Issuu on Google+

TÁ BOM, MAS NÃO SE IRRITE!

Memória artística

CHAVES E SUA TURMA FAZEM AGORA SUAS TRAPALHADAS EM VIDEOGAMES PÁG. 13

Peça celebra Chico, irmão de Betinho e Henfil PÁG. 10

BELO HORIZONTE Segunda-feira, 10 de dezembro de 2012 Edição nº 297, ano 2 MÁX: 28°C MÍN: 21°C sunny

snow

rain

partly

cloudy

sleet

thunder

part sunny/

thunder

showers sunny showers www.readmetro.com | leitor.bh@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrobh

windy

Frota recorde e obras vão parar trânsito no Natal hazy

showers

Prepare-se. Intervenções não finalizadas e frota de 1,5 milhão de carros prometem tornar este fim de ano o mais congestionado de Belo Horizonte. BHTrans prevê um acréscimo de 36 mil veículos somente na região central nos próximos dias. Confira o mapa da lentidão PÁG. 03

Brasil pode ter presídios padronizados Novo Estatuto Penitenciário prevê alterações drásticas no atual sistema no país. Detentos teriam direito a celas individuais e outros benefícios que não são dados atualmente PÁG. 04

Saiba como sair da Malha-fina do IR

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Alça que liga MG-030 à BR-356, na região Centro-Sul, ainda não ficou pronta e o resultado são congestionamentos gigantescos e lentidão todos os dias | GUSTAVO ANDRADE/METRO BH

O Metro dá dicas de como consultar pendências e evitar dores de cabeça com a temida Receita Federal PÁG. 06


1 FOCO

02

BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

FOCO

Patrulhas deixam cidade mais limpa Limpeza. Veículos equipados com GPS e smartphone fazem ronda de segunda-feira a sábado para eliminar lixo da capital; equipes registram 600 ocorrências diariamente Desde março deste ano, as ruas de Belo Horizonte foram tomadas por veículos laranjas da SLU (Superintendência de Limpeza Urbana). Chamadas de patrulhas, as equipes percorrem por todas as regiões para identificar irregularidades que deixam a capital suja. Somente no mês de outubro, foram registradas 21 mil ocorrências. Com rotas traçadas estrategicamente de segunda-feira a sábado, os profissionais reportam desde irregularidades na coleta seletiva, lixo e entulho jogados na rua até serviços de capina e lixeiras danificadas. São ao todo 13 equipes – 10 itinerantes e três reservadas para verificar as reclamações feitas pelo telefone 156. “As patrulhas são uma ferramenta moderna que auxilia, de forma concreta, na elaboração da gestão de limpeza urbana”, explica a engenheira sanitarista da

Acidente

Polícia investiga queda de ultraleve A Polícia Civil inicia hoje as investigações para descobrir as causas do acidente de um ultraleve em São José do Buriti, distrito de Felixlândia, região Central de Minas, no último sábado. A queda da aeronave às margens da represa de Três Marias deixou dois mortos. O piloto de 30 anos fazia voo recreativo sobre a represa, na companhia de um amigo de 45 anos, quando o ultraleve caiu. Ele era devidamente credenciado para realizar voos. METRO BH Irresponsabilidade

Inabilitado capota carro no Anel Rodoviário

Veículos da SLU percorrem a capital à procura de irregularidades | GUSTAVO ANDRADE/METRO BH

SLU, Bernadete Nunes. Com uma média de 600 ocorrências diárias, a eficiência das patrulhas é tão satisfatória na avaliação das autoridades que os carros estão auxiliando a prefeitu-

ra na fiscalização de outras tarefas, como as determinações do Código de Posturas. “As patrulhas não multam, apenas identificam as irregularidades. Mas nada adianta esse acompanha-

mento se não houver uma conscientização da sociedade”, avalia Bernadete. Os veículos, em sua maioria um modelo Uno, são equipados com GPS, smartphone e teclado. METRO BH

Três pessoas ficaram feridas em um acidente, ontem, no Anel Rodoviário, na altura do bairro Dom Bosco, região Noroeste de Belo Horizonte. Segundo a Polícia Militar, o motorista era inabilitado. Ele, o único que saiu ileso do veículo, foi preso pela PM. METRO BH

Hippie. Feira registra movimento intenso No primeiro domingo com horário de funcionamento estendido, a Feira Hippie registrou intensa movimentação. Graças às festas de fim de ano, os expositores vão trabalhar no próximo fim de semana até às 15h, a exemplo de ontem. No domingo, dia 23, o horário será ainda mais longe: as vendas vão até às 16h.

Chávez

Sucessor

No poder há 14 anos, o presidente venezuelano apontou pela primeira vez quem ele gostaria de ver como seu sucessor. leia mais pág. 09

Oscar Niemeyer é homenageado na capital As homenagens a Oscar Niemeyer, morto na última quarta-feira às vésperas de completar 105 anos, parecem estar longe do fim. No fim de semana, foi a vez de grafiteiros deixarem seu ato de respeito e carinho ao arquiteto carioca. No muro de uma escola na avenida Itaituba, no bairro São Geraldo, artistas reproduziram Niemeyer sentado. | CARLOS RHIENCK/HOJE EM DIA/FOLHAPRESS FALE COM A REDAÇÃO leitor.bh@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-

Nota triste Ontem, uma mulher foi esfaqueada por um homem, de 22 anos, com problemas mentais. A vítima, que não corre riscos, é amiga da mãe do agressor. O jovem foi detido pela polícia. METRO BH

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo.

Centenas passaram pela feira | FREDERICO HAIKAL/HOJE EM DIA/FUTURA PRESS

15 horas é o horário de fechamento da Feira Hippie para o próximo domingo. Na véspera do Natal, o comércio vai até as 16h.

O jornal Metro circula em  países e tem alcance diário superior a  milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação Metro Belo Horizonte. Gerente Executivo: Pedro Lara Resende. e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, Editor-Executivo: Juvercy Júnior (MTB 12.331/MG). Editor de Arte: Cláudio Machado. Grupo Bandeirantes de Comunicação Minas. Diretor de Jornalismo: Teodomiro Braga. Diretor Geral: José Saad Duailibi. ABC, Santos e Campinas, somando mais de  mil exemplares diários.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Raja Gabáglia, , São Bento, CEP: -, Belo Horizonte, MG. Tel.: /-. O jornal Metro é impresso na CGB Artes Gráficas. A tiragem e distribuição desta edição de . exemplares são auditadas pela BDO.


BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

03

FOCO

Natal terá trânsito caótico Paciência. Obras em pontos-chave e frota recorde prometem dar nó na região central

Intervenções atrasam em pontos-chave

por dia, promessa de um trânsito ainda mais caótico. A lentidão também deve tirar a paciência do belo-horizontino ao redor dos grandes shoppings da região Centro-Sul. São esperadas até 100 mil pessoas em um único dia. O congestionamento corriqueiro de final de ano deve ganhar traços dramáticos com o atraso de obras (ver quadro ao lado).

