venda de ingressos

Paramore faz show no Master Hall em agosto Fenômeno musical da atualidade, a banda norte-americana Paramore volta ao país depois de cinco anos, e se apresenta pela primeira vez na capital, no dia 2 de agosto, no Curitiba Master Hall. Os ingressos já estão à venda pelo www.diskingressos. com.br, a partir de R$145. Formada em 2004, com surgimento na internet, a Paramore mescla em seu som elementos que vão do pop rock e punk ao country e alternativo. A banda do Tennessee está lançando seu quarto álbum de estúdio, e já vendeu milhões de cópias dos discos anteriores – “All We Know Is Falling”, “Riot!” e “Brand New Eyes”– pelo mundo. METRO CURITIBA

É a primeira vez que a banda se apresenta em Curitiba DIVULGAÇÃO

{CULTURA}

Phoenix tenta manter pique em novo álbum Música. Após colocar no mundo, em 2009, o clássico indie ‘Wolfgang Amadeus Phoenix’, quarteto francês usa e abusa dos sintetizadores e do clima dançante no inédito ‘Bankrupt’ Ao lançar “Wolfgang Amadeus Phoenix” (2009), o Phoenix chegou à tão sonhada maturidade. Após três discos frios, os franceses enfim passaram a ser reconhecidos por um pop cheio de misturas de sintetizadores e climas oitentistas dançantes. Quatro anos depois, é hora de a banda colocar um novo álbum na pista. “Bankrupt” chega, portanto, com um peso nas costas. Afinal, é possível manter o equilíbrio de seu antecessor? A canção inicial, que também faz as vezes de primeiro single, diz que sim. “Entertainment” traz notas no teclado e acompanhamento de guitarra que formam uma melodia japonesa grudenta – característica que o Phoenix sabe seguir muito bem. Mesmo assim, isso não alivia a barra do quarteto formado por Thomas Mars, Deck d’Arcy, Laurent Brancowitz e Christian Mazzalai. Porém, eles sabem colocar os fãs para dançar como poucas outras bandas de sua geração. Os sinteti-

“BANKRUPT” PHOENIX WARNER R$ 30

zadores – marca registrada do grupo – seguem os bons temas de “Wolfgang”, como em “S.O.S. in Bel Air”, ou até mesmo na balada “Chloroform”. Alguns exageros pontuais, no entanto, podem afastar em vez de conquistar o público. “Oblique City” é um exemplo de que a banda consegue acertar na proposta de não deixar o pop de lado e ainda inovar, mostrando outros caminhos sem perder a essência do que faz. O Phoenix lançou um bom disco, do jeito que o público espera da banda de Versailles. O problema é que ele não é um “Wolfgang Amadeus Phoenix” e a expectativa dos fãs é sempre a melhor. Será que estão todos muito exigentes? PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO

|11|◊◊

Lançamentos “WITHOUT A NET” THE WAYNE SHORTER QUARTET EMI, R$ 30

O lendário saxofonista tem muito a comemorar neste novo álbum. Além de ser seu primeiro de inéditas após 10 anos sem lançar novidades, o jazzista ainda celebra o retorno para a lendária gravadora Blue Note depois de 43 anos. “Without a Net” apresenta nove músicas gravadas ao vivo pelo quarteto durante uma turnê pela Europa em 2011. O álbum conta também com a música-tema do musical “Flying Down To Rio” (1933), de Fred Astaire e Ginger Rogers. “IN LOVELAND WITH YOU” TETINE INDEPENDENTE R$ 25

Mars no meio da galera, no Festival Coachella deste ano | CHRISTOPHER POLK/GETTY IMAGES

Duo brasileiro radicado em Londres, o Tetine lança o novo disco como uma homenagem a Rogério Sganzerla (1946-2004) e Helena Ignés, que criou a performance “Tetine vs O Bandido Da Luz Vermelha”, apresentada em 2011. O álbum traz em suas 14 faixas variações de eletrônico, punk, funk e rock em várias vertentes, passando, segundo a própria dupla descreve, por “dark sambas, early dance punk, pós-punk e synth pop”, tudo ligado a percussões, piano, violão, baixo e sopros.

