Issuu on Google+

PAULL HANNA/REUTERS

A BELA KARENINA

KEIRA KNIGHTLEY INTERPRETA HEROÍNA

Papa critica Igreja em missa DE TOLSTÓI EM FILME DE JOE WRIGHT PÁG. 11 Francisco diz que instituição não é uma ONG PÁG. 10

CAMPINAS Sexta-feira, 15 de março de 2013 Edição nº 708, ano 3 MÍN: 19°C MÁX: 26°C

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

Viracopos recebe sinal verde para free shop Caminho livre. Prefeito de Campinas, Jonas Donizette (PSB), foi informado ontem pelo diretor da Receita Federal no Estado sobre a liberação. Zona franca era condição imposta pelas companhias aéreas para aumentar os voos internacionais no aeroporto PÁG. 04

Sem médicos, postos vivem dia de espera Fim do convênio entre prefeitura e Cândido Ferreira deixou Campinas com 110 médicos a menos PÁG. 02

Advogado suspeito de pedofilia é preso pela PF em Sousas

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Homem mantinha arquivos digitais de crianças em computadores apreendidos pelos policiais PÁG. 02

TRICOLOR SE COMPLICA Pela Taça Libertadores, São Paulo perde para o Arsenal de Sarandí, na Argentina, e terá de buscar pontos na altitude PÁG. 13 Osvaldo lamenta resultado negativo fora de casa | BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

IDH coloca país como referência de combate à pobreza Apesar de o Brasil continuar em 85º lugar no índice da ONU, avanços foram considerados ‘notáveis’ PÁG. 06


|02|

1 FOCO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO

Pacientes enfrentam dia de filas na Saúde Em falta. Senhora de 86 anos esperou quase 10 horas por ambulância no UPA Centro O primeiro dia sem os 110 médicos que atuavam na rede de Saúde por meio do convênio com o Cândido Ferreira foi marcado pela demora e até a falta de atendimento nas unidades de Campinas. A sala de espera da UPA (Unidade de Pronto Atendimento) do Centro, por exemplo, estava lotada. Segundo relatos dos próprios pacientes, a fila chegou a 60 pessoas. Havia apenas um médico atendendo. Com problemas na perna que a impedem de andar, Maria Roncato, 86 anos, que recebeu alta às 7h da manhã de ontem, aguardou por dez horas até a chegada de uma ambulância do Samu (Serviço de

São José tinha apenas um médico | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Atendimento Móvel de Urgência). O vendedor Maichael Lu, 34 anos, acompanhava a mãe, que é hipertensa, havia pelo menos cinco horas. “Eu mesmo tive que medir a pressão dela duas vezes. Ninguém fala nada aqui.” E a situação fica ainda

pior nas regiões mais afastadas do Centro. No PA do São José, um único médico se revezava para dar conta dos procedimentos. Segundo relatos, apenas as urgências estavam sendo atendidas. César de Deus Júnior, 30 anos, foi ao local para buscar o re-

sultado de um exame cardíaco e voltou para casa de mãos vazias. “A gente só passa nervoso com uma situação dessas.” Em resposta, a Secretaria de Saúde informou que ontem o Samu teve uma sobrecarga nas solicitações – às 17h30 25 pessoas aguardavam atendimento. Por isso a senhora teve de esperar por um longo período, já que havia outras prioridades. A pasta não negou os atrasos, mas disse que está trabalhando em escala para minimizar os impactos da falta de profissionais. Além dos 51 médicos que entram amanhã, outros 16 começam segunda. METRO CAMPINAS

Tecnologia. Governo vai incentivar a ciência Campinas terá agora um Programa Municipal de Ciência, Tecnologia e Inovação. A prefeitura assinou ontem um protocolo de intenções com o Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais e com o Núcleo Softex. O programa terá três focos de atuação: “investidor anjo” e Prêmio Start-up Campinas; capacitação de empresas de base tecnológica em gestão da inovação e inteligência de negócios; fomento à Aceleradora de Campinas, para apoiar no crescimento das empresas de tecnologia. A ideia é incentivar ciência e tecnologia, além de estimular a geração de empregos de qualidade no município. (Ver mais na página 8). METRO CAMPINAS

2 morrem em acidente em sequência na SP-075 Condenado

Crime em 2010 O policial aposentado Mizael Bispo de Souza foi condenado ontem pela Justiça de São Paulo a 20 anos de prisão. Ele é acusado de matar a ex-namorada Mércia Nakashima, em maio de 2010. O corpo dela foi encontrado numa represa em Nazaré Paulista. A pena por homicídio triplamente qualificado será cumprido em regime fechado. Como já cumpriu um ano de prisão, ele poderá ganhar liberdade em 2020, após cumprir 2/5 da punição. Leia mais na página 6.

Cotações

Jardim Itatinga, um carro bateu na traseira de uma motocicleta. Uma mulher que estava na garupa morreu no local e o condutor foi internado em estado grave no hospital Mário Gatti. O motorista do carro nada sofreu. O segundo acidente se

deu por volta das 5h30. O motorista de um Punto causou um engavetamento ao se distrair com o movimento em torno da primeira colisão. Três veículos foram envolvidos e o motorista de um Gol que estava no meio fraturou a coluna e morreu

Bovespa - 0,18% (57.281 pts) Euro + 0,52% (R$ 2,55) Salário mínimo (R$ 678)

no local. O responsável pelo acidente fugiu. Os dois acidentes levaram à interdição da rodovia Santos Dumont. A estrada foi bloqueada no sentido Indaiatuba para a remoção dos corpos e os exames periciais. METRO CAMPINAS

30 mil veículos passam por dia pela rodovia Santos Dummont, de acordo com a concessionária Colinas, que administra a via.