O Natal terá trânsito intenso e as intervenções, que já deveriam estar concluídas, vão congestionar ainda mais. RICARDO JEHA, MORADOR DO BELVEDERE

cialmente interditado. A via é essencial para o acesso ao Terminal Rodoviário e só será liberada no fim de dezembro. A direção do terminal espera receber uma movimentação de 80 mil pessoas

a MG-30 à BR-356 pretende aliviar o tráfego no Trevo do Belvedere e no acesso ao BH Shopping e deveria ficar pronta neste mês, mas não estará concluída antes de fevereiro. Os resDuas importantes obras para o acesso à região Cen- ponsáveis pela obra afirmam que a Copasa e a Oi tro-Sul e um dos maiores shoppings da capital atra- atrasaram serviços essenciais. As empresas negam. saram e vão gerar ainda Já o Túnel do Ponteio, mais trânsito na área. A primeira tinha o obje- o Dnit garante entregar a tivo justamente de aliviar obra nesta semana, após um ano interditado e dio trânsito durante o fim do ano. Uma alça que liga versos adiamentos. TR

THIAGO RICCI METRO BELO HORIZONTE R. ITAJ UB

Rua dos Tupis, 337 - Centro

TE

Í

ES

P UC A

.O

IE L

AD

R .S A

M AC G Á R IO A

R VA

GA

S

PÁTIO SAVASSI Av. do Contorno, 6.061 - São Pedro

BAH R NO

30 mil pessoas/dia

CRUZEIRO

1,4 mil vagas R . T R IF

A NA

B GA

636 mil

AV .A

veículos/dia

Túnel Ponteio GU

S.

. D OS B A

S

AV .N

S

GR A

N TE

S NE

NDE I R A

AV

BR

-3 5

PAT A

IA

6

R.

G ÔN

D

.R AV

A GA B AG L I A

Alça Sul

56

PQ. DA SERRA DO CURRAL

MOVIMENTO

65 mil pessoas/dia

E

3,7 mil vagas

E MG

30

Estrada de Nova Lima término: fevereiro de 2013

-0

ESTACIONAMENTO

BELVEDERE

BR-356, 3.049 - Belvedere

56

BAIRROS

BH SHOPPING

B R-3

CENTRO

BR-356, 2.500 - bairro Santa Lúcia término: 15 de dezembro

AJ

B R-3

OBRAS RODOVIÁRIA

L

HA

DO

LO

veículos/dia

O

ME

600 mil

PQ. DAS MANGABEIRAS

RM

DE

Fluxo diário Fluxo diário na região central durante fim do ano na região central

D

DAS MANSÕES

100 mil pessoas/dia

NO

IA

R IT IB R. CU

Av. dos Andradas, 3.000 - Sta .Efigênia

CO IO

CIDADE JARDIM

Av. Prudente de Morais, 100 - Cidade Jardim término: fim de 2013

SHOPPINGS

S

O E

L TÚ

C

SÃO BENTO

C

NO

CA

A

A DA

AV .D

VI

A IS

E MOR AV. P RUDE N TE D

.G AV

A GL IA

IN I ST A

SI L

A

R SA C

RA

R NO

ON T O

DR

EN

AV. T E R E

AV. O LE

NO T OR AV. D O

C ON ST I NA

. T E R E SA CR I AV

.B AV

AV. D OC

N

OP

AJ

NS

.R AV

T OR

A

2,3 mil vagas AND

FO

BO

ÃO HO M E M

Córrego do Leitão

LO

BAR AV.

Av. Santos Dumont - Centro término: 2013

IL VA

IA S

AV. C AR

.A AV

AV .S

O

ON T O

RN

A R VA L HO IO A L E IXO

AV. D OC

TO

1,2 mil vagas

N T ÔN

ES D

A

OF. A

Ç A LV

C ON

OS

BOULEVARD SHOPPING SANTA EFIGÊNIA

EN

R . PR

AV. G ON DE C

N D R A DAS

OP

BRT Centro

A R T IM

AV. D O

NS

R. M

30 mil pessoas/dia

GRAJAÚ

B

S NA

SA

FO

Av. Olegário Maciel, 1.600 - Lourdes

S A N DR A AV. D O DAS

.A AV

M

O AZ

AV .D

ON

ES

.A AV

DO

.

RT

CENTRO

DIAMOND MALL

Complexo da Lagoinha - Centro término: março 2013

STA. TEREZA

AV

FO

A

B

N O BR A N DÃO

OC

IA

CARLOS PRATES

LV

MA

IA

715 vagas .D AV

I FÁT

TE

A

DE

.B AV

VI

. AV

ESSA

. NS

SI

ES

80 mil pessoas/dia PQ. EUSTÁQUIO

104 mil pessoas/dia

.L

A

R.

RODOVIÁRIA Praça Rio Branco, 100 - Centro

PR EX

BELO HORIZONTE

SHOPPING CIDADE

DR O I I

R . DA

. PE

AD

Viaduto B

.D AV

VI

Intervenções em locais estratégicos, próximos a Rodoviária ou centros comerciais, são promessa de engarrafamento recorde, durante época do Natal, na região Centro-sul da capital

Á

MAPA DO CONGESTIONAMENTO

OR

trânsito, aos domingos. Já nos dias de semana, o motorista pode contar com a companhia de ao menos novos 36 mil carros aos 600 mil que trafegam diariamente pelo Centro de BH. A região, visada durante esta época do ano pela concentração da rodoviária e de centros comerciais, promete ficar ainda mais saturada devido às obras realizadas em pontos estratégicos. O trecho do Viaduto B, que liga as avenidas Pedro II e Olegário Maciel, está par-

NT

O Natal deste ano promete ser inesquecível para o belo-horizontino. A alarmante marca recém-completada de 1,5 milhão de veículos, somada a intervenções em vias estratégicas e o trânsito intenso gerado pelas festas de fim de ano, vai causar um verdadeiro nó na região central de Belo Horizonte. A estimativa da BHTrans é de que o fluxo de veículos, na região central, aumente até 28% nas próximas semanas. O índice deve ser atingido, projeta a empresa de

Congestionamento

INFOGRAFIA: ANDERSON CATTAI / FOTOS: GUSTAVO ANDRADE


04

BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

BRASIL

O novo Estatuto Penitenciário prevê limite de 1,4 mil vagas nas penitenciárias e celas individuais de, no mínimo, seis metros quadrados | DIVULGAÇÃO / CNJ

Projeto prevê presídio modelo

Revolução. Em tramitação na Câmara dos Deputados, o novo Estatuto Penitenciário estipula padrões de infraestrutura física e atendimento para as prisões brasileiras. Também prevê punições para os gestores de cadeias que não consigam cumpri-lo JOSÉ CRUZ / ABR

Os presídios brasileiros podem sair da era ‘medieval’ - como definiu o governo, e atingir um nível de conforto e de serviços que ainda não é garantido à maioria da população do país. A mudança radical na estrutura prisional e no tratamento aos detentos é a proposta do Estatuto Penitenciário, que está em tramitação na Câmara dos Deputados. O projeto de lei revoluciona ao exigir celas individuais para os presos, limitar o número de detentos por penitenciárias e garantir, por exemplo, no mínimo três uniformes para cada um deles. O texto em discussão também assegura a troca constante de roupas íntimas. Outra grande novidade da proposta é a possibilidade de responsabilização para os gestores de presí-

514

mil pessoas cumprem algum tipo de pena em presídios brasileiros, segundo o Departamento Penitenciário Nacional. dios caso as regras sejam descumpridas. O Estatuto surgiu depois da CPI do Sistema Carcerário, que funcionou entre agosto de 2007 e julho de 2008. O projeto deve avançar. A presidência da Câmara autorizou a criação de uma Comissão Especial para analisar a proposta, agora os líderes partidários farão a indicação dos integrantes. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA

Estatuto Penitenciário Abaixo os principais pontos

DOMINGOS DUTRA

• Infraestrutura. Alojamentos e banheiros individuais e janelas amplas nas celas.