‘Eletromelody será tão popular quanto o funk’, aposta líder da Gang do Eletro

Quarteto paraense acaba de lançar seu primeiro álbum. Fama veio ao divulgarem composições pela internet | DIVULGAÇÃO

Não é novidade que a música jovem feita hoje no Pará se tornou febre entre a turma de descolados do chamado eixo Rio-São Paulo, com sua mistura de batidas eletrônicas e sons regionais. A novidade é que essa geração de artistas do Norte, que ganhou popularidade à margem da indústria fonográfica tradicional ao produzir e lançar suas criações diretamente na internet, está se rendendo aos formatos tradicionais e ganhando ares de mainstream. Foi assim com Gaby Amarantos e seu disco “Treme”, lançado ano passado, e também está sendo assim com a Gang do Eletro, que acaba de tirar do forno o primeiro

“GANG DO ELETRO” GANG DO ELETRO DECK DISC R$ 28

álbum, que leva o nome do quarteto composto por Keila Gentil, William Love, Maderito e Waldo Squash. “Fazíamos duas ou três músicas quase todos os dias e divulgávamos na internet. O disco é um resumo das experiências que fazemos há seis anos, passando pela mistura do brega com o eletrohouse, com a cumbia e outros gêneros, que fomos testando. O disco dá uma ideia de quem nós somos”, explica o DJ Squash, responsável pela criação das

bases eletrônicas das músicas. Segundo ele, o som dançante do quarteto, cantado em faixas como “Tubagás” e “Eletro do Robô”, já começa a ultrapassar as fronteiras paraenses. “Vejo gente em lugares como Recife, Salvador e Maranhão procurando fazer algo bem parecido. Acho que o eletromelody ainda vai render muito e passar por muitos processos. Da forma como está sendo, acredito que ele será tão popular quanto o funk.” O disco é o primeiro de uma série de três que o grupo fará com a gravadora Deck. A promessa de Squash é manter o estilo de trabalho do grupo. “A gente gosta mesmo é de experimentar”, arremata ele. METRO


3 ESPORTE

|12|

CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

Em Barcelona, Ferrari brilha e domina pódio Fórmula 1. Fernando Alonso vence segunda corrida na temporada. Felipe Massa é o 3º Pela terceira vez na carreira, o espanhol Fernando Alonso, da Ferrari, sentiu o gosto de vencer em casa. Ontem, o piloto da Ferrari subiu no ponto mais alto do pódio no Grande Prêmio da Espanha de Fórmula 1, disputado em Barcelona. Ele já havia vencido no circuito em 2006 e em Valência (GP da Europa), no ano passado. O espanhol, que escapou de ser punido por correr com uma bandeira espanhola no carro após cruzar a linha de chegada – o artigo 43.3 do regulamento da Fórmula 1 prevê que “nenhum piloto pode receber objetos logo após o sinal de fim de corrida” – não foi o único piloto da Ferrari a sorrir. O brasileiro Felipe Massa conquistou o primeiro pódio no ano, com o 3º lugar conquistado em Barcelo-

“Voltar a vencer em casa é incrível. É o ano em que me sinto mais forte dos quatro que estou na Ferrari, mas ainda não estamos satisfeitos.”

Nadal vence o Masters de Madri O espanhol Rafael Nadal venceu o suíço Stanislas Wawrinka por 2 sets a 0 – 6/2 e 6/4 – e conquistou ontem o Masters 1.000 de Madri. Foi o 40º título de Nadal, número 5 do mundo, em torneios disputados no saibro. Na chave feminina, a americana Serena Willians, líder do ranking mundial, venceu a russa Maria Sharapova também por 2 a 0 – 6/1 e 6/4 – e conquistou o 50º troféu na carreira. METRO Atletismo

FERNANDO ALONSO, DA FERRARI

na. O resultado deixou Massa em 5º na classificação, com 45 pontos. Em 2º, o finlandês Kimi Raikkonen, da Lotus, completou o pódio. Com o triunfo de ontem, Alonso chegou à 3ª posição na temporada, com 72 pontos. Foi segunda vitória dele no ano, que havia sido o mais rápido no Grande Prêmio da China, no mês passado. O alemão Sebastian Vettel, da Red Bull, segue na liderança com 89. METRO