PF. Advogado é preso por suspeita de pedofilia

Mais um operário morre em canteiro de obras

Dólar + 0,20% (R$ 1,97)

Selic (7,25%)

Duas pessoas morreram e uma ficou ferida gravemente em dois acidentes que ocorreram em sequência na madrugada de ontem no km 72 da Rodovia Santos Dumont (SP-075), no sentido Indaiatuba (SP). Na primeira colisão, às 5h, próxima à entrada do

Um operário de 47 anos morreu ontem após ser atingido na cabeça por uma viga de madeira que despencou no canteiro de obras do empreendimento Páteo Abolição, em construção na rua Abolição, na Ponte Preta. O homem chegou a ser socorrido, mas morreu no hospital Mário Gatti. Esta foi a quarta morte em construções na região em menos de 10 dias | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

A Polícia Federal de Campinas prendeu ontem o advogado J.S.G.L.F, morador de Sousas, por suspeita de pedofilia. O homem mantinha em seus computadores imagens com pornografia infantil. A investigação começou a partir da constatação da transmissão de arquivos de pornografia infantil pela Internet. A PF encontrou dois computadores e um notebook com diversos arquivos di-

gitais contendo as imagens pornográficas. O advogado foi preso em flagrante pela posse de material com pornografia infantil, cuja pena varia de 1 a 4 anos de reclusão. Após o interrogatório, o investigado foi liberado mediante o pagamento de fiança. A polícia agora vai verificar se os arquivos foram disponibilizados na Internet. METRO CAMPINAS


|04|

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com

FOCO}

Receita Federal libera free shop em Viracopos Resolvido. Prefeito de Campinas disse ontem que sinal verde foi comunicado pelo chefe da Receita em Brasília O prefeito Jonas Donizette (PSB) informou ontem que a Receita Federal liberou a instalação do free shop no aeroporto de Viracopos. Segundo ele, a autorização foi dada anteontem e o próximo passo cabe à concessionária Aeroportos Brasil/Viracopos: fechar com a empresa – provavelmente a Dufry – que operará o ponto de comércio isento de impostos dentro do terminal. O sinal verde foi informado ao chefe do Executivo pelo secretário da Receita Federal do Brasil, Carlos Alberto Freitas Barreto. O free shop é esperado desde o ano passado e é apontado como vital para que o aeroporto possa atrair mais voos internacionais, já

115.548 pousos e decolagens foram registrados em Viracopos em 2012, 15,55% a mais do que em 2011. que as empresas aéreas alegam que os passageiros não têm interesse em desembarcar em Campinas por causa da falta do comércio. Hoje operam em Viracopos 36 voos internacionais mensais. A Gol voa para Buenos Aires, na Argentina e a TAP voa para Lisboa, em Portugal. Pela lei, quem chega do exterior pode comprar até US$ 500 em produtos livres de impostos, como perfumes, artigos de cine-foto-som-video, óculos, entre

outros produtos. No embarque, as compras são livres. No ano passado, a concessionária apresentou a área para instalação do free shop, que já estava pronta. No embarque são 87 m2 e, no desembarque, 237 m2. A Aeroportos Brasil informou que não tem nada a declarar. Bimestre No primeiro bimestre deste ano, 1.534.159 pessoas embarcaram e desembarcaram em Viracopos, enquanto o mesmo período do ano passado foram 1.440,140. Já os pousos e decolagens aumentaram de 3,55%. Chegaram a 19.764 no bimestre passado ante 19.086 em janeiro e fevereiro de 2012. METRO CAMPINAS

Viracopos abre caminho para mais voos internacionais | DIVULGAÇÃO


|06|

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

Brasil melhora, mas o ainda é 85 no IDH Qualidade de vida. Apesar da melhora tímida, avanços na educação e na distribuição da renda são elogiados. Governo critica dados utilizados pela ONU para compor ranking O IDH ( Índice de Desenvolvimento Humano) do Brasil apresentou uma pequena elevação entre os anos de 2011 e 2012, passando de 0,728 para 0,730. O índice, que vai de 0 a 1, leva em conta a distribuição da renda, educação e saúde. O país continua na 85º posição, a mesma de 2011, em um ranking composto por 187 países. O levantamento foi divulgado ontem pelo PNUD (Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento). Com o resultado, o Brasil segue no grupo de nações com “desenvolvimento alto”. A lista ainda é formada pela Rússia (55º), Cuba (59º) e Líbia (64º). Na comparação com nossos vizinhos sul-americanos, o país está à frente de Equador (89º), Colômbia (91º), Suriname (105º) e Paraguai (111º). O Chile é o mais bem colocado da região, na 40º posição, seguido da Argentina, na 45º, e do Uruguai, na 51º. Apesar da melhora tímida no índice de desenvolvimento, o país foi elogiado pelos organizadores do levantamento. “O IDH do Brasil melhorou 24% nos últimos anos, mais do que o Chile, Argentina e dos Brics. A nova realidade global mostra que o Brasil é um dos principais protagonistas dessas mudanças”, avaliou o representante do PNUD no Brasil, Jorge Chediek. Na avaliação dos técnicos do PNUD, a educação no país apresentou uma “melhora