Se o Estado não assumir os custos do preso, a solução é a pena de morte

• Higiene. Sabonete, papel higiênico, creme hidratante, xampu e condicionador. • Assistência médica. Cinco médicos, três dentistas, psicólogos, assistentes sociais e nutricionistas em cada presídio. • Punição. É fixada uma pena entre 3 e 12 anos para diretores de presídios que descumprirem as regras.

Autor do projeto, o deputado do PT-MA defende que Estado melhore o tratamento aos detentos. A proposta não exagera no tratamento aos presos? Eu defino o sistema carcerário como um inferno. Não há nenhum absurdo. Tudo está previsto em lei e não é cumprido. O custo para aplicação não

seria muito alto? É caro porque é mal aplicado. Se for garantido trabalho e estudo, o preso fica menos tempo na prisão. Se a cada três dias de trabalho reduzir dois dias de pena será menos comida, menos lotação, menos despesas. Se o Estado não assumir os custos do preso, a solução é a pena de morte. O cenário que o senhor de-

seja é possível de ser construído aqui no Brasil? O preso não pode ser tratado pior do que ninguém. É obrigação do Estado evitar que o detento não volte ao crime. Hoje o sistema está falido. A sociedade paga caro e o preso sai da cadeia pior do que entrou. Ele entra por roubo e apto a virar um soldado do crime. METRO BRASÍLIA


06

BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

ECONOMIA

Aprenda a sair das garras do Leão Fisco. Mais de 600 mil contribuintes caíram na malha-fina neste ano. Veja como consultar pendências e evite a notificação da Receita. Multas chegam a 150% do valor devido A Receita Federal libera hoje, às 9h, a consulta ao último lote de restituição do IR (Imposto de Renda). Serão pagos R$ 362,3 milhões para 120,5 mil contribuintes. Outros 619,5 mil brasileiros caíram na malha fina e devem procurar o Fisco para sanar as pendências.

“Não tem para onde correr, é preciso acessar o site da Receita e verificar o que está errado”, aconselha o consultor contábil Cleiton Eduardo Pereira (veja passo a passo abaixo). Com a declaração retida, a Receita não libera a restituição, e os juros vão se acumu-

lando. Além disso, a pessoa que tem empresa não consegue realizar certas operações com a pendência no IR. Cleiton recomenda que o contribuinte resolva o problema o quanto antes. Isso porque evita o envio do termo de intimação fiscal da Receita. METRO

619.569

brasileiros estão com a declaração do IR retida pela Receita. A maioria (426 mil) caiu na malha-fina por omissão de rendimentos. Em 2011, o Leão “pegou” 569.671 contribuintes.

como proceder caso sua declaração CAÍ NA MALHA FINA, E AGORA? Veja vá parar nas garras do Leão:

A Receita Federal retém a declaração quando o sistema encontra informações de “não batem”. Por exemplo, se uma empresa disse pagar R$ 10 mil mensais a um funcionário e esse funcionário declara R$ 5 mil, a declaração do empregado fica retida

Mesmo que o problema tenha ocorrido por um erro, especialistas recomendam sempre procurar o fisco para sanar as pendências. As multas aplicadas pelo órgão variam de 75% a 150% do valor que deveria ter sido pago

Caso seja comprovada tentativa de fraude ou sonegação, a Receita comunica o Ministério Público, que tomará as providências conforme o Código Penal

Depois de ir para a malha fina, a declaração é analisada por um fiscal. Só que isso pode levar meses ou anos para acontecer (e, nesse tempo, multa e juros vão aumentando). O ideial, portanto, é que o contribuinte procure a Receita para verificar o que há de errado

A orientação no termo será para que o contribuinte procure a agência da Receita Federal mais próxima de casa e regularize a situação

Isso pode ser feito pelo site da Receita, basta ter em mãos os números dos recibos de entrega das duas últimas declarações. Com isso, é só acessar www.receita.fazenda.gov.br, clicar em “Pessoa física” e depois em “Situação fiscal”

Caso a declaração com problemas já tenha sido analisada pelo fiscal, o contribuinte vai receber um termo de intimação (que pode vir pela caixa postal eletrônica ou pelo Correio)

Nesse link, o contribuinte pode gerar um código, que lhe dará acesso ao banco de dados da Receita. De lá, basta verificar o extrato das declarações de Imposto de Renda. Um sinal vermelho vai aparecer caso haja algo errado com o documento

O próprio sistema vai identificar qual é a pendência. Para corrigir, faça uma declaração retificadora. Muitos problemas são simples, causados por erros de avaliação ou digitação

Indústria espera corrida às concessionárias O setor de automóveis espera uma corrida às concessionárias este mês, impulsionada pela injeção do 13º salário na economia e pelo fim da redução no IPI (Imposto sobre Produtos Industralizados). Segundo a Anfavea (a associação das montadoras), a expectativa é terminar 2012 com crescimento de 4,9% nas vendas, mais do que o 1% previsto para o PIB como um todo.

Mesmo com a boa expectativa, novembro foi um mês ingrato para a indústria. Houve queda de 3% nas vendas (na comparação com 2011) e também na produção -- a maior desde 2002. O setor culpa a grande quantidade de feriados. A Anfavea pedirá ao governo a manutenção do desconto no IPI ou o aumento gradativo da alíquota. Mas o setor está cético quanto à renovação da medida. METRO