Tênis

Ana Cláudia quebra recorde nos 100 metros

Alonso comemora triunfo em Barcelona | MARK THOMPSON/GETTY IMAGES

Ana Cláudia Lemos quebrou ontem o recorde sul-americano dos 100 metros rasos durante o GP Brasil de Atletismo. Durante a prova, disputada em Belém, a atleta cravou 11s05. METRO

Minas Gerais. Galo goleia São Paulo. Timão larga Bahia. Vitória massacra rival Raposa e põe a mão na taça na frente do Peixe O Atlético Mineiro venceu na hora certa, dominou a partida e quebrou a invencibilidade de 33 jogos do Cruzeiro, no Estádio do Independência. Comandado por Ronaldinho, o Galo aplicou 3 a 0 sobre a Raposa, na primeira partida da decisão do campeonato mineiro, e praticamente, conquistou o título estadual. Na fase classificatória, o time celeste venceram

30 ATLÉTICO-MG

CRUZEIRO

os alvinegros por 2 a 1, na reinauguração do Mineirão. O estádio será o palco do 2º confronto, no domingo, e a Raposa precisará vencer por dois gols de diferença. METRO BH

Inglaterra

Alex Ferguson

Técnico do Manchester United há 27 anos, o técnico Alex Ferguson se despediu ontem do torcedor, durante seu penúltimo jogo pelo time. No Old Trafford, o United venceu o Swansea po 2 a 1. A equipe já é campeã inglesa.

Distrito Federal. Jacaré perto de título histórico O Brasiliense venceu por 1 a 0 o Brasília na primeira partida da final do Campeonato Candango e está muito próximo de uma conquista histórica. As duas equipes voltam a se enfrentar no sábado e o vencedor será o primeiro campeão do novo Estádio Nacional de Brasília. O Jacaré tem ampla vantagem. Mesmo perdendo por um gol de diferença colocará na sala de troféus a 9º conquista do Candangão.

10 BRASILIENSE

BRASÍLIA

Ao Brasília, só resta uma vitória por dois gols de diferença para voltar a gritar campeão. A última conquista foi há 26 anos, em 1987. Para a finalíssima, 10 mil ingressos serão colocados a venda a R$ 20. METRO BRASÍLIA

No primeiro duelo alvinegro da decisão do Campeonato Paulista, melhor para o Corinthians. Ontem, no Pacaembu, o Timão venceu por 2 a 1 e ficou perto de evitar o inédito tetracampeonato do Santos. No próximo domingo, os times voltam a se enfrentar, na Vila Belmiro, no segundo e decisivo confronto. Um empate dá o troféu ao Corinthians. Já o Peixe precisa vencer por dois gols de diferença. Triunfo santista por um gol leva a partida para os pênaltis. O jogo Mandante da partida, o Timão dominou o 1º tempo. Buscou o jogo, criou e perdeu chances de gol e pressionou o Santos, que quase nada fez

21 CORINTHIANS

SANTOS

em campo. Inspirado, o volante Paulinho abriu o placar aos 41 minutos, após falta cobrada por Romarinho na área e passe de Danilo. No 2º tempo, o Peixe resolveu jogar também. Mas o Corinthians seguiu melhor. Tanto que, após perder outras oportunidades, ampliou aos 29 com uma bomba de Paulo André. Durval diminuiu aos 36, de cabeça, e manteve o Santos na briga pela taça. METRO SÃO PAULO

Catarinense. Criciúma ganha e fica em vantagem Com dois gols do jogador Marcel, o Criciúma venceu o Chapecoense por 2 a 0 ontem à tarde no estádio Heriberto Hülse. Com o resultado, no pró-

ximo domingo a Chapecoense precisa ganhar por pelo menos três gols de diferença para ser campeã. Se for por dois, a decisão vai para os pênaltis. METRO

na 1ª partida

O Vitória não tomou conhecimento do Bahia, seu maior rival, e aplicou uma goleada de 7 a 3, ontem, no Estádio da Fonte Nova, e praticamente colocou a faixa de campeão baiano. O destaque foi o atacante Dinei, que marcou quatro vezes. O Bahia agora precisa vencer por cinco gols de diferença no domingo. METRO BRASÍLIA