“Nos últimos anos, o Brasil melhorou a educação e reduziu a desigualdade entre seus cidadãos.” JORGE CHEDIEK, DA PNUD

espetacular”. Eles destacam o avanço da pontuação dos estudantes brasileiros no teste de Pisa, programa internacional de avaliação do ensino da matemática. No entanto, a média de anos de estudo no país é, ao lado do Suriname, a mais baixa da América do Sul. Os estudantes brasileiros ficam, em média, 7,2 anos dentro de uma sala de aula. No Chile, esse número é de 9,7 anos, enquanto na Argentina, na Bolívia e no Peru, ele é de 9,3, 9,2 e 8,7, respectivamente. Críticas do governo O governo federal contesta o resultado e acusa o estudo da ONU de usar informações desatualizadas. “A questão é: os dados brasileiros estão incorretos. A avaliação é injusta com o Brasil”, afirmou a ministra do Desenvolvimento Social, Tereza Campello. O Ministério da Educação cita que o tempo de permanência na escola é o mesmo da última década, embora 4,8 milhões de crianças entre 5 e 6 anos tenham ingressado no sistema escolar. “O Brasil aparece estagnado, quando houve uma evolução”, diz o ministro Aloizio Mercadante. METRO BRASÍLIA

POSIÇÃO DO

BRASIL 2011

IDH

2012

85º

POSIÇÃO DO BRASIL POR INDICADOR

85º

97º

IDH AJUSTADO PELA DESIGUALDADE

97º

102º

ANOS DE ESTUDO (MÉDIA)

112º

54º

ANOS ESPERADOS DE ESCOLARIDADE

57º

76º

EXPECTATIVA DE VIDA

81º

70º

RENDA BRUTA NACIONAL (PER CAPITA)

78º

RANKING DOS IDHS 1º 2º 3º

Noruega Austrália Estados Unidos

84º 85º 86º

Omã Brasil Jamaica

185º 186º 186º

Moçambique Congo Níger

Política

CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR

FREIRE OFERECEU PRESIDÊNCIA DO PPS A JOSÉ SERRA. O presidente do PPS,

deputado Roberto Freire (SP), ofereceu seu lugar a José Serra, na condição de o tucano apoiar a candidatura do governador pernambucano Eduardo Campos (PSB) à presidência da República, contra o mineiro Aécio Neves. A informação foi confirmada por dirigentes dos dois partidos. Pelo acordo, Freire seria “repatriado” a Pernambuco com a garantida de reeleição para deputado federal. SERRA 2014. O acordo com o PSB garantiria também a candidatura de Serra ao governo de São Paulo pelo PPS, em 2014, contra Geraldo Alckmin.

José Serra | JOEL SILVA/FOLHAPRESS

(variação de 0 a 1) 0,955 0,938 0,937 0,731 0,730 0,730 0,327 0,304 0,304

FONTE: PNUD. RANKING COMPOSTO POR 169 PAÍSES EM 2011 E POR 187 EM 2012

MÃO FORTE DE UM... A mão forte de Serra garantiu mandato de deputado federal em São Paulo ao pernambucano Roberto Freire, que dificilmente repetirá a proeza. ...LAVA A OUTRA. A mão

forte de Eduardo Campos garantiria outro mandato para Roberto Freire, novamente por Pernambuco, desde que Serra o apoie em 2014. TE CUIDA, DILMA. O ho-

Mizael é condenado a 20 anos de prisão O advogado e ex-PM Mizael Bispo de Souza, de 43 anos, foi condenado ontem a 20 anos de prisão pelo assassinato da advogada Mércia Nakashima em maio de 2010. Após quatro dias de julgamento no Fórum de Guarulhos. Ele foi condenado por homicídio qualificado por motivo torpe, meio cruel e sem chance de defesa da vítima. De acordo com a assessoria do Tribunal de Justiça de São Paulo, depois de sete anos de cadeia, ele poderá pedir a

mudança de regime para o regime semi-aberto. O mínimo seriam oito anos, mas ele já cumpriu um. Após dois terços da pena, ou 13 anos e quatro meses, ele poderá pedir liberdade condicional. A defesa dele afirmou que vai recorrer. Durante o recurso, no entanto, Mizael, que já estava preso, permanecerá em regime fechado. O advogado de Mizael, Samir Haddad, reclamou da pena. “Ele [o juiz] aumentou a pena baseado em mentiras, o

que não pode ocorrer”. Durante toda a leitura da sentença, Mizael permaneceu de cabeça baixa. Na sentença, o juiz Leandro Bittencourt Cano afirmou que Mizael “mostrou insensibilidade com a vida humana”. Acrescentou ainda que o crime corresponde a uma “conduta desprezível”. Assim que o juiz leu a sentença, a irmã de Mércia, Claudia Nakashima, gritou “assassino” e “maldito”, e foi contida pelos familiares. METRO

“PARA COM ISSO, GASTÃO, PELO AMOR DE DEUS, NÃO TEM NADA DISSO”

mem é santo, mas não é Deus: interlocutores do papa Francisco dizem

PRESIDENTE DILMA AO MINISTRO GASTÃO VIEIRA (TURISMO), QUE INDAGARA SOBRE SUA SAÍDA

que a evidente simpatia esconde uma têmpera de ferro, que não leva desaforo para casa. A argentina Cristina Kirchner que o diga. OMISSÃO CRIMINOSA. A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) suspendeu a Fretax Táxi Aéreo, cujo avião caiu em Belém e matou dez pessoas: não havia co-piloto. E quem vai punir a omissão da Anac, que não a fiscalizou? EXEMPLO. Os almirantes

de esquadra Arthur Ramos e Gilberto Max Hirschfelde deveriam ganhar citação em manuais de ética pública. Em respeito à Viúva, recusaram cargos em Brasília, cada um com direito a R$ 80 mil em ajudas de custo e transporte, porque vão para a reserva em junho. PENSANDO BEM... ...a ne-

gativa de cientistas em embalsamar Hugo Chávez atesta que para a Ciência ele não serviu nem para múmia.