Empreendedorismo

BRUNO CAETANO BCAETANO@SEBRAESP.COM.BR

NÃO ‘QUEIME’ SUA LOJA NA INTERNET “Minha loja está na internet, vou vender mais. Agora vai!” Esse pensamento, apesar de comum, nem sempre condiz com a realidade. Seu negócio pode ganhar muito por estar na web, mas sem os cuidados necessários, o mundo virtual pode “queimá-lo”. O universo de consumidores é atrativo: em 2011, as compras online movimentaram R$ 18,7 bilhões no Brasil ante R$ 14,8 bilhões em 2010 e R$ 10,6 bilhões em 2009, segundo o Ibope NetRatings. Quem não quer aparecer para um mercado que cresce sem parar? Mas o consumidor online é exigente e não pensa duas vezes para sair do seu site caso algo não agrade. E se a experiência de compra for frustrante, ele vai usar as redes sociais para falar mal da sua empresa. Portanto, faça a coisa certa, ou a imagem da sua loja pode ser atingida. Em primeiro lugar, facilite a vida do cliente. Ele quer encontrar o que procura em até três cliques, mais do que isso é pedir para o consumidor mudar de site.  A informação na sua página tem de ser direta, clara e deve explicar o que sua empresa faz em poucas palavras. Mantenha o site atualizado. Loja virtual desatualizada afasta o internauta. Invista em sistemas de pagamento seguro e em certificações. Simplifique o procedimento para a compra ou o consumidor desiste. Nada de muitas etapas entre a colocação dos produtos no carrinho, a checagem do que foi escolhido e o pagamento. Forneça informações detalhadas do que é vendido, coloque fotos grandes de cada item e nunca use imagens que não sejam as da mercadoria oferecida.  Lembre-se de informar o custo e tempo do frete. Se o cliente não souber disso logo, ele não concretiza a compra.  Esconder ou não dar contatos da empresa é outro equívoco. O internauta quer ter como se comunicar com você, portanto não fuja dele. Jamais descumpra o prazo de entrega ou não entregue o que foi encomendado. Este é o maior pecado que você pode cometer e, quando acontece, pode acabar em processo pelos órgãos de defesa do consumidor. A internet pode ser uma grande aliada desde que bem usada. Senão, ela se volta contra seu negócio e é dificílimo recuperar uma imagem arranhada e sem credibilidade.  Bruno Caetano é diretor superintendente do Sebrae-SP e mestre e doutorando em Ciência Política pela Universidade de São Paulo. O Sebrae-SP é uma instituição dedicada a ajudar micro e pequenas empresas a se desenvolverem e se tornarem fortes. Saiba mais em www.sebraesp.com.br

Inflação. Passagens puxam índice Novembro foi um mês ruim para as vendas | MATEUS BRUXEL/FOLHAPRESS

A inflação medida pelo IPCA (Índice de Preços ao Consu-

midor Amplo) do IBGE chegou a 0,60% em novembro, influenciada, entre outros fatores, pelo valor das passagens aéreas. Com a proximidade da alta temporada, os bilhetes tiveram alta de 11,80% no mês passado. METRO


BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

MUNDO

Chávez aponta sucessor pela primeira vez Venezuela. Líder volta a Cuba para tratamento do câncer e indica o vice para ocupar presidência, ‘se eu não puder’ O presidente venezuelano, Hugo Chávez, indicou pela primeira vez quem ele gostaria de ver como seu sucessor. Em um anúncio na noite do sábado, o mandatário, no poder há 14 anos, apontou Nicolas Maduro, seu vice, para o cargo. Ele também anunciou que voltaria ontem a Cuba para se submeter à terceira cirurgia de retirada de um tumor maligno. “Ele é um completo revolucionário, um homem de grande experiência, apesar da juventude. Em um cenário em que sejamos obrigados a fazer uma nova eleição presidencial, vocês devem escolher Nicolás Maduro”, disse Chávez, em tom emocionado. O discurso alimentou os

rumores sobre a piora de saúde do líder venezuelano, que chegou a se declarar curado do câncer durante a campanha eleitoral, em setembro. Caso Chávez morra ou fique impossibilitado de voltar ao poder, Maduro assumiria até 10 de janeiro, quando termina o atual mandato. Se isso ocorrer depois de 10 de janeiro, o vice governaria até a realização de novas eleições, no prazo de 30 dias. Os chavistas temem um vazio político com a saída de cena de Chávez. O oposicionista Henrique Capriles teve 44% dos votos na eleição, um índice que sacudiu o governo. A oposição disse já ter uma alternativa caso Chávez renuncie. METRO COM AGÊNCIAS

Apoiadores do presidente venezuelano fizeram manifestação no centro de Caracas | CARLOS GARCIA RAWLINS/REUTERS

09

Quem é Maduro, o escolhido Nicolas Maduro, 50 anos, um ex-motorista de ônibus, é amigo de longa data de Hugo Chávez. Líder sindical, ele se tornou congressista e participou da criação da atual Constituição da Venezuela, em 1999. Em 2006, ele assumiu o cargo de chanceler. A escolha de Chávez foi condenada por críticos, pois Maduro não tem formação universitária. Este ano, o presidente o nomeou para o cargo de vice. Maduro adota o discurso “anti-imperialista” de Chávez, mas também pode ser conciliador. Ele foi responsável pela reaproximação com a Colômbia. METRO


2 CULTURA

10

BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

CULTURA

Cumprindo os desejos do pai Chico Mário Documental. Marcos e Karina Souza celebram a obra e as lembranças afetivas do compositor com música e dança. Espetáculo resgata composições e objetos de Chico, irmão do sociólogo Betinho e do cartunista Henfil Durante a fase de pesquisas para a construção de um espetáculo dedicado à obra do compositor Chico Mário, seus filhos Marcos e Karina Souza tiveram uma grata surpresa. Ao acaso, descobriram que o pai pretendia montar uma peça que mesclasse teatro, música e dança ao lado do coreógrafo Klauss Vianna. Chico morreu em 1988 e não teve tempo para tirar a proposta do papel. Hoje, são seus filhos que cumprem o sonho do pai, até então desconhecido. “Nunca imaginamos que nosso pai tinha essa vontade de realizar exatamente o que estamos fazendo agora”, destaca Marcos, que ao lado da irmã estreia “Memórias em Improvisos” amanhã. A ideia de celebrar a obra

“É uma referência da família Souza, de que os filhos continuam, através da arte, mostrando a importância e o trabalho de Chico, Betinho e Henfil.” MARCOS SOUZA, FILHO DE CHICO

de Chico, irmão do sociolólogo Betinho e do cartunista Henfil, surgiu num aniversário, há um ano. Marcos e Karina decidiram unir seus conhecimentos artísticos para retratar o universo de Chico nos palcos com suas músicas, entrevistas e objetos. Para ajudar na direção, eles convidaram o ator Chico Pelúcio, do Grupo Galpão. O espetáculo foi inspira-

Recordações familiares e o legado artístico | TARCISIO DE PAULA/DIVULGAÇÃO

dio no diário “Memória de Hospital”, em que Chico, hemofílico, revela seu amor à vida e aborda situações comuns durante os três meses em que esteve internado. Com piano, coreografias,

Imprensa Oficial inaugura galeria com exposição

Compartilhado

Antologia de Lima Barreto está na web A Faculdade de Letras da UFMG disponibilizou em seu site o livro “Lima Barreto – Antologia de artigos, cartas e crônicas sobre trabalhadores”, organizado por professores e estudantes da instituição. A publicação reúne 25 artigos, cartas e crônicas assinadas por Lima, que está entre os autores brasileiros que mais se dedicaram a escrever sobre os personagens do povo. A antologia pode ser baixada pelo site letras.ufmg.br. METRO BH