Pernambuco. Santa Cruz vence Sport e fica com o título O Santa Cruz conquistou ontem o tricampeonato pernambucano ao vencer o Sport por 2 a 0, na Ilha do Retiro. Flávio Caça-Rato e Sandro Manoel marcaram. Precisando da vitória, os rubro-negros pressionaram, mas foram ineficientes e viram o adversário repetir a conquista do título pelo terceiro ano consecutivo. METRO BRASÍLIA


CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com

Imagens 1. MISTER SHADOW / FOLHAPRESS 2, 3. RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO

{ESPORTE}

É TETRAAA!!!

|13|◊◊

Menino de ouro

Alex brilha e fica com a artilharia do Paranaense Além de ajudar a garantir mais um título ao Coritiba, o 37º da história do clube, o meia Alex foi o

artilheiro do Campeonato Paranaense, com 15 gols. Essa foi a primeira competição que o jogador conquistou no Coxa. O ídolo voltou a vestir a camisa alviverde depois de 15 anos e é uma das principais apostas da diretoria neste ano. “Eu sou mais um deles (torcedores). A única diferença é que estou no campo”, disse Alex ontem, ao final da partida. METRO CURITIBA

1 2 A campanha do Coritiba neste Estadual terminou com 15 vitórias, 7 empates e 2 derrotas. O time conquistou o 37º título da história

3 1

Festa verde e branca. Torcida também ergue o troféu A torcida do Coritiba fez uma grande festa na arquibancada com o troféu recebido pelo time. METRO CURITIBA

2

Nervosismo. Gol adversário causou tensão O gol do Atlético logo aos 5’ em uma falha do goleiro Vanderlei deixou a torcida coxa-branca bastante apreensiva. METRO CURITIBA

3

Apoio. Atleticanos presentes

Mesmo em menor número, a torcida do Atlético compareceu ao Couto Pereira para apoiar os meninos do time sub-23. METRO CURITIBA

| GERALDO BUBNIAK/FOTOARENA

Decisão. Com dois gols do artilheiro Alex e um de Geraldo, Coritiba vence de virada o time sub-23 do Atlético no Couto Pereira e conquista o tetracampeonato Estadual

3 1

Pela quarta vez consecutiva, o Coritiba conquistou o Campeonato Paranaense em cima do maior rival, o Atlético. Jogando no Couto Pereira e com a vantagem do empate, o Coxa venceu o time sub-23 do Rubro-Negro por 3 a 1, ontem à tarde. No início da partida levou um susto. Logo aos 5’ o goleiro Vanderlei levou um frango. De fora da área, o volante Hernani chutou, a bola bateu na mão de Vanderlei e entrou, abrindo o placar para o Furacão. O Coxa tinha dificuldades e não conseguia armar boas jogadas. Enquanto isso, o Atlético chegava com perigo. Aos 28’, Zezinho teve a chance de ampliar, mas chutou para fora. A reação alviverde veio no minuto seguinte. Alex recebeu no meio de campo, passou para Deivid,

que devolveu para o artilheiro bater rasteiro e empatar o jogo. Robinho e Rafinha tiveram a chance de virar, mas erraram na finalização. Quem marcou foi novamente Alex, aos 40’. Ele recebeu passe de Victor Ferraz dentro da área e bateu firme. O goleiro Santos defendeu, mas deu o rebote para o meia balançar as redes. O zagueiro Leandro Al-

“Foi um Coritiba para frente, jogando no campo do Atlético, maduro. O placar de 3 a 1 não foi o reflexo do que foi o volume do jogo.”

“A equipe está de parabéns. Lutamos, mas infelizmente não deu. Mas mostramos que podemos jogar contra qualquer equipe profissional.”