PODER SEM PUDOR

Ilustre filho de Deus O ex-presidente Lula sempre morreu de medo de avião. Na campanha presidencial de 1994, ele voava com um pequeno grupo de militantes e amigos para Tarauacá, cidade próxima à divisa entre Acre e Amazonas, Mizael deixa fórum após condenação | NELSON ANTOINE/FOTOARENA/FOLHAPRESS

quando uma forte turbulência sacudiu o pequeno bimotor. O avião balançava e Lula foi ficando cada vez mais nervoso, até desabafar: - Os materialistas que se virem para lá, eu vou começar a rezar...

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR


|08|

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com

{ECONOMIA}

Plano do governo prevê R$ 32,9 bi para inovação Inova Empresa. Objetivo é aumentar a competitividade da indústria. Governo também cria empresa para fomentar cooperação com institutos de pesquisa A presidente Dilma Rousseff anunciou ontem a criação do Plano Inova Empresas, que prevê aporte de R$ 32,9 bilhões até 2014 para incentivar empresas a investir em inovação tecnológica. O programa visa impulsionar a produtividade e a competitividade de empresas de todos os portes dos setores industrial, agrícola e de serviços. “Eu acredito que nós vamos crescer com todas as medidas que tomamos em busca da competitividade em nosso país, em todos os gargalos que nós tentamos superar e conseguimos”, disse a presidente. O plano deverá disponibi-

lizar R$ 20,9 bilhões em crédito para empresas com taxa de juros subsidiadas de 2,5% a 5% ao ano, com quatro anos de carência e 12 anos para pagamento. Os recursos serão executados pelo BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) e pela Finep (Financiadora de Estudos e Projetos). Além do aporte de R$ 32,9 bilhões já programados, a Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações) deve aplicar mais R$ 3,5 bilhões para atividades no setor. Já o Sebrae ficará encarregado de destinar R$ 1,3 bilhão para projetos de inovação de pequenas e médias empresas.

ESTÍMULO À INOVAÇÃO Confira os principais pontos do plano

LINHAS DE FINANCIAMENTO PARA PESQUISA E DESENVOLVIMENTO Subvenção econômica a empresas R$ 1,2 BILHÃO

Fomento para projetos em parceria entre instituições de pesquisa e empresas R$ 4,2 BILHÕES

Participação acionária em empresass de base tecnológica

AGROPECUÁRIA E AGROINDÚSTRIA: insumos; mecanização e agricultura de precisão; genética; rastreabilidade, entre outros ENERGIA: redes elétricas inteligentes; veículos híbridos e eficiência energética veicular; tecnologias para gaseificação da biomassa PETRÓLEO E GÁS: tecnologias para a cadeia do pré-sal e para a exploração do gás não convencional SAÚDE: investimentos em oncologia e biotecnologia; equipamentos e dispositivos médicos DEFESA: propulsão espacial, satélites e plataformas especiais; sensores de comando e controle

R$ 2,2 BILHÕES

ÁREAS DE INCENTIVO

BILHÕES

TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E DA COMUNICAÇÃO: computação em nuvem, mobilidade e internet; semicondutores e displays; softwares; banda larga e conteúdos digitais

Crédito Crédi para empresas empr

SUSTENTABILIDADE SOCIOAMBIENTAL: combate aos efeitos de mudanças climáticas, efeito estufa e poluentes; entre outros

R$ 20,9

FONTE: MCTI

O plano terá um comitê gestor formado por quatro ministérios: Casa Civil; Ciência, Tecnologia e Inovação; Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior e Secretaria da Micro e Pequena Empresa.

Nova empresa A recém criada Embrapii (Empresa Brasileira para Pesquisa e Inovação Industrial) – que se espelha na Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) –, terá orçamento de R$

1 bilhão até 2014. Esses recursos serão bancados pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico e por parceiros, como a Confederação Nacional da Indústria (CNI). A Embrapii será uma

organização social com a missão de fomentar a cooperação entre empresas nacionais, em especial as pequenas e médias, e instituições tecnológicas voltadas a pesquisa e desenvolvimento. METRO


|10|

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com

MUNDO

O papa da simplicidade Vaticano. Em seu primeiro dia, Francisco pagou a conta do hotel, dispensou o carro oficial e pediu que cardeais se confessem a Deus A julgar pelos gestos de seu primeiro dia como papa, Jorge Mario Bergoglio vai se tornar um líder carismático e que, ao menos aparentemente, prega a simplicidade. Antes mesmo de se encontrar com os cardeais, na Capela Sistina, papa Francisco fez questão de voltar ao hotel onde estava hospedado até o conclave para pagar a conta. “Ele estava preocupado em dar um bom exemplo do que padres e bispos devem fazer”, disse um porta-voz do Vaticano. Depois, Bergoglio dispensou o carro oficial do papa para ir até a capela. Ele chegou lá com uma cruz de prata pendurada no peito, acessório usado por bispos. Papas costumam usar uma cruz de ouro. Em sua primeira homilia, Francisco falou de improviso, mas fez questão de ressaltar a necessidade de os religiosos se confessarem. “Se não, podemos ser uma ONG piedosa, mas não a Igreja.” Favorito Pouco a pouco, os cardeais eleitores começam a comentar a escolha de Bergoglio. O austríaco Christoph Schoenborn disse que o argentino era claramente popular entre os religiosos desde o começo. “Se não, ele não teria sido apontado em apenas cinco votações.” O francês Jean-Pierre Ricard disse que Bergoglio impressionou os demais cardeais nas reuniões pré-conclave. “Ele é também um homem de grande caráter intelectual e governança.” METRO Agenda do papa H e à h h á i de R a audiência com todos os cardeais, eleitores e não eleitores, na Sala Clementina. A a hã à h primeira coletiva com jornalistas. D i g à h Francisco vai recitar seu primeiro Angelus, a oração do Domingo, da sacada do apartamento papal. Te ça fei a à h missa inaugural do pontificado, na Praça São Pedro. É quando ele deve receber o Anel do Pescador.

Caminhar, edificar, confessar. Caminhamos na luz do Senhor. Nossa vida é um caminho, e quando paramos, as coisas não acontecem. Se não nos confessamos em Jesus Cristo, podemos ser uma ONG piedosa, mas não a Igreja. Quando não se confessa a Jesus Cristo, confessa-se à mundanidade do diabo. Espero que todos nós, nesses dias de graça, tenhamos a coragem de caminhar na presença do Senhor, com a cruz do Senhor.

Primeira homilia do pontífice foi feita de improviso | OSSERVATORE ROMANO

Pelo mundo

A escolha do novo papa repercutiu em todo o mundo. Enquanto jornais latinos exaltaram a indicação do papa Francisco, os italianos não fizeram questão de esconder a surpresa. Veja algumas capas:

El País (Espanha)

The Guardian (GBr.)

Corriere d. Sera (Itália)

Granma (Cuba)

El Mercurio (Chile)

NY Times (EUA)

‘Se não me caso com você, viro padre’ Com a escolha do argentino Jorge Mario Bergoglio para o mais alto cargo da Igreja Católica, surgem inúmeros relatos sobre como era a vida dele antes de virar o Santo Padre. Ontem, uma namorada dos tempos de garoto contou que a vida religiosa surgiu depois de um “não” dela ao relacionamento dos dois. “Se não me caso com você, viro padre”, teria dito Bergoglio à Amalia, aos 12 anos. Outra história foi contada à agência de notícias France Presse por uma frei-

ra da escola onde o papa Francisco estudou. “Ele era um diabinho, muito travesso, como todo menino. Como poderíamos saber que se tornaria o papa!”, admirou-se a irmã Martha Rabino, 71. “Os santos são assim”, ela observou. Também seguiu a polêmica sobre o envolvimento de Bergoglio com ditadores argentinos. Ele é acusado por um jornalista de ter entregado dois padres jesuítas à repressão. O Nobel da paz argentino, Adolfo Pérez Esquivel, negou que isso seja verdade. METRO COM AGÊNCIAS

No Vaticano, suvenires já estão com a cara do novo papa |

PAUL HANNA/REUTERS

Papa poderá ter agenda mais extensa na JMJ

Bergoglio, em um lava-pés, em 2008 | ENRIQUE GARCIA MEDINA/REUTERS

Os organizadores brasileiros da JMJ (Jornada Mundial da Juventude) vão sugerir ao papa Francisco uma agenda mais extensa durante sua passagem pelo Rio entre os dias 23 e 28 de julho. Por ser latino, a expectativa

é que o público seja maior. De acordo com uma página no facebook, cerca de 300 mil jovens vão participar do evento. A presidente Dilma Rousseff confirmou ontem presença na entronização do papa, no dia 19. METRO


CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

|11|◊◊

As mulheres sabidas no palco de Paulínia Gratuito. Espetáculo será apresentado no Theatro Municipal amanhã, às 16h Os apaixonados pelas artes cênicas terão uma boa opção de entretenimento no palco do Theatro Municipal de Paulínia. Estará em cartaz amanhã a peça “As três mulheres sabidas”, com entrada gratuita. A produção da Companhia Dedo de Prosa abre as cortinas às 16h. A história conta três histórias de origem britânica. As personagens principais são mulheres inteligentes e corajosas, que utilizam o poder de sua sabedoria para enfrentar grandes desafios que aparecem pela frente. Na primeira história, uma garota determinada sai pelo mundo em busca de seu destino e enfrenta muitas provas a fim de encontrar seu amor, um homem-touro.

Na segunda encenação, uma camponesa muito sabichona conquista o coração do rei com sua perspicácia e esperteza. A terceira personagem é encenada por uma mulher-foca, que é colocada à prova e tem de escolher entre ficar na terra com sua família ou voltar para o mar onde nasceu. Após a apresentação, o público será convidado a um debate com o elenco. Como a entrada é gratuita, estará sujeita à lotação do teatro. Por isso, as portas serão abertas com uma hora de antecedência. O teatro fica localizado na avenida Prefeito José Lozano Araújo, 1551. Parque Brasil 500. Informações: (19) 3933-2140. METRO CAMPINAS

2 CULTURA

Peça conta história de três mulheres que superam desafios | DIVULGAÇÃO

O Metro indica

Musical Cinderela . Uma encantadora garota serve de criada à sua madrasta e meias-irmãs. Com ajuda de seus amigos ratinhos Jack e Tata e de sua fada madrinha, ela vê seu sonho de felicidade se tornar realidade, conquistando o amor do seu príncipe. Teatro Liceu. Rua Baronesa Geraldo de Resende, 330, Guanabara. Domingo, dia 17, às 16h. De R$ 20 a R$ 40.

Clássico russo tem versão em cima de palco

Show Toninho Ferraguti e Marco Pereira. O duo, formado por dois grandes instrumentistas brasileiros: o acordeonista Toninho Ferragutti e o violonista Marco Pereira, se apresenta com o repertório próprio e músicas de Baden, Hermeto e Nazareth. Cia Sarau. Rua José Martins, 1.899. Vila Santa Isabel, Barão Geraldo. Amanhã, às 20h30. R$ 30.

Teatro Loló Barnabé. O espetáculo Barnabé é uma abordagem lúdica do consumismo. Conta a história de loló, um sujeito criativo e inteligente, que era casado com Brisa. A falta de tempo e a busca do conforto atrapalharam suas vidas. Sesc Campinas. Rua Dom José, 270/333, Bonfim. Sábado, às 16h. Grátis.

Exposição Ela Dez Vezes. Aproveitando o mês delas, a exposição “Ela Dez Vezes!” é uma mostra coletiva em reverência e homenagem às mulheres e a todo o universo feminino. Carriero Studio. Avenida Barão de Itapura, 2.043. Centro. Hoje, às 18h. Grátis.

Música Clássica Orquestra Sinfônica de Campinas. A OSMC (Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas) volta a se apresentar neste fim de semana com as séries “Ipê” e “Flamboyant”. A apresentação integra a programação de concertos oficiais. O repertório traz a ópera “A gruta de final, op. 26”, de Mendelssohn. Teatro Castro Mendes. Praça Correa de Lemos, s/nº, Vila Industrial. Hoje e amanhã, às 20h. R$ 30.

Feira de Frankfurt Conde Vronsky (Aaron Taylor-Johnson) e Anna Karenina (Keira Knightley) vivem uma paixão proibida e fulminante | DIVULGAÇÃO

Escrito por Liev Tolstói (1828-1910), “Anna Karenina” é um clássico absoluto da literatura – e, justamente por isso, já recebeu um sem número de versões para cinema, TV, teatro e dança. Levando em conta que novas leituras de obras como essas nunca são demais, o diretor Joe Wright convocou o dramaturgo Tom Stoppard para levar o romance russo, mais uma vez, às telas. Referendado pelos bem sucedidos “Orgulho e Preconceito” (2005) e “Desejo e Reparação” (2007) – ambos frutos de adaptações literárias –, ele re-

O longa ganhou o Oscar de melhor figurino e foi indicado nas categorias trilha original, fotografia e design de produção. tomou a parceria feita com Keira Knightley nestes dois longas e deu a ela o papel-título de sua “Anna Karenina”, que estreia hoje, sobre os dilemas da jovem aristocrata russa que se divide entre a fidelidade ao velho marido (Jude Law) e a paixão arrebatadora e por um oficial de cavalaria (Aaron Taylor-Johnson).

O diferencial desta leitura de Wright está na cenografia. Toda a ação se dá como se estivesse sendo contada dentro de um teatro, com a câmera precisamente infiltrada em seus mais variados espaços, do palco aos bastidores. Isso faz com que este elemento ganhe um peso grande neste drama, ambientado no século 19. O resultado é um balé que não só reproduz a rígida ordem social da época, mas encanta por sua coreografia perfeitamente ensaiada – ainda mais quando há inúmeras cenas de baile em jogo. METRO

70 autores irão para a Alemanha O anúncio dos selecionados foi feito ontem pela Biblioteca Nacional. Na lista, nomes tradicionais como Ana Maria Machado e João Ubaldo Ribeiro se misturam à nova geração, como Daniel Galera (foto), Ferréz e os quadrinistas Gabriel Bá e Fábio Moon. O Brasil é o país homenageado na edição 2013 da Feira de Frankfurt.


|12|

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com

{VARIEDADES Os invasores

Receita Minuto

Ringue no PSDB

DANIEL BORK BORK@METROJORNAL.COM.BR

EMPANADAS ARGENTINAS

Cruzadas

Para esta semana pensei em um lanchinho bem gostoso! Estas Empanadas são muito comuns em Buenos Aires, e lá existem muitas casas especializadas nestas gostosuras. A receita que segue é com o recheio bem tradicional, mas é claro que vocês podem reinventá-las, recheios e coberturas à sua escolha, sempre!

Derrubada das sessões Para iniciar a sessão o quórum mínimo é de 11 vereadores. Para terminar também deveria ser assim, e o quórum para deliberação, quando não exigir 2/3 dos parlamentares, deveria continuar com maioria absoluta: 17 votos. Simples assim. Questão de bom senso!! Quanto ao vereador Cid Ferreira (responsável por pedir contagem de vereadores para derrubar a sessão no terceiro expediente), tão zeloso do regimento interno, em sabatina ligeira seria reprovado, sem apelação.

Ingredientes

Recheio: 100 g de manteiga 2 cebolas picadinhas ou raladas 3 ovos cozidos picados 1 pimentão verde em cubinhos

CIDA FULFULE – CAMPINAS, SP

1 pimentão vermelho em cubinhos 1 xícara (chá) de cebolinha picadinha ½ kg de carne moída (patinho) ½ xícara (chá) de uva passa branca 2 xícaras (chá) de azeitonas picadas 1 colher (sopa) de orégano 1 colher (café) de cominho sal a gosto

Metro Pergunta

O que você acha da lei que proíbe o uso de capacete dentro do comércio? Sudoku

Modo de preparo Para a massa coloque a farinha, o sal, a água, a margarina e misture muito bem até que a massa fique homogênea. Cubra com filme plástico e deixe descansar por 2 horas. Para o recheio derreta a manteiga e refogue a cebola, os pimentões e a cebolinha. Coloque a carne moída e refogue. Tire a panela do fogo, acrescente o restante dos ingredientes, misture e reserve. Divida a massa em pequenos pedaços, abra com um rolo bem fininha em formato de círculos. Recheie, dobre a massa ao meio e torça as bordas. Pincele a gema de ovo e leve ao forno bem quente (180º) por aproximadamente 15 minutos ou até que fique bem dourada. Sirva ainda quente.

@livia_rp@maranhao

Acho bom por questão de segurança. Mas não é isso que vai resolver o problema, já que todas as outras leis deixam a desejar. Justo, pois a maioria dos assaltos é praticada por motociclistas. @WTarcisio

Ridículo criar lei que proíbe motoboys. Deveriam ter bom senso. Só falta criar lei impedindo de entrar comendo.

Metro web Para falar com a redação:

leitor.cps@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Áries (21/3 a 20/4) Falta de atenção. Procure se concentrar

Siga o Metro no Twitter: @jornal_ metroCPS

@maranhaoAntonio

Você sabia? Segundo pesquisadores, as empanadas tiveram sua origem na antiga Pérsia. Já naquela época, os árabes faziam as suas esfihas usando carne de carneiro para o recheio e farinha de trigo para a massa. Séculos mais tarde, a cultura árabe foi levada para os novos povos conquistados na Espanha, mais especificamente para o sul, na região da Andaluzia. Mais tarde, por conta da colonização nas Américas, esta delícia chegou à Argentina.

Horóscopo

Ciúme de homem é coisa brava (em relação à critica do vereador Luiz Cirilo contra Wander Vilalba, subprefeito de Sousas, por não ter avisado o parlamentar sobre a visita do prefeito Jonas Donizette ao distrito). Entendo que subprefeito, portanto, representa o chefe do Executivo em Sousas. O vereador, segundo informações, é cristão novo no distrito.Vamos deixar o ego para lá e desconhecer picuinhas. Ao trabalho gente! FRANCISCO MARCOS JÚNIOR – CAMPINAS, SP

LUANA LACERDA

Massa: ½ kg de farinha de trigo 1 colher (sopa) de sal 1 e ½ xícara (chá) de água 100 g de margarina

Leitor fala

Leão (23/7 a 22/8) Possíveis desapontamentos e críticas de parceiros que também querem uma fatia do bolo. Dia de abrir a mão em nome da sua imagem e dividir mais as coisas.

Sagitário (22/11 a 21/12) Hoje vai ser necessário ser bastante

Touro (21/4 a 20/5) Está na hora de assumir as rédeas das situações que envolvam a sua pessoa. Não deixe para depois o que você pode fazer agora. Cuide dos seus interesses.

Virgem (23/8 a 22/9) Preste mais atenção no seu dinheiro. Ninguém irá cuidar melhor dele do que você mesmo. Controles e mais atenção da sua parte poderão lhe trazer estabilidade.

Capricórnio (22/12 a 20/1) Clima confuso e desordenado que pode dificultar a sua capacidade de compreender as coisas. Procure não bater de frente com as pessoas. Espere um pouco.

Gêmeos (21/5 a 20/6) Novas parcerias e pessoas mais pé no

Libra (23/9 a 22/10) Dia de cada um por si. Procure não se sen-

Aquário (21/1 a 19/2) Instabilidade emocional. As coisas po-

chão poderão lhe ajudar a se erguer. Mude o seu jeito de pensar sobre certas coisas que você rejeita. Pense melhor.

tir magoado com algumas atitudes de pessoas que possam estar pensando muito mais nelas do que em colaborar com você.

dem sair um pouco do seu controle. Procure ter mais calma e se entender melhor com as pessoas para não se prejudicar.

Câncer (21/6 a 22/7) Tendência a querer dar um jeitinho nas

Escorpião (23/10 a 21/11) Combinações e certos acordos secretos poderão lhe ajudar a vencer algumas situações nas quais normalmente você poderia ter poucas chances de obter sucesso.

Peixes (20/2 a 20/3) Procure se adaptar melhor a certas exigências ou limitações financeiras que podem estar lhe pressionando, o dia passa e logo tudo acaba virando a seu favor.

mais nas coisas que você está fazendo para poder dar conta do recado. Não deixe que certas distrações o dominem.

coisas pode gerar muito mais confusão do que realmente resolvê-las. Procure ouvir mais a opinião das outras pessoas.

flexível com as pessoas e as situações para que você não acabe sendo afastado dos assuntos mais importantes.


CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

|13|◊◊

lugar. Com 2 a mais, Arsenal derruba 6ºVerdão bate Paulista o São Paulo Libertadores. Em jogo com bom futebol apenas em um tempo, Tricolor perde gols, é derrotado e fica mal no Grupo 3

Osvaldo lamenta chance perdida na Argentina | JUANI RONCONI/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Deu tudo errado para o São Paulo diante do Arsenal de Sarandí, na Argentina. Do esquema tático à pontaria na linha de frente, nada funcionou direito para o Tricolor, que perdeu por 2 a 1 e se complicou no Grupo 3 da Libertadores. Embora siga no 2º lugar, o time está a oito pontos atrás do líder Atlético-MG, que soma 12. Sem Luis Fabiano, suspenso, o técnico Ney Franco armou a equipe com três zagueiros: Lúcio, Rafael Toloi e Edson Santos. Na fren-

21 ARSENAL (ARG)

SÃO PAULO

te, Osvaldo e Aloísio. Nos primeiros 45 minutos, no entanto, pouca coisa aconteceu em Sarandí. Na etapa final, o jogo ficou mais ofensivo. Aos 20 minutos, Ortiz abriu o placar com uma bomba. Aos 26, Aloísio empatou, após cruzamento de Os-

valdo e rebote do goleiro Campestrini. As equipes perderam gols até que Braghieri anotou aos 39, em chute de primeira de fora da área para dar números finais à partida. Se a situação do técnico Ney Franco já era difícil, a pressão sobre o treinador aumentará. Antes do duelo, contudo, o presidente tricolor, Juvenal Juvêncio, garantiu que o comandante continuaria no cargo mesmo em caso de derrota.

Em jogo adiado da 10a rodada do Campeonato Paulista, o Palmeiras recebeu o Paulista no Pacaembu e saiu vitorioso: 2 a 1. Com o resultado, o time alviverde chegou aos 20 pontos e assumiu a 6a colocação na tabela. Nem bem a bola rolou e, aos 2 minutos, o zagueiro Dráusio jogou contra o patrimônio, após indefinição no lance com o goleiro Richard. Mas o ímpeto alviverde não durou muito e os visitantes chegaram ao empate logo aos 11 minutos. Marcelo Macedo recebeu livre na pequena área e só escorou o gol. Mas, para devolver a alegria para o torcedor palmeirense, o zagueiro Vilson foi para as redes aos 44 minutos. No lance seguinte, Renato acertou Valdivia por trás e foi expulso. E não foi o único. Logo aos 13 da etapa final, foi a vez de Matheus Galdezani ir para o chuveiro mais cedo. Mesmo com dois a

2 1

3 ESPORTE

Palmeirenses comemoram primeiro gol da equipe | CESAR GRECO/FOTOARENA

mais, o Palmeiras dominava, trocava passes, mas não criava lances de perigo. Pelo contrário, foi o Paulista que criou a chance mais clara: Cassiano driblou Prass e bateu. O chute na trave voltou para Macedo, que mandou para o gol, mas Henrique, em cima da linha, salva o Palmeiras. No final, vaia no Pacaembu. METRO

Fernando Prass; Weldinho, Henrique, Maurício Ramos (Léo Gago) e Marcelo Oliveira (Juninho); Vilson, Márcio Araújo, Valdivia (Leandro) e Patrick Vieira; Vinícius e Kleber. Técnico: Gilson Kleina

PALMEIRAS

PAULISTA 1909

JU N D I AI

Richard; Thales, Dráusio , Lázaro e Rodolfo; Matheus , Kasado, Hudson (Chiquinho) e Renato Ribeiro ; Marcelo Macedo (Diego) e Cassiano (Flávio Paulino). Técnico: Giba

PAULISTA

G Dráusio (contra) aos 2, Marcelo Macedo aos 11 e Vilson aos 44 minutos do 1o tempo A bi age Luiz Flavio de Oliveira (SP)

METRO

Tudo ou nada

Amil luta para manter chance de ir à final Hoje, às 21h, na Arena Amil, as meninas de Campinas enfrentam o Sollys Osasco em partida válida pelas semifinais da Superliga de Vôlei Feminino. Só uma vitória mantém o time de Zé Roberto Guimarães vivo na luta para chegar a final. No primeiro jogo, as campeãs mundiais venceram por 3 sets a 1. Se vencer, a Amil decide a vaga em Osasco, no sábado, dia 23. METRO CAMPINAS

Ponte Preta

Grupo de torcedores tenta invadir Brinco Um grupo de cerca de 20 torcedores tentou na tarde de ontem invadir o estádio Brinco de Ouro, mas foram contidos pela polícia. Segundo eles, o motivo era para conversar com os jogadores do Guarani sobre o momento ruim dentro de campo. O Guarani está na zona de rebaixamento e enfrenta o Santos, na Vila Belmiro, amanhã. O time não deve ter mudanças | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Pés no chão para ser favorita A Ponte Preta enfren-

ta o Atlético Sorocaba no Majestoso, no domingo, 18h30, em busca da liderança. Para superar mais um dos últimos colocados, o time prega pés no chão. Os onze jogos até aqui foram difíceis, mas esses próximos oito vão ser mais difíceis ainda”, disse o zagueiro Cleber. METRO CAMPINAS

Fim da linha

Medley é eliminado da Superliga O Medley Campinas foi derrotado ontem por 3 a 1 para o Vivo Minas fora de casa e deu adeus à competição. Isso porque na primeira partida das quartas, em Campinas, a equipe já havia sido derrotada. METRO CAMPINAS

Fórmula 1

O único Felipe Massa é o único brasileiro este ano na Fórmula 1, que começa neste domingo, com o Grande Prêmio da Austrália. O nome a ser batido é Sebastian Vettel, atual tricampeão.


CAMPINAS - SEXTA-FEIRA, 15 DE MARÇO DE 2013



20130315_br_metro campinas