Aniversário

Celebração

Para marcar o aniversário da escritora Clarice Lispector, nascida em 10 de dezembro de 1920, a Fnac do BH Shopping promove a palestra “Os contos de Clarice Lispector”, com o professor da UFMG Wander Melo Miranda. Será às 19h, com entrada franca, como parte da série de eventos “Hora de Clarice”, que acontece hoje em oito capitais. Para marcar a data, o Instituto Moreira Salles lança também um site completo sobre a obra da escritora, com resenhas de livros, fotos e e-books. O endereço é claricelispectorims. com.br.

voz e improviso, os filhos revelam ao público áudios do compositor, alguns extraídos do filme “Três Irmãos de Sangue”, que retrata a vida de Chico, Betinho e Henfil. No cenário, objetos que

Mais tempo

Fernando e o painel temporário “Doce Música Mecânica” | DIVULGAÇÃO

Dez telas produzidas pelo artista plástico Fernando Pacheco inauguram amanhã a nova galeria de arte da Imprensa Oficial do Estado de Minas Gerais. Além do novo espaço para exposições, a instituição apresenta ao público a conclusão das obras de revitalização da fachada de seu prédio histórico, uma sala multimeios e o Memorial da Imprensa. “A Cor da Palavra – Algu-

ma Pintura” traz dez óleos sobre tela. O maior deles, “Doce Música Mecânica”, será instalado em caráter permanente. O título foi retirado de um dos textos de Carlos Drummond de Andrade. Além de homenagear Drummond, ex-funcionário da Casa, a tela celebra os 120 anos da Imprensa Oficial e Murilo Rubião, outro ex-funcionário e idealizador do Suplemento Literário.

“O Drummond fala que enquanto um fato ainda estava acontecendo, ele já podia ouvir a doce música mecânica que vinha das máquinas de linotipos que se usava na época nas redações”, explica Pacheco. A inauguração da exposição é amanhã, às 19h30. A Imprensa Oficial está localizada na avenida Augusto de Lima, 270, Centro da capital. METRO BH

Memorial Minas prorroga eventos O Memorial Minas Gerais Vale (praça da Liberdade) prorrogou para 31 de janeiro a exposição de fotografias “Um Dia na Praça”, a videoinstalação “Eu Não Estou Aqui” e a mostra de fotografias “Foco in Cena”, de Guto Muniz. METRO BH

pertenceram ao artista, como violões e álbuns de família. “Nosso pai gravava muita coisa, tocava violão conosco. É um espetáculo documental. Tudo alí é verdadeiro”. Em 2013, os irmãos, que formam o grupo “Mano a Mana”, pretendem levar a peça para o eixo Rio-São Paulo e Europa. Além do espetáculo, Marcos celebra a obra do pai no site ateliercultural.com.br, que deverá ser lançado este mês com um catálogo de 200 músicas suas e de Chico. No Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420 – Centro). Amanhã e quarta, às 20h. De R$ 5 (meia) a R$ 10 (inteira).

GUSTAVO CUNHA METRO BELO HORIZONTE

115 anos

Memórias e fotos da Liberdade A Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa (praça da Liberdade) promove amanhã a palestra “Pequena História da Praça da Liberdade, 18951991”, como parte das comemorações dos 115 anos da capital. O debate retrata o importante papel político e cultural do espaço para a cidade. Será às 15h. METRO BH Lei de Incentivo

Capacitação para os interessados A Fundação Municipal de Cultura abre nesta semana uma série de oficinas de capacitação para os interessados em concorrer aos editais da Lei de Incentivo e de ocupação dos espaços culturais. As oficinas são gratuitas e ocorrem até janeiro em cinco regiões da cidade. São aulas sobre os editais, orientações sobre escrita e formatação de projetos culturais. Inscrições pelo 3277-4014. METRO BH


12

BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

VARIEDADES Os invasores

Ecoinovação

Leitor fala

BRT Cristiano Machado

FRED GELLI LEITOR.SP@METROJORNAL.COM.BR

OS GÊNIOS QUE NOS RODEIAM (*) 39 graus no Rio de Janeiro. Os aparelhos de ar condicionado estão ligados à sua máxima potência gastando uma exorbitante quantidade de energia. Arquitetos tentam resolver essa questão e enfrentam dificuldades para projetar lugares capazes de se auto-refrescar. Porém, na África, onde o calor pode ser maior ainda, alguns arquitetos conseguem realizar essa façanha de forma extraordinária há muito tempo: os cupins. E fazem isso na sua casa, os cupinzeiros. Feitos pelas fezes e saliva dos cupins, essas estruturas são repletas de canais que funcionam como túneis para escoamento de vento e água. Esses canais são constantemente editados pelos cupins de acordo com a direção dos ventos e garantem um clima interno sempre estável, independente do clima externo. Com base no elaborado sistema de circulação de ar, um prédio no Zimbabue chamado Easegate Center, aplicou a mesma estratégia conseguindo reduzir a temperatura em cerca de 10ºC, eliminando a necessidade do ar-condicionado. Da arquitetura ao design, da engenharia à estratégia de negócios, a inspiração na natureza pode nos ajudar a solucionar desafios. Desde um prédio sem ar-condicionado na África, até um traje de natação que dá vantagem à quem o usa. O traje da marca Speedo chamou a atenção de todos nas Olimpíadas de Pequim de 2008 ao melhorar a velocidade dos atletas. Baseado na forma estrutural microscópica da superfície da pele do tubarão, animal que nada com hidrodinâmica excepcional, o traje conquista mais velocidade por facilitar o deslizamento reduzindo o atrito entre o corpo e a água. Com a performance melhorada, foram quebrados com a roupa 13 dos 14 recordes dessas Olimpíadas, levando o traje a ser proibido por possibilitar resultados injustos nas competições. A biomimética coloca a natureza na posição de professor, sendo uma ferramenta extremamente poderosa para se conquistar incríveis resultados nas mais variadas áreas. Observando a natureza com olhos de aprendiz, vemos que estamos rodeados de gênios.

Cruzadas

Depois de mais de um ano de obras do BRT na Cristiano Machado, o que observamos é uma lentidão total. É inacreditável a lentidão e o descaso das autoridades responsáveis pela execução das obras do BRT. Passo naquela avenida todos dias, e o que a gente observa é que na maioria do tempo as máquinas estão paradas e operários trabalhando pouco. Não existem sinalizações horizontal e nem vertical, os tapumes ruins despencam. Outro dia, sobre um táxi, caiu uma parte de um tapume, e eu presenciei o fato. Quando isto acontece, quem será responsabilizado? O interessante é que existe um tremendo incomodo para todos que trafegam por aquela avenida e, mesmo assim, as obras desenvolvem lentamente, longe de serem concluídas. As chuvas e as festas de fim ano estão chegando. Espero que a prefeitura tome uma atitude digna de sua competência e que as intervenções na importante avenida da nossa capital mineira sejam concluídas já no primeiro semestre do próximo ano. FÁBIO COSTA MARQUES – BELO HORIZONTE

Metro Pergunta

Na sua opinião, qual a Siga o Metro importância das obras do no Twitter: arquiteto Niemeyer para @jornal_metroBH o Brasil?

Sudoku

@SouNiFeRo

Niemeyer tem estilo próprio, inconfundível e inovador. Além das belíssimas construções, destaca o Brasil como referência! @FabioSinegaglia

Tornar a arquitetura algo conhecido por todos. @cristianorodrigo

A Igreja da Pampulha é a obra mais linda de Niemeyer.

Metro web *Colaborou Dalila de Nobrega.

Para falar com a redação:

Fred Gelli é formado em design de produto e design gráfico pela PUC-RJ, cofundador e diretor de Criação da Tátil Design de Ideias. É professor de ecoinovação e biomimética na PUC-RJ.

Participe também no Facebook:

Horóscopo

leitor.bh@metrojornal.com.br www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Áries (21/3 a 20/4) Aproveite para se reciclar e aumentar as possibilidades de você ter mais sucesso pessoal, mudanças estruturais acontecendo. Bom momento para se expandir.

estão mais independentes e querendo se libertar de coisas que as estão dominando, evite parecer um empecilho.

Sagitário (22/11 a 21/12) Impulsividade, você está propenso a realizar as coisas por pura emoção, o que lhe der na telha pode acontecer, mesmo que isso lhe prejudique, cuide-se.

Touro (21/4 a 20/5) Assuntos emocionais necessitando de muita mais atenção, mesmo que isso signifique acumular algumas perdas materiais, hoje o que interessa mesmo é ser feliz.

Virgem (23/8 a 22/9) Boa capacidade de articulação das pessoas e ótimas ideias para tornar possível a sua vitória. Mas tudo isso exige muito empenho e transformações pessoais.

Capricórnio (22/12 a 20/1) Muita malícia e um melhor domínio do seu lado emocional, hoje está muito mais fácil para você se relacionar com as pessoas e tirar um bom proveito disso.

Gêmeos (21/5 a 20/6) Transformações importantes aconte-

Libra (23/9 a 22/10) Fogo da paixão aquecendo o seu relacionamento, você está mais sedutor e pronto para encantar a pessoa amada. Dia de fantasias extravagantes com o seu amor.

Aquário (21/1 a 19/2) Momento de introspecção com maiores chances de você poder corrigir alguns erros do passado, mas é preciso entender que tudo começa dentro de você mesmo.

Escorpião (23/10 a 21/11) Sensualidade e muita determinação, dia de seduzir as pessoas e conseguir tudo o que você quiser delas. Hoje você pode ficar com o domínio da situação.

Peixes (20/2 a 20/3) Amor comandando o dia, primeiro os assuntos que interessam ao coração para só depois prestar atenção ao mundo que o rodeia. Evite ficar desatento demais.

cendo dentro de você mesmo. Surgimento de novos conhecimentos e muita paixão para deixar o seu dia muito mais interessante.

Câncer (21/6 a 22/7) Ganhos materiais podem ser conquistados pelo seu esforço pessoal. Muita disciplina para não se perder no meio do caminho, não desista dos seus objetivos.

Leão (23/7 a 22/8) Preste mais atenção nos outros, as pessoas


BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

Análise

Como ficam as livrarias? A chegada da Amazon preocupa porque ela impõe condições draconianas sobre os preços, o que praticamente extermina do setor livrarias menores. Para proporcionar uma concorrência saudável, defendemos um intervalo de 120 dias entre o lançamento do impresso e sua versão digital e que esta custe até 30% menos. No Brasil, sofremos com baixíssimos índices de leitura e pequena presença de livrarias. Menos de um terço dos municípios do país possui ao menos uma delas. Diante das incertezas, essas lojas estão se reinventando e se tornando centros de entretenimento. Precisamos olhar com carinho para elas, que privilegiam o livro como seu principal produto. EDNILSON XAVIER

Presidente da Associação Nacional de Livrarias (ANL)

CULTURA

Amazon e Google entram no mercado de e-books no país Briga. Gigantes lutam com as também novatas iBookstore e Livraria Cultura na disputa por leitores de livros digitais Novas e agressivas concorrentes acabam de entrar no mercado de venda de livros digitais no país. Na última semana, Amazon e Google colocaram no ar suas ferramentas de vendas, dias após a Livraria Cultura ter lançado seu novo leitor digital. A Amazon entrou de forma agressiva, com grandes lançamentos custando pouco mais da metade do valor de sua edição impressa no Brasil. É 1,4 milhão de títulos, sendo 13 mil deles em português. Autores independentes também podem publicar e vender seus e-books na loja. Para lê-los, é preciso adquirir o e-reader Kindle, que será vendido a R$ 299 – cem reais a menos do que o concorrente Kobo. Ainda não há data para início das vendas do aparelho, mas é possível adquirir as obras via aplicativo da Amazon para tablets, smartphones e desktops.

Comparativo Conheça as novas lojas de livros digitais e seus leitores para decidir qual se encaixa em seu perfil

Kindle

Kobo

iPad

Galaxy Tab

Plataforma

amazon.com.br

livrariacultura.com.br

apple.com/br/itunes

play.google.com/store

Preço do leitor oficial

R$ 299

R$ 399

R$ 1.299

R$ 699

Formato de e-book

Pode ser lido também em apps para tablet

Arquivo é compatível com outros aparelhos

Exclusivo do aparelho

Arquivo é compatível com outros aparelhos

Preço do livro “50 Tons de Cinza”

R$ 21,90

R$ 25,37

US$ 12,99

R$ 21,90

Usuários do Kindle americano precisam migrar a conta para o Brasil para efetuar compras, mas não estão impedidos de encomendar outros produtos na loja dos EUA. Apesar de não informar

Lá vem o Chaves em game

Game do Chaves traz os principais personagens da série de TV | DIVULGAÇÃO

A famosa vila cheia de portas marrons ficou pequena para Chaves e sua turma da série de humor. A empresa mexicana Kaxan lançou sua versão em português para o jogo “Chaves” (R$ 99,90), um game exclusivo para o console Nintendo Wii. O produto apresenta 30 minigames com brincadeiras típicas da cultura mexicana, como as famosas pinhatas, mas também diversões conhecidas por aqui, como dardos, jogo da memória e cabo de guerra.

13

30

minigames compõem o produto, que tem brincadeiras típicas da cultura mexicana, e pode ser jogado por quatro consoles. O game traz duas modalidades, que são Jogo Livre, para explorar todos os minigames, e Modo Copa, competição por medalhas em um tabuleiro virtual. Do gênero Party Game,

“Chaves” pode ser jogado simultaneamente por até quatro controles. Os principais personagens da série, como Seu Madruga, Professor Girafales e Dona Florinda até aparecem na brincadeira, mas só é possível jogar com Chaves, Quico, Pópis e Nhonho. A produção do game é baseada na animação “Chaves em Desenho Animado”, exibida no Brasil pelos canais SBT e Cartoon Network. Conta tudo para sua mãe, jogador! METRO RIO

o número de títulos disponíveis, o Google Play também chegou com preços competitivos. Os títulos podem ser comprados e lidos em tablets e smartphones da Apple ou com sistema

Android, como o Galaxy. O novo serviço também oferta aluguel e compra de filmes. Kindle e Kobo utilizam tecnologia de tinta eletrônica, com tela que não emite luz e permite leitura mais

agradável, diferentemente dos tablets, cujo maior atrativo é o acúmulo de funções. AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO


Timão conhece o primeiro rival

Egípcios. Debaixo de neve, Al Ahly supera os japoneses do Sanfrecce Hiroshima por 2 a 1 e encara alvinegro na próxima quarta-feira, na semifinal da Copa do Mundo de Clubes

HOSSAM EL BADRY, TÉCNICO DO AL AHLY

Corinthians

Espiões

Ralf, outros jogadores e comissão técnica corintiana encararam o frio – a temperatura no momento era de apenas 20C, com sensação térmica de menos dois – para ir ao estádio Toyota acompanhar a vitória do Al Ahly sobre o Sanfrecce Hiroshima por 2 a 1.

Mexicanos se cumprimentam após classificação | TORU HANAI/REUTERS

O Monterrey evitou um novo vexame na Copa do Mundo de Clubes da Fifa. Eliminado no ano passado pelo Kashiwa Reysol, do Japão, o bicampeão da Concacaf venceu ontem e conseguiu avançar à semifinal do torneio, sem muitas dificuldades. No estádio de Toyota, a equipe mexicana derrotou com tranquilidade o Ulsan Hyundai, da Coreia do Sul, por 3 a 1, e garantiu seu passaporte para encarar o Chel-

13

é o dia em que o Monterrey encara o Chelsea, às 8h30, pela semifinal do torneio de clubes. sea na semifinal. A briga agora é por um lugar na decisão da competição. Corona e Delgado (2) anotaram para os mexicanos. Keun-Ho Lee fez o gol de honra dos sul-coreanos. METRO

METRO

Titulares

Tite define escalação em treino tático Cássio, Alessandro, Chicão, Paulo André, Fábio Santos, Ralf, Paulinho, Danilo, Douglas, Emerson Sheik e Guerrero. Essa é a equipe titular do Corinthians que deve iniciar o confronto na quarta-feira. Foi isso que o técnico Tite mostrou no treino de ontem no Japão. O treinador não alterou por nenhum momento a escalação da equipe titular. METRO

O CAMINHO DO CORINTHIANS NO JAPÃO

Contrato

Timão revona com a Nike até 2022 O Corinthians terá uniformes e materiais de treino fornecidos pela Nike por pelo menos mais 10 anos. O presidente do clube, Mario Gobbi, confirmou que o vínculo que iria até 2014 será prorrogado. METRO

6/12

8H45 YOKOHAMA

Sanfrecce Hiroshima

9/12

1

0

Auckland City

5H

9/12

TOYOTA

1

Ulsan Hyundai

3 Monterrey

13/12

Sanfrecce Hiroshima

8H30

16/12

2 Al Ahly

8H30 TOYOTA

Chelsea

8H30

YOKOHAMA

Vencedor

1

12/12

YOKOHAMA

Monterrey

8H30 TOYOTA

Vencedor encedor

AlAhly Ahly Al DISPUTA DE 3º LUGAR DISP

Chelsea. Monterrey pega os ingleses na semifinal

Atletas do Al Ahly comemoram segundo gol da equipe | TORU HANAI/REUTERS

FASE PRELIMINAR

METRO SÃO PAULO

| FOTÓGRAFO/AGÊNCIA

Após a partida, o treinador corintiano fez questão de elogiar o Al Ahly, representante africano e primeiro adversário do Timão no Mundial, ecomentou que o conjunto e a forte marcação são as principais características da equipe. O Sanfrecce teve maior volume de jogo, mas perdeu. Por isso Tite enalteceu o poder de definição do adversário. “Lembrou a final do Internacional contra o Barcelona. O time colorado teve apenas duas oportunidades e saiu de campo com a vitória e o título mundial”.

Alessandro, Chicão, Ralf, Fábio Santos, Willian Arão, Julio Cesar, Danilo Fernandes, Anderson Polga, Wallace, Guilherme Andrade, Giovanni e Edenílson. Os jogadores alvinegros, que treinaram mais cedo, chegaram com o jogo já em andamento. Equipados com toucas, luvas e muitos casacos, tiveram uma noção de como atua o Al Ahly – maior campeão egípcio, com 35 títulos nacionais. WILSON DELL’ISOLA

Tite sofreu com o frio em Toyota

Tite. Técnico elogia poder de definição do Al Ahly

“Sei que é um time forte, mas confesso que ainda preciso estudar o Corinthians, fazer a minha lição de casa.”

QUARTAS DE FINAL

O Al Ahly sofreu, mas conseguiu derrotar o Sanfrecce Hiroshima por 2 a 1 e agora vai encarar o Corinthians na semifinal da Copa do Mundo de Clubes da Fifa, na próxima quarta-feira., às 8h30, no mesmo estádio de Toyota. O time egípcio saiu na frente do marcador, levou o empate, marcou o gol da vitória e levou pressão dos japoneses no restante da partida. Hamdi e Aboutrika balançaram a rede para o time egípcio, e Sato descontou para os donos da casa. Diante de espectadores de luxo como o elenco e a comissão técnica do Corinthians, o campeão africano superou suas visíveis limitações defensivas em uma partida sem muita qualidade técnica, mas superou o rival e avançou. Além da comissão, estavam no estádio: Danilo,

SEMIFINAIS

ESPORTE

BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

ESPORTE

FINAL

3

14

Corinthians

16/12

5H30

YOKOHAMA

Perdedor

Perdedor

*HORÁRIOS DE BRASÍLIA BRASÍL


BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

ESPORTE

15

Vinícius Araújo, Wallace e Allison são as apostas Efetivação. Com time ainda não definido, Marcelo Oliveira já deixou claro que contará com as três revelações da base celeste em 2013 Anselmo Ramon

O Cruzeiro de 2013 ainda segue como uma incógnita. Entretanto, a única certeza é que o atacante Vinícius Araújo, o zagueiro Wallace e o armador Allison serão efetivados ao time profissional, desejo do novo técnico celeste Marcelo Oliveira. O aval já foi dado pela diretoria da Raposa. “Marcelo é um técnico que gosta de trabalhar com a base. E isso agrada muito”, disse o presidente Gilvan Tavares. Os jovens se destacaram no Brasileiro Sub-20 e devem ser testados já no Mineiro. “É uma oportunidade muito boa. Estou procurando fazer o meu trabalho para ser aproveitado”, afirma Vinícius Araújo. JUVERCY JUNIOR METRO BELO HORIZONTE

Depoimento será ainda nesta semana

Élber e Lucas Silva (atrás) subiram da base, mas foram pouco aproveitados neste ano, o que não deve acontecer com Marcelo Oliveira | WASHINGTON ALVES/VIPCOMM

O atacante celeste Anselmo Ramon, de 24 anos, será intimado ainda nesta semana a prestar depoimento sobre o acidente em que ele se envolveu em uma rodovia na Bahia. De acordo com a polícia, o veículo do jogador bateu em uma árvore, rodou na pista e atropelou um ciclista, que morreu na hora. Outro ciclista se feriu, mas foi liberado, assim como Anselmo Ramon. METRO BH

Gilberto Silva é recebido com festa em BH

Zagueiro chegou com a família | FREDERICO HAIKAL/HOJE EM DIA/FOLHAPRESS

O veterano Gilberto Silva, de 36 anos, foi recebido, ontem, no aeroporto de Confins, com muita festa pela torcida alvinegra. O zagueiro, que nasceu em Lagoa da Prata e despontou no futebol com a camisa atleticana, está de volta ao clube mineira após 10 anos. Cerca de 100 torcedores compareceram ao aeroporto e, com bandeiras e cami-

América vai para Itaúna Itaúna foi a cidade escolhida pela diretoria do América para o time fazer a pré-temporada. O superintendente geral Alexandre Faria e o gerente de futebol Jair Albano estiveram no município e já acertaram os detalhes da estadia de 10 dias do grupo americano na cidade mineira. “Estivemos novamente em Itaúna para acertar detalhes e está tudo quase fechado. Estivemos no Hotel Lago do Sol, que oferece todas as condições de concen-

tração para os jogadores. Os treinos serão realizados na Universidade de Itaúna, que também oferece ótima qualidade para o trabalho da comissão técnica”, afirma Jair Albano Félix. Os jogadores que permaneceram no clube e os novatos começam as atividades no dia 2 de janeiro. Para Vinícius Eutrópio, a definição do time ainda neste ano será muito importante. “Temos que começar a pré-temporada com o time fechado”, avalia. METRO BH

Meia Rodriguinho é um dos destaques do time | DIVULGAÇÃO

sas do Galo, recepcionaram o jogador, que oficialmente será apresentado somente no retorno do time após as férias de fim de ano. Gilberto Silva, que foi contratado pelo Arsenal, da Inglaterra, graças ao bom futebol apresentado na capital mineira, não esconde a emoção ao retornar ao clube alvinegro. “Muito feliz com esse momento. Es-

pero conseguir ajudar o Atlético da melhor maneira possível. Com minha experiência, vou poder ajudar o grupo no dia a dia, não só dentro de campo. Vou assumir essa posição de forma tranquila, respeitando a todos”, disse aos jornalistas, ainda nos braços da torcida. O técnico Cuca ficou satisfeito com a contratação. “É um cara que já passou

95

jogos disputou o jogador com a camisa atleticana entre 2000 e 2002, tendo marcado oito gols e faturado o Mineiro de 2000. por aqui. É um baita jogador, é atleticano”, avalia. METRO BH


16

BELO HORIZONTE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2012 www.readmetro.com

ESPORTE

VITOR BELFORT Lutador de MMA fala sobre a luta que fará em São Paulo, dia 19 de janeiro, evita citar a disputa de cinturão do UFC e mostra preocupação sobre a inserção cada vez maior dos clubes de futebol no circuito das lutas

‘QUE O BISPING VENHA PREPARADO’ Aos 35 anos, o Fenômeno falou com exclusividade ao Metro sobre o combate que fará contra o inglês Michael Bisping, em São Paulo. Confira os principais trechos da entrevista: Bisping falou que fará você de saco de pancadas. Como está sua cabeça para a luta? Estou focado. Acho que não faltou respeito. Ali é luta, o melhor vai vencer. Não estou preocupado em falar, estou preocupado em fazer.

CHRIS TROTMAN/GETTY IMAGES

Vocês se conhecem? Sim, inclusive, ele treina em um patrocinador que me perguntou se eu queria que

Cartel O carioca, de 1,83 m, venceu 21 lutas e perdeu dez. • Tricampeão. Em 1997, o canhoto venceu o torneio

ele continuasse lá. Disse que sim. Quero ele bem preparado, bem condicionado. Se vencer, acredita que disputará o cinturão? E, depois, pretende ficar nos médios ou voltar para os meio-pesados? Eu não estou preocupado. Só acho que tenho de ganhar do Michael Bisping e ganhar

dos pesados, no UFC 12. Em 2004, conquistou o cinturão dos meiopesados. Em 2007, foi campeão no Cage Rage.

bem. Esse é o meu foco. Como vai ser lutar novamente no Brasil? É a melhor coisa do mundo, poder lutar no meu país. É usar o combustível a seu favor. Estarei preparado e contando com a torcida. O que você acha do fato de clubes de futebol patrocina-

rem lutadores? É bom ver o valor que os clubes têm dado ao MMA. Só espero que o MMA não se torne como o futebol, que tem muita política. Mas fico feliz de ver o Corinthians [clube de Anderson Silva e Junior Cigano] levando o negócio a sério. Espero que possam ampliar para atletas de base. Pretende lutar até quando? Até os 40. Depois a gente vê. Estou abrindo uma academia no Rio de Janeiro, fazendo alguns investimentos. MATHEUS ADAMI METRO SÃO PAULO

Federer e Haas dão show no último dia do Tour em SP

Federer e Hass posam com a camisa da Seleção | MARCELO FERRELLI/INOVAFOTO

Vôlei de praia

UFC

Na partida final do Gillete Federer Tour, o suíço Roger Federer, que dá nome ao evento, bateu o alemão Tommy Haas por 2 sets a 0, parciais de 6/4 e 6/4. Mas os dois foram além das jogadas espetaculares. No segundo set, os astros da vestiram a camisa da Seleção, bateram bola dentro de quadra e levaram o público ao delírio no ginásio do Ibirapuera, em São Paulo. Um pouco antes, foi o brasileiro Thomaz Bellucci que entrou em quadra. Em jogo sem muitas brincadeiras – que marcaram o torneio – o paulista venceu o espanhol Tommy Robredo por 2 sets a 0, com parciais de 7/6 e 6/3. Ao fim do jogo, o brasileiro foi aplaudido. METRO

Futsal

Larissa se despede

Lenda na lona

Brasil é tri Mundial

Giovani dos Santos vence corrida em BH

Depois de nove anos de parceria com Juliana, Larissa se despediu do vôlei de praia para realizar o sonho de ser mãe. METRO

BJ Penn voltou ao UFC, mas perdeu. O canadense Rory MacDonald dominou e derrotou o veterado por decisão unânime. METRO

A Seleção feminina de futsal conquistou seu 3o título do Mundial, em Portugal, ao vencer as anfitriãs por 3 a 0. METRO

Cerca de 14 mil corredores, entre amadores e profissionais, participaram da 14ª Volta Internacional da Pampulha, na manhã de ontem. Melhor para o brasileiro Giovani dos Santos, que deixou quenianos e outros favoritos para trás e faturou a corrida. O brasileiro colocou frente ao adversário etíope, Chala Debele, e fechou a prova com o tempo de 57m04s. Destaque para as homenagens prestadas por centenas de corredores a Oscar Niemeyer | ALEX DE JESUS/O TEMPO/FOLHAPRESS


20121210_br_metrobh