MARQUINHOS SANTOS, TÉCNICO DO CORITIBA

DOUGLAS COUTINHO, ATACANTE DO ATLÉTICO

Vanderlei; Victor Ferraz, Leandro Almeida, Chico e Escudero; Junior Urso, Gil , Robinho (Geraldo) e Alex ; Rafinha (Lincoln) e Deivid. Técnico: Marquinho Santos

CORITIBA

Santos; Rafael Zuchi, Erwin (Elivelton), Bruno Costa e Héracles; Renan Foguinho, Hernani e Zezinho ; Edigar Junio, Douglas Coutinho e Crislan(Bruno Pelissari). Técnico: Arthur Bernardes

ATLÉTICO

Gols. Hernani, aos 5’ do 1º T (Atlético). Alex aos 29’ e aos do 40’ do 1º T e Geraldo aos 47’ do 2º T (Coritiba) • Arbitragem. Adriano Milczvski, auxiliado por Bruno Boschilia e Ivan Carlos Bohn.

meida teve ainda a chance de marcar o terceiro, mas a bola saiu pela linha de fundo. No segundo tempo, o Atlético também começou com maior posse de bola e tentando pressionar o adversário. Mas quem levou mais perigo foi o Coritiba. Aos 7’, Robinho fez uma boa jogada e a bola quase entrou. Alex por pouco não marcou o terceiro dele na

partida. Em um chute forte de primeira carimbou o travessão. Depois, Deivid teve duas chances. O goleiro Santos defendeu a primeira e, aos 39,’ a trave mais uma vez impediu o gol. A situação para o Atlético ficou pior logo na sequência, quando Zezinho tomou o segundo cartão amarelo e acabou expulso por uma falta dura em Rafinha. Com a vantagem numérica, o Coxa foi para cima. Assim como na primeira partida da decisão, Geraldo deixou a marca dele. Já nos acréscimos, aos 47’, o angolano bateu fraco de fora da área, mas a bola desviou e matou o goleiro atleticano, resultado que garantia o tetracampeonato ao Coritiba. LINA HAMDAR METRO CURITIBA

Interior

Londrina vence o Operário e ergue a taça O Londrina venceu o Operário por 2 a 1 ontem, no Estádio do Café, e ficou com título do interior do Paraná. Dirceu abriu o placar

para o Tubarão e Paulo Sérgio empatou na primeira etapa. No segundo tempo, Neilson decretou a vitória do Londrina. Na partida em Ponta Grossa no domingo passado, o Operário venceu por 2 a 1 e precisava de um empate para levantar o título. METRO CURITIBA

Confusão. Torcedores entram em confronto De acordo com a Polícia Militar, após o jogo, torcedores do Atlético e do Coritiba entraram em confronto na rua João Reffo, no bairro Santa Felicidade. A PM foi chamada e controlou o tumulto. E antes da partida, um torcedor com a camisa da torcida organizada Império Alviverde, do Coritiba, foi assassinado dentro de um ônibus da linha Rio Bonito, no bairro Campo do Santana. Segundo a Polícia Militar, Luiz Fernando de Godoy, de 21 anos, levou três tiros que atingiram o peito e o rosto. A vítima morreu na hora. O crime ocorreu na rua Lucas Carvalho. A PM não soube confirmar se o caso teve relação com briga de torcida. METRO CURITIBA

900

policiais militares fizeram a segurança do clássico ontem em Curitiba e na região metropolitana.


BRACTB_2013-05-13_14.indd 14

5/12/13 7:50 PM

T I I BA R O C

2013

TETRACAMPEÃO PARANAENSE

TÉCNICO: MARQUINHOS SANTOS

EM PÉ: VANDERLEI, PEREIRA. LEANDRO ALMEIDA, ESCUDERO, CHICO, VANÁ, DEIVID. ABAIXADOS: ROBINHO, GERALDO, GIL, JÚLIO CÉSAR, SÉRGIO MANOEL, VICTOR FERRAZ, JÚNIOR URSO, RAFINHA, ALEX, LINCOLN, PATRIC

Elenco

RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA


CURITIBA - SEGUNDA-FEIRA, 13 DE MAIO DE 2013


20130513_br_metro curitiba  